Tuesday, March 17, 1998

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tuesday, March 17, 1998 CANADA VOLUME 135 S NUMBER 075 S 1st SESSION S 36th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, March 17, 1998 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire'' at the following address: http://www.parl.gc.ca 4939 HOUSE OF COMMONS Tuesday, March 17, 1998 The House met at 10 a.m. D (1005) _______________ The public also mourns that loss when one of them loses their life in the line of duty and wishes to support, in a tangible way, the Prayers surviving families in their time of need. _______________ The petitioners therefore ask Parliament to establish a public safety officers compensation fund for the benefit of families of ROUTINE PROCEEDINGS public safety officers killed in the line of duty. D (1000) * * * [Translation] QUESTIONS ON THE ORDER PAPER GOVERNMENT RESPONSE TO PETITIONS Mr. Peter Adams (Parliamentary Secretary to Leader of the Mr. Peter Adams (Parliamentary Secretary to Leader of the Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, the Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, following questions will be answered today: Questions Nos. 1, 2 pursuant to Standing Order 36(8), I have the honour to table, in and 4. both official languages, the government’s response to five peti- tions. [Text] * * * Question No. 1—Ms. Pierrette Venne: Can the Privy Council itemize for the current fiscal year 1997-98, (a) whom it has [English] mandated to carry out research studies, (b) what subjects have been covered by these studies, and (c) what the cost was of carrying out each of the research contracts COMMITTEES OF THE HOUSE awarded? PROCEDURE AND HOUSE AFFAIRS Mr. Rey D. Pagtakhan (Parliamentary Secretary to Prime Mr. Peter Adams (Parliamentary Secretary to Leader of the Minister, Lib.): An itemized list of research contracts awarded by Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, I the Privy Council Office for the current fiscal year 1997-98, April have the honour to present the 23rd report of the Standing 1, 1997 inclusive to September 30, 1997, is provided as follows: Committee on Procedure and House Affairs regarding the member- ship of the Standing Committee on National Defence and Veterans Consulting and Professional Services Contracts Affairs, and I would like to move concurrence at this time. April 1, 1997 to September 30, 1997 (Motion agreed to) Contractor & Description of work Amount Duration Contract No. * * * Canadian Policy Research and analysis $25,000 28.04.97– PETITIONS Research Network 01.12.97 IN5021NF7 EMERGENCY PERSONNEL C.E.S. Franks Research and analysis $4,600 14.02.97– Mr. Paul Szabo (Mississauga South, Lib.): Mr. Speaker, I am PS5150NF6 06.05.97 pleased to provide a petition to the House signed by a number of Fraser, John Provide advice to $72,109 24.08.96– Canadians, including from my riding of Mississauga South. PS5008NF60Y analyst 31.03.98 The petitioners draw to the attention of the House that police Hamlin, Andrew L.B. Research and analysis $14,700 11.03.97– officers and firefighters are required to place their lives at risk on a PS5168NF60Y 15.09.97 daily basis as they execute their duties and that when one of them loses their life in the line of duty, the employment benefits often do Hannigan, John Provide analysis on $64,060 01.07.96– not provide sufficient compensation to their families. PS5009CF60Y global issues 31.03.98 4940 COMMONS DEBATES March 17, 1998 Routine Proceedings Consulting and Professional Services Contracts Question No. 2—Ms. Pierrette Venne: April 1, 1997 to September 30, 1997 Can the Privy Council itemize for the fiscal year 1996-97, (a) whom it has Homel, David Research and analysis $2,675 22.05.97– mandated to carry out research studies, (b) what subjects have been covered by these studies, and (c) what the cost was of carrying out each of the research contracts PS5038NF7 30.05.97 awarded? Institute of Research and analysis $8,300 10.04.97– Intergovernmental 30.06.97 Mr. Rey D. Pagtakhan (Parliamentary Secretary to Prime Relations Minister, Lib.): An itemized list of research contracts awarded by PS5008NF7 the Privy Council Office for the fiscal year 1996-97, April 1, 1996 Julaux Consultants Research and analysis $15,608 02.01.97– inclusive to March 31, 1997, is provided as follows: PS5123NF60Y 25.04.97 Consulting and Professional Services Contracts Lonergan, Steve Research and analysis $1,000 27.03.97– April 1, 1996 to March 31, 1997 PS5192NF6 29.03.97 Contractor & Description of work Amount Duration Moore, Greg Research and analysis $16,300 17.02.97– Contract No. PS5161NF60Y 10.08.97 Adele Furrie Analysis and advice $11,859 21.03.96– Paltiel, Jeremy Research and analysis $2,000 01.05.97– Consulting Inc. 31.03.97 PS5047NF7 15.05.97 PS5156NF50Y Byers Casgrain Examination of the $46,010 30.01.96– Quiggan, T.A. Provide written and $61,440 01.08.96– PS5132NF50Y mandate and the role of 31.05.96 PS5009CF60Y verbal analysis 30.08.97 the quasi-judicial orga- nization Salée, Daniel Research and analysis $3,200 14.02.97– PS5151NF6 06.05.97 Corriveau, Paul Advice and analysis $19,260 13.05.96– PS5007NF6 31.08.96 Taras, David Research services $5,500 12.03.97– PS5169NF60Y 30.05.97 Ernst & Young Policy analysis $26,750 04.03.96– IN5153NF50Y 26.04.96 Van Buren, Lisa M. Research and analysis $14,700 14.02.97– PS5160NF60Y 02.07.97 Gertz Communication Research and analysis $23,823 01.12.95– PS5092NF50Y 31.03.97 Wark, Wesley K. Historical research $16,420 24.03.97– Haglund, David Research and analysis $1,400 31.05.96– PS5012NF7 31.05.97 PS5037NF6 12.07.96 Flannagan, Ann Research and analysis $6,000 08.06.97– Halstead, John Research and analysis $2,996 10.06.96– PS5071NF7 15.09.97 PS5026NF6 15.07.96 Garbers, Raquel Research and analysis $2,500 18.08.97– Hannigan, John Research and analysis $69,160 13.03.95– PS5090NF7 30.09.97 PS3607F400Y 30.06.96 Garbers, Raquel Research and analysis $14,700 10.09.97– Mendelson Assoc. Inc. Research and analysis $34,828 15.05.96– PS5093NF7 21.01.98 PS5021NF6 03.09.96 Parliamentary Centre Governing an informa- $23,540 01.04.95– Institute of Central East Research and analysis $4,375 15.07.97– PS5004NF50Y tion society project 31.03.97 European & Russian 03.10.97 Studies Quiggan, T.A. Provide assessments $73,847 09.08.95– PS5070NF7 PS5042NF50Y 31.07.96 Morrison and Research and analysis $53,150 29.09.97– Angus Reid Group Public opinion research $28,890 17.05.96– Associates 31.03.98 IN5017NF6 services 31.12.96 IN5106NF7 Carruthers, Jeff Research and analysis $2,675 16.07.96– Institute on Report on best $6,420 28.07.97– IN5051NF6 19.07.96 Governance practices in citizen 31.10.97 Crop Inc. Research on public $21,560 01.05.96– PS5078NF7 engagement and IN5078NF60X opinion 30.05.96 consultation Dunning, Steven Research and analysis $2,000 12.09.96– Ottawa-Carleton Research and analysis $7,500 14.07.97– IN5067NF6 31.12.96 Research Institute 14.08.98 PS5068NF7 Institute of Research and analysis $24,750 27.01.96– Intergovernmental 20.08.96 Simpson, Kurtis H. Research and analysis $10,200 22.07.97– Relations PS5072NF7 03.10.97 PS5120NF50Y March 17, 1998 COMMONS DEBATES 4941 Routine Proceedings Consulting and Professional Services Contracts Question No. 4—Ms. Pierrette Venne: April 1, 1996 to March 31, 1997 Can the Privy Council itemize for the fiscal year 1994-95 (a) who it has mandated to carry out research studies, (b) what subjects have been covered by these studies, Mainland, Lynn Research and analysis $17,122 03.09.96– and (c) what the cost was of carrying out each of the research contracts awarded? IN5061NF6 writing services 31.12.96 Mr. Rey D. Pagtakhan (Parliamentary Secretary to Prime Pauly, Louis Research and analysis $13,116 27.06.96– Minister, Lib.): Please see the answer to question Q-3 tabled this PS5031NF6 31.03.97 day. RTC Services Research and analysis $1,070 09.07.96– PS5048NF6 15.07.96 * * * Vernon, Gary Research services and $33,160 15.03.95– PS3610F400Y analysis 31.03.97 [English] Beaulac, Stéphane Research and analysis $2,500 06.12.96– QUESTIONS PASSED AS ORDERS FOR RETURN IN5121NF6 31.03.97 Mr. Peter Adams (Parliamentary Secretary to Leader of the Créatec Public opinion research $12,358 30.09.96– IN5103NF6 01.10.96 Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, if Question No. 3 could be made an order for return, the return would Crop Inc. Public opinion research $32,635 16.10.96– be tabled immediately. IN5084CF6 25.10.96 The Deputy Speaker: Is it agreed that Question No. 3 be made Crop Inc. Report on the evolu- $14,980 23.10.96– an order for return? IN5064CF6 tion of socio-cultural 30.11.96 tendencies Some hon. members: Agreed. Fourney, Stephen J. Research and analysis $15,708 18.11.96– [Text] PS5096NF6 21.03.97 Foskett, Catherine Research and monitor- $2,506 23.09.96– Question No. 3—Ms. Pierrette Venne: PS5074NF6 ing specific sectoral is- 17.12.96 Can the Privy Council itemize for the fiscal year 1995-96, (a) whom it has sues mandated to carry out research studies, (b) what subjects have been covered by these studies, and (c) what the cost was of carrying out each of the research contracts Henderson, Robert Research and analysis $1,605 03.10.96– awarded? IN5118NF6 31.10.96 Return tabled.
Recommended publications
  • Comparative Study of Electoral Systems, 1996-2001
    ICPSR 2683 Comparative Study of Electoral Systems, 1996-2001 Virginia Sapiro W. Philips Shively Comparative Study of Electoral Systems 4th ICPSR Version February 2004 Inter-university Consortium for Political and Social Research P.O. Box 1248 Ann Arbor, Michigan 48106 www.icpsr.umich.edu Terms of Use Bibliographic Citation: Publications based on ICPSR data collections should acknowledge those sources by means of bibliographic citations. To ensure that such source attributions are captured for social science bibliographic utilities, citations must appear in footnotes or in the reference section of publications. The bibliographic citation for this data collection is: Comparative Study of Electoral Systems Secretariat. COMPARATIVE STUDY OF ELECTORAL SYSTEMS, 1996-2001 [Computer file]. 4th ICPSR version. Ann Arbor, MI: University of Michigan, Center for Political Studies [producer], 2002. Ann Arbor, MI: Inter-university Consortium for Political and Social Research [distributor], 2004. Request for Information on To provide funding agencies with essential information about use of Use of ICPSR Resources: archival resources and to facilitate the exchange of information about ICPSR participants' research activities, users of ICPSR data are requested to send to ICPSR bibliographic citations for each completed manuscript or thesis abstract. Visit the ICPSR Web site for more information on submitting citations. Data Disclaimer: The original collector of the data, ICPSR, and the relevant funding agency bear no responsibility for uses of this collection or for interpretations or inferences based upon such uses. Responsible Use In preparing data for public release, ICPSR performs a number of Statement: procedures to ensure that the identity of research subjects cannot be disclosed. Any intentional identification or disclosure of a person or establishment violates the assurances of confidentiality given to the providers of the information.
    [Show full text]
  • Provincial Solidarities: a History of the New Brunswick Federation of Labour
    provincial solidarities Working Canadians: Books from the cclh Series editors: Alvin Finkel and Greg Kealey The Canadian Committee on Labour History is Canada’s organization of historians and other scholars interested in the study of the lives and struggles of working people throughout Canada’s past. Since 1976, the cclh has published Labour / Le Travail, Canada’s pre-eminent scholarly journal of labour studies. It also publishes books, now in conjunction with AU Press, that focus on the history of Canada’s working people and their organizations. The emphasis in this series is on materials that are accessible to labour audiences as well as university audiences rather than simply on scholarly studies in the labour area. This includes documentary collections, oral histories, autobiographies, biographies, and provincial and local labour movement histories with a popular bent. series titles Champagne and Meatballs: Adventures of a Canadian Communist Bert Whyte, edited and with an introduction by Larry Hannant Working People in Alberta: A History Alvin Finkel, with contributions by Jason Foster, Winston Gereluk, Jennifer Kelly and Dan Cui, James Muir, Joan Schiebelbein, Jim Selby, and Eric Strikwerda Union Power: Solidarity and Struggle in Niagara Carmela Patrias and Larry Savage The Wages of Relief: Cities and the Unemployed in Prairie Canada, 1929–39 Eric Strikwerda Provincial Solidarities: A History of the New Brunswick Federation of Labour / Solidarités provinciales: Histoire de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick David Frank A History of the New Brunswick Federation of Labour david fra nk canadian committee on labour history Copyright © 2013 David Frank Published by AU Press, Athabasca University 1200, 10011 – 109 Street, Edmonton, ab t5j 3s8 isbn 978-1-927356-23-4 (print) 978-1-927356-24-1 (pdf) 978-1-927356-25-8 (epub) A volume in Working Canadians: Books from the cclh issn 1925-1831 (print) 1925-184x (digital) Cover and interior design by Natalie Olsen, Kisscut Design.
    [Show full text]
  • Core 1..156 Hansard
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 137 Ï NUMBER 184 Ï 1st SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, May 7, 2002 (Part A) Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 11263 HOUSE OF COMMONS Tuesday, May 7, 2002 The House met at 10 a.m. [Translation] Prayers CANADA POST Mr. Pierre Paquette (Joliette, BQ): Mr. Speaker, I would like to ROUTINE PROCEEDINGS present a petition signed by citizens of my riding. Ï (1000) The petitioners are asking the government to repeal subsection 13 [English] (5) of the Canada Post Corporation Act, which prohibits rural mail GOVERNMENT RESPONSE TO PETITIONS couriers from bargaining collectively to improve their working conditions. Mr. Geoff Regan (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8) I have the honour to table, in both Ms. Galarneau, a constituent from my riding who worked as rural official languages, the government's response to three petitions. mail courier for ten years, arbitrarily lost her contract and has no recourse. *** Ï (1005) If subsection 13(5) were repealed, as requested in the petition, CANADIAN SAFE DRINKING WATER ACT Ms. Galarneau could have participated in a class action. I therefore Mr. John Herron (Fundy—Royal, PC) moved for leave to submit this petition. introduce Bill C-462, an act to ensure safe drinking water throughout Canada. Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr.
    [Show full text]
  • Core 1..156 Hansard (PRISM::Advent3b2 7.50)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 138 Ï NUMBER 112 Ï 2nd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, June 5, 2003 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 6883 HOUSE OF COMMONS Thursday, June 5, 2003 The House met at 10 a.m. national security. As parliamentarians, we have a duty to the people of Canada to represent, to serve and to debate. As a minister I have a responsibility to inform and that is my purpose here today. Prayers We live in a world still scarred by the events of September 11, 2001. Since then, the world and Canada have taken great strides to enhance security. Terrorist networks have been disrupted, but they ROUTINE PROCEEDINGS are still capable of striking. The attacks in Bali, Saudi Arabia and Morocco are proof of this. That is why it is more important than ever Ï (1005) to ensure we do whatever we can to protect Canadians, our countries, [English] and our friends from the threat of terrorism. That is why it is as INTERPARLIAMENTARY DELEGATIONS important to understand what is going on halfway around the world as it is to understand what is happening in Canada. The Speaker: I have the honour to lay upon the table the report of the Canadian parliamentary delegation concerning its visit to Morocco and Egypt from April 13 to 23, 2003. Canada is not immune from the threat of terrorism.
    [Show full text]
  • Alternative North Americas: What Canada and The
    ALTERNATIVE NORTH AMERICAS What Canada and the United States Can Learn from Each Other David T. Jones ALTERNATIVE NORTH AMERICAS Woodrow Wilson International Center for Scholars One Woodrow Wilson Plaza 1300 Pennsylvania Avenue NW Washington, D.C. 20004 Copyright © 2014 by David T. Jones All rights reserved. No part of this book may be reproduced, scanned, or distributed in any printed or electronic form without permission. Please do not participate in or encourage piracy of copyrighted materials in violation of author’s rights. Published online. ISBN: 978-1-938027-36-9 DEDICATION Once more for Teresa The be and end of it all A Journey of Ten Thousand Years Begins with a Single Day (Forever Tandem) TABLE OF CONTENTS Introduction .................................................................................................................1 Chapter 1 Borders—Open Borders and Closing Threats .......................................... 12 Chapter 2 Unsettled Boundaries—That Not Yet Settled Border ................................ 24 Chapter 3 Arctic Sovereignty—Arctic Antics ............................................................. 45 Chapter 4 Immigrants and Refugees .........................................................................54 Chapter 5 Crime and (Lack of) Punishment .............................................................. 78 Chapter 6 Human Rights and Wrongs .................................................................... 102 Chapter 7 Language and Discord ..........................................................................
    [Show full text]
  • The Heritage Gazette of the Trent Valley Volume 18, Number 2, August 2013
    Heritage Gazette of the Trent Valley, volume 18, number 2, August 2013 1 ISSN 1206-4394 The Heritage Gazette of the Trent Valley Volume 18, number 2, August 2013 President’s Corner: Going, Going Gone ….…………………………….…….…………..……………… Susan Kyle 2 Aaron Comstock 1824-1925 ………………………………………….……………………………. Colum Diamond 3 Aaron Comstock: one of the few pioneer merchants remaining ……………………….. Peterborough Examiner, 1914 14 Peterborough’s Centennial Fountain ………………………………………………………………… Elwood H. Jones 17 Donors to the Centennial Fountain Fund ………………………………………………………...………… PDHAMF 18 Sandford Fleming’s journals: a source for you? …………………………………………………………. Peter Adams 19 Fleming and the Canadian Institute from Jean Cole (2009) ……………………..……………………… Peter Adams 20 The Transports of Peter Robinson …………………………………………………………….…………… Paul Allen 21 Mossom Boyd … Belcher? ……………………………………………………………………………. Shelagh Neck 24 The Esson and Eason Family …………………………………………………………………………. Richard Eason 26 Summer of 1926: Life at Stoney Lake from Juniper Island: Letters from ……………………………. Jean Fairbairn 34 The Queen Mary Public School 100th Anniversary …………………………………………………. Matthew Griffis 40 Origins of Peterborough through the eyes of the Allens of Douro …………………………………….. Peter Adams 41 Queries and News ……………………………………...………………….. Heather Aiton Landry and Elwood Jones 42 Michael Towns, While Mindin’ the Store 42; Elwood H. Jones, Peterborough Journal 42; Pub Crawls and Eerie Ashburnham 42; Peterborough Examiner Archives 42; TVA web page 43; Annual Open House 43; Heritage Gazette 43; Donors Welcome 43; Peterborough County Land Records 43; Robertson Davies Centennial Bus Tour 44. St. Peter’s High School Turns 100, fall 2013 …………………………………………………………..... inside front cover TVA Events for 2013 …………………………………………………………….……………………… outside back cover The Robertson Davies Centennial Bus Tour, 28 August 2013 ……………………..…………………….. inside back cover We will continue with the compilation of the Barnardo Children in our next issue.
    [Show full text]
  • Should Canada Consider Proportional Representation?" March 15, 2002
    Fourth Annual Mel Smith Lecture Trinity Western University "Should Canada Consider Proportional Representation?" March 15, 2002 Nick Loenen Contents Lack of an Alternative Government 6 Objections Considered 11 Excessive Concentration of Political Power 17 Political Disengagement 21 Mel Smith’s Contribution 26 End Notes 31 1 The invitation to give the fourth annual Mel Smith Lecture is a singular honour of which I am deeply appreciative. Mel Smith was imaginative and gifted. When Mel Smith spoke he spoke with authority, because he was an authority. He was devoted to a strong West within a strong Canada. To him, it is fair regional representation at the centre that makes Canada strong, it is also what he considered to be most lacking. He promoted reform through constitutional means. I seek reform through parliamentary and particularly electoral means. Our journeys are complimentary, two means to the same end, our paths crossed, and I gained a colleague and friend. His friendship enriched my life to this day. Mel Smith, as befits his legal profession, was careful to stipulate the purpose of this annual lecture. It is to focus, in his words, “on a national issue from a decidedly Western perspective.” This then is my assignment. I have selected three current, national trends that bode ill for our body politic if left unattended. This paper suggests that a switch to proportional representation can reverse those trends. The trends are: y Lack of an alternative government. y Excessive concentration of power in the PMO. y Growing political disengagement. In closing, the paper suggests that proportional representation might also attain some of the goals Mel Smith advanced throughout his professional life; in particular it shows how changing our voting system relates to Mel's many proposals to effect a more meaningful role for the West within confederation.
    [Show full text]
  • Public-Private Partnerships (P3s) and Municipalities
    Public-Private Partnerships (P3s) and Municipalities: Beyond Principles, a Brief Overview of Practices Pierre J. HAMEL URBANISATION, CULTURE ET SOCIÉTÉ INRS 1 GRIM Groupe de recherche sur l'innovation municipale Public-Private Partnerships (P3s) and Municipalities: Beyond Principles, a Brief Overview of Practices Pierre J. Hamel, INRS-Urbanisation, Culture et Société1 This text can be found online at http://www.ucs.inrs.ca/pdf/PPPMunEn.pdf Pour la version française: http://www.ucs.inrs.ca/pdf/PPPMun.pdf Both versions are also available on the Federation of Canadian Municipalities Web site: http://www.fcm.ca/english/main.html 1 Pierre J. Hamel, INRS-Urbanisation, Culture et Société INRS-Urbanisation, Culture et Société, 385 Sherbrooke Street East, Montréal, Québec H2X 1E3 Telephone: 514-499-4014 Facsimile: 514-499-4065 [email protected] http://www.ucs.inrs.ca/default.asp?p=hamel Public-Private Partnerships and Municipalities 1 Distribution: Institut national de la recherche scientifique INRS Urbanisation, Culture et Société 385 Sherbrooke Street East Montréal, Québec H2X 1E3 Telephone: 514-499-4000 Facsimile: 514-499-4065 Translation into English: Languages Etcetera Inc. This report was produced at the request of the Federation of Canadian Municipalities (FCM); however, it should not be inferred that the FCM endorses it in any way in all or in part. Many people from diverse constituencies (municipalities, businesses, governments, unions, associations, universities, semi-public or para-public organizations and others, both local and elsewhere) have contributed in a variety of ways to this project. We would mention in particular the assistance of Louis Carrier and Alain Borsi of INRS- Urbanisation, Culture et Société.
    [Show full text]
  • American Review of Canadian Studies, Volume 46.2
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by UCL Discovery AMERICAN REVIEW OF CANADIAN STUDIES, VOLUME 46.2 PUBLISHED ON-LINE 6 JUNE 2016 A Quiet Revolution in Diplomacy—Quebec–UK Relations Since 1960 Tony McCulloch University College London Abstract Quebec’s modern international outlook and its current paradiplomacy can be dated largely from the Quiet Revolution of the 1960s. Since then, the provincial government in Quebec City and the Federal Government in Ottawa have had to tread a fine line in accommodating each other’s constitutional rights in the field of international relations—a line that has occasionally been breached, especially in the years following the Quiet Revolution and in critical periods such as those prior to the 1980 and 1995 referenda. Foreign governments have also had to engage in careful diplomacy in order to avoid upsetting either Ottawa or Quebec City—and this has been especially true in the case of the countries historically most involved with Canada and Quebec—France, the US, and Britain. But whereas there has been some academic writing on Quebec’s relationships with France and the US, very little attention has been devoted to Quebec–UK relations since the Quiet Revolution. This article seeks to fill that gap and argues that the Quebec–UK relationship since the 1960s can itself best be characterized as a “quiet revolution” in diplomacy that has largely avoided the controversies that have sometimes dogged Quebec’s relations with France and the US. Keywords: Quebec; United Kingdom; Quiet Revolution; patriation; monarchy; paradiplomacy Introduction While diplomatic relations between Quebec and the UK can be dated back to before the First World War—the first Quebec legation in London opened in 1908—it was not until the Quiet Revolution of the 1960s, associated with Jean Lesage and the Quebec Liberal party, that the province began to take full advantage of its international potential.
    [Show full text]
  • Tuesday, March 21, 2000
    CANADA VOLUME 136 S NUMBER 068 S 2nd SESSION S 36th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, March 21, 2000 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire'' at the following address: http://www.parl.gc.ca 4913 HOUSE OF COMMONS Tuesday, March 21, 2000 The House met at 10 a.m. which they have exercised in their deliberations and the prompt- ness with which they have returned their views to the House. _______________ [Translation] Prayers In light of the guidance provided by the procedure and house _______________ affairs committee, it seems to me that the most reasonable, and the D (1000) fairest, way of proceeding in the present case is to declare the list of supporters, collected during the first session of this parliament in PRIVILEGE support of Bill C-264 in its original form, invalid. The list was collected at a time when our new procedures were not yet in place MEMBER FOR WENTWORTH—BURLINGTON—SPEAKER’S RULING and legitimate concerns have been raised concerning just what it The Speaker: I am now prepared to deliver my final ruling with was that members thought they were committing themselves to in respect to Bill C-206 standing in the Order of Precedence for signing it. Private Members’ Business in the name of the member for [English] Wentworth—Burlington. This matter, concerning the acceptability of the list of 100 I am therefore accepting their recommendation that the member signatures, was originally raised on February 7, 2000 by the for Wentworth—Burlington have the opportunity to demonstrate member for Athabasca.
    [Show full text]
  • Core 1..146 Hansard (PRISM::Advent3b2 8.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 140 Ï NUMBER 098 Ï 1st SESSION Ï 38th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, May 13, 2005 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 5957 HOUSE OF COMMONS Friday, May 13, 2005 The House met at 10 a.m. Parliament on February 23, 2005, and Bill C-48, an act to authorize the Minister of Finance to make certain payments, shall be disposed of as follows: 1. Any division thereon requested before the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, shall be deferred to that time; Prayers 2. At the expiry of the time for consideration of Government Orders on Thursday, May 19, 2005, all questions necessary for the disposal of the second reading stage of (1) Bill C-43 and (2) Bill C-48 shall be put and decided forthwith and successively, Ï (1000) without further debate, amendment or deferral. [English] Ï (1010) MESSAGE FROM THE SENATE The Speaker: Does the hon. government House leader have the The Speaker: I have the honour to inform the House that a unanimous consent of the House for this motion? message has been received from the Senate informing this House Some hon. members: Agreed. that the Senate has passed certain bills, to which the concurrence of this House is desired. Some hon. members: No. Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, CPC): Mr.
    [Show full text]
  • Tuesday, June 8, 1999
    CANADA VOLUME 135 S NUMBER 240 S 1st SESSION S 36th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, June 8, 1999 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire'' at the following address: http://www.parl.gc.ca 15957 HOUSE OF COMMONS Tuesday, June 8, 1999 The House met at 10 a.m. International Space Station and to make related amendments to other Acts. _______________ (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed) Prayers * * * _______________ PETITIONS ROUTINE PROCEEDINGS CHILD PORNOGRAPHY Mr. Werner Schmidt (Kelowna, Ref.): Mr. Speaker, it is D (1005) indeed an honour and a privilege to present some 3,000-plus [Translation] petitioners who have come to the House with a petition. They would request that parliament take all measures necessary to GOVERNMENT RESPONSE TO PETITIONS ensure that possession of child pornography remains a serious criminal offence, and that federal police forces be directed to give Mr. Peter Adams (Parliamentary Secretary to Leader of the priority to enforcing this law for the protection of our children. Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8), I have the honour to table, in This is a wonderful petition and I endorse it 100%. both official languages, the government’s response to 10 petitions. THE CONSTITUTION * * * Mr. Svend J. Robinson (Burnaby—Douglas, NDP): Mr. [English] Speaker, I am presenting two petitions this morning. The first petition has been signed by residents of my constituency of COMMITTEES OF THE HOUSE Burnaby—Douglas as well as communities across Canada.
    [Show full text]