Living the Middle Ground: Four Native Presbyterian Missionaries, 1866-1912
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
FOUR NATIVE PRESBYTERIAN MISSIONARIES LIVING THE MIDDLE GROUND: FOUR NATIVE PRESBYTERIAN MISSIONARIES, 1866-1912 By DARCEE MCLAREN, B.A., M.A. A Dissertation Submitted to the School of Graduate Studies in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy McMaster University © Copyright Darcee McLaren, February 1997 DOCTOR OF PHILOSOPHY (1997) McMaster University (Religious Studies) Hamilton, Ontario TITLE: Living the Middle Ground: Four Native Presbyterian Missionaries, 1866- 1912. AUTHOR: Darcee L. McLaren, BA, MA (McMaster University) SUPERVISOR: Professor Ellen Badone NUMBER OF PAGES: vii, 165 11 Abstract This dissertation will examine the motives and intentions of four native men, John Thunder, Peter Hunter, George Flett and John McKay, who participated in the missionary endeavour as native missionaries of the Presbyterian Church in Canada ministering to native people in southern Manitoba and Saskatchewan between 1866 and 1912. In examining the lives and careers of Thunder, Hunter, Flett and McKay, it becomes apparent that their goals and their perception of the missionary role were not necessarily those of the Foreign Mission Committee (FMC), the governing body concerned with the missionary work of the Presbyterian Church in Canada. The dissertation follows and extends the theoretical framework delineated by historian Richard White (1991), who argues that in cross-cultural encounters a 'middle ground' may emerge, a common, mutually comprehensible world partaking of aspects of all cultures in the contact situation. It will be shown that the two Dakota men, John Thunder and Peter Hunter, used the office of missionary and the symbols of Christianity to communicate their needs to the dominant white society and to achieve their own goals on behalf of the Dakota people. Likewise, the Country-born men, John McKay and George Flett, appropriated the role of missionary in an attempt to maintain the atmosphere of negotiation and accommodation which characterized the middle ground of the Red River Settlement in which they were raised. iii In contrast to prevailing views of missions as destructive of native culture and an imposition of the colonial agenda on native life, I demonstrate the various ways in which the missionary endeavour was perceived as valuable by the native people and how, as missionaries, each of these four native men had some degree of influence over the pace, level, and type of adaptation which they and their people would make to white society. iv Acknowledgements This dissertation, this degree, would not have been possible without the support and encouragement of a great many people. First, I would like to thank my supervisor, Ellen Badone, for her detailed attention and insightful criticism, her kindness and her patience. In addition, I would like to thank Louis Greenspan for his indispensable role as Religious Studies advisor. I literally could not have pursued this study without his support. Acknowledgement is also due to Trudy Nicks and Michael Gauvreau for the support they have given me and the many contributions they have made as members of my advisory committee. Finally, I would like to gratefully acknowledge Duke University Press for permission to reprint portions of an article published in Ethnohistory 43(2). On a personal note, I would like to thank Jennifer, for going first (and surviving) and for always believing I could do this, and Dave and Lily, for taking us in when I needed to finish the Ottawa research. I would also like to acknowledge the constant love and support I received from my family-Mark, Linda, Tyler, Nana, Uncle Mac, and especially my parents, Don and Ardella McLaren. I could not have done this without their encouragement and unfailing optimism. Finally, I would like to thank my partner, Rick Wybou, who single-mindedly overcame the limitations of PowerPoint to make the maps look great, who cooked, cleaned, and generally stayed out of the way, and who was always there to share the disappointments and the frustrations as well as the successes. v Table of Contents Chapter One: Introduction: ......................................................................................... 1 Endnotes: ........................................................................................................ 24 Chapter Two: The Red River Settlement as a Middle Ground ................................ 30 Endnotes: ........................................................................................................ 59 Chapter Three: Flett and McKay of Red River ........................................................ 60 Endnotes: ........................................................................................................ 91 Chapter Four: Thunder and Hunter of Birdtail Creek ............................................ 99 Endnotes: ...................................................................................................... 133 Chapter Five: Conclusion: ....................................................................................... 139 Endnotes: ...................................................................................................... 150 Bibliography ............................................................................................................. 151 vi List of Maps Map 1: Reserves and Settlements of Southern Manitoba and Saskatchewan ..................... 27 Map 2: Reserves and Settlements of Southern Manitoba and Saskatchewan Inset: Birdtail Creek Area ......................................................................................... 28 Map 3: The Red River Settlement: Geographic Distribution of Groups ............................. 29 vii Chapter 1: Introduction This dissertation will examine the motives and intentions of four Native American men, John Thunder, Peter Hunter, George Flett and John McKay, who participated in the missionary endeavour in Canada as native missionaries of the Presbyterian Church in Canada ministering to native people in southern Manitoba and Saskatchewan between 1866 and 1912. In examining the lives and careers of Thunder, Hunter, Flett and McKay, it becomes apparent that their goals and their perception of the missionary role were not necessarily those of the Foreign Mission Committee (FMC), the governing body concerned with the missionary work of the Presbyterian Church in Canada. The dissertation follows and expands upon the theoretical framework delineated by historian Richard White (1991), who argues that in cross-cultural encounters a 'middle ground' may emerge, a common, mutually comprehensible world partaking of aspects of all cultures in the contact situation. It will be shown that the two Dakota men, John Thunder and Peter Hunter, used the office of missionary and the symbols of Christianity to communicate their needs to the dominant white society and to achieve their own goals on behalf of the Dakota people. Likewise, the Country-born men, John McKay and George Flett, appropriated the role of missionary in an attempt to maintain the atmosphere of negotiation and accommodation which characterized the middle ground of the Red River Settlement in which they were raised. All four native men appropriated the office of missionary and used it as a middle ground to buffer the cultural changes with which they were faced. As missionaries, each had 2 some degree of influence over the pace, level, and type of adaptation which they and their people would make to white society. Despite the fact that there were dozens of native missionaries in nineteenth century Canada alone, there have been very few studies of native missionaries.1 The relative lack of attention which native missionaries in Canada have received can be explained by two simple observations. First, missionary records, where these men are most prominently figured, have largely been ignored until recently; and second, native missionaries are not easily understood in terms of earlier theories of culture contact in colonial situations, which emphasize resistance, syncretism, or acculturation. Within these paradigms, any native person who willingly chose to convert to and preach Christianity was an enigma to the social sciences which regarded Christianity, and missionaries in particular, with suspicion. Thus, it is only with the decline of the negative evaluation of the missionary endeavour and the rise of more encompassing theories of culture contact that native missionaries have emerged as legitimate subjects for scholarly enquiry. The Study of Missions The missionary endeavour has been studied in many different academic disciplines. Theologians, historians, and anthropologists have all discussed various aspects of mission work and specific missions and missionaries. However, most of this literature is concerned with white, Christian missionaries of European ancestry who established mission stations among non-Europeans, often in a colonial context. 2 As a result, scholars have tended to assume, and indeed it was often the case, that 3 Christianity was in opposition to local indigenous religions. Furthermore, the societal guilt and culpability associated with the colonial context, particularly for North American scholars, has had a negative impact on the study of missions. To some extent, 'missionaries' became a symbol of all that was wrong about the colonial encounter. This "concern with inegalitarian social structures" has "brought the missionary effort under fire both for needlessly meddling in native culture and (not altogether