Tesis Doctoral 2017
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
TESIS DOCTORAL 2017 LA ORGANIZACIÓN POLÍTICA SOCIALISTA ENTRE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA EN LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA (1960-1982) Elisabeth Ripoll Gil TESIS DOCTORAL 2017 Programa de Doctorado en Historia LA ORGANIZACIÓN POLÍTICA SOCIALISTA ENTRE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA EN LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA (1960-1982) Elisabeth Ripoll Gil Director: Dr. Sebastià Serra Busquets (Universitat de les Illes Balears) Codirector: Dr. Carlos Javier Sanz Díaz (Universidad Complutense de Madrid) Esta tesis doctoral se ha llevado a cabo en el marco del programa de ayudas del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes - Formación del Profesorado Universitario (referencia AP2010-2664) y forma parte del programa de Doctorado en Historia de la Universitat de les Illes Balears. El proyecto ha estado adscrito al Departament de Ciències Històriques i Teoria de les Arts de la UIB. 1 Agradecimientos A mis padres, Jordi y Eli Es difícil escribir unas líneas de agradecimiento en las que quieres resumir la ayuda que tu familia, amigos y conocidos te han prestado a lo largo de este tiempo dedicado a realizar la tesis doctoral, ya que se vienen a la cabeza experiencias, anécdotas y sentimientos muy diversos a los que tienes que dar forma a través de palabras escritas. La tesis doctoral no es el resultado exclusivo de la investigación, sino que en ella han mediado estados de ánimo y circunstancias muy diversas que de un modo u otro han ido moldeando a quien escribe, y es justo agradecer el apoyo recibido durante este tiempo. En primer lugar debo dar las gracias a mis padres, porque son los mejores padres que podría tener en la vida. Espero saber devolveros todo lo que habéis hecho por mí. Gracias a Sebastià, que se ha convertido en una especie de padre académico preocupado no únicamente por las fuentes y la bibliografía, sino por mí y mi familia como personas. Más allá de Historia, de él aprendemos valores fundamentales, porque antepone la educación y el trato personal a las etiquetas y a las categorías. Y gracias a Carlos, porque con él empecé a querer saber más sobre emigración, un fenómeno tan complejo y poliédrico que desde hacía años llamaba mi atención de manera especial. Seguramente esa presencia granaína que tan presente ha estado en mis treinta años de vida me hizo consciente ya desde niña de los movimientos migratorios y de una parte de sus causas y consecuencias. De manera especial quiero dar las gracias a Biel, a Tomeu y a Rafel, porque pasaron de ser compañeros de despacho a amigos con los que compartir la vida cotidiana. Gracias a Josep y a Lourdes por estar ahí, a Ana Laura por hacerme ver que era posible y a Raül por sus ánimos. No quiero desaprovechar estas líneas para dar las gracias a mis familiares, especialmente a Noa y a Neil, porque me han aportado alegría e ilusión y me han hecho bajar de mi nube al mundo real, donde de verdad están y se valoran las cosas importantes. Me gustaría también reconocer la labor eficaz que desarrolla el equipo del Servei de Biblioteca i Documentació de la Universitat de les Illes Balears, así como a todas las personas 2 que me han atendido en los archivos con una sonrisa y a quienes me han abierto las puertas de su casa para hacer entrevistas. En el ámbito estrictamente académico, debo dar las gracias a la ayuda recibida por parte del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes. Estos años de becaria, además de la tesis doctoral y las prácticas docentes, me han permitido formar parte del Departament de Ciències Històriques i Teoria de les Arts y del Grup d'estudi de la Cultura, la Societat i la Política al món contemporani de la UIB. He podido conocer un poco mejor el funcionamiento diario de la universidad, participando en la organización y gestión de actividades diversas como jornadas, seminarios y congresos, coordinación de publicaciones, participar en proyectos de investigación, en las reuniones de departamento y área, así como valorar el papel fundamental de la transferencia del conocimiento. Y gracias también a todas las personas que con valentía un día hicieron, hacen y harán las maletas, sin un billete de vuelta en la mano. Anécdota Tras una estancia en Madrid que tenía como objetivo consultar diversos archivos y la realización de varias entrevistas, ante el temor a que volvieran a perder mi maleta tras un vuelo de Madrid a Palma, pero sobre todo ante el miedo a tener que volar, decidí viajar en tren desde Alcalá de Henares donde residí temporalmente a Barcelona, y en barco hasta casa. En ese trayecto en barco, sobre las doce de la noche y mirando lo que en aquellos momentos tenían puesto en la televisión, se sentaron a mi lado dos hombres, de profesión camioneros, y que habían decidido tomarse algo antes de ir a su camarote. Uno de ellos se llamaba Julián. Le recuerdo perfectamente: hablaba castellano, tenía el cabello gris, era delgado y usuario frecuente del trayecto Barcelona-Palma-Barcelona varias veces por semana. No sé muy bien cómo empezamos a hablar, pero me preguntó qué hacía allí. Recuerdo que entonces pensé más o menos algo como «y ahora qué puedo explicarle a este hombre que no conozco de nada, cómo le digo que vengo desde Madrid con una maleta 3 cargada de papeles para evitar el avión, tarjetas de memoria repletas de fotografías...y que he pasado una temporada en los archivos?». En cualquier caso, tenía que responderle, así que para salir del paso le dije que estaba intentando estudiar la emigración de los años sesenta y setenta para hacer el doctorado. Entonces Julián me dijo, más o menos, algo así como «sería interesante saber cómo vivieron todos esos emigrantes en países democráticos, porque en España, con Franco...», y dejó en el aire lo que ambos pensábamos. Aprovechando que había dirigido la conversación en ese sentido, le dije que la cosa iba por ahí. Se trataba de conocer esa parte de la emigración que más allá del trabajo y del ahorro había manifestado una consciencia democrática, que había intentado ir más allá del trabajo implicándose en proyectos políticos. Pero también le dije que no sabía cómo acabaría mi proyecto. Lo que me dijo después lo recuerdo con exactitud, por su representatividad, y espero no olvidarlo jamás: «Elisabeth, el aceite por donde pasa pringa». 4 Resumen La presente tesis doctoral aborda la organización de núcleos socialistas entre la emigración del Estado español en la República Federal de Alemania entre los años 1960 y 1982. Siguiendo un criterio cronológico y temático, se han articulado un total de ocho capítulos. Ocupan un espacio preferente en la investigación el Partido Socialista Obrero Español y las Juventudes Socialistas de España, ya que llegaron a organizar secciones y federaciones propias en territorio germánico. Otras organizaciones socialistas como el Partido Socialista del Interior-Partido Socialista Popular o el Partit dels Socialistes de Catalunya realizaron análisis sobre el fenómeno migratorio e incluyeron referencias específicas en sus programas electorales y resoluciones congresuales. En líneas generales la emigración se entendía como resultado del sistema político, social, económico y cultural de la dictadura franquista, sobre la que se pretendió, sin éxito, mantener el aislamiento internacional. Se dedica también un espacio específico al retorno, a las principales reivindicaciones de la emigración, a los debates parlamentarios así como a la participación de figuras de la emigración en la RFA en el proceso de transición en el Estado español. Adquiere relevancia el caso de la publicación Exprés Español, publicada en la RFA entre 1970 y 1977 y cuyos principales redactores y lectores fueron miembros de la emigración. Además, dicha publicación constituyó una forma de compromiso de la socialdemocracia alemana con respecto a la emigración española en una época en la que las relaciones entre el Sozialdemokratische Partei Deutschlands y el PSOE evolucionaron del distanciamiento al compromiso. Complementan la tesis doctoral un conjunto de anexos cartográficos, documentales y fotográficos. 5 Resum La present tesi doctoral tracta la organització de nuclis socialistes entre l'emigració de l'Estat espanyol a la República Federal d'Alemanya entre els anys 1960 i 1982. Seguint un criteri cronològic i temàtic, s'han articulat un total de vuit capítols. Ocupen un espai preferent en la investigació el Partido Socialista Obrero Español i les Juventudes Socialistas de España, perquè arribaren a organitzar seccions i federacions pròpies en territori germànic. Altres organitzacions socialistes com el Partido Socialista del Interior- Partido Socialista Popular o el Partit dels Socialistes de Catalunya van realitzar anàlisis sobre el fenomen migratori i van incloure referències específiques en els seus programes electorals i resolucions congressuals. En línies generals l'emigració s'entenia com a resultat del sistema polític, social, econòmic i cultural de la dictadura franquista, sobre la qual es va pretendre, sense èxit, mantenir l'aïllament internacional. Es dedica també un espai específic al procés de tornada, a les principals reivindicacions de l'emigració, als debats parlamentaris així com a la participació de figures de l'emigració a la RFA en el procés de transició a l'Estat espanyol. Adquireix rellevància el cas de la publicació Exprés Español, publicada a la RFA entre 1970 i 1977, llurs principals redactors i lectors van ser membres de l'emigració. A més, aquesta publicació va constituir una forma de compromís de la socialdemocràcia alemanya pel que fa a l'emigració espanyola en una època en què les relacions entre el Sozialdemokratische Partei Deutschlands i el PSOE evolucionaren del distanciament al compromís. Complementen la tesi doctoral un conjunt d'annexos cartogràfics, documentals i fotogràfics. 6 Abstract This doctoral thesis deals with the organization of socialist nuclei between Spanish emigrants in the Federal Republic of Germany between the years 1960 and 1982.