Studia Aurea Revista De Literatura Española Y Teoría Literaria Del Renacimiento Y Siglo De Oro

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Studia Aurea Revista De Literatura Española Y Teoría Literaria Del Renacimiento Y Siglo De Oro Studia Aurea Revista de Literatura Española y Teoría Literaria del Renacimiento y Siglo de Oro 8 Literatura y política en el Renacimiento Vol. 8 (2014) · http://studiaaurea.com · ISSN 2462-6813 (papel), 1988-1088 (en línea) 8 (2014) · http://studiaaurea.com Vol. Comité de gestión Redacción Eugenia Fosalba. Directora Universitat de Girona Jorge García Departament de Filologia i Comunicació María José Vega 17071 Girona (Girona). Spain Consejo asesor Universitat Autònoma de Barcelona Agustín Redondo, Paris III-Université Sorbonne Departament de Filologia Espanyola Nouvelle 08193 Bellaterra (Barcelona). Spain Antonio Gargano, Università degli Studi di Napoli Federico II Tel.: 972 41 82 00 Julian Weiss, King’s College London, Reino Unido [email protected] María de las Nieves Muñiz, Universitat de Barcelona http://studiaaurea.com Marie-Luce Demonet, Université François Rabelais Pedro Cátedra, Universidad de Salamanca Edición e impresión Pierre Civil, Université de Paris III - Sorbonne Universitat Autònoma de Barcelona Nouvelle Servei de Publicacions 08193 Bellaterra (Barcelona). Spain Consejo editorial Tel.: 93 581 21 31. Fax: 93 581 32 39 Ana Vian, Universidad Complutense de Madrid [email protected] Anne Cayuela, Université de Grenoble http://publicacions.uab.cat/ Folke Gernert, Universität Trier Gerhard Poppenberg, Univertät Heidelberg ISSN 2462-6813 (papel) Ines Ravasini, Università di Bari ISSN 1988-1088 (en línea) Luis Gómez Canseco, Universidad de Huelva Depósito legal: B. 23852-2016 Paloma Díaz-Mas, Consejo Superior de Impreso en España. Investigaciones Científicas Pedro Ruiz, Universidad de Córdoba Studia Aurea. Revista de Literatura Española y Teoría Literaria del Renacimiento y Siglo de Oro ha nacido de la confluencia de intereses de varias áreas de investigación filológica. En 2006, dos grupos de investigación de la Universitat Autònoma de Barcelona y de la Universitat de Girona se propusieron la crea- ción de una revista académica de excelencia, que potenciara el estudio tanto de la literatura española cuanto, en general, de las letras europeas altomodernas y de la pervivencia de la tradición clásica. Tras cinco años de existencia, Studia Aurea, en 2012 se trasladó a la plataforma de Open Journal System, el más prestigioso y transparente modo de gestión de las publicaciones periódicas, que permite al autor controlar en todo momen- to el estado de sus colaboraciones. Su periodicidad es anual. La revista Studia Aurea somete sistemáticamente los artículos recibidos a, como mínimo, doble peer re- view, por parte de evaluadores externos, garantizándose siempre el anonimato tanto del autor como de los revisores. Las normas del proceso de selección y las instrucciones para los autores/as se pueden consultar en: http://studiaaurea.com/about Bases de datos en que Studia Aurea está referenciada: — CARHUS Plus+ — ESCI (Emerging Sources Citation Index) — CIRC (Clasificación integrada de revistas — ERIH Plus+ científicas) — FECYT sello de calidad — DOAJ (Directory of Open Access Journals) — Latindex — Dialnet (Unirioja) — MLA (Modern Language Association Database) Studia Aurea se publica bajo el sistema de licencias Creative Commons, según la modalidad: Reconocimiento (by): Se permite cualquier explotación de la obra, incluyendo una finali- dad comercial, así como la creación de obras derivadas, la distribución de las cuales también está permitida sin ninguna restricción. Índice Literatura y política en el Renacimiento Jorge García Introducción . 1-5 Jacobo Llamas Martínez, Antonio Sánchez Jiménez Los sonetos a la muerte del rayo del septentrión: Lope de Vega y Quevedo sobre Gustavo Adolfo de Suecia . 7-33 Pedro Ruiz Pérez Imágenes políticas en la Selva de Rebolledo . 35-90 Adrián J . Sáez El ingenio de la diplomacia: Saavedra Fajardo, el conde de Rebolledo y los reyes del norte . 91-110 Sònia Boadas El intento de impresión de los Comentarii sopra Cornelio Tacito de Traiano Boccalini en la corte española (1643-1652) . 111-129 Mercedes Blanco Entre Arcadia y Utopía: el país imaginado de las Soledades de Góngora . 131-175 Antonio Sánchez Jiménez, Emilio Blanco Machabelo y Maquiavelo: la patraña XX de El patrañuelo (1567), de Timoneda . 177-193 Francisco Javier Díez de Revenga Felipe IV: de la política a la literatura . 195-215 Luis Ignacio Iriarte El poder de la verdad: política y religión en el pensamiento político del siglo xvii . 217-244 Raúl Molina Sánchez Diego de Saavedra Fajardo y el regeneracionismo azoriniano: reescritura del inédito «La decadencia de España» . 245-258 Artículos Sara Sánchez Bellido El personaje de Úrsula en los Coloquios de Baltasar de Collazos: una revisión de las relaciones literarias . 259-275 Studia Aurea, 8, 2014 Daniel Fernández Rodríguez Nuevos datos acerca de los repertorios teatrales en el primer catálogo de El peregrino en su patria . 277-314 Rachel Scott “Nuevas sentencias sentía”: Celestina and the Misery and Dignity of Man . 315-346 Mariano Vilar La construcción dialógica del placer en el De vero bono de Lorenzo Valla . 347-368 José Luis Ocasar Ariza La amistad dialógica en tiempos recios . 369-386 Documentos Donatella Gagliardi A vueltas con la inédita Piedra del parangón político . 387-416 Arsenio Dacosta Martínez, Carlos Mota Placencia Un tratado inédito sobre la idea de nobleza atribuido a Francisco de Rades y Andrada . 417-454 Cecilia Cañas Gallart La traducción de la Arcadia de Sannazaro por Jerónimo Jiménez de Urrea . Estudio y edición crítica de la égloga xii . 455-476 Kenneth Brown, Gemma Garcia-San Roman Un cuaderno de versos manuscritos en español de ca . 1550 en el Archivo Histórico de Protocolos de Barcelona . 477-608 Reseñas Álvaro Piquero Rodríguez Víctor Infantes (ed .) . La primera salida de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (Madrid, Juan de la Cuesta, 1605) . La historia editorial de un libro . 609-613 Adrián J . Sáez Guillem Usandizaga . La representación de la historia contemporánea en el teatro de Lope de Vega . 615-621 Marcial Rubio Árquez Miguel de Cervantes (ed . de Jorge García López) . Novelas ejemplares . 623-625 Folke Gernert Francisco López de Úbeda (ed . de David Mañero Lozano) . La pícara Justina . 627-633 Studia Aurea, 8, 2014 Dámaris Montes Pérez Sònia Boadas (ed .) . Literatura en la Guerra de Treinta Años . 635-646 Daniel Fernández Rodríguez Mateo Alemán (ed . de Luis Gómez Canseco) . Guzmán de Alfarache . 647-655 Adrián J . Sáez Xavier Tubau . Erasmo mediador: política y religión en los primeros años de la Reforma . 657-660 Felipe B . Pedraza Jiménez Jesús G . Maestro . Calipso eclipsada. El teatro de Cervantes más allá del Siglo de Oro . 661-665 Studia Aurea, 8, 2014 Literatura y política en el Renacimiento Introducción Jorge García Universitat de Girona [email protected] Política y literatura andan de la mano durante el Renacimiento por el simple motivo de la íntima interconexión entre literatura y vida social que surge de la entraña misma del Humanismo italiano del siglo xv. La vida social y la reflexión sobre la acción política son inmanentes al humanismo cuatrocentista, que tiene entre sus máximos representantes famosos Secretarios de la Señoría en las prin- cipales ciudades italianas. Tal será el origen de una imbricación esencial que con- tinuará y profundizará a lo largo del siglo xvii. Nuestro Grupo de Investigación de la Universidad de Gerona (FFIE2011-22929, Diego de Saavedra Fajardo y las corrientes literarias e intelectuales del Humanismo) ha dedicado cerca de una década a explorar este mundo complejo y enrevesado en muchos de sus variados aspectos estéticos y temáticos. Y lo ha hecho partiendo de la obra de Diego de Saavedra Fajardo y del estudio de la literatura política en un sentido amplio, publicando gran parte de sus obras en ediciones críticas repletas de relevantes novedades —desde ediciones realizadas por primera vez, como el descubrimien- to de numerosas piezas inéditas—, estudiando sus contextos intelectuales y las bases de su mundo desde un punto de vista sociológico (relaciones de sucesos), estético (estilo lacónico), político e histórico (epistolarios) y de historia cultural (el nuevo humanismo seicentista). Por ello nos pareció una oportunidad in- mejorable la generosa propuesta de la dirección de Studia Aurea de realizar un número monográfico dedicado a la literatura y a la política en el Renacimien- to, donde miembros del grupo, colaboradores y especialistas pudieran reunir algunas de sus últimas aportaciones en un volumen conjunto. Tal es el origen del florilegio de estudios que presentamos en este número de Studia Aurea, que Studia Aurea, 8, 2014: 1-5 2 Jorge García desde diferentes ángulos practica valiosas inquisiciones en torno a la compleja simbiosis entre literatura y política que se da en los siglos xvi y xvii. Los intelectuales italianos del Quattrocento, en efecto, buscaron en la an- tigüedad clásica un paradigma intelectual que fuera útil para la vida social, así como un latín inteligible y claro, alejado de las abstracciones escolásticas, que fuera apto a su vez como medio de comunicación social y herramienta de go- bierno. De hecho, como ya hemos comentado, algunos de ellos fueron Secreta- rios de la Señoría en Florencia y en otras ciudades de la Italia cuatrocentista: en su propia praxis política terciaron los textos de historiadores y pensadores latinos como Cicerón o Tito Livio, cuyos textos iluminaron su reflexiones acerca de los problemas sociales de su tiempo y la organización política de sus sociedades. En muchos aspectos, el Humanismo cuatrocentista supone la íntima alianza entre la erudición
Recommended publications
  • A Cuban Convent in the Age of Enlightened Reform: the Observant Franciscan Community of Santa Clara of Havana, 1768-1808
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 1997 A Cuban Convent in the Age of Enlightened Reform: The Observant Franciscan Community of Santa Clara of Havana, 1768-1808. John James Clune Jr Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Clune, John James Jr, "A Cuban Convent in the Age of Enlightened Reform: The Observant Franciscan Community of Santa Clara of Havana, 1768-1808." (1997). LSU Historical Dissertations and Theses. 6473. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/6473 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely afreet reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps.
    [Show full text]
  • VICE TE BLASCO IBAÑEZ's ORIE TE (1907) by Zeynep Çetrez Submitted
    A SPAISH GAZE: VICETE BLASCO IBAÑEZ’S ORIETE (1907) by Zeynep Çetrez Submitted to the Graduate School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in History Sabanci University July 2009 A SPAISH GAZE: VICETE BLASCO IBAÑEZ’S ORIETE (1907) APPROVED BY: Asst. Prof. Dr. Yusuf Hakan Erdem ……… (Thesis Supervisor) Assoc. Prof. Dr. Tülay Artan ……… Asst. Prof. Dr. Annedith Schneider ……… DATE OF APPROVAL: 23.07.2009 ii © Zeynep Çetrez 2009 All Rights Reserved iii ABSTRACT A SPANISH GAZE: VICENTE BLASCO IBAÑEZ’S ORIETE (1907) Zeynep Çetrez M.A. in History 2009 Thesis Supervisor: Asst. Prof. Dr. Yusuf Hakan Erdem Keywords: Vicente Blasco Ibañez, Spanish Orientalism, 19 th century Spanish Travel Writing, Perception of the Turks There were many Anglo-Saxon travelers on the Ottoman lands however the Spaniards remained limited between 18 th and 20 th centuries. Vicente Blasco Ibañez was a Spanish traveler who visited Istanbul in 1907 and captured his experiences in a travel account named Oriente (Orient) which was published in the same year. This study explores the travel and travel account of Vicente Blasco Ibañez with regard to the image of the Turks. In order to understand Ibañez’s account it is necessary to understand the 19 th century Spanish travel writing literature, Spain and the relations between the Spanish and the Ottoman Empires at the turn of the 20 th century. The present thesis proposes that Spain and Vicente Blasco Ibañez in particular were peculiar cases. Historically Spain had a different place among the European states as an empire and as a people which at certain points posed similarities to the Ottoman Empire.
    [Show full text]
  • La Corte De Felipe IV (1621-1665) Vol
    Tomo III Vol 3_Maquetación 1 14/12/17 10:58 Página 1 En la corte del Barroco, la opinión llegó a absorber completamente al individuo y redujo el sentido común a la simple imitación de los usos de la mayoría, un fenómeno que debe ser interpretado como una canalización de la simulación cortesana. Las enseñanzas y consejos de los numerosos Temas tratados que aparecieron en esa época contribuyeron a configurar la imagen y comportamiento del “cortesano discreto”, un personaje peculiar que sabía José Martínez Millán moverse como nadie entre los complicados vericuetos institucionales de la Manuel Rivero Rodríguez Tomo administración de la Monarquía. (dirs.) Era válido actuar “como si se poseyeran” los valores humanos; esto es, lo importante no era poseerlos, sino hacer creer a los demás que se tenían. Surge así una literatura de la disimulación y el desengaño al comprobar III ) que no siempre el personaje con mejores cualidades alcanzaba sus objetivos, sino aquel que aparentaba poseerlas y agradaba a los demás. En Vol. estas circunstancias, la literatura comenzó a desarrollar una nueva función social. Durante los reinados de Felipe III y Felipe IV, los escritores fueron plenamente conscientes de su importancia social, de que podían 3 ejercer influencia en el público y de que eran “profesionales” de la pluma, diferenciándose en esto de los poetas y literatos de la primera mitad del 1621-1665 ( siglo XVI que, además de tener una profesión, escribían. Conscientes de la importancia de la apariencia y de la fama social, y de que ellos podían contribuir a generarla mediante sus escritos y obras, formaron grupos y IV buscaron la protección de nobles mecenas que los promocionasen.
    [Show full text]
  • Redalyc.Emilio Carrere, Gregorio Pueyo, Cinco Poetas Mexicanos Y
    Revista de El Colegio de San Luis ISSN: 1665-899X [email protected] El Colegio de San Luis, A.C. México Gay, Juan Pascual Emilio Carrere, Gregorio Pueyo, cinco poetas mexicanos y una antología de 1906 Revista de El Colegio de San Luis, vol. I, núm. 2, julio-diciembre, 2011, pp. 88-107 El Colegio de San Luis, A.C. San Luis Potosí, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=426239570005 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Juan Pascual Gay Emilio Carrere, Gregorio Pueyo, cinco poetas mexicanos y una antología de 1906 Resumen Este artículo pretende situar la presencia de cinco poetas mexicanos en la primera antología del modernismo hispánico que se publicó en España, a cargo de Emilio Carrere, en 1906, con el sello editorial de Gregorio Pueyo, titulada La Corte de los Poetas. Más allá de otras consideraciones, es interesante advertir a aquellos poetas mexicanos que eran considerados plenamente modernistas en la España de principios del siglo xx. Palabras clave: modernismo, antología, poetas, mexicanos, España. Abstract This article is intended to situate the presence of the five Mexican poets in the first antho- logy of Hispanic Modernism that was published in Spain, in charge of Emilio Carrere in 1906, with the imprint of Gregorio Pueyo, entitled The Court of the Poets. Apart from other considerations, it is interesting to notice to those Mexican poets that were fully considered modernists in the early 20th century Spain.
    [Show full text]
  • Antonio De Zayas. Poética Y Poesía Parnasianas (1892-1902)
    UNIVERSITAT JAUME I DE CASTELLÓ DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA Y CULTURAS EUROPEAS ANTONIO DE ZAYAS. POÉTICA Y POESÍA PARNASIANAS (1892-1902) Tesis Doctoral presentada por Vicente José Nebot Nebot Director de la Tesis Doctoral Dr. Santiago Fortuño Llorens Curso 2013-2014 ÍNDICE 1. Estado de la cuestión …………………………………..........................4 2. Antonio de Zayas y su tiempo 2.1 La cultura española entre siglos ……………………………….20 2.2. Biografía de Antonio de Zayas …………………….................24 • Antonio de Zayas en la vida cultural de entre siglos ……............26 • Antonio de Zayas, diplomático ………………………….............33 • Últimos dìas de Antonio de Zayas ………………………............41 3. La obra poética (1892-1902) de Antonio de Zayas 3.1. Poesías (1892) ………………………………………………....45 • Introducción …………………………………………………........45 • Análisis de Poesías …………………………………………….....48 • Significaciñn de Poesías en la obra poética de Antonio de Zayas ………………………………………………..60 3.2. Joyeles bizantinos (1902)………………………………………63 • Introducciñn ………………………………………………………61 • Parnasianismo …………………………………………………….65 • Exotismo ………………………………………………………….91 • Decadentismo …………………………………………………….105 3.3. Retratos antiguos (1902) ………………………………………117 3.3.1. Introducción……………………………………………...117 3.3.2. La écfrasis parnasiana de Retratos antiguos……………..123 • Ut pictura poesis: el tópico, antecedentes y modelos de Retratos antiguos…………………………..123 -El Siglo de Oro ………………………………………...125 -Neoclasicismo …………………………………………128 -Romanticismo y los estetas finiseculares ……………...129 -Prerrafaelismo …………………………………………132
    [Show full text]
  • Redes Intelectuales En Las Revistas Literarias De Madrid, Cataluña, Buenos Aires Y Caracas En Torno a 1907
    Revista Comunicación. Año 34, vol. 22, No. 2, julio-diciembre, 2013, pp. 64-79 Redes intelectuales en las revistas literarias de Madrid, Cataluña, Buenos Aires y Caracas en torno a 1907 Inmaculada Rodríguez-Moranta1. España Rodríguez-Moranta, Inmaculada. Redes intelectuales en las revistas literarias de Madrid, Cataluña, Recibido: 26/07/2013 Buenos Aires y Caracas en torno a 1907. Revista Aprobado: 03/10/2013 Comunicación. Año 34, vol. 22, No. 2, julio- Diciembre, 2013. Tecnológico de Costa Rica. ISSN Impresa 0379-3974/ e-ISNN 0379-3974 Resumen El estudio consiste en una cala en las redes intelectuales que se forjaron en torno a la fecha de 1907 entre la literatura española, la literatura catalana, la literatura venezolana y la literatura argentina. Se toma como objeto de estudio una selección de revistas literarias de gran calidad: Helios, Renacimiento, La Cataluña, Nosotros y El Cojo Ilustrado. El objetivo es abrir una vía de investigación que nos lleve a analizar este fenómeno a partir de un corpus de revistas más amplio, para así contribuir al conocimiento de los flujos de comunicación artística y literaria entre las literaturas ibéricas en el inicio del s. XX. Abstract The study consists in a cove in the intellectual networks that were forged around the date of 1907 between the Spanish literature, Catalan literature, the literature Venezuelan and Argentine literature. It is taken as an object of study a selection of literary magazines of great quality: Helios, Renacimiento, La Cataluña, Nosotros y El Cojo Ilustrado. The goal is to open a path of research that will lead us to analyze this phenomenon from a corpus of magazines more comprehensive, so as to contribute to the knowledge of the flows of artistic and literary communication between the Iberian literatures in the beginning of the s.
    [Show full text]
  • Bibliografía Española Y Literatura Hispanoamericana)
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA Departamento de Filología Española IV (Bibliografía Española y Literatura Hispanoamericana) LA PATRIA IMAGINADA DE LA LENGUA ESPAÑOLA : LA FUNDACIÓN DEL MÉXICO LITERARIO EN EL MADRID FINISECULAR (1878-1912) MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Carlos Alberto Ramírez Vuelvas Bajo la dirección de los doctores Juana Martínez Gómez Evangelina Soltero Sánchez Madrid, 2012 ©Carlos Alberto Ramírez Vuelvas, 2012 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA Departamento de filología española IV LA PATRIA IMAGINADA DE LA LENGUA ESPAÑOLA. La fundación del México literario en el Madrid finisecular (1878-1912) TESIS PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Carlos Alberto Ramírez Vuelvas Bajo la dirección de las doctoras: Juana Martínez Gómez Evangelina Soltero Sánchez Madrid, 2012 1 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE FILOLOGÍA Departamento de filología española IV La patria imaginada de la lengua española. La fundación del México literario en el Madrid finisecular (1878-1912) Carlos Ramírez Vuelvas Directoras: Dra. Juana Martínez Gómez Dra. Evangelina Soltero Sánchez Madrid, 2012 2 AGRADECIMIENTOS Agradezco al rector de la Universidad de Colima, Miguel Ángel Aguayo López, su apoyo y su impulso para realizar mis estudios de doctorado, porque siempre mostró interés para que pudiera culminar con este proyecto largamente deseado. A los profesores del departamento de Filología Española IV, en especial a mis asesoras, las doctoras Evangelina Soltero Sánchez y Juana Martínez Gómez quienes, con atención, diligencia y cariño, me guiaron cuidadosamente en el desarrollo de esta tesis. En el mismo sentido, a mis compañeros y amigos, preocupados porque pudiera avanzar en mis estudios dentro de la Universidad Complutense de Madrid.
    [Show full text]
  • “Retratos Antiguos” De Antonio De Zayas
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Dehesa. Repositorio Institucional de la Universidad de Extremadura Anuario de Estudios Filológicos, ISSN 0210-8178, vol. XXXVIII, 2015, 163-185 VARIEDAD DE ÉCFRASIS MODERNISTA EN RETRATOS ANTIGUOS DE ANTONIO DE ZAYAS Vicente José Nebot Nebot Universitat Jaume I Resumen El poeta Antonio de Zayas (1871-1945) figura como máximo exponente del Parnasia- nismo hispánico. Su obra Retratos antiguos (1902) ofrece un único y singular argumento lírico: la écfrasis. La finalidad de este estudio consiste en demostrar la variedad ecfrástica y la conjunción de estéticas finiseculares en el estilo parnasiano del autor, a través de la selección de cuatro direcciones de análisis inéditas en Retratos antiguos: el Prerrafaelismo, el feísmo modernista, el ideal esteticista del héroe fin de siglo y la recreación del mundo dieciochesco francés. Palabras clave: Antonio de Zayas, écfrasis, Modernismo, Parnasianismo. VARIETY OF MODERNIST EKPHRASIS IN RETRATOS ANTIGUOS BY ANTONIO DE ZAYAS Abstract The poet Antonio de Zayas (1871-1945) is considered as one of the highest authors of the Hispanic Parnassianism. His work Retratos antiguos (1902) shows a unique and singular lyrical resource: ekphrasis. The aims of this work consist on displaying an ekphrastic variety and combination at the end of the xix century poetics within the au- thor’s Parnassian style, by choosing four-way of analyses unpublished of Retratos antiguos: Prerrafaelism, modernist Ugliness, the aesthetic ideal of a hero of the late xix century and the recreation of the xviii century French world. Keywords: Antonio de Zayas, ekphrasis, Modernism, Parnassianism.
    [Show full text]
  • Bizantinos, Turcos Y Judíos De La Constantinopla Medieval Y El Estambul Moderno Vistos Por Los Españoles1
    Viaje y prejuicio: Bizantinos, turcos y judíos de la Constantinopla medieval y el Estambul moderno vistos por los españoles1 Antonio Bravo García Universidad Complutense de Madrid "¿Qué piensas acerca de los cristianos, sublime dervís? ¿Crees que se- rán tratados el día del juicio lo mismo que los infieles turcos, que tie- nen que servir de cabalgadura a los judíos para llevarlos a trote al in- fierno? Bien sé que no irán a la mansión de los profetas y que no ha venido el grande Alí por ellos; ¿pero crees tú que hayan de ser conde- nados a penas eternas por no haber tenido la dicha de que hubiera mezquitas en su país; y que los castigue Dios por no haber practicado una religión que no les ha dado a conocer?". Montesquieu, Cartas persas XXV. 1. Luces y sombras en el testimonio del viajero La abundancia de relatos de viajeros que visitaron tanto las tierras griegas como las bizantinas, bien con sus dominadores turcos ya instalados en ellas, o todavía antes de la caída del Imperio en 1453, es realmente pasmosa; la inmensa obra de Ciriaco Simópulos2 sobre este tema da testimonio de ello en sus mu- 1 Se enmarca este trabajo en un proyecto de investigación subvencionado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología (BFF 2001-1251). Un primer boceto de él constituyó nuestra lección "Es- pañoles a Constantinopla", impartida en el III Curso superior de Filología Moderna ("El viaje literario: Diálogo de lenguas, de culturas y de conciencias") en la Facultad de Filología de la UCM, dirigido por los profesores J.
    [Show full text]
  • Goya En La Literatura, En La Música Y En Las Creaciones Audiovisuales Actas Del Seminario Internacional
    Goya en la Literatura, en la Música y en las Creaciones Audiovisuales Actas del Seminario Internacional JOSÉ IGNACIO CALVO RUATA (coordinador) colección actas La versión original y completa de esta obra debe consultarse en: https://ifc.dpz.es/publicaciones/ebooks/id/3777 Esta obra está sujeta a la licencia CC BY-NC-ND 4.0 Internacional de Creative Commons que determina lo siguiente: • BY (Reconocimiento): Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace. • NC (No comercial): La explotación de la obra queda limitada a usos no comerciales. • ND (Sin obras derivadas): La autorización para explotar la obra no incluye la transformación para crear una obra derivada. Para ver una copia de esta licencia, visite https://creativecommons.org/licenses/by- nc-nd/4.0/deed.es. Goya en la Literatura, en la Música y en las Creaciones Audiovisuales Actas del Seminario Internacional José Ignacio Calvo Ruata (coord.) colección actas Goya en la Literatura, en la Música y en las Creaciones Audiovisuales Actas del Seminario Internacional José Ignacio Calvo Ruata (coordinador) INSTITUCIÓN FERNANDO EL CATÓLICO Excma. Diputación de Zaragoza ZARAGOZA, 2019 Publicación número 3701 de la Institución Fernando el Católico Organismo autónomo de la Excma. Diputación de Zaragoza Plaza de España, 2 · 50071 Zaragoza (España) Tels. [34] 976 28 88 78/79 [email protected] www. ifc.dpz.es © De los textos, los autores © De la presente edición, Institución Fernando el Católico isbn: 978-84-9911-557-3 depósito legal: Z 1220-2019 preimpresión: Cometa, S.A.
    [Show full text]
  • Calas En Torno a La Visión Orientalista De Antonio De Zayas
    Calas en torno a la visión orientalista de Antonio de Zayas Carlos PRIMO CANO Universidad Complutense de Madrid [email protected] RESUMEN La obra del poeta español Antonio de Zayas Beaumont (1871-1945) está considerada como uno de los escasos ejemplos de lírica parnasiana en la España de fin de siglo. El objetivo de este artículo es estudiar el modo en que Zayas se aproxima a Oriente y al Orientalismo a través del análisis de textos poéticos pertenecientes a Joyeles bizantinos y A orillas del Bósforo, un poemario y un libro de viajes surgidos tras la estancia del autor en Estambul en calidad de di- plomático. Centraremos nuestra atención en la temática erótica, asociada a la feminidad del harén, y en la religiosa, vinculada a la observación de distintas celebraciones islámicas. Palabras clave: Poesía española, Orientalismo, Modernismo, Parnasianismo. ABSTRACT The work of the Spanish poet Antonio de Zayas Beaumont (1871-1945) is considered to be one of the few examples of Parnassian poetry in fin de siècle Spain. The aim of this paper is to study the way in which Zayas approaches the Orient through an analysis of poetic texts belonging to Joyeles bizantinos and A orillas del Bósforo. These texts formed the basis of a collection of poems and a travel book; both of which were written following a visit made by the author to Istanbul as a member of the Spanish diplomatic corps. Our work focuses on the topic of eroticism, relating to both women and harems, as well as on religion - linking up to an observation of distinct Islamic celebrations.
    [Show full text]
  • Descargar Catálogo
    HESPERIA LIBROS Calle de Don Mariano Escar, 3 Bajo 50001 Zaragoza España Teléfono/Fax: e-mail: (34) 976 235 367 [email protected] Nuestras condiciones de venta son las establecidas internacionalmente por el uso en Librería Anticuaria. Los libros ofrecidos están colacionados cuidadosamente. No obstante, cualquier ejemplar que no se corresponda con lo reseñado puede ser devuelto dentro de un plazo razonable, avisando previamente. Las condiciones de envío y pago son acordadas previamente, tanto con clientes particulares como Instituciones. Los precios son netos, 4% IVA incluído. Los gastos de envío son aparte. Los pedidos se enviarán por Correo Postal Certificado, a menos que nos soliciten otro método. Aceptamos pago seguro de tarjetas VISA/MASTERCARD a través de nuestra página web. El código de nuestra Cuenta Corriente en el banco BBVA es; IBAN: ES30 0182 0740 33 0201525086. Cualquier coste de pago bancario es a cargo del pagador. Las visitas a la Librería serán concertadas previamente por teléfono o correo electrónico. Pueden consultar nuestro Fondo y realizar su pedido a través de nuestra página web • Our sale terms are those established by use in the international antiquarian bookselling. All materials are carefully collated. However, any book that does not correspond to what has been outlined can be returned within a reasonable time, notifying us in advance. Prices are net, including VAT, and payment should be issued and accepted in Euros. Shipping costs are extra. All orders will be sent by Registered Surface Mail unless we are otherwise requested. We accept secure payment by VISA/MASTERCARD credits cards from our website. For International Bank Transfers, buyers shall assume bank fees.
    [Show full text]