Colombie-Britannique Investissements Dans Le GNL
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Rapports législatifs réunir les éléments fiscaux nécessaires pour soutenir les Colombie-Britannique investissements dans le GNL. Ce projet de loi abroge la Liquefied Natural Gas Income Tax Act (Loi de l’impôt sur La session du printemps de la 4e session de la le revenu visant le gaz naturel liquéfié) et la Liquefied 41e législature s’est ajournée le 30 mai 2019. Au cours de la Natural Gas Project Agreements Act (Loi sur les accords session, 33 projets de loi ont reçu la sanction royale, dont relatifs à des projets de gaz naturel liquéfié) et modifie deux projets de loi d’initiative parlementaire présentés la Loi de l’impôt sur le revenu pour mettre en œuvre un par le chef du troisième parti. crédit d’impôt pour le gaz naturel. Ce crédit d’impôt non remboursable est accordé aux sociétés admissibles qui Lois possèdent du gaz naturel lorsqu’il entre dans le compteur à l’admission d’une installation de GNL en Colombie- Les projets de loi suivants méritent une attention Britannique. Un amendement proposé par un député particulière : de l’opposition officielle, Mike de Jong, visant à retirer la Liquefied Natural Gas Project Agreements Act d’une liste Le projet de loi 8, Employment Standards Amendment de lois devant être abrogées par le projet de loi a été Act, 2019 (Loi de 2019 modifiant la Loi sur les normes adopté lorsque le vote sur l’amendement a donné lieu d’emploi), apporte des modifications à la Employment à une égalité et que la présidente, Joan Isaacs, députée Standards Act, (Loi sur les normes d’emploi) laquelle n’a de l’opposition officielle, a voté pour cet amendement, fait l’objet d’aucune mise à jour régulière depuis 15 ans. indiquant que sa décision était une affaire de conscience. Le projet de loi a reçu la sanction royale le 30 mai 2019 et Le projet de loi, tel que modifié, a reçu la sanction royale les modifications comprennent des protections renforcées le 11 avril 2019. en ce qui concerne le travail des enfants, qui font passer l’âge auquel un enfant peut travailler de 12 à 16 ans, Le projet de loi 30, Labour Relations Code Amendment avec des exemptions qui permettent aux jeunes de 14 et Act, 2019 (Loi de 2019 modifiant le Code des relations de 15 ans d’effectuer des travaux légers. Le projet de loi vise travail), tient compte des recommandations présentées également à moderniser le système des normes d’emploi au gouvernement par un groupe de conseillers spéciaux grâce à un programme de conformité et d’application qui ont entrepris un examen public complet du Code des plus efficace. relations de travail au début de 2018. Les modifications proposées par ce projet de loi comprennent la protection Le projet de loi 10, Income Amendment Act, 2019 (Loi des droits d’accréditation syndicale et des droits conférés de 2019 modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu), vise à par les conventions collectives pour les employés de REVUE PARLEMENTAIRE CANADIENNE / AUTOMNE 2019 45 secteurs particuliers qui sont touchés par les retours dépenses est autorisé depuis 2008-2009. Le Comité des d’appels d’offres et l’amélioration des dispositions sur subsides a passé plus de 14 heures à examiner le Budget la médiation et l’arbitrage pour assurer un règlement supplémentaire des dépenses de neuf ministères. rapide et efficace des différends en matière de relations de travail. Le projet de loi a reçu la sanction royale le Déclaration du Président : Conduite des membres de 30 mai 2019. l’Assemblée législative et règles pour la période des questions Le 10 avril 2019, le chef du troisième parti, Andrew Weaver, a déposé le projet de loi M209, Business Entre le 1er et le 9 avril 2019, il y a eu de fréquentes Corporations Amendment Act (No. 2) (Loi no 2 modifiant interruptions, interjections et désordres généraux la Loi sur les sociétés par actions), qui a reçu la sanction pendant la période des questions orales, si bien que le royale le 16 mai 2019. Ce projet de loi modifie la Business Président Darryl Plecas a rappelé les députés à l’ordre Corporations Act (Loi sur les sociétés par actions) en y à de nombreuses reprises. Le 2 avril 2019, après que les ajoutant un nouvel article qui donnerait aux entreprises députés se sont immédiatement chahutés au début de la de la Colombie-Britannique qui placent la poursuite période des questions, le Président a déclaré qu’il hésitait d’objectifs sociaux et environnementaux au cœur de à interrompre la Chambre au milieu de la période des leur mission la possibilité de se constituer en sociétés de questions. Au début de la période des questions orales secours. Le chef du troisième parti a également déposé le 3 avril 2019, le Président a fait une autre déclaration le projet de loi M206, Residential Tenancy Amendment concernant la conduite indisciplinée pendant la période Act, 2019 (Loi de 2019 modifiant la Loi de 2019 sur la des questions. location résidentielle), qui modifie la Loi sur la location résidentielle afin de permettre aux locataires de mettre Le mardi 9 avril 2019, la leader de l’Opposition officielle fin à leur bail à durée déterminée si leur séjour dans leur à la Chambre, Mary Polak, a invoqué le Règlement pour logement locatif constitue une menace pour leur sécurité; demander des précisions sur les attentes précises du et élargit les dispositions sur la violence familiale Président en ce qui concerne les interjections pendant adoptées en 2015. Le projet de loi M206 a reçu la sanction la période des questions. Le lendemain, le Président fait royale le 30 mai 2019. Les délibérations du comité une déclaration concernant la conduite des députés et plénier sur les deux projets de loi étaient inhabituelles. les règles de la période des questions. Il a fait référence Dans chaque cas, la ministre responsable (Carole James, à l’article 47A du Règlement, qui énonce les attentes de ministre des Finances, et Selina Robinson, ministre des base pour la période des questions orales, et a reconnu Affaires municipales et du Logement) était présente pour que présider la période des questions orales est toujours répondre aux questions posées au personnel du ministère un rôle difficile pour le Président. Il a fait remarquer qu’il en raison d’un processus établi par le gouvernement pour est devenu pratiquement impossible pour la présidence l’étude en comité plénier des projets de loi d’initiative d’entendre les délibérations, en particulier les réponses parlementaire qui permettait seulement à un ministre aux questions. En ce qui concerne les questions sur le de consulter le personnel ministériel sur le parquet. Le rôle de la présidence, le Président a fait une déclaration dernier projet de loi d’initiative parlementaire à recevoir détaillée à la Chambre : qu’en sa qualité de Président, il la sanction royale en Colombie-Britannique a été le interviendrait dans le débat s’il s’avérait que la question projet de loi M203, Terry Fox Day Act (Loi sur la journée ou la réponse ne pouvait être entendue; qu’il exercerait Terry Fox), déposé le 27 novembre 2014 par un député du son pouvoir discrétionnaire lorsque les règles de la caucus gouvernemental. Chambre le lui permettent, notamment en permettant ou en rejetant une question supplémentaire, comme le Budgets prévoit l’article 47A, paragraphe c) du Règlement; qu’à titre de Président, il avait le devoir fondamental de Le Comité des subsides a consacré plus de 192 heures maintenir l’ordre et le décorum à la Chambre et qu’il à l’examen du Budget des dépenses du ministère pour n’hésiterait pas à demander aux députés de revenir 2019-2020, soit 17 heures de moins que l’année précédente. à l’ordre lorsqu’une telle décision est justifiée et à tout Traditionnellement, le Comité des subsides siège en deux moment au cours d’une séance, y compris pendant la sections, mais, comme en 2018, l’Assemblée législative a période des questions orales ; et qu’à la fin de cette période, autorisé l’ajout d’une troisième section (C) pour aider à les députés devaient être brefs dans leurs questions ou achever le débat sur le Budget des dépenses et les projets fournir une réponse sommaire, le cas échéant. de loi. Comme nous l’avons mentionné dans le numéro précédent, le projet de loi 6, Supply Act (Supplementary Administration de l’Assemblée législative Estimates) (Loi de crédits [Budget supplémentaire des dépenses]), a reçu la sanction royale le 25 mars – il s’agit Comme le précise le numéro précédent, le 7 mars 2019, de la première fois que le Budget supplémentaire des les leaders parlementaires ont annoncé que l’ancienne 46 REVUE PARLEMENTAIRE CANADIENNE / AUTOMNE 2019 juge en chef du Canada, Beverley McLachlin, avait consultation publique, y compris un appel de mémoires, été retenue comme enquêtrice spéciale pour mener sur l’efficience, l’efficacité et l’accessibilité du processus une enquête sur les allégations d’inconduite contre le de traitement des plaintes contre la police; les aspects greffier et le sergent d’armes, et présenter un rapport du processus qui pourraient être améliorés et les final aux leaders parlementaires le 3 mai 2019. Le rapport suggestions de modifications à la partie 11 de la Police final de l’enquêtrice spéciale a été reçu par les leaders Act. Seize mémoires ont été reçues avant la date limite du parlementaires le 2 mai 2019 et déposé à l’Assemblée 28 juin 2019. Le Comité a également lancé une demande législative par le leader parlementaire du gouvernement de propositions pour retenir les services d’un vérificateur le 16 mai 2019.