Das Magazin Des Hc Erlangen Express

DAS MAGAZIN DES HC ERLANGEN EXPRESS

SENSATION ZUM HEIMSPIELAUFTAKT ERLANGEN SCHLÄGT MELSUNGEN DEUTLICH

UNENTSCHIEDEN GEGEN FRISCH AUF! GÖPPINGEN HC ERLANGEN ERKÄMPFT SICH EINEN PUNKT IN GÖPPINGEN

SPIELER-INTERVIEW STEFFEN FÄTH DIE UNTERNEHMERANWÄLTE

BISSEL + PARTNER RECHTSANWÄLTE PartGmbB | Nürnberger Str. 69/71 | 91052 Erlangen | [email protected] | WWW.BISSEL.DE Wir ziehen um: Ab 1. Januar 2021 finden Sie uns in der Nägelsbachstraße 33 in 91052 Erlangen

LIEBE FANS & HANDBALLFREUNDE

Liebe Fans & Handballfreunde, Die Gäste aus Mannheim konnten ich freue mich Sie heute zu in der laufenden Spielzeit schon das unserem Heimspiel gegen die ein oder andere Ausrufezeichen Rhein-Neckar Löwen begrüßen setzen. Doch auch wir haben in INHALT zu dürfen. unserem Handballwohnzimmer bereits bewiesen, dass wir Top AUSGABE 2 Heute wartet ein „harter Brocken“ Mannschaften mit unseren Fans auf unsere Mannschaft, denn im Rücken ins Wanken bringen. Für mit dem Star-Ensemble um Uwe die sensationelle Unterstützung Aktuelles & Gensheimer gastiert ein Gegner im letzten Heimspiel möchten ich Allgemeines beim HC Erlangen, der zu den Top mich bei Ihnen bedanken - Sie Impressum 3 drei der Liga zählt. haben die Mannschaft zu diesem Vorschau 64 Heimerfolg getragen. Magazin Ich bin davon überzeugt, dass Tickets 4 wir mit derselben Moral und Preise und Spiele demselben Kampfgeist auch Gastmannschaft 8 heute wieder etwas Zählbares Rhein-Neckar Löwen mitnehmen werden. Gast Interview 12 Martin Schwalb Also feuern Sie unsere Mannschaft Trainer der Rhein-Neckar Löwen wieder lautstark an. HC Spieler Interview 30 Steffen Fäth Ich wünsche Ihnen ein spannendes und erfolgreiches Spiel. Spiele

René Selke, Die letzten Spiel des HC 42 Geschäftsführer Ihr René Selke MT Melsungen 42 FRISCH AUF! Göppingen 48 So geht‘s weiter 52 Die nächsten Spiele des HC IMPRESSUM A-Jugend 58 Bei Fragen zum Magazin wenden Sie sich bitte an die Handball Geschäftsstelle [email protected]. Der HC Express erscheint Unsere Heimmannschaft 20 19 Mal in der Saison zu jedem Heimspiel des HC Erlangen und ist frei in der Halle erhältlich. Spielerpartnerschaften 16 Handballbundesliga 37 Herausgeber: Redaktion: Spieltage im Überblick Pro Handball Club Erlangen Mira Olk (Ltg.) Liga-Tabelle 39 Netzwerk für Spitzenhandball in Fotos: Erlangen GmbH & Co. KG Sportfoto-Zink, hl-studios GmbH Top-Torschützen 40 Nägelsbachstraße 38 91052 Erlangen

Druck & Umsetzung: Tel.: 09131-93 985 0 fourplex GmbH Fax: 09131-93 985 10 Allersberger Straße 185 / A7 E-Mail: [email protected] 90461 Nürnberg

Geschäftsführer: René Selke 4 // HC Erlangen // Tickets

TICKETS FÜR DIE NEUE SAISON 2020/21

Seit Ende September ist es und Senatskanzleien der Länder. haben jedoch noch die Chance sich klar: Der HC Erlangen wird im „Die Zielsetzung ist natürlich ab einen der heißbegehrten Plätze TERMINE Oktober mit einer begrenzten November weitere Kapazitäten in der Arena zu sichern. Denn Alle nachstehend angegebenen Zuschauerzahl in die Handball- zuzulassen. Schließlich ein paar wenige Dauerkarten Heimspiele des HC Erlangen Bundesligasaison 20/21 wird diese Begrenzung der sind noch verfügbar, ehe die finden in der Arena Nürnberger starten können. Zuschauerzahl dazu führen, Kapazitätsgrenze erreicht ist. Versicherung, Kurt-Leucht-Weg 11, dass vorerst nur Sponsoren Sämtliche Informationen zu den in 90471 Nürnberg statt. Bundesweit einheitlich dürfen und Dauerkartenbesitzer die Tickets und Dauerkarten sowie für eine sechswöchige Testphase Heimspiele des HC Erlangen weitere Neuigkeiten erhaltet ihr So., 25.10.2020 // 16:00 Uhr bei Veranstaltungen mit mehr als in der ARENA NÜRNBERGER wie immer auf der Internetseite HC Erlangen vs. Rhein-Neckar Löwen 1000 Zuschauern nun 20 Prozent Versicherung besuchen dürfen“, des Vereins unter der Plätze in den Arenen besetzt so Geschäftsführer René Selke. www.hc-erlangen.de. Mi., 11.11.2020 // 19:00 Uhr werden. Das beschlossen die Handballfans, die kein Spiel des HC Erlangen vs. TVB Stuttgart Leiterinnen und Leiter der Staats- HC Erlangen verpassen möchten,

Do., 19.11.2020 // 19:00 Uhr HC Erlangen vs. HBW Balingen- Weilstetten

PREISE DAUERKARTEN SAISON 20/21

Kategorie 1...... ab 560,00 €

Kategorie 2...... ab 480,00 €

Kategorie 3...... ab 400,00 €

Kategorie 4...... ab 280,00 €

Kategorie 5...... ab 230,00 €

Kategorie 6...... ab 200,00 € TopVerein TopPrüfstelle

HU fällig? Wir prüfen. Mit Leidenschaft & Teamgeist! Dienstleistungen im gesetzlich geregelten Bereich: (im Auftrag der amtlich anerkannten KÜS) Hauptuntersuchung (HU) nach §29 StVZO Ernst-Sachs-Straße 9 Oldtimerbegutachtung nach §23 StVZO 90441 Nürnberg Änderungsabnahmen nach §19 (3) StVZO Tel. 0911 / 44 10 51 Gasanlagenprüfung (GSP / GWP) Fax 0911 / 44 18 91 Sicherheitsprüfung (SP) [email protected] Fahrzeugprüfung nach §41/42 BO-Kraft (Taxi, Mietwagen, KOM) Verlängerung Zulassungsbescheinigung nach ADR (Gefahrgut) Untersuchung nach §17 StVZO / §5 FZV Prüfung nach 9. Ausnahmeverordnung StVO (Tempo-100-Bescheinigung) Feinstaubplaketten (Umweltplaketten) ... und vieles mehr

KÜS Prüfstelle GmbH · Kfz-Sachverständigenbüro Janda & Dorrer www.janda-dorrer.de · Telefon 0911 / 44 10 51

Anz-Neu_HCErlangen_Fachanzeige_rz_th_170914.indd 1 14.09.2017 10:44:29 Während der nächste Angriff über die Flügel läuft, beflügelt dein Konto erneuerbare Energien.

Einfach Gutes tun. Mit DKB-Cash, dem Konto, das nichts kostet und so viel leistet. dkb.de

www.fackelmann- .de

Shopping-Erlebniswelt Haushalt auf über 1.900 m2 • Küchenhelfer von Topmarken • Stark reduzierte Angebote in unserem Outlet • Koch- und Backschule • Große Badmöbelausstellung Kochen

Deine Veranstaltung bei uns: Backen

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 12:00 -18:00 Uhr Samstag: 9:00 -16:00 Uhr Nürnberger Straße 91, 91217 Hersbruck Bad & Zubehör

Besuche auch unseren Onlineshop: www.fackelmann. Outlet 8 // HC Erlangen // Gastmannschaft

GASTMANNSCHAFT RHEIN-NECKAR LÖWEN

DIE MANNSCHAFT

Hintere Reihe (v.li.) Physiotherapeut Sascha Pander, Mannschaftsarzt Vordere Reihe (v.li.) Physiotherapeut Sven Raab, Mannschaftsarzt Dr. Dr. Ulrich Steinhauser, Jannis Schneibel, Jesper Nielsen, Alexander Stephan Maibaum, Patrick Groetzki, Albin Lagergren, Niclas Kirkeløkke, Petersson, Andy Schmid, Uwe Gensheimer, Jannik Kohlbacher, Ilija Andreas Palicka, Mikael Appelgren, Niklas Gierse, Romain Lagarde, Abutovic, Mait Patrail, Ymir Örn Gislason, Sportlicher Leiter Oliver Philipp Ahouansou, Lukas Nilsson, Jerry Tollbring, Co-Trainer Klaus Roggisch, Athletiktrainer Florian Schulz, Mannschaftsbetreuer Stefan Gärtner, Trainer Martin Schwalb. Hoßfeld. Gastmannschaft // HC Erlangen // 9

AUFSTELLUNG UND POSITIONEN

TOR DIE SCHIEDSRICHTER NUMMER NAME GEBURTSTAG Ramesh Thiyagarajah (li.) Suresh Thiyagarajah (re.) 1 Mikael Appelgren 06.09.1989 Geburtsjahr: 1988 Geburtsjahr: 1988 12 Andreas Palicka 10.07.1986 Schiedsrichter seit: 2004 Schiedsrichter seit: 2004 16 Niklas Gierse 15.01.2000 DHB-Einsätze: 244 DHB-Einsätze: 244 55 Nikolas Katsigiannis 17.09.1982 EHF-/IHF-Einsätze: 2 EHF-/IHF-Einsätze: 2

RÜCKRAUM NUMMER NAME GEBURTSTAG 2 Andy Schmid 30.08.1983 6 Niklas Kirkeløkke 26.03.1994 8 Romain Lagarde 05.03.1997 9 Mait Patrail 11.04.1988 19 Philipp Ahouansou 02.05.2001 20 Ilija Abutovic 02.08.1988 23 Albin Lagergren 11.09.1992 27 Jannis Schneibel 06.07.2000 32 Alexander Petersson 02.07.1980 65 Lukas Nilsson 16.11.1996

Ramesh Thiyagarajah & Suresh Thiyagarajah

AUSSEN NUMMER NAME GEBURTSTAG 3 Uwe Gensheimer 26.10.1986 17 Jerry Tollbring 13.09.1995 24 Patrick Groetzki 04.07.1989

KREIS NUMMER NAME GEBURTSTAG 33 Ymir Örn Gislason 01.07.1997 36 Jesper Nielsen 30.08.1989 80 Jannik Kohlbacher 19.07.1995

INFOS

Trainer: Martin Schwalb Adresse: Franz-Grashof-Strasse 5-7, 68199 Mannheim E-Mail: [email protected] Internet: www.rhein-neckar-loewen.de Facebook: /rnloewen Halle: SAP Arena, Mannheim (Fassungsvermögen 13.200) WING

LIGHTNESS STABILITY

UWE GENSHEIMER JANNIK KOHLBACHER

/kempa.de @kempa_de @kempa_handball kempa-sports.de blog.kempa-sports.com City-Gutschein Erlangen

UNSER SERVICE #ERLIEFERT SIE SHOPPEN WIR LIEFERN NACH HAUSE

ERLIEFERT.DE Die Erlanger Geschenkidee! www.erlangen.info

Herausgeber

.V. #ERliefert

POWER IT UP • Consulting und Manpower für Ihre Software-Entwicklung • Beschleunigung für Ihre Geschäftsprozesse • Sicherheit für Ihre Infrastruktur

DER IT-SUPPORTER WWW.ASTRUM-IT.DE DES HC ERLANGEN 12 // HC Erlangen // Gastinterview

GASTINTERVIEW MIT MARTIN SCHWALB TRAINER RHEIN-NECKAR LÖWEN

HC Express: Herr Schwalb, es ist noch früh Kohlbacher und Mikael Appelgren auf Schwalb: Dass der THW Kiel auch für mich der in der Saison. Es gab bisher einige Über- der Torhüterposition, der sich vor kur- Topfavorit auf den Titel ist, dürfte jetzt nicht raschungen, bei dem der vermeintliche zen eine Sehnenverletzung in der linken so überraschend sein. Die Kieler haben den Außenseiter den Favoriten Punkte entfüh- Schulter zugezogen hat, sind enorme Ver- größten Etat der Liga und eine erstklassige ren konnte. Welches Fazit ziehen Sie aus luste so früh in der Saison. Wie viel Angst Mannschaft nochmals weiter verstärkt. Aber der bisherigen Saison und aus den Spielen schwingt gerade in dieser Saison mit, ich sehe auch die SG Flensburg-Handewitt mit ihrer Mannschaft? dass durch die hohe Belastung weitere sehr guten Chancen auf den Titelgewinn. Viel Schwalb: Die ersten Spieltage haben einmal Ausfälle kompensiert werden müssen? wird davon abhängen, ob die Spitzenclubs mehr gezeigt, wie ausgeglichen die Handball Schwalb: Mikael Appelgren ist ein Schlüssel- ohne große Verletzungen der Leistungsträger Bundesliga ist. An einem schlechten Tag kom- spieler für uns und seine Verletzung trifft uns durch die Saison kommen. men so auch die Spitzenclubs deshalb schnell natürlich hart. Mit Nikolas Katsigiannis haben zu unerwarteten Punktverlusten. Mit drei Sie- wir aber einen tollen und auch beim HC Erlan- HC EXPRESS: Mit Blick auf den heutigen gen aus den ersten drei Spielen sind wir natür- gen bestens bekannten Ersatzmann verpflich- Gegner. Wo sehen Sie die Stärken des HC lich zufrieden, auch wenn wir spielerisch noch ten können. Erlangen? Luft nach oben haben. Schwalb Erlangen hat sich im Rahmen ihrer HC EXPRESS: Sowohl in ihrer aktiven Möglichkeiten sehr gut verstärkt. Sie werden HC EXPRESS: Welcher Spieler hat Sie in Handballzeit als auch in ihrer Zeit als Trai- in ihrer Entwicklung wieder einen Schritt nach den ersten Wochen besonders mit seiner ner haben Sie einige Erfolge im Handball- vorne machen und sind besonders zu Hause Leistung überzeugt und weshalb? sport feiern dürfen. Welche Ziele haben von niemand zu unterschätzen. Schwalb: Ich freue mich, dass wir als Mann- Sie sich für diese Saison gesetzt? schaft immer besser zusammenfinden. Bei Spielern wie Romain Lagarde und Niclas Kir- keløkke merkt man, dass sie nun in ihr zweites Jahr Bundesliga gehen, mehr Verantwortung „ICH FREUE MICH, DASS WIR ALS übernehmen und auf dem Feld ganz anders auftreten als in der vergangenen Saison. MANNSCHAFT IMMER BESSER HC EXPRESS: Für Heim- und Auswärts- mannschaft ist es derzeit eine Wunder- tüte, vor wie vielen Zuschauern gespielt ZUSAMMENFINDEN.“ werden darf. Wie fühlt es sich an, vor dezimierten bzw. gar keinem Publikum Schwalb: In erster Linie sind wir alle froh, wie- HC EXPRESS: Ein paar Worte an die Fans Handball zu spielen und denken Sie, dass der unserem Beruf nachgehen zu können. Es in der Arena, die gerade diese Zeilen vor es dadurch gerade bei Auswärtsspielen wird eine spannende Saison mit vielen Unwäg- dem Spiel lesen? ein Vorteil für die Gastmannschaft ist? barkeiten. Sportlich möchten wir in der Tabelle Schwalb: Ich freue mich über jeden Zuschauer, Schwalb: Der Handballsport lebt von den Zu- gerne besser abschließen als in der vergange- der unsere Sportart in der aktuellen Zeit mit schauern und den Emotionen und natürlich ist nen Saison. seinem Besuch unterstützt. Wir sind alle ge- es nicht nur stimmungsmäßig ein Nachteil vor fordert unseren Teil dazu beizutragen, dass wir wenigen oder gar keinen Zuschauern spielen HC EXPRESS: Der Meistertitel ging in hoffentlich bald den Weg zurück zur gewohn- zu müssen. der vergangenen Saison wieder an eine ten Normalität finden. Mannschaft aus Schleswig-Holstein. Wer Der Ausfall von Leistungsträger Jannik wird in dieser Saison das Rennen machen? Gastinterview // // Erlangen HC 13

(Foto: Sportfoto Binder) * ERconomy proNatur – 100 % Sonne, Wasser, Wind * ERconomy proNatur – 100 % Sonne, Wasser,

©angelaauclairphotography| gettyimages.com Alles jederzeit griffbereit -

direkt über Ihr Smartphone oder Tablet Persönliche Vertragsübersicht

in der App Service rund um die Uhr -

jetzt noch einfacher Nebenkostenabrechnung mobil empfangen Direkter Ansprechpartner

über die App Kostengünstige Carsharing- Angebote

- BALD GIBT ES ALLE Vorteile DES MIETER PORTALS IN EINER APP

WWW.GEWOBAU-Erlangen.de 16 // HC Erlangen // Partnerschaft

PARTNERSCHAFT UNSER TEAM UND SEINE PARTNER

Als Traditionsverein ist der HC Erlangen fest in seiner Heimatstadt und der gesamten Region Frankens verwurzelt. Deshalb setzen wir auf die Zusammenarbeit mit erfolgreichen und aufstrebenden lokalen Unternehmen vom Mittelstand bis hin zum fränkischen Global Player.

Unsere Spieler-Partner arbeiten eng mit den Team-Mitgliedern des HC Erlangen zusammen, ermöglichen Kontakte und Ausbildungen in diversen Brachen oder unterstützen sie auch als Mentoren im begleitenden Studium.

#01 #22 #32 #5 MARTIN ZIEMER KLEMEN FERLIN JANIS BOIECK JOHANNES SELLIN

#6 #9 #13 #17 MAX JAEGER PETTER ØVERBY STEFFEN FÄTH BENEDIKT KELLNER Partnerschaft // HC Erlangen // 17

#18 #19 #20 #21 SEBASTIAN FIRNHABER ŠIME IVIĆ NICO BÜDEL CHRISTOPHER BISSEL

#23 #25 #27 #33 DANIEL MOSINDI JAN SCHÄFFER ANTONIO METZNER NIKOLAI LINK

#36 #42 #11 #67 FLORIAN VON GRUCHALLA SIMON JEPPSSON TAREK MARSCHALL HAMPUS OLSSON

#TRAINER #CO-TRAINER #PHYSIOTHERAPEUTIN #TEAMMANGER MICHAEL HAASS TOM HANKEL ULRIKE RIENECKER RICCO WOLF

GEMEINSCHAFTSPRAXIS KLAUS MÜLLER | DR. JULIA SEIDEL

DIE UNTERNEHMERANWÄLTE

Hier ist was drin für Dich! Wenn Du zum beruflichen Gewinner werden möchtest, sorgen wir für die richtige Strategie. Wir werden für Dich aktiv, damit Du beruflich den entscheidenden Treffer landest. Interesse? Dann freuen wir uns auf Dich!

Unsere Fan-Job-Hotline hilft Dir gerne kostenfrei unter: POWERED BY: HOFMANN PERSONAL

0800 – 0046362 www.kein-fan-ohne-job.info Wir bewegen Mensch und Maschine www.heitec.de 20 // HC Erlangen // HC Erlangen HC ERLANGEN DIE MANNSCHAFT

DIE MANNSCHAFT

Obere Reihe (v.li.) Dr. Klaus Müller (Mann- Mittlere Reihe (v.li.) Dr. med. Elke Lüst (Mann- Vordere Reihe (v.li.) Tarek Marschall, Christo- schaftsarzt), PD med. Dr. Jonas Gehr (Mann- schaftsärztin), Dr. med. Jörn Kühle (Mann- pher Bissel, Šime Ivić, Nico Büdel, Steffen Fäth, schaftsarzt), Antonio Metzner, Nikolai Link, schaftsarzt), Sebastian Firnhaber, Daniel Mosin- Jan Schäffer, Johannes Sellin, Florian von Gru- Simon Jeppsson, Petter Øverby, Michael Haaß di, Janis Boieck, Klemen Ferlin, Martin Ziemer, challa (Trainer), Tom Hankel (Co-Trainer) Benedikt Kellner, Maximilian Jaeger, Ricco Wolf (Team-Manager), Lea Wittmann (Physiothera- peutin), Ulrike Rienecker (Physiotherapeutin) HC Erlangen // HC Erlangen // 21

ZUGÄNGE ABGÄNGE TRAINER

Max Jaeger, Klemen Ferlin, Martin Murawski (HC Eintracht Hildesheim / Sportdirektor), Michael Michael Haaß, Tom Hankel Steffen Fäth, Simon Jeppsson, Haaß (HC Erlangen / Trainer), Carsten Lichtlein (GWD Minden), Nikolas Martin Ziemer, Janis Boieck, Katsigiannis (k.A.), Quentin Minel (USAM Nimes), Lars Goebel (SG Hampus Olsson Regensburg) 22 // HC Erlangen // HC Erlangen

Foto: Sportfoto Zink / Oliver Gold

AUFSTELLUNG UND POSITIONEN AUSSEN NUMMER NAME GEBURTSTAG 05 Johannes Sellin 31.12.1990 06 Max Jaeger 17.02.1997 TOR 21 Christopher Bissel 03.09.1995 36 Florian von Gruchalla 13.06.1989 NUMMER NAME GEBURTSTAG 67 Hampus Olsson 26.08.1994 01 Martin Ziemer 14.04.1989 22 Klemen Ferlin 26.06.1989 32 Janis Boieck 17.06.1998 KREIS NUMMER NAME GEBURTSTAG RÜCKRAUM 09 Petter Øverby 26.03.1992 18 Sebastian Firnhaber 18.04.1994 NUMMER NAME GEBURTSTAG 25 Jan Schäffer 03.05.1990 13 Steffen Fäth 04.04.1990 17 Benedikt Kellner 28.08.1998 INFOS 19 Šime Ivić 21.01.1993 20 Nico Büdel 08.12.1989 Adresse: Nägelsbachstraße 38, 91052 Erlangen 23 Daniel Mosindi 10.01.2000 E-Mail: [email protected] 27 Antonio Metzner 27.06.1996 Internet: www.hc-erlangen.de Facebook: /hc.erlangen 33 Nikolai Link 02.04.1990 Heimspielstätte: ARENA NÜRNBERGER Versicherung 42 Simon Jeppsson 15.07.1995 (8.308 Zuschauer) 11 Tarek Marschall 27.08.2000 Tickets: www.reservix.de BROTHELD ELSÄSSER BAGUETTE KNUSPRIG. RUSTIKAL. KÖSTLICH.

1 4 0 . .2 0 9 0 . b is 2 5.1

PRÄSENTIERT VON LEA (LEITUNG QUALITÄTS SICHERUNG BEI DER BECK)

www.der-beck.de

Anzeige_HC_Express_Brothelden_Elsaesser_105x148.indd 1 10.09.2020 15:25:14 BEK_20_1738-10-Brothelden_Postkarte_200804b_rz.indd 3 04.08.20 12:11

GEMÜTLICH Haus GEHT MIT UNS Fani BESSER. Genießen Sie die Vorzüge unserer Neubauwohnungen auf der Herzobase:

Moderne 2- , 3- und 4-Zimmer- Wohnungen und Penthäuser, jeweils mit Balkon, Terrasse mit Garten oder Dachterrasse.

0911 255 62-282 DAILY www.daily-home-herzo.de

Where Life Becomes Story

Wir suchen Grundstücke und Bestandsobjekte für Neubau und Sanierung. 0911 25562-16 [email protected]

Monatlich kündbar*

Der beste Handball live.

� Alle Spiele, alle Tore der LIQUI MOLY HBL, einzeln oder in der Konferenz � Alle deutschen Spiele aus der VELUX EHF Champions League � Dazu das gesamte Fußballangebot von Sky: Bundesliga, UEFA Champions League, DFB-Pokal und die Premier League � Sei mit dem Supersport Ticket live, spontan und flexibel dabei

Spontan buchen und sofort live streamen | skyticket.de/handball

*Supersport Monatsticket: Angebot nur buchbar für Neukunden. Der Preis für das Supersport Monatsticket ist im ersten Monat auf € 9,99 reduziert. Der Gesamtbetrag ist zu Abonnementbeginn fällig. Ab dem zweiten Monat werden € 29,99 mtl. berechnet. Laufzeit: Das Monatsticket kann erstmalig mit einer Kündigungsfrist von 7 Tagen zum Ende des ersten vollen Monats, danach jeweils zum Kalendermonatsende gekündigt werden. Bei einer Kündigung vor Ende des ersten vollen Monats unter Berücksichtigung der Kündigungsfrist entstehen keine weiteren Kosten. Bei Nicht-Kündigung verlängert sich der Vertrag automatisch jeweils um einen weiteren Monat. Laufzeit unbefristet. Angebot gültig bis 31.12.2019. Stand: August 2019. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.

Anz_Sky_Handball_210x148_Erlangen_August.indd 1 31.07.19 14:38 26 // HC Erlangen // Steffen Fäth

„DAS ZIEL IST ES, SO VIELE SPIELE WIE MÖGLICH ZU GEWINNEN“

195 cm

04.04.1990 in Frankfurt 95 kg

Im Verein Deutsch seit 2020

STEFFEN FÄTH RÜCKRAUM Spielerinterview // HC Erlangen // 27

SPIELERINTERVIEW STEFFEN FÄTH, RÜCKRAUM HC ERLANGEN

Der 30-jährige gebürtige Frankfurter, der 2016 bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro die Bronzemedaille gewann, hat bei den Franken in den bisherigen Spielen eine tragende Rolle im Rückraum eingenommen. Durch seine immense nationale und internationale Erfahrung bringt der Europameister sehr viel Qualität ins Erlanger Spiel.

HC EXPRESS: Wie hast du dich im Franken- als Favorit ins Spiel gegangen sind, so hoch vor Fäth: Meiner Meinung nach hat sich der Hand- land und speziell beim HC Erlangen ein- heimischem Publikum schlagen, damit hätten ball in den letzten Jahren nicht großartig ver- gelebt? die wenigsten gerechnet. Es hat riesen Spaß ändert. Natürlich kamen ein paar neue Regeln Fäth: Meine Familie und ich haben uns hier gemacht, trotz dezimierter Zuschauerzahl zu hinzu, am auffälligsten ist wahrscheinlich der sehr gut eingelebt. Die Umgebung rund um Er- spielen. Die rund 1.800 Zuschauer in der Arena siebte Feldspieler. Jugendspielern würde ich langen ist sehr schön. Wir sind sehr glücklich haben für ordentlich Stimmung gesorgt. mit auf den Weg geben, dass sie einfach viel hier zu sein und fühlen uns alle sehr wohl. trainieren sollen. Am wichtigsten ist an sich HC EXPRESS: Nun gab es ja schon ein paar selbst zu glauben. Wer den Traum hat in der HC EXPRESS: Trotz vieler Anfragen von Spiele in dieser Saison. Was ist dein Ein- Bundesliga zu spielen oder Nationalspieler zu anderen Top-Mannschaften hast du dich druck bisher und was möchtest du mit werden soll das Ziel nicht aus den Augen ver- bereits Anfang des Jahres auf eine Zusam- deinem Team noch erreichen? lieren und dafür alles geben. menarbeit mit den HC Erlangen geeinigt. Fäth: Mein Eindruck ist bisher sehr positiv! Wir Welche Argumente waren ausschlagge- haben eine starke Mannschaft mit vielen Neu- HC EXPRESS: Vom Handball einmal abge- bend für deinen Wechsel nach Franken. zugängen, die sich von Spiel zu Spiel besser sehen, was macht ein Steffen Fäth in sei- Fäth: Ausschlaggebend waren die guten Ge- einspielt. Ich denke, wenn wir unser Potential ner Freizeit? spräche mit den Verantwortlichen, in denen abrufen und Konstanz in unsere Spiele bringen In meiner Freizeit verbringe ich sehr viel Zeit schnell klar wurde welche ambitionierten Zie- wird es jede Mannschaft schwer haben uns zu mit meiner Familie. Da wir mit der Mannschaft le der Verein hat. Aber natürlich auch durch schlagen! Das Ziel ist es, so viele Spiele wie viel unterwegs nutze ich die freie Zeit mit mei- den Kontakt mit Trainer Michael Haaß, den möglich zu gewinnen, dann werden wir sehen nen beiden Kindern. ich aus unserer gemeinsamen Zeit in der Na- was am Ende dabei rauskommt. tionalmannschaft kenne. Auch die Qualität der HC EXPRESS: Die Fans sind gespannt auf Mannschaft sprach für einen Wechsel nach Er- HC EXPRESS: Für die Rhein-Neckar Löwen das Spiel gegen die Rhein-Neckar Löwen, langen. hast du in der Saison 08/09 dein Debüt gleich geht das Licht aus. Ein paar Worte in der Handball-Bundesliga gegeben. an die Fans in der Arena Nürnberger Ver- HC EXPRESS: In deinem ersten Heimspiel Anschließend warst du beim VFL Gum- sicherung? vor knapp 1.800 Zuschauern in der ARE- mersbach und bei der HSG Wetzlar unter Fäth: Heute wartet eine absolute Top Mann- NA NÜRNBERGER Versicherung konntet Vertrag. In der Zeit bist du zum National- schaft auf uns! Wir werden auf dem Feld alles ihr das Top-Team aus Melsungen deutlich spieler gereift und bist zu den Rhein-Ne- geben, um zwei Punkte hier zu behalten aber schlagen. Wie war die Heimpremiere für ckar Löwen zurückgekehrt. Wie hat sich das geht nur mit euch zusammen. Also macht dich? der Handball in den letzten Jahren verän- so viel Lärm wie ihr könnt und peitscht die Fäth: Die Heimpremiere war für mich natürlich dert und was würdest du jungen Spielern Mannschaft zum nächsten Heimsieg! sensationell. Dass wir die MT Melsungen, die mit auf den Weg geben? Die Liebsten schützen: Risikolebensversicherung Digital. Erfolg lässt sich Flexibel: während der Vertragslaufzeit anpassbar Einfach: anonymer Gesundheitscheck Erfahren: seit über 130 Jahren versichern wir Familien einrichten. nuernberger.digital oder Telefon 0800 531-8119 Als Multispezialist für emotionale Fresh-Food-Erlebniswelten begeistern wir mit zukunftsweisenden Produkt- und Konzeptlösungen.

Schon ab Mehr Information unter www.aichinger.de 2,47 EUR im Monat absichern!

Generalagentur NÜRNBERGER evo-X GmbH Marthastraße 16 90482 Nürnberg Enchilada Nürnberg

AZ044_002_202010.indd 1 14.10.20 15:06 Erfolg lässt sich einrichten.

Als Multispezialist für emotionale Fresh-Food-Erlebniswelten begeistern wir mit zukunftsweisenden Produkt- und Konzeptlösungen. Mehr Information unter www.aichinger.de

Enchilada Nürnberg

Bewusste Ernährung gewinnt immer!

Perfekter hätte die Saison nicht starten können!

Der HC Erlangen triumphiert im ersten Heimspiel mit 31:21 gegen die MT Melsungen. Wir gratulieren zum sensationellen Heimspielauftakt gegen MT Melsungen! Besser konnte unsere Kooperation nicht beginnen. Wir freuen uns, dass wir zusammen mit 1700 Fans und unserem EDEKA-Fanblock in der Arena mit euch gejubelt haben. Wir freuen uns auf viele weitere erfolgreiche Spiele mit euch! ALLE GUTEN DINGE SIND FOUR. fourplex statt komplex.

MARKETING VIDEO WEB PRINT

#online #offl ine #marketing #imagefi lme #employerbranding #webdesign #webentwicklung #printartikel #werbemittel #fotografi e #corporateidentity #erklaervideos #eventfi lm #programmierung #seo #textilien #folienkonzepte #wording #socialmedia #youtube #livestream #suchmaschinenoptimierung #lichtwerbung #aussenwerbung #mailings #printdesign

#ANSPRECHPARTNER

KATRIN MAYER DAVID WINKLER NICOLAS KOCH ANGELECCA BARBIE [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

STANDORT. KONTAKT. FOLLOW US ON INSTAGRAM.

fourplex GmbH Tel.: 0911 475899-60 Allersberger Str. 185 / A7 E-Mail: [email protected] @FOURPLEX_GMBH 90461 Nürnberg FOURPLEX.DE

STEFFEN VÄTH Liqui Moly HBL // HC Erlangen // 37

LIQUI MOLY HBL SPIELTAGE IM ÜBERBLICK

2. SPIELTAG Stand: 19.10.20 3. SPIELTAG Stand: 19.10.20

Datum | Zeit Mannschaft 1 Mannschaft 2 Ergebnis Datum | Zeit Mannschaft 1 Mannschaft 2 Ergebnis

Di., 06.10. Do., 08.10. THW Kiel TSV Hannover-Burgdorf 34:31 (34:31) SC Magdeburg FRISCH AUF! Göppingen 28:22 (13:11) 19:00 Uhr 19:00 Uhr Di., 06.10. Do., 08.10. Füchse Berlin SC Magdeburg 22:32 (12:14) TSV Hannover-Burgdorf HSC 2000 Coburg 27:23 (13:11) 19:00 Uhr 19:00 Uhr Di., 06.10. Do., 08.10. MT Melsungen TBV Lemgo Lippe 27:21 (13:8) TBV Lemgo Lippe Eulen Ludwigshafen 24:22 (10:11) 19:00 Uhr 19:00 Uhr Di., 06.10. FRISCH AUF! Sa., 10.10. HBW Balingen-Weilstetten 28:23 (13:15) HSG Wetzlar THW Kiel 31:22 (18:11) 19:00 Uhr Göppingen 18:30 Uhr Di., 06.10. Sa., 10.10. HBW Balingen- Eulen Ludwigshafen Rhein-Neckar Löwen 24:26 (13:14) TVB Stuttgart 28:30 (15:17) 19:00 Uhr 20:30 Uhr Weilstetten Di., 06.10. So., 11.10. HSC 2000 Coburg SC DHfK Leipzig 22:29 (9:15) SC DHfK Leipzig Füchse Berlin 24:24 (10:13) 19:00 Uhr 13:30 Uhr Mi., 07.10. SG Flensburg- So., 11.10. SG Flensburg- HSG Nordhorn-Lingen 33:26 (18:14) TSV GWD Minden 29:24 (15:12) 19:00 Uhr Handewitt 16:00 Uhr Handewitt Mi., 07.10. So., 11.10. TVB Stuttgart TuSEM Essen 31:23 (18:12) Rhein-Neckar Löwen TuSEM Essen 33:27 (16:15) 19:00 Uhr 16:00 Uhr Mi., 07.10. So., 11.10. Bergischer HC HC Erlangen 29:25 (15:14) HC Erlangen MT Melsungen 31:21 (13:9) 19:00 Uhr 16:00 Uhr Mi., 07.10. So., 11.10. TSV GWD Minden HSG Wetzlar 24:29 (15:13) HSG Nordhorn-Lingen Bergischer HC 26:31 (14:15) 19:00 Uhr 16:00 Uhr

4. SPIELTAG Stand: 19.10.20 5. SPIELTAG Stand: 19.10.20

Datum | Zeit Mannschaft 1 Mannschaft 2 Ergebnis Datum | Zeit Mannschaft 1 Mannschaft 2 Ergebnis

Do., 15.10. Do., 22.10. Rhein-Neckar Löwen SC DHfk Leipzig 23:28 (12:16) TSV Hannover-Burgdorf Bergischer HC 19:00 Uhr 19:00 Uhr Do., 15.10. Do., 22.10. Füchse Berlin TSV Hannover-Burgdorf 31:27 (12:11) SC DHFK Leipzig FRISCH AUF! Göppingen 19:00 Uhr 19:00 Uhr Do., 15.10. Do., 22.10. Bergischer HC HSG Wetzlar 20:22 (13:13) TBV Lemgo Lippe TuSEM Essen 19:00 Uhr 19:00 Uhr Do., 15.10. Do., 22.10. HBW Balingen- Eulen Ludwigshafen SC Magdeburg 22:28 (11:13) Eulen Ludwigshafen 19:00 Uhr 19:00 Uhr Weilstetten Sa., 17.10. Sa., 24.10. MT Meslungen TSV GWD Minden 24:25 (14:15) HSG Nordhorn-Lingen THW Kiel 20:30 Uhr 20:30 Uhr So., 18.10. THW Kiel SG Flensburg-Handewitt 29:21 (12:10) 13:40 Uhr So., 18.10. FRISCH AUF! HC Erlangen 27:27 (13:14) 16:00 Uhr Göppingen So., 18.10. TVB Stuttgart TBV Lemgo Lippe 26:26 (13:15) 16:00 Uhr So., 18.10. HSC 2000 Coburg HSG Nordhorn-Lingen 26:29 (14:11) 16:00 Uhr So., 18.10. TuSEM Essen HBW Balingen-Weilstetten 33:27 (18:15) 16:00 Uhr vr-bank-ehh.de

Unser wichtigstes Investment: die nächste Generation.

Wir finden, die Welt braucht mehr Zuversicht. Deshalb unterstützen wir alle, die den Mut haben, ihre Zukunft selbst in die Hand zu nehmen. Anpacker und Frühaufsteher, Hausbauer, Start-ups, die Familien oder Handballer*innen aus Leidenschaft - gemeinsam schauen wir nach vorn und sagen: Morgen kann kommen. Wir machen den Weg frei. Gesamttabelle // HC Erlangen // 39

GESAMTTABELLE 2020/2021

PLATZ TEAM G S U N PUNKTE DIFFERENZ + - 1 SC DHfK Leipzig 4/38 3 1 0 7:1 +20 108 88 2 SC Magdeburg 4/38 3 0 1 6:2 +18 115 97 3 HSG Wetzlar 4/38 3 0 1 6:2 +14 109 95 4 Rhein-Neckar Löwen 4/38 3 0 1 6:2 +13 112 99 5 Bergischer HC 4/38 3 0 1 6:2 +11 111 100 6 THW Kiel 4/38 3 0 1 6:2 +8 121 113 7 SG Flensburg-Handewitt 4/38 3 0 1 6:2 +6 112 106 8 TBV Lemgo Lippe 4/38 2 1 1 5:3 +3 104 101 9 TVB Stuttgart 4/38 2 1 1 5:3 0 107 107 10 Füchse Berlin 4/38 2 1 1 5:3 -1 102 103 11 MT Melsungen 4/38 2 1 1 5:3 -2 97 99 12 TSV Hannover-Burgdorf 4/38 2 0 2 4:4 -2 111 113 13 FRISCH AUF! Göppingen 3/38 1 1 1 3:3 -1 77 78 14 HC Erlangen 4/38 1 1 2 3:5 0 113 113 15 TuSEM Essen 3/38 1 0 2 2:4 -8 83 91 16 HSG Nordhorn-Lingen 4/38 1 0 3 2:6 -14 101 115 17 TSV GWD Minden 4/38 0 1 3 1:7 -11 97 108 18 HBW Balingen-Weilstetten 4/38 0 0 4 0:8 -15 101 116 19 Eulen Ludwigshafen 4/38 0 0 4 0:8 -18 87 105 20 HSC 2000 Coburg 4/38 0 0 4 0:8 -21 97 118

Stand: 19.10.20 40 // HC Erlangen // Top-Torschützen

TOP-TORSCHÜTZEN TOP 10 TOR-SCHÜTZEN DER LIQUI MOLY HBL 2020/21

PLATZ SPIELER VEREIN GESAMT FELDTORE 7 METER 1 Niclas Ekberg THW 31 17 14 2 Robert Weber NOL 29 23 6 3 Bjarki Mar Elisson TBV 28 23 5 4 Christoffer Rambo GWD 28 28 - SCHAUFENSTER 5 Viggo Kristjansson STU 28 19 9 6 Lasse Bredekjaer Andersson BER 27 27 - 7 Julius Kühn MTM 26 26 - ERLANGEN 8 Michael Damgaard SCM 26 26 - 9 Johan Hansen HAN 24 14 10 10 Maximilian Holst WET 23 10 13

Stand: 19.10.20 REINSCHAUEN

TOP 3 TORSCHÜTZEN UND FINDEN HC ERLANGEN

PLATZ SPIELER GESAMT FELDTORE 7 METER SCHAUFENSTER-ERLANGEN.DE 1 Šime Ivić 21 13 8 2 Antonio Metzner 18 18 0 3 Simon Jeppsson 16 16 0

Stand: 19.10.20 BE UP TO DATE - FOLGE UNS! SCHAUFENSTER ERLANGEN

REINSCHAUEN

UND FINDEN

SCHAUFENSTER-ERLANGEN.DE

BE UP TO DATE - FOLGE UNS! 42 // HC Erlangen // die letzten Spiele

DIE LETZTEN SPIELE SENSATION ZUM HEIMSPIELAUFTAKT: ERLANGEN SCHLÄGT MELSUNGEN DEUTLICH

Besser hätte der Heimspielauftakt für den HC Erlangen nicht laufen können. Am Sonntagnachmittag feierten die Franken mit 1720 Fans im Rücken ihren ersten Sieg der Saison 20/21. Gegner war kein Geringerer als das Weltklasseteam der MT Melsungen, das während der gesamten Partie keine Chance gegen den leidenschaftlich aufspielenden HCE hatte. Schlüssel zum deutlichen 31:21-Heimerfolg war nach der Meinung von Trainer Michel Haaß „eine geschlossene Mannschaftsleistung, bei der jeder für jeden gekämpft hat“

Bereits der Start lief ganz nach dem Geschmack In der Abwehr verteidigten die Erlanger von der Hessen. Nico Büdel zog daher auf der von Trainer Michael Haaß. Christopher Bissel Beginn an sehr kompakt und Hampus Olsson Mitte die Fäden und Europameister Steffen agierte in der Abwehr hellwach und eroberte legte nach einem sensationellen Pass von Fäth begann auf der linken Rückraum Position. sich direkt den Ball. Im ersten Angriff des HC Klemen Ferlin gleich einen Treffer oben drauf Die Gäste glichen nach einem Fehlversuch Erlangen brachte Spielmacher Nico Büdel sein (4.). Im Positionsangriff nahm Michael Haaß von Ivic auf 2:2 aus, aber kurzer Hand später Team mit 1:0 in Führung und erzielte damit auch eine personelle Änderung vor und reagierte brachte der Rückraumrechte seine Mannschaft den ersten Heimtreffer der neuen Spielzeit. damit auf die offensive Pressing 6:0-Abwehr wieder mit 3:2 in Führung. In der 9. Minute sah Büdel die Zeitstrafe und Nationalspieler Tobias Reichmann verwandelte seinen Foto: Sportfoto Zink / Oliver Gold Siebenmeter zum 3:3. In Überzahl erhöhte Kühn auf 3:4, aber der HC Erlangen ließ sich vom Führungswechsel nicht beeindrucken. Mutig spielten die Hausherren weiter und Ivic traf ohne Probleme aus dem Rückraum zum 4:4 (11.). In Gleichzahl machte Jeppsson das 5:4, was Gäste Trainer Gudmundsson dazu veranlasste eine Auszeit zu nehmen. Weil Nikolai Link in der Abwehr unabsichtlich den Ball mit seinem Fuß berührte, musste auch der Kapitän für zwei Minuten pausieren. Es entwickelte sich ein echtes Kampfspiel in der Arena Nürnberger Versicherung.

Der HC Erlangen kam durch den stark aufspielenden Olsson auch in Unterzahl wieder zu einem Tor (6:5). In der Abwehr schenkten die Franken den Melsungern keinen Zentimeter und eroberten sich immer wieder den Ball. Jeppsson brachte seine Mannschaft nach 15 Minuten das erste Mal mit zwei Toren in Führung. Die Melsunger kamen wieder auf 7:7 heran, doch weil der HCE weiterhin einen schnellen und vor allem sicheren Ball die letzten Spiele // HC Erlangen // 43 Foto: Sportfoto Zink / Oliver Gold

im Angriff spielte, holte Antonio Schiedsrichter schnappte sich Metzner den Siebenmeter heraus, Schäffer in Unterzahl den Ball und welchen Ivic am Nationalkeeper schickte Olsson auf die Reise zum Heinevetter vorbei brachte. 15:9. VOLLTREFFER Auch in der 20. Minute schnappte Die Erlanger machten auch in sich der HC Erlangen den Ball Unterzahl weiter wo sie aufgehört FÜR IHR TRAUMBAD und Olsson stellte die Zwei-Tore- hatten und spielten sich mit mit Richter+Frenzel Führung wieder her. Bis zur Pause viel Spielfreude sehenswerte Bad-Center Erlangen spielte der HC leidenschaftlich Chancen heraus. So auch in der Hilpertstraße 15-17 www.r-f.de weiter, verteidigte bärenstark 35. Minute, als Fäth zum 16:10 in der Abwehr und zog nach 30 traf. Eine Aktion später hielt Minuten mit 13:9 davon. es keinen der 1720 Zuschauern mehr auf seinen Sitzplätzen: Angetrieben von den Die Erlanger belohnten sich Zuschauern in der Arena, die für eine starke Abwehraktion eine sensationelle Stimmung mit einem sehenswerten erzeugten, setzte Firnhaber nach Tempogegenstoßtor von Hampus Zuspiel von Büdel direkt den Olsson zum 17:10. Die Spieler Treffer zum 14:9. Unglaubwürdige des HC Erlangen pushten sich für Blicke sah man in der Arena, als jedes Stoppfoul und spielten sich Sebastian Firnhaber in seiner in der Defensive förmlich in einen ersten Abwehraktion nach dem Rausch. Wiederanpfiff die direkte rote Karte sah. Vorausgegangen war Erst in der 38. Minute kamen ein Foul an Häfner, welches die die Melsunger zu ihrem zweiten Unparteiischen als rotwürdig Treffer der zweiten Halbzeit empfanden. Unbeeindruckt von (17:11). Nach drei Minuten ohne der harten Entscheidung der Tor machte Simon Jeppsson das

190221_AZ_Volltreffer-Handball_102x148_4c_Erlangen.indd 1 21.02.2019 15:08:24 44 // // Erlangen HC die letzten Spiele

Foto: Sportfoto Zink / Oliver Gold die letzten Spiele // HC Erlangen // 45

18:12 und nach einer starken wohlmöglich nicht vergessen: Foto: Sportfoto Zink / Oliver Gold Parade von Ferlin erhöhte Olsson Hampus Olsson. Der Neuzugang auf 19:12 (44.). Häfner tankte sich aus Schweden traf ein ums andere 15 Minuten vor Ende zum 20:14 Mal und brachte die HC Fans auch durch, doch Ivic beantwortete in der 50. Minute mit seinem diesen unmittelbar mit dem Tor siebten Tor zum 25:16 zum Jubeln. zum 21:14. Die Erlanger leisteten in der Abwehr Schwerstarbeit und Egal wen Michael Haaß am fand doch mal ein Melsunger den dritten Spieltag auf die Platte Weg zum Tor war Klemen Ferlin schickte, jeder Spieler trug seinen zur Stelle. Mit 16 Paraden und Teil zum Erfolg bei und fügte 45% Prozent gehaltener Bälle war sich nahtlos ins Kollektiv ein. So er der Fels in der Brandung, der auch Youngster Benedikt Kellner, seinen Vordermännern zu jedem der in der Schlussphase wichtige Zeitpunkt des Spiels das Gefühl Akzente setzten konnte. Am Ende von Sicherheit vermittelte. freuten sich Mannschaft und und uns Lösungen erarbeitet. Fans über einen verdienten 31:21 Dazu kam eine sensationelle Auch Neuzugang Max Jaeger Heimerfolg. Unterstützung von den Fans, die kam am dritten Spieltag zu ausschlaggebend dafür war, dass seinem ersten Treffer für den HC „Heute hat jeder für jeden wir uns in einen Rausch spielen Erlangen. Nach einer Parade von gekämpft. Wir haben eine konnten“, resümierte Michael Ferlin traf er per Tempogegstoß tolle Leistung in der Abwehr Haaß auf der Pressekonferenz zum 23:15. Einen Namen werden gezeigt und haben uns auch nach dem Spiel. die HC Fans nach diesem Abend im Angriff spielfreudig gezeigt

Foto: Sportfoto Zink / Oliver Gold NEU IM VERTRIEB!

P36.STUDENTENAPARTMENTS KAPITALANLAGE IN NÜRNBERG

OBJEKT FAKTEN LAGE • 91 Apartments, 15,5 m² bis 27 m² • 2 Min. zu Fuß zur Bushaltestelle • ab 112.000€ • 9 Min. mit dem Rad zum Hauptbahnhof • Fertigstellung 3. Quartal 2022 • 10 Min. mit dem Rad in die Innenstadt • komplett möbliert inkl. Küche • 10 Min. mit der S-Bahn bis zur • 50 Mbit Internet verfügbar nächsten Universität • Peterstraße 36, Nürnberg Ludwigsfeld • 30 Hochschulen mit mehr als 150.000 Studierenden im Umkreis

Energiebedarfsausweis, Baujahr 2022, 65,7 kWh/(m²a), Klasse B, Fernwärme

MAUSS BAU GmbH & Co. KG VERTRIEB Günther-Scharowsky-Straße 6 Telefon: 09131 12 03-600 91058 Erlangen www.mauss-bau.de p36.mauss-bau.de NEU IM VERTRIEB! FORMSTARK. TEAMFÄHIG.

Starke Mannschaft: Prof. Hubert Kress, Hendrik Klein, Rudolf Johannes und Jakob Kress. Gemeinsam sind sie: . Planer und Architekten aus Leidenschaft.

www.planetk-architekten.de

Planet K Kress Klein Architekten PartGmbB [email protected] Luitpoldstraße 30 91052 Erlangen

P36.STUDENTENAPARTMENTS KAPITALANLAGE IN NÜRNBERG Hand aufs Harz! Den kreativsten Block gibt´s bei folia! OBJEKT FAKTEN LAGE • 91 Apartments, 15,5 m² bis 27 m² • 2 Min. zu Fuß zur Bushaltestelle • ab 112.000€ • 9 Min. mit dem Rad zum Hauptbahnhof • Fertigstellung 3. Quartal 2022 • 10 Min. mit dem Rad in die Innenstadt • komplett möbliert inkl. Küche • 10 Min. mit der S-Bahn bis zur • 50 Mbit Internet verfügbar nächsten Universität • Peterstraße 36, Nürnberg Ludwigsfeld • 30 Hochschulen mit mehr als 150.000 Studierenden im Umkreis

Energiebedarfsausweis, Baujahr 2022, 65,7 kWh/(m²a), Klasse B, Fernwärme

MAUSS BAU GmbH & Co. KG VERTRIEB Günther-Scharowsky-Straße 6 Telefon: 09131 12 03-600 91058 Erlangen www.mauss-bau.de p36.mauss-bau.de 48 // HC Erlangen // die letzten Spiele

DIE LETZTEN SPIELE HC ERLANGEN ERKÄMPFT SICH EINEN PUNKT IN GÖPPINGEN

In einem bis zur letzten Sekunde spannenden Spiel trennten sich der HC Erlangen und FRISCH AUF! Göppingen am Sonntagnachmittag mit einem 27:27-Unentschieden. Vorausgegangen war eine kampfbetonte und temporeiche Partie, in der sich keine der beiden Mannschaften weiter als zwei Tore absetzen konnte. Bester Werfer des Abends war Sime Ivic, der sich neun Mal in die Torschützenliste eintrug.

Es war das erwartete Duell auf Augenhöhe. Treffer von Sime Ivic mit 1:0 in Führung. Bis zur glichen in der 12. Minute zum 6:6 aus. In der Der HC Erlangen und die Hausherren aus achten Minute sahen die 980 Zuschauer in der Abwehr verteidigten beide Teams aggressiv Göppingen lieferten sich von Beginn an ein EWS Arena eine temporeiche Partie, in welcher und auch das Umschaltspiel funktionierte Kopf-an-Kopf-Rennen in der Göppinger EWS es keine der beiden Mannschaften schaffte, sowohl bei den Hausherren als auch beim HC Arena. Dabei musste HC Trainer Michael Haaß sich abzusetzen. Der HCE scheiterte zwei Mal Erlangen sehr gut. Bis zur 19. Minute (10:8) auf seine beiden Rückraumspieler Benedikt in Folge am Göppinger Keeper, sodass der hatte FRISCH AUF! dabei die Nase vorne. Kellner und Steffen Fäth verzichten, die beide Doppelschlag von Zelenovic die Hausherren in Firnhaber und Olsson nutzten die sich ihnen aufgrund muskulärer Probleme pausieren Überzahl erstmals mit zwei Toren (6:4) davon bietenden Chancen, um den Ausgleich zu mussten. Die Franken gingen nach einer ziehen ließ. Die Rückraumspieler der Franken erzielen. Weil der gut aufgelegte Klemen Ferlin starken Parade von Klemen Ferlin durch den zeigten sich jedoch ebenfalls treffsicher und das Siebenmeterduell gegen Marcel Schiller

Foto: Jürgen Weber die letzten Spiele // HC Erlangen // 49

gewann, gelang es den Erlangern, Foto: Jürgen Weber in der 28. Spielminute wieder mit 12:13 in Führung zu gehen. Mit einem knappen 13:14 Vorsprung ging das Team von Trainer Michael Haaß in die Kabine.

Nach dem Seitenwechsel erhöhten Olsson und Jeppson auf 14:16 (34.). Die Göppinger ließen sich jedoch nicht abschütteln und bestraften jeden Fehler der Erlanger mit einem Tor. So auch in der 37. Minute, als Antonio Metzner an Rebmann scheiterte und Zelenovic per Tempogegenstoß das 16:16 erzielte. In doppelter Überzahl spielte sich Göppingen sogar wieder eine Zwei-Tore-Führung Foto: Jürgen Weber heraus, was HCE Trainer Michael Haaß zum Anlass nahm, eine Auszeit zu legen. Ferlin parierte kurz darauf erneut einen Siebenmeter von Schiller, was zur Folge hatte, das der HC Erlangen sich in der 43. Minute wieder auf 19:19 heran kämpfen konnte. Bis zum Schluss schenkten sich beide Teams keine Zentimeter Boden und kämpften um jeden Ball. Machte eine Mannschaft einen Fehler, nutzte die andere diesen aus, um zum Torerfolg zu kommen. Firnhaber brachte seine Mannschaft nach Zuspiel von Büdel, in der 50. Minute wieder mir 21:22 in Führung, aber Marcel Schiller glich 27:26. Der HC Erlangen hatte sich haben wir das Spiel durch eigene STATISTIK postwendend wieder aus. In den vorgenommen etwas Zählbares Fehler aus der Hand gegeben. FRISCH AUF! Göppingen Schlussminuten entwickelte sich mit zurück nach Franken Diese einfachen Fehler hat Tor: Rebmann, Kastelic Neudeck, ein echter Handballkrimi. Beim zunehmen. Dieses Vorhaben Göppingen sofort bestraft. Am Theilinger, Kneule, Heymann (5), Spielstand von 25:25 parierte setzen Nikolai Link & Co. auch in Ende ist das Unentschieden aber Bagersted (1), Ellebaek, Smarason Klemen Ferlin das dritte Mal einen die Tat um, als Antonio Metzner ein gerechtes Ergebnis und wir (1), Schiller (5/2), Rentschler (4), Siebenmeter, doch die Franken den letzten Treffer der Partie zum können mit dem Auswärtspunkt Goller, Hermann, Zelenovic (6), schafften es in Unterzahl nicht, 27:27 Ausgleich erzielte. gut leben“, analysierte Michael Kozina (5/1) den Ball im Tor der Göppinger Haaß nach dem Abpfiff. unterzubringen. Stattdessen traf „Das war heute das erwartet In einer Woche wartet die nächste HC ERLANGEN: Heymann für Göppingen zum spannende Spiel in Göppingen. schwere Aufgabe auf den HC Tor: Ferlin, Ziemer 26:25. Antonio Metzner tankte Mit der Leistung im Angriff bin ich Erlangen. Die Franken empfangen Sellin, Jaeger, Overby (2), Firnhaber sich zwei Minuten vor Ende zufrieden und unser Tempospiel am kommenden Sonntag um (3), Ivic (9/3), Büdel, Bissel (2), zum 26:26 durch, aber Schiller war sehr gut. Am Anfang haben 16 Uhr das Top Team der Rhein- Mosindi, Schäffer, Metzner (3), konterte unmittelbar danach zum wir in der Abwehr den Zugriff Neckar Löwen. Link (1), von Gruchalla, Jeppsson auf Zelenovic verpasst. Dennoch (5), Olsson (2)  www.bonn-abfallwirtschaft.de

... denn Leistung zeigt sich im Detail!

CONTAINERDIENST & ENTSORGUNG SCHADSTOFFSANIERUNG

ABBRUCH & DEMONTAGE RECYCLINGHOF & SCHROTTPLATZ

K. Bonn Abfallwirtschafts GmbH & Co. KG | Industriestr. 6 | 91126 Schwabach | Fon: +49 (0)9122 | 7941 100

Anzeige_BONN_A4_hoch.indd 1 12.09.16 15:28  www.bonn-abfallwirtschaft.de Ihr kompetenter Partner 1. Liga für Dein Lächeln IM BAUWESEN

Dauerhafter Erfolg ist nur im Team möglich. ... denn Leistung zeigt sich im Detail! Werde Teil unseres Teams!

CONTAINERDIENST & ENTSORGUNG SCHADSTOFFSANIERUNG • Tragwerksplanung • Objektplanung Partner des HC Erlangen • Baukoordination in Sachen (Sport-)Zahnmedizin • Brandschutz Gemeinschaftspraxis der Zahnärzte • Bauphysik Dr. Rainer Lösch & Dr. Frank Engelhardt Sprechzeiten: Saidelsteig 31 Mo – Do: 7.00 – 19.00 Uhr 91058 Erlangen-Tennenlohe Fr: 7.00 – 15.00 Uhr Tel. 09131 / 60 20 30 www.fit-for-zahn.de www.ulm-ig.de

[Wir kaufen]: ABBRUCH & DEMONTAGE RECYCLINGHOF & SCHROTTPLATZ Grundstücke.

0911 255 62-16 [email protected]

K. Bonn Abfallwirtschafts GmbH & Co. KG | Industriestr. 6 | 91126 Schwabach | Fon: +49 (0)9122 | 7941 100

Anzeige_BONN_A4_hoch.indd 1 12.09.16 15:28 52 // HC Erlangen // So geht‘s weiter

HAUPTSPONSOR

SO GEHT‘S WEITER! PREMIUMSPONSOREN DIE NÄCHSTEN SPIELE DES HC ERLANGEN

SA., 31.10.20 // 18:30 UHR TUSEM ESSEN TOPSPONSOREN VS. HC ERLANGEN VR-Bank Halle: Sporthalle am Hallo, Ernestinerstraße 57, Essen Erlangen – Höchstadt – Herzogenaurach eG Tickets: www.ticketmaster.de www.tusemessen.de | Facebook /TUSEMHandball TEAMSPONSOREN

MI., 11.11.20 // 19:00 UHR .V. HC ERLANGEN VS. TVB STUTTGART BUSINESS-PARTNER Halle: ARENA NÜRNBERGER VERSICHERUNG, Kurt-Leucht-Weg 11, Nürnberg Tickets: www.reservix.de GEMEINSCHAFTSPRAXIS www.hc-erlangen.de | Facebook /hc.erlangen KLAUS MÜLLER | DR. JULIA SEIDEL

MIT DEM SHUTTLEBUS ZUM SPIEL

Der HC Erlangen bietet wie in den Realschule in Herzogenaurach, zu den Abfahrtszeiten und vergangenen Jahren gemeinsam zwei weitere am Busbahnhof Anmeldungsformularen findet ihr HAND IN HAND mit seinem Premiumsponsor in Erlangen. Aufgrund der unter www.estw.de/fanbus Erlanger Stadtwerke zu jedem aktuellen COVID19-Pandemie

Heimspiel seiner Bundesliga- ist in der Saison 20/21 eine Wärme Wasser Wohlfühlen Wärme Wasser Wohlfühlen Mannschaft einen Shuttle-Service Voranmeldung über ein Online- von Erlangen nach Nürnberg an. Formular für den Shuttlebus Einfach QR Code scannen und Ein Bus startet am Spieltag an der notwendig. Alle Informationen anmelden! HAUPTSPONSOR

PREMIUMSPONSOREN

TOPSPONSOREN

VR-Bank Erlangen – Höchstadt – Herzogenaurach eG

TEAMSPONSOREN

.V.

BUSINESS-PARTNER

GEMEINSCHAFTSPRAXIS KLAUS MÜLLER | DR. JULIA SEIDEL

HAND IN HAND

Wärme Wasser Wohlfühlen Wärme Wasser Wohlfühlen GNADENLOS GUTE WERBUNG. FÜR GNADENLOS GUTEN HANDBALL. hl-studios.de Agentur für Industriekommunikation Spielepartner von Nico Büdel Partner des HCE MIT VOLLER KRAFT VORAUS!

ELO-Mineralöl KG · Rathenaustraße 20 · 91052 Erlangen Tel. 09131 120234 · Fax 120235 · www.elo-mineraloel.de Ein Unternehmen der KEMPE Unternehmensgruppe

KEMP_ELO-AZ_HCE_190821_1ANR.indd 2 21.08.19 11:22 #1

ERLANGEN

Fichtestraße 11 Vorabillustration, Änderungen vorbehalten. © ZOOM VP.AT © ZOOM Änderungen vorbehalten. Vorabillustration,

Ausgezeichnet als eines der schönsten Kaufobjekte 2019 vom AD Magazin.

Offene Besichtigung sonntags von 14–16 Uhr direkt vor Ort. 3 Baukörper mit insg. 21 Wohnungen, davon 2 Penthäuser. Baubeginn bereits erfolgt.

Energiebedarfsausweis, Baujahr 2020, 76 kWh/(m²a), Klasse C, Fernwärme www.raumwerk.de 09131 . 1203 610 [email protected]

58 // HC Erlangen // A-Jugend

A-JUGEND KAMPFLEISTUNG FÜHRT ZUM DERBYSIEG ÜBER ALLACH

Am Samstag, den 10.10 war endlich der Tag gut aufspielende Deckung und Paraden des Spiels einen großen Anteil hatte, da beide für den Kampf um die Vormachtstellung Erlanger Torwarts kamen die Gäste immer Abwehrreihen beherzt zugriffen und somit für im bayerischen Jugendhandball in Allach näher an die Allacher heran (13:11, 24. min ). einige Zeitstrafen sorgten und dadurch das gekommen. In der 25. Spielminute warf der Abwehrchef Schiedsrichtergespann ordentlich auf die Probe Alexander Merk den 13:13 Ausgleich. Der stellte. Die Erlanger Deckung verteidigte in der Die Erlanger gingen in das Duell, um die Kampf im tempobetonten Spiel ging bis zur zweiten Hälfte noch härter und deren Torwart bayerische Krone als klarer Außenseiter gegen Pause weiter, wo kurz vorher Julius Siegler Christoph Eibert bekam dadurch immer mehr die hoch favorisierten Allacher ins Spiel und mit einen seiner 4 Siebenmetertore den 15:16 Finger und Hände an die Bälle der Allacher, versuchten direkt zu Beginn ein deutliches Anschlusstreffer warf. wodurch der HCE in der 44 Minute auf 23:20 Ausrufezeichen zu setzen. Dies gelang durch wegziehen konnte. eine Manndeckung, die die Gegner erst einmal Sofort nach Beginn der zweiten Halbzeit ging überraschte. der Schlagabtausch spannend weiter wenn Durch eine Disqualifikation des Erlangers Allach traf, zog der HCE meist schnell nach Lucca Bialowas in 52 Minute für das Greifen in Das Spiel verlief in den ersten Minuten und vekürzte weiter den Abstand auf die den Wurfarm schwächte sich das Team selbst. sehr ausgeglichen und der HCE ging durch Münchner. In der 35 Spielminute gingen die Die Führung der Gastmannschaft hielt bis in Oskar Eule erstmals in Führung (1:0) , dass Erlanger durch Rechtsaußen Tim Lehmacher die Schlussminuten stand, aber die Hausherren sollte aber bis zur 36 Minuten die einzige erstmals seit der 2. Spielminute in Führung kamen nochmals heran, bis zum Ausgleich in Erlanger Führung bleiben. Es war ein hartes (18:17). der 54 Minute (25:25). Durch eine bärenstarke Derby mit vielen Zweikämpfen und hoher Abwehrleistung schaffte es der HCE die Einsatzbereitschaft beider Abwehrreihen, in Das bayerische Duell versprach alles was Führung nochmals auf 27:25 zu erhöhen dem sich die Münchner immer einen kleinen ein Derby ausmachte: Emotionen, Kampf, und alles sah so aus, als dass das Team von Vorsprung herausspielen konnten. Durch eine Wille und Körperlichkeit, die im Verlauf des Johannes Heufelder als Sieger vom Feld gehen würde. Durch den Anschlusstreffer der Münchner, der von einer weiteren Zeitstrafe begleitet wurde, ging es in die letzten 60 Sekunden. Auszeit Erlangen noch 48 Sekunden zu spielen, aber dann stand der HCE mit einem Feldspieler zu viel auf dem Feld und verlor für die letzen Sekunden den Ballbesitz an Allach. 4 gegen 6 und Erlangen verteidigte mit allen Mitteln, der letzte Wurf konnte daraufhin vom Erlanger Torwart pariert werden. Danach brachen die Rot-Blauen im grenzenlosen Jubel aus.

Endstand: 26:27 Nach diesem Derbyerfolg bereitet sich die Erlanger Mannschaft auf das Spitzenspiel der Jugendbundesliga gegen Balingen am kommenden Samstag in der heimischen Karl- Heinz-Hirsemann-Halle vor. Anpfiff ist um 16 Uhr am 17.10.2020 ION F AT Ü R R I D P I S E

T #HOP S

LOVER E

E R W E

Flavor Efﬁ ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties

Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bitteringfull of Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential OptimizationHOPS Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties PotentialIDEAS Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste QualitySharing Brewing the Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bitteringpassion Taste Qualityfor taste Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties PotentialBrewing Optimization Varieties Excellence Potential Flavor Optimization Effi ciency Excellence Bittering Taste Quality

BarthHaas vereint Leidenschaft, Know-how und ein einzig- artiges Portfolio für ideenreiche Hopfenprodukte.

Zusammen mit uns ﬁ nden Brauer auf der ganzen Welt immer www.barthhaas.com wieder neue Inspiration für ihre Geschmackskreationen. Jetzt einschalten! meinen Koff Ich pac ke er und ne hm e mit ... Vorfreude Abenteuerlust Tapetenwechsel Fernweh uelle Akt - ugplan Fl er fos unt In erg.de Entdeckergeist t-nuernb airpor

Jetzt Prinzing Gebäudetechnik GmbH einschalten! Wärmetechnik | Kältetechnik | Luft- und Klimatechnik Sanitärtechnik | MSR-Technik | Medienversorgung

> www.prinzing-gt.de OUR

So geht IDEAS Agentur.

ercasdieagentur.de OUR Der neue ID.3 Energiegeladene 100 % Teamverstärkung elektrisch So geht IDEAS Agentur.

Kreativ. Innovativ. Partnerschaftlich. Unsere Aufgaben gehen weit über die reine Umsetzung WILL von Medien hinaus. Sie sind aufregend und komplex. Darum haben wir unsere Projekte in Stories gepackt. So können Sie erleben, was wir für unsere Kunden entwickeln und wie wir dabei vorgehen. TELL ID.3 Pro Performance 150 kW (204 PS) 1-Gang-Automatik Stromverbrauch des neuen ID.3, kWh/100 km: kombiniert 15,4–14,5/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 0. Effizienzklasse A+. Lackierung: Mondsteingrau Schwarz Ausstattung: LED-Scheinwerfer mit automatischer Fahrlichtschaltung, Reifen 215/55 R 18, Multifunktionslenkrad mit Touch- Bedienung, Einparkhilfe, Müdigkeitserkennung u. v. m.

Leasingangebot1: Fahrzeugpreis: 33.420,79 € Vertragslaufzeit: 48 Monate YOUR 2 Jährliche Fahrleistung: 10.000 km Leasingsonderzahlung (z. B. BAFA-Bonus ) inkl. Selbstabholungskosten: 6.000,00 € Gesamtbetrag: 18.810,00 € Nettodarlehensbetrag: 33.420,79 € Monatliche Leasingrate: 245,– € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 3,01 % Effektiver Jahreszins: 3,01 %

Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Bildliche Darstellungen können vom Auslieferungsstand abweichen. Stand 09/2020. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Für Verbraucher besteht ein Widerrufsrecht. Etwaige Rabatte bzw. Prämien sind im Angebot bereits berücksichtigt. 2 Der Umweltbonus setzt sich zusammen aus einer vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA), Referat 422, Frankfurter Straße 29–35, 65760 Eschborn, www.BAFA.de, gewährten staatlichen Förderung in Höhe von 6.000,00 € sowie einer von der Volkswagen AG in Höhe von 3.000,00 € gewährten Prämie. Die Auszahlung des Anteils des BAFA erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Gerne unterstützen wir Sie bei der Beantragung. Der staatliche Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 31.12.2021. Ein Rechtsan- STORY spruch besteht nicht. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. Eine Empfehlung der Feser, Graf & Co. Automobil Holding GmbH, Heisterstraße 6–10, 90441 Nürnberg, an die Tochter-Autohäuser. Eine Liste dieser Autohäuser finden Sie im Internet unter feser-graf.de

feser-graf.de ercasdieagentur.de VORSCHAU AUF‘S NÄCHSTE MAGAZIN

Auch in der nächsten Ausgabe bleibt es spannend! Wir nehmen unseren Gegner, den TVB Stuttgart genauer unter die Lupe und stellen euch unseren Spieler Christopher Bissel vor.

Die nächste Ausgabe erscheint pünktlich zum nächsten Heimspiel am 11.11.2020.

IM INTERVIEW: CHRISTOPHER BISSEL

Das nächste Mal stellen wir euch Christopher Bissel genauer vor. Der 25-jährige ist schon seit 2005 beim HC Erlangen.

DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL: HC ERLANGEN VS. TVB STUTTGART 11.11.2020 // 19 UHR MMC_HCE_193x75 2019-11_3.qxp_193x75 im Satzspiegel 25.10.19 13:42 Seite 1

Zentrum für Orthopädie, Neuro- und Unfallchirurgie: NEUERÖFFNUNG . Orthopädie . Endoprothetik IN ERLANGEN-SPARDORF . Sportmedizin . Neurochirurgie . Fußchirurgie . Wirbelsäulenchirurgie Das Metropol Medical Center ist das private medizinische Zentrum Radiologie: in der Metropolregion Nürnberg – auch in Erlangen-Spardorf . MRT . Digitales Röntgen

Telefon 09131 8119880 www.orthopaedie-neurochirurgie.com Das Zentrum der medizinischen Betreuung des HC Erlangen

MMC Erlangen-Spardorf · Buckenhofer Straße 4 · 91080 Spardorf MMC Nürnberg: Virnsberger Straße 75 · 90431 Nürnberg www.mmc-nuernberg.de HUG_Anzeige_99x210: 01.09.20 15:30 Seite 1  Haus und Grund Erlangen Verlag und Immobilien Service GmbH

Hausverwaltung • WEG-Verwaltung • Mietverwaltung • Immobilienverkauf Wir bieten Ihnen dazu den kompletten Service an. Kompetent und zuverlässig. Kommen Sie zu uns und sprechen uns an. Wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot. Telefon 09131/977956-0, Fax 09131/977956-26, [email protected]

Wir sind Mitglied im Verband der Immobilienverwalter Bayern e.V.

/hc.erlangen /hcerlangen /hcerlangen hcerlangen www.hc-erlangen.de 0 91 31/6 85 94- 0

Professionelle Sicherheitslösungen. Für die Industrie. Für den Mittelstand. Für den SPORT.

WERK- & OBJEKTSCHUTZ Erlanger Sicherheits-Service GmbH Zeppelinstraße 26 SICHERHEITSBERATUNG & OUTSOURCING 91052 Erlangen Tel.: 0 91 31/6 85 94- 0 EMPFANGSSERVICE Fax: 0 91 31/6 85 94 - 18 Mail: [email protected] REVIER- & STREIFENDIENST VERANSTALTUNGSSICHERHEIT PERSONENSCHUTZ alles sicher. www.ess-erlangen.de Die perfekte Mannschaftsaufstellung für mehr Fahrspaß!

Ob Motoröle, Additive, Autopflege oder Serviceprodukte: Mit LIQUI MOLY ist Ihr Fahrzeug auf jeder Position optimal besetzt.

www.liqui-moly.de 2020_07_WST_Anzeige_A4_Layout 1 15.09.2020 10:49 Seite 1

Kombi-Angebot

zum Weltspartag! 1,25 % Zinsen pro Jahr auf den Festgeldanteil. Aktionszeitraum:

28.09. bis 06.11.2020 oder

¹ Das Festgeld ist auch separat mit ² Mindestanlage: ab 5.000 Euro ³ Mindestanlage: ab 20.000 Euro einem geringeren Zinssatz erhältlich. Bitte beachten Sie, dass Investment- Bei den Anlageprodukten der fonds nicht fest verzinst werden und Versicherungskammer Bayern besteht kapitalmarktbedingt Schwankungen eine endfällig garantierte Kapital- unterliegen, die sich negativ auf den leistung. Standard & Poor’s hat das Wert der Anlage auswirken können. Unternehmen mit einem A-Rating mit stabilem Ausblick ausgezeichnet.

Dies ist eine Werbemitteilung. Angebot freibleibend von 28.09. bis 06.11.2020. Das Angebot ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Allein verbindliche Grundlage für den Erwerb der Investmentfonds sind die jeweiligen wesentlichen Anlage- informationen, die jeweiligen Verkaufsprospekte und die jeweiligen Berichte, die Sie in deutscher Sprache von der Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach, Hugenottenplatz 5, 91054 Erlangen oder einer unserer anderen Geschäftsstellen erhalten. Informationen auch unter 09131 824-8500 (Mo. – Fr. jeweils von 8:00 bis 20:00 Uhr) oder www.sparkasse-erlangen.de

Wenn’s um Geld geht S Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach