Archives des musées nationaux, Musées Nationaux (série U)

Répertoire numérique détaillé numéro 20144795

Guillaume Monnot, Jean Hennet, archivistes, sous la direction de la mission des archives du ministère de la Culture et de la communication à partir des inventaires rédigés par les agents des Archives des musées nationaux

Première édition électronique

Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 2014

1

https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_053923 Cet instrument de recherche a été rédigé avec un logiciel de traitement de texte.

Ce document est écrit en ilestenfrançais.. Conforme à la norme ISAD(G) et aux règles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales, il a reçu le visa du Service interministériel des Archives de France le ..... 2 Archives nationales (France)

INTRODUCTION

Référence 20144795/1-20144795/66

Niveau de description série organique

Intitulé Archives des musées nationaux - Musées Nationaux (série U)

Date(s) extrême(s) 1796-1976

Nom du producteur • Direction des musées nationaux (1889-1945) • Direction des musées de France (1945-2010)

Importance matérielle et support 50 cartons type Cauchard soit 7,44 m.l.

Localisation physique Pierrefitte-sur-Seine

Conditions d'accès Librement communicable

Conditions d'utilisation Selon règlement de la salle de lecture

DESCRIPTION

Présentation du contenu Le fonds décrit principalement les relations entre le musée et la direction des Musées nationaux au sein du ministère de l'Instruction publique puisque très peu de documents proviennent du musée lui-même. Certaines missions du musée sont donc bien représentées à travers l'importante correspondance entre la tutelle et le musée. Ces échanges portent principalement sur les dépenses de fonctionnement, les travaux, l'acquisition des collections et leur circulation. Le musée conserve les archives relatives à son fonctionnement dès son changement de statut et à la documentation des collections comme les dossiers d'œuvres.

Type de classement Les documents étaient classés aux Archives des musées nationaux soit par séries et sous-séries dites « anciennes cotes » établies par Gaëtan de Maussion vers 1858 ou par séries et sous-séries dites « nouvelles cotes » instaurées en 1970. L'organisation par séries et sous-séries a été maintenue ainsi que leurs intitulés. Les séries dites « anciennes cotes » sont divisées en sous-séries dont l'organisation et les intitulés sont fixes. Les sous- séries sont numérotées généralement selon le cadre de classement ci-dessous : -1 : Organisation, historique, inauguration -2 : Administration générale -2S : Sécurité, incendies -3 : Inventaires et états divers (ce champ concerne les inventaires des collections ou des récolements partiels des

3 Archives nationales (France) collections) -4 : Origines et échanges (ce champ concerne les mouvements des collections) -5 : Propositions d'acquisitions non acceptées ou sans suite -6 : Commandes et acquisitions -7 : Dons et legs non acceptées ou non suivis d'effets -8 : Dons et legs acceptés -9 : Cadeaux demandés (ce champ concerne les demandes de dons d'œuvres adressées aux musées) -10 : Dons par l'État -11 : Concessions à titre de prêt -11X : Prêts aux expositions -12 : Mutations entre musées nationaux -13 : Aliénations -14 : Dépôts dans les musées non nationaux -15 : Vols, pertes, restitutions et sorties diverses -16 : Restaurations et réparations -17 : Reproductions -18 : Travail des artistes et copistes, cinéma, photographies -19 : Inventions et projets (ce champ concerne les aménagements des espaces muséographiques) -20 : Communications, articles de presse concernant un département ou un musée en particulier -21 : Renseignements divers (ce champ renseigne les demandes d'informations sur les collections) -22 : Matériel, dépenses diverses, nettoyage (ce champ concerne les dépenses de fonctionnement du musée) -23 : Construction, architecture, eau, gaz, téléphone, mobilier, électricité, chauffage -24 : Logements, aménagements -25 : Entrées, ouvertures, concerts, spectacles, cérémonies -30 : Dossiers d'artistes Chaque article fait référence à son ancienne cote. Celle-ci comprend la lettre de la série et le numéro issu du plan de classement. Tous les champs du plan de classement n'ont pas été systématiquement utilisés. De même, la description des articles n'est pas exhaustive car elle s'attache à décrire à la pièce ou au dossier en fonction de l'intérêt du document. Certains dossiers n'ont donc pas été décrits. Certaines sous-séries sont vacantes car aucun document n'a finalement été versé aux Archives des musées nationaux. Pour la série U, chacune de ses sous-séries se répète pour chaque musée. Les documents étaient initialement côtés par séries ou sous-séries. L'organisation des dossiers a été maintenue.

Langue des documents • français

Institution responsable de l'accès intellectuel Archives nationales

HISTORIQUE DU PRODUCTEUR

Voir les notices FRAN_AN_050981 et FRAN_AN_005237.

ENTREE ET CONSERVATION

Modalités d'entrée Les archives conservées aux Archives des musées nationaux ont fait l'objet d'un versement aux Archives nationales par la mission des Archives du ministère de la Culture et de la communication sous le numéro 15V0007.

4 Archives nationales (France)

Evaluation, tris et éliminations Il n'a été fait aucune élimination.

SOURCES ET REFERENCES

Sources complémentaires • Archives des musées nationaux (Archives nationales) : 20144786 musée Guimet (série MA), 20150044 gestion des musées de France (série Z) • Archives nationales : • Série F21/4468-4469 : musée d'Ennery • Série F21/4470-4473 : musée Guimet • Série F21/4473 : musée Henner • Série F21/4490 : musée de Compiègne • Série F21/4490-4491 : musée de Fontainebleau • Série F21/4491 : musée Lannelongue • Série F21/4492 : musée Malmaison • Série F21/4473 : musée du Jeu de Paume • Série F21/4488 : musée Gustave Moreau • Série F21/4488 : musée de l'Orangerie et des Tuileries • Série F21/4489-4490 : musée du Trocadéro • Série F21/4493 : musée de Sèvres

Autres instruments de recherche • POIZAT Gilles et REY-FREUDENREICH Élisabeth, Les archives des musées nationaux : guide de recherche, dernière mise à jour en 2011. • PREVET Alain, REY-FREUDENREICH Élisabeth et VAILLANT, Séverine (pôle des Archives des musées nationaux, SBADG), État général des fonds des archives des musées nationaux, dernière mise à jour en 2011. • PREVET Alain, REY-FREUDENREICH Élisabeth et VAILLANT, Séverine (pôle des Archives des musées nationaux, SBADG), Répertoires numériques et inventaires sommaires par séries ou sous-séries, dernières mises à jour en 2014 .

Bibliographie • POULOT, Dominique, Une histoire des musées de France, Paris, La Découverte, collection “L'espace de l'histoire”, 2005.

5 Archives nationales (France) Répertoire numérique détaillé numéro 20144795

20144795/1 Musée des Arts Africains et océaniens 1941-1969 Organisation et historique : - Plan du musée (sans date) - Rapport sur l'état du musée de la France d'Outremer de 1951 à 1953 et liste des dépôts consentis par les musées nationaux (1953). - Plans et projets d'extension (1959) - Réorganisation du musée de la France d'Outremer qui devient le musée des Arts Africains (31 décembre 1959). - Jean Morlet, « Le futur musée national des Arts d'Afrique et d'Océanie » (30 mars 1960). - Plans du musée : état en 1965 (avril 1965) Administration : - Projet de mise en dépôt au musée de la France d'Outremer de moulages d'art khmer. Projet de rattachement scientifique du personnel du musée aux musées nationaux (26 février 1941) - Exposition d'art sacré missionnaire. Compte rendu de la réunion tenue le 15 novembre 1951 à la Présidence du Conseil. Budget de 1959 (19 octobre 1959) - Création du musée des Arts Africains, anciennement musée de la France d'Outremer (31 décembre 1959) - Note de service : M. Curiel est chargé de la conservation du musée ((3 novembre 1961) Avis de Mme Paulme au sujet des crédits pour le fond du nouveau musée (17 décembre - 1960). - Détachement de plusieurs fonctionnaires du musée (14 février 1961) - Proposition d'intégration dans les cadres des musées nationaux des membres du personnel de l'ancien musée de la France d'Outremer mis à la disposition des Affaires culturelles (14 octobre 1961). - Attribution d'une réserve à la section Afrique noire (29 décembre 1961). - Locaux attribués au Centre d'études africaines (07 mai 1962) Sécurité, incendie : - Nécessité de loger certains fonctionnaires pour renforcer la sécurité du musée (17 février 1960). - Rapport sur l'inspection faite par M. Peretti. Réorganisation du service (22 avril 1960). - Rapport de M. Marchetti en vue d'assurer la sécurité du musée qui est « objet de pillages » (06 février 1961) - Rapport de M. Peretti sur la sécurité du musée à la suite d'un incident technique (07 novembre 1961) - Réparation de vannes suite à une rupture (10 novembre 1961). - Accidents à redouter suite à des chutes de gravats produites par des infiltrations d'eau dans le musée (21 février 1962). - Commandes et acquisitions : - Achat d'un masque nègre (15 avril 1960) Dons et legs acceptés : - Don du comte René de Chambrun : un ensemble d'objets personnels ayant appartenu à Savorgnan de Brazza (06 mai 1964). Prêts aux expositions : - Galerie Charpentier, « Gauguin » : 3 œuvres de Gauguin (03 mars 1960) - Musée de l'Homme, « Sahara » (02 avril 1960) - Ambassade de France à Johannesburg, « Trois siècles d'amitié franco-sud-africaine » (12 avril 1960) - Syndicat d'initiative de Seignelay, « Colbert » : 2 portraits.

6 Archives nationales (France)

- À l'exposition « les Arts en Europe de 1884 à 1914 » organisée par le Conseil de l'Europe au musée d'Art Moderne : œuvres de Gauguin (22 juillet 1961) - École supérieure de Guerre : Lyautey par Laszlo (04 novembre 1960) - Bibliothèque nationale, « Trois siècles d'amitié franco-sénégalaise » (25 avril 1961) - Musée de la Marine, « Les voyages scientifiques du monde entre 1760 et 1850 » (13 avril 1962) - Musée de la Marine, « Deux siècles de gloire et d'aventure en Nouvelle-France 1534-1760 » (16 août 1962) - Musée Galliera, « Amis de Francis Smith » : œuvres de Francis Smith (14 mars 1963) - Hôtel des Invalides, « Légion étrangère » (26 avrils 1963) - Musée de Bourges, Maison de la Culture, « Masques » (26 février 1964) - Musée Guimet, « Emblèmes, totems, blasons » : œuvres des Nouvelles-Hébrides et d'Australie ( 16 mars 1964) - Musée de l'Île-de-France, Sceaux : portrait de Seignelay (16 mars 1964). - Foire de Lisbonne, « Un siècle d'art français » : 2 œuvres de Gauguin (01 février 1965) - Musée des Beaux-Arts du Havre, exposition d'art africain (06 août 1965) Mutations entre musées nationaux : - Conditions de transport du plan en relief de Constantine entre Versailles et le musée de la France d'Outremer (10 novembre 1961) Restaurations, réparations, détériorations : - Devis de restauration pour des masques africains et des objets de cultes(1960-1965) Rapport de M. Florisoone sur des actes de vandalisme commis au musée (16 septembre 1960) - Réparation d'une vanne alimentant l'aquarium (10 novembre 1961) - Restauration de fresques (03 décembre 1974). - Restaurations diverses (1961-1974) Artistes, copistes, cinéma, photo : - Tournage d'un film au musée (20 novembre 1962) Communication, presse : - Article du Monde : « Il faut qu'un musée soit ouvert ou fermé » (22 décembre 1967). Construction, architecture, eau, gaz, électricité, travaux - Installations électriques, historique du musée (1960) - Travaux. Collections du musée de la France d'Outremer. Dépôts du musée Guimet, dépôts de particuliers, dépôts du musée de l'Armée. Crédits exceptionnels de travaux. Section des arts musulmans. Aménagement des services administratifs. Toit-terrasse (1960-1961). - Travaux d'électricité (29 décembre 1961). - Dégâts dus à la tempête et aux averses. Mauvais état de la serre. Fonctionnement de l'aquarium. Lettre de G. Goussef, chef de section aquarium au musée. Lettre du professeur Th. Monod. Réparations urgentes. Drapeaux. Infiltrations dues aux chutes de neige (1962) Travaux. Remise en état de l'aquarium. Inventaire de l'état du musée : travaux d'entretien à prévoir. Devis et financement (1963). - Travaux d'équipement. Sécurité du musée. Jardin. Terrasse : effondrement d'un plafond. Sécurité des collections vivantes. Case océanienne. Dégâts causés par la tempête. Programme de travaux 1965-1970. Réparation et équipement du groupe électrogène. Note sur la section hydro-biologique du musée. Prévisions du Ve plan : conditions climatologiques du musée. Programme muséographique (1964). - Agrandissement de l'aquarium. Plan des bacs. Fourniture de glaces (1965). - Travaux. Plan du musée. Réserve de terrain pour extension. Programme 1966-1970. Reconstitution d'une case océanienne. Programme d'extension : Ve plan. Remise en état des façades. Mort d'un poisson d'une grande rareté : déficience de l'installation. Aquarium. Inondation des sous-sols. Chauffage central. Grilles des trappes autour du musée (1965).

7 Archives nationales (France)

- Travaux. Étude pour destruction des parasites. Vérification et remise en état des bacs d'aquarium. Travaux d'équipement. Sécurité des collections vivantes. Réfection des planchers. Glaces de la Galerie Historique. Fuites dans les bacs d'eau de mer. Équipement architectural. Circuits électriques secours. Travaux d'entretien. (1966). - Travaux d'aménagement. Plans. Programme travaux 1967. Service photographique. Notes sur l'utilisation du bâtiment. Équipement, entretien, grosses réparations. Aménagements de réserves pour le Département des Peintures du musée du Louvre (1966). - Travaux d'aménagement. Programme travaux 1967. Service photographique. Inauguration des nouvelles salles par André Malraux. Installations électriques. Logements de fonction. Fenêtres de la Galerie Historique. Dispositif contre la foudre. Local protégeant les bâches d'eau douce et d'eau de mer (1967). - Modification du programme des travaux. Protection contre la foudre. Grand hall et deux escaliers. Appartements de fonction (1968). - Installation et sauvegarde de la collection australienne. Programme travaux pour 1969. Branchement d'eau potable. Galeries d'enseignement de la Croix-Rouge. Dalle de verre sur aquarium. Aménagement des galeries du premier étage. Réserve de cadres. Installation d'un service de restauration des musées classés et contrôlés. Service photographique. Restauration. Réserves. Entretien. Couvertures (1969). Logements, aménagements : - Laboratoire photographique : Plans, programme, matériel et accessoires (sans date vers 1960) Entrée dans le musée, cérémonies, spectacles : - Réception organisée par les Amis de la Guyane (15 mai 1962) - Exposition de Troupes de Marine (07 juin 1963) - Soirée donnée par l'association « Pour la jeune Guyane » (16 octobre 1963) - Demandes de salles. Refus (1964-1966).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-AAO 1 à U-AAO 24

20144795/2-20144795/4 Musées Arts décoratifs 1897-1969

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Arts décoratifs

20144795/2 Organisation, historique, administration, acquisitions, dons et legs non acceptés. 1897-1966 Organisation et historique : - Prolongation de la concession du pavillon de Marsan. Convention de 1897. Reconstruction du palais de la Cour des Comptes. Affectation du pavillon de Marsan à la société de l'U.C.A.D. Convention entre le ministre des Finances et le ministre de l'Instruction publique et des Beaux-Arts et la société de l'U.C.A.D., concédant pour 15 ans le pavillon de Marsan à l'U.C.A.D pour y établir un musée des Arts Décoratifs. Prorogation de 1912. Rapports 1914-1915. Concession 1920-1935. État des cadres du personnel du musée et de la bibliothèque des Arts Décoratifs. Rémunération du personnel, vers 1920. (1897-1920). - Renouvellement de la commission du pavillon de Marsan. Procès-verbaux 1913-1914 (06 mars 1914).

8 Archives nationales (France)

- Réouverture du musée. Articles de presse du « Monde » et de « Arts » (mars 1946). Prolongation de la concession du pavillon de Marsan. Renouvellement pour 15 ans du contrat renouvelé en 1935 et venant à expiration en 1950. Correspondance 1949-1950 : durée et modalité du renouvellement de la convention entretien des bâtiments, projet de décret de présentation d'un projet de loi ratifiant ladite convention. Texte de la convention des Arts Décoratif : 22 mai 1950. Ratification de la loi du 22 août 1950 portant prorogation de la concession du pavillon de Marsan à l'U.C.A.D. - Divers. Organisation. Administration. Fonctionnement (1950-1966). - Reclassement des emplois de l'U.C.A.D. Obligations contractuelles, sanctionnées par la loi, qui lient l'État et l'U.C.A.D. Assimilations d'emplois ayant la même dénomination. Arrêté du 2 juillet 1949 : reclassement d'une partie des emplois. Litiges. Propositions et discussions pour l'ensemble des emplois (1949-1950). Rémunérations (1949-1950). - Document concernant le renouvellement de la convention avec l'État (1965). - Documents concernant les agents. Intérim de la conservation. Prime pour le personnel scientifique. Licenciement. Décoration. Cumul de pension et de rémunération publique. - Demande d'inscription sur la liste d'aptitude aux fonctions de conservateur des musées nationaux. Divers (1950-1966). - Postes à pourvoir. Insuffisance de personnel (1963). - Modification des statuts de l'association (1961). - Musée Nissim de Camondo. Postes à pourvoir. Postes de surveillance (1962). - Budget. Nomenclature budgétaire. Intérêts du capital : solde des sommes provenant de la loterie. Reliquat du legs Peyre et arrérages du legs Maci. Recettes diverses du musée. - Dons et legs en espèces (1962-1965). - Nissim de Camondo. Aménagement. Pose d'une grille de sécurité dans la cour. Présence du centre d'art et de technique (1963) - Indemnité pour travail dominical du personne de surveillance et d'entretien du musée des Arts Décoratifs (1966). - Rapport de Pierre Verlet, conservateur en chef du département des objets d'art, au directeur de la DMF (1969). Administration générale : - Concours David-Weill pour l'exécution de trois sièges modernes (sans date (1924)) - Statuts de l'U.C.A.D. Ancien texte et nouveau texte (sans date 1961). - Conseil et membres de l'U.C.A.D. (sans date) - Premier budget (1920). Budgets 1920-1922 (21 juillet 1922). - Remerciements de M. Metman au directeur des musées nationaux pour l'aide apportée à la garde du musée le 12 février 1934 (14 février 1934). - Reçu d'un tableau d'Ingres, « Portrait de Cordier » (05 mai 1934). - Organisation d'une loterie par 1'U.C.A.D. (17 juin 1935). - Comité directeur de l'U.C.A.D. (10 avril 1941). - Rattachement de l'U.C.A.D. aux musées de France (21 février 1945). - Correspondance au sujet des panneaux de publicité du musée des Arts Décoratifs (02 février 1946). - Circulaire pour l'affichage au palais du Louvre et dans les jardins des Tuileries (21 juillet 1949). - Réouverture des salles consacrées aux collections d'art oriental (08 novembre 1949). - Candidature de M. Masselet à la conservation du musée des Arts Décoratifs (06 décembre 1951). - Demande de complément d'effectif de surveillance au musée des Arts Décoratifs (16 juillet 1954). - Inauguration de l'exposition de l'orfèvrerie du Portugal. Service de gardiennage (23 novembre 1954). - Convocation pour une assemblée. Conseil d'administration (27 juin 1960). - Commission d'aptitude au grade de conservateur. Proposition de Mme Amic et de Mme Tiffy (09 mars 1961).

9 Archives nationales (France)

- Règlement intérieur de 1'U.C.A.D. Statuts de l'U.C.A.D. Convocation à l'assemblée générale du Conseil d'administration (10-30 juin 1961). - Administration. Organigramme de l'U.C.A.D. Bibliothèque de l'U.C.A.D. Rapport de l'assemblée générale du 1 juillet 1964. Agrément administratif des institutions privées, par Bernard Tricot, auditeur au Conseil d'État. Impôt sur les sociétés. Contentieux administratif : compétence de la juridiction administrative. Grande Encyclopédie :articles « Arts décoratifs » et « Art ». Législation et jurisprudence. (1964) Conseil d'Administration. Départ de Jean Cassou /ors d'une assemblée généra/e: conflit à l'U.C.A.D. entre le président et le conservateur en chef. Procès-verbaux du Conseil d'Administration du 01 juillet 1964 et du 23 juillet 1964. Membres du Conseil d'Administration au 14 octobre 1.964. Procès-verbaux du Conseil d'Administration des 4 novembre 1.9.64, 10 février 1965, 23 juin 1965 (1964-1966). - Conseil d'Administration. Procès-verbaux du Conseil d'Administration des 23 juin 1965, 24 mars 1966, 21 avril 1966, 28 juin 1967. Concerne : le budget, la situation de l'U.C.A.D., les expositions, les propositions de dons (legs Faucigny-Lucinge, legs Khan-ro Wolf, don de la chambre de Mistinguett, donation Prince de Polignac, donation Dubuffet), renouvellement de la convention établissant les rapports de l'U.C.A.D et de l'État. (1964-1966). Origine et échange - Projet d'envoi à François Carnot d'un portrait de Sadi Carnot (15 septembre 1948). Propositions d'acquisitions non acceptées ou restées sans réponse : - Projet d'achat d'une collection d'étains des XIVe —XVe siècles (04 décembre 1964). Dons et legs non acceptés ou non suivis d'effets : - Mme Émilie Carnet : refus de legs d'une pendule Directoire (13 octobre 1923). - Auguste-François Patry : legs d'une glace ancienne et une sculpture italienne. Refusé (04 février 1931). - Catherine Maganesco : propose le don d'une broderie copiée sur une tapisserie des Gobelins (21 juillet 1931). - Le général Muteau propose le don au musée des Arts Décoratif de mobilier (02 juin 1932). - Louis Sorel propose le don d'un, départ d'escalier. Refusé (18 juillet 1935). - James Hyde propose le don de 500 000 dollars et de sa collection « les quatre parties du monde » (28 mai 1937). - Simon Hellendal propose le legs d'un objet d'art. Refus (30 janvier 1938).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Arts décoratifs 1,2,4,5,7

20144795/3 Dons et legs acceptés, œuvres demandées, dons de l'État. 1919-1952 Dons et legs acceptés : - Mme May, veuve Trangoth : un canapé broderie fond argent et un coffret broderie monture ébène (13 mars 1919) - Mme veuve Duquesne : une collection d'éventails (02 mars 1921) - Mme veuve Daladain : un secrétaire cuivré et laqué (08 juin 1921) - Eugène Durand : refus du legs d'une pendule Directoire (10 mai 1922) - Alfred Baillehache-Lamotte : 4 aiguières argent et cristal par Allar, un bassin et son pot vermeil de la vente Lelong, un meuble hispano-mauresque (10 mai 1922)

10 Archives nationales (France)

- Mme S. Heidelberg ; une collection de porcelaine. - Mme Salomon de Rothschild : un meuble en tapisserie ayant appartenu à Mme Dubarry et une tapisserie des Gobelins (10 mai 1922) - Mlle Grandjean : un capital de 20 000 francs et une rente de 10 000 francs pour l'aménagement et l'entretien du musée (07 avril 1923) - Mme Fourdinois : un meuble style Renaissance ((03 février 1925) - M. Diradour : plusieurs dessins (01 avril 1926) - Robert Malterre : meubles et objets d'art (26 mai 1929) - Realier-Dumas : un vase en bois (25 janvier 1930) - Mme Jeanne Pelletier-Whitney : collection de faïence (Damas, Rhodes, Koubatcha) refusée par le musée du Louvre (02 février 1931). - Mme veuve Rabot : legs accepté en partie (12 mai 1931) - Marguerite Engelmann : une broche émeraude, émaux et perles par Falize. - Henri Maximilien Delafontaine : une collection d'objets d'art (9 mai 1933) - Mme Marzocchi : une fresque « Combat de sirènes », refus du musée, proposition au musée de la Marine du Louvre (10 juillet 1933). - Margaret Blake Gould : collection de porcelaines anciennes, meubles anciens français, gouaches, objets d'arts (31 décembre 1933) - M. Reubell : vente d'objets sans intérêts pour acquérir une série d'arme du XVIIIe siècle (15 juin 1934) - Mme Martin-Sablon : 2000 francs, un album de photographies archéologiques, des albums contenant les reproductions de tapisseries, une tapisserie du XVe siècle. Pour les archives d'Art et d'Histoire : la collection d'épreuve photos archéologiques (03 novembre 1934). - Mme veuve Duten : tableaux « Andromède » par Coypel et « Le coup de l'étrier par Watteau », et divers objets d'arts (26 mars 1935) - Mme veuve Paradis ; Un bureau Louis XV (04 mai 1935) - Mlle Rachel Gabrielle Mathilde Sée : une collection d'opalines (22 décembre 1935). - Moïse de Camondo : son hôtel 63 rue de Monceau à Paris et tous les objets d'arts et meubles qui s'y trouvent (07 juillet 1936) - M. Boberg ; une série d'aquarelle représentant les intérieurs des palais royaux en Suède (07 mai 1937) - Mme veuve Miriel : divers meubles et objets d'arts (09 août 1937) - Michel Tardit ; divers meubles et objets d'arts (15 avril 1938) - Mme veuve Deribaucourt : divers objets d'arts (15 avril 1938) - Eugène Barriol : une boiserie du XVIIIe (06 décembre 1938) - Raoul Rousset : une pendule (10 décembre 1938) - Henri Lavedan : un buffet-secrétaire Révolution, 2 étagères avec vues fixées, 2 gouaches à sujets de chasse du XVIIIe, 2 tableaux figurant au théâtre de Palerme une représentation de gala du « Légataire universel », un fixé « Joutes à Venise », usufruit à sa femme (25 novembre 1942) - Mme Joseph Caillaux : une collection de verres filés (22 juin 1944) - Henri Outrey : 3 grands bols en porcelaine de Chine du XVIIIe siècle (29 juillet 1944) Cadeaux demandés - M. Metman demande pour la salle Napoléon III du musée des Arts décoratifs les pastels de Sturel du bureau de M. Schomer (sans date) Dons par l'État : - Présentation au musée des Arts Décoratifs d'un ensemble de tapisseries commandées par le Mobilier National de 1949 à 1952. Inauguration par le Directeur des musées de France souhaitée (06 novembre 1952).

11 Archives nationales (France)

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Arts décoratifs 8,9,10

20144795/4 Prêts et mouvements d'objets, événements, fonctionnement, renseignements 1908-1969 Concessions à titre de prêt : - Projets d'exposition internationale des Arts Décoratifs à Saint-Pétersbourg (02 mai 1908). - Exposition Chéret au musée des Arts Décoratifs (23 mai 1912). - Envoi pour une exposition au musée des Arts Décoratifs d'un tableau de Hippolyte Michaud : « Après le bal » (01 mai 1922). - Envoi du musée des Augustins au musée des Arts Décoratifs de deux toiles de Baron : « Dames à la campagne », « Dans le parc » (03 mai 1922). - Exposition au musée des Arts Décoratifs du « décor de la vie sous le Second Empire ». - Mise en dépôt d'objets (27 septembre 1922). - Visite du Président de la République à l'exposition du « Décor et de la vie sous le Second. Empire » (08 juin 1933) - Exposition des travaux d'élèves de l'école par le Comité des dames de l'U.C.A.D. (30 juin 1933). - Exposition des « Artistes français en Italie de Poussin à Renoir ». Visites officielles (12 mai 1934). - Exposition « Afrique française » aux Arts Décoratifs. Acquisition d'œuvres pour le compte de l'État (08 août 1935). - Exposition de photographie contemporaine aux Arts Décoratifs (21 décembre 1935). - Exposition aux Arts Décoratifs : « 100 ans de théâtre, de music-hall et de cirque ». Prêt d'œuvres (30 mai 1936). - Exposition « Art sacré moderne » (17 novembre 1938). - L'exposition des ballets russes (28 juin 1939). - Exposition « l'influence coloniale sur le décor de la vie française » (13 janvier 1944). - Exposition d'art gaulois (20 décembre 1954). - Prêt à l'exposition « Cuivres et bronzes » organisée au musée provincial des métiers d'art à Deurne (Anvers) (27 mars 1957). - Prêt à l'architecte en chef, conservateur du domaine de Versailles, d'un panneau en bois sculpté (24 janvier 1961). Prêts aux expositions : - Prêt d'un dessin de Baltard du musée du Louvre au musée des Arts Décoratifs (1931). Prêt du buste de Mme Roll par Rodin au musée des Arts Décoratifs (1933). Exposition « Décor de la vie sous la Troisième République » au musée des Arts Décoratifs. Prit d'un dessin et de deux gravures du musée de la Voiture de Compiègne (1933). - Prêt de bijoux à l'exposition organisée par la chambre syndicale de la Bijouterie (19 novembre 1947). - Prêt de deux tapisseries à l'exposition de tapisseries organisée au Palais Jacques Cœur à Bourges (22 juin 1948). - Prêt à la galerie Charpentier pour l'exposition « l'Enfance »: plusieurs œuvres (28 juin 1949). - Prêt à la galerie Doucet d'une tapisserie d'Aubusson pour l'exposition « Art oriental » (17 mars 1950). - Prêt à la galerie Rouard pour l'exposition « Marinot »: flacons et vases (16 juin 1951). - Prêt à l'exposition « Histoire du XIe arrondissement » organisée par le comité du Bimillénaire à la mairie du XIe arrondissement : pots, tasses, sucrier et statuette (20 novembre 1951).

12 Archives nationales (France)

- Prêt au musée de céramique de Sèvres pour exposition « Faïences à décor de lambrequins » : objets en faïence (25 mars 1952). - Exposition Othon Friesz, grand Prix de Peinture, rétrospective Lévy-Dhurmer au musée des Arts Décoratifs (04 octobre 1952). - Prêt de trois tapis à l'exposition de tapis au musée Galliera (13 octobre 1952). - Prêt au musée de l'Orangerie pour l'exposition des donations faites par D. David-Weill aux musées français : prêt de divers objets. Proposition de prêt de divers musées et départements (03 juin 1953). - Prêt à la bibliothèque Jacques Doucet pour l'exposition « Giraudoux »: un décor pour « Amphitryon 38 » (03 décembre 1953). - Prêt à l'exposition « Riesener » à la galerie des Beaux-Arts d'une commode de Riesener (30 mars 1954). - Prêt pour une exposition organisée à Rabat : bronzes, cloisonnés, tissus, céramiques, porcelaines, gravures de Chine et du Japon (14 juin 1954). - Prêt de deux tableaux à l'exposition « Helleu » à la Bibliothèque Nationale (10 mai 1957). - Prêt à l'exposition « Paris Romantique » au musée Carnavalet : deux aquarelles de Viollet-le-Duc (17 mai 1957). - Prêt à l'exposition « Éventails, miniatures et dentelles » à Copenhague : dentelles, mouchoirs, ombrelles et éventails (31 mai 1957). - Prêt à l'exposition « Faïences de Marseille » à la galerie Lucien Blanc à Aix-en-Provence : saucière, plat et assiette (31 juillet 1957). - Prêt au musée Carnavalet pour l'exposition « Costumes de cour et de ville du Premier Empire »: divers vêtements (26 février 1958). - Prêt au Kunsthaus de Zurich d'une œuvre de Ingres pour l'exposition « Ingres »: « Casino de Raphaël » (06 mars 1958). - Prêt pour la « Reconstitution de 1900 » au salon des Arts Ménagers : meubles (06 mars 1958). - Prêt à la galerie Charpentier pour exposition « Noblesse de l'objet quotidien »: divers objets (08 juillet 1958). Prêt à l'exposition « Louis Jouvet » au château de Blois : une aquarelle de Cassandre (10 juillet 1958). - Prêt à l'Hôtel de ville de Frederiksberg à Copenhague pour l'exposition "« 25 anniversaire de l'association des dessinateurs danois » : deux œuvres de Constantin Guys (14 octobre 1958). - Prêt au musée d'Édimbourg pour exposition « Turkish crafts exhibition » : tissus et céramiques (15 octobre 1958). - Prêt au musée Carnavalet pour l'exposition « Les petites filles modèles »: panneaux décoratifs de Giraud (12 novembre 1958). - Prêt à la maison de Marie-Claire pour exposition « Toute la Provence »: assiette, plat et cache-pot (15 juin 1959). - Prêt au musée du Costume pour exposition « Poufs et tournures » : vêtements et tissus (27 novembre 1959). - Prêt à l'exposition « La vie parisienne au temps de Guys, Nadar et Worth »: desseins et aquarelles (07 décembre 1959). - Prêt au musée pédagogique pour l'exposition « la vie d'une famille en 1960 »: divers objets (31 mai 1960). - Prêt au musée des tapisseries d'Aix-en-Provence de deux décors de Bérain pour l'exposition « Campra » (25 juin 1960). - Prêt à l'exposition « Le costume romantique de 1815 à 1850 » au musée du Costume : divers costumes (22 septembre 1960). - Prêt au service d'exploitation industrielle des tabacs et allumettes (SEITA) pour l'exposition « l'année mémoriale », quatrième centenaire de l'introduction du tabac en France par Jean Nicot, exposition itinérante : un petit coffret en cuir (07 avril 1961).

13 Archives nationales (France)

- Prêt au musée Saint-Vase d'Arras pour l'exposition de la tapisserie de Beauvais : deux tapisseries (12 juillet 1961). - Prêt à la mairie de Saint-Savin-sur-Gartempe pour l'exposition rétrospective : plats, assiettes et gobelets (08 août 1961). - Prêt au musée de Dieppe pour l'exposition « Les peintres de P. Helleu » de deux tableaux de Helleu (04 juin 1962). - Prêt à la mairie de Marvejols pour l'exposition « Henri IV et les siens » de hallebardes, esponton et serpette (23 juillet 1962) - Prêt au musée d'Arras pour l'exposition « Les ateliers d'Aubusson et de Felletin » de deux tapisseries d'Aubusson (24 juin 1963). - Prêt à la Bibliothèque Nationale pour l'exposition « Diderot » de plusieurs objets et meubles (26 novembre 1963). - Prêt au musée Carnavalet pour l'exposition « Modes françaises du XVIIIe siècle » de tissus et vêtements (29 novembre 1963). - Prêt au musée d'Art moderne pour l'exposition « Sophie Taeuber » d'un vitrail de S. Taeuber (07 février 1964). - Prêt au musée de Nogent-le-Rotrou pour l'exposition « Art de la table » de trois faïences (14 avril 1964). - Prêt à la mairie de Saint-Savin pour l'exposition « Brésil et café » de divers objets : cafetières, cruches, tasses, soucoupes, etc. (07 juillet 1964). - Prêt à la Manufacture de Sèvres de deux assiettes devant servir de modèles pour une commande officielle de Georges Pompidou (19 octobre 1964). - Prêt à la Bibliothèque Nationale pour l'exposition « Rameau » de deux objets: Houdon, buste de J.J. Rousseau et Lavreince, dessin « Leçon de danse » (30 novembre 1964). - Prêt au musée Roybet-Fould à Courbevoie pour l'exposition « Jeux et jouets anciens », d'œuvres diverses : poupées, jeux, etc. (02 décembre 1964). - Prêt aux musées de Tokyo et Osaka pour l'exposition « Affiches françaises de la Belle-Époque » : affiches (07 avril 1965). - Prêt à l'exposition organisée à la demande des ambassades des pays intéressés, « Affiches françaises de la Belle-Époque »: affiches (Mexico, Buenos-Aires, Santiago du Chili) (30 août 1965). - Prêt au Museum of Fine Arts de Houston pour l'exposition « The heroic years of Paris, 1908-1914 » de deux œuvres de Léger et Marcoussis (Concerne le Musée d'Art Moderne) (07 octobre 1965). - Prêt au Museum of Fine Arts de Houston pour l'exposition « Les années héroïques 1908-1914 » d'une affiche de Beket (22 novembre 1965). - Arrêtés de prêt (1960…). - Prêts aux expositions : ampliations (1947-1959). Mutations entre musées nationaux : - Retour au musée des Arts Décoratifs de deux meubles de Chareau déposés au musée d'Art moderne (29 juin 1959). Dépôts dans les musées non nationaux : - Mise en dépôt d'œuvres d'art provenant de la Fondation Salomon de Rothschild (1923). - Dépôt au musée des Arts Décoratifs de deux fauteuils et d'un lit de repos Louis XVI provenant de Saint- Cyr, 1928-1932 (21 juillet 1932). - Arrêtés : mises en dépôt et prêts : Bibliothèque Nationale. Musée Carnavalet. Musée des Beaux-Arts de Nancy. Rome, Palais des expositions. Turin, museo civico. Versailles. Archives nationales. S.E.I.T.A. Musée d'Ethnographie de Neuchâtel. Mostra della mode, Turin. École de Epaux-Bezu. Musées des Beaux-Arts de Tokyo et Kyoto. Musée d'Arras. Goldsmith's Hall, Londres. Mairie de Saint-Savin-sur- Gartempe. Musée pédagogique rue d'Ulm (1961). - Demande de retour au Louvre d'œuvres mises en dépôt au musée des Arts Décoratifs entre 1090 et

14 Archives nationales (France)

1934. Liste (1964). Vols, pertes, restitutions, sorties diverses : - Tentative de vol au musée des Arts Décoratifs sur un tableau de Delacroix de la collection Moreau- Nélaton. Projet de transfert au Louvre des peintures de la Collection Moreau-Nélaton (19 janvier 1932). - Vol au musée des Arts Décoratifs : objets en or dans une vitrine. Renforcement de la surveillance (19 avril 1946). Restaurations : - Restaurations de quatre tapisseries du musée Nissim de Camondo. Remise en état des bronzes sur meubles et cheminées (1964-1965). Inventions et projets : - M. Florange propose une exposition de billets de banque (14 septembre 1934). Renseignements divers : - Demande de renseignements sur les peintures et sculptures de la collection Peyre, provenant de la chapelle de la Bâtie et qui se trouvent au musée des Arts Décoratifs (22 janvier 1931). Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Équipement d'une salle de projections cinématographiques (1957) Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, travaux : - Alimentation permanente en énergie électrique du musée des Arts Décoratifs (04 novembre 1948). Aménagements, logements : - Aménagement du musée des Arts Décoratifs en salle de spectacle. Articles de presse. Inquiétude de la direction des musées. (1964). Entrés dans le musée, ouvertures, concerts, cérémonies, spectacles : - « l'Action théâtrale », compagnie Yves Gasc représentations données au musée des Arts Décoratifs (1965). Réclamations : - Réclamations de M. Plu au sujet de la présentation d'un cadre en or de Roukhomovsky (1935). - Réclamations de Robert de Calatchi dont le nom ne figure pas sur la liste des donateurs du musée des Arts Décoratifs (1964).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Arts décoratifs 11,11X,12,14, 15, 16, 19, 21 à 24, UZ25, 43

20144795/5-20144795/9 Musée des Arts et traditions populaires 1930-1975

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Arts et traditions populaires

20144795/5 Organisation et historique 1937-1975 - Photos du musée, de la galerie d'étude, d'objets dans la galerie d'étude (sans date) - Rapport sommaire sur la création du Département de Folklore des musées nationaux, du musée français des Arts et Traditions populaires, des musées de plein air (sans date).

15 Archives nationales (France)

- Budget. Lettre du ministre des Finances au ministre de l'Éducation nationale exposant la solution permettant d'assurer provisoirement la gestion du musée (19 mars 1937). - Arrêté de nomination des chargés de mission (21 avril 1937). - Arrêté de nomination du personnel rétribué (26 mai 1937). - Création du musée. Décret. (01 mai 1932). - Personnel. Nomination des gardiens (02 juillet 1937). - Création du musée du costume. Lettre de la Société de l'Histoire du Costume à Henri Verne (17 décembre 1937). - Premier projet de galerie permanente par Georges Henri Rivière. Non réalisé.(vers 1938). - Plans et projets du futur musée des A.T.P. (1957). - Réunion d'experts musicologues en vue de la formation du comité international des musées et collections d'instruments de musique (09 juin 1960). - Inauguration de la galerie culturelle. Colloques au musée des A.T.P. (11-13 juin 1975).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Arts et traditions populaires 1

20144795/6 Administration, sécurité, bibliothèque et bibliographie 1930-1972 Administration - rapports d'activité des chantiers et du musée des ATP : - Dossier et rapports sur la création du Département des Arts et Traditions Populaires (29 novembre 1936). - Rapport sur le musée des A.T.P. (30 novembre 1936). - Rapport sur la structure et l'activité du Département des A.T.P. (28 janvier 1937). - Rapport sur les activités du bureau du régionalisme de la région de Toulouse (24 août 1942). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour janvier 1943 (05 mars 1943). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour février 1943 (11 mars 1943). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour mars 1943 (16 avril 1943). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour avril 1943 (10 mai 1943). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour mai 1943 (10 juin 1943). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour juin 1943 (09 juillet 1943). - Rapport d'activité dos chantiers des A.T.P. pour juillet 1943 (09 août 1943). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour août 1943 (03 septembre 1943). - Rapport général d'activité des chantiers des A.T.P. pour septembre 1943 (01 octobre 1943). - Rapport général d'activité des chantiers des A.T.P. pour octobre 1943 (16 novembre 1943). - Rapport général d'activité des chantiers des A.T.P. pour novembre 1943 (16 décembre 1943). - Rapport général d'activité des chantiers des A.T.P. pour décembre 1943 (17 janvier 1944). - Rapport administratif du chantier 909 pour janvier 1944 (29 février 1944). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour février 1944 (17 mars 1944). - Rapport général d'activité des chantiers des A.T.P. pour mars 1944 (08 avril 1944). - Rapport des activités des chantiers des A.T.P. pour avril 1944 (09 mai 1944). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour mai 1944 (06 juillet 1944). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour juillet 1944 (22 août 1944). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour juin 1944 (31 août 1944). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour août 1944 (22 septembre 1944). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour septembre 1944. Plan de travail pour l'année universitaire 1944-1945 (18 octobre 1944).

16 Archives nationales (France)

- Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour octobre 1944 (04 décembre 1944). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour novembre 1944 (08 décembre 1944). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour décembre 1944 (03 janvier 1945). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour décembre 1944 (10 janvier 1945). - Rapport d'activité des chantiers des A.T.P. pour décembre 1944 (11 janvier 1945). - Rapports mensuels d'activité du 1er semestre (1945). - Organisation relative au personnel du musée des ATP (06 avril 1945). Enquête sur le type de corniche appelé génoise (18 janvier 1946). Sécurité incendie : - Lettre de Georges-Henri Rivière. Note de service concernant les mesures à prendre pour évacuer le musée. Mobilisation des personnels (29 septembre 1938). - Consignes en cas de mobilisation (01 octobre 1938). - Dangers de vol. Pétition demandant d'assurer la fermeture des- portes et la sécurité dans les différents musées du palais de Chaillot. Sécurité-incendie (1941-1943). - Difficulté d'assurer la sécurité du musée en raison des déficiences du personnel de gardiennage (28 juillet 1960) Bibliothèque : - Bibliographie pour l'étude de la maison rurale (sans date) - Dépôt de livres du musée Guimet au musée des Arts et Traditions Populaires (06 janvier 1942). - Règlement de la salle de lecture (17 février 1942). - Projet d'acquisition de l'ouvrage : « Les provinces françaises » (13 avril 1942). Administration : - Fonctions du musée des A.T.P. et du laboratoire d'ethnographie, et leur répartition possible (sans date). - Des objets précolombiens sont remis au musée d'ethnographie (05 avril 1930). - Mme Sologuren propose de céder diverses collections qui ne peuvent être acquises par les musées français (22 août 1932). - Photos de l'office de documentation folklorique et de la dalle d'exposition temporaire (1937). - Création d'un département des Arts et Traditions Populaires et d'une commission nationale des A.T.P.(1937-1942). Plan des A.T.P (01 mai 1937). - Création aux musées nationaux d'un département des A.T.P. Son personnel et leur rémunération (décret) (01 mai 1937). - Rémunération du personnel. Indemnités (01 juin 1937). - Liste du personnel des A.T.P. (14 juin 1937). - État du personnel du musée des A.T.P. (25 juin 1937). - Mission folklorique en Sologne, 1937-1938 (08 avril 1938). - Missions de M. Margot-Duclot dans les vallées de Suse et Pignerol, et de Mlle Pinault en Savoie, Dauphiné et Vivarais (15 juillet 1938). - Enlèvement des collections folkloriques en Charente (15 décembre 1938). - Demande de laissez-passer pour des collaborateurs des A.T.P. (29 juin 1939). - Renseignements sur les congrès intéressant les A.T.P. : Congrès international de régionalisme, Congrès international de folklore, Congrès international des danses populaires, 1938 - 1939 (25 août 1939). - Projet d'une section de dialectologie au musée des A.T.P. (06 avril 1940). - Consignes en cas d'alerte (24 mai 1940). - Envoi de caisses au musée des Arts et Traditions Populaires, contenant des cires de chants paysans et des pellicules photo (31 août 1940). - Note de service concernant le gardiennage aux A.T.P. (28 novembre 1940). - Retour de trois caisses évacuées (10 décembre 1940) - Ouverture de l'Office de Documentation Folklorique en 1939 à 1a bibliothèque du musée des Arts et

17 Archives nationales (France)

Traditions Populaires. Sa réouverture en 1940. Activité de la bibliothèque (21 décembre 1940). - Bibliographie sommaire de la « Maison Paysanne en France » (14 mars 1941) - Transport de caisses de grandes dimensions au musée des Arts et Traditions populaires, appartenant aux Monuments Historiques (03 juin 1941). - Deux officiers allemands renoncent à occuper des locaux du musée des A.T.P. Ils voulaient y installer une exposition de la Croix-Rouge allemande (13 août 1941). - Rapport sur enquête sur le mobilier traditionnel (24 novembre 1941). - Mission à Caen (22 mars 1942). - État du personnel du musée des A.T.P. Rapport mensuel : personnels, prisonniers, locaux, travaux, services (03 avril 1942). - Relations du musée des A.T.P. et des organisations folkloriques de jeunesse (22 avril 1942). - Séances de la sous-commission des bibliothèques et archives à Toulouse (23 avril 1942). - État du personnel des A.T.P. Rapport mensuel : personnels, locaux, services, administration (11 mai 1942). - Mission à Châtellerault et à Poitiers (juin 1942) (15 juillet 1942). - Dossier relatif aux fêtes et traditions de l'été au moment de la Saint-Jean (30 juillet 1942). - Fonctionnement des Services des A.T.P. et organismes connexes (17 mai 1943). - Étude sur l'habitat rural (1944). - Enquête sur l'architecture rurale (19 janvier 1944). - Manœuvre de sécurité au musée des A.T.P. (20 mars 1944). - Réorganisation des A.T.P. Documents utilisés pour le projet de réorganisation de 1944 (10 juin 1944). - Section des Monuments ethnographiques au Musée des Arts et Traditions populaires (01 août 1944). - Récupération des métaux non ferreux en ce qui concerne les objets présentant une valeur folklorique (07 août 1944). - Liste du personnel des A.T.P. inscrit aux F.F.I. (24 août 1944). - Rapports mensuels d'activité des A.T.P, janvier-juillet (1945) - Assemblée du centre de formation d'architectes urbanistes ruraux, 1945-1946 (21 février 1946). - Instructions provisoires pour la constitution des collections muséographiques d'ethnographie française (07 mars 1946). - Exposition de Stockholm : matériaux de couverture en France (02 août 1946). - Instructions muséographiques (04 décembre 1946). - Projets de construction d'un nouveau musée des A.T.P. à Sceaux sur le terrain de la ménagerie (12 février 1947). - M. Varagnac revendique la « restitution » des documents des recherches collectives placées en 1.940 en dépôt aux A.T.P. - Échange de correspondance aven G.B. Rivière à ce sujet. Ethnographie et folklore (01 juillet 1947). - Éloges et appréciations du musée des A.T.P. et de la société d'ethnographie par le secrétaire du Royal Anthropological Institute (18 août 1947). - Rapport de M. Rivière à la Commission Internationale des A.T.P.: « Rôle du folklore dans la reconstruction rurale » (25 septembre 1947). - Mission de Mlle Tardieu à Dijon, Beaune, Mâcon (08 mai 1948). - Différents projets du musée des ATP. Ouverture d'un nouveau crédit. Expositions temporaires (02 mars 1949). - Correspondance entre l'inspection des Musées de Province et les ATP. Mise en dépôt, créations de musées, etc. (1950). - Entretien. Matériel (1950). - Projet d'expositions (21 janvier 1950). - Répartition des crédits (29 avril 1950).

18 Archives nationales (France)

- Lettre du conservateur du musée des ATP à l'attaché de presse auprès de l'ambassade de Norvège au sujet d'un projet d'exposition d'art populaire (07 décembre 1950). - Projet sans suite pour participer à une série de manifestations organisées à Lima par « Association de artistas aficionados » sur le folklore français (12 mai 1951). - Projet de plan des prochaines expositions temporaires du musée des A.T.P (23 août 1951). - Projet d'une exposition circulante d'ethnographie bretonne, avec comme base l'exposition présentée au musée des A.T.P. (21 décembre 1951). - Administration. Entretien. Aménagements (1952). - Mémoires divers. Commandes. Matériel. Fournitures (1953). - Désir d'organiser à Brest un musée des instruments populaires bretons, écossais et irlandais. (5 mars 1953). - Mémoires divers. Commandes. Matériel. Fournitures. (1954). - Prêt à Montréal de la statue de Saint Isidore. Refusé (02 septembre 1954). - Mémoires divers. Demandes. Matériel. Fournitures (1955). - Création d'un musée forain au musée des A.T.P (22 mars 1955). - Exposition des acquisitions récentes du musée (15 avril 1955). - Mesures prises pour le fonctionnement du service intérieur (17 mai 1955). - Questions internationales concernant les arts et traditions populaires (01 décembre 1955). - Pièces provenant des musées de province et se rapportant aux ATP. Acquisitions, stages, collections régionales, etc. (1955-1962). - Mémoires divers. Commandes. Matériel. Entretien. Fournitures (1956). - Préposé-brigadier des A.T.P (29 mars 1956). - Mémoires divers. Commandes. Matériel. Fournitures (1957). - Projet de parking devant le nouvel immeuble (01 juin 1957). - Inventaires muséographiques des objets culturels (21 novembre 1957). - Mémoires divers. Commandes. Matériel. Fournitures (1958). - Colis de livres pour le musée des ATP. Sa provenance de Bucarest : échange culturel (13 janvier 1958). - Construction du nouveau musée des ATP (04 février 1958). - Mémoires divers. Entretien. Commandes. Matériel. Fournitures (1959). - Nécessité de remplacer deux gardiens (27 février 1959). - Rapports confidentiels demandés à G.B. Rivière sur les collections folkloriques des musées de province (23 août 1960). - Divers : crédits. Enregistrements folkloriques. Prêts et mises en dépôt. Restauration. Bibliothèque Paul Delarue. Collections. Acquisitions. Pitt Rivers Museum (1948-1964). - Exposition « 5 ans d'enrichissement » (1960) - Cérémonie inaugurale du musée des Arts et Traditions Populaires : participation d'un piquet d'honneur de 21 cavaliers (01 février 1972).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Arts et traditions populaires 2A, 2S, 2.1, 2

20144795/7 Acquisitions, dons et legs, échanges et mutations, prêts et concessions 1934-1966 Origine et échange : - Note concernant les dessins d'enfants du musée pédagogique (12 février 1946). Propositions d'acquisitions non acceptées ou restées sans réponses : - Proposition d'acquisition de divers objets à MM. Bersalle, Lagrange et Bouffard, par G.H. Rivière (sans

19 Archives nationales (France) date) - M. Théroine propose une œuvre d'art inca à transmettre au musée d'Ethnographie du Trocadéro (07 juillet 1932). - E. Violet propose d'importantes collections folkloriques provenant du Mâconnais (20 octobre 1937). - M. Gourvitch propose une cruche ukrainienne. Réponse du Laboratoire d'Ethnologie du Musée de l'Homme (17 février 1939). - Germaine Mouchard propose une collection de coiffes d'Anjou (17 janvier 1941). - Mme Henri Perrout : proposition d'acquisition d'une collection d'images d'Épinal de Mme Henri Garnier (06 mars 1944). - Propositions d'acquisitions diverses: Paul Prouté: estampes populaires. Madeleine Crebessegues : documentation sur l'ethnographie. Librairie Paul Ritti : documentation sur les coutumes et légendes populaires (28 novembre 1944). - Projet d'acquisition à M. Baudouin et Mme Cacaud d'une collection d'ethnographie vendéenne (31 octobre 1945). - Proposition d'acquisition par Me Delissey d'un service de la cristallerie de la Reine au Creusot (30 mars 1946). - Proposition d'acquisition d'un voile de dentelle de Limerick, par Mlle Lamotte (14 décembre 1946). - Proposition d'acquisition d'un ancien parapluie de paysagiste, par Mme Lecronier (28 février 1950). - Proposition d'acquisition par Mlle Guérin d'une collection de coiffes poitevines (05 janvier 1953). - Proposition d'acquisition par M. Abry d'une collection relative à l'art du trait sur la charpente et la menuiserie (06 février 1953). - Henry Paul propose l'acquisition d'une armoire provençale (21 février 1953). - M. Abry propose une collection relative à l'art du trait (06 mars 1953). - Mme Wiltberger propose un costume d'alsacienne. Elle possède d'autres collections : tableaux, cloisonnés (16 juin 1934). - Proposition d'acquisition d'un livre ancien, « Histoire de Gallien » (02 février 1955). Commandes et acquisitions : - Acquisition proposée par l'association pour le travail des femmes à la montagne : 2 costumes populaires de Saint-Sorlin (10 juin 1938) - Acquisition à M. Duchartre : une collection d'images folkloriques (6 juillet 1939) - Acquisition à M. Ancelet : un lot d'estampes populaires (12 décembre 1939) - Acquisition de poteries à David Golden (07 janvier 1940) - Acquisition à Pierre Fortuné : un panneau peint représentant des scènes de travaux dans une mine (20 mai 1940). - Acquisition de la collection Franchet : outillage et objets usuels de Beauce, clichés, desseins et catalogue scientifique de la collection (22 novembre 1940) - Acquisition à Mme Lemarié : collerette en plumetis et mancherons de paysanne saintongeaise, coiffe saintongeaise. Charles Gervais : outillage artisanal de paysan, Louis Martin: meuble solognot. Mlle Mouchard : coiffes de Saint Hilaire du Bois. (22 septembre 1941) - Acquisition à M. Saffron : images populaires relatives à l'artisanat et à la paysannerie. Collection de boucles de ceintures aux attributs des métiers (11 décembre 1941) - Diverses acquisitions (1941 - 1945). - Acquisition à H. Gouffault d'un buffet du Val de Loire (11 septembre 1942). - Acquisition d'une collection d'outillage de cordiers du Gers : problème du sort de la collection (01 mai 1943) - Mme Chappedelaine demande le règlement d'une collection de costumes normands acquise en 1945 (24 juillet 1946) - Règlement à Mlle Michelin pour la documentation sur les objets domestiques (31 juillet 1946).

20 Archives nationales (France)

- Acquisition d'un matériel documentaire à J. Pelletier (30 septembre 1947). - Acquisitions et mission d'acquisition (19 septembre 1949). - Acquisition de 3 coiffes sablaises (1950) - Achat d'une porte d'armoire à M. Godineau (19 juillet 1951). - Paiement à Mme Ménardeau d'une image orléanaise de Jeanne d'Arc (05 février 1952). - Paiement à M. Maysounave de matériel et objets de berger béarnais (24 septembre 1952). - Vente par M. Papin d'une collection d'objets folkloriques savoyards (19 février 1953). - Paiement d'un pressoir de Champlitte à l'abbé Garneray (30 décembre 1953). - Acquisition de la collection Guérin : plus de 1000 coiffes, autres objets (26 juillet 1955) - Règlement de la collection Guérin (19 septembre 1955). - Acquisition éventuelle de la collection d'ethnographie Marchesseau (01 mars 1958). - Achat d'un pressoir en granit, de différents objets de Prades d'Aubrac et d'un grenier savoyard (19 décembre 1966). Dons et legs acceptés : - Don de M. Benair au musée d'Ethnographie du Trocadéro : divers objets de l'artisanat canadien (26 octobre 1934). - Gabriel Pecquet donne un tour de potier et une série d'outils (13 janvier 1938). - Offre d'un meuble par le gouvernement argentin (14 mars 1938). - Dons d'objets au musée des A.T.P. (liste) (28 avril 1938). - Dons d'objets au musée des A.T.P. (liste) (12 mai 1938). - Dons au Musée des A.T.P. : Marc Leproux donne une flûte et des trompettes en châtaignier. Armand Lunel donne : Un sifflet en terre vernissée de Vallauris, un mouchoir, une vue du Trocadéro. Charles Ratton donne : moulin à sel d'Auvergne, pot en terre vernissée du Moyen Âge, vase à panse du Roussillon. D. David-Weill donne une gargoulette de Catalogne et un pot en terre vernissée de Castelnaudary (10 juin 1938). - Georges-Henri Rivière donne une collection de mille ouvrages relatifs au folklore de France (18 août 1938). - Décret collectif pour de nombreux dons faits au musée des A.T.P. (28 novembre 1938). - Dons au musée des A.T.P. : Pierre Lemare donne un récipient servant à la traite du lait, du Pays Basque. Mlle Pinault donne une carafe à eau de vie du Berry et une bobine de soie pour la confection de dentelle Chantilly. M. Serol donne des Croix de Mai. Mme Armand Salacrou donne une jupe de paysanne de l'Eure. Édith Rosenheim donne une collection d'objets folkloriques de Normandie et Bretagne. G.H. Rivière donne des poteries alsaciennes (01 décembre 1938). - Dons au musée des ATP : G.H. Rivière donne un dessin aquarellé. M. Margot-Duclot donne une collection folklorique des vallées vaudoises. G.H. Rivière donne des chandeliers du Morbihan. Paul Perrutel donne des poteries de l'Aude. Léopold Michel donne un jeu de boules des Bouches-du-Rhône Louis Bruyère : id. Édouard Barraud donne un peigne à paille de la Nièvre. David Golden donne une enseigne de marchand de tabac (15 décembre 1938). - Dons au musée des A.T.P. : Abel Mestreau donne un saloir de Charente Inférieure. Louise Alcan donne un pichet de Provence. M. et Mme Fr. Chapuis donnent une croix de moisson et une boite en cartonnage du Rhône. J. Prichard donne un baudrier de confrérie de l'Orne. Claude Morillon donne des statuettes en pierre. M. Beautinet donne un outillage de tailleur de pierre. Yves Audouart donne une lithographie d'Épinal (05 janvier 1939). - Dons au musée des ATP : M. Cœur donne un carton en croix des Bouches-du-Rhône. Agnès Humbert donne une soupière de Bretagne. G.H. Rivière donne un barillet, un outil de potier et un échantillon de dentelle aux fuseaux. M. Golden donne des poteries en terre noire de Corse. Auguste Bérard donne des plioirs à dentelle de Haute-Loire. Lettres de remerciements (05 janvier 1939). - Dons au musée des ATP : Mme Delage donne un ex-voto en cire de Poitiers. Mme Lehmann donne des

21 Archives nationales (France) cordons de compagnons charpentiers. M. Varagnac donne une pendule radio-magnétique. Mme Veuve Simon donne des sonnailles de Carpentras. Mme Moreau donne des faucilles de Charente. Mme Gaston Devore donne une lanterne d'étable. David Golden donne une enseigne de chapelier. Abbé Boyer Mas donne des chemises anciennes du Lauragais. Pépin donne des vêtements, coiffes, jouets. Mme Tiffy donne une collection de poteries du Bas-Languedoc. Victor Aubert donne une cruche d'Eure-et-Loir. Mme Tessier du Cros donne verre et bouteille d'Orléans et Montpellier. Lettres de remerciements (16 février 1939). - Décret collectif concernant de nombreux dons au musée des A.T.P. (16 février 1939). - Don de Mme Schiaparelli (10 mars 1939). - Don de Mme Roger Lecotté (10 mars 1939). - Dons de Henri Bastien (04 avril 1939) - Dons au musée des ATP : M. Garnier donne une collection folklorique de Charente Inférieure. Mlle Solas-Dadet donne un outil de carrier. Mme Léon Aymé donne un marteau taillant. Henri Bastien et Mme Marvillet donnent une collection d'objets folkloriques champenois. Société de St Vincent à Meursault donne un insigne de St Vincent. David Golden donne une collection de poteries normandes. Charles Ratton donne une crémaillère en fer forgé de Beauvais. M. Hallot donne arcs, flèches et cibles (24 mai 1939) - Décret collectif concernant de nombreux dons au musée des ATP (03 juillet 1939). Legs de la collection ethnographie briarde de Mme Zoé Noël-Damiette, offerte en sa mémoire par Mesdames Férandy, Revenez et Luce (16 octobre 1946). Dons par l'État : - Meubles et objets folkloriques offerts au Museum of International Art de Santa Fe. Échanges artistiques (07 octobre 1953). Concessions à titre de prêt : - Prêt au Concours général agricole, du 6 au 12 mars 1956, de plusieurs œuvres appartenant au musée des Arts et traditions Populaires (17 mars 1956). - Prêt à l'Institut français d'Écosse, à Édimbourg, pour le festival international d'Édimbourg, 25 août-30 septembre 1960. Estampes appartenant au musée des ATP (14 octobre 1960). Prêts aux expositions : - Exposition du Bénin au musée d'Ethnographie du Trocadéro. Prêt d'une tête du musée de Saint Germain en Laye (08 juillet 1932). - Cameroun, mission Labouret. Trocadéro, musée d'Ethnographie (affiche) (09 mars 1935). - Art populaire baltique. Trocadéro, musée d'Ethnographie (affiche) (17 mai 1935). Projet d'exposition d'art paysan par le musée d'Ethnographie, Vienne (septembre 1936). Winnipeg : prêt de coiffes et fichus par le musée des Arts et Traditions Populaires (29 septembre 1938). - Madrid, Institut français : prêt à l'exposition de la tradition provençale de plusieurs objets du musée des A.T.P.: cruche, sifflets, rubans (19 mai 1941). - Paris, musée des Arts Décoratifs, 30 novembre 1942. Exposition "« Artisans de Paris » de Paris". Prêt d'œuvres : verres, pots, vases (27 novembre 1942). - Exposition « Images de la France » à Genève puis à Berne, organisée par le Service d'Action Artistique à l'étranger. Prêt de plats, couverts, sabots…. (28 mars 1946). - Exposition d'art populaire et d'ethnographie en Bretagne, au musée des Arts et Traditions Populaires (5 mars 1946). - Exposition « Imagerie populaire française » du 15 janvier au 15 février 1953 à l'Institut Français de Munich. Prêt d'images (23 février 1953). - Prêt à la galerie Jean Loize à Paris pour exposition « Alfred Jarry », 10 mai-30 juin 1953. Prêt d'une marionnette « Père Ubu » et d'une image (29 mai 1953) - Prêt au Centre Saint-Jacques à Paris pour l'exposition « Saintonge », de différents objets, 7-31 mai 1953

22 Archives nationales (France)

(29 mai 1953) - Exposition à l'Institut Français de Berlin, « Visages de la Normandie », 10 juin-15 juillet 1953 (20 juin 1953). - Prêt pour l'exposition « Saint-Jacques de Compostelle » à la Gare Saint-Lazare. Objets et images prêtés, 1er janvier-28 février 1954, (21 janvier 1954). - Prêt pour le Concours Général Agricole : une paire de chenets. Paris, Parc des Expositions (12 mars 1954). - Prêt au Salon des Arts ménagers de lampes et lanternes (13 mars 1954). - Exposition « Histoire de la marionnette », Bâle. Prêt de marionnettes (04 janvier 1955). - Prêt à l'exposition « Figurines historiques » au musée de la Marine, 11 février-3 avril 1955 (25 février 1955). - Prêt au Salon des Arts ménagers : bouillottes, chaufferettes, pelles 25 février-20 mars 1955 (20 mars 1955). - Exposition internationale de la marionnette à Winterthur. Prêt de marionnettes, mars-12 juin 1955 (16 avril 1955). - Prêt à la Chambre d'agriculture pour exposition « Sixième centenaire Jean de Brye » : fuseaux, quenouilles, dévidoirs, navettes, rouets … (23 juin 1955). - Prêt à l'exposition « Saint François d'Assise » à l'abbaye de Vézelay. Prêt d'un Saint François d'Assise (04 août 1955). - Prêt au Salon des arts ménagers, section « Formes utiles ». Prêt de couverts, assiettes, cruches (24 mars 1956). - Prêt au Salon des arts ménagers : moules, gaufriers, grille-pain (25 mars 1957). - Prêt à l'assemblée des chambres d'agriculture pour exposition « 200 ans de révolution agricole ». Prêt d'outillage agricole (25 mars 1957). - Prêt à l'exposition « 200 ans de révolution agricole » (01 avril 1957). - Prêt à l'exposition de costumes nationaux, Hôtel King David à Tel Aviv : éléments de costume (18 avril 1957). - Prêt à l'exposition « Cent années de relations franco-britanniques » à l'Hôtel des monnaies : images (19 avril 1957). - Exposition de marionnettes. Prêt au musée de Leyden : diverses marionnettes et objets (10 mai 1957). - Prêt au musée Vleeshuis à Anvers pour exposition de la magie : bagues, amulettes, croix, fèves (01 juillet 1957). - Prêt à l'exposition « Le sud-ouest de la France », Lima : images et objets (12 octobre 1957). - Prêt au Salon des arts ménagers : marmite, plats, tasses, assiettes…. (19 mars 1958). - Prêt au Théâtre national populaire d'une marionnette « Ubu roi » (23 mai 1958). - Prêt à l'exposition « Cinq siècles de vie briarde » au groupe scolaire de la Ferté-sous-Jouarre :châles et coiffes (09 août 1958). - Prêt au Salon des arts ménagers de diverses assiettes (17 mars 1959). - Prêt à l'Institut pédagogique pour exposition « Souvenirs d'enfance et de jeunesse de Renan » : Prêt d'estampe et statue (26 mars 1959) - Prêt à la librairie La joie de lire : marionnettes, affiches, théâtre (19 mai 1959). - Prêt à l'exposition « Histoire de l'état-civil en France », Archives de France (21 juillet 1959). - Prêt au Stadtmuseum de Munich pour l'exposition « Voyage à travers la France » : objets de régions françaises (19 novembre 1959). - Prêt au musée du costume pour exposition « Poufs et tournures » : marionnettes et cheval de manège (05 janvier 1960). - Exposition de marionnettes au musée du Vieux-Moulin à Charleville : marionnettes et affiches (15 mars 1961).

23 Archives nationales (France)

- Prêt à l'exposition "Céramique en Angoumois et Saintonge du XIIIe au XIXe siècle », Musée de Cognac, 1961 : objets en céramique (27 juin 1961). - Prêt à la mairie de Dampmart pour une exposition temporaire. Prêt de vêtements et d'un portrait (20 décembre 1961). - Ampliations (1956-1959) - Arrêtés de prêts (1960 …) Mutations entre musées nationaux : - Dépôt au musée des Arts et Traditions Populaires par les Beaux-Arts d'une gouache de Jacques Pasquet, « La grange du batteur » (06 mars 1942). - Mise en dépôt au château de Pau de diverses œuvres concernant Henri IV (06 août 1953). - Dépôt au musée de Pau d'une pipe figurant Henri IV (14 mars 1957).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Arts et traditions populaires 4,5,6,8,10,11,11X, 12

20144795/8 Dépôt, restaurations, fonctionnement 1936-1974 Dépôts dans les musées non nationaux : - Agen, musée municipal. Ajaccio, musée Fesch. Amiens, musée de Picardie. Angers, musée Saint-Jean. Annecy, musée. Auch, musée. Aurillac, musée Jean-Baptiste Rames. Bayeux, musée de la ville. Beaune, musée des Beaux-Arts. Beaune, musée du vin de Bourgogne. Bayonne, musée basque. Besançon, musée comtois, musée Granvelle. Caen, musée d'Ethnographie et d'Histoire de la Normandie. Cagnes, château- musée. Cahors, musée municipal. Crécy en Brie, musée Briard. Caudebec-en-Caux, musée. Chalons-sur- Marne, musée Garinet. Chalon-sur-Saône, musée municipal. Chartres, musée municipal. Cognac, musée du cognac. Crépy en Valois, musée de l'Archerie. Denain, musée municipal. Epernay, musée. Épinal musée départemental des Vosges. Gap, musée. Gien, musée de la chaise et de la fauconnerie. Hellenvillier, mairie. Lyon, musée international de la marionnette, musée Gadagne. Lyon, musée historique. Meaux, musée de l'ancien palais épiscopal. Menton, musée municipal. Montluçon, musée. Nantes, musée des Salorges. Narbonne, musée municipal palais des Archevêques. Nice, musée du Vieux- Nice. Paris, musée Carnavalet, musée de l'Homme, Inspection des musées de Province. Pau, musée château. Rennes, musée des Beaux-Arts et d'archéologie. Riom, musée d'Auvergne Rodez, musée des Beaux-Arts. Romorantin, musée de la Sologne. Saint-Étienne, musée d'Art et d'Industrie. Tarbes, musée Massey. Toulouse, musée Paul Dupuy Restaurations et réparations : - Restauration d'une image de N.D. de Laghet (08 août 1950). - Restauration d'une enseigne de maréchal-ferrant prêtée pour une exposition à Dakar (18 mai 1965). - Restauration de 80 objets (10 décembre 1974). - Restaurations diverses (1950-1974). Inventions et projets : - Projet de rattachement du musée de l'homme à la direction des musées nationaux (19 novembre 1941). - Exposition des envois effectués par les architectes prisonniers (01 octobre 1942). - Projet d'aménagement des galeries d'exposition du musée des A.T.P (18 décembre 1944). - Exposition d'art populaire et d'ethnographie en Bretagne, organisée par le musée des Arts et Traditions Populaires (05 mars 1951). Communication, articles de presse : - Article de presse sur le musée français des Arts et Traditions Populaires. Article de « Beaux-Arts » (10 juillet 1936)

24 Archives nationales (France)

- Article de presse sur le triage de la vieille ferraille. Article de « Arts » (23 février 1945). - Article de Henry de Morant relatant l'origine, l'organisation et le but poursuivi par le créateur du musée des Arts et Traditions populaires. Article de « France vivante » (19 janvier 1967) - Article de presse de Sabine Marchand, « A la découverte du tout nouveau musée des Arts et traditions Populaires » (septembre 1968) Renseignement divers : - Communication des documents Jouanneau-Innera (07 février 1941). - Monuments Historiques de l'architecture rurale et problème de l'aménagement rural en France (05 décembre 1944). - Bibliographie sur le Pays Basque (27 mars 1944). - Documentation sur l'ethnographie française dans les musées de France (juin 1945). - Félicitations à Georges Korson au sujet de son folklore des mineurs (13 juillet 1946). - Projet de mission Pellig Montjarret. Recherche sur le folklore breton (16 mai 1955). - Les « Gandhi Smarak Nidhi » se proposent de fonder dans l'Inde quatre musées. Ils désirent avoir quatre rouets utilisés en France (05 septembre 1957). - Documentation sur les santons de Provence (1958). Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Abonnement à l'Argus International de la Presse (30 mars 1940). - Organisation et fonctionnement du laboratoire d'ethnographie française (28 mars 1952).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Arts et traditions populaires 14,16,19,20,21,22,23

20144795/9 Travaux, manifestions, commissions et organisations diverses 1936-1967 Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage : - Chauffage 1940-1941 (21 janvier 1941). - Les Forges de Strasbourg réclament le paiement d'un mémoire de 9 750 francs pour fourniture de portoirs à lances, en exécution du marché du 27 décembre 1938 (25 février 1941). - Demande de 1 500 m2 de glace pour les vitrines au secrétariat d'État à la production industrielle (20 juin 1941). - Téléphone : le standard du téléphone Intérieur est en mauvais état (30 juillet 1941). - Demande de vitrines métalliques pour le musée des ATP (14 novembre 1944). - Réclamation afin que le musée des ATP soit chauffé (25 octobre 1951) - Fourniture de fuel (17 juillet 1952). - Plans et projets pour un musée des Arts et Traditions Populaires au jardin d'acclimatation (14 janvier 1957) - Structure, effectifs, emploi du temps, plan d'entretien et sécurité du nouveau siège des ATP. Rapports R.c.p. Châtillonnais et R.c, p. Aubrac. Bilans et programmes. Testament administratif de G.H. Rivière (1965-1967). - Musée des arts et traditions populaires, nouveau siège. Travaux d'installation et d'organisation. Crédits et coûts, budget. Équipement muséographique. Aménagement des salles (documents à partir de 1958) Logements, aménagements : - Semaine musicale au musée d'Ethnographie (03 mars 1933). - Grands travaux 1937. Programme des travaux. Correspondance générale. Engagement des dépenses (1937). - Affectation de certains locaux du musée des R.T.P. (16 juin 1937).

25 Archives nationales (France)

- Concession de logements situés dans les Bâtiments du palais de Chaillot à MM. Pradel et Rivière (14 janvier 1942). - Projets d'aménagement de la salle d'expositions temporaires et de sa climatisation. Plans. Copie d'article de presse de 1950. Construction et programme de la salle d'expositions temporaires (1943- 1950). - Projets pour l'aménagement du musée des A.T.P (21 mars 1946) - Rapports relatifs à la remise en état des locaux évacués par l'O.N.U. au palais de Chaillot et à la protection des collections du musée des A.T.P. mises en dépôt au musée d'Art Moderne. Projet de réquisition d'une partie des locaux pour un congrès international du travail (1943). Locaux devant être occupés par l'O.N.U. (1948). - Libération des locaux par l'O.N.U. (1949) - Réaménagement du musée (24 septembre 1949). - Demande d'informations au sujet de l'aménagement de la salle de conférence (13 octobre 1951). - Projets de construction d'un local de « quarantaine » destiné à entreposer les nouvelles collections. Programme de réaménagements et réparations (04 février 1957). Entrée dans le musée, heures d'ouverture, concerts, cérémonies, spectacles : - Programme des conférences du musée des Arts et Traditions Populaires. Recherches afin d'accroître la société d'ethnographie française (10 novembre 1954). - Programme des conférences au musée des ATP (1953-1955). - Finale du concours de la meilleure ménagère rurale de France dans le cadre du musée (3 mai 1962). Missions : - Organisation d'une mission ethnographique en Corse (1948) Commissions : - Commission nationale des A.T.P. (1938-1939). - Commission nationale des Arts et Traditions Populaires (11 février 1939). - Projet de commission nationale de folklore (10 décembre 1942). - Projet de commission nationale d'ethnographie folklorique (17 novembre 1943). Divers : - Convocations et documents de la Société du folklore Français, 1941-1944 (24 mai 1944). - Demande de reconnaissance d'utilité publique de l'association dite « Confédération nationale des groupes folkloriques français » (23 octobre 1951).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Arts et traditions populaires 23,24,25,28,32,33

20144795/10-20144795/18 Musée national de la collaboration franco-américaine de Blérancourt 1930-1975

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Blérancourt

20144795/10 Organisation et historique de l'association et du musée 1928-1948 Organisation et historique : - Rapport des Amis de Blérancourt. Donation du jardin, des bâtiments, des meubles par Anne Morgan. Usufruit par l'Association des Amis du Musée de Blérancourt. Intervention des musées nationaux.

26 Archives nationales (France)

Problèmes de l'avenir du musée (sans date après 1925) - Association dés Amis du musée de Blérancourt déclarée en conformité avec la loi du 01 juillet 1901. Statuts de l'association (10 juin 1923). - Note sur les amis de Blérancourt (01 octobre 1929). - Inauguration du musée (17 juin 1930). - Amis de Blérancourt. Reconnaissance de la Société des Amis comme établissement d'utilité publique (16 septembre 1931). - Réunion extraordinaire du 23 juin 1935. Opportunité des invitations à caractère officiel. Présence de André Tardieu (05 juin 1935). - M. Bouchor proteste contre la salle d'exposition de ses tableaux (06 août 1936). - Articles de presse sur la réouverture du musée (mai 1948). - Inauguration de l'exposition organisée pour le cinquantenaire de l'intervention américaine dans la première guerre mondiale (09 juin 1967).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Blérancourt 1

20144795/11 Administration générale et sécurité incendie 1929-1967 Administration : - Organisation de la propagande du musée (sans date 1930 ?) - Guide sommaire du musée de Blérancourt (sans date) - Affiche du musée avec plan d'accès (sans date) - Rapport sur le musée de Blérancourt, été et automne 1929, par André Girodie conservateur (1929). - Rapport sur le musée 1928-1929, par André Girodie (en anglais). Décès de Anne Murray Dike (28 février 1929). - À propos de documents photographiques (09 novembre 1929). - Candidature du musée au prix Strassburger pour récompenser le meilleur ensemble de travaux publiés sur les relations entre la France et les États-Unis (26 avril 1930). - Demande au Louvre de prêts de dessins pour l'exposition à Blérancourt (10 mai 1930). - Organisation du service de gardiennage (01 juillet 1930). - Rôle du conservateur du musée. Manque de bureau. Travaux au musée. Notes de André Girodie, conservateur (17 juillet 1930). - Demande de dépôt pour Blérancourt : Carton de la tapisserie des Gobelins, « Départ des Américains pour la guerre », par Jaulmes (20 juillet 1930). - Lettre de André Girodie à J. Jaujard : visite de Anne Morgan à Blérancourt (03 août 1930). - Rapport sur le musée de Blérancourt. Circuit touristique desservant Blérancourt. - Activités du musée (03 septembre 1930). - Inspection du musée de Blérancourt, des bâtiments et des jardins. Visite de M. Poiret, futur gardien du musée (06 septembre 1930). - Diverses lettres à propos d'incidents à Blérancourt. Modifications cadastrales. Revolver porté par les gardiens. Danger d'une grange remplie de paille à côté du musée. Position de Mlle Henneguy, « directrice » remplaçant Miss Morgan en son absence. Projets de travaux d'architecture (31 juillet - 06 septembre 1930). - Humidité du pavillon. Obligation de transporter les collections dans un autre pavillon (09 septembre 1930). - Circuit dominical de la Compagnie des Chemins de Fer du Nord (22 avril 1931).

27 Archives nationales (France)

- Rapport du Colonel Pouderoux, commandant le régiment de sapeurs-pompiers de la Ville de Paris, concernant là défense contre l'incendie (06 mai 1931). - Lettre à M. Jaujard, visite de M. Petsche, ministre, au musée (14 juillet 1931). - Nécessité d'un gardien parlant anglais devant l'augmentation du nombre de visiteurs américains (14 juillet 1931). - Aménagement en salle d'exposition du grenier du pavillon de droite (18 juillet 1931). - Assurance du bâtiment et des collections (19 août 1931). - Humidité des murs du pavillon droit (22 août 1931). - Embellissement de l'entrée du musée (24 août 1931). - Rapport de M. Girodie à M. Jaujard concernant les questions en cours à voir avec Miss Morgan (30 septembre 1931). - Signatures de police d'assurance (18 octobre 1931). - Demande de rattachement du musée de Blérancourt à la Réunion des Musées Nationaux (20 octobre 1931). - Affaire des gardiens Morant et Larour. Explications fantaisistes données aux visiteurs. - Leur réintégration au musée de Versailles et du Trianon (15 décembre 1931). - Projet d'aménagement d'une salle de l'archerie (19 janvier 1932). - Travaux d'architecture. Aménagement du logement et du bureau (04 mars 1932). - Organisation du circuit de Blérancourt par les transports automobiles et la Compagnie des Chemins de Fer du Nord (18 mars 1932). - Signalisation dans les jardins (13 avril 1932). - Demande de crédits pour l'aménageaient du musée (19 avril 1932). - Prêt de dessins sans obligation d'assurance, pour exposition temporaire (27 avril 1932). - Accès des voitures à Blérancourt (20 mai 1932) - Fenêtres fleuries (27 mai 1932) - Dessin de la vente Anatole France offert au musée par les « Amis ». Proposition d'acquisition au Conseil (02 juin 1932). - Lettres écrites à Mlle Richard, secrétaire de Miss Morgan, au sujet du gardiennage de Blérancourt (03 juin 1932). - Articles sur Blérancourt inspirés par Miss Morgan (31 juillet 1932). - Prêt de deux portraits par des descendants de combattants de l'indépendance, pour exposition à Blérancourt (05 juin 1932). - Administration : recette du droit d'entrée, situation du jardinier, service d'ordre, logement des personnels, candidature d'un jardinier, enseigne du « Logis » (15 juin - 11 août 1932). - Éclairage du musée (16 août 1932). - Correspondance administrative : entrées au musée, peinture des volets, don de Mlle E. du Bellet, rapport confidentiel concernant Miss Morgan, acquisition du Conseil pour le musée de Blérancourt, exposition rétrospective de 1933 : « Coopération franco-américaine : voyageurs et émigrés, XVIIIe-XIXe siècles », projet d'acquisition d'œuvres (don Bellet), acquisition d'une gravure : « Benjamin Franklin », par Fragonard, gravé par Marguerite Gérard (1932-1933). - Correspondance administrative : éclairage de la porte d'entrée du château, questions en cours : travaux dans les jardins, projets d'acquisition, dépôts d'autres musées nationaux, équipement jardinier, classement des bâtiments, bail à la Réunion des Musées Nationaux, menues dépenses du jardinier frais de déplacement du jardinier en chef de Compiègne, abeilles, renforcement du personnel de gardiennage (1932-1933). Miss Morgan répond à M. Verne au sujet de Blérancourt : développement du musée (07 mars 1933). - Classement de la porte dite du potager. Revendications d'héritiers anciens possesseurs du fronton de la première porte d'entrée du château de Blérancourt (17 juin 1933).

28 Archives nationales (France)

Miss Anne Morgan subventionne le service d'autobus entre Noyon et Blérancourt. Publicité touristique du musée. Liaisons par autocar (13 juillet 1933). Publicité pour Blérancourt (16 juillet 1933). - Projet d'exposition pour 1934 : « Souvenirs de Américains des États-Unis qui résidèrent en France, XVIIIe-XIXe siècles » (17 août 1933). - Modifications et entretien des jardins de Blérancourt (29 août 1933). - Correspondance administrative : frais remboursables au conservateur (voyages, correspondance), aide- jardinier Housset, budget du musée, peinture des volets, visite du Touring-Club de France, statistique des entrées de visiteurs. Situation légale du musée, Cérémonie du 25 juin 1933, problème de 1'eau (03 septembre 1933). - Arbitrage de la dotation du musée de Blérancourt (07 novembre 1933). - Difficultés survenues dans le service de gardiennage (30 décembre 1933). - Exposition des Marins de l'Indépendance américaine décidée : juin-octobre 1935 (01 décembre 1933). - Incidents dans les jardins. Vandalisme. Alerte de gardiennage du musée (14 juin 1935). - Lettre de André Girodie à J. Jaujard sur l'intérêt que M. Willing Spencer compte prendre au musée de Blérancourt (20 juin 1935). - Le Préfet de l'Aisne est prévenu d'un rassemblement et d'une visite d'anciens combattants (24 juin 1935). - Discours pour M. Welles Bosworth (préparé par M. Girodie) qu'il doit prononcer au déjeuner de son « Association universitaire de Paris ». Articles du duc de Trévise sur les restaurations de Bois-Ramé à Bléré et de la Mothe-Saint-Heray par M. Bosworth (14 juillet 1935). - Affaire du loueur de voitures Borgnam, qui déconseille la visite du château (06 décembre 1935). - Publicité du « Logis » et du musée (18 novembre 1935). - Service régulier d'autobus entre Noyon et Blérancourt (08 décembre 1935). - Demande d'un crédit de 300 000 francs sur l'outillage national pour la construction d'un nouveau bâtiment Rejeté par l'administration des Beaux-Arts (19 mars 1936). - Lettre de M. Girodie à propos de Miss Mary Birkhead qui signe les papiers que lui remet le secrétariat de Anne Morgan (02 août 1936). - Divers 1934-1936 :Dotation du musée de Blérancourt. Indemnité annuelle sur le budget de la Réunion des Musées Nationaux : 30 000 francs. Mensualités dues au conservateur. Répartitions des salles du musée (12 août 1936). - Article du « Grand Écho de l'Aisne » par L. Ch. Delpuech : « Au château de Blérancourt. Souvenir des archers » (12 août 1936). - Gardiennage : Droit d'entrée, rémunération du personnel, semaine de 40 heures (01 septembre 1936). - Invitations pour la cérémonie du 19 septembre en mémoire des volontaires américains (11 septembre 1937). - Présentation de la salle des volontaires américains. Demande de facilités à la Compagnie générale Transatlantique pour le passage des volontaires américains. Remerciements pour de nombreux dons reçus d'Amérique pour la salle des volontaires. Organisation, choix de date, souscription. Inauguration du pavillon des volontaires américains (19 septembre 1937). - Désignation de l'emplacement de la réplique de la statue équestre de La Fayette à Blérancourt (20 septembre 1937). - Donation par la commune de Blérancourt de la propriété du domaine de Blérancourt aux musées nationaux. Classement du musée parmi les Bâtiments civils (09 mars 1938). Projet d'utilisation des locaux du musée après l'évacuation des œuvres à Chambord (1939). - Renseignements sur le musée de Blérancourt pendant la période 1939-1945 (1945). - Apposition d'une plaque à la mémoire de Miss Morgan, sur le pavillon du château ou elle a vécu (10 août 1955).

29 Archives nationales (France)

- Fête champêtre : Exposition « Drapeau tricolore, drapeau étoilé » et réception de l'ambassadeur américain (18 octobre 1955). - Colloques universitaires franco-américains : « The American writer at home and abroad » (mai 1957). Colloques 1958-1959. (04 mai 1959). - Acquisition de l'ancienne orangerie par le comité des États-Unis des Amis du musée de Blérancourt (15 mai 1959). - Photos du château de Blérancourt et des personnalités (sans date (vers 1950)). - Rapports annuels de la Société des Amis de Blérancourt : 1930, 1938, 1951-1952. Ces rapports constituent l'annuaire mis à jour de la Société. Le document de 1951-1952 est le dernier annuaire publié (1930-1952). - Statuts de la Société des Amis de Blérancourt. Association fondée en 1923. Statuts incorporant les modifications de 1977. (sans date) - Comptes de la Société des Amis de Blérancourt tenus par Max Terrier (1960-1966). - Correspondance avec la Préfecture de la Seine (1962-1972). - Livre d'or de la réception donnée par la Société des Amis de Blérancourt (23 janvier 1967). - Carton d'invitation à l'exposition du cinquantenaire de l'intervention américaine dans le 1er conflit mondial (09 juin 1967). Sécurité incendie : - Rapport du colonel Pouderoux, commandant le régiment de sapeurs-pompiers de la ville de Paris concernant la défense du château de Blérancourt contre l'incendie (06 mai 1931). - Fourniture et mise en état du matériel d'incendie (1941) - État des extincteurs d'incendie (1941). - Note du conservateur sur la défense du musée contre l'incendie. Plan du musée (14 décembre 1943). - Organisation du service sécurité et incendie du château (07-31 juillet 1944).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Blérancourt 2,2S

20144795/12 Guide du musée, acquisitions, dons et legs refusées et acceptés (1928-1933) 1928-1947 Inventaires : - Guide du musée de Blérancourt (1929). - Registre d'inventaire repris à la bibliothèque des musées nationaux (08 août 1947). Origine et échanges : - Quatre gouaches de E. F. Bouillat appartenant à la manufacture de Sèvres, mises en dépôt à Blérancourt (03 juillet 1930). - M. Delarue de Beaumarchais prête un portrait de Beaumarchais par Nattier (03 juillet 1930). - La manufacture de Sèvres est autorisée à mettre en dépôt quatre gouaches de E. F. Bouillat (22 août 1930). - Photo d'une tapisserie du château de Blérancourt, « Allégorie de l'Amérique » (sans date (vers 1931)). - Gravure époque Restauration provenant de l'ancienne collection Barrion : caricature des philosophes du XVIIIe siècle (20 janvier 1931). - Deux sphères du XVIIIe siècle mises en dépôt par le Ministère des Affaires Étrangères (08 avril 1931). - Autorisation de mise en dépôt de deux sphères du XVIIIe siècle (08 juillet 1931). - Échange de sculpture entre le musée de la Vénerie de Senlis et le musée de Sèvres, pour le musée de Blérancourt : « Washington couronné par la l'Immortalité » d'E. Frémiet (19 décembre 1935). - Dépôt d'une cire perdue de Frémiet représentant « Washington couronné par l'Immortalité » (10

30 Archives nationales (France) janvier 1936). - Demande de franchise de douane et accusé de réception de divers objets provenant des États-Unis (25 juillet 1938). Propositions d'acquisitions non acceptées : - Le peintre J. F. Bouchor propose plusieurs tableaux et esquisses (09 décembre 1930). Association des Amis de Blérancourt propose l'acquisition d'œuvres de J. F. Bouchor (1 000 francs) (25 février 1931). - Liste des œuvres d'art existant sur la place de Paris et susceptible d'intéresser les collections franco- américaines (25 000 francs) (05 mars 1931). - M. Tedeschi propose des dessins de Le Paon (36 000 francs chacun) (12 mai 1931). - M. Delagarde propose une tapisserie « Le Feu », d'après un carton de Le Brun (20 mai 1931). - M. André Mare propose un tableau représentant la délégation américaine avec ses drapeaux, aux funérailles du Maréchal Foch (12 octobre 1932). George Bernard propose l'acquisition d'une tapisserie de Bruxelles début XVIIIe siècle. (60 000 francs). Suite de tapisseries anglaises de l'atelier de Soho représentant les parties du monde (24 janvier 1933). - Diverses propositions d'acquisition. Deux listes. Trois photographies (17 septembre 1933). - Madame Dubois propose divers objets dont une assiette en émail (29 septembre 1930). Madame André Mare demande l'acquisition de l'esquisse du tableau de son mari, « Obsèques du Maréchal Foch », déposée en 1931 à Blérancourt (30 septembre 1931). Proposition de divers souvenirs historiques (6 500 francs). Le conservateur souhaite acquérir des œuvres dans le commerce parisien auquel il emprunte souvent (05 octobre 1933) - Victor Raveleau propose une tapisserie représentant Georges Washington (29 septembre 1934). - Mlle G. du Sartay propose une statuette de Franklin d'après le modèle de Suzann (3 000 francs). (17 juin 1935). - Oscar M. Stern propose le portrait de Georges Washington par Gilbert Stuart (23 juillet 1935). - M. Andrieu signale la vente d'une importante collection sur La Fayette (17 février 1937) - Mme Émilie Megroz propose un étendard ayant appartenu à La Fayette (28 juillet 1938) Commandes et acquisitions : - Factures relatives à des achats d'estampes : Une gravure d'après « Le Génie de Franklin ». Diverses gravures anciennes : « La Fayette en prison », de E. Henne, « Visite de l'épouse et des enfants de La Fayette prisonnier », de E. Henne, « D'animaux malfaisants c'était un très bon plat » (duc d'Orléans, Bailly, La Fayette), « Gare aux faux pas », « le comte de Broves » (1778), le général comte d'Aboville, « Inconnue », par Valdenuit d'après Grimaldi, émigrés français qui travaillèrent aux États-Unis (02 juin 1932). - Maurice Rousseau : acquisition d'une gravure de Marguerite Gérard d'après Fragonard : « Au Génie de Franklin », (2500 francs) (19 juillet 1932). - Acquisition du Conseil pour le musée de Blérancourt (26 novembre 1935). - Maurice Rousseau : acquisition d'une gravure coloriée du XVIIIe siècle, représentant l'amiral Truguet (100 francs) (24 novembre 1935). - M. Tedeschi : acquisition d'un almanach des Insurgences des États-Unis de 1781 (3.400 francs) (24 novembre 1935). - Emmanuel Fabius : acquisition d'un plan de la ville de Washington, gravure d'après le major l'Enfant de 1819 (500 francs) (24 novembre 1935). Dons et legs non acceptés ou non suivis d'effet : - Note sur une proposition de don de souvenirs de la guerre de 1914-1918 faite par l'American Field Service en 1933 (05 décembre 1934). - Miss Anna Murray Vail propose : don de deux médaillons, « 14 juillet 1789 » et « 6 octobre 1789 », épisodes de la vie de La Fayette. Don d'une médaille du 80 anniversaire de G. Hanotaux par P. Turin.

31 Archives nationales (France)

Don de souvenirs du Comité américain pour les blessés français (vers 1936). - Alice H Richards, régente des Mount Vernon Ladies Association of the Union propose en don : « Mount Vernon on the Potomac », par Grace King (vers 1936). - Miss Mary Vail Andress propose un petit médaillon d'or de « La Fayette » (vers 1936). - Les Amis du Musée de Blérancourt proposent en don un brevet de combattant de la Révolution Française, délivré par La Fayette et Bailly (vers 1936). - Frank M. Armington propose en don des dessins et gravures, souvenirs de l'ambulance américaine et du Club Wanamaku (vers 1936). - Amis du Musée de Blérancourt proposent en don : « Projet de prise de New-York par l'armée franco- américaine », vers 1779. Documents divers sur les ducs de Gesvres. Brevet d'intendant dés Isles françaises de 1785 (vers 1936). - Henri Hering propose en don un bas-relief en plâtre, « Myron T. Herrick, ambassadeur des États- Unis » (vers 1936). - Stephen Galatti, président de l'American Field service propose en don une collection de souvenirs des Volontaires de 1'American Field Service (1914 - 1917) (vers 1936). - A. Augustin Normand propose en don 7 portraits gravés du Comte d'Estaing, de L. G. Dubourg et d'Arthur Dillon (vers 1936). Henry B. Culver propose en don un jeton d'argent de l'Académie Royale de Marine (1778) (vers 1936). - Mlle E. du Bellet propose en don un portrait de Eugène Quesnet, « Portrait de madame P. P. du Bellet » (vers 1936). - J. F. Bouchor propose en don deux tableaux de lui « Le foyer des soldats de la gare de l'Est » et « Départ du train de Verdun à la gare de l'Est » (vers 1936). - Miss Anna Murray Vail propose en don dix recueils de documents historiques sur l'activité du « Comité américain pour les blessés français » et une sanguine de Sénéchal « cour intérieure de l'hôpital américain de Reims » (31 mars 1936). - Amis du Musée de Blérancourt proposent en don le portrait de « Joachim François Bernard Potier, second duc de Gesvres » par L. M. Van Loo (vers 1936). - M. Carlhian propose en don cinq reproductions de papiers peints panoramiques « Le champ d'asile des soldats du premier empire français au Texas » (vers 1936). - Amis du Musée de Blérancourt proposent en don : Brevet de pension délivré par Louis XV au seigneur de Blérancourt (1729). Sept portraits gravés (vers 1936). - Miss Anna Murray Vail propose en don : « La vie américaine de Guillaume Merle d'Aubigné » par Gilbert Chinard (1935). Souvenirs des œuvres de guerre et d'après-guerre du Comité américain pour les blessés français (vers 1936). - Amis du Musée de Blérancourt proposent en don : gravure coloriée « Coiffure à l'Indépendance ». Projet de frontispice pour « Travels in North America » du Prince de Wied, dessins de Karl Bodmer (vers 1936). - Mme Frank Armington une eau forte par elle-même : « Le quartier général de l'American Field Service » (vers 1936). - Georgia Ovington propose en don les portraits de volontaires américains (31 mars 1936). - Vicomte Édouard Emmery propose en don « La boussole morale et politique des hommes et des empires, dédiée aux nations » (vers 1780) (31 mars 1936). - Édouard Tuck propose en don un buste en bronze de Houdon, « Washington » (31 mars 1936). - Mme Marcel Loyau propose en don un bas-relief de terre cuite de Marcel Loyau « Les combattants » (31 mars 1936). - M. Édouard Cheruît propose en don un extrait d'un Journal d'un officier de marine de l'escadre du Comte d'Estaing (1782), avec portrait gravé du vice-amiral (31 mars 1936). Henry—Jacques Hardouin propose en don une édition de luxe de son ouvrage « Avec les Bleus du

32 Archives nationales (France) premier grenadier de France » (31 mars 1936). Dons et legs acceptés (1921-1933) : - Mme Nayel propose de léguer au musée d'Ennery divers objets d'art (12 novembre 1921) - Miss Anne Murray Dike se propose de donner aux Musées nationaux les collections réunies à Blérancourt. Décès de Anne Murray Dike. (06 décembre 1928) - Mme Whitney Warren donne deux dessins de Antoine Borel (fin XVIIIe) (24 avril 1929) - M. Courcy donne des pièces d'argenterie aux armes du père de Saint-Just (24 avril 1929) - Miss Anne Morgan donne divers documents. Bons du Crédit national des titres de rente française de la dotation du musée Blérancourt. Don de deux affiches et d'un portrait de La Fayette d'après Delacourt (01 mai 1930). - Henry Lemonnier donne un portrait de Le Couteulx de Canteleu, dessin de Gabriel Lemonnier (23 mai 1930). - P. E. Mangeart donne divers documents (06 juin 1930). - Jacques Pannier, conservateur du musée Calvin à Noyon donne divers documents (06 juin 1930) - Georges Blumenthal donne un chèque de 5000 francs (12 juin 1930) - M. Bague donne une photographie de la ville de Soissons levé au XVIIIe siècle par N.A Poincellier. Miss Grace Bigelow donne trois ouvrages de John Bigelow. Mme la comtesse Antoine de Berg de Breda : médailles patriotique belges de la guerre de 1914-1918. M. Camard : lettre patente et dix décrets de la Convention Nationale. M. Caplain : décret de la convention nationale et trois lettres de Bougainville. M. Louis Saint John de Crèvecoeur : une gravure, « La comtesse d'Houdelot », M. Bernard Fay : un ouvrage sur Franklin. M. Allan-Forbes : un livre, « France and New-England ». M. André Girodie : 6 gravures sur le tir à l'arc. M. James Hyde : « The treaties of 1788 » par G. Chinard. Le comte de la Morandière : biographie d'Augustin Potin. P. Longuet : 3 vues du château de Blérancourt. Miss Helen Morton : une toile imprimée du XVIIIe siècle, « La liberté des mers ». Général comte d'Olonne : une vue de la maison et un insigne des Cincinnati. Edmond de Robert : 3 vues de la porte Desilles à Nancy. Musée de Rouen : moulage du buste du chirurgien Lecat par J. B. Lemoyne. Jules Strauss : « Letters from His Excellence G. Washington ». M. Wistlow Warren : ouvrage sur la société des Cincinnati. Société des amis de Blérancourt : une gouache du XVIIIe siècle. M. David-Weill donne : 3 gravures exécutées par Janinet pour des couvercles de boîtes, une gravure de Choffard, une épreuve avant la lettre du diplôme de la loge des 9 sœurs (27 juillet 1930). - Relevé des titres du musée de Blérancourt (07 août 1930) - Marquise de Tracy : une photographie du portrait de Franklin par Ary Scheffer (20 octobre 1930). - Fédération de l'Aisne de la Ligue des droits de l'Homme et du Citoyen : un souvenir de la manifestation du 13 juillet (20 octobre 1930). - Raymond Métayet : 30 aquarelles et dessins de lui, exécutés en 1917 (20 octobre 1930). - Miss Mary Martin : une planche gravée par Gosselin « Général La Fayette » (20 octobre 1930) - Mrs R.C. et C. N. Storey : une invitation adressée à M. Adams, Président des États-Unis. M. Girodie : portraits gravés de personnages mêlés à l'histoire des relations franco-américaines. M. David-Weill : documents concernant la famille Potier de Gesvres. (25 décembre 1930). - Mme Joseph McCord : boîte en acajou contenant un fragment de l'arme sous lequel Washington passa ses troupes en revue en 1777 à Cambridge, près de Boston. M. Potier : un bouton en cuivre du cardinal Léon Potier de Gesvres. Emily Hedden : une broderie américaine de 1732 (06 janvier 1931). - M. David-Weill : une gravure de la pendule allégorique du Bailli de Suffren (15 janvier 1931). - Alfred Lacroix : son ouvrage sur Déodat Dolomieu, une reproduction des lettres de Déodat Dolomieu au congrès des États-Unis en 1790) (20 janvier 1931). - Comte Chandon de Briailles donne une gravure époque Restauration de la collection Barrion (20 janvier 1931). - Gaston Brière donne la « Lettre d'un cultivateur américain » de Saint-John de Crèvecoeur (22 janvier

33 Archives nationales (France)

1931). - Vicomte Emmery donne un exemplaire du rapport de Saint-Just « sur le mode d'exécution du décret contre les ennemis de la Révolution » (04 février 1931). - Miss Anne Morgan donne deux tableaux d'Alexandre Wille fils « Le départ pour l'Amérique » et « l'Heureuse Récompense » (04 février 1931). - Michel Benisovitch donne treize lettres autographes de Robert Walch. - Divers dons : Alfred Lacroix, documents sur Déodat Dolomieu. Comte Chandon de Briailles : caricatures. Miss Effie Douglas Putmann : miniature « Washington » (04 février 1931). - J. F. Bouchor, peintre, donne un album de ses œuvres (04 février 1931). - Georges Haumont donne le manuscrit de l'un des projets des préliminaires de la paix de 1783 (07 février 1931). - Mme Jacquemaire-Clemenceau donne le texte primitif de la préface du Président Georges Clemenceau au livre d'André Tardieu « La Paix » (08 février 1931). - Carle Dreyfus donne un médaillon en terre cuite de Nini à l'effigie de J.-B. de Ray de Chaumont, banquier de l'Indépendance américaine (10 février 1931). - Don anonyme : un groupe en plâtre, sculpture du XIXe siècle représentant La Fayette, Rochambeau et Washington. - Magrou, sculpteur offre la maquette de la statue de l'amiral Plévelle et la tête grandeur nature de cette statue exécutée (09 mars 1931). - Marcel Bénisovitch donne une gravure de J. Adam représentant la prise de Saint-Christophe par le marquis de Bouillé (22 mars 1931). - Philippe Bourdeaux donne huit lithographies de Robida (22 mars 1931). - Paul Ledoux donne une gravure sur bois, « Vue du château de Blérancourt » (01 mai 1931) - André Mare donne une gravure en couleurs de Jacques Villon d'après le tableau de André Mare, « Les funérailles du Maréchal Foch » (12 mai 1931). - Raymond Métayet, peintre, donne 3 dessins : « Noyon, 1917, une rue près de la cathédrale », « Noyon, 1918, ruines de la cathédrale » ; « La ferme des Loges » (12 mai 1931). - Philippe Bourdeaux donne une gravure de Picquenot « Vue de Coucy-le-Château » (12 mai 1931). - M. Peixotto donne une collection de photographies de tableaux de guerre, exécutés de 1914 à 1918, par lui (05 juin 1931). - Marcel Clésinger donne une aquarelle « La Fayette, nous voilà » (06 juin 1931). - Georges Haumont donne quatorze documents sur la guerre de 1914-1918 (07 juin 1931). - Chanoine Stanley Carnaghan Hughes donne une photographie du tombeau du chevalier de Ternay et une photographie de la plaque commémorative apposée à Trinity Church (15 juin 1931). - M. David-Weill donne : 12 gravures encadrées de Daniel Chodowiecki « Scènes de la Guerre d'Indépendance américaine ». Une gravure encadrée de Janinet d'après Lebardier, « la valeur récompensée ». Une gravure du XVIIIe siècle, « Déclaration de 1*Indépendance américaine ». Une gravure caricaturale sur cuivre représentant La Fayette, Necker et Bezenval. Portraits de Barlow, Barthelemy, La Pérouse, Le Sérurier, Montesquieu, Otto, Penthièvre, Tréville, Turreau, Voltaire (15 juin 1931). - Miss Anne Morgan donne un chèque (08 juillet 1931). - Général Féraud donne des souvenirs de la coopération franco-américaine (16 juillet 1931). - Lt Colonel Hodges donne 58 photographies de tableaux exécutés pendant la guerre de 1914-1918, par Aylward, Duncan, Harding, Peixotto, Smith et Toswend (29 décembre 1931). - Charles Rogez donne un Atlas américain septentrional (29 décembre 1931). J. Templeman Coolidge donne un estampage de la plaque commémorative placée à Boston, dans l'église de King's Chapel, en l'honneur du Chevalier de Saint -Sauveur, officier de l'escadre du Comte d'Estaing (29 décembre 1931).

34 Archives nationales (France)

André Girodie donne : deux dessins par Adolphe Yvon, quatorze gravures de mode du Second Empire, neuf feuilles de croquis divers, deux documents imprimés relatifs à la guerre d'Italie (29 décembre 1931). - Mme L. Storey donne une lettre autographe de James Madison, président des États-Unis (29 décembre 1931). - Charles Newmann donne une lettre autographe de La Fayette à M. de Pougens, de 1811 (31 décembre 1931). - Marcel Commandré donne une eau-forte de lui représentant l'ancien hôtel de Fersen (31 décembre 1931). - Harrison H. Dodge donne des fragments de l'ancien Mount Vernon (31 décembre 1931). - Directeur de la Compagne Générale Transatlantique donne une collection de documents sur la coopération franco-américaine en 1931 (vers 1932). - Miss Anne Morgan donne un cadre contenant les décorations de Mrs Anne Murray Dike (vers 1932). - Comtesse Thérèse d'Hinnisdäl donne : vues du château de Tilleboy, médaille commémorative de la reconstruction du château (vers 1932). - Albert de Bertier de Sauvigny donne trois brochures relatives à la Révolution française dans l'Aisne (vers 1932). - François Mercey donne deux aquarelles de lui : « l'Église de Blérancourt » (vers 1932). - Comtesse Jean de Pange donne une collection de souvenirs des fêtes du 150e anniversaire de la victoire de Yorktown (vers 1932). - Élisabeth Clévenot donne une gravure d'Avril, « Le Patriotisme français », d'après Wille le Fils (vers 1932). - Comte Maxime de Sars donne son livre « Le Laonnois féodal » (vers 1932). - Comte de Hennezel d'Ormois donne deux livres (vers 1932). - Miss Anne Morgan donne un album d'hommage des Centres des Comités américains pour les régions dévastées de la France à Mrs Anne Murray Dike et Miss Anne Morgan (vers 1932). - Paul E. Couvreur donne des gravures de P. Baudier (vers 1932). - Paul Prouté donne un livre : « Confession publique du brocanteur » (vers 1932) - Amis du Musée de Blérancourt donnent un : dessin du XVIIe siècle : Épisode de la colonisation française de la Floride (vers 1932). - Louis Mairet donne une médaille : « Voltaire », par Waechter (vers 1932). - Mary Vail Andrew donne une médaille de Georges Washington (vers 1932). - François Mercey, peintre, donne un album de 75 dessins, aquarelles et croquis de guerre (09 janvier 1932). - Miss Mary Martin donne une médaille de 1834 (09 janvier 1932). - Baron Marc de Villiers donne quatre brochures sur la Louisiane aux XVIIe et XVIIIe siècles, offerts par l'auteur (09 janvier 1932). - Colonel Reboul donne son ouvrage sur l'armée au XVIIIe siècle (09 janvier 1932). - J. F. Bouchor, peintre, donne : un Portrait du Président André Tardieu, 19 esquisses et 6 peintures sur la guerre 1914-1918 (22 janvier 1932). - Mme William S. Hilles donne une gravure sur satin encadrée commémorant le dernier voyage de La Fayette aux États-Unis (09 janvier 1932). - Révérend Docteur Charles S. Nacferland donne deux brochures sur sa mission en France en 1918 (09 janvier 1932). - M. Métayet, peintre, donne 51 de ses œuvres, dessins et aquarelles inspirés des événements de la guerre 1944-1948 (15 janvier 1932). - Alan G. Harris donne deux dessins de Le Paon, « Bataille de la Grenade » et « Bataille Brimston Hill » (15 janvier 1932). - Antonia Froendt donne un livre « The story of the Huguenot Walloon Settlement » (22 janvier 1932).

35 Archives nationales (France)

- Baron de Vitrolles donne deux exemplaires en bronze de la médaille de Dautel, « Visite de l'American Légion en France, 1927 » (22 janvier 1932). - Mme Frederick Silsbee-Whitvel donne un « Whiskey bottle », en verre, fabriqué à Keene vers 1790 et orné de reliefs, portraits et sujet allégorique (22 janvier 1932). - Edward Tuck donne une pendule en bronze doré d'époque Restauration (22 janvier 1932). - Anne Murray Vail donne des souvenirs historiques de Washington, La Fayette, et de la coopération franco-américaine en 1914-1918 (09 février 1932). - Marquis Pierre de Bouillé donne des souvenirs du marquis de Bouillé, commandant de l'armée des Antilles au moment de l'Indépendance américaine (14 avril 1932). - Paul Sinh donne une gravure « Condorcet » (14 avril 1932). - Miss Mary Martin donne une suite de reproductions de portraits de Washington (14 avril 1932). - François Mercey donne quatre aquarelles, allégories et souvenirs de la coopération franco-américaine (14 avril 1932). - S. E. M. Botkine et Mme donnent un recueil des divers écrits de Thomas Paine. (12 mai 1932). - Amis du musée de Blérancourt donnent un dessin du XVIIIe siècle « La France accorde à l'Amérique son amitié et se lie à elle par un traité de commerce », 1788 (12 mai 1932). - Gaston Brière donne un livre de l'Épinois, « Histoire de Coucy » (16 juin 1932). Le Comte et Mgr Mottin de la Balme donnent des souvenirs de Augustin Mottin de la Balme, inspecteur général de la cavalerie des États-Unis pendant la guerre d'indépendance (16 juin 1932). - Ralph E. Heinzen donné deux gravures concernant La Fayette (07 juillet 1932). - Pol Bloom donne des souvenirs du 200e anniversaire de la naissance de George Washington (21 juillet 1932). - Albert Caplain donne : « Washington », gravure minuscule de Fulez. Un autographe de Rochambeau. Gravure de Dupin fils "Portait de 1'amiral Keppel". Rappel du don du 27 juillet 1930 : décret de la Convention Nationale et trois lettres de Bougainville, Vaudreuil et Rochambeau (21 octobre 1932). - Président de la Compagnie Générale Transatlantique donne une médaille commémorative de Champlain (27 octobre 1932). - Projet d'acquisition d'œuvres (Don Bellet) (18 novembre 1932). - Don de Mlle E. du Bellet (30 décembre 1932). - Miss Anne Morgan donne une lithographie : « Première rencontre de La Fayette et de Washington » et deux médailles de La Fayette (vers 1933). - Major Cuthbert A. Harrison donne deux lithographies, « Vues de New-York » (vers 1933). - Comtesse de Rodellec du Porzic donne des souvenirs du général de Trobriand, français au service des États-Unis (vers 1933). - L. H. Lalande donne son ouvrage, « Marchais, château des ducs de Guise » (06 janvier 1933). - M. Boutanquoi donne une lettre pastorale aux armes de l'un des évêques de la famille Potier de Gesvres (06 janvier 1933). - Amis du Musée de Blérancourt donnent des documents historiques sur la coopération franco- américaine (06 janvier 1933). - Amis du Musée de Blérancourt donnent des documents historiques sur les ducs de Gesvres et leur château de Blérancourt (06 janvier 1933). - Amis du Musée de Blérancourt donnent une gravure allégorique sur l'archerie, fin XVIIIe siècle (06 janvier 1933). - Bernard Faÿ donne deux de ses livres sur Washington (06 janvier 1933). - François Mercey, artiste-peintre, donne une de ses aquarelles : « Vue du village d'Élincourt-Sainte- Marguerite en 1916 », (06 janvier 1933). - Gaston Brière donne le livre de Delsaur, « Condorcet journaliste » (06 janvier 1933). - Demande de décret acceptant pour le musée de Blérancourt les dons suivants : Baronne Pierre de

36 Archives nationales (France)

Langlade, cinq aquarelles représentant l'incendie et les ruines du Château de Cuts en 1917. François Mercey, aquarelle, « Élincourt ». Société des Amis du Musée de Blérancourt, gravure allégorique, cinq documents sur la famille de Gesvres, deux vues du palais du Luxembourg, une lettre autographe de Court de Gibelin, portrait de l'abbé Chappe, une médaille du général Morgan, un certificat autographe de V. du Pont, une suite de 40 gravures sur les États-Unis vers 1860. M. Boutanquoi : une lettre d'un évêque de la famille Potier de Gesvres. M. Labande : son livre sur le château de Marchais. Bernard Faÿ : deux ouvrages sur Washington. Gaston Brière : livre sur Condorcet (06 janvier 1933). - Vicomte Édouard Emmery donne un brevet aux armes de Louis-Léon Potier de Gesvres, seigneur de Blérancourt (07 janvier 1933). - Lieutenant-Colonel Henri Deguide donne un fragment de verrou avec monogramme des Potier de Gesvres, provenant de leur château de Blérancourt (07 janvier 1933). - Lucien Morel d'Arleux donne un dessein fin XVIIIe siècle : « manufactures de glaces de Saint-Gobain » (07 janvier 1933). - Miss Alice L. Cushing donne : « Washington », miniature d'après Gilbert Stuart. Fac-similés of lettres from G. Washington to the sir John Sinclair (07 janvier 1933). - Jean Weelen donne des reproductions de souvenirs du Comte de Rochambeau (11 janvier 1933). - Comtesse Jean de Pange donne une suite de sept portraits de la famille de Pange (11 janvier 1933). - Donne aussi : Ouvrage de la donatrice sur Madame de Staël et François de Pange. Cinq souvenirs de l'anniversaire de la bataille de Yorktown. Almanach américain de 1784 (11 janvier 1933). - Katharine B. Mazÿek donne les reproductions de portraits peints représentant la famille Le Serrurier, de Saint-Quentin, émigrée à Charleston au XVIIe siècle (11 janvier 1933). - M. Boutanquoi donne un ex-libris aux armes des seigneurs de Blérancourt. Rappel de dons antérieurs : lettre pastorale d'un évêque de la famille Potier de Gesvres, jeton en cuivre du cardinal Léon Potier de Gesvres (11 janvier 1933). - Pierre Gusman donne une épreuve de sa gravure « La France immortelle » dédiée au Président Wilson (16 janvier 1933). - Les Amis du Musée de Blérancourt donnent une série de gravures : « costumes et coiffures françaises du XVIIIe siècle en l'honneur de la guerre d'Indépendance américaine » (16 janvier 1933). - Marquis Pierre de Bouillé donne un recueil représentant les différents événements de la guerre d'Indépendance (gravures de Godefroy et Ponce) (16 janvier 1933). - Louis Mairet donne : « Destutt de Tracy », médaillon de bronze par David d'Angers. « Destutt de Tracy fils », lithographie par Th. Chassériau (16 janvier 1933). - M. et Mme. Lambert donnent : un médaillon de Franklin en terre cuite, par Nini. Une paire de bougies avec décor historique, provenant de l'exposition de Philadelphie, 1876 (22 janvier 1933). - L. H. Labande donne son ouvrage sur le château de Marchais (26 janvier 1933). - François Mercey donne une de ses aquarelles « Vue d'Élincourt » (26 janvier 1933). - Baronne Pierre de Langlade donne cinq aquarelles représentant le château de Cuts, incendie et ruines de 1917 (26 janvier 1933). - Gaston Brière donne un livre de Hélène Delsaut, « Condorcet journaliste » (26 janvier 1933). - M. Boutanquoi donne une lettre pastorale aux armes de l'un des évêques de la famille des Potier de Gesvres (26 janvier 1933). - Bernard Faÿ donne le dernier de ses ouvrages sur Washington (26 janvier 1933). - Société des Amis du Musée de Blérancourt donne : Une gravure allégorique fin XVIIIe siècle. Cinq documents relatifs à la famille de Gesvres. Deux vues du Palais du Luxembourg, construit par Salomon de Brosse, architecte du château de Blérancourt. Une lettre autographe de Court de Gibelin, ami de Franklin. Un portrait de l'abbé Chappe. Une médaille du général Daniel Morgan, gravée par J. Jacquemart, un certificat autographe de V. du Pont, consul de France à Charleston. Une suite de quarante gravures sur bois relatives aux événements de 1'histoire des États-Unis vers 1860 (27 janvier

37 Archives nationales (France)

1933). - Président de la Virginia Historical Society donne : un exemplaire de l'édition anglaise du mémoire concernant l'Académie des Arts et des Sciences des États-Unis par Quesnay de Beaurepaire. Président d'Harvard University Press : ouvrage de Richemond Laurie Hawkins « Newly discoveral French letters of XVII-XX century ». Président de Haverford College : un exemplaire du journal de Théophile Cazenove, 1794. Miss Anna Murray Vail : une collection de dix recueils d'impressions de guerre et une assiette en faïence aux armes des États-Unis. Comte Herman Wrangel : une histoire de la chapelle luthérienne de l'ancienne ambassade de Suède. Révérend Peter Guilday : deux ouvrages, « Le comte de Vergennes » et « The catholic Church of Northern Indiana Fronties ». Robert Gordon Sproul University of California : « le voyage de Chateaubriand en Californie ». Directeur de Saint Nemrod : historical essays. Sœur Mary Godecker : ouvrage de la donatrice sur Simon Bruté de Rémus. Jacques Robiquet : un dessin signé Aubry représentant la colonie d'Aigleville. Librairie Champion : divers ouvrages historiques. Metropolitan Museum : un ouvrage de Harry Walile (?)(30 avril 1933). - Fondation Jules Siegfried veut faire une donation de 500 francs de rentes annuelles en souvenir de Anne Murray Dike (17 août 1933). - Katharine B. Mazÿck donne des vues de l'église huguenote française de Charleston (21 août 1933). - Prince Joachim Murat donne : « Prince Lucien Murat », lithographie de Daumier, « Prince Joachim Napoléon Joseph Murat », reproduction photographique d'une peinture de Detaille (21 août 1933). - Right Rev. Monsignor John J. Mellor donne une suite de notices illustrées sur les fondateurs de l'Église catholique des États-Unis et sur le diplomate Conrad Alexandre Gérard (21 août 1933). - Adeline Gracie donne des souvenirs des œuvres de bienfaisance de la donatrice pendant la guerre 1914- 1918 (21 août 1933) - Richmond L. Hawkins donne un ouvrage, « Madame de Staël and the United States » (21 août 1933) - Carl F. Brand donne « Notice sur le voyageur français Eugène Duflos et son séjour aux Californies », par George Verne Blue, 1928 (21 août 1933) - Vicomte Édouard Emmery donne une lettre autographe du Cardinal Potier de Gesvres (21 août 1933) - Miss Anna Murray Vail donne la collection complète des publications de l'Institut Français de Washington. Elle donne aussi : documents sur les œuvres de bienfaisance privées aux États-Unis en 1914-1918, une collection de jetons et de monnaies des États-Unis, XIXe siècle (21 août 1933) - Cheesman A. Herrick donna des souvenirs du banquier français Stephen Girard (21 août 1933). - The American lnstitute of Architects donne des reproductions de documents biographiques sur l'architecte français Hallet, auteur du premier projet du Capitole de Washington (21 août 1933) - Prince Murat donne trois lettres et certificats de trois français résidents aux États-Unis au XIXe siècle (07 novembre 1933). - Pol Bloom donne « History of the George Washington Bicentennial Célébration » (07 novembre 1933). - Président de la Columbia University donne un livre « St Jean de Crèvecœur », par Julia Post Mitchell (07 novembre 1933). - Adeline Gracie donne deux albums de souvenirs de la coopération franco-américaine en 1914-1918 (07 novembre 1933). - Adeline Gracie donné dix albums d'archives manuscrites et photographiques des œuvres de guerre de la donatrice (21 décembre 1933). - Miss Anna Murray Vail donne une carte du district de Columbia, impression sur étoffe (21 décembre 1933). - Gaston Martin donne un sauf-conduit des frères-maçons de la loge de Nantes début XIXe siècle (21 décembre 1933).

Historique de la conservation

38 Archives nationales (France)

Cotation Archives des musées nationaux U- Blérancourt 3,4,5,6,7,8

20144795/13 Dons et legs acceptés (1934-1955) 1934-1955 - Miss Anne Morgan donne une collection de peintures, gravures, dessins, médailles, livres et objets divers provenant en partie de Mrs Anne Dike fondatrice du musée (février 1934). - Louis Salandon donne deux lithographies : « Comte Pellet de la Lozère, pair de France en 1827 », et « Baron Pellet de la Lozère », d'après les peintures de Rouillard (06 février 1934). - Président de la Compagnie Générale Transatlantique donne une médaille en bronze, « La Fayette », par Delannoy (06 avril 1934). - Stuart W. Jackson donne un livre « La Fayette, a bibliography completed by Stuart W. Jackson », 1930 (06 avril 1934). - J. F. Bouchor donne deux portraits peints par lui : « Maréchal Foch », « Président Clemenceau » (06 avril 1934). - Amis du Musée de Blérancourt donnent un portrait anonyme du Capitaine de Vaisseaux de Gaston (06 avril 1934). - Madame Hamilton donne une suite de huit portraits gravés de George Washington, Alexandre Hamilton, Henri Laurens (05 juillet 1934). - Docteur William E. Mosher donne une médaille commémorative du pasteur alsacien Oberlin, frappée à Oberlin Ohio (10 août 1934). - M. Daily donne une médaille en bronze, « Abraham Lincoln », par Delannoy (10 août 1934). - Ferdinand Bac donne une collection d'ouvrages du donateur ornés de dessins originaux représentant des voyageurs français aux États-Unis dont Talleyrand et Napoléon III (10 août 1934). - Henry d'Allemagne donne quatre lithographies relatives à l'influence américaine sur les Saint- Simoniens (10 août 1934). - Gaston Brière donne « Histoire des colonies européennes de l'Amérique », 1767, (16 août 1934). - Louis Salandon donne deux lithographies d'après Rouillard (20 août 1934). - Louis Mairet donne une médaille en bronze, « Général La Fayette » par Caunois (08 novembre 1934). - Amis du Musée de Blérancourt donnent un dessin de Augustin Dupré, « La médaille du général américain Daniel Morgan » (08 novembre 1934). - Don anonyme par l'intermédiaire de René Jean, conservateur du Musée de la Guerre du château de Vincennes : collection de moulages de médailles allemandes relatives à la coopération franco-américaine en 1914-1918 (08 novembre 1934). - M. de Witt donne deux livres : « Washington », par Guizot, « Thomas Jefferson », par Cornelis de Witt (08 novembre 1934). - Le Gouverneur Général Olivier, président de la Compagnie Générale Transatlantique, donne son ouvrage, " Circuit américain", de 1934 (08 novembre 1934). - M. Desjardins donne « La Fayette », dessin original et gravure de Quenedey (08 novembre 1934). - Amis du Musée de Blérancourt donnent :Collection de portrait de La Fayette et de caricatures relatives à son rôle pendant la Révolution Française. Collection de portraits de Benjamin Franklin et du Marquis de Bouillé (08 novembre 1934). - Charles Vellay donne un cachet en argent gravé aux armes de la famille du conventionnel Saint-Just (08 novembre 1934). - Ivan Paul donne « L'arrestation de La Fayette à Rochefort » par Ivan Paul et une reproduction du monument de La Fayette à Rochefort (08 novembre 1934) - Paul Mengot donne une gravure : « Guillaume Penn achète la Pennsylvanie aux Indiens » (08

39 Archives nationales (France) novembre 1934). - Miss Mary Martin donne plusieurs gravures : « Portraits de Joël Barlow » d'Albert Gallatin (08 novembre 1934). - Miss Anne Morgan donne un encrier du XVIIe siècle, ayant appartenu à Saint-Just (08 novembre 1934). - Vicomte Édouard Emmery donne une lithographie de Ducarme : « Le général La Fayette » (08 novembre 1934). - M. Bouroux donne une collection de 49 épreuves des illustrations du donateur pour l'album « Sur les chemins de la victoire » (08 novembre 1934). - Margaret Eliot Norton donne une collection de souvenirs de l'archéologue américain Richard Norton, mort pour la France (08 novembre 1934). - Vicomte Édouard Emmery donne le « Nouveau Manuel Complet des Gardes Nationaux de France » de 1831 (08 novembre 1934). - M. Desjardins donne un livre « Étrennes nationales curieuses et instructions pour l'année 1790" (08 novembre 1934). - Vicomte Emmery donne une gravure « Modèle de l'uniforme des gardes nationales adopté par le général La Fayette » (08 novembre 1934). - Elizabeth Clévenot donne : « La Fayette », gravure par Levaches. Assiette commémorative de la visite de Franklin à Yorktown (08 novembre 1934). Mme de Kerallain donne une collection d'ouvrages de René de Kerallain, historien de Bougainville (08 novembre 1934). - Le Comte de Yanville donne la reproduction d'une miniature représentant le chevalier de Grangues, officier de l'armée du Marquis de Bouillé (08 novembre 1934). - André Honnorat donne des dessins de Ch. A. Lesueur exécutés aux États-Unis de 1816 à 1837 (22 novembre 1934). - Henri Bernard donne un livre « Washington nous voici ! La France au secours de l'Indépendance américaine », par Robert Loture, 1934 (22 novembre 1934). - Pierre Schommer donne un sabre d'officier de la milice des États-Unis (1791) décoré de gravures et inscriptions provenant de l'ancienne collection E. Detaille (22 novembre 1934). - Paul Prouté donne : « Le Comte d'Estaing », gravure anonyme, « Guillaume de La Motte- Picquet »,gravure d'A. de Saint-Aubin d'après C. N. Cochin fils (06 décembre 1934). Amis de Blérancourt donnent : Une gravure de Palière, allégorie du rôle du Comte d'Estaing dans la Guerre d'Indépendance américaine. « Lieutenant de frégate de l'escadre du Comte d'Estaing ». Grand ex- libris de Bernard Potier de Gesvres (06 décembre 1934). - John J. Hoff donne un album de vues d'œuvres de Madame Hoff, « La vie rayonnante et humanitaire de Grace Whitney Hoff » (05 mars 1935). - William Nelson Cromwell donne des souvenirs historiques : Hommage à l'ambassadeur Myron T. Herrick, discours du donateur le 12 décembre 1934. « Le mémorial de l'escadrille La Fayette » (05 mars 1935). - Mme G. Whitney Hoff donne un album de fac-similés de documents historiques relatifs à Washington, Franklin … (05 mars 1935). - Madeleine Boutanquoi donne : gravure par Bosselman, « Saint-Just ». Une collection d'ouvrages sur Blérancourt (05 mars 1935). - M. Deloche de Noyelle, au nom des Amis de Blérancourt, donne une tapisserie des Flandres, « Allégorie de l'Amérique » (11 avril 1935) - T. Tileston Wells donne un livre « Life and career of Samuel Rossiter Betts » par Georgina Betts Wells (15 avril 1935). - Bernard Flursheim donne : un dessin d'Augustin Dupré, « John Paul Jones », une gravure, « Perpetual

40 Archives nationales (France)

Calendar », allégorie du commerce américain avec portrait de Washington (11 avril 1935). - Pierre Le Conte donne une suite de cinq dessins représentant des navires de guerre, œuvres du donateur (11 avril 1935). - Pierre Turin donne une sculpture, modèle plâtre de la médaille commémorative exécutée par le donateur : « La bataille de Yorktown » (11 avril 1935). - André Sabatier donne un livre de Andreas Latzko, « Le général La Fayette » (11 avril 1935). - Louis Mairet donne des médailles : « Rouget de Lisle » vers 1833. « Prise de la Bastille », 1844. Ce sont des souvenirs de La Fayette donnés par La Fayette à l'ancêtre du donateur (11 avril 1935). - Anna Murray Vail donne des documents historiques : « Antoine Charles du Tour », 1935, « Voyage dans l'intérieur des États-Unis et du Canada », 1935 - Edward Tuck donne : deux dessins, école française XVIIIe siècle, projets de décoration d'un salon à l'américaine. Un diplôme de l'ordre des Cincinnati délivré par le Général Washington en 1789 au capitaine Louis de Pontière. Un médaillon en bronze de La Fayette (03 juillet 1935). - Amos Walter Wright Woodcock donne collection de reproductions des monuments commémoratifs de la coopération franco-américaine (03 juillet 1935). - Mme Jules Strauss donne une gravure, « Washington » par Joseph Le Roy (03 juillet 1935). - J. Templeman Coolidge donne une collection de reproductions photographiques de modèles de navires français et américains de la Coolidge collection du musée de Boston (03 juillet 1935). - T. Tileston Wells donne des documents historiques : « Les Huger de la Caroline du Sud » « La Fayette à Olmütz » T. Tileston Wells (03 juillet 1935). - J. Templeman Coolidge (04 août 1935). - Anna Murray Vail (04 août 1935). - Carolyn Dana donne une tapisserie allégorique de l'Amérique, en souvenir de Adélaïde Hillhouse (24 août 1935). - Yale University Library donne le « Voyage aux États-Unis de l'Amérique, 1793-1798 » par Moreau de Saint-Méry, 1913 (novembre 1935). - Mme veuve Rêgnier donne une reliure aux armes des ducs de Gesvres. - Annette Townsend Phillips donne un livre « The diary of Elbridge J. », 1935 (novembre 1935). - Louis Lièvre donne une lithographie, « Benjamin Franklin » d'après la peinture de Duplessis (novembre 1935). - Paul Waendendries donne deux études du donateur sur la coopération franco-américaine en 1914- 1918 :« La journée du 15 juillet 1918 » et « La journée du 20 août 1918 » (12 novembre 1935). - Président de l'American Historial Association à Washington donne la correspondance des ministres français aux États-Unis, 1791-1797 (12 novembre 1935). - Président de 1'American Philosophical Society à Philadelphie donne « journal- du- botaniste français André Michaux pendant son voyage aux États-Unis d'Amérique en 1785-1796 », 1889 (12 novembre 1935). - Augustin Normand donne : Fac-similé Jacomet de la carte de la Floride par Guillaume le Testu, 1556. Collection de onze notices historiques sur les navires de guerre construits par les chantiers Augustin Normand du XVIIe siècle à nos jours (12 novembre 1935). - Président de John Hopkins University à Baltimore donne une collection de 17 ouvrages sur la coopération franco-américaine publiés au XIXe siècle par cette université (12 novembre 1935). - Charles Moore donne la reproduction photographique de souvenirs de l'architecte français Pierre- Charles l'Enfant (12 novembre 1935). - Comte Maxime de Sars donne un jeton aux armes de Léon Potier de Gesvres, archevêque de Bourges (12 novembre 1935). - Patrice Hennessy donne une lettre signée du duc de Gesvres, du 10 avril 1790 (12 novembre 1935). - Mme Edward Ovington donne des souvenirs de l'hommage rendu à l'escadrille La Fayette à Luxeuil en

41 Archives nationales (France) juin 1932 (12 novembre 1935). - Anne Murray Vail donne deux gouaches de Martinet (vers 1782) : « Le comte d'Artois ». « La naissance du Dauphin et la nouvelle de la victoire de Yorktown » (12 novembre 1935). - M. Prestelle donne un acte notarié relatif à l'hospice fondé par les Potiers de Gesvres, 1702 (12 novembre 1935). - M. Welles Bosworth donne des reproductions du tombeau du Major l'Enfant, œuvre du donateur, et de son plan de la ville de Washington (12 novembre 1935). - A. Soulet donne une lettre de change de 1840, ornée de portraits de célébrités de Philadelphie : Franklin, Penn, etc. (12 novembre 1935). - M. Desjardins donne une médaille en plomb de l'époque de la Révolution Française, fondue par ordre de la municipalité de Soissons (12 novembre 1935). - Anna Murray Vail donne une collection d'insignes des œuvres philanthropiques américaines et de souvenirs de leurs Volontaires (1914-1918) (19 décembre 1935). - Comte de Bertier de Sauvigny donne un exemplaire de son ouvrage « Pages d'Histoire locale, 1914- 1918 » (27 décembre 1935). - Mme Edward Ovington donne des souvenirs du La Fayette Flying Corps (vers 1936). - Gravure de Frank Armington, « Brevet » (vers 1936). - Docteur Edmund L. Gros donne une médaille des bienfaiteurs du La Fayette Flying Corps (vers 1936). - Président de « Colonial Williamsburg Inc. » donne une collection de sept ouvrages relatifs à la restauration en style colonial de la ville de Williamsburg ((31 août ?) 1936) - Comte de Bertier de Sauvigny donne une aquarelle de Teusé, « Le tireur à l'arc » et une collection de souvenirs de l'archerie ancienne et moderne (vers 1936). - Mme Albert Depréaux donne des souvenirs du Comité américain pour les Blessés Français et de l'œuvre des mutilés de la Fac (09 janvier 1936). - Welles Bosworth donne deux statuettes en biscuit de Sèvres par Ducuing - Mme Georgia Ovington donne des livres « Les Français sous les treize étoiles » par le Commandant Lasseray (09 janvier 1936). - Fondation Carnegie pour la Paix donne une gravure : « Le docteur Earle B. Babcock, directeur de la Fondation » (09 janvier 1936). - Jean Hanoteau donne son ouvrage : « Les ascendances nivernaises de Saint-Just », 1935 (09 janvier 1936). - Élie Fabius donne un tableau brodé « American Legion Paris » (21 janvier 1936). - André Honnorat donne un portrait du docteur Earle B. Babcock par G. White (31 janvier 1936). - M. Chéruit donne un exemplaire de l'extrait du Journal d'un officier de marine de l'escadre du Comte d'Estaing, publié en 1783 (09 avril 1936). - Vicomte Édouard Emmery donne un pamphlet relatif à la Guerre de l'Indépendance Américaine : « La boussole morale et politique » (09 avril 1936). - Henry-Jacques Hardouin donne un exemplaire de son livre : « Avec les Bleus du Premier Grenadier de France » (09 avril 1936). - Mme Marcel Loyau donne un bas-relief en terre cuite représentant des combattants de la guerre 1914- 1918 dans la tranchée, œuvre de Marcel Loyau (16 avril 1936). - Mme Georgia Ovington donne : deux aquarelles de H.A. Webster. Une suite de portraits encadrés de Volontaires américains de l'escadrille La Fayette (23 avril 1936). - Comte de Bertier de Sauvigny donne dix desseins d'Étienne de Bertier pour l'illustration du livre du donateur (30 avril 1936). - J. F. Bouchor donne son tableau "Foyer des soldats à la gare de l'Est et une lettre au - Directeur des Musées Nationaux concernant la présentation de ses tableaux (08 mai 1936). - Henry P. B. Culver donne un jeton en argent de l'Académie Royale de Marine, de 1778 (08 mai 1936).

42 Archives nationales (France)

- Élisabeth Clévenot donne : un livre, « Saint-Dié de jadis à nos jours », par Albert Ohl des Marais. Un film : « Le Général Pershing reçoit à l'ambassade des États-Unis la citoyenneté d'honneur de la ville de Saint-Dié, marraine de l'Amérique » (juin 1936). - M. Deloche de Noyelle donne : portrait du second duc de Gesvres d'après Van Loo. - Portraits du comte de-Grasse, du Marquis de la Rouerie, de Vergennes. Brevet délivré par Louis XV au comte de Tresmes (10 juin 1936). - Harriet Hallowel donne des souvenirs de l'œuvre américaine de la donatrice à Moret-sur-Loing, 1914- 1920 (06 juillet 1936). - Elizabeth Clévenot donne une assiette en faïence, « Chactas et Atala », début XIXe (15 juillet 1936). - Président du Colonial Williamsburg Inc donne une collection de sept ouvrages relatifs à la restauration de Williamsburg (03 août 1936). - Henry Herring donne le bas-relief avec buste de Mylon T. Herrick, ambassadeur des États-Unis en France (28 août 1936). - Alice H. Richards donne un exemplaire de l'ouvrage de Grace King « Mount Vernon on the Potomac », (28 août 1936). - Compagnie Crane donne un album de reproduction édité par les Fils de la Liberté : »Mémorial des alliés » (29 août 1936). - Paul E. Couvreur (agence John Wanamaker) donne une collection de souvenir des œuvres philanthropiques de Rogman Wanamaker (10 novembre 1936). - Louis Mairet donne une médaille de Voltaire par Vaetcher, 1769 (18 novembre 1936). - Paul Prouté donne un exemplaire du fac-simile de la « Confession publique du Brocanteur à son retour d'Amérique en 1769 », 1775 (25 novembre 1936). - John Charles Phillips et Trustees du Peabody Museum of Salem donnent : Le livre de Georges Augustus Peabody, « South American Journal, 1858-1859 ». « Rigs of the nine principal types of American sailing vessels », 1937. Vaisseaux américains en France, 5 reproductions photographiques d'aquarelles. « Wenham great Pond » par John C. Phillips. Une collection de documents relatifs aux relations de la marine marchande américaine et des artistes français (1937-1939). - Miss Ann Morgan : dossier de la fondation Morgan (Ce dossier fait l'objet d'un inventaire sommaire séparé) (11 janvier 1937). - Augustin Normand donne deux livres. Rappel d'un don antérieur, en 1936 (14 janvier 1937). - Vicomte Édouard Emmery donne une étude d'Augustin Dupré pour son allégorie de la Liberté destinée à sa médaille du serment de fidélité de Louis XVI à la Constitution (04 mars 1937). - Mme Georgia Ovington donne deux aquarelles de H. A. Webster : « Clermont-en-Argonne » et « Esnes », souvenirs de l'American Field Service, ainsi que des souvenirs de Myron T. Herrick (28 juin 1937). - Pierre Gandon donne une épreuve d'artiste de sa gravure « Cavalier de La Salle 1640-1687 » (19 juillet 1937). - Président de l'université de Pittsburgh donne le livre de Agnes Lynel Starrett « The cathedral of learning », 1937 (19 juillet 1937). - Valérie Thomson donne « Le port de Fredericsbourg », gravure d'après le tableau de Vernet (19 juillet 1937). - M. Deloche de Noyelle donne 31 gravures du XVIIe au XIXe siècle peintes avec emblèmes relatifs au tir à l'arc (19 octobre 1937). - Bernard Soubiran donne des souvenirs des volontaires américains de la Légion Étrangère et de l'escadrille La Fayette (16 novembre 1937). - H. C. Koskier donne de nouveaux souvenirs du volontaire aviateur R. Wood Koskier (18 novembre 1937). - American Field Service donne une somme de 311 000 francs, contribution à la construction de la

43 Archives nationales (France) nouvelle aile gauche du château, (25 novembre 1937). - Albert Fossart donne une de ses peintures « Vue de Flirey, Lorraine, 1917 » (26 novembre 1937). - Stuart W. Jackson donne neuf portraits gravés de La Fayette et une lithographie « The first meeting of Washington and La Fayette ». rappel d'un don antérieur en 1934 (13 décembre 1937). - Michel Missoffe donne son livre « Les notables d'Avesnes au XVIIe siècle » (13 décembre 1937). - Patrice Hennessy donne une collection de livres, plaquettes et articles de revues américaines relatifs à La Fayette et le tableau « La Tour d'Auvergne, premier grenadier de France devant le buste de La Fayette ». Rappels de dons antérieurs en 1935 (16 décembre 1937 - 21 avril 1938). - M. Canale donne une épreuve en bronze de la médaille allégorique d'Ovide Yencesse, d'après Eugène Carrière, offerte en 1912 à Mme Robert Bacon, épouse de l'ambassadeur d'Amérique en France (16 décembre 1936). - P. G. La Chesnais donne des souvenirs des architectes Joseph et Daniel Ramée, des portraits peints, aquarelle d'une maison de campagne aux États-Unis, documents d'archives … (16 décembre 1936). - Élie Fabius donne une plaquette en cuivre par Henri Dropsy représentant « L'éducation d'Hercule » (23 décembre 1937). - André Honnorat donne un exemplaire de l'album « Washington, sa correspondance avec d'Estaing » (24 janvier 1938). - Bernard" Flursheim donne : une carte chronologique par Sébastien G. Adams et J.A Paine. Un brevet signé par les présidents Jefferson et Madison (14 février 1938). - Dr George G. Inbert donne une gravure fin XVIIIe représentant l'hommage des nouveaux citoyens de l'Amérique à M. Baudry-Deslozières, leur bienfaiteur (14 février 1938). - Colonel Herman Dowd donne des souvenirs du volontaire du La Fayette Flying corps Meredith Loveland Dowd (21 avril 1938) - Mme H. Fouré-Selter donne : une carte des explorations françaises et autres dans l'état de Wisconsin (1634-1880). Reproduction du manuscrit autographe du journal du Dr Antoine Saugrain, émigré français à Gallipolis. Le livre « L'odyssée américaine d'une famille française » par H. Fouré-Selter (21 avril 1938). - Robert Le Roux donne des souvenirs de l'escadrille 163 des Volontaires américains (21 avril 1938). - Paul A. Rockwell donne des souvenirs du volontaire de 1'escadrille La Fayette Riffin Tates Rockwell, et une affiche de vente des matériaux de la restauration du château de Blérancourt (21 avril 1938). - Colonel Georges Thénault donne des souvenirs de l'escadrille La Fayette (21 avril 1938). - Mme de Kerallain donne la correspondance de René de Kerallain, tome III, 1937. Rappel d'un don antérieur (1934) (26 avril 1937). - Dr Alexandre Bruno donne le livre « La mission américaine Rockfeller en France et l'effort français », Paris, 1925 (27 avril 1938). - Dr Charles Holzer donne une collection de documents historiques relatifs à Gallipolis, Ohio, ville américaine de fondation française (27 avril 1938). - E. A. Marshal donne une collection de souvenirs de l'escadrille La Fayette et autres groupes de Volontaires américains (27 avril 1938). - Jules Strauss donne le livre de Cornelis de Witt, « Histoire de Washington », Paris 1855 (21 avril 1938). - Richard Greenleaf donne une dentelle et toile imprimée en souvenir de la traversée de l'Atlantique par Lindbergh (1927) (06 mai 1938). - Hon. Dixon Ryan Fox donne une collection de reproductions d'œuvres exécutées aux États-Unis par l'architecte Joseph-Jacques Ramée (13 juin 1938) - Mme Georgia Ovington donne deux exemplaires des souvenirs de Myron T. Herrick, ambassadeur des États-Unis en France (17 juin 1938). - Mme H. Sanua-Seymour donne un bouquet d'honneur de coquelicots commémoratif des soldats américains morts pour la France pendant la guerre 1914-1918 (17 juin 1938). - William Nelson Cromwell donne : un buste de William Nelson Cromwell par Ségoffin, des souvenirs des

44 Archives nationales (France)

œuvres philanthropiques de W. N. Cromwell. Rappel d'un don antérieur (1935) (11 juillet 1938). - Mme James O. Ely donne des souvenirs du pilote Dinsmore Ely, volontaire du La Fayette Flying Corps (11 juillet 1938). - Mme Albert Depreaux donne une photographie de l'atelier de Mme Anna Coman Ladd, sculpteur américain de masques pour les mutilés de la face de l'armée française. Rappel d'un don antérieur en 1936 (13 juillet 1938) - Felicia M. Grier donne des souvenirs du volontaire James Murray Grier (13 juillet 1938) - M. et Mme C. E. Shaffer donnent des souvenirs du volontaire Walter John Shaffer (13 juillet 1938) - Colonel Richard Nallet donne des souvenirs de la Réserve des Volontaires américains de l'American Field Service (19 octobre 1938). - Meredith E. Johnson donne des souvenirs de Harry F. Johnson, volontaire du La Fayette Flying corps (22 octobre 1938). - Miss Amelia Washburn Davis donne des souvenirs du volontaire Philip Washburn Davis (27 octobre 1938). - Dr Edmund L. Gross donne un souvenir du volontaire Raoul Lufbery (27 octobre 1938). - John C. Hopper donne des souvenirs du donateur, volontaire américain de la Légion Étrangère (27 octobre 1938). - Capitaine D. W. Knox donne une collection de publications du Département de la Marine (27 octobre 1938). - Mmes Vernon Booth et P. A. Valentine donnent des souvenirs de Vernon Booth, volontaire américain (10 novembre 1938). - James Norman Hall donne des souvenirs du pilote James Norman Hall, volontaire américain (10 novembre 1938). - D. Janvier donne des gravures, « Le Père La Victoire » par Sem et « Somewhere in France », album de Marcel Jacquier. - Mme James Jarker Long donne des souvenirs du pilote Olivier Chadwick, volontaire américain (10 novembre 1938). - Mme Patch donne le monument de 1'Hon. A. Piatt Andrew, fondateur de l'American Field Service, bronze et marbre par Walter Hancock (10 novembre 1938). - Mme Lendall Pitts donne le pastel « Combat du bonhomme Richard » de John Paul Jones contre la Sérapis (?) par Lendall Pitts (10 novembre 1938). - Richard Mallet donne un dessin de G. Le Roy Baldridge, "Mess du M.T.C. à Longpont » et un panneau peint à l'insigne de la Réserve Mallet (12 novembre 1938). - Mme John Elliott donne une collection de 24 reproductions de portraits de volontaires américains de la guerre 1914-1918, dessinés par John Elliott (16 novembre 1938). - Walter P. Gardner donne une collection de reproductions de documents inédits relatifs à La Fayette (16 novembre 1938). - Général Gouraud donne une suite de quatre documents relatifs à la coopération franco-américaine (1914-1918) (16 novembre 1938). - J. M. Grierson donne une collection de souvenirs de la Section 13 de l'American Field Service (16 novembre 1938). - Elizabeth Hall donne le drapeau mortuaire de Richard Hall, Volontaire de la Section 3 de l'American Field Service (16 novembre 1938). - Eugène X. Jacob donne ses souvenirs comme Volontaire américain de la Légion Étrangère (16 novembre 1938). - Winthrop C. Rheno donne des souvenirs de Walter D. Rheno, volontaire du La Fayette Flying Corps (16 novembre 1938). - Chef de Bataillon Waendendries donne son manuscrit de « L'historique de Royal Languedoc » (16

45 Archives nationales (France) novembre 1938). - Alice S. Weeks donne le livre de Kenneth Weeks « A soldier of the Legion of France, 1914-1915 » et une reproduction du portrait de l'auteur par John Elliott (16 novembre 1938). - Daniel Elliott Huger donne ses souvenirs comme volontaire du La Fayette Flying Corps, une collection de documents inédits relatifs à La Fayette, et des souvenirs des Huger, ses ancêtres amis de La Fayette (17 novembre 1938). - Navy Department, Office of naval records and Library, Washington donne une suite de publications historiques et techniques (17 novembre 1938) - Le Président de la Sauvegarde de l'Art français donne une collection de documents résumant l'activité des comités américains de la Sauvegarde de l'art Français (17 novembre 1938). - M. Dallin donne un exemplaire de sa « Vision » du rôle des Volontaires américains de l'escadrille La Fayette et du La Fayette Flying Corps (19 novembre 1938). - M. Waldo Pierce offre un dessin en mémoire de Richard W. Hall, de l'American Field Service (19 novembre 1938). - L. Dauven donne des souvenirs du poète Ala Seeger, volontaire de la Légion étrangère (19 novembre 1938). - P. G. La Chesnais donne une collection de livres anciens et modernes relatifs à l'histoire des États-Unis et de la coopération franco-américaine (19 novembre 1938) - Dons manuels offerts par plusieurs personnalités françaises et américaines. Décret d'acceptation. Liste (28 novembre 1938) - Élie Fabius donne des souvenirs de l'époque coloniale : un bas-relief représentant la tête d'un Indien, sculpté par A.Picot en 1902. Souvenirs de la traversée de l'Atlantique par les aviateurs français et américains (30 novembre 1938). - Princesse Anne Eristoff donne une collection d'ouvrages de John Bigelow ancien ministre plénipotentiaire des États-Unis en France (12 décembre 1938). - Howard C. Rice donne son livre « Barthélémy Tardiveau, a French trader in the West » et divers autres dons (23 janvier 1939). - Malcolm W. Davis donne un buste en plâtre de Andrew Carnegie, par John W. Goscombe. Rappel d'un d'un antérieur (1936) (24 janvier 1939). - Florence Sibley donne des souvenirs de l'œuvre des Postes de secours dans les régions lorraines dévastées (1918-1920) (14 février 1939). - Randolph Mordecai donne divers documents intéressant l'histoire de la coopération franco-américaine (16 février 1939). - Randolph Mordecai donne une collection de souvenirs de l'activité de 1'American Relief Clearing House in France (16 février 1939). - Mme Alfred Loomis donne des souvenirs de Henry Weston Farnsworth, volontaire américain de la Légion étrangère : Lettres, 1916. « Cimetière de la Légion étrangère à Souain », ouvrage de 1921 (mars 1939) - Dr Marie-Louise Lefort donne une collection de souvenirs de la coopération franco-américaine (époque contemporaine) (mars 1939). - Amis du Musée de Blérancourt donnent : Collection de 31 assiettes des XVIIIe et XIXe siècles avec emblèmes relatifs au tir à l'arc. Documents relatifs à Charlotte de Vieuxpont, Dame de Blérancourt. Des gravures « La révolution française par A. Duplessis, « Description du Mont Gibel », « Description du plat pays », « Description du Mont Parnasse ». Procès-verbal du serment fait à Philadelphie le 4 messidor an X (avril 1939). - Président du Peabody Muséum de Salem fait un don au musée de Blérancourt (26 avril 1939). - Ernest J. Swift donne une suite de fascicules de l'American Red Cross Bulletin (1918-1919) (26 avril 1939).

46 Archives nationales (France)

- Jean Carlu donne une collection de reproductions des panneaux du « Mur de Verre » de l'exposition de New-York, relatifs à la coopération franco-américaine, œuvre du donateur (08 mai 1939). - Mme André Seligmann-Lui donne une plaquette en argent de Louis Dejean, « Aux héros de la civilisation » (Fondation Carnegie 1909) (23 mai 1939). - Dons divers au musée de Blérancourt, décret d'application. Liste (24 mai 1939). Julian Allan donne des souvenirs de la Section 4 de 1'American Field Service (Toul, mars 1916), dessin (juin 1939). - Elizabeth Clévenot donne l'album « Saint-Dié de jadis à nos jours », du graveur A. Ohl des Marais (27 juin 1939). - John L. Merrill donne : fac-simile de la carte du monde publiée à Saint-Dié en 1507 et qui nomme l'Amérique « Le Nouveau-Monde ». « America and Americans » par Edward Dean Adams (27 juin 1939). - Micheline Resco donne : « Mes souvenirs de la guerre » par le Général Pershing. Buste en plâtre du Général Pershing par Félix Benneteau (27 juin 1939). - Edmund L. Gros donne des documents sur le La Fayette Flying Corps, des souvenirs des volontaires de l'escadrille La Fayette, Edmond Genet et Raoul Lufbery (juillet 1939). - Raymond Weeks donne son livre, « Ode to France » (juillet 1939). - Dons divers au musée de Blérancourt : décret d'application. Liste. Consentis par : Anna Murray Vail, Mme André Seligmann-Lui, Secrétaire générale de la Fraternité franco-américaine, Micheline Resco, Phebe Vail, Michel Benisovitch (03 juillet 1930). - Herman A.Webster donne des dessins, scènes du service en campagne de la Section 2 de l'American Field Service : deux dessins du graveur Donald Schaw Mac Laughlan, volontaire de cette section (20juillet 1939). - Jean Schmit (?) donne un médaillon « Washington » d'après Duvivier (août 1939). Dédouanement d'une caisse de souvenirs et de photographies. Problème des questions douanières- pendant les hostilités. Envoi de M. S. Galatti de New-York (26 octobre 1939). - Mme Homer Gage donne « La fraternité franco-américaine », peinture décorative de Maggie Salcedo. « Le jardin de l'hôpital américain de Reims » aquarelle signée par Leprince-Ringuet (décembre 1939). - Stephen Galatti, American Field Service : « Rôle général des Volontaires de 1'American Field Service » (1915-1917). « Le poste de secours de 1'American Field Service à Esnes », dessin de Samuel Vance Chamberlain. Une collection de souvenirs de l'American Field Service. Rappel de dons antérieurs (25 janvier 1940). - Miss Anna Murray Vail : donations 1937-1940. Important dossier constitué de correspondance et de fiches de proposition d'acquisition (mars 1940). - Donation de livres, documents, etc. par André Honnorat et Anna Murray Vail (mai 1940). - Comte Paul de Leusse donne un livre de lui sur la guerre de l'indépendance américaine (1943). - Colonel André Lasseray donne des documents autographes concernant la guerre de l'Indépendance américaine (29 avril 1944). - U.S. Information Service donne une documentation photographique concernant l'actuelle exposition de la coopération franco-américaine (21 avril 1945). - U.S. Information Service donne une suite de dix portraits pour le mémorial de l'aide des États-Unis à la France (15 septembre 1945). - Deon Sutton donne une suite d'ouvrages de l'édition française de l'Overseas Éditions Inc. (24 septembre 1945). - Mr Wicks donne un buste de Anne Morgan, de M. Hoffman (28 novembre 1945). - Helen Fanhestock Hubbard donné un livre « The Letters of La Fayette to Washington » (28 janvier 1946). - Président de la Carnegie Institution donne « Guide to materials for American history in the libraries and archives of Paris » (05 novembre 1946).

47 Archives nationales (France)

- Général Omar Bradley donne sa photo dédicacée (20 janvier 1949). - Général D. Dwight Eisenhower donne sa photo dédicacée et l'ordre du jour du 6 juin 1944 (24 janvier 1949). - Stephen Galatti donne un fanion de l'American Field Service (26 octobre 1949). Mrs Patton donne une enveloppe manuscrite d'une lettre adressée par le Général Patton le 15 août 1944 (30 mars 1950). - Mme Gwin donne une collection d'insignes de la marine américaine et de broderies d'épaules de l'armée (29 juin 1950). - Mrs E. M. Satterlee donne le portrait de Miss Anne Morgan par Laszlo (22 novembre 1951). - Famille Pierpont-Morgan, par l'intermédiaire de Mlle Rogers et de Mlle Richard, donne une collection de photos, diplômes et souvenirs de Anne Morgan (07 mai 1953). - Comtesse Renson d'Allois d'Herculais donne une plaque de cheminée du château de Bois-Roger (08 octobre 1953). - Lieutenant John D. Skilton Jr donne cinq médailles et plaquettes commémoratives de la guerre 1914- 1918 et une de la traversée de l'Atlantique par Ch. Lindberg (12 novembre 1953). - Lettres concernant le décès de Anna Murray Vail. Situation de sa fortune et problème des héritiers (27 décembre 1955).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Blérancourt 8

20144795/14-20144795/16 Dons et legs acceptés (Sans date), photographies et guides 1927-1963

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Blérancourt 8 Sans date et sans cote (photographies et diapositives)

20144795/14 Dons et legs acceptés et guides 1927-1963 Donations non datées, classées par ordre alphabétique de donateur : - L. Ancelin donne une plaque commémorative : don d'une ambulance par les citoyens de Fayetteville en l'honneur du marquis de La Fayette. - Caroline Armington donne une gravure, « Le drapeau américain de l'hôpital n°4 » par la donatrice. - Frank Armington donne un projet de diplôme pour les volontaires du La Fayette Flying Corps, par le donateur. - J. Aruna donne : assiettes en porcelaine à décor à 1'antique avec drapeaux américains à 45 étoiles. Lettre autographe du chevalier de Fabry relative à la mort du lieutenant général comte de Broves, combattant de la guerre, d'Indépendance. - Jacques Balsan donne_une collection de documents sur la Fondation Consuelo Balsan. - M. F. de Barneville donne des souvenirs des deux lions, Whisky et Soda, mascottes de l'escadrille La Fayette. - Paul Bellemain donne des documents sur la nouvelle faculté de Médecine et de Pharmacie de Lyon, œuvre du donateur, subventionnée par la Fondation Rockefeller. - Mlle B. Bellendy donne le livre de Jules Bellendy, « J. S. Duplessis, peintre du roi, 1725-1802 ».

48 Archives nationales (France)

- Michel Benisovitch donne « Baccara », dessin crayon et pastel signé « Louis Or en Lorraine », 1918. - Comte de Bertier de Sauvigny donne un livre de Achille Murat, « Esquisse morale et politique des États-Unis d'Amérique », 1832. - M et Mme Charles Baylies donnent des souvenirs du Volontaire Frank Leaman Baylies, du La Fayette Flying Corps. - Mme Arthur Biddle donne des souvenirs du volontaire américain Julian Cornell Biddle. - Charlesi J. Biddle donne des souvenirs de l'Escadrille La Fayette et du La Fayette Flying Corps. - Juge Charles Boden donne des livres : « The inside story of the gold rush », par J. A. Moerenhout, « A Frenchman in the gold rush », par E. de Massey. - Welles Bosworth donne des portraits photographiques de John D. Rockefeller, père et fils. - Thomas Bradley Buffum donne ses souvenirs de Volontaire du La Fayette Flying Corps. - M. et Mme A. C. Campbell donnent de souvenirs du Volontaire Andrew Courtney Campbell du La Fayette Flying corps. - Crass Canfield donne une collection de 160 photos de scènes de la libération de la France par les armées des États-Unis. - Thomas G. Cassady donne ses souvenirs de service comme Volontaire du La Fayette Flying Corps. - Mme Austin K. Chadwick donne des souvenirs du Volontaire du La Fayette Flying Corps, Olivier Moulton Chadwick. - M. et Mme F. A. Chamberlain donnent des souvenirs du Volontaire du La Fayette Flying Corps, Cyrus Foss Chamberlain. - M. et Mme Charles W. Chapman donnent des souvenirs du Volontaire du La Fayette Flying Corps Charles Wesley Chapman Jr. - Mme Richard H. Collins donne des souvenirs du Volontaire du La Fayette Flying Corps Phelps Collins. - D. David-Weill donne une tabatière en or. - Mme Dessin donne une collection de lettres et de pièces d'archives des Ducs de Gesvres. - H.D. Eldridge père donne des souvenirs du Volontaire du La Fayette Flying Corps Donald H. Eldridge et de ses camarades. - Dr Jean Huddleston donne des souvenirs du volontaire aviateur américain Dudley Gilman Tucker, du La Fayette Flying Corps - Charles Chouteau Johnson donne des souvenirs de lui comme Volontaire de l'escadrille La Fayette. - Fernand Jousselin donne une copie ancienne d'acte de parrainage de François Joachim Potier, duc de Gesvres et seigneur de Blérancourt. - Charles W. Kerwood donne un fanion tricolore orné de signatures autographes des volontaires américains de l'Escadrille La Fayette et du La Fayette Flying Corps, camarades du donateur. - Robert Leclsur (?) donne des souvenirs de l'Escadrille 163. - Révérend et Mme J. Beveridge Lee donnent des souvenirs du volontaire américain S. Lee, du La Fayette Flying Corps. - M. Mercier, chef des services photographiques de la Direction des Services Américains d'Information, donne des photos de Roosevelt, Eisenhower et des camps et évacuation des armées américaines. - Anne Morgan donne la médaille du centenaire de La Fayette par E. Gatteaux. - Seymour Moses donne une collection des insignes des officiers et des soldats américains. - Mary A.Palmer donne des souvenirs du volontaire aviateur américain Henry Brewster Palmer, du La Fayette Flying Corps.

49 Archives nationales (France)

- A. Ponthieux donne : Une gravure, « Plan du Chasteau, jardins et avenues de Magny en Picardie, appartenant à Mr le duc de Chaulnes »(XVIIe siècle). Inventaire manuscrit des documents concernant Blérancourt, en possession de la Société Historique de Compiègne. - M. Saffroy fils donne un mandement de l'archevêque de Toulouse Étienne Charles Loménie de Brienne, ordonnant un Te Deum pour la victoire de York Town et la paix, 1781. - M. Sherman donne la collection des publications de 1'officier d'information de Guerre des États- Unis. - Révérend Warren S. Stone donne des souvenirs du Volontaire américain Donald Edward Stone, du La Fayette Flying. Corps. - Mme Benjamin Thaw donne des souvenirs du volontaire William Thaw, l'un des fondateurs de l'escadrille La Fayette. - Edward Tuck donne des documents sur le trophée des Alpes à La Turbie. Reproduction du monument restauré par Jules Formigé. - Phebe Vail donne la minute autographe de Thomas Jefferson, ministre plénipotentiaire des États-Unis, aux délégués de l'état de Virginie au sujet de la statue de Washington par Houdon, et des documents divers. - Mme Robert Woods Bliss donne une collection de documents relatifs au « Service de distribution Américaine », œuvre de guerre de la donatrice.

20144795/15 Photographies d'œuvres d'art Sans date Documents non datés et non identifiés

20144795/16 Diapositives d'œuvres, du musée et de son intérieur Sans date Documents non datés et non identifiés

20144795/17 Mouvement des œuvres, restaurations, reproduction 1934-1955 - Prêts aux expositions : - Exposition de quelques portraits anciens de Haute-Picardie au « Musée des Amis de Blérancourt » du 18 septembre au 15 octobre 1927. Invitation-Catalogue (18 septembre 1927). - Prêt par le musée de Versailles de deux bustes, François Pottier et Louis Pottier, par J. Duseigneur (08 octobre 1927). - Exposition rétrospective d'archerie du 24 juin au 15 août 1928 avec diverses photographies, du château,"du musée et des œuvres (24 juin 1928). - Exposition de la Société des Amis du Musée de Blérancourt à la galerie Charpentier, "Les États-unis et la France au XVIIIe siècle » (14 juin 1929). - Demande au Louvre de prêt de dessins pour exposition à Blérancourt (10 mai 1930). - M. de Beaumarchais, prête un portrait de Beaumarchais par Nattier pour une exposition au musée de Blérancourt (03 octobre 1930). - Musée de Blérancourt prête diverses œuvres pour la durée de l'exposition historique de John Barlow (25 mars 1931) - Musée de Blérancourt prête diverses œuvres à l'exposition du musée du Noyonnais à Noyon (14 mai 1931)

50 Archives nationales (France)

- Exposition rétrospective de la Maison de Washington à Mount Vernon. Envoi de la liste d'objets devant y figurer (18 juin 1931). - Exposition Joël Barlow. Ce dossier contient une correspondance au sujet du prêt d'œuvres par Samuel Barlow (22 décembre 1931). - Prêt de dessin sans obligation d'assurance pour exposition temporaire. Lettre de André Girodie, conservateur (27 avril 1932). - Prêt de deux portraits par des descendants de combattants de l'Indépendance pour exposition à Blérancourt (05 juin 1932). - Demande de prêt de souvenirs de B. Franklin à la Franklin Library de la Chambre de Commerce américaine en France pour l'exposition « Ambassadeurs des États-Unis en France au XVIIIe siècle ». - Baboeuf (Oise): exposition d'archerie. Prêt de divers objets par le musée de Blérancourt (18 mai 1934). - Prêt à l'exposition « Ambassadeurs des États-Unis en France au XVIIIe siècle » des États-Unis en France au XVIIIe siècle" à Blérancourt : une statuette de « Jefferson », par David d'Angers (Département des Sculptures) et un émail,« Franklin », par Thouron (Département des Peintures) (29 mai 1934). - Prêt du dessin de Duvivier « La Fayette » appartenant au cabinet des dessins du Louvre à l'exposition La Fayette à New-York. Son retour à Blérancourt (16 janvier 1935). - Prêt à l'exposition « Washington » de diverses œuvres appartenant ua musée de Blérancourt. Exposition à la Bibliothèque Nationale (20 juillet 1937). Demande de franchise de douane et accusé de réception d'une caisse de films et gravures provenant de États-Unis, à destination de Blérancourt. (Souvenirs de l'American Field Service) (08 septembre 1938). - Prêt de divers objets à l'exposition d'archerie à l'Hôtel de Ville de Compiègne (17 mai 1951). - Prêt de diverses œuvres à 1'exposition « l'Amiral de Grasse », au casino de Grasse en avril 1952 (21 avril 1952). - Prêt de diverses œuvres pour l'exposition d'art français pour le 150e anniversaire de la cession de la Louisiane, à la Nouvelle-Orléans. Prolongation de ce prêt pour une exposition à Paris (20 mai 1954). - Prêt à l'exposition « Amitié franco-américaine » à l'ambassade des États-Unis. Prêt de diverses œuvres (25 février 1955). - Prêt de divers œuvres à l'occasion du 75e anniversaire du débarquement de Rochambeau à Newport (23 juin 1955). - Prêt à l'exposition de l'Assemblée générale des Cincinnati à l'hôtel des Invalides. Prêt de diverses œuvres (19 juin 1959). - Ampliations d'arrêtés de prêts (1955, 1956, 957 …) Mutations entre musées nationaux : - Les musées nationaux sont autorisés à mettre à la disposition du musée de Blérancourt à titre de dépôt, le dessin au crayon du général La Fayette par Duvivier, signé et daté 1790 (18 juillet 1928). - Le musée de Versailles est autorisé à confier à titre de prêt au musée franco-américain du château de Blérancourt deux aquarelles de la fin du XVIIe siècle représentant les chutes du Potomac aux États-Unis (17 août 1928). - Demande de dépôt pour Blérancourt : carton de la tapisserie des Gobelins « Départ des Américains pour la guerre » par Jaulmes (20 juillet 1930). - Dépôt à Blérancourt du canapé et de l'écran des « Cinq parties du monde », en tapisserie de Beauvais, se trouvant à l'Élysée (02 juillet 1931) - Dépôt de meubles provenant de Compiègne (29 octobre 1931). - Dépôt de deux sphères anciennes (XVIIIe siècle), appartenant à la bibliothèque du ministère des Affaires Étrangères (17 décembre 1931). - Dépôt des dessins d'Ozanne appartenant au Louvre, représentant « L'expédition du Comte d'Estaing aux États-Unis ». Dépôt d'un dessin de Dagotz, « Allégorie de la paix de Versailles en 1783 » (12 décembre 1934)

51 Archives nationales (France)

- Dépôt de dessins du Département des peintures du Louvre au musée de Blérancourt : Ozanne, Dagotz, Julien de Savault, Wailly (12 février 1935). - Dépôt des musées nationaux à Blérancourt jugés insuffisants par l'entourage de Miss Morgan (15 septembre 1935). - Mise en dépôt de quatorze gravures à Malmaison (gravures de Civray appartenant au musée de Blérancourt) (16 février 1956). Dépôt dans les musées non nationaux : - Musée de Blérancourt autorisé à confier à titre de dépôt, au musée municipal de Coucy-le-Château, un lot de 69 documents historiques (08 juillet 1930) - Demande de dépôt à l'Hôtel de ville de Blérancourt du document Dab 30 (ordre de mobilisation générale du 02 août 1914) à la demande de la donatrice (01 décembre 1933). Restaurations et réparations : - A propose de restaurations et entretien du musée de Blérancourt. Classement des bâtiments. Bail entre l'État et la commune. Logement du gardien. Rapport de l'architecte. État des deux pavillons servant de musée (17 janvier 1930). - Demande a l'architecte en chef d'une réunion pour envisager les travaux à entre prendre (25 novembre 1931). - Nécessité de comble les ornières de l'entrée (26 décembre 1931). - Réparation d'une porte (03 juin 1932). - M. Bouffez : restauration d'une statuette équestre de Washington par Richard Greenoogh, attribuée par le Louvre au musée de Blérancourt (28 février 1935). Reproductions : - Le film pris par Mme Édith Ecker lors de la fête du 28 juin 1936 a été mal développé (20 juillet 1936). Travail des artistes et copistes, cinéma, photographie : - Georges Delille sollicite l'autorisation de prendre des vues filmées du musée national de Blérancourt (12 janvier 1932) - Photos des gouaches de N. Hoffman Inventions et projet : - Projet pour le musée de l'Indépendance américaine à Blérancourt. Plan du musée établi par André Girodie : 1 - dates mémorables. 2 - Les débuts de la coopération franco-américaine. Louis XV, Choiseul, Franklin. 3 - La coopération franco-américaine. Choiseul, Vergennes, le Congrès des États-Unis, B. Franklin. 4 - L'Indépendance américaine et la Révolution française.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Blérancourt 11X, 12,14,16,17,18,19

20144795/18 Renseignements, fonctionnement, presse et visites 1927-1966 Communications, presse : - Historique ; Presse. Propagande et publicité. Coupures de presse sur le château, le musée, les collections, l'œuvre de Anne Morgan, documents en français et en anglais. Relations du musée avec les environs : Compiègne, Blérancourt, Coucy, Soissons. Coucy-le-Château. Noyon, Laon ; De Noyon à Blérancourt. Senlis. Soissons, Blérancourt (1930-1932). Renseignements divers : - Correspondance au sujet de plusieurs tableaux disparus de l'Hospice de Blérancourt pendant la guerre de 1914-1918. Recherches entreprises par Elizabeth Clévenot. Neuf portraits peints d'après la famille des ducs de Gesvres, fondateurs de l'hospice (09 mai 1930).

52 Archives nationales (France)

- Remerciement pour l'envoi de 1'article sur l'hospice de Blérancourt, dans la revue « Se connaître » (29 janvier 1931). - Renseignements fournis au sujet de deux tableaux prêtés par M. Barlow à Blérancourt. Tableaux envoyés aux États-Unis, leur retour en France (27 février 1932). - Renseignements fournis par le musée sur Dettré, jardinier à Blérancourt (25 mars 1933). - The seventh régiment gazette « France welcomes 7th régiment détail ». Réception à Blérancourt (juin- juillet 1934). - Articles et allocutions de André Girodie, Conservateur : 1938, « Les États-Unis d'Amérique en France », discours pour le centre national d'expansion du tourisme. 1939, travail avec Hélène Fouré : « Souvenirs américains en France », pour la Maison des provinces de France. 1938, travail avec Miss Storms : articles sur Blérancourt, histoire chronologique des Américains en France. sans date « Monuments commémoratifs des États-Unis d'Amérique en France », dossier concernant les œuvres américaines en France ; coupures de presse, documents photographiques. 17 décembre 1938, causerie de M. Girodie à la radio sur le Musée de Blérancourt (1936-1939). - Demande de renseignement au musée de Blérancourt par Me Viala, Consul général de France à Chicago. Projet de collaboration (09 mai 1946). - Note de service signée Max Terrier, conservateur, concernant l'organisation des visites au musée de Blérancourt (31 août 1966) Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Pierre Pauquy : devis pour la fourniture de cadres (1932). - Claudius Baptiste : devis de travaux d'aménagement (21 juillet 1931). - H. Démarez : travaux de menuiserie. Tables, vitrines et socles. Devis (07 septembre 1932). - Contributions de Blérancourt. Impôts de la maison du personnel (25 avril 1933). - Rapport de M. Bocage, architecte du musée de Blérancourt, relatif à l'évaluation de la dépense afférable à la reconstruction d'une aile du château de Blérancourt. Question du statut du musée et des bâtiments (10 mai 1937). Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, travaux divers : - Protection contre le feu. Incendie d'un hangar à Blérancourt (04 avril 1931). - Éclairage électrique du musée et l e s logements réservés au personnel (27 novembre 1931). - Éclairage électrique de Blérancourt (18 mars 1932). - Factures relatives à des achats d'estampes (02 juin 1932). - Entretien du musée : téléphonie, électricité, fosse septique, vitrines, travaux de menuiserie, chauffage, tapis-brosse, clôtures ; 1931-1933 (10 novembre 1933). - Téléphone (21 mars 1934). - Dotation de Miss Morgan pour l'entretien des jardins de Blérancourt et recherche des conseils d'un jardinier pour leur aménagement (15 septembre 1935). - Entretien des bâtiments du musée. W.C. et eau. Lettre de M. Willing Spencer (1935). - Réparation de la porte de l'ancien potager. Inondations (26 mars 1936). - Chauffage : 1934 à 1936 (14 juillet 1936). - Inondations à la suite de 1'obstruction volontaire de l'égout (20 juillet 1936). - Chauffage du musée de Blérancourt (19 septembre 1941). Logements, aménagements : - Statuts du « Logis » de Blérancourt (07 octobre 1930). - Locaux d'habitation du conservateur et des gardiens du musée de Blérancourt. Aménagements divers. Pavillon conservé par Miss Morgan (18 novembre 1930). - Projets pour le musée de Blérancourt. Grands travaux. Plans et coupes (1937). Reconstruction d'une aile du château (28 juin 1939).

53 Archives nationales (France)

Entrée dans le musée, heures d'ouverture, cérémonies et spectacles : - Droit d'entrée au musée de Blérancourt (30 mars 1931). - Georges Delille : projet de film (2 janvier 1932) - Visite des mères et veuves américaines à Blérancourt (06 août 1933). Gratuité d'entrée au musée pour le jour de la fête patronale de Blérancourt (30 juillet 1936). - Gratuité des jeudis, dimanches et jours fériés, pour les enfants de 7 à 16 ans (31 juillet 1936). - Cérémonie organisée par la Compagnie d'arc de Blérancourt (24 mars 1958). - Visite de l'ambassadeur des États-Unis et Mrs Houghton (17 septembre 1958). - Illumination du château (09 novembre 1959). - Cérémonies diverses. Présentation du buste de Jefferson. Exposition au centre culturel américain, « Deux siècles d'amitié franco-américaine » (1965).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Blérancourt 20,21,22,23,24,25

20144795/19-20144795/23 Musée Lannelongue de Castéra-Verduzan 1912-1978

20144795/19 Historique, organisation, sécurité, personnels 1912-1978 Organisation et historique - Comptes du musée (1916-1941). - Note concernant le mauvais état du musée (20 décembre 1926). - Rapport sur le musée national Lannelongue par Robert Mesuret (janvier-mars 1951) (mars 1951). - Projet de mise à disposition du département du Gers des locaux du musée Lannelongue, pour y présenter les collections d'ethnographie. Utilisation des collections photographiques. Étude du testament (18 juillet 1.951) - Réorganisation du musée Lannelongue (correspondance). Héritiers Lannelongue. Éventuel musée de l'Armagnac. (1951-1952). - À propos d'une éventuelle utilisation du musée Lannelongue, pour l'aménagement d'un musée Gascon. Consultation des héritiers Lannelongue. Crédits pour travaux au musée. Visite des héritiers au Castéra (1952). - Compte-rendu de la visite de Mr Fallières au musée Lannelongue et de son entretien avec MM. Polge et Gauthé (23 septembre 1952). - Réorganisation du musée Lannelongue (correspondance). Entretien avec les héritiers. Section historique du musée. Redéploiement des collections (1953-1956). Réorganisation du musée Lannelongue. Demande de mise à disposition du bâtiment, faite par le maire du Castéra. La MGEN souhaite remettre en activité la station thermale et a besoin de locaux. Restrictions émises par M. Fallières. Problème des tapisseries. (1957). - Observations de Mr Fallières sur l'éventuelle réorganisation du musée. Projet de centre pédico-social (1957-1963). - Mise à disposition de la Mutuelle Générale de l'Éducation Nationale des locaux du musée Lannelongue : refus (06 mars 1959). - Affectation éventuelle des locaux du musée Lannelongue à la Société des Gens-de Lettres (11 mai 1959). - Requête de la municipalité de se voir affecter les locaux du musée Lannelongue (mai 1959). - Réorganisation du musée Lannelongue (correspondance). Note du Directeur des Musées de France

54 Archives nationales (France) concernant la situation du musée. Déclassement et nouvelle affectation du musée à l'étude (février- octobre 1959). - Réorganisation du musée Lannelongue (correspondance). Interventions de P. de Montesquiou, député du Gers, et de J. Trombert, sous-préfet de Condom. Lettres de J. Vergnet-Ruiz, de l'Inspection des Musées de Province. Problème du dépôt des tapisseries et des cinq chaises anglaises (février-novembre 1960). - Projet de réorganisation de M. Mesuret, conservateur du musée Saint-Raymond à Toulouse. Redéploiement des collections. Proposition de ce projet à M. Fallières. Projet de pouponnière (30 septembre 1960). - Réorganisation du musée Lannelongue (correspondance). Acceptation du projet Mesuret par le Préfet du Gers et par le maire du Castéra. Restrictions de M. Fallières. Projet d'hôtel de cure ou établissement thermal (1961-1962). - Lettre adressée à Mlle Branet concernant la réorganisation du musée Lannelongue. (31 octobre 1963). - Étude de la réorganisation du musée Lannelongue : correspondance avec les héritiers du Professeur Lannelongue (31 décembre 1963). - Demande de renseignements à Me Pasteau sur les héritiers de M. Strauss (24 décembre 1963). - Réorganisation du musée Lannelongue (correspondance). Autorisation d'exploitation des sources thermales en attente. Abandon du projet de pouponnière. Lettre de P. Veriet concernant les tapisseries de Don Quichotte. Rigidité de la position d'A. Fallières. Intervention de J. Roy, préfet du Gers (1963- 1965) Consultation des héritiers. Projet de reconversion du musée. Pas de solution satisfaisante (03 janvier-16 novembre 1964). - Études : réorganisation du musée Lannelongue (correspondance). Le préfet du Gers envisage de ne pas consulter A. Fallières. Projet Delesalle à la D.M.F. (mars 1966). Proposition de reconversion du musée, par le Directeur des Musées de France au Ministre. Intérêt des tapisseries de Don Quichotte (06 octobre 1966). - Demande de prêt des locaux du musée Lannelongue pour y installer des curistes sociaux. Proposition de fermeture des musées (17 décembre 1966). - Répartition des collections. Déménagement du musée. Rapport Jestaz de 1973 (19 avril 1967 - 14 février 1973). - Répartition des collections du musée Lannelongue. Utilisation du bâtiment. Personnel. Mission de B. Jestaz (février - mai 1967). - Réorganisation du musée Lannelongue. Répartition des collections. Mise provisoire de l'immeuble à disposition de la commune (mai 1967). - Convention d'occupation précaire par la commune du parc et des dépendances immobilières du musée (mai - juillet 1967) - Historique de la réorganisation du musée Lannelongue, de 1966 à 1968 (1965-1968). - Convention d'occupation précaire. Rajout d'un paragraphe par le Conseil Municipal (2 avril 1968). - Journal Officiel (01 mai 1968). - Réorganisation du musée Lannelongue. Projet de convention relatif à l'utilisation de l'immeuble. Discussion juridique (mai 1968). - Réorganisation du musée Lannelongue. Réduction des charges de la donation. Projet de bail à loyer délivré à la commune du Castéra (février-novembre 1969). Étude concernant 1'affectation d'une salle au souvenir du Docteur Lannelongue (07 janvier - 12 février 1970). - Procédure de réduction des charges de la donation (14 mai 1971). - Opinion du Conservateur en chef du département des Objets d'Art concernant l'avenir historique et l'avenir des collections du musée Lannelongue. Affaire des tapisseries de Don Quichotte (21 juillet 1971).

55 Archives nationales (France)

- Notes concernant l'historique du musée Lannelongue. Impossibilité de la restitution de la donation. Projet de réouverture partielle du musée. Arrêt de la procédure de réduction des charges de la donation (04 juillet 1972). - Réorganisation du musée Lannelongue. Réponse à M. de Montesquiou, député du Gers, concernant une proposition d'achat ou de location du musée (29 mars 1973) - Réorganisation du musée Lannelongue. Demande d'enquête sur l'affectation actuelle des collections. « Musée du souvenir » (30 janvier 1973) - Historique de la situation du musée Lannelongue. Demande de restitution du bâtiment formulée par Mlle Branet (25 juillet 1974). - Historique du musée Lannelongue. État actuel (05 septembre 1975). - Réorganisation du musée Lannelongue, correspondance 1976. Remise des collections à Mme Bordaz, conservateur départemental. Récolement des collections (février 1976). - Recherches de solutions face au problème posé par le musée Lannelongue. Occupation sans titre par la mairie (15 octobre 1976). - Demande de cession du musée à la commune de Castéra-Verduzan (06 août 1976). - Réorganisation du musée Lannelongue. Projet de restitution de la donation demandé par Mlle Branet (20 décembre 1977). - Note concernant les diverses solutions envisagées quand à l'avenir du musée national Lannelongue (octobre 1978). - Projet de réduction ou de modification des charges des libéralités du Professeur Lannelongue. Entretien avec M. Jacomet, président de la Fondation Lannelongue (24 octobre 1978). Administration : - Volontés testamentaires du Docteur Lannelongue (sans date (après 1921)) - Testament du Docteur Lannelongue. Copie du testament par le conservateur du musée Lannelongue, 06 juillet 1944. État descriptif des collections. Résumé du projet de musée (21 février 1912) - Dossier de donation du musée Lannelongue, 1911- 1912 (24 février 1912) - Conditions d'admission au poste de gardien du musée Lannelongue (20 juin 1912). - Nomination d'un gardien du Louvre au musée de Castéra-Verduzan (31 août 1912). - Dossier concernant expédition du Louvre au musée de Castéra-Verduzan des caisses contenant les collections léguées à l'État par M. Lannelongue (16 novembre 1912). - Correspondance du conservateur, M. Bérard. Entretien de la clôture et de la couverture. Dégâts par un cyclone (12 février 1917). - Le conservateur du musée Lannelongue signale les dégâts causés par les mites aux tapisseries du musée (01 août 1918). - Candidature de M. Roquille au poste de conservateur du musée Lannelongue (02 août 1918). - Demande d'érection dans le parc du musée Lannelongue d'une croix en pierre sculptée du XVe ou XVIe siècle provenant du cimetière désaffecté de Castéra-Verduzan. Don d'objets par le Conseil Municipal du Castéra provenant de l'ancienne église et de l'ancien cimetière (21 novembre 1918). - Rapports d'un conservateur (05 décembre 1920) - Lettre annonçant le décès du conservateur du musée Lannelongue, M. Bérard (26 juillet 1921). - Candidature au poste de conservateur du musée Lannelongue. Demande de médaille d'honneur pour M. Muraccioli, gardien. Candidatures au poste de gardien-concierge du musée (02 octobre 1921). - Difficulté pour l'établissement d'un catalogue du musée Lannelongue (05 mars 1927) - Problème de sécurité des collections. - Rapport de Mr Dreyfus sur le musée Lannelongue et l'état des tapisseries (25 septembre 1929). - Voyage de M. Dreyfus à Castéra-Verduzan. Retour des tapisseries à Paris. Ouverture du parc au public (27 novembre 1927). - Dossier de M. Sillègue, conservateur du musée Lannelongue (25 juin 1935).

56 Archives nationales (France)

- Arrêté nommant M. Montariol, architecte D.P.L.G. et des Monuments Historiques, architecte du musée Lannelongue (19 juin 1936). - Plan du musée Lannelongue. Immeubles et parc (15 octobre 1936). - Rapport de M. Branet au sujet de l'état de conservation du musée Lannelongue (02 février 1937). - Enquête sur le fonctionnement du musée Lannelongue. Problèmes de personnel. Affaire des tapisseries. Ouverture du parc au public (04 mars 1937). - Inspection de Robert Rey au musée Lannelongue (05 mai 1937). - Dossier relatif au différend entre le conservateur du musée Lannelongue et le gardien (05 novembre 1938). - Conditions de rémunération du gardien du musée Lannelongue. Vacance de poste (17 février 1939). - Demande d'emploi de gardien au musée Lannelongue. Femme de ménage du musée (23 mars 1941) - Inscription dans la liste des musées nationaux (15 décembre 1943). - Renseignements demandés par le conservateur du musée Lannelongue, concernant l'historique, la situation et la description du musée (03 juin 1944). - Extrait du catalogue du musée Lannelongue (09 juin 1944). - Compte-rendu sur le fonctionnement, les statuts, le budget du musée Lannelongue, Mr Gauthé, conservateur (09 juin 1944). Renseignements photographiques et topographiques sur le musée Lannelongue (04 août 1944). - Renseignements sur le musée de Castéra-Verduzan (04 août 1945). - Exposé des motifs et projet de décret fixant les rétributions allouées au personnel du musée national Lannelongue (02 mai 1945). - Demande de réajustement des rétributions allouées au personnel du musée national Lannelongue (mai 1945). - Crédit accordé pour le musée Lannelongue (01 septembre 1945). - Utilisation de la rémunération du gardien (dont le poste est vacant) pour rétribuer une femme de ménage (12 décembre 1945). - Arrêté fixant les rétributions allouées au personnel du musée national Lannelongue (12 janvier 1946). - Candidature de M. Cardes au poste de gardien du musée Lannelongue. Gardiennage du musée 1945- 1946 (27 novembre 1946). - Recrutement de gardiens pour le musée (1939-1947). - Au sujet de la concession d un logement dans le pavillon du parc. Entretien du parc (1913-1946). - Candidature de M. Harté au poste de gardien du musée Lannelongue (12 avril 1947). - Candidature de M. Harté au poste de gardien du musée Lannelongue (24 avril 1947). - Rémunérations du gardien et du conservateur (01 mars 1948). - Réponse à une demande d'information de la DMF concernant certaines pièces de la collection Lannelongue (24 avril 1948) - Autorisation de reproduction (24 avril 1948). - Demande de contribution du département et de la commune à la gestion du musée (22 octobre 1948). - Ouverture au public du parc attenant au musé (1948). - Avis de réception du catalogue du musée Lannelongue, par le D.M.F. (20 janvier 1950). - Recensement du logement occupé par le personnel, effectué par le service de l'enregistrement des Domaines et du Timbre en 1950 (février-décembre 1950). Arrêté chargeant M. Mesuret d'une mission permanente au musée national Lannelongue (21 décembre 1950). - Dossier relatif à la mission scientifique permanente de Robert Mesuret au musée Lannelongue (07 janvier 1951). - Renseignements sur l'édition du catalogue Lannelongue (en 1911)(20 février 1951). - Réévaluation des rémunérations du gardien et du conservateur (12 mai 1951).

57 Archives nationales (France)

- Fermeture provisoire du musée. Projet de transformation en instance (1953). - Remplacement de M. Montariol par M. Mayen, architecte des Bâtiments de France (13 mars 1934). - Demande de renseignements concernant les exécuteurs testamentaires et les héritiers naturels. Lettre à Me Pasteau, notaire (10 décembre 1954). - État de la réinstallation après travaux (19 janvier 1956). - Gardiennage du musée, Mise au point sur le fonctionnement et l'état du Musée Lannelongue (28 décembre 1956). - Les tapisseries de Don Quichotte : question de leur retour à Castéra-Verduzan (02 mars 1959). - Démission de M. Gauthé, conservateur du musée Lannelongue (01 octobre 1959). - Déménagement de M. Gauthé (16 novembre 1959). - Inspections de MM. Ruiz et Mesuret. Projets pour le musée (05 juillet 1960). - Projet de répartition des œuvres dans le cadre de la réorganisation du musée Lannelongue. Rapport de M. Mesuret (30 septembre 1960). - Demande d'Instructions par M. Clavé, gardien du musée Lannelongue, suite à la visite de M. Polge. Éventualité d'une dispersion des collections (07 octobre 1960). - Le transfert est décidé sur arrêté du 22 novembre 1951, de cinq chaises anglaises d'époque Reine Anne, au musée municipal des Beaux-Arts de Bordeaux, et n'a pas été effectué (07 novembre 1960). - À propos du transport au Louvre des tapisseries de Don Quichotte (24 août 1961). - Démission de M. Mesuret de ses fonctions d'inspection sur le musée Lannelongue (15 juillet 1963). - Demande de renseignements sur les exécuteurs testamentaires (01 octobre 1963). - Renseignements concernant Mlle Branet (24 octobre 1963). - Renseignements fournis par Maître Pasteau, notaire, sur les légataires universels et proches parents du Professeur Lannelongue (06 janvier 1964). - Visite de M. Polge pour l'établissement d'une liste d'objets précieux. Dépôt des objets d'or à la Banque de France (28 avril 1964) - Mise en dépôt dans un coffre de la Banque de France des objets précieux faisant partie de la collection Lannelongue (21 mai 1964). Inspection du 19 mai au 5 juin 1964 par MM. Ratier et Polge (mai-juin 1964). Fermeture du musée Lannelongue pour des raisons de sécurité. Répartition des collections (18 mai 1966). - Rapport de M. Jestaz (27 juin 1966). Mission de M. Jestaz pour examiner les problèmes posés par la fermeture du musée (1966-1967). - Rapport de M. Jestaz concernant le musée Lannelongue. Répartition des collections (21 avril 1967). - Mise à la disposition de la mairie de M. Clavé, gardien des musées nationaux (08 mai 1967). - Réponse au rapport de M. Jestaz (09 mai 1967). - Désignation des personnes susceptibles d'avoir accès au coffre loué à la Banque de France, renfermant des bijoux et objets. Précieux des collections du musée Lannelongue (24 décembre 1969). - Relevé des dépenses du personnel afférent au musée Lannelongue pour la période du 1/1/59 au 31/12/69 (20 janvier 1970). Notation de M. Clavé gardien du musée Lannelongue (25 octobre 1972). - Rapport de M. Jestaz concernant l'intérêt des collections du musée Lannelongue (14 février 1973). - Remplacement du gardien Clavé en service au musée Lannelongue (10 juillet 1973). - Le Directeur des Musées de France fait part au maire de la commune de Castéra-Verduzan du non- remplacement du gardien Clavé qui doit prendre sa retraite (10 juillet 1973). - Revenus de 1959 à 1969 de la libéralité consentie par le Professeur Lannelongue (1974). - Réponse à la demande de restitution de certains biens de la donation du Professeur Lannelongue, formulée par Jacqueline Branet (18 novembre 1974). - Rapport de M. Manoury. Mission effectuée dans les musées du département du Gers du 15 au

58 Archives nationales (France)

17/12/1975 (18 décembre 1975). - Action de Mlle Branet en révocation de 1a donation (20 janvier 1978). - Compte-rendu de la mission de Mlle de Montluc à Castéra-Verduzan (20 janvier 1978). - Projet de réouverture du musée Lannelongue. Lettres à Mlle Branet (27 avril 1978). - Lettre de Mlle Branet à propos de la restitution de la donation Lannelongue (20 juillet 1978). - Projet de réouverture du musée Lannelongue. Mission de L. de Groër. Réparations et aménagements à prévoir (16 juin 1978). - Mémoire relatif à la donation Lannelongue. Origines de l'affaire. Données juridiques. Solutions concevables en 1979 (mars 1979). - Traitements du musée Lannelongue (1920-1933). Sécurité - Incendie : - Mesures de sécurité au musée Lannelongue (09 janvier 1924). - Dégâts causés par l'ouragan des 3 et 4 décembre 1946. Travaux et entretien du musée en 1946-1948 (5 décembre 1946). - Dégâts causés par les inondations de février 1952 (février 1952). - Sauvegarde des collections en cas de conflit (février 1955).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Lannelongue 1,2,2A, 2S

20144795/20 Inventaires, mouvements des œuvres, renseignements, fonctionnement 1913-1977 Inventaires : - Catalogue manuscrit des collections du musée de Castéra-Verduzan (02 août 1948). Origine et échange : - Prêt des musées nationaux provenant du Mobilier National pour le musée Lannelongue de deux tapisseries : « Les muses » d'après Ernest Lesueur, « Saint-Michel terrassant le dragon » d'après Luc Olivier Merson (13 décembre 1929). Concessions à titre de prêt : - Prêt de six tapisseries appartenant au musée à la préfecture du Gers, sans approbation préalable du ministère (1953). Mutations entre musées nationaux : - Projet de dépôt d'un tapis persan du musée Lannelongue au musée du Louvre (24 février 1923). - Dépôt des six tapisseries des Gobelins de la suite de Don Quichotte, appartenant aux collections du musée Lannelongue, au musée du Louvre. Contre-affectation de deux tapisseries des réserves du Mobilier National au musée Lannelongue (19 octobre 1928). - Demande de restitution au musée Lannelongue des six tapisseries des Gobelins de la suite de Don Quichotte, mises en dépôt au musée du Louvre (16 août 1936). - Correspondance concernant l'éventuel retour des six tapisseries des Gobelins de la suite de Don Quichotte au musée Lannelongue (01 avril 1957) - Tapisserie « Don Quichotte » au Louvre réclamée par le musée (1937-1937). Dépôt dans les musées non nationaux : - Projet de dépôt d'un tapis persan du musée Lannelongue au musée du Louvre (24 février 1923). - Prêt des musées nationaux provenant du Mobilier National pour le musée Lannelongue, de deux

59 Archives nationales (France) tapisseries : « Saint Michel » d'après J.P. Laurens. « Marie de Médicis » d'après Rubens (04 décembre 1928). - Dépôt au musée Lannelongue de plusieurs tapisseries, du Manier National (05 mars 1929). - Dépôt au musée Lannelongue de deux tapisseries provenant du Mobilier National : « Les muses » d'après Eustache Lesueur. « Saint-Michel terrassant le démon » d'après Luc Olivier Merlon (13 décembre 1929). - Demande de renseignements sur des tapisseries du Mobilier National qui devraient de trouver en dépôt au musée Lannelongue (1951). - Projet concernant le transfert au musée de Bordeaux de cinq chaises actuellement en dépôt au musée Lannelongue (27 octobre 1951). - Projet de transfert de cinq chaises au musée de Bordeaux (14 janvier 1952). - Propositions concernant le transfert de certaines pièces de la collection Lannelongue dans d'autres musées (août 1954). - Projet de transfert des collections du musée Lannelongue dans d'autres musées de la région (30 septembre 1960). - Projet de dépôt au musée de Bordeaux des chaises anglaises du musée Lannelongue (21 février 1961). - Étude du transfert des collections du musée Lannelongue au musée d'Art et d'Archéologie d'Auch (10 avril 1961). Vols, pertes, restitutions, sorties diverses : - Rapport sur les dangers de détérioration des tapisseries de la manufacture des Gobelins (17 septembre 1929). - Descriptif de l'état des tapisseries du musée Lannelongue (avril 1954). Restaurations, réparations, détériorations diverses : - Restauration des tapisseries déposées à la préfecture d'Auch (1965-1966). Artistes, copistes, cinéma, photographie : - Lettres de E. Rosset-Granger, qui demande l'expédition à Paris des portraits de M. et Mme Lannelongue, afin de pouvoir les copier (1913) - Demande de photographies de portraits de M. et Mme Lannelongue se trouvant au musée formulée par Mme la Générale Mangin (1942). Communication, presse : - Article de « La dépêche du Midi-Toulouse »: « Castéra-Verduzan : le musée Lannelongue fait retour à la commune » (23 février 1967). Renseignement divers : - Situation, activités, budget du musée Lannelongue pendant l'année 1947 (20 avril 1948). - Renseignements sur les ayants-droit du donateur (1968). - Renseignement sur un orteil de bronze provenant du Québec (1959). Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Mémoires du musée Lannelongue 1918-1930 (01 février 1930). - Factures et dépenses du musée Lannelongue (1919-1933) - Entretien du parc du musée Lannelongue (avril-mars 1947). Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, travaux divers : - Charbon de chauffage (vers 1920). - Combustible (29 octobre 1921). - Bois de chauffage (03 juillet 1926). - Fournitures diverses payées à Mme Cavaillé (27 septembre 1926). - Compte-rendu sur l'état du musée Lannelongue (20 décembre 1926). - Allocations en nature pour le conservateur et le gardien (chauffage) (01 juillet 1936).

60 Archives nationales (France)

- Chauffage du musée Lannelongue (23 décembre 1937). - État sommaire des propositions faites pour les travaux et grosses réparations suite à l'ouragan des 3 et 4 décembre 1946 (15 septembre 1946). - Demande de crédits pour réfection des peintures intérieures et extérieures du musée Lannelongue, suite à un rapport de M. Mesuret en mars 1951 (22 mars 1951). - Compte-rendu de la visite de M. Mesuret au musée Lannelongue en vue d'une éventuelle transformation de la maison Lannelongue en musée gascon. Examen des travaux à exécuter (10 septembre 1952). - M. Gauthé fait part à M. Mesuret de la fin des travaux entrepris au musée Lannelongue (février 1953). - Observations relatives à la fermeture du musée pour cause de travaux (06 septembre 1953). - À propos du crédit d'entretien annuel (18 décembre 1963). - Devis de réfection de la couverture du pavillon principal (04 avril 1977) - Devis à la suite des inondations de juillet 1977 (15 septembre 1977). Logements, aménagements : - Demande du Conseil Municipal de Castéra-Verduzan concernant l'aménagement du parc du musée Lannelongue (16 août 1936). - Impossibilité de répondre à la requête de la municipalité de Castéra-Verduzan demandant une modification du régime actuel du parc du musée Lannelongue (22 juin 1948). - Éventualité de logement dans le pavillon pour une famille (06 juin 1966). Conditions de travail des artistes au musée Lannelongue : - Conditions de travail des artistes dans les musées (02 novembre 1946).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U- Lannelongue 3,4,11,12,14,15,16,18,20,21,22,23,24,29

20144795/21-20144795/23 Registres de correspondance 1912-1959 Registres rédigés par les conservateurs, contenant les résumés des lettres

20144795/21 Octobre 1912-Août 1938 1912-1938

20144795/22 Août 1938-Avril 1952 1938-1952

20144795/23 Avril 1952-Novembre 1959 1952-1959

20144795/24-20144795/27 Musée de Compiègne

61 Archives nationales (France)

1809-1969

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Compiègne

20144795/24 Organisation, administration, historique 1809-1961 Organisation et historique : - Rapport sur le reclassement des collections. Réserves du musée (29 avril 1935). - Changements à apporter dans l'organisation du musée. Circuit des visiteurs. Entrée du musée (22 novembre 1935). - Réorganisation du musée. Plans (1942). - Organisation et projets. Programme d'aménagement du musée de la Voiture, hors du château (1942- 1944). - Pièces versées aux Archives des musées Nationaux en 1980 par l'Inspection des Musées de Province le 10 janvier 1980. Contenu : affaires diverses de la gestion du musée (dépôts, restaurations, acquisitions, legs, affectation des locaux, manifestations, ordres de missions, exposition des M.N.R.(Musées Nationaux. Récupération). Correspondance de Max Terrier conservateur du musée (1950-1968). Administration : - Emplacement de quatorze tableaux dans différents appartements du Palais de Compiègne (1809). - Envoi au Palais de Compiègne de gravures et de tableaux pour le salon de l'Impératrice, ainsi que des vases et statues provenant de la Villa Borghèse (22 mars 1810). - Vases et statues sont demandés pour la décoration du jardin du Palais de Compiègne (09 juin 1810). - Le directeur est averti que plusieurs tableaux du Palais de Compiègne souffrent de chancis (25 juillet 1810). - Projet de placement au Palais de Compiègne des statues des princes (09 mai 1811). - Une copie de la Vénus du Capitole est demandée pour Compiègne (document mutilé) (17 août 1811). - Copie de la Vénus du Capitole pour le Palais de Compiègne (19 août 1811). - Envoi d'un état des statues et bustes qui décorent le Palais de Compiègne (25 octobre 1813). - Replacement à Compiègne des tableaux qui en avaient été retiré pour Paris (01 août 1814). - Recherches à Compiègne d'un tableau Wouvermans (16 août 1814). - Demande de tableaux pour Compiègne (31 mai 1817). - Tableaux de la dernière exposition demandés pour les maisons royales (09 septembre 1917). - Rapport sur les tableaux du Palais de Compiègne. Peintres y ayant travaillé. Girodet, Paulin Guérin. Mignard (29 novembre 1820). - Recherches de tableaux pour la chapelle du Palais de Compiègne (15 janvier 1822). - Visite de M. de Cailleux à Compiègne (19 juillet 1823). - Il est signalé des altérations à certains tableaux du Palais (25 novembre 1824). - Lettre au sujet du changement de divers tableaux du Palais d.e Compiègne demandé par le duc de Montmorency (07 mars 1825). - Lettre du Lieutenant général gouverneur du palais de Compiègne demandant deux statues pour le parc (01 juillet 1830). - Lettre du concierge du Palais de Compiègne au sujet de l'état des objets d'art (17 septembre 1830). - Réorganisation des appartements du palais de Compiègne pour la venue du Roi des Belges. On place dans la galerie vingt tableaux de la « Vie de Don Quichotte » par Coypel. Emplacement des tableaux dans les appartements. Emplacement de deux statues dans le jardin (14 juillet 1832). - Lettres au sujet de la mise puis de l'enlèvement des toiles pour exposer sur les tapisseries des Gobelins

62 Archives nationales (France) des tableaux en l'honneur du mariage de la Princesse Louise (4 février 1833). - Lettre du concierge du Palais de Compiègne au sujet de la remise en état de la voussure d.e la galerie du bas (24 août 1833). - Lettre du concierge du Palais de Compiègne au sujet des dégradations faites à des statues (04 septembre 1833). - Placement d'un fût de colonne (31 juillet 1854). - Demande d'autorisation de copier des tableaux qui se trouvent au Palais de Compiègne (11 novembre 1835). - Lettre au sujet des 66 gouaches de l'Ancien Testament attribuées à Joubert mais qui ne portent aucune date ni nom d'auteur (9 décembre 1835). - Demande d'envoi du buste du duc d'Orléans et du duc de Nemours pour le palais de Compiègne (14 juillet 1836). - Bulletin d'enregistrement et de sûreté de Paris à Compiègne (17 novembre 1836). - Extrait du rapport du concierge du Palais de Compiègne (13 juillet 1837). - Demande de gravures et de tableaux pour garnir l'appartement du commandant militaire du Palais de Compiègne (13 juin 1838). - Demande de remplacement des 48 tableaux enlevés en 1837 du Palais de Compiègne et mis à Versailles (15 octobre 1838). - Extrait d'un rapport du concierge du Palais de Compiègne (27 octobre 1838). - Au sujet de la Galerie de Don Quichotte, et de la description du tableau 118 (11 septembre 1841). - Envoi d'un mémoire au sujet de la restauration d'une statue en Agathe dans le salon du roi à Compiègne (06 septembre 1842). - Ordre donné aux personnes logées au château de Compiègne (26 juillet 1843). - Cinq tableaux en mauvais état rentrent à Compiègne (02 octobre 1851). - Emplacement de tableaux dans les divers appartements du Palais de Compiègne (mai 1854). - Compte-rendu d'inspection au château de Compiègne (22 mai 1856). - Dépose de statues dans le parc du Palais de Compiègne (25 août 1858). - Recherches par le bibliothécaire du Palais de Compiègne pour un ouvrage demandé par le Roi (15 juillet 1859). - Proposition de statues pour la galerie des tableaux du Palais de Compiègne : Jeune fille romaine, Athlète, Diane de Gabies, Livie (8 août 1859). - Installation au Palais de Compiègne de quatre tableaux de Natoire (08 août 1859). - Remise en place des statues dans la galerie des fêtes (25 octobre 1860). - Réparation de statues (02 août 1861). - Placement de gravures et de tableaux au Palais de Compiègne (17 octobre 1863). - Lettre du bibliothécaire du Palais_de Compiègne au sujet de la chalcographie du Louvre (24 novembre 1863). - Sculpture de deux frontons sur la façade du Palais de Compiègne (14 février 1866). - Placement de gravures au Palais de Compiègne (16 avril 1873). - État des dépenses relatives aux travaux exécutés au château de Compiègne (1874). - Dépôt dans la salle des Fêtes du Palais de Compiègne des toiles provenant du musée du Louvre qui doivent y être déposées pour former avec les antiquités indochinoises rapportées du Cambodge le musée Oriental (20 avril 1874). - Remise en place des gravures et des tableaux mie en sûreté pendant l'occupation étrangère (27 avril 1874). - Réception de toiles pour la salle des fêtes du palais (17 juin 1874). - Vente aux domaines des objets d'art hors de service au Palais de Compiègne (09 septembre 1874). - Demande de notices des tableaux de Compiègne (16 mars 1898).

63 Archives nationales (France)

- Rapport de visite à Compiègne (27 octobre 1921). - Projet d'inventaire photographique des collections. Préparation du catalogue (14 novembre 1921). - Réclamation de cadres par Compiègne (17 juin 1922). - Demande d'un moulage de l'Apollon du Belvédère du Vatican (8 août 1924). Projet de regroupement des tapisseries d'Oudry, « Chasses Royales » (2 décembre 1925). - Rapport 1926 (5 décembre 1926). - Musée de Compiègne rattaché à la Réunion des Musées nationaux. Vente des photographies et cartes postales (20 décembre 1926). - Invitation au Président le la République pour visiter une exposition au musée de Compiègne (31 mai 1927). - M. Fournier-Sarlovèze demande l'attribution au musée du tableau de Winterhalter : « Décaméron » (01 août 1927). - Le conservateur est autorisé à se procurer un chien (22 août 1927). - Divers mobiliers sont attribués au musée de Compiègne (5 juillet 1928). - Exposition « Louis-Philippe et Napoléon III » au Palais de Compiègne (16 juillet 1928). - Exposition « Louis-Philippe et Napoléon III » (17 juillet 1928). - Télégramme de M. Sarradin, conservateur de Compiègne, à M. Verne, directeur des Musées Nationaux (12 octobre 1928). - Rapport de Mr Jaujard (01 mars 1929). - Situation en personnel et matériel du musée de Compiègne (01 mars 1929). - Rapport de M. Sarradin. Restauration du palais (08 avril 1929). - Traitement des veilleurs de nuit (11 avril 1929) - Meubles évacués en 1914 (30 avril 1929). - Création d'un emploi de surveillant (05 juin 1929) - Meubles évacués réclamés par Compiègne (30 septembre 1929). - Objets à transporter du Louvre à Compiègne (29 octobre 1929). - Objets reçus des Musées Nationaux. Organisation de la vente à Compiègne (1930) - Projet d'installation d'un réseau de protection centre le vol (29 janvier 1931). - Roulement des gardiens entre le château et le musée de la Voiture (8 avril 1931). - Gardiennage (24 avril 1931). - Pavoisement et illumination (3 mai 1931). - Question de la fermeture du musée (28 juin 1931). - Discussion au sujet des heures de fermeture du musée (02 juillet 1931). - Crédits pour expositions. Auxiliaires de remplacement pendant les congés d'été (22 juillet 1931). - Aménagement des petits appartements (8 octobre 1931). - Installation de la tribune du manège du Prince Impérial, antérieurement installée au palais du Louvre (29 décembre 1931). - Transmission de la note de service des Bâtiments Civils au sujet du montage de la tribune du manège dit Prince Impérial (31 décembre 1931). - Correspondance administrative au sujet de la rédaction de l'inventaire (09 janvier 1932). - Jacques Robiquet remplacera M. Sarradin comme Conservateur (17 septembre 1932). - Fermeture pour la Pentecôte (12 mai 1933). - Projets de travaux destinés à compléter l'éclairage de sécurité (27 juillet 1933). - Avis favorable donné aux plans de M. Bitterlin pour l'aménagement des salles du musée (08 août 1933). - Changement des clefs des portes extérieures du Palais de Compiègne (14 décembre 1933). - Note sur les restrictions budgétaires (10 février 1934). - Dépôts d'œuvres d'Émile Pichon (09 juillet 1934). - Projet de fusion des musées de Compiègne et de Malmaison (23 juillet 1934).

64 Archives nationales (France)

- Chauffage (13 août 1934). - Réclamation de l'Allemagne au sujet d'explications données par des gardiens sur le vol commis à Compiègne par On Klue (17 décembre 1934). - Ramonage des cheminées (18 décembre 1934). - Demande de travaux contre l'incendie (13 février 1935). - Consignes contre l'incendie (15 février 1935). - Projet de don par la ville de Paris de voitures hors de service (08 avril 1935) - Rapport annuel sur le musée de la Voiture à Compiègne (22 avril 1935) - Rapport annuel sur le musée de Compiègne (22 avril 1935). - Récupération souhaitable au Garde-Meuble National pour le Palais de Compiègne (01 août 1935). - Demande de travaux (23 janvier 1936). - Rapport de M Bourguignon au sujet d'une plainte formulée par M. Hosinger (01 février 1936). - Plainte de M. Hosinger (11 février 1936). - Projet de fête du muguet (28 avril 1936). - Projet de réfection de 1a façade du château (07 décembre 1936). - Rapport sur la protection des œuvres d'art en temps de guerre (27 décembre 1936). - Demande d'autorisation d'organiser une curée aux flambeaux dans la cour d'honneur du Palais de Compiègne (20 avril 1937). - Demande d'autorisation de faire traverser le petit parc de Compiègne par le cortège qui est organisé à l'occasion de la fête du muguet (22 mai 1937). - Instruction pour la protection en cas de guerre des monuments et œuvres d'art dans les départements de l'intérieur (10 août 1937). - Dossier des travaux à effectuer au Théâtre Vieux du château de Compiègne (27 décembre 1937). - Renseignements sur l'abri souterrain du Palais de Compiègne (12 mai 1938). - Projet d'extension du musée du tourisme au musée de Compiègne (10 décembre 1938). - Évacuations : convois et listes (1939). - Renseignements sur l'état du château de Compiègne (29 juin 1939). - Questions posées par le Ministre (12 août 1939). - Rapport sur es événements de mai-juin 1940 (1940) - Réclamation au sujet des détériorations causées par l'humidité (24 février 1940). - Réouverture du musée de Compiègne (29 février 1940). - Difficultés avec le personnel (7 août 1940). - Rapport de Jacques Robiquet, conservateur-adjoint au musée de Compiègne (10 septembre 1940). - Retour des caisses évacuées contenant les archives des châteaux de Compiègne, Saint-Germain, Malmaison (12 décembre 1940). - Note concernant l'état des appartements du Palais de Compiègne (07 février 1941). - Réclamation des œuvres d'art. Conservation des trésors artistiques dans le territoire français occupé (2 octobre 1940). - Demande d'autorisation de procéder à un radio-reportage au château de Compiègne (19 avril 1941). - Exposition du vélocipède au musée des Arts Décoratifs. Prêt de bicyclettes (30 mai 1941). - Réquisition de l'aile nord-ouest du palais pour le service des prisonniers (15 octobre 1941). - Affaire du gardien Valette (30 octobre 1941). - Rapport du conservateur au directeur sur 1'administration du musée et correspondance avec la Kommandantur de Saint-Cloud (30 janvier 1942). - Affaire des 25 voitures en réserve à Compiègne (22 avril 1942). - Crainte de nouvelles réquisitions du château de Compiègne (24 juin 1942). - Dossier relatif à l'occupation de locaux du château de Compiègne par l'hôpital de quarantaine (30 juin 1942).

65 Archives nationales (France)

- Précisions demandées concernant les tapisseries de Compiègne (27 juillet 1942). - Des débris de faïence, verrerie et porcelaine trouvés au cours de rangements, sont groupés dans l'aile de la rue d'Ulm (4 août 1942). - Un retable gothique représentant un arbre de Jessé et appartenant au musée Vivenel à Compiègne, est découvert dans les réserves du château (27 août 1942). - Demande de local par les autorités occupantes (5 septembre 1942). - Occupation par la Police d'État d'une aile du palais de Compiègne (10 octobre 1942). - Recherche de dossier relatif au rattachement de Compiègne aux musées nationaux (23 mars 1943). - Acquisition de divers documents pour le musée de Compiègne -Voiture (24 avril 1943). - Transport de meubles au musée de Compiègne (09 août 1943) - Enregistrement des livres à Compiègne (12 août 1943). - Liste des archives concernant Compiègne demandées aux archives du Louvre par M. Vergnet-Ruiz (25 août 1943). - Compte-rendu de la séance du Comité Consultatif d'Architecture pour l'affectation de l'aile du Palais de Compiègne longeant la rue d'Ulm (12 novembre 1943). - Enregistrement des livres à la bibliothèque du musée de Compiègne (26 novembre 1943). - Demande d'autorisation de creuser un caveau pour les curés-archiprêtres dans la nef de saint Jacques de Compiègne (07 janvier 1944). - Rapport à M. Vergnet-Ruiz sur une visite à Green Lodge à Chantilly (08 janvier 1944). Voitures entreposées au château de Mouchy (19 janvier 1944). - Demande de copies dans les archives du Louvre, de textes regardant Compiègne (05 février 1944). - Détérioration de deux tableaux pendant le transport (21 mars 1944). - Projet d'occupation du château de Compiègne par un hôpital militaire pour les troupes d'occupation (21 mars 1944). - Reconstitution de la bibliothèque de Napoléon 1er au château de Compiègne (28 mai 1944). - Interdiction par l'autorité militaire allemande de cantonnement ou d'installation de troupes dans le château (16 juin 1944). - Admission en cas d'alerte des élèves du collège dans les sous-sols du château, ainsi que de 1a population civile (25 juin 1944). - Projet d'acquisition d'un carrosse d'époque Louis XVI pour le musée de Compiègne-Voiture (27 juin 1944). - Hébergement dans les sous-sols du palais des populations de passage venant des régions sinistrées (29 juin 1944). - Sécurité des musées et dépôts d'évacuation en cas d'opérations militaires sur le territoire français (29 juin 1944). - Dossier relatif au différend opposant le sous-préfet et le conservateur de Compiègne, concernant des questions de défense passive et d'incendie (08 juillet 1944). - Demande faite pour abriter les Archives nationales dans les sous-sols du château de Compiègne (19 juillet 1944). - Surveillance pendant les alertes (09 août 1944). - Bombardements de Compiègne entre le 26 mai et le 17 août 1944 (10 août 1944) - Arrestation de M. Janin, architecte en second du château (01 septembre 1944). - Jacques Robiquet demande à rester à Compiègne et à ne pas être désigné au dépôt de Courtalain (13 octobre 1944). - Transport à Compiègne de diverses œuvres récemment acquises (18 octobre 1944). - Renseignements sur le musée-château de Compiègne (1945). - Occupation partielle par l'armée américaine de certains locaux du château de Compiègne (20 février 1945).

66 Archives nationales (France)

- Demande de tissage d'une tenture pour le salon de jeu du château (12 mars 1945). - Acquisition de vitrines pour le musée (17 mai 1945) - Vente par la bibliothèque municipale de Compiègne de livres mis en dépôt et appartenant au musée, et faisant partie de la Bibliothèque Impériale (21 octobre 1945). - Achat de volumes provenant de la Bibliothèque Impériale (30 octobre 1945). - Réouverture du musée de Compiègne (22 novembre 1945). - Dossier concernant la perte d'une grande toile d'Oudry pendant l'évacuation (21 décembre 1945). - Premiers essais de restitution exacte des appartements historiques d'une ancienne demeure de la Couronne (vers 1946) - Composition de la bibliothèque de Compiègne (4 janvier 1946). - Liste de mobilier manquant à Compiègne (6 janvier 1946). - Projets d'exposition dans les appartements des maréchaux au château (11 janvier 1946). - Activité du dép8t de Compiègne pendant le mois de mars 1946 (2 avril 1946). - Projet de réouverture du musée (3 avril 1946). - Réintégration au musée de Compiègne de deux meubles précédemment mis en dépôt à la sous- préfecture (2 mai 1946). - Convois de retour à Compiègne d'œuvres d'art et de mobilier évacués à Chambord (11 mai 1946). - Essais de reconstitution de mobilier au musée (20 mai 1946). - Demande de retour au musée d'un tableau de Mignard en dépôt au musée d'Arras (05 août 1946). - Transport au musée de Compiègne du Mobilier national (07 août 1946). - Demande de meubles au musée de Compiègne (20 août 1946). - Réintégration au musée de Compiègne d'une tapisserie de Mignard « Neptune cédant à la France l'Empire des Mers », actuellement en dépôt à Arras (21 août 1946). - Rapport de M. Vergnet-Ruiz sur l'affaissement de certains plafonds du château (14 septembre 1946). - Projet de remise en état des 600 volumes de la Bibliothèque Impériale de Compiègne qui étaient en dépôt à la bibliothèque municipale de Compiègne (5 octobre 1946). Projet d'occupation dune aile du château par la police (08 avril 1947). Transfert de pièces entre. e musée de Compiègne et le musée de Malmaison (09 mai 1947) - Recherches de meubles de Compiègne au musée de Fontainebleau et au Mobilier national (30 juin 1947). - Mise en place à Compiègne de dessus de porte de Sauvage (11 juillet 1947). - Restitution par le musée Calvet d'Avignon au musée de Compiègne de la statue « l'Innocence réchauffant un serpent dans son sein » (22 juillet 1947). - Inventaires demandés par le Ministre des objets du musée dispersés dans divers locaux de la ville (9 septembre 1947). - Rapport sur les tapisseries du musée (27 septembre 1947). - Missions de M. Leblanc à Paris (28 décembre 1947). - Réclamation concernant les heures d'ouverture du château et du musée de la Voiture (04 mars 1948). - Mission de Monique Rivière à Compiègne, pour l'inauguration des nouvelles salles du château (6 mars 1948). - Missions de Mr Leblanc à Paris (16 mars 1948). - Missions-de M. J. Barre pour réorganisation du château (12 avril 1948) - Mission de M. Perpault pour l'inauguration du château (05 mai 1948). - Missions de Mlle Lesage au château peur l'inauguration des nouvelles salles (06 mai 1948). - Mission de Mlle Tuffal au château pour l'inauguration des nouvelles salles (06 mai 1948). - Inventaires prêtés par les Archives nationales au musée de Compiègne (06 août 1948). - Demande de la liste des 122 peintures que le musée du Louvre a envoyées au musée de Compiègne en 1874 (23 septembre 1948).

67 Archives nationales (France)

- Le conservateur du musée de Compiègne voudrait se débarrasser des cuivres Helbronner (02 février 1949) - Missions de M. Hemery, attaché au musée de Compiègne, pour recherches d'archives à Paris (24 février 1949). - Prise en charge des collections des musées de Compiègne par Max Terrier (06 avril 1949). - Projet de restauration des peintures du musée de Compiègne par Louis Dupré (14 avril 1949). - Projet de dépôt en province d'un tableau de Pertini, « La piscine » (14 mai 1949). - Projet d'occupation de bâtiments inoccupés au château (4 juin 1949). - Inauguration de l'exposition organisée à l'occasion du centenaire de A. Robida, au château de Compiègne (juillet 1949). - Remise en état du salon de Revues et du salon des Cerfs (13 juillet 1949). - Note sur la sécurité du château (24 août 1949) - Note sur les tapisseries du Mobilier national déposées au musée de Compiègne (2 décembre 1949). - Lettre de Gabriel Robiquet à M. Vergnet-Ruiz au sujet du ré-ameublement du salon (01 juin 1950). - Installation possible de l'état-major du général Eisenhower au Palais de Compiègne (03 janvier 1951). - Mobilier de Compiègne (04 mai 1951) - Perception du droit d'entrée à Compiègne (05 mai 1952). - Possibilité d'établir une cité administrative dans certains bâtiments du Palais (19 décembre 1953). - Demande de récupération de vitrines prêtées au musée Vivenel (07 août 1954). - Remise de deux tapisseries de la Suite des Indes faisant partie du fonds d'œuvres d'art récupérées en Allemagne (03 mars 1955). - Projet de construction d'une centrale atomique à Choisy-au-Bac (22 septembre 1955). - Rapport sur le « baptême » de Thomas Couture appartenant à. Mme Grodet-Moatti et qu'il serait question de vendre (rôle de M. Huisman) (10 mars 1956). - Projet d'organisation d'une exposition par l'UNESCO (24 décembre 1957). - Demande d'une salle de réunion (28 février 1958). - Réorganisation de la comptabilité du musée (02 octobre 1959). - Exposition des amis de l'UNESCO : « Miniatures persanes » (29 mai 1960). - Création de postes d'ouvriers professionnels (23 mars 1961).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Compiègne 1,2

20144795/25 Sécurité, inventaires, acquisitions, dons et legs 1810-1957 Sécurité-incendie : - Essais périodiques des services de défense contre l'incendie au palais (17 juillet 1926). - Établissement d'un système de défense contre le vol (1930-1931) - Plainte publique sur l'insuffisance de l'éclairage dans le musée de Compiègne (18 janvier 1935). - Mesures prises ou à prendre pour assurer la sécurité du palais et des collections. Inventaire du matériel d'incendie (1941-1942). - État des extincteurs d'incendie à Compiègne et dans les musées napoléoniens (1941-1942) - Lettre de l'architecte en Chef du palais sur l'état de la défense contre l'incendie (19 avril 1942). - Lettre de l'architecte en chef du palais sur l'état de la défense contre l'incendie (22 février 1944).

68 Archives nationales (France)

- Rapport du commandant Cornet sur la défense autonome du Palais de Compiègne (08 mai 1944). - Rapport du colonel Cornet concernant la défense contre l'incendie du Palais de Compiègne (08 mai 1944). - Consignes en cas d'incendie (16 septembre-16 octobre 1944). - Réquisition de l'aile nord du Palais de Compiègne pour des services de l'armée américaine (30 décembre 1944). - Consignes de sécurité (16 juillet 1949). - Incident à propos d'un extincteur (10 novembre 1951). Inventaires : - État des tableaux appartenant à la collection du Musée Royal, qui sont restés au château de Compiègne (sans date) - Dessins, statues, bustes, vases envoyés à Compiègne. Inventaire du château (1810). - État des statues et bustes qui décorent le palais impérial de Compiègne (14 novembre 1813). - Au sujet des tableaux (25 août 1815). - Tableau des statues, groupes, bustes, vases et gravures qui décorent le château, le parc et le jardin de Compiègne (22 février 1819). - Peintures des plafonds du palais de Compiègne (1821). - Vérification d'inventaire (04 août 1829). - État de divers objets d'art faisant partie de la collection du Musée Royal et placés dans le château royal de Compiègne (02 septembre 1829). - État des sculptures existant au palais de Compiègne (24 septembre 1832). - Inventaire des tableaux qui se trouvent au palais de Compiègne (vers 1836). - État des tableaux du domaine privé qui se trouvent au palais de Compiègne (24 juillet 1872). - Registre de mouvement (septembre 1882). - Statues qui se trouvent sur la terrasse du château de Compiègne (16 février 1884). - Projet d'inventaire photographique des collections. Préparation du catalogue (14 novembre 1921) - Inventaire des enrichissements du musée de Compiègne, musée de la Voiture et du Tourisme, depuis octobre 1931 (?). - Vérification des inventaires des tapis historiques enlevés du château à la fin du XIXe siècle (5 octobre 1944). - Inventaire du mobilier à restaurer appartenant au château de Compiègne, actuellement au dépôt de Chambord (26 mai 1945). - État des manquants à l'inventaire A et B de 1896 (31 décembre 1946). Origine et échange : - Attribution d'objets mobiliers au musée de Compiègne (5 juillet 1928). - Tableaux de Winterhalter, « l'Impératrice Eugénie » et « Le Décaméron » (22 septembre 1928). - Reçus d'œuvres de la Direction de Musées Nationaux (1931-1932). - Entrée à Compiègne de la collection de M. et Mme Ferrand (5 septembre 1951). - Attribution à Compiègne de certains plan-reliefs des Invalides (24 novembre 1954). Propositions d'acquisitions non acceptées ou restées sans réponse : - Un dessin du Prince Impérial (29 août 1927). - Bernard Lazare : Flandrin, « Napoléon III » (3 mai 1929). - Galerie La Terrade : Oudry, « La Panthère » (26 septembre 1931). - M. Aïtamer propose une boîte en vermeil (21 novembre 1931) - Portrait présumé de Napoléon III (23 novembre 1931). - Mme Foulon propose des meubles (27 janvier 1932). - Mme Roger propose des vues stéréoscopiques (30 juin 1932). - Ernst Muller propose une montre ayant appartenu à Napoléon Ier et donnée par lui au major Keush (24

69 Archives nationales (France) novembre 1932). - M. Thenaut propose un tableau représentant le château de Pierrefonds avant sa reconstitution (11 mai 1933). - M. Brandrick propose un tableau de Ferneley et demande un renseignement sur une peinture du même artiste (1.2 octobre 1933). - Mme de Lasies propose une garniture de cheminée offerte par l'Impératrice Eugénie (16 octobre 1933). - Le Consul de France à Munich est intermédiaire pour proposer un tableau d'un anonyme, « Entrevue de Napoléon III et de la reine Victoria » (23 mars 1933). - Mme Veuve Béquet propose une tapisserie de l'ancienne manufacture d'Abbeville (19 novembre 1937). - Mlle Bonnard propose deux banquettes de l'époque Louis XVI (30 juin 1943). - M. Bertaut-Couture propose le tableau de Th. Couture, « Baptême du Prince Impérial » (01 novembre 1944). - Henri Guirriec propose une cane ayant appartenu au duc de Morny (20 août 1949). - M. Sarrasin propose un cycle fin du Second Empire (30 août 1949). - On renonce à acquérir la table de peinture de l'impératrice Marie-Louise (07 novembre 1949). - Julius Pfisterer propose une esquisse du tableau de Winterhalter, « l'Impératrice Eugénie et sa cour » (22 mars 1950). - Mme Veuve Picy Froidefond propose un éventail en ivoire (04 avril 1950). - M. Terrier n'a pu acquérir le portrait du maréchal Pélissier par Court (08 février 1951). - Proposition d'acquisition de photographies de la comtesse de Castiglione (31 mai 1951). - M. Colbac propose une toile de Coninck, « Magistrat du Second Empire » (09 octobre 1951). - Proposition d'acquisition d'une aquarelle de Constantin Guys (27 mars 1952). - M. Allen propose un portrait du prince Louis-Napoléon, peint en 1833 (24 novembre 1952). - Dr Samuels propose l'acquisition d'un tableau de Tatar Van Elden (09 janvier 1953). - M. Strack propose l'acquisition d'un livre dédié à Napoléon III (10 janvier 1956). - Mme Rabourdin propose l'acquisition d'une peinture attribuée à Clément Boulanger (13 juin 1957). Commandes et acquisitions : - Henri Baudouin : une peinture de Charles Giraud représentant l'atelier d'Eugène Giraud ; 1 704 francs (15 mai 1930). - Haucherau : propose un de ses tableaux, « l'arrivée du Prince Consort a Boulogne » (29 février 1932). - Mlle de l'Aigle : deux meubles vitrines à hauteur d'appui en bois noir avec ornement de bronze doré, 500 francs (2 juin 1932). - M. Coutzen un tableau par Lamart Mathieu « Le mariage de Léopold Ier et de la Princesse Louise d'Orléans à Compiègne » (1832),12 500 francs (19 juillet 1932). - M. Toupey : une lithographie, portrait en pied de Napoléon III (27 juillet 1932). - MM. Neuville et Vivien : une peinture (grisaille), portrait en pied de la Princesse Mathilde par Thomas Couture (27 juillet 1932). - Acquisition d'un tableau représentant le mariage de la Princesse Louise Marie d'Orléans avec Léopold Ier, roi des Belges. Par Lambert Mathieu (17 septembre 1932). - Stephan Schwarz, « Le patinage au bois de Boulogne », 800 francs (28 décembre 1932). - M. Toupey : un lot de documents intéressant les collections Louis-Philippe et le Second Empire, 550 francs (2 février 1933). - Paul Binh : un livre d'art de la Reine Hortense, 200 francs (20 avril 1933). - Doucet : un tableau, « Napoléon III et Eugénie rentrant aux Tuileries le jour de leur mariage » (2 juin 1933). - Idem, 1 400 francs (15 juin 1933). - M. Marumo, trois tableaux : « Carrosse devant un palais italien », « Halte de la diligence », par Delaye, « Retour de Napoléon III de la campagne d'Italie », 4 500 francs (04 juillet 1933).

70 Archives nationales (France)

- Acquisition du portrait de 1ssot, « Le Prince Impérial et l'Impératrice Eugénie » (2 juillet 1934). - Crédit des petites acquisitions de Compiègne et de Malmaison pour 1935 (31 janvier 1935). - M. Fabius : un nécessaire ayant appartenu a Napoléon III (08 décembre 1936). - Projet d'acquisition pour le musée de Sèvres de divers objets passés à la Vente Ader (23 décembre 1942). - Un dessin de Duplessis, « Le coche d'eau » (12 avril 1943). - Une cage à oiseaux en bois (1944). - Achat de 25 volumes aux armes de Louis XVIII et de 4 volumes aux armes de Napoléon I (11 juin 1945). - Princesse de la Moskowa : un lot important de souvenirs napoléoniens (24 avril 1947). - Achat de documents concernant le séjour de la Cour à Mme Schultz-Gérard. Non-paiement (19 mai 1948). - Réclamations de la maison Appay et de M. Johnson pour le non-paiement d'objets acquis pour le musée (07 décembre 1957). - Achat à Mme Mercier d'une voiture chinoise ayant appartenu au Prince Impérial (01 mars 1952). - Acquisition de divers objets à Mr Thibaud (28 mars 1952). - Achat à M. Pelosi de deux aquarelles concernant les funérailles du Prince Impérial (12 mai 1952). Dons et legs non acceptés ou non suivis d'effets : - Legs Lherbier (1923-1924). - Mme Moquet propose le legs de cinq verres et une tasse de la vaisselle impériale de Compiègne (08 décembre 1943). - Don par le Prince d'Essling d'un portrait de Napoléon III et de son fils (10 novembre 1947). Dons et legs acceptés : - Mme Clément-Carpeaux : épreuve en plâtre du buste de Mme de La Valette par Carpeaux (22 octobre 1927). - Don James H. Hyde : cinq panneaux peints par Ad. Yvon et un médaillon céramique par Ad. Yvon (27 octobre 1927). - Don Fournier-Sarlovèze : découpures de journaux Second Empire et une relation du voyage en Savoie et Algérie (1867) (27 octobre 1927). - Don René Duvau : gravures et photographies, deux almanachs, une bille de billard (27 octobre 1927). - Don James H. Hyde : deux candélabres en bronze argenté (09 novembre 1927). - Don Mourichon : chromolithographies représentant des carrosses de gala de la Cour d'Espagne (01 décembre 1927). - Don Levert série de photos de la famille impériale et de leur suite (16 décembre 1927) - Don Rodolphe d'Erlanger : deux grands vases de Sèvres (11 février 1928). - Dons Duvau, Fournier, Sarlovèze, Sarradin, Levert, Mourichon (21 février 1928). - Don Mme d'Esclaibes d'Hulst : 23 photos de la Cour impériale (21 février 1928). - Don Société des Amis de Compiègne : un dessin de Ad. Yvon « Funérailles de Napoléon III » (21 février 1928). - Don Auscher : une gravure représentant la famille impériale (21 février 1928). - Don Sarradin : un dessin au fusain, « Défilé de zouaves » par Régamey (21 février 1928). - Dons collectifs : Duvau, Auscher, Fournier-Sarlovèze, Sarradin, Levert, Mourichon (21 février 1928). - Don Henri Bernard ; deux croquis, « Impératrice Eugénie » (03 mars 1928). - Don Société des Amis de Compiègne : album du Prince Impérial (31 mars 1928). - Don Deligand [Daligand ?] : dessin de Detaille, « Napoléon III » (13 avril 1923). - Dons Massa, Daligand [Deligand ?], H.Bernard. Don Massa : itinéraire et ordre du cortège du baptême du Prince Impérial (13 avril 1928). - Don Princesse Napoléon Clémentine : souvenirs de Napoléon III (9 août 1928). - Don duc de Massa : un étui à cigares ayant appartenu à Napoléon III et souvenirs du baptême du Prince

71 Archives nationales (France)

Impérial (09 septembre 1928). - Don Henri Bernard.: deux photos de Notre-Dame (16 septembre 1928). - Don Mlle Holfeld : deux gravures d'après Holfeld (19 novembre 1928). - Don Mlle des Gorets : une veste de colonel de hussards portée par l'Impératrice Eugénie (04 septembre 1929). - Don Mme Clément-Carpeaux : buste du Prince Impérial par Carpeaux (18 octobre 1929). - Don Comtesse de Sainte-Aldegonde : une arbalète à crosse (23 octobre 1929). - Don Adolphe Jullien : « portrait du Comte de Paris enfant », gravure de Léon Non d'après Winterhalter (23 octobre 1929). - Don Mlle Dechaux : deux tableaux, Huet « Les ruines de Pierrefonds » et Ch. Giraud, « Salle d'armes à Pierrefonds » (23 octobre 1929). - Don Mme Paul Ollendorff : une nappe de dentelles et broderies (23 octobre 1929). - Don James H. Hyde : sept portes peintes par Adolphe Yvon, deux panneaux sculptés (trophées de chasse) et un surtout de table en métal argenté (28 mai 1930). - Don P. Morgan : un exemplaire du buste officiel de Napoléon Ier (28 mai 1930). - Don Mlle Dervillé : modèle en plâtre du groupe « Ugolin et ses enfants » utilisé par Carpeaux pour l'exécution du marbre et ayant figuré à l'Exposition Universelle de 1867 (28 mai 1930). - Don Princesse de la Moskowa : manteau porté par l'Impératrice Eugénie le jour de l'attentat d'Orsini (17 juillet 1930). - Don Maurice Levert : photo de Napoléon III à Biarritz (22 janvier 1931). - Don Princesse de la Moskowa : 44 photographies de personnages de la Cour du second Empire (04 février 1931). - Don Mme Ritti : documents intéressant l'histoire du Romantisme et du Second Empire (portraits, bijoux, etc.) (01 mai 1931) - Don Mme Eugène Dauphin : un dessin d'Édouard Dubufé, « Portrait d'Eugène Scribe » (01 juin 1931). - Don Vicomte Beuret, vis-à-vis (08 juin 1931). - Don Mme Clément-Carpeaux : divers documents concernant la famille impériale (16 juillet 1931). - Don James H. Hyde : une paire d'appliques en cristal Second Empire (26 novembre 1931). - Don Labauge : un programme sur soie d'une représentation au théâtre de Compiègne en 1852 et un autre sur papier glacé de 1865 (26 novembre 1931). - Don Mme Eugène Dauphin : une photographie et un cachet d'Eugène Scribe (07 décembre 1931). - Don Mme Lazard : deux moules à gâteaux au chiffre L.P. Rappel du don au Louvre en 1927, tableau de Magnasco, « Noces de Bohémiens » (24 décembre 1931). James H. Hyde donne un meuble d'appui, époque Second Empire, en bois noirci avec bronzes dorés et dessins en marbre blanc (09 janvier 1932). - Don M. et Mme Davige : une photographie commémorative de Napoléon III (15 janvier 1932). - Don anonyme : un vis-à-vis en porcelaine peinte d'époque Restauration (18 janvier 1932). - Don Labauge : un tirage sur soie du programme de la représentation du 22 octobre 1865 au théâtre de Compiègne d'une revue du Marquis de Mussa « Les commentaires de César » (18 janvier 1932). - Don Maurice Leloir : un porte-mines ayant appartenu à Napoléon III, un mouchoir au chiffre de l'Impératrice Eugénie, un mouchoir au chiffre de Napoléon III, un médaillon renfermant des cheveux du Prince Impérial et un fragment de drapeau (25 janvier 1932). - Don Bertault-Couture : traîne de la robe portée par l'Impératrice Eugénie le jour du baptême du Prince Impérial, lot de photographies représentant divers personnages de la Cour des Tuileries, lettre adressée par le Comte Tascher de la Pagerie à Thomas Couture (30 janvier 1932). - Don André Girodie : six dessins et croquis, quatre gravures et deux documents imprimés intéressant le Musée de la Voiture (25 février 1932). - Société des Amis du musée de la Voiture et du Tourisme donne une collection de tableaux, gravures et

72 Archives nationales (France) dessins (14 avril 1932). - Mlle Suzanne de Maleyssie donne un buste en marbre de Auguste Barre (11 mai 1932). - Mlle de l'Aigle donne un cadre doré et une gravure d'après Winterhalter et un lot de brochures (26 mai 1932). - Don Vicomte Vigier un portrait de Mme Vigier par Karl Muller (06 juin 1932). - Don René Duvau : deux assiettes en faïence de Gien (13 octobre 1932). - Mme Georges Wilhélem donne quatre panonceaux d'étude de notaire ornés de l'aigle de Napoléon III (13 octobre 1932). - M. et Mme Davige-Pelletier donne un couvre-pieds de satin blanc au chiffre de Napoléon III (13 octobre 1932). - Don Mme Clément-Bayard : des bustes et portraits de la famille impériale (13 octobre 1932). - Don Princesse de la Moskowa : un ornement de soie provenant d'un corsage de l'Impératrice Eugénie (13 octobre 1932). - Don C.R. Delporte : une lithographie (27 octobre 1932). - M. Contzen donne une lithographie de Beugniet, Portrait de Lambert Mathieu (27 octobre 1932). - Don Mme Clément-Bayard : onze gravures Second Empire (27 octobre 1932). - Don Mlle Ida de l'Aigle : buste de Mme de Las Marismas par Gayrard et deux statuettes sans nom d'auteur, « Les frères Aguado » (27 octobre 1932). - Don Jean Rabutaux : une plaque de courrier de l'administration des Postes du Second Empire (06 janvier 1933). - Stephan Schwarz donne deux desseins et deux photographies (07 janvier 1933). - Don Mme Édouard Sasias : dix-neuf gravures, deux photographies et une brochure relatives au Second Empire (07 janvier 1933). - Dr Georges Baudouin donne trois images d'Épinal de l'époque Louis-Philippe relatives au général Cavaignac (11 janvier 1933). - Mme Édouard Sasias donne un petit buste de Napoléon III par Nieuwerkerke et deux médaillons en biscuit de Sèvres de J. Peyre, « Napoléon III » et °Eugénie" (11 janvier 1933). - Mme Édouard Sasias donne 19 gravures, deux photographies et une brochure relatives à l'histoire du règne de Napoléon III (27 janvier 1933). - Don Bucquet : médailles, monnaies et brochures. Don Girodie : dessins, croquis et gravures. Don Rabutaux : plaque de courrier (17 février 1933). - Don Mlle A. Bucquet : une médaille en bronze de Napoléon III par Chaplain, une paire d'aiguillettes en cuivre, sept pièces de monnaie Second Empire, une médaille, deux brochures, un couvercle de boîte, deux plaques du service des postes (21 février 1933). - Don Mme Édouard Sasias : portrait de l'impératrice Eugénie, portrait équestre du Prince Impérial, deux gravures, trois médaillons en galvanoplastie, une empreinte en cire du sceau impérial (17 mars 1933). - Don Mme Édouard Sasias : huit gravures sur le château de Pierrefonds (01 mai 1933). - Don Mme Louis Moreau : une photographie montrant la décoration de la place du Trône le jour de l'inauguration du boulevard du Prince Eugène (18 mai 1933). - Don Mme Édouard Sasias : le manuscrit de 1a comédie « Le divorce impérial » et huit gravures sur le château de Pierrefonds (21 août 1933). - Don Hugues Delorme : une lithographie, « l'Espoir de la France » (05 décembre 1935). - Don Comte Raymond de Castellane : divers uniformes, une botte de pistolets offerts à son père par Napoléon III en 1862 (04 mai 1934). - Don Comte Bertier de Sauvisny : trois gravures relatives à l'histoire de Compiègne (05 juin 1934). - Don Hugues Delorme : une lithographie, « l'Honneur de la France » (12 août 1934) - M. Schrieke : don de documents archéologiques (14 août 1934).

73 Archives nationales (France)

- Don M. et Mme Albert Caplain : quatre gravures de Rowlandson, un autographe de A.Soumet, le portrait de la Reine Victoria dessiné par Pauquet et trois portraits gravés par Pauquet de Napoléon III, l'Impératrice Eugénie et le Prince Impérial. Don Chamboissier : un croquis au crayon de Remoulin, « La curée aux flambeaux dans la cour d'honneur du château de Compiègne sous Napoléon III » et un lavis, « Galerie de bal du château » par Hoffbaner et huit documents autographes relatifs à Compiègne (20 août 1934). - Don du Comte et de la Comtesse Jehan de la Bédoyère : neuf albums reliés aux armes impériales, un tableau de Chopin, cinq toiles de vénerie par Jadin, un tableau de Pauquet « Rendez-vous de l'équipage impérial à Fontainebleau », une aquarelle de Soulet et trois portraits du Prince de la Moskowa (8 novembre 1934). - Legs Cécile Dumez. Dossier 1921-1940. Lègue une collection de tableaux, meubles et objets d'art (05 mai 1940). - Don Schommer : un moulage mortuaire du visage de Carpeaux (06 février 1946). - Baron de Navacelles : dons divers (07 juin 1946). - M. Tiran : don d'un vélomètre (10 octobre 1946). - Don Mme Du Bos : deux portraits de famille (10 septembre 1948). - Dépôt à Compiègne d'objets appartenant à la Princesse Murat et entreposés à Bois-préau (16 août 1951). Cadeaux demandés : - Don de dix-neuf exemplaires de la gravure « Entrée de la cité » de Fraipont, aux personnes qui se sont dévouées au cours de l'incendie du 14 décembre 1919 (01 mars 1920). Dons par l'État : - Don par l'État au château de Compiègne d'une carte de France en pierres et métaux précieux exécutée par la taillerie d'Ekaterinbourg et offerte par le Tsar Nicolas II à l'occasion de l'Exposition Universelle de 1900 (20 mai 1939).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Compiègne 2S, 3 à 10

20144795/26 Prêts, dépôts, dégradations, presse 1844-1969 Concessions à titre de prêt : - Envoi par le palais de Compiègne du buste en marbre du roi par Pradier au Musée Royal (18 décembre 1844). - Dépôt de meubles à l'Élysée (07 septembre 1929) - Envoi d'objets mobiliers dans les colonies (27 janvier 1930). - Dépôt d'objets au Mobilier National (12 août 1930). - Dépôt de moulages par la municipalité (œuvres d'Émile Pichon) (08 août 1934). - Est autorise le prêt de divers véhicules pour la durée du Salon de l'Automobile au Grand Palais (27 août 1934). - Dépôt au Louvre de meubles provenant de Compiègne (11 septembre 1934). - Dépôt éventuel de meubles à la sous-préfecture de Compiègne (04 octobre 1834). - Autorisation de prêt à la direction des chemins de fer de l'État de divers objets pou l'exposition de locomotion (02 novembre 1934). - Prêt de mobilier du château de Compiègne à la Présidence du Conseil (02 janvier 1935). - Prêt de mobilier à l'hôtel Matignon (31 janvier 1935). - Envoi de deux vases de Compiègne à la mairie de Muret, à la demande de Vincent Auriol (23 février

74 Archives nationales (France)

1935). - Prêt à le Transcontinental Film des véhicules appartenant aux collections du musée de la Voiture et du Tourisme (15 décembre 1939). - Dépôt à l'ambassade de France à Ankara des ornements sacerdotaux provenant des collections du musée de Compiègne (09 avril 1940). - Dépôt aux haras nationaux d'un dog-cart fin XIXe siècle (28 octobre 1942). - Dépôt au dépôt national d'étalons d'objets appartenant au musée (09 juin 1945). - Dépôt au […] municipal de Compiègne de la statue de Saint-Sébastien (12 novembre 1945). - Réintégration à Compiègne de deux meubles, par la sous-préfecture (27 mai 1946). - Dépôt d'objets au Mobilier National (juin 1946) - Dépôt au Mobilier National (02 décembre 1946). - Prêt au ministère de la Marine de différentes œuvres, pour la visite du Prince régent de Belgique (05 mai 1948). - Mise en dépôt au musée du Louvre d'objets appartenant au_musée de Compiègne (06 janvier 1950). - Exposition « Au temps du Second Empire » à Liège et à Bruxelles, comprenant de nombreux prêts de Compiègne (09 juillet 1957). - Prêt à la préfecture de l'Oise de la tapisserie « La bataille d'Arbelles » (06 octobre 1962). - Prêt à Versailles pour la réception du Roi du Maroc de différentes pièces de mobilier. Réclamation de ces pièces (20 juin 1963). Prêts aux expositions : - Exposition Prud'hon au Palais des Beaux—Arts de Paris. Prêt d'une pendule en bronze (22 avril 1930). - Leipzig, exposition de la chasse. Prêt de divers tableaux (05 avril 1930). - Autorisation de prêt à l'exposition de la Voiture ancienne à Compiègne, d'une peinture « Vue du Pont- Neuf » (18 juin 1930). - Exposition commémorative du mariage de Léopold Ier Roi des Belges et de la Princesse Louise Marie d'Orléans (09 août 1932). - Idem (30 septembre 1932). - Prêt de quelques maquettes demandé par le Vicomte de La Varende (08 novembre 1932). - Dépôt provisoire d'esquisses des tapisseries de De Troy (20 juillet 1934). - Exposition de la locomotion, Paris, gare Saint-Lazare (02 novembre 1934). - Prêt de tableaux animaliers à l'exposition du Muséum (19 avril 1935). - Prêt à l'exposition du troisième centenaire de l'Académie (02 novembre 1935). - Prêt d'une tapisserie d'après Boucher à l'exposition du Burlington Fine Arts Club (18 décembre 1935). - Prêt à l'exposition « La vigne et le vin dans l'art » au musée des Arts Décoratifs (10 juillet 1956). - Exposition « Les belles tentures de la Manufacture Royale » au musée des Gobelins. Prêt de la tapisserie « La curée » d'après Oudry (19 août 1937). - Idem (27 août 1937). - Demande de prêt et retour d'œuvres pour l'exposition de la chasse à Berlin (21 mars 1938). - Projet d'exposition de dessins français du XIXe siècle à Berlin (12 juin 1938). - Exposition Foire de Paris (section coloniale) (30 avril 1942). - Foire exposition de Nice (11 mai 1942). - Exposition artisanale à Beauvais (11 septembre 1942). - Prêt à l'exposition des colonies au musée des Arts Décoratifs (15 janvier 1943). - Prêt par le musée de Compiègne-Voiture de plusieurs voitures pour l'exposition du centre technique de l'automobile (04 septembre 1947). - Prêt pour l'exposition « De David à Cézanne » au palais des Beaux-Arts de Bruxelles : peinture de Lambert Mathieu, « Mariage de Léopold Ier » (27 décembre 1947). - Prêt de plusieurs objets peur l'exposition « Centenaire de la révolution de 1848" à la Bibliothèque

75 Archives nationales (France)

Nationale (09 avril 1948). - Idem (10 juin 1948). - Prêt à l'exposition commémorative du rattachement de l'Alsace à la France des six tapisseries de l'Histoire de Jason (15 juin 1948). - Prêt au musée des Beaux-Arts de Tours pour l'exposition « Hommages à la vigne ». Trois tapisseries (25 août 1948). - Prêt de sièges pour la cérémonie du 11 novembre, demandés par la municipalité (07 novembre 1948). - Prêt de plusieurs objets pour l'exposition philatélique au Petit Palais (14 mai 1949). - Prêt de plusieurs objets pour l'exposition « Tapis Français » au musée des Arts Décoratifs (27 mai 1949). - Prêt pour l'exposition « Souvenirs napoléoniens » au musée d'Arenenberg (04 juillet 1949). - Prêt pour l'exposition « l'art français au XVIIIe siècle » au palais de la Légion d'honneur à San Francisco (17 août 1949). - Prêt aux Archives Nationales pour l'exposition « Goethe et la France ». Cinq tapisseries de l"Histoire de Jason (08 septembre 1949). - Prêt pour l'exposition du dessin français à Bruxelles du dessin de Carpeaux, « quadrille impérial » (05 novembre 1949). - Prêt de différents objets pour l'exposition « Égypte et France » au musée des Arts Décoratifs (18 novembre 1949). - Prêt au musée des Arts décoratifs pour l'exposition « Cassandre » (06 octobre 1950). - Prêt pour l'exposition « Comtesse de Castiglione »: une statuette par Carrier-Belleuse (23 décembre 1953). - Prêt au musée de la chambre de commerce de Tourcoing pour exposition « La soie dans la liturgie » (26 mai 1955). - Exposition pour le cinquantenaire de la donation du domaine d'Arenenberg à la Thurgovie (30 juillet 1956). - Prêts pour l'exposition "« Second Empire » Empire" à Liège et à Bruxelles (24 avril 1957). - Idem (09 juillet 1957). - Prêt au musée Carnavalet pour l'exposition « Les petites filles modèles ». Divers costumes (14 octobre 1958). - Prêt à la sous-préfecture de Compiègne pour la journée du 11 novembre (24 octobre 1958). - Prêt à Fontainebleau pour l'exposition « l'homme contre la nature ». Une tapisserie (11 mai 1959). - Prêt à la sous-préfecture de Compiègne peur les cérémonies du 11 novembre (08 décembre 1959). - Retour d'une œuvre de Redouter exposée à Gand (27 septembre 1960). - Prêt au musée de la Marine à Marseille pour l'exposition « Marseille sous le Second Empire ». Une aquarelle de Jundt (25 octobre 1960). - Ampliations (1955). - Ampliations (1956). - Ampliations (1957). - Ampliations (1958). - Ampliations (1959). - Arrêtés de prêts (1960 ….) Mutations entre musées nationaux : - Tableaux restitués au Palais de Compiègne par le Louvre (21 décembre 1920). - Dons des souverains (novembre 1921). - Envoi de tableaux et de statues de Versailles à Compiègne (19 mars 1931). - Meubles du musée de Compiègne mis en dépôt au musée du Louvre (17 août 1940). - Demande des décharges nécessaires à l'inventaire de la cession de mobilier par le musée de Compiègne

76 Archives nationales (France) au musée du Louvre (19 septembre 1940). - Transport de mobilier du château de Compiègne au musée du Louvre (06 octobre 1942). - Demande de retour à Compiègne d'un dessin d'Isabey déposé à Versailles (13 novembre 1942). - Échange de tapisseries entre le musée de Compiègne et le château de Pau (30 octobre 1943). - Dépôt au musée du Louvre de dix chandeliers de cuivre (27 mars 1945). - Transfert de pièces entre le musée de Compiègne et le musée de Malmaison (09 mai 1947). - Recherche au Louvre d'un tableau de Desportes « Chevreuil gardé par des chiens » (07 janvier 1949). - Dépôt par le musée de Compiègne de deux meubles au département des Objets d'Art du Louvre (16 février 1949). - Transfert de la garniture de toilette de la Reine Victoria du musée des Arts Décoratifs au musée historique de Compiègne (21 novembre 1951). - Affectation possible du tableau de Morel-Fatio « Louis-Philippe débarque à Calais » au musée de la Marine (09 juin 1954). - Transport de meubles. Dépôt de M. Dollfus, ancien conservateur du musée de l'air. Achat d'un traîneau et transport d'un canapé venant de Londres (06 novembre 1959). - Transfert de meubles provenant de différents musées pour organiser le musée du Second Empire (19 janvier 1960). - Transfert au musée de Compiègne de plusieurs sculptures et plâtres provenant de Sèvres (16 septembre 1941). Aliénations : - Arrêtés de radiation des inventaires des collections du musée de Compiègne. 7 000 objets figurant sur l'inventaire 1894 et disparus depuis (25 novembre 1948). Dépôts dans les musées non nationaux : - Dépôt au musée de Verdun (06 novembre 1930). - Préfecture d'Agen. Dépit de deux tableaux (27 novembre 1930). - Dépôt de divers objets par le musée de Sèvres (06 septembre 1941). - Réintégration au musée de Compiègne d'une statue de Callamard précédemment au musée Calvet à Avignon, *l'innocence" (06 août 1946). - Dépôt au musée de Cambrai de deux tapisseries des Gobelins, « La pêche miraculeuse » et « Jésus guérissant les malades », d'après Jouvenet (13 mars 1947). - Dépôt au musée du Vin à Beaune d'une œuvre de Clagnon, « Visite de chais » (21 novembre 1947). - Dépôt de plusieurs cadres au musée Vivenel à Compiègne (15 juin 1948). - Renvoi des caisses en dépôt à Compiègne aux musées de Douai, Solre-le-Château, Bergues, Cassel et Roubaix (16 avril 1947). Vols, pertes, restitutions : - Dégradations à la statue de l'Hymen (30 avril 1837). - État des objets d'art perdus ou détériorés pendant la guerre de 1870-1871 (16 octobre 1871). - Ustensiles de cuisine pour le service de l'Élysée, château de Vizille (23 juillet 1927). - Recherche des toiles d'Oudry, « Chasse de Louis XV dans la forêt de Compiègne » et « La grande curée » (11 juin 1946). - Offre de restitution d'un mouchoir prétendument volé à Compiègne (12 octobre 1957). Restaurations et réparations : - Plan de Compiègne (sans date) - Demande de restaurations pour les tableaux du palais de Compiègne (22 juin 1830). - Restauration des tableaux de Girodet, « l'Aurore » et « La guerre » qui se trouvent au plafond de la chambre à coucher du Roi et de la Reine au Palais de Compiègne (24 mai 1834). - Restauration du tableau de Girodet, « Atala au tombeau » (11 juillet 1846). - Restauration de statues et de groupes dans le parc de Compiègne (22 août 1846)

77 Archives nationales (France)

- Réparation de trois tableaux du château de-Compiègne (11 octobre 1866). - Nettoyage et réparation de gravures et de tableaux du château de Compiègne (31 mars 1870). - Restauration de tableaux placés dans la galerie Coypel (11 avril 1878) - Restauration de peintures décoratives des grands appartements du Palais de Compiègne (21 mai 1898) - Rapport et devis de présentation des six panneaux des « Scènes de la vie de Scribe » (29 avril 1931). - Restauration, pose et dépose du lustre du théâtre du Petit-Trianon (07 avril 1932) - Projet d'aménagement de l'appartement du conservateur (12 août 1933). - Projet de modification de l'éclairage des salles (28 janvier 1935) - Rapport sur des soins urgents à donner à plusieurs tableaux de valeur (21 mars 1935). - Projet de décoration de la salle des fêtes de Compiègne (08 décembre 1937). - Projet relatif à la décoration de la salle des fêtes de Compiègne (14 décembre 1937). - Projet d'aménagement du Théâtre Vieux de Compiègne (27 décembre 1937) - Projet d'aménagement des souterrains de Compiègne contre les bombardements (27 janvier 1938). - Projet de restauration de tableaux au musée de Compiègne (19 août 1939). - Leguay : restauration de tableaux de Desportes et Oudry (22 mai 1942). - Restauration des tapisseries de « l'Histoire d'Esther » (23 février 1945). - Restauration de huit tapisseries appartenant au musée (30 août 1945) - Restauration de mobilier, de candélabre et de pendules (05 juin 1946). - Restauration d'une console en marbre (27 janvier 1947). - Remise en état de trois tapisseries (20 avril 1948). - Ajournement de la restauration de la frégate impériale, donation Corvisart (02 décembre 1949). - Restaurations divers (1950-1969). - Remise en état d'un recueil de plans du château (30 mai 1951). - Rapport de M. Terrier au sujet des soieries du salon de jeux de la Reine Marie-Antoinette (13 février 1953). - Chute du bras du « Méléagre » par Pajou (01 août 1954). - Dommages causés par le froid à un certain nombre de tableaux (27 mars 1956). - Restitution du salon des jeux de la Reine (01 juillet 1957). - Dégâts occasionnés par la rupture d'une canalisation d'eau (10 décembre 1959). - M. Peretti fait une enquête au sujet d'un acte de vandalisme commis à Compiègne (06 avril 1961). Travail des artistes et copistes, cinéma, photographie : - Baron de Leroux : remercie pour travail des copistes à Compiègne (15 mai 1864). - Société « Les films modernes ! » sollicite l'autorisation de prendre des vues cinématographiques dans la cour du château, pour être insérées dans un film, « Le Roi » (7 août 1936). - Radio-Paris : radio-reportage au château de Compiègne (19 avril 1941). - Ministère de l'Information : M. Masson, chargé des prises de vues pour un film sur le Maréchal (25 août 1942). - Gaumont demande l'autorisation de tourner des scènes au palais de Compiègne (10 juin 1943). - Tirage des clichés pris par M. Massiot (24 avril 1951). - Film « La dame des Tuileries » (20 janvier 1954). - Reportage touristique sur Compiègne (15 juillet 1955). Communication, presse : - Article de presse sur l'activité du musée (24 mars 1945). - Campagne de presse au sujet des locaux prétendus vides au palais (19 mars 1952). - Rectification d'un article de journal au sujet de la visite de la collection Ferrand (05 octobre 1957).

Conditions d'accès

78 Archives nationales (France)

Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Compiègne 11, 11X, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20

20144795/27 Renseignements, fonctionnement, visites, guides. 1920-1969 Renseignements divers : - Articles sur les palais nationaux et monuments utilisés par des personnels administratifs étrangers à ces établissements (12-13 mars 1920). - Renseignements sur l'histoire de la carrosserie au musée de la Voiture à Compiègne (après 1940). - Notes sur les salles Empire (après 1940). - Guide de visite du château à l'usage des gardiens (après 1940). - Renseignements sur certains éléments de décor (après 1940). - Renseignements sur les transformations successives du palais de Compiègne (après 1940). - Louis de Cambourg fait part de sa vente à l'hôtel Drouot (19 juin 1942). - Prêt par les Archives Nationales à la bibliothèque de Compiègne d'archives concernant le château (08 février 1944). - Demande par la comtesse Josson de renseignements sur un tabouret de Malmaison (05 février 1947). - Projet d'une exposition Robida au château de Compiègne (23 mai 1949). Renseignements fournis sur les pièces du musée de Sèvres conservées au musée de Compiègne (07 novembre 1949). Matériel, dépenses divers, nettoyage : - Dépenses diverses (11 août 1931). - Dépenses diverses. Frais de correspondance. Installations au musée de la voiture (03 septembre 1931). - E. Barrte : frais d'encadrement pour Compiègne (23 février 1932). - Copeaux : devis pour une vitrine à Compiègne (31 mai 1932). - Taux de l'indemnité de résidence pour la ville de Compiègne (25 août 1932). - Fournitures diverses (1934-1935). - Acquisition d'une partie du matériel de l'exposition de 1937 pour le musée de Compiègne-Voiture (02 février 1938). - Confection de socles pour la galerie d'entrée de Compiègne (18 août 1938). - Installation d'une lampe à projection dans une des salles du musée de Compiègne (01 décembre 1943). - Demande de matériel pour le musée (17 juillet 1944). - Remplacement d'une glace de vitrine brisée dans le transport (17 juin 1945). - Travaux pour le musée (25 mars 1948). - Demande de matériels afin d'améliorer le travail du personnel (15 décembre 1954). Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, travaux divers : - Rapport de l'architecte en chef sur les mesures de protection contre l'incendie (07 juillet 1928). - Projet d'extension des locaux affectés au musée de la Voiture et du Tourisme au palais de Compiègne (16 octobre 1928). - Réclamation du Ministre des Travaux publics au sujet du chauffage du musée de la Voiture et du Tourisme (04 juin 1929). - Demande de mise en état de certaines parties du palais de Compiègne (17 juillet 1929). - Mobiliers du musée de Compiègne envoyés aux Colonies (04 juillet 1930). - Montage de la tribune du manège du Prince Impérial (22 décembre 1931).

79 Archives nationales (France)

- Prêt de meubles au Gouverneur de l'Algérie. Affaire Bourlier (9 mai 1932). - Modification de l'installation téléphonique (13 novembre 1932). - Changement de clefs des portes extérieures du palais de Compiègne (06 décembre 1933). - Installation de l'électricité dans les logements des gardiens au Théâtre Neuf (24 janvier 1934). - Doléances des gardiens (30 juillet 1934). - Devis d'installation électrique dans le logement du brigadier (31 octobre 1934) - Améliorations apportées à l'installation téléphonique (29 novembre 1934). - Téléphone (16 novembre 1935). - Projets d'aménagement. Plans (08 novembre 1935). - Inventaires du mobilier de Compiègne. Questions diverses concernant le mobilier et les appartements. Meubles mis en dépôt au Louvre pour les hôtels et bureaux de la Direction. Départ du brigadier Polidori. Vente par les Domaines de meubles usagés et tassés. Question du mobilier déposé à Pierrefonds (1936- 1944). - Électricité appartements des gardiens (12 octobre 1936). - Chauffage du château 1940-1941 (03 décembre 1940). - Réquisition de locaux pour l'installation des bureaux d'accueil aux prisonniers libérés. - Réclamation de l'architecte (07 octobre 1941). - Chauffage du musée (24 février 1942). - Fourniture de charbon au château (23 mai 1942). - Demande par le service d'architecture du château, de la mise en dépôt de meubles d'usage courant dans le logement d'un des jardiniers du palais (28 mai 1942). - Plan des combles du château (25 novembre 1943). - Notes concernant l'usage du téléphone au château (07 août 1944). - Projet d'enlèvement des vases et des statues du grand vestibule (09 août 1945). - Échange de chaises du musée de Compiègne avec des sièges du pavillon du bois de Boulogne, affecté à la Présidence du Conseil (18 juin 1946). - Modification de clefs pour le château (13 décembre 1946) - Équipement. Matériel (1950) - Travaux destinés à améliorer la présentation des collections (24 février 1950)…. - Équipement, matériel (1952). - Travaux permettant de passer directement des Selles des Maréchaux aux salles du Musée de l'impératrice (13 octobre 1952). - Équipement. Matériel (1953) - Équipement. Matériel (1954) - Équipement. Matériel (1955). - Chute d'un fragment du plafond de la salle des gardes (13 janvier 1955). - Équipement. Matériel (1956) - Nomination de l'architecte J.P. Paquet en remplacement de M. Bitterlin (12 janvier 1956). - Travaux en cours (02 février 1956). - Équipement. Matériel (1957). - Dégâts causés par le froid et le dégel (08 janvier 1957). - Équipement (1958). - Restaurations (1959). - Nécessité d'aménager des douches (26 janvier 1961). Logements, aménagements : - Aménagement de logements pour trois nouveaux gardiens (18 novembre 1931). - Logements des gardiens 1930-1932 (21 novembre 1932). - Déménagement du brigadier Dorival et du gardien Grados (21 février 1935).

80 Archives nationales (France)

- Aménagements de logements de gardiens (09 décembre 1935). - Organisation d'une fête dans le Théâtre Napoléon III et d'une kermesse dans le petit parc (10 avril 1936). - Projet de suppression de persiennes (23 novembre 1936). - Projets d'aménagement (23 septembre 1937). - Logement des gardiens (04 février 1938). - Projet d'une nouvelle porte d'entrée au musée (après 1940). - Remise en état des appartements des conservateurs (18 avril 1942). - Aménagement d'un bureau de la conservation du musée (12 juin 1942). - Projet d'installation au château de Compiègne du service de ravitaillement (14 août 1942). - Demande d'extension des locaux déjà accordés pour le Comité d'Assistance aux prisonniers de guerre (20 octobre 1942). - Occupation par les services du château, de l'aile du pavillon de la rue d'Ulm (09 décembre 1942). - Les autorités allemandes renoncent à leur projet d'occuper une salle pour y donner des concerts, faute d'éclairage électrique (15 avril 1943). - Demande de mise à la disposition du centre de réception des prisonniers de guerre, des souterrains du palais de Compiègne (12 août 1943). - Dossier relatif à l'occupation de locaux dans le château de Compiègne, par le service du triage des archives des dommages de guerre (28 janvier 1944). - Projet d'installation du collège de jeunes filles au château (07 février 1944). - Demande de local dans le palais pour l'installation des services annexes de la main d'œuvre (03 mai 1944). - Enlèvement par les autorités d'occupation des chaînes et des bornes sa trouvant sur la place du palais (30 juin 1944). - Projet d'organisation d'une cuisine collective en cas de bombardement (16 août 1944). - Réquisition par les armées américaines des locaux libérés par la troupe (12 novembre 1945). - Travaux pour l'aménagement d'un logement de l'assistante et du brigadier du château (02 juillet 1949). - Installation dans les locaux du château de l'architecte des Monuments Historiques (11 mars 1953). - Logements de Compiègne (13 avril 1955). - Attribution de logements aux pompiers auxiliaires (27 novembre 1959). Entrée dans le musée, heures d'ouverture, concerts, cérémonies, spectacles son et lumière : - Coupures de presse sur le voyage de M. François Poncet à Compiègne (10 octobre 1929). - Visite des maires américains (20 mai 1931). - Fermeture du musée (28 juillet 1931). - Demande d'autorisation pour l'organisation d'une « curée aux flambeaux » dans la cour d'honneur du château (22 mai 1937). - Fermeture éventuelle du musée (05 août 1942). - Deux concerts donnés par les troupes d'occupation allemandes dans la salle des huissiers du château (18 août 1943). - Demande d'autorisation par la direction de l'hôpital militaire pour un concert donné dans une salle du palais (20 octobre 1945). - Concert au château de Compiègne à l'occasion de la réunion des « Amis de Compiègne » (13 décembre 1943). - Réglementation et heures de visite du château pour les armées d'occupation (20 décembre 1943). - Cérémonie religieuse à Saint-Jacques de Compiègne par les prélats libérés du camp de Royallieu (04 septembre 1944). - Concert spirituel dans la chapelle du château (16 décembre 1944). - Projet de bal dans les salles du château, donné par les officiers de l'état-major américain (14 mai 1945).

81 Archives nationales (France)

- Réouverture du musée. Heures de visite (31 juillet 1946). - Demande de plusieurs salles du château pour le déjeuner de l'union franco-britannique des architectes (04 septembre 1047). - Projet de bal dans les salles du château, organisé par la municipalité (10 août 1948). - Retour à Compiègne des meubles prêtés pour la visite du Prince régent de Belgique (28 août 1948). - Incident au sujet d'une visite au château (28 août 1949). - Réunions organisées par les « Amis de Compiègne » (1950-1954). - Représentation de « Phèdre » avad Marie Bell, dans la cour du château par la compagnie « Le portique » (27 juin 1951). - Projet de son et lumière (14 octobre 1933). - Fête donnée par la Fédération Internationale du Coton (04 février 1954). Nuit du coton (18 mai 1954). - Réception donnée à Compiègne par le baron James de Rothschild (28 juillet 1954). - Demande de la société française de métallurgie d'organiser un goûter à Compiègne. Refus (24 août 1954). - Demande de la compagnie Saint-Gobain de donner un banquet dans la salle des colonnes (11 juin 1956). - Visites de personnalités anglaises à l'occasion de la visite de la Reine d'Angleterre (18 mars 1957). - Exposition « Artistes japonais d'aujourd'hui » (16 juin 1958). - Réception du Président Coty (10 décembre 1958). - Banquet de promotion (1929) des élèves de l'école Centrale dans la salle des Colonnes (06 juin 1959). - Jumelage de la ville de Compiègne avec la ville belge de Huy (20 avril 1960). - Visite des ministres de l'union postale universelle (10 mai 1963). - Cérémonie du jumelage Landshut-Compiègne (23 juin 1963). - Jumelage des villes de Landshut et Compiègne (27 juin 1963). - Assemblée générale de l'association des producteurs de blé au château de Compiègne (05 juin 1964). - Le Lions' International demande à organiser un gala au château. Refus (12 janvier 1965). - Demande d'organisation d'un bal au château par l'agence Boiry. Refus (12 mai 1965). - Réceptions diverses (1965-1966). Ancienne côte U56) : - Réclamation au sujet des guides (04 décembre 1956).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Compiègne 21,22,23,24,25,56

20144795/28 Musée de la Voiture à Compiègne 1893-1962 Administration : - Notices du musée de Compiègne (25 février 1993). - Un carrosse de l'ambassade de Berlin est envoyé au musée de la Voiture (12 avril 1927). - Insuffisance de personnel de gardiennage (04 août 1927). - Gardiennage (08 août 1927). - Presse (05 novembre 1928). - Rapport de M. Sarradin sur le chauffage (07 mars 1929). - L'Empereur d'Éthiopie demande une voiture au musée (11 août 1930). - Rapport du Ministre (29 novembre 1930). - Crédit demandé pour le musée (31 décembre 1931). - Dépense de 350 francs pour la présentation de lanterne anciennes, récemment offertes au musée par

82 Archives nationales (France)

M. Auscher (04 juillet 1933). - Intervention de la Société des Amis de la Voiture (25 mars 1934). - Projet de dépôt du carrosse de l'ambassade de France à Londres (10 avril 1934). - Projet de réunion des musées de Malmaison, Compiègne, Bois-Préau, maison de Bonaparte à Ajaccio en un seul département (23 juillet 1934). - M. Honnorat demande la couverture de la cour d'Orangerie à Compiègne (09 novembre 1934). - Rapport de l'Inspecteur général de la première division des bâtiments civils (17 novembre 1934). - Évacuation de dix pièces au château de Compiègne (11 décembre 1934). - Projet d'agrandissement (04 avril 1934). - Note sur une lettre de M. Honnorat sur l'agrandissement du musée de la Voiture (04 avril 1934). - Rapports concernant l'extension du musée (08 avril 1935). - Rapports et notes sur projets d'extension du musée (11 avril 1935). - Transport de carrosses et de voitures du Petit Trianon au musée de la Voiture à Compiègne (06 mai 1936). - Demande de prêt d'une voiture pour les fêtes de Margny (27 juillet 1936). - Prêt de véhicules à Valencienne (20 juillet 1938). - Projet de demande de dépôt du tableau d'Alfred Roll « Les chevaux affrontés » (24 août 1939). - Réouverture du musée de la Voiture et du Tourisme (16 février 1940). - Réouverture du musée de la Voiture (14 mars 1940) - Agrandissement du musée de la Voiture (26 juin 1941). - Projet de réouverture du musée de la Voiture (01 mars 1942). - Demande de prêt par le magasin du Bon-Marché de maquette du musée de la Voiture (30 octobre 1942). - Dégâts causés aux voitures du garage de l'Avenue de Paris (11 juillet 1943) - Projet de changement de local du musée de la Voiture (22 juin 1945) - Pétition pour le maintien à Compiègne du musée de la Voiture et du Tourisme (24 octobre 1945). - Projet de réouverture du musée de la Voiture à Compiègne ((21 novembre 1945). - Lettre de Duhamel au sujet du musée (03 décembre 1946). - Question écrite sur le musée de la Voiture : transfert éventuel des collections dans d'autres locaux (02 avril 1947). - Projet de transfert du musée de la Voiture (30 avril 1947). - Possibilité pour le musée de la Voiture de bénéficier de subventions (15 avril 1950). - Correspondance au sujet d'un rapport de M. Terrier sur l'état du musée de la Voiture (11 août 1956). Inventaires : - Objets radiés des inventaires (15 avril 1944) - Objets radiés des inventaires (25 août 1948) Origines et échanges : - Dépôt au musée de la Voiture de l'équipage de gala de l'ambassade de France à Berlin (16 juillet 1926). - Frais de transport d'un carrosse de gala provenant de l'ambassade de France à Berlin (16 décembre 1926). - Un certain nombre d'objets du musée Carnavalet sont attribués au musée de la Voiture et du Tourisme (13 juin 1927). - Don des voitures de l'Élysée (26 juin 1929). - Attribution de porte-selles (09 août 1929). - Un harnais de mule du XVIe siècle des collections du musée des Arts Décoratifs est affecté au musée de la Voiture et du Tourisme (11 janvier 1930). - Un compas de voiture en métal et un porte—guides en bronze sont déposés à Compiègne par le musée

83 Archives nationales (France) des_Arts. Décoratifs (08 juillet 1931). - Maurice Jouffroy prête à Compiègne sa collection de documents sur l'origine des chemins de fer français (01 août 1932). - Envoi des Indes néerlandaises et projet d'envoi par l'Indochine. Suggestion Honnorat (01 août 1934). - Mise en dépôt d'un corbillard pour obsèques nationales (04 novembre 1935). Propositions d'acquisitions non acceptées : - Mme Louis-Charles Dupont propose la maquette d'un carrosse (23 septembre 1934). - Louis Garde propose une ancienne automobile Panhard (21 janvier 1935). - M. Stouff propose un panneau peint de voiture (29 septembre 1935). - M. Derigny propose un tricycle en buis (27 janvier 1937). - Henri Heinen propose quatre bicyclettes datant d'un demi siècle (13 février 1941). - Mme Maurice Neumont propose trois enseignes d'hôtellerie anciennes et une draisienne (13 juin 1943). - Proposition d'acquisition d'une automobile de Dion-Bouton 1897 (03 septembre 1949). - Proposition d'acquisition d'un traîneau ayant été la propriété de Jérôme Bonaparte (05 octobre 1950). Commandes et acquisitions : - Proposition par M. Auscher : deux maquettes de carrosse du début du XIXe siècle (05 décembre 1935). Dons et legs non acceptés : - Proposition de don par la Société des Amis du musée de la Voiture de deux berlines (04 avril 1935). - Proposition de don par Paul Gouvert d'une vieille charpente (21 octobre 1937). Dons et legs acceptés : - Don de Léon Auscher à la bibliothèque du musée (sans date) - Acquisition d'une collection documentaire sur l'histoire de la voiture, 140 000 francs (15 février 1926). - Don André Camoin : une litière à mules (22 octobre 1927). - Don Mme Drobny-Lecomte : un carrosse époque Louis XIV (22 octobre 1927). - Don société des automobiles Delahaye : un break automobile ayant servi à la duchesse d'Uzès (22 octobre 1927). - Don prince Murat : Un carrosse Second Empire avec chevaux harnachés, cocher et laquais (22 octobre 1927). - Don Mourichon : une série de chromo lithographies de carrosses d'Espagne (21 février 1928). - Don Fournier-Sarlovèze :une médaille commémorative de l'installation du wagon du maréchal Foch au Carrefour de l'Armistice (11 septembre 1928). - Don Marius Dujardin : un jouet (tramway Louvre-Vincennes à chevaux) et une collection de tickets (16 septembre 1928). - Don M. d'Allemagne : un char romain (31 mars 1929). - Don Comtesse de Sainte-Aldegonde : une petite voiture du début du XIXe siècle (25 juin 1929). - Don Georges Courteline : le manuscrit de « Panthéon-Courcelles » (15 août 1929) - Don Paul Marmottan : deux vestes bleues de postillon, un gilet rouge, deux culottes, deux paires de bottes, deux porte-éperons, des plaques de postes (28 août 1929). - Don Albert Tenaillon : six gravures et lithographies (sujets de voitures) et une lettre de voiture de 1843 (23 octobre 1929). - Don musée des Arts Décoratifs : Un harnais dé roule du XVIIIe siècle (11 janvier 1930). - Don Marquet de Vasselot : un harnais sicilien provenant de Syracuse (23 mai 1930). - Don Comtesse de Songeons : un « Hanson » anglais Second Empire (23 mai 1930). - Don Delpy : une veste de postillon Second Empire avec brassard et plaque aux armes (23 mai 1930). - Commandant Parquet : un dessin « Break de chasse d'un équipage en forêt de Compiègne » par Ch.

84 Archives nationales (France)

Gust. Parquet (23 mai 1930). - Don Fournier-Sarlovèze : une collection de photographies de modèles de voitures du Second Empire (23 mai 1930). - Don Maurice Gallais : un volume « Nouveau code voiturier de Paris, 1827 » (28 mai 1930). - Don Jacques Robiquet : un registre du relais de Courville (manuscrit), une plaque de postillon (Restauration), un état général des routes de poste de l'Empire Français pour 1813 (reliure aux armes impériales), une miniature, portrait d'un conducteur de diligence (époque Louis -Philippe) (28 mai 1930). - Don Société des Amis de la Voiture et du Tourisme : une importante série d'objets, maquettes de voitures anciennes, cuivreries anciennes, livres, dessins, gravures, photographies, catalogues, objets divers (06 juin 1930). - Don Mlle Sarradin : une voiture d'enfant datant de 1835 (25 juin 1930). - Don André Girodie : six gravures représentant des voitures, une feuille d'expédition d'entreprise de roulage, un guide du peintre en voitures, une documentation sur le char funéraire d'Alexandre, un dessin de char du XVIe siècle, un bois gravé « Les messageries de Bourgogne » (XVIIIE siècle) - Don Amis de la Voiture et du Tourisme : une voiture à vapeur antérieure à 1890, une chaise à porteur Louis XVI, une aquarelle de Victor Adam représentant un piqueur de la voiture du roi Louis-Philippe, un modèle de carrosse et une sédiole italienne. - Compagnie de chemin de fer du Nord : projets du train de Napoléon III (27 juillet 1930). - Don Marius Albin : un livre de poste pour 1840 (27 juillet 1930). - Don Prince Pierre d'Orléans Bragance : un char à bancs époque Louis-Philippe (25 novembre 1934). - Don Compagnie des chemins de fer du Nord : un lot d'objet provenant du train de Napoléon III (04 février 1931). - Don Société des Amis de Compiègne : six panneaux de plaques et boutons des Messageries des Postes (04 février 1931). - Idem (04 février 1931). - Don Thurneyssen : une gravure italienne représentant un carrosse du XVIIIe siècle (04 février 1931). - Don Roger Martin du Gard : un vélocipède en bois à roues ferrées de la fin du Second Empire (08 février 1931). - Don Jacques Mourichon : quatre médailles commémoratives d'inauguration de lignes de chemin de fer sous Napoléon Ier (14 février 1931). - Don Bonnard (09 mai 1932). - Don Société des Amis de la Voiture et du Tourisme : divers dons, véhicules, lithographies, figurines, etc. (11 janvier 1933). - Don Alfred Péreire : une collection de documents concernant l'histoire de la locomotion et du tourisme en France (12 février 1933). - Don Conhon : la berline de son aïeul le maréchal Maison (01 mars 1933). - Don Compagnie des chemins de fer du Nord : des modèles pour affiches de propagande (07 novembre 1933). - Don René Duvau : une suite de gravures « vues des chemins de fer de Liverpool à Manchester » (07 novembre 1933). - Don Georges Claretie (13 novembre 1933). - Don Naurac Chouraud : divers documents (13 novembre 1933). - Don Société des Accumulateurs Fulmen et Mme Jenatzy : l'automobile avec laquelle M. Jenatzy a le premier atteint et dépassé en 1899, la vitesse de 100 km/ heure (17 novembre 1933). - Don Société des Amis du musée de la Voiture et du Tourisme : voitures, clichés, album photographique, sac de voyage, lanternes, gravures, peintures, etc. (10 août 1934). - Don Schrieke : quinze caisses de documents archéologiques offertes par le Directeur général de l'Instruction publique aux Indes Néerlandaises (14 août 1934).

85 Archives nationales (France)

- Don Jouffroy : une co11ection iconographique des premiers chemins de fer français (10 janvier 1935). - Don Mme Veuve Rousset : une voiture Gobron-Brillé carrossée par Belvelatte en 1891 (03 avril 1935). - Don Compagnie des chemins de fer Paris-Orléans : maquettes de locomotives et matériel roulant sous la République de 1848 et le Second Empire (04 avril 1935). - Don Jean Michaud : une maquette d'une auto-chenille ayant effectué pour la première fois la traversée du Sahara (04 avril 1935). - Don Charles Hallo : un petit jouet du Second Empire (04 avril 1935). - Don Baron de Courcel : un lot de livrées écarlates provenant des ambassades de Londres et de Berlin (20 avril 1935). - Dons divers (20 avril 1935). - Don marquis de Dion : deux automobiles (12 juin 1935). - Don Société des amis du musée de la Voiture et du Tourisme : maquettes, photographies, gravures, un traîneau, une carte, etc. (18 mars 1936). - Don Fabius : un traîneau en forme de cygne (07 décembre 1936). - Dons divers (vers 1938). - Dons divers (janvier 1938). - Don Union Centrale des Arts Décoratifs : un lot de documents concernant les moyens de locomotion en France au XVIIIe siècle (16 février 1939). - Don Madeleine Jean Charpentier : un carrosse (7 mars 1938). - Don M. Rhein : divers documents sur les moyens de locomotion de la dynastie des Tchéou et des Han, une collection de photographies, un bas-relief en brique « Han » du début de notre ère (04 mai 1938). - Don marquis de Dion et les Amis du musée de la Voiture et du Tourisme : une voiture de Dion, un tricycle de Dion, la première micheline, divers objets (17 mai 1938). - Dons divers (14 mai 1938). - Articles de journaux sur l'entrée au musée de la première micheline offerte par les établissements Michelin (09 juin 1938). - Don Paul Helbronner : aquarelles et photographies (06 décembre 1938). Société des Amis du musée de la Voiture et du Tourisme : dons divers (07 décembre 1938). - Don musée des Arts Décoratifs : documents concernant la locomotion (15 décembre 1938). - Don Casadessus : une malle de voiture dite « Vache », XVIIIe siècle (02 mai 1946). - Don René Pinon : un bougeoir en bois provenant d'une berline Second-Empire. Don S.N.C.F.: une table du mobilier du wagon salon du président Poincaré (27 mars 1947). - Legs Marmottan (26 janvier 1950). - Don Pierre Ledieu : une levocyclette (25 février 1953). Cadeaux demandés : - Empereur d'Éthiopie échangerait une pierre gravée contre un carrosse (30 juillet 1930). - Refus de prêter deux voitures à la Société Pathé-Cinéma (26 septembre 1932). - Fédération des commerçants détaillants de France sollicite pour un défilé le prêt d'une voiture appartenant aux collections du musée. Refus (02 novembre 1932). Dons par l'État : - La société Pathé-Cinéma demande le prêt d'une voiture (06 octobre 1932). - Proposition de dépôt de la voiture-carrosse de l'ambassadeur de France à Londres (27 mars 1954). Concessions à titre de prêt : - Demande de prêts de voitures anciennes : réponse à diverses demandes (26 août 1936). - Demande de prêt pour la réalisation d'un film de l'omnibus Paris-Bastille (30 novembre 1939). - Prêt à la chambre des métiers d'Ille-et-Vilaine : divers objets et véhicules (04 mai 1949). - Prêt à titre exceptionnel d'une voiture du musée à la compagnie Lux (22 juin 1949). - Demande de prêt de deux ou trois voitures pour un film, « Véronique », par M. Pinoteau (19 août

86 Archives nationales (France)

1949). Prêt de divers objets à l'exposition du tourisme aux Galeries Lafayette (23 février 1941). Prêts aux expositions : - Paris, Grand Palais : Salon de l'automobile. Prêt de véhicules appartenant au musée de la Voiture (août 1934). - Prêts pour un film, « La relève »: divers véhicules (17 décembre 1939). - Prêt au musée des Arts Décoratifs pour l'exposition rétrospective de la bicyclette (23 juin 1941). - Paris, Grand Palais, exposition « La vie nouvelle »: prêt d'un omnibus (15 avril 1942). - Prêt à l'exposition du centre technique de l'automobile et du cycle de différents objets ; véhicules et dessins (4 septembre 1947). - Prêt à l'exposition « Les ateliers du goût » au musée des Arts Décoratifs : plusieurs voitures (19 juin 1948). - Prêt à la chambre des métiers d'Ille-et-Vilaine à Rennes pour les expositions artisanales : différents objets, véhicules et dessins (4 mai 1949). - Prêt à 1'exposition de Lyon-Perrache : plusieurs objets, dessins, lithographies (5 mai 1949). - Prêt à la S.N.C.F. pour l'exposition à la gare de Lyon-Perrache (5 mai 1949). - Prêt au Salon artistique de la voiture : diverses pièces (22 juin 1949). - Prêt au musée des Arts Décoratifs pour exposition « Les ateliers du goût »: plusieurs voitures (15 juin 1948). - Prêt pour le film « Occupe-toi d'Amélie », d'un phaéton électrique Krieger (22 juin 1949). - Prêt au Salon artistique de la voiture de diverses pièces (22 juin 1949). - Prêt à l'exposition rétrospective du tourisme aux Galeries Lafayette : divers objets (20 février 1951). - Projet pour un défilé de la voiture à Alger (24 mars 1952). - Prêt à l'exposition « éclairage et signalisation »: divers objets, lanternes et phares (23 octobre 1956). - Prêt au musée de l'automobile du Mans, à l'occasion des 24 heures du Mans, de plusieurs voitures (31 mai 1961). - Ampliations d'arrêtés (1956). Mutations entre musées nationaux : - Dépôt de voiture appartenant au musée de Cluny (29 juin 1936). - La bibliothèque des Arts Décoratifs propose des documents pour le musée de la voiture contre des catalogues du musée du Louvre (11 mai 1938). - Dépôt par le musée de la Voiture de plusieurs dessins au conservatoire des Arts et Métiers (15 octobre 1938). - Dépôt par le musée de Cluny d'une paire de bottes de postillon (21 avril 1952). Dépôt dans les musées non nationaux : - Dépôt de voitures appartenant au musée de Cluny (29 juin 1936). - Mise en dépôt de divers objets au Conservatoire des Arts et Métiers (23 mars 1950). Vols, pertes, restitutions, sorties diverses : - Vol au musée de la Voiture : deux petits ornements de bronze (16 mai 1929). - Disparition d'un sabre-poignard au musée (22 février 1962). Artistes, copistes, cinéma, photographie : - Paul-Louis Giafferi sollicite l'autorisation de prendre des gros plans de quelques-uns des carrosses qui se trouvent au musée (14 janvier 1933). - Filmage de quelques voitures anciennes par la radio-télévision (01 juin 1956). Communication, presse : - Articles de journaux sur l'entrée au musée de la première micheline offerte par les établissements Michelin (09 juin 1938). - Article de presse sur le don d'une voiture,« l'Amédée Bollée » du marquis de Brock (13 octobre 1946).

87 Archives nationales (France)

Renseignements divers : - Renseignements sur la visite du musée de la Voiture (1935). - Renseignements sur le musée de la Voiture : guide succinct du musée (12 mai 1936). - Renseignements demandés par les établissements Vimeux sur le musée de la Voiture (28 octobre 1949). - Note sur une berline entrée à Compiègne après avoir été à l'hôtel de Camondo (08 décembre 1954). - Note sur une grande berline de voyage du début du XIXe siècle destinée à la revue du Touring-Club (20 novembre 1957). Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, travaux divers : - Travaux de transformation prévus au palais de Compiègne pour l'aménagement du musée de la Voiture (07 juin 1927). - Organisation de la collection « harnachement » (29 mars 1951). Logements, aménagements : - Aménagements (03 février 1934).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Compiègne-Voiture 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 11X, 12, 14, 15,18, 20, 21, 23, 24.

20144795/29 Musée d'Ennery 1892-1969

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Ennery

20144795/30-20144795/34 Musée national du château de Fontainebleau 1794-1971

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Fontainebleau

20144795/30 Organisation, historique, sécurité, administration (1801-1930) 1801-1965 Organisation et histoire : - Projet d'aménagement d'un musée historique (29 novembre 1927). - Aménagement du château (10 janvier 1929). - Règles à observer en raison des restrictions budgétaires (10 février 1934). - Réunion en un seul département de conservation sous le nom de « Département des musées napoléoniens » des musées suivants : musée national de Compiègne, musée national de Fontainebleau, musée national de Malmaison, musée national de Bois-Préau, maison de Bonaparte à Ajaccio, musée national de la voiture et du tourisme à Compiègne (02 mars 1937). - Prévisions de caisses et moyens de transport en cas d'évacuation (06 mars 1937). - Ouverture de la cour ovale au château de Fontainebleau (05 août 1937). - Correspondance au sujet de la protection du musée chinois (13 juillet 1939). - Réouverture partielle du château (22 mars 1940).

88 Archives nationales (France)

- Réouverture du palais de Fontainebleau (13 octobre 1941). - Rapport de réorganisation du musée (31 décembre 1945). - Réouverture de petits appartements du château de Fontainebleau (21 juin 1947). - Réouverture du musée chinois au palais de Fontainebleau (11 août 1947). Sécurité incendie : - Nouveau règlement fixant les consignes applicables en cas d'incendie au château (1934, 1935, 1936). - Mesures de sécurité prises après la tentative de vol an musée chinois de Fontainebleau (22-23 novembre 1938) - Procès-verbal de la sous-commission de sécurité (01 mars 1944). - Consignes en cas d'alerte incendie (10 août 1944). - Sécurité du palais de Fontainebleau (13 mai 1950). - Rapport de M. Peretti sur les problèmes de sécurité du palais étudiés au cours d'une conférence (15 décembre 1961). - Affaire de la caisse des gardiens (09 novembre 1962). - Journées nationales du feu et de la protection civile à Fontainebleau (16 mai 1965). Administration : - Rapport demandant que toutes les gravures soient portées sur les inventaires du mobilier de la Couronne (sans date) - Circuit de la visite du château (commentaire) (sans date) - Lettre de Moitte, professeur de dessin, à l'administration du Musée Central des Arts et envoi d'un état incomplet des objets précieux restant à Fontainebleau (16 décembre 1801). - Placement ou encadrement de tableaux à faire au palais de Fontainebleau (15 janvier 1810). - Projet d"'enlever des peintures dans la Galerie de Diane (20 mars 1810). - Rapport sur les peintures de la Galerie de Diane (25 mars 1810). - Renseignements demandés sur 12 statues vues au musée (09 juillet 1813) - Buste de Henri IV mis à la disposition de M. le Baron de Ville d'Avray (16 février 1816). - Dimensions des compartiments, de la voussure de la Galerie de Diane. Tableaux qui décoraient cette galerie sous l'Empire (03 juillet 1817). Lettre d'envoi et état général des décorations du palais de Fontainebleau (03 juillet 1817). - Lettre annonçant l'envoi d'un état des statues et bustes existant au palais de Fontainebleau (12 février 1819) - État indicatif des emplacements dans les appartements du Roi et des Princes, où il serait convenable qu'il y eût des tableaux (13 avril 1820). - Rapport sur les tableaux du palais de Fontainebleau (13 novembre 1820). État des statues et des bustes qui seront probablement accordés au château de Fontainebleau (02 décembre 1820). - Renseignements donnés au sujet de la décoration de Fontainebleau (tableaux de Hubert Robert et portrait équestre de Henri IV) (09 juillet 1821). - Demande de statues pour Fontainebleau (26 octobre 1824). Lettre au sujet des états de tableaux (27 février 1825). - Défense de faire des études de peinture dans la galerie de Diane (22 septembre 1826). - Autorisation est donnée d'acheter pour la décoration de la Salle du Conseil. Un buste en plâtre de Sa Majesté, d'après Bosio. Demande du concierge pour l'achat de différents bustes à placer dans le château (06 octobre 1826). - Recherche d'une statue en bronze pour la Vénerie de Fontainebleau (23 octobre 1829). - Dégâts causés par l'humidité aux tableaux du palais de Fontainebleau (08 février 1830). - Demande d'une voiture pour transporter à Paris des tableaux à réparer (06 juillet 1830) - Lettre de remerciement du Comte de Polignac pour l'envoi d'une gravure (12 juillet 1830).

89 Archives nationales (France)

- Demande de réfection de tableaux et statues (13 juillet 1830) - Lettre de remerciement pour la réception d'un buste du Roi au palais Fontainebleau (30 octobre 1830). - Liste des objets d'art mis en magasin et représentant les princes et princesses de la famille royale déchue de Louis XVI à Charles X (26 février 1831). - Demande d'un buste du Roi pour le palais de Fontainebleau (04 juin 1832). - Construction des 14 piédestaux qui doivent recevoir les statues affectées à la décoration du nouveau jardin du palais de Fontainebleau (16 novembre 1832). - Lettre annonçant l'envoi de l'état des tableaux qui existent dans palais de Fontainebleau (14 février 1833). - Demande de renseignements sur l'emplacement des peintures sous la Porte Dorée et dans l'escalier du château de Fontainebleau (18 octobre 1833). - Mesures des fresques de Niccolo dans l'Escalier du Roi (26 octobre 1833). - Renseignements sur des tableaux (11 novembre 1835). - Monsieur Blondel refuse de restaurer les peintures de la Porte Dorée du palais de Fontainebleau (24 décembre 1833). - Encadrement du fac-similé de l'abdication de l'Empereur qui doit être placé au château (Vers 1834) - Demande de transport à Fontainebleau d'un grand échafaudage pour servir à la réfection des peintures de la salle Henri IV. Réfection confiée à M. Aleux (28 juin 1834). - Dépenses pour le rétablissement des peintures au palais de Fontainebleau (1835). - Encadrement dans les boiseries des tableaux de chasses. Ces tableaux se trouvent dans les appartements du Duc d'Aumale et du Duc de Montpensier (02 janvier 1835). - Recherches de statues pour orner les niches de l'avant-corps construit à l'extrémité de la Galerie de Diane (26 juin 1835). - Demande des modèles en plâtre de différentes statues ainsi que le buste du Roi d'après Pradier (20 août 1835). - Projet d'aménagement au palais de Fontainebleau pour la visite du Roi (14 juin 1836). - Lettre d'envoi de deux mémoires au sujet des dépenses pour le compte des musées royaux (28 septembre 1836). - Demande d'autorisation pour copier dans la Galerie de Diane les tableaux de Bertin, Boisselier, Bourgeois, Watelet, Bouton, Leconte, Revoil, Laurent, Naudebourt (08 novembre 1837). - Une notice des tableaux placés dans le palais est établie (29 mai 1837). - Plans et projet d'itinéraires du Roi au palais de Fontainebleau (vers 1838). Lettre d'envoi du mémoire des journées employées pour le service du musée (08 décembre 1838). - Livraisons de meubles pour le petit atelier (05 février 1839) - Le tableau de Dubois « Une descente de croix » doit être remis en place dans la chapelle du palais, à la place d'une descente de croix de Begnault, qui doit être transportée à Paris (12 février 1839) - Décisions prises par le Roi au sujet de toutes les fresques de Fontainebleau qui doivent être conservées pour le plafond de la Galerie de François Ier. Le plafond de l'escalier sera en ornements analogues aux tableaux qui y sont placés (3 avril 1839). Lettre d'envoi de deux mémoires pour divers travaux faits en 1837 (08 avril 1839). - Travaux au palais de Fontainebleau dans la Galerie des fresques dans le vestibule Saint Louis (29 août 1840). - Liste des œuvres qui et trouvent dans les appartements du palais en 1841 (1841). - Nettoyage des statues, bustes et vases palais (17 avril 1841). - La Reine demande que l'on mette des feuilles de vigne sur toutes les statues (15 mai 1841). - État de paiement pour les vacations aux demeures royales (28 mai 1841). - Envoi de treize bustes et de la statue de Philippe-Auguste à Fontainebleau (21 décembre 1841). - Lettre d'envoi du mémoire des travaux au cours de l'exercice 1841 (10 mars 1842).

90 Archives nationales (France)

- Envoi des mesures des emplacements des tableaux a mettre dans les chapelles de la chapelle de la Trinité à Fontainebleau. Liste des tableaux de sainteté en magasin (19 octobre 1842). - Demande de changement de la statue de François Ier dans la Galerie de François Ier, celle-ci ayant été détériorée par les eaux de pluie (05 août 1844). - Attestation de nettoyage et de réparation des statues du palais et des jardins de Fontainebleau (20 octobre 1844). - Plainte contre les ouvriers de l'atelier Moyse et Gaudefroy à Fontainebleau pour le nettoyage des statues, bustes et vases (09 octobre 1845). - Demande de trois bustes à placer dans le jardin du Roi, ainsi que de l'envoi de l'autel de Saint Philippe pour la chapelle de la Trinité (05 avril 1846). - Projet de restauration des peintures de la Porte Dorée (20 août 1846). - Annonce de l'envoi de six tableaux au musée du Louvre (20 novembre 1846). - Le Maître de Requêtes découvre dans les combles de l'Hôtel d'Armagnac trois tableaux dont le portrait d'un moine qui serait le fondateur de l'abbaye de Franchard, prés de Fontainebleau (04 novembre 1847). - Lettre du conservateur du musée au Directeur des Musées Impériaux signalant la forme anti-royaliste du livre « Le palais et la forêt de Fontainebleau » par C.F. Dénecourt (18 août 1854). - Inspection du palais de Fontainebleau et demande de réparations des objets d'art (14 juillet 1855). - Demande d'un ouvrier pour suspendre les douze tableaux ovales dans la Chapelle de la Trinité au château de Fontainebleau (10 octobre 1855). - Recherche d'une pièce se rapportant à la vente du mobilier du château de Fontainebleau. Vente commencée en messidor An II et terminée le 3 brumaire An III (23 novembre 1857) - Demande de sculptures (12 mai 1859) - Note des travaux faits par les gardiens à Fontainebleau (mai 1860). - Arrangement de tableaux et de statues dans les nouveaux salons que l'Impératrice vient de faire arranger à Fontainebleau (28 mai 1863). - Le régisseur du palais de Fontainebleau demande que les peintures, gravures et sculptures qui ornent les appartements de ce palais soient nettoyées avant le séjour de « Leurs Majestés » (13 mai 1870). - Demande de gravures pour orner des appartements du palais (04 juin 1870). - Demande d'un rapport sur des objets que le régisseur du palais de Fontainebleau propose de remettre à l'administration des Domaines : ces objets proviennent de l'ancienne liste civile (17 juin 1881). - Une partie du domaine de Fontainebleau a été mise à la disposition de l'école de l'Artillerie et du Génie pour l'établissement d'un second manège (11 janvier 1888) - Une équipe du Louvre part à Fontainebleau pour le nettoyage des statues du parc (24 avril 1888). - Le ministre de la Guerre ne s'oppose pas à la restitution des statues placées dans la partie du parc de Fontainebleau affectée à l'école d'Artillerie (24 avril 1888). - Demande d'ouvriers marbriers pour des travaux au palais (23 août 1902). - Danger des visites accompagnées (22 septembre 1921). - Réverbères Napoléon III de la cour du Cheval Blanc (28 octobre 1921). - Installation des architectes américains à Fontainebleau (21 novembre 1922). - Modifications projetées dans l'installation de Fontainebleau (vers 1923). - Inspections du palais de Fontainebleau (1921-1923). - Tapisseries du Mobilier National à Fontainebleau (05 septembre 1923). - Ouverture du musée de Fontainebleau et du parc. Comptoir de certes postales (1927-1928) - Visite des petits appartements (06 août 1928). - Articles de presse sur la conservation du musée (22 janvier 1929). - Demande d'inventaire d'objets mobiliers e.t d'œuvres d'art du château (25 janvier 1929). - Renseignements pris au sujet des meubles enlevés au musée de Fontainebleau. Article paru dans le

91 Archives nationales (France) journal « Aux écoutes » (25 janvier 1929). - Articles de presse sur des meubles de Fontainebleau (11 février 1929). - État des peintures du château qui font partie d'un ensemble décoratif mural. État des tapisseries et objets d'art (08 février 1929). - État des tableaux, objets et meubles sortis du palais de Fontainebleau depuis le rattachement de ce palais aux musées nationaux (13 septembre 1928). - Meubles et objets enlevés du palais de 'Fontainebleau depuis son rattachement à la R.M.N. (29 janvier 1929). - État des objets mobiliers envoyés a Toulouse en 1914 et non réintégrés. État des objets mobiliers du palais prêtés pour divers services et non réintégrés au palais (30 janvier 1929). - Inventaire des peintures encastrées (01 février 1929). - Rapports de MM. Carle Dreyfus et J. Jaujard (11 février 1929). - Liste des objets mobiliers sortis du musée de Fontainebleau (17 février 1929). - États dressés par M. d'Esparbès. Rapports de MM. Dreyfus et Jaujard (21 février 1929). - États concernant le mobilier et les peintures du musée de Fontainebleau (21 février 1929). - Rapport de M. Bray. Surveillance du palais (21 mars 1929) - Rapport sur la surveillance du musée (23 mars 1929). - Retour au Louvre de tableaux pour restauration (03 juin 1929) - Dais de le « Chambre de Lætitia » (11 juin 1929). - Rapport de M. d'Esparbès (30 juillet 1929). - Rapport de M. Bray (23 août 1929). - Lettre au président du conseil d'administration des écoles d'art américaines (27 août 1929). - Formation du personnel de gardiennage pendant leurs journées de repos (20 novembre 1929). - Musée Rosa Bonheur (16 janvier 1930). - Activité et fonctionnement du musée en 1929 (19 mars 1930). - Protestation contre la nomination d'un gardien à Fontainebleau (01 avril 1930) - Rapport de M. Fontaine arraché des musées nationaux (17 avril 1930). - Rapport de l'architecte sur l'organisation du musée (19 mai 1930). - Gardiennage et règlement du musée (31 mai 1930). - Georges Fontaine doit remplacer M. Rey à Fontainebleau (08 juillet 1930). - Rapport de M. Rey : détériorations au musée (21 octobre 1930). - Rapport sur le musée de Fontainebleau par son conservateur (24 novembre 1930). - Gardiennage et surveillance (28 novembre 1930).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Fontainebleau 1,2, 2 S

20144795/31 Administration (1931-1971) 1931-1971 - Organisation de la surveillance du musée (05 janvier 1931). - Robert Rey demande pour les Amis de Fontainebleau les privilèges accordés aux sociétés similaires (09 avril 1931). - Rosa Bonheur : deux tableaux proposés à Fontainebleau, « Marché aux bestiaux » et « troupeau traversant une rivière ». - Les salles sont munies de serrures de sûreté (06 juillet 1931). - Organisation du service de gardiennage et de la surveillance (15 juillet 1931). - Notice de M. Fontaine destinée aux gardiens de Fontainebleau (15 juillet 1931).

92 Archives nationales (France)

- Vergnet-Ruiz doit remplacer M. Rey pour 15 jours (19 octobre 1931) - Déplacement du poste de veille des gardiens de nuit (19 octobre 1931). - Répartition des dépenses de balayage et de nettoyage du palais de Fontainebleau (30 octobre 1931)…. - Incident avec un des guides de l'agence Cook (06 novembre 1931). - Crédits affectés à la remise en état du matériel de Fontainebleau (05 décembre 1931). - Matériel nécessaire. Chaussures. Tenues de travail (14 décembre 1931). - Renseignements fournis sur des ouvrages retirés de la bibliothèque de Fontainebleau (19 décembre 1931). - Le Directeur demande que l'on élabore un nouveau guide de Fontainebleau (24 décembre 1931). - Renseignements fournis au sénateur Goirand sur les crédits du musée de Fontainebleau (28 décembre 1931). - Luc Benoist doit remplacer M. Rey pendant son voyage à Stockholm (09 janvier 1932). - Nouvelle disposition des réserves du musée. Vérification de l'inventaire (11 janvier 1932). - Réclamation au sujet des débits de boissons installés dans le musée (29 janvier 1932). - Matériel et fournitures (09 février 1932). - M. d'Hennezel : remerciements pour l'aide qu'il a apportée à M. Rey à Fontainebleau (18 avril 1932). - Lettres du Directeur au sujet des prétentions de l'architecte (06 mai 1932). - Proposition de remplacement d'Ostagny par Moignard (brigadiers) (06 mai 1932). - Plainte au sujet du mauvais état des meubles de Fontainebleau (09 mai 1932). - Altercation entre l'agence Le Bourgeois et les gardiens (20 juillet 1932). - Indications fournies en vue de la rédaction de l'annuaire des téléphones (27 juillet 1932). - Luc Benoist chargé de l'intérim Fontainebleau (30 août 1932). - Correspondance au sujet des attributions du Conservateur et de l'architecte au palais de Fontainebleau (25 novembre 1932). - Nouvelle organisation du service au musée de Fontainebleau (01 mars 1933). - Conflit entre M. Rey conservateur à Fontainebleau, et M. Bray, architecte du palais (05 mars 1933). - Demande d'inventaire des œuvres d'art du Palais (10 mars 1933). - Demande de récolement des archives de Fontainebleau, 31 mars 1933. - Plaintes de M. Rey au sujet de l'ouverture de son courrier par l'architecte de Fontainebleau (21 juin 1933). - M. Robert Rey demande un attaché pour le musée de Fontainebleau (30 juin 1933). - M. Rey demande qu'on le prévienne de l'arrivée des logistes du Prix de Rome de musique à Fontainebleau (08 juillet 1933). - Guides d'agence 1931-1933. Plaintes (28 juillet 1933). - Réclamation au musée du Louvre d'une toile de Van der Meulen représentant Louis XIV se promenant dans le parc de Fontainebleau, et de grands cartons de Jules Romain (17 octobre 1933). - Réunion du « bureau » des Amis de Fontainebleau dans le cabinet topographique (31 octobre 1935). - Pétition des Bellifontains auprès de leur pairs pour empêcher l'édification de dépôt d'essence place du palais (31 mai 1934). - Bris d'une boule appuie-main du trône de l'Empereur (14 juin 1934). - Controverse au sujet des attributions des architectes qui s'occupent de la conservation du décor intérieur des palais nationaux (27 août 1934). - Plainte contre le guide d'agence Offenberg (22 octobre 1934). - Réunion des Amis de Fontainebleau dans la Galerie des Colonnes (10 décembre 1934). - Avis demandé à M. Jamot au sujet d'une acquisition d'un tableau de l'école de Fontainebleau (22 mars 1934). - Plainte contre le guide d'agence Colson (17 mai 1935). - Reçu du musée de Fontainebleau de diverses œuvres d'art (29 mai 1935).

93 Archives nationales (France)

- Rapport sur les palais nationaux classés parmi les monuments historiques et affectés aux musées nationaux. Observations sur ce rapport (juillet 1935). - M. Thuilliez porte plainte contre le gardien-guide Zani (28 septembre 1935) - Consignes contre l'incendie (07 janvier 1936). - Incident avec trois étrangers (25 février 1936). - Représentation donnée au théâtre de Fontainebleau (06 juin 1936). - Gardiennage (25 juin 1936). - Incident avez le guide d'agence Anselme (14 septembre 1936). - Litige entre la conservation et le service d'architecture à propos des statues du parc de Fontainebleau. Acte de vandalisme commis contre l'une d'elles (07 septembre 1936). - Mme Guyot, préposée au service du droit d'entrée, désire bénéficier des avantages de la loi relative aux congés payés (28 décembre 1936). - Avis d'envoi de rapport sur les travaux et ouverture au public de la Cour Ovale (03 septembre 1937). - Réunion des Amis de Fontainebleau dans la Galerie des Colonnes (29 octobre 1937) - Réception au palais de Fontainebleau du Commissariat général de l'Exposition de 1937 (12 novembre 1937). - Demande d'autorisation pâme par M. Marcou de terminer une chasse à courre par une curée dans la Cour Ovale du palais de Fontainebleau (31 janvier 1938). - Retour à Fontainebleau du tableau des Moissonneurs de l'exposition « Chefs d'œuvre de l'art français » (19 février 1938). - Autorisation pour une fête de nuit organisée dans la Cour des Adieux du palais de Fontainebleau à l'occasion du Concours international de gymnastique (05 mai 1938). - Renseignements sur le musée chinois du château (04 novembre 1938). - Indemnité de résidence (23 janvier 1939). - Location du château d'eau de Fontainebleau à la société « La bourrée bellifontaine » (02 mars 1939). - Autorisation d'organiser dans le domaine de Fontainebleau la fête des Chevaliers de l'Arc de Fontainebleau, « Bouquet provincial » (03 avril 1939). - Autorisation pour le tirage de la « tranche historique » de la loterie nationale dans la Cour des Adieux (13 mai 1939). - Protection sur place des peintures encastrées dans les lambris (15 mai 1939). - Extrait du rapport de M. Bray, architecte du château de Fontainebleau, sur la protection du palais (31 mai 1939). - Demande d'autorisation pour l'organisation d'un goûter dans la Vallée de Maintenon au palais de Fontainebleau pour la caisse d'épargne de Fontainebleau (05 juin 1939). - Projet d'installation du chauffage central (06 juin 1939). - Projet de réunion hebdomadaire entre les architectes et les conservateurs (10 juillet 1939). - Projet de réunion hebdomadaire avec 1'architecte (15 juillet 1939). - Demande de local au château de Fontainebleau pour entreposer des encadrements du Louvre (04 août 1939). - Liste des objets mis en réserve au palais de Fontainebleau : pendules, céramiques, mobilier, tapis, tapisseries (septembre 1939). - Le château de Fontainebleau ne sera pas réquisitionné (23 septembre 1939). - Rapport et note de service sur la protection des objets d'art et d'ameublement au musée de Fontainebleau (25 septembre 1939). - Note et lettre concernant les travaux accomplis avec l'aide du gardiennage (29 septembre 1939). - Réouverture du comptoir du service commercial (28 août 1940). - Projet de retour de gardiens du château de Contresol au château de Fontainebleau (08 octobre 1940). - Suspension de gardiens du château de Fontainebleau. Arrêté rapportant cette suspension (10 octobre

94 Archives nationales (France)

1940). - Projet de catalogue du château de Fontainebleau (26 octobre 1940). - Projet de mise en place des 12 statues du parterre (31 octobre 1940). - Rapport sur l'occupation du château (05 novembre 1940). - Les autorités d'occupation désireraient voir remplacer les tapis protégeant le parquet de la Salle de Bal du château (04 décembre 1940). - Correspondance et rapports de M. Bray, architecte du château de Fontainebleau (4 décembre 1940). - Rapports avec les autorités d'occupation. Occupation de divers locaux. Fêtes, réceptions. Rapports administratifs (07 décembre 1940). - Relevé des entrées au château de Fontainebleau d'octobre 1939 à septembre 1940 (12 janvier 1941). - État du mobilier au château (08 février 1941). - Récupération de mobilier ancien dans les locaux de l'École d'application (14 février 1941). - Copie du rapport à M. le Préfet sur l'activité du musée (08 mars 1941). - Demande par l'autorité allemande de meubles pour l'aile louis XV (28 avril 1941). - L'aile Louis XV du château est à nouveau Occupée par tes troupes allemandes (02 mai 1941). - Horaires pour le gardiennage (service de jour et de nuit) (07 mai 1941). - Heures de service dans le musée (14 mai 1941). - Correspondance et rapporte de Mr Bray, architecte du château de Fontainebleau (31 octobre 1941). - Rapports avec les autorités occupantes. Occupation et libération de l'aile Louis XV. - Divers rapports des conservateurs (30 décembre 1941). - Autorisation pour que le grand prix de composition musicale 1942 se passe dans l'aile Louis XV du château (22 avril 1942). - Rapports sur les différents inventaires du musée de Fontainebleau (02 mai 1942). - Examen des caisses entreposées dans l'Ancienne Comédie du palais (20 juillet 1942). - Rapport concernant les appartements des Chasses (25 juillet 1942). - Cérémonies et concerts organisés par les autorités occupantes. Rapport du Préfet (23 novembre 1942). - Projet d'aménagement du musée de Fontainebleau (18 mars 1943). - Le personnel ne sera pas dispensé du Service de garde (31 août 1943). - Bail renouvelé à la Croix-Rouge (22 septembre 1943). - Réquisition de l'aile Louis XV par les autorités occupantes. Rapport de Préfet (15 décembre 1943). - Rapport du conservateur du château de Fontainebleau (21 mars 1944). - Incident au château de Fontainebleau : entrée par effraction d'un soldat de l'armée allemande (15 avril 1944). - Rapport du conservateur du château de Fontainebleau (22 mai 1944). - Rapport du conservateur du château de Fontainebleau (24 juillet 1944). - Rapport sur le château de Fontainebleau après l'Occupation (03 septembre 1944). - Rapport sur l'incendie qui a détérioré la porte du baptistère de la Cour Ovale du château de Fontainebleau (25 avril 1944). - Rapport sur la remise en état des Petits Appartements de Fontainebleau (04 août 1945). - Visite du Bey de Tunis au palais de Fontainebleau (06 septembre 1945). - Retour des collections au palais de Fontainebleau (17 décembre 1945). - Aperçu des peintures de Fontainebleau (vers 1946). - Attributions du conservateur et de l'architecte à Fontainebleau (14 mars 1946). - Remise dans le Salon des Tapisseries d'un portrait de la reine Anne d'Autriche (17 avril 1946). - Demande de délimitation des droits du conservateur et de l'architecte du palais de Fontainebleau (13 juillet 1946). - Tapis mis en dépôt au musée de Fontainebleau, réclamé par le musée des Arts Décoratifs (30 juillet 1946).

95 Archives nationales (France)

- Conférence franco-vietnamienne à Fontainebleau (27 septembre 1946). - Projet de décoration du palais de Fontainebleau, question des tapisseries. Celles évacuées à Toulouse et non rentrées et celles reprises par le mobilier national en 1896-1899 (15 novembre 1946). - Projet de création d'un musée de la Forêt au château de Fontainebleau (17 janvier 1947). - Essai de reconstitution de la bibliothèque de Fontainebleau (28 mars 1947). - Lettre de félicitations au conservateur du château (02 juillet 1947). - Remise en état des Appartements des Assiettes, des Papes et des Chasses (21 août 1947). - Inauguration à Fontainebleau de la Voie de la Liberté (19 septembre 1947). - Incident à l'entrée du château (17 mai 1948). - Réception de la Princesse Elizabeth d'Angleterre au château (26 mai 1948). - Dépôt du fond Romain Roland au château (30 septembre 1948). - Conférence internationale pour la protection de la nature dans la Salle des Colonnes du palais de Fontainebleau (09 octobre 1948). - Remise en état du décor fixe dans le château de Fontainebleau (03 novembre 1948). - Commission au sujet des auxiliaires du Louvre logés à Fontainebleau (16 novembre 1948). - Chute d'un décor du théâtre du château de Fontainebleau (28 décembre 1948). - Article de presse concernant la réouverture du palais de Fontainebleau (20 février 1949). - Visite du 12 septembre 1953 : sécurité incendie (21 septembre 1953). - M. Verlet signale avoir vu à la douane une commode ayant fait partie du mobilier du château (13 mai 1954). - Motion au sujet d'une éventuelle reconstruction de Saint-Cyr à Fontainebleau (04 février 1955). - Inventaire du mobilier mis à la disposition du conservateur (24 janvier 1956). - Ouverture de la Cour Ovale (01 avril 1956). - Panneau de Daniel de Volterra déposé à Fontainebleau (11 juin 1956). - Exposition « l'Homme contre la nature » dans la Galerie des Cerfs de Fontainebleau (Amis de la Forêt). Lettre de André Billy (04 mai 1959). - Les activités du musée national du château de Fontainebleau entre 1965 et 1970 (1971).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Fontainebleau 2

20144795/32 Inventaires, dons et legs, prêts, vols, restaurations 1794-1972 Inventaires : - Rapport sur les objets d'art de Fontainebleau, fait par Bonvoisin. État de ces objets (06 février 1794). - Certificat du concierge Lamy pour les 252 tableaux de Fontainebleau (18 septembre 1826). - Récolement des objets d'art_qui décorent le château de Fontainebleau (27 juin 1833). - Inventaire des peintures (1837). - Ouvrages de sculpture placés au palais de Fontainebleau (1841). - Inventaire des peintures du palais de Fontainebleau (vers 1844). - Série de dessins de sculpture se trouvant à Fontainebleau vers 1866. Série C : Cour des Fontaines. Série D : Cour du Cheval Blanc (vers 1866). - Inventaire des peintures au palais de Fontainebleau (après 1868). - Inventaire des peintures (vers 1888) - Liste des tableaux déposés au château de Fontainebleau et demandés par le musée de Versailles (05 janvier 1928). Récolement des dessins envoyés du Louvre au musée de Fontainebleau (09 mars 1939) Origine et échange :

96 Archives nationales (France)

- Mise en dépôt au musée de Fontainebleau : objets chinois provenant du musée de la Marine (13 septembre 1919). - Demande d'échange de tapisseries avec le mobilier National (27 mars 1924). - Tapisserie des Gobelins « La vision de Constantin » retourne du Mobilier National (15 septembre 1930). - Correspondance relative à l'échange de six desseins de Van der Meulen et d'une tapisserie « La bataille de Tolosa » par Horace Vernet, entre la manufacture des Gobelins et le musée de Fontainebleau (05 mai 1933). - Récupération de porcelaines de Sèvres en Allemagne, appartenant au palais de Fontainebleau (13 janvier 1948). - Remise de boiseries anciennes par le service d'architecture (06 juillet 1955). Propositions d'acquisitions non acceptées ou restées sans réponse : - Acquisition d'une pièce de la collection Sforza à sa vente (07 novembre 1933). - M. Rissik propose un tableau de Rosa Bonheur (07 avril 1934). - Proposition d'acquisition par M. Menet d'un bronze à cire perdue exécuté par le Comte de Nieuwerkerke en 1850 (29 septembre 1948). Commandes et acquisitions : - Acquisition de tableaux au Salon pour le palais de Fontainebleau (13 février 1809). - Commandes pour le Palais de Fontainebleau : salle Henri II par Alaux, escalier du roi par Abel de Pujol, Porte dorée par Picot (2 juillet 1834). - Fac-similé de l'abdication de Napoléon : dépense (26 juin 1834). - Legs Barbier (18 décembre 1882) - Victor Rivierre : acquisition de dix gravures en noir par Pérelle pour l'encadrement, trois gravures coloriées par Rigaud (tirage Langlois), un fragment album-gravures Baltard, 1 075 francs (18 décembre 1933). - Acquisition de sept gravures d'Androuet du Cerceau, tirage du XVIe siècle (218 francs) (29 décembre 1933). - Étienne Ader : acquisition d'une harpe, estrade, fauteuil, accessoires époque Directoire (14 697 francs) (29 décembre 1933). - Dr G. Braz : acquisition d'un tableau italien représentant la moisson et le battage du blé (30 mars 1934). - Acquisition à M. Fabius d'un tableau de Gérard « Portrait de Napoléon Ier » (32 000 francs) (17 mars 1939). - Achat d'un œil de bœuf (13 novembre 1939). Dons et legs non acceptés ou non suivis d'effets : - Proposition de Mlle Boitte : plans et papiers de son grand-père Lenoir, architecte de Fontainebleau (20 mai 1926). - Mme Bavard-Metzmacher propose un portrait du peintre Émile Metzmacher (11 mai 1927). - M. Muller donne plusieurs ouvrages à la bibliothèque de la conservation de Fontainebleau (03 mars 1938). - Société « La sauvegarde de l'art français » propose en don divers objets de caractère historique (07 avril 1943). - L. Deroy propose le don de deux gravures relatives au séjour du Président Carnot à Fontainebleau en 1888 (07 avril 1943). Dons et legs acceptés : - Mlle Spindler : proposition d'un legs de deux tableaux de son père (22 décembre 1905) - Comtesse de Cossé-Brissac : don d'une berline de grand gala (20 août 1925). - Don de Mme Moreau : une série d'autographes de Napoléon Ier (26 mai 1927). - Don de Mme Francis Key Pendleton : portrait de Campredon par Millet (28 juillet 1927).

97 Archives nationales (France)

- Don de Mlle Alice Boitte : collection de documents formée par l'architecte L. F. P. Boitte (22 octobre 1927). - Donation de Miss A. E. Klumpke : un portrait de Rosa Bonheur 19 peinture, 15 cultures, 31 dessins et aquarelles, 25 gravures, souvenirs et objets divers de Rosa Bonheur (23 mai 1930). - M. Dranem : don de trois livres contenant des renseignements sur les fêtes et comédies données dans le palais de la couronne (13 mars 1933). - Don Pillaut : une liesse de document provenant de M. Longroy (28 octobre 1933). - Albert Annetin : don d'un pendule Louis XIV. La pendule a été envoyée au Louvre (02 février 1934). - Jean Morin : don d'une gravure de Merien représentant le palais de Fontainebleau vu à vol d'oiseau (20 août 1934). - Mlle Germaine Sauvageaot donne une gravure de Moreau pour un programme des fêtes données annuellement à Fontainebleau au XVIIIe siècle. M. Eveillard donne une calotte en soie blanche portée par Pie VII lors de sa captivité au château de Fontainebleau (27 février 1935). - M. Panhard donne au musée chinois un lit chinois (22 janvier 1937). - Don par M. Capgsas des calques d'Alaux et de l'étude de l'escalier des chasses par Hippolyte Adam (10 novembre 1937). - Don par Roger Picard d'un code civil des Français (02 décembre 1937). - Don par les Éditions Bernard Grasset de quatre volumes (16 décembre 1937). - Don Roger Picard : divers documents d'architecture relatifs au château (23 décembre 1937). - Don Muller : quatre livres. Voir don Éditions B. Grasset (03 mars 1938). - Don Mme Gignous : un atlas du XVIIIe siècle (27 avril 1938). - Dons divers : Boitte, Mme Gignous, Mme Sauvaget (07 mai 1938). - Don_anonyme : tableau de Josse de Voltigeant, « Descente de croix » (12 mai 1938). - Don Joseph Dalinda : œuvres de Voltaire (28 mai 1938). - Don Comte Meynadier : un tableau de Charlet, « Napoléon Ier sur son cheval blanc » (21 décembre 1938). - Don par M. Hubert, archiviste de Seine-et Marne, d'une collection d'inventaires des archives de Seine- et-Marne (21 décembre 1938). - Don Alfred Renshaw : une miniature représentant le duc de Reichstadt (16 février 1939). - Don anonyme : archives napoléoniennes (15 juin 1939). - Don M. Leroux : une gravure en couleurs, « Vue prise de la barrière de Fontainebleau » (13 décembre 1943). - Don de deux copies de fauteuils Louis XVI par les fondations Gulbenkian et Espirito Santo (Décembre 1972). Concessions à titre de prêt : - Correspondance relative à des arrêtés de dépôts pour différents objets destinés à la Présidence du Conseil, à l'École d'application d'artillerie de Fontainebleau, au Tribunal civil de Fontainebleau et au premier régiment d'infanterie d'Auxonne (05 novembre 1935) - Mise en dépôt à Saint-Just-en-Chevaley d'un bronze provenant de Fontainebleau (03 août 1937). - Prêt de meubles au Conservatoire national de musique à Fontainebleau (13 décembre 1939). - Prêt de meubles aux allemands (22 décembre 1943). - Prêt de meubles aux armées américaines dans l'aile Louis XV à Fontainebleau (26 mars 1945). - Versement pour les Arts et lettres de meubles du Mobilier National (20 juillet 1945). - La console mise en dépôt dans les appartements du Maréchal Pétain à l'hôtel du parc à Vichy, est réintégrée dans les collections du musée de Fontainebleau (28 mars 1946). - Réintégration d'objets mis en dépit à l'Hôtel du parc à Vichy (16 avril 1946). - Prêt à la municipalité de Fontainebleau de mobilier appartenant au musée (19 décembre 1946).

98 Archives nationales (France)

Prêt au collège Carnot de Fontainebleau d'œuvres appartenant au musée (19 décembre 1946). - Prêt de mobilier à Mme Pillet, assistante du musée, aux gardiens auxiliaires Peuch et Clément, au chef pompier Voyer, aux pompiers Lemaire et Brossier, au conservatoire américain (24 décembre 1946). - Prêt de mobilier par le musée de Fontainebleau aux écoles d'art américaines de Fontainebleau (13 août 1947). - Dépôt de plusieurs objets d'art dans les écoles d'art américaines de Fontainebleau (01 septembre 1948). - Objets d'art déposés dans divers bâtiments de l'école d'application de Fontainebleau (21 décembre 1948). Prêts aux expositions : - Exposition du premier chemin de fer français à Saint-Étienne. Refus de prêt par le musée de Fontainebleau (01 juillet 1927). - Prêt à la galerie Charpentier de quatre tableaux de Jean Béraud (07 avril 1943). - Prêt à l'exposition de peintures françaises au Petit Palais : un tableau de Niccolo dell'Abbate, « Les moissonneurs » (05 août 1946). - Demande de retour du tableau de Niccolo dell'Abbate, « Les moissonneurs », actuellement au Petit Palais (09 novembre 1948). - Prêt par le musée de Fontainebleau à l'exposition « Chefs-d'œuvre de l'horlogerie » au Conservatoire des Arts et Métiers (21 mars 1949). - Prêt à l'exposition « Égypte et France » au musée des Arts Décoratifs (07 octobre 1949). - Prêt à l'exposition « paysage français » à Londres d'un tableau de l'école de Fontainebleau du XVIe siècle, « Les moissonneurs » (30 novembre 1949). - Prêt à l'exposition "« Second Empire » Empire" au musée Jacquemart-André : tableaux de Rose Bonheur (17 mai 1957). - Prêt à l'exposition « Art et travail » au musée d'Art et d'Histoire de Genève : « Les moissonneurs », de Niccolo dell'Abbate (21 mai 1957). - Prêt à l'exposition « Décor de la table sous le Premier Empire » à l'Olympia Hall de Londres : différents meubles et un portrait de Napoléon Ier (06 mars 1958). - Prêt à l'exposition « Napoléon » à Fleurus : deux portraits de Napoléon (28 mai 1958). - Prêt à l'exposition « Le rococo en Europe » au Palais de la Résidence à Munich : une table à Sextuor par Migeon (28 mai 1958). - Prêt à l'exposition « Sully » au château de Nogent-le-Rotrou : « le dépiquage et le battage du b1é » par Niccolo dell'Abbate (26 mai 1959). - Prêt à l'exposition « Diderot » à la Bibliothèque Nationale : La bonté et la générosité de Lagrenée (03 janvier 1964). - Prêt à l'exposition « Rameau » à la Bibliothèque Nationale d'un tableau de P. D. Martin, « Le château de Fontainebleau au XVIIIe siècle (21 décembre 1964). Mutations entre musées nationaux : - Mouvement de tableaux de Spaendonck, David, Breughel de Velours (sans date (vers 1854)). - Envoi de peintures et sculptures par le Louvre. Retours de peintures de Fontainebleau (05 septembre 1928). - Retour au Louvre de tableaux de Desportes et de Monnoyer, ainsi que de différents objets (27 novembre 1929). - Tableaux destinés au musée de Fontainebleau (21 août 1930). - Renseignements au sujet de quatre statues de bronze livrées au musée de Fontainebleau (11 septembre 1931)…. - Meubles du château de Fontainebleau mis en dépôt à la Direction des Musées Nationaux (1932-1940). - Dépôt de mobilier au musée du Louvre (08 décembre 1932). - Dépôt d'un canapé du musée de Fontainebleau au palais de Saint Germain (18 mai 1936).

99 Archives nationales (France)

- Meubles du château de Fontainebleau mis en dépôt à la Direction des Musées Nationaux (31 août 1940). - Dépôt au musée de Fontainebleau par le musée du Louvre des œuvres suivantes : « La moisson », école française XVIe siècle, « La marchande d'amours » par Vien (15 mars 1946). - Dépôt à Fontainebleau et restauration d'un tableau sur bois du XVIe « Femme nue à mi-corps » (17 avril 1946). - Dépôt au musée de Fontainebleau par le musée du Louvre d'une peinture de Ambroise - Dubois, « Allégorie de Louis XIII enfant » (30 avril 1948). - Dépôt au musée de Versailles par le musée de Fontainebleau d'un tableau de Jollain, « Clythie changée en tournesol ». - Deux fauteuils remis au musée du Louvre (16 décembre 1957). - Max Terrier, conservateur du musée du palais de Compiègne, désirerait que revienne à Compiègne la commode dite « de Bennemen », anciennement dans la Salle du Conseil et maintenant à Fontainebleau dans la chambre du duc d'Orléans (1959). - Mise en dépôt d'œuvres provenant du musée du Louvre (1967). Dépôts dans les musées non nationaux : - Mise en dépôt au musée de Strasbourg du tableau de Brion, « La légende de Sainte Odile » (13 mai 1925). - Dépôt au musée de Fontainebleau de la tapisserie « Réception du cardinal Chigi par Louis XIV », appartenant aux collections du Mobilier National (15 avril 1934). - Dépôt de passementeries au musée de Fontainebleau par le Mobilier national (22 octobre 1935). - Départ au musée de Chartres par le musée de Fontainebleau des œuvres de Ségé, « Les ajoncs en fleurs » et « les chênes de Kertregennec » (28 novembre 1946). Vols, pertes, restitutions, sorties diverses : - Objets envoyés à Toulouse et gardés par le Mobilier National (25 janvier 1929). - Logistes (10 juillet 1929). - Meubles remis au Mobilier National (12 août 1930). - Disparition d'un bouton en bronze ciselé (18 août 1932) - Sécurité contre le vol (12 juin 1935). - Réclamation contre les soldats américains (27 octobre 1944). - Vol commis le 13 mai. Le « N » de l'un des fauteuils de la salle du trône (15 mai 1957). - Restitution de tapisseries sorties pour réparation à Beauvais et aux Gobelins (27 juin 1930). Restaurations, réparations, détériorations diverses. - Demande de restauration de deux tableaux de la Salle de Billard (13 avril 1826). - Demande de restauration de tableaux qui se trouvent au palais de Fontainebleau ainsi que les onze tableaux du Salon des Nobles représentant les amours de Théagène et Chariclée d'Ambroise Dubois (27 mars 1830). - Rapport de l'Intendant sur la nécessité de faire réparer plusieurs parties des peintures de la Salle Henri II au palais de Fontainebleau (05 juin 1938). Le Roi demande que soit décoré le poêle du vestibule de la Cour Ovale (16 septembre 1842). - Restauration et nettoyage des sculptures du château (13 octobre 1842). - Demande de restauration d'objets d'art au palais de Fontainebleau (23 mai 1854). - Demande de réparation des œuvres d'art_du palais de Fontainebleau (29 avril 1857). - Rapport sur l'état des peintures au palais de Fontainebleau et demande de restaurations urgentes d'œuvres d'après la liste (13 octobre 1860). - Demande de réparations pour des tableaux et objets d'art au palais de Fontainebleau (17 octobre 1860). - Transport pour restaurations de huit tableaux du palais de Fontainebleau à Paris. Seize autres tableaux y ont été joints par erreur : ils représentent des fragments de la décoration de la Galerie de Diane par

100 Archives nationales (France)

Ambroise Dubois (26 octobre 1860). - Demande de restaurations de tableaux et de statues au palais de Fontainebleau (26 avril 1865). - Réparations à taire dans trois pièces de l'appartement de l'Empereur (10 avril 1869). Lettre de Barbet de Jouy portant sur la restauration d'un groupe de Bacchus (13 mai 1876). - Restauration de fresques du Primatice dans la Galerie Henri II au palais de Fontainebleau (27 décembre 1907). - Réparations d'objets chinois du-musée de Fontainebleau. Restaurations d'œuvres du musée chinois (29 septembre 1919). - Réparation d'une série de tapis de l'époque impériale du palais de Fontainebleau (10 juillet 1923). - Laques des collections chinoises (30 août 1928). - Inventaire du mobilier en tapisserie incomplet : restitution de morceaux de tapisserie demandée par Fontainebleau (17 avril 1930). - Autorisation de faire réparer une horloge du Premier Empire (01 mai 1933). - Projets de restauration du château de Fontainebleau étudié par Robert Rey (11 juillet 1933). - Projet de nombreuses restaurations au château de Fontainebleau. Lettre de M. Verne (11 juillet 1933). - Dégâts causés par une fuite d'eau sur deux tableaux d'Oudry (28 avril 1934). lettre de M. Rey indiquant les peintures ayant un besoin urgent de restauration (02 février 1935). - Restauration de laques chinois au musée de Fontainebleau (14 janvier 1937). - Restauration des panneaux de laque du musée chinois (08 mars 1937). - Demande d'utilisation de certaines caves du musée de Fontainebleau comme abris contre le danger aérien pour la population de la ville (1940). - Réparation et remise en état de mobilier (22 octobre 1940). - État des pièces de mobilier à réparer dans les appartements et dépendances du musée de Fontainebleau (20 avril 1942). - Remise en place du décor fixe des appartements du château (17 avril 1946). - Retour de tableaux donnés à la restauration en novembre 1938 et en février 1946 et rentrés à Fontainebleau en 1948 (05 mars 1948). - Accident survenu à une console (02 juin 1949). - Restauration d'un tableau de Stella, « Clélie passant le Tibre avec ses compagnes », prêté à l'exposition de l'Orangerie et à celle de Lyon (17 novembre 1949). - Nécessité de préserver le dallage de la chapelle de la Trinité (26 juin 1951). - Rapport de l'architecte en chef, M. Bray, sur les travaux intérieurs de remise en état nécessaires (09 août 1951). - Commission réunie pour discuter de divers travaux (27 février 1952). - Remise en place de cartouches aux armes de France qui figurait dans la salle du Jeu de Paume (02 septembre 1952). - Restauration de quatre tableaux de Van Dail, Muziano, Tintoret, Campi (30 juin 1953). - Restaurations divers (1953-1965). - Restauration des tapis de la Savonnerie du Salon de Musique (15 juillet 1957). - Restauration du grand tapis du Salon de Madame de Maintenon (20 avril 1955). - Remise en état de l'horloge astronomique de Petiet (03 mai 1955). - Bris d'un vase en porcelaine de Sèvres (10 juillet 1955). - Restauration du boudoir turc de Marie-Antoinette (13 février 1957). - Remplacement du « N » du trône de Napoléon 1er (01 juin 1957). - Reconstitution de la Fontaine de Diane (14 mai 1958). - Réparation du pupitre de 1'Impératrice (24 juin 1958).

101 Archives nationales (France)

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Fontainebleau 3 à 8, 11, 11X, 12, 14, 15, 16

20144795/33 Reproductions, presse, renseignements, entretien, locaux (1930-1959) 1854-1966 Reproductions : - Film documentaire sur Fontainebleau. Marcel Idzkowski (11 octobre 1935). - Prises de vues à Fontainebleau par M. Dorvine. M. Rey demande à être averti par le service d'architecture (08 septembre 1936) - France Actualités Gaumont demande autorisation pour prises de vue au château (18 avril 1939). Artistes et copistes, cinéma, photographie : - M. Francis de Buyern demande l'autorisation de copier des tableaux de Oudry (22 juin 1854). - Copies de tableaux de Oudry pour le Roi de Bavière (31 mars 1875). - Demande d'autorisation de M. Lieuvre, dans le but d'identifier les estampes anonymes de l'École de Fontainebleau (14 juin 1927). - M. Renaud demande à étudier les décorations des appartements (14 avril 1930). - Un Incident se serait produit au mois de mai à l'occasion de prises de vues opérées par les studios Dorvyne, au palais de Fontainebleau (20 novembre 1936). - Radio-Paris : autorisation demandée pour un radio reportage dans le palais de Fontainebleau (16 avril 1941). - Autorisation donnée à la maison Gaumont-Actualités-Cinéma (08 décembre 1948). Inventions et projets : - Louis Thomas demande la création au palais de Fontainebleau d'un musée franco-américain (07 mai 1928). - Projet de l'installation dm Conservatoire National de Musique et d'Art Dramatique au musée de Fontainebleau (30 novembre 1939). Communications, presse : - Articles de presse sur le projet de création d'un musée de la Forêt française dans l'aile Louis XV du palais de Fontainebleau (1946). - Articles de presse sur l'organisation et la présentation du musée historique de Fontainebleau (1946). - Articles de presse sur une conférence de M. Heurtait « l'art asiatique » donnée au musée chinois de Fontainebleau (octobre 1947). - Le Figaro : « Le palais de Fontainebleau rénové » (12 octobre 1966). Renseignements divers : - Renseignements sur différentes statues et différents tableaux du palais de Fontainebleau (sans date (époque Louis-Philippe)) - M. Danaen demande des renseignements sur un tableau de Baëllien (28 juillet 1888). - Henry Drapier demande des renseignements sur un tableau attribué à Breughel de Velours et qui porte la désignation « Paysage - Vertumne et Pomone » (15 décembre 1928). - Inauguration de la plaque Dinet (12 juillet 1930). - Un article de André Salmon sûr M. Bray, architecte de Fontainebleau, dans « l'Intransigeant » (29 avril 1933). - Lettre du Directeur des Musées Nationaux au directeur de 1'agence Cook l'avertissant de la tenue incorrecte de l'un de ses guides (26 juillet 1933). - Correspondance au sujet du balayage des abords extérieurs du palais (30 novembre 1933). - Général Crousse : renseignements sur un grand panneau peint par Devéria (12 juin 1934). - Renseignements demandés sur le musée chinois (24 octobre 1938).

102 Archives nationales (France)

- Étude par Marie Holban sur l'origine de la Salamandre de François Ier (1939). - Demande de photographies des six tapisseries exposées au Petit Palais représentant des fresques de la galerie François Ier à Fontainebleau (20 mars 1948). - Article au sujet d'un ouvrage sur Fontainebleau, paru dans « La Marseillaise de Fontainebleau » (03 novembre 1948). - Notes sur l'école d'art américain de Fontainebleau (01 septembre 1949). - Mlle Popovitch, conservateur du musée des Beaux-Arts de Reims, demande à voir les décorations du sacre de Charles X (06 septembre 1949). - Renseignements Sur le « cheval blanc » de Fontainebleau (17 février 1956). Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Auxiliaires veilleurs de nuit : allocation en nature d'effet (13 septembre 1930). - Téléphone et papier à lettres du musée (15 novembre 1930). - Commande de rideaux (04 avril 1931). - Balayage et désherbage des cours de Fontainebleau (05 novembre 1934). - Pose de lices pour la canalisation du public à l'entrée du musée de Fontainebleau (26 janvier 1935). - Peinture de tringles. Rideaux (11 février 1936). - Paiement de fournitures diverses (24 mai 1937). - Fournitures d'ameublement (08 juin 1939). - Refus d'une machine a écrire pour le musée de Fontainebleau (18 octobre 1940). - Fournitures d'ameublement (24 octobre 1940). - Bon de commande d'une machine à coudre (13 décembre 1954). Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, travaux divers (1930-1960) : - Téléphone (15 novembre 1930). - Mobilier (18 décembre 1930). - Renseignements fournis au sujet de l'installation de nouvelles lignes téléphoniques (28 décembre 1931). - Dépense d'eau, gaz, électricité, chauffage (08 novembre 1932). - Correspondance relative à la répartition des dépenses d'eau, d'électricité, de chauffage (31 octobre 1933). - Chauffage du musée de Fontainebleau (29 janvier 1934). - Différent entre M. Bray et M. Rey au sujet des clefs du parc (08 février 1934). - Différent entre M. Bray et M. Rey sur une installation d'éclairage (07 mai 1934). - Logement au château des candidats au concours pour le prix de Rome de musique. Dégâts commis par eux (17 juillet 1934). - Téléphone. Communications de l'année et installation d'un poste supplémentaire (02 mars 1935). - Améliorations souhaitées par les gardiens logés cours de la République (30 mars 1935). - Défaut d'entretien du parquet de la salle des gardes, de la salle Henri II et du boudoir Marie-Antoinette. - Différents entre M. Bray et M. Rey (27 avril 1936) - Installation de caisse vitrée pour les préposés au droit d'entrée (06 mai 1936). - Éclairage (09 octobre 1936). - Installation du chauffage dans l'appartement du général commandant l'école d'artillerie (11 décembre 1936). - Chauffage (1937). - Demande que deux logements de gardiens se trouvant libres au palais soient réservés au personnel du musée (17 février 1937). - Plainte contre le service d'architecture qui fait enlever les meilleurs meubles laisse circuler librement les ouvriers sans prévenir la Conservation (06 mars 1937). - Dépôt d'œuvres d'art à l'École d'application de Fontainebleau (2 5mai 1938).

103 Archives nationales (France)

- Chauffage (1939) - Chauffage (1940). - Matériel d'incendie (30 août 1940). - Chauffage (1941). - Interruption de la ligne téléphonique (05 février 1941). - Manque de combustible pour le château (15 février 1941). - Chauffage 1940-1941 (19 mars 1941). - Chauffage 1940-1941 (01 avril 1941). - Chauffage du musée (14 octobre 1941). - Inventaires du mobilier des divers appartements de fonction de Fontainebleau (1943-1945). - Fuites au château (15 février 1945). - Prêt aux écoles d'art américaines de Fontainebleau : œuvres du musée (04 septembre 1948). - Projet d'installation du Général de Lattre de Tassigny à Fontainebleau (état-major) (10 décembre 1948). - Dossier concernant le mobilier de Fontainebleau. Prêts rentrés (31 décembre 1948). - Dépôt de meubles dans les locaux du palais de Fontainebleau, concédés à l'École d'application (24 décembre 1948). - Modifications dans l'affectation du mobilier au château (22 décembre 1949). - Équipement, matériel (1950). - Équipement, matériel (1951) - Hangar pour les caisses de sécurité (1951-1953). - Équipement, matériel (1952). - Bois pour le musée (09 mai 1952). - Installation du chauffage dans les bureaux de la conservation et dans l'appartement du conservateur (13 mai 1952). - Construction d'une soute à charbon (13 septembre 1952). - Équipement, matériel (1953). - Équipement, matériel (1954). - Arrivée d'un lustre provenant das Arts et Lettres (19 mai 1954). - Prêt de mobilier à l'intérieur du château (22 décembre 1954). - Équipement, matériel (1955) - Fourniture de combustible au musée (04 août 1955). - Modifications survenues dans le prêt de mobilier à l'intérieur du château (16 décembre 1955). - Projet d'amélioration du chauffage (29 décembre 1955). - Équipement, matériel (1956). - Équipement, matériel (1957). - Équipement, matériel (1958) - Reconstruction Fontaine de Diane. Boudoir turc. Aménagements, entretien (1958) - Équipement, matériel (1959). - Restaurations : salon des Laques, boudoir turc, fontaine de Diane, petit salon de l'Impératrice Eugénie (1959). - Restaurations : Salon des laques, retour balustrade de l'église de Chartrettes. - Occupation du quartier Henri IV par les services de l'OTAN (1960). Installation du chauffage. Transfert de la grille de communion de l'église des Chartrettes à la chapelle de la Trinité (1961). - Travaux de restauration. Loi-programme. Plans et photos. Appartements. Jardins (1962). - Restaurations : salon du Conseil du Roi, étanchéité du bassin du Tibre. Protection des parquets. Remise en état des bassins du Grand Parterre. Fontaine du Tibre. Loi-programme (1963).

104 Archives nationales (France)

- Réfection logement gardien et logement jardinier. Fontaine du Tibre. Restauration des panneaux décorés de la Salle du Conseil. Table de communion de l'église des Chartrettes. Chauffage (note du Laboratoire sur la conservation des collections). Chute du lustre de la chambre de l'Impératrice. Affectation aile Louis XV (1964). - Travaux d'électricité. Chute du lustre. Réparation du lustre de la chambre de l'Impératrice. Chauffage. Éclairage Salle de Bal. Électricité des lustres au château. Loi-programme (1965). - Réfection logements. Locaux libérés par l'OTAN. Article du « Figaro »: rénovation de Fontainebleau. Loi-programme. Logements de fonction. Dévolution éventuelle des locaux abandonnés par l'OTAN (1966). - Travaux. Loi-programme sur les grands monuments. Chauffage. Restauration de la Fontaine de Diane. Départ des services de l'OTAN. Article du « Parisien Libéré »: "Le château de Fontainebleau sauvé par la loi programme. » (1967). - Travaux. Affectation des locaux abandonnés par L'OTAN. Logements de fonction. 2 Loi de Programme. Effondrement d'un parquet. Préparation du sixième plan. Préparation du plan rectificatif (1968). - Travaux-, devis. Programme de travaux 1969. Logement de fonction. Éclairage Salle de Bal (1969).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Fontainebleau 17 à 23

20144795/34 Locaux (1960-1969), logements, animations, ventes 1860-1969 Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, travaux divers (suite, 1960-1969) : - Installation du chauffage. Transfert de la grille de communion de l'église des Chartrettes à la chapelle de la Trinité (1961). - Travaux de restauration. Loi-programme. Plans et photos. Appartements. Jardins (1962). - Restaurations : salon du Conseil du Roi, étanchéité du bassin du Tibre. Protection des parquets. Remise en état des bassins du Grand Parterre. Fontaine du Tibre. Loi-programme (1963). - Réfection logement gardien et logement jardinier. Fontaine du Tibre. Restauration des panneaux décorés de la Salle du Conseil. Table de communion de l'église des Chartrettes. Chauffage (note du Laboratoire sur la conservation des collections). Chute du lustre de la chambre de l'Impératrice. Affectation aile Louis XV (1964). - Travaux d'électricité. Chute du lustre. Réparation du lustre de la chambre de l'Impératrice. Chauffage. Éclairage Salle de Bal. Électricité des lustres au château. Loi-programme (1965). - Réfection logements. Locaux libérés par l'OTAN. Article du « Figaro »: rénovation de Fontainebleau. Loi-programme. Logements de fonction. Dévolution éventuelle des locaux abandonnés par l'OTAN (1966). - Travaux. Loi-programme sur les grands monuments. Chauffage. Restauration de la Fontaine de Diane. Départ des services de l'OTAN. Article du « Parisien Libéré »: "Le château de Fontainebleau sauvé par la loi programme. » (1967). - Travaux. Affectation des locaux abandonnés par L'OTAN. Logements de fonction. 2 Loi de Programme. Effondrement d'un parquet. Préparation du sixième plan. Préparation du plan rectificatif (1968). - Travaux-, devis. Programme de travaux 1969. Logement de fonction. Éclairage Salle de Bal (1969). Logements, aménagements : - État de logement au palais de Fontainebleau de Sa Majesté l'Empereur, de Sa Majesté l'Impératrice, de S.A.R. le Prince Impérial (1860). - Réparation de la Galerie des Cerfs qui avait été convertie en trois appartements sous Louis XV (20

105 Archives nationales (France) juillet 1860). - Nomination d'un portier, appartement de M. Fontaine (10 juillet 1929). - Installation du conservateur. Son appartement (10 novembre 1930). - Logement concédé à un sapeur-pompier de la compagnie de Fontainebleau (07 mai 1931). - Protestation contre la conduite de quelques guides privés (15 juillet 1931). - Affaire du logement du gardien Métral (19 juillet 1931). - Aménagement des logements des nouveaux gardiens (31 août 1931). - Appartements à donner à des gardiens (24 février 1932). - Paul Fréchet : le Conservateur de Fontainebleau, demande qu'on lui affecte un logement dit appartement Vincent (01 juillet 1932). - Attribution de deux Pièces du Palais de Fontainebleau à la Société de Secours aux blessés militaires (18 décembre 1932). - Correspondance au sujet de l'appartement de M. Morin-Jean (19 janvier 1934). - Projet de pose de lices pour canaliser le public (29 mai 1934). - Logements de MM. Morin-Jean, Maillard, Zani (12 novembre 1934). - La Comédie Française joue au théâtre du palais de Fontainebleau « Le demi-monde » d'Alexandre Dumas fils (06 juin 1936). - M. Rey fait une réclamation au sujet de deux logements de gardiens (17 février 1937). Projets d'aménagements (23 septembre 1937). - Logements de gardiens au château (14 janvier 1938). - Appartement du gardien Ramat au château de Fontainebleau (23 février 1938). - Les écoles d'art américaines demandent le renouvellement du bail des locaux concédés dans le domaine de Fontainebleau (30 mars 1939). - On demande du mobilier pour les loges des concurrents du Grand Prix de Rome (29 avril 1939). - Robert Brun demande un logement au château (05 juillet 1939). - Appartement de M. Morin-Jean, conservateur-adjoint dit « du bibliothécaire » affecté à l'architecte (27 janvier 1940). - Occupation de l'aile Louis XV par les services américains (21 mars 1945). - Occupation de locaux au château par l'Académie de France à Rome (18 mai 1945). - Projet d'affectation aux écoles d'art américaines (23 novembre 1945). - Projet de réaffectation au musée de Fontainebleau de locaux occupés par l'armée. Plan (13 juin 1937). - Occupation d'une partie de l'ancien appartement du général commandant l'école d'artillerie (08 décembre 1947). - Logement du gardien Leblond (25 octobre 1951). - Logement du gardien Brunaud affecté à Dubois (28 novembre 1952). - Affectation de logements vacants (12 novembre 1953). - Aménagements de logements pour des gardiens (03 octobre 1962). Entrées dans le musée, heures d'ouverture, concerts, cérémonies, spectacles, sons et lumières : - Visite de Miss Ethel Hughes qui veut donner une fête au bénéfice de l'École américaine et de la restauration du château (26 mai 1927). - Plainte de la « Bank Tours » lors d'une visite au musée (11 juillet 1927). - Manifestation sportive et musicale (18 février 1928). - Visite de Samuel Roocheblave et d'un groupe de professeurs étrangers (juin 1928). - Visite par la société « Fleur des Alpes » (03 juillet 1930). - Visite du château par un groupe de jeunes filles (26 juillet 1930). - Demande d'autorisation de visite (30 octobre 1930). - Visite du château par 60 étudiants étrangers (29 mai 1931). - Confédération générale de l'artisanat français visite Fontainebleau (02 juin 1931).

106 Archives nationales (France)

- Visite du Sultan du Maroc (08 août 1931). - Visite des princes héritiers de Sumatra (24 août 1931). - Mme de Marsangy doit faire une conférence à Fontainebleau. - Correspondance au sujet de la fermeture du musée le mardi. Arrêtés, 1930-1933. (01 mai 1933). - Proposition d'un droit d'entrée de 0,50 francs le dimanche (31 mai 1933) - Fermeture le dimanche du musée Rosa Bonheur (28 décembre 1933). - Comédie française (06 juin 1936). - Fermeture du musée démanche 5 juillet à cause de la représentation de « Hernani » par la Comédie- Française (02 juillet 1936). - Droit d'entrée (29 octobre 1941). - État des entrées payantes du 1er octobre 1945 au 30 septembre 1946 (30 septembre 1946). - Reprise des messes dans la chapelle du château. Conditions posées (08 décembre 1947). - Princesse Elizabeth d'Angleterre (26 mai 1948). - Célébration de la messe dans la Chapelle de la Trinité (28 août 1948). - Autorisation de la célébration de la messe dans la chapelle du château (28 juin 1849). Concert donné dans la Cour Ovale du château par les Concerts Pasdeloup (15 juillet 1949). - Projet de réception du « Colloque d'algèbre » au château (26 juillet 1949). - Réception prévue en l'honneur de l'état-major des forces européennes au palais de Fontainebleau (09 août 1949). - Célébration de la messe dans la chapelle de la Trinité devant la Reine des Belges (30 août 1949). - Demande d'autorisation de conférences dans la Salle des Colonnes du château (05 septembre 1949). - Réclamation de Mlle Bernard concernant une visite au château (04 novembre 1949). - Manifestations organisées par la Société des Amis de Fontainebleau (1950-1952). - Réception offerte par le général de Lattre (02 août 1950). - Réception offerte aux représentants des états-majors alliés (20 juillet 1951). - Présentation au général Eisenhower des états-majors interalliés (02 février 1952). - Demande pour une exposition de sculpture du Salon des Tuileries dans la Galerie des Cerfs (29 mai 1954). - Fête en l'honneur du dixième anniversaire de la Libération (22 août 1954). Visite de Miss France (10 janvier 1955). - Concert Yehudi Menuhin (23 mai 1955). - Projet de spectacle son et lumière (21 novembre 1955). - Visite de la maréchale Tite (10 mai 1956). - Banquet de l'association nationale des avocats (20 mai 1956). - Réception du prince et de la princesse de Luxembourg (29 juin 1956). - Visite de la reine Elizabeth (1948). - Neuvième anniversaire de l'OTAN (03 avril 1957). - Réception offerte par le général Valluy (21 juin 1957) - Messes dites dans la chapelle de la Trinité (1950-1960). - Concert dans la Cour du Cheval Blanc (16 juin 1930) - Concert à là mémoire de Jules Pasdeloup donné dans la Cour Ovale par les concerts Pasdeloup (21 septembre 1961). - Bal du club interallié dans la Salle des Colonnes (18 janvier 1962). - Messe dans la chapelle de la Trinité à l'occasion de le Saint Louis (13 août 1962). - Ouverture de la quatrième promotion de l'INSEAD. Cérémonie dans la Salle des Colonnes (19 septembre 1962). - Visite de la reine mère Elizabeth d'Angleterre (24 avril 1963). - Réception donnée par l'état-major anglais en l'honneur de la reine d'Angleterre (17 juin 1963).

107 Archives nationales (France)

- Demande d'autorisation pour organiser un concert de musique de chambre au château (11 décembre 1963). - Réception et colloque de l'INSEAD (mai-septembre 1964). - L'« Organisation théâtrale française ». Correspondance avec M. Rougerie. Représentations à Fontainebleau (01 septembre 1964). - Célébration de la messe à la chapelle de la Trinité (23 août 1964). - Audition des chorales « à cœur joie » dans la Salle des Colonnes (13 décembre 1964)/ - Demande de Mr Giscard d'Estaing, directeur général de l'INSEAD, d'organiser un colloque à Fontainebleau (14 mai 1965). - Célébration de la messe dans la chapelle de la Trinité (13 juin 1965). - Fermeture causée par la visite du général de Gaulle à Fontainebleau (17 juin 1965). - Assemblée générale de la Société des Amis de Fontainebleau (18 juin 1965). - Célébration de la messe dans la chapelle de 1a Trinité (22 août 1965). - Visite des restaurations du château par l'association internationale des critiques d'art (02 octobre 1965). - Messe dans la chapelle de la Trinité pour les états-majors centre-Europe (05 janvier 1966). - Concert des élèves du conservatoire de Fontainebleau (20 juillet 1966). - Messe de le Saint Louis (28 août 1966). - Réunion de l'INSEAD salle des colonnes (17 septembre 1966). - Lions' International (24 octobre 1966). - Mise en vente d'un ouvrage de Ch. Edward sur Fontainebleau (09 décembre 1928).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Fontainebleau 23,24,25,27

20144795/35-20144795/39 Musée Guimet 1885-1976

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Guimet

20144795/35 Organisation, historique, administration 1885-1976 Organisation et historique : - Inauguration de la salle Louis Delaporte : Antiquités de l'Inde et de l'Indochine (sans date (14 mars)). - Convention entre M. Guimet et l'État : M. Guimet cède et transporte à l'État la propriété pleine et entière des collections contenues dans l'établissement connu à Lyon sous le nom de Musée Guimet (22 juillet 1885). - Loi approuvant la convention entre l'État et M. Guimet en vue du transport à Paris et de la cession à l'État du musée Guimet de Lyon (08 août 1885). - Extrait du Journal Officiel concernant le transport à Paris de l'établissement connu à Lyon sous le nom de Musée Guimet (08 août 1885). - Convention entre l'État et la ville de Paris pour la cession de deux terrains destinés au musée Guimet : Procès-verbal de la réunion du Conseil Municipal de Paris du 15 décembre 1885. Convention du 17 janvier 1887. Projet de loi du 24 mai 1888, (17 janvier 1887). - Réception des collections (15 juin 1888).

108 Archives nationales (France)

- Décret fixant les cadres et les traitements du personnel du musée Guimet. Dossier y afférant (1899- 1905). - Conflit concernant la nomination du petit personnel du musée (13 juin 1906). - Décret portant fixation des cadres et des traitements du personnel (22 décembre 1911). - Projet de péréquation des traitements du personnel du musée Guimet et des musées nationaux (27 novembre 1915). - Projets de rattachement du musée Guimet à la Direction des Musées Nationaux (08 mars 1928). - Décret organique du musée Guimet (18 mai 1928). - Ouverture de nouvelles salles : exposition des produits des fouilles d'Afghanistan (mission Barthoux) (09 août 1930). - Monsieur Deschamps demande le transfert du musée cambodgien du musée du Trocadéro (08 janvier 1932). - Inauguration des nouveaux aménagements du musée Guimet (18 février 1932). - Modification de l'organisation de la bibliothèque et création d'une section de musique orientale (01 avril 1933). - Texte de Philippe Stern : « Présentation d'un musée : le Musée Guimet » (1934). - Inauguration des salles coptes et égyptiennes. Rapport au Ministre (04 juin 1934). - Extension du musée Indochinois : projet d'installation au Trocadéro. Installation provisoire à Clichy (12 avril 1937). - Présentation des pièces provenant des fouilles d'Afghanistan et des sculptures Khmers et Tchams. Projet d'inauguration des salles (15 juin 1938). - Inauguration et présentation des nouvelles salles du musée Guimet (17 juin 1938). - Monuments Français : choix et reproductions de fresques du musée des Monuments Français (M. Pradel) pour la presse, lors de l'exposition temporaire sur « La fresque française au Moyen Âge et à la Renaissance » ((17 mai 1939). - Plan du musée Guimet de décembre 1936 (22 février 1939). - Moulages déposés à Clichy. Détériorations lors de l'exposition de 1937. Réinstallation du musée (01 mars 1940). - Lettre de M. Faucher, membre de l'Institut au sujet de la création du musée Indochinois : problème de l'installation des moulages des anciens monuments Khmers du Cambodge (15 avril 1941). - Musée Indochinois, projets d'installation dans une annexe de l'école des Beaux-Arts. Importance de la conservation des moulages et de leur présentation à proximité des originaux des musées Nationaux (06 octobre 1946). - Crédits pour la bibliothèque du Musée Guimet et pour les publications (1946). - Articles de presse à l'occasion de la réouverture du musée (05 juillet 1946). - Musée Indochinois : dépôt de Clichy. Problème du transfert des moulages (30 janvier 1947). - Exposition d'art asiatique au musée Guimet et inauguration de la stèle Joseph Hackin (13 juin 1947). - Réouverture du musée Guimet, 1er étage (19 juin 1947) - Cartons pour : Inauguration de l'exposition d'Art Asiatique : Afghanistan, Asie Centrale, Chine. Joseph Hackin : stèle consacrée à sa mémoire au musée Guimet (19 juin 1947). - Contrat de M. Trias, directeur de la Société Auxiliaire de l'Édition et de la Presse (20 décembre 1948). - Mission de M. Vadime Elisséeff à Tokyo (20 décembre 1948). - Répartition entre différents musées des vitrines entreposées dans les réserves du Musée d'art moderne et appartenant au musée Guimet (05 décembre 1953). - Demande de transfert à Rome de l'exposition « Symbolisme cosmique et monuments religieux » (02 août 1955). - Inauguration au musée Guimet de la nouvelle présentation des bronzes chinois archaïques et des pièces proto-historiques japonaises (22 avril 1959).

109 Archives nationales (France)

Administration : - Projet de réunion au musée Guimet de tous les objets relatifs à l'étude des religions. Lettre de M. E. Guimet. Réponse du Ministère de l'Instruction Publique et des Beaux-Arts, et du Directeur des Musées Nationaux (24 octobre 1887). - Réclamation de M. E. Guimet : le musée dépend de l'Enseignement Supérieur. Il n'a donc pas été invité à l'inauguration de la salle Rembrandt (28 février 1907). - M. Hackin, conservateur-adjoint accuse réception de douze exemplaires du règlement des musées nationaux (07 mars 1914). - Rapport sur les travaux, la vie scientifique et les acquisitions du musée Guimet par le conservateur du musée (1924). - Commission d'examen des titres des candidats aux emplois de conservateur et conservateur adjoint du musée Guimet (30 octobre 1925). - Rapport du conservateur du musée Guimet sur l'activité scientifique, les travaux, les acquisitions du musée (1926). - Rapport du conservateur du musée Guimet sur l'activité du musée (30 janvier 1926). Joseph Hackin : Lettre au sujet du comité-conseil du musée Guimet de décembre 1927 (convocation) (13 décembre 1927). - Lettre de René Grousset au Directeur des Musées Nationaux, le remerciant pour le rattachement du musée Guimet (22 mars 1928). - Demande adressée au Ministre pour que l'inauguration des fouilles de la Mission Barthoux soit faite par le Président de la République (04 janvier 1929). - Note sur le matériel et l'entretien du musée Guimet : chauffage, éclairage, petite caisse (16 mai 1929). - Lettre de remerciement de René Grousset au Directeur des Musées Nationaux, concernant sa promotion et la nomination de Ph. Stern (08 décembre 1929). - Brigadier Trambouze : demande de nomination au musée Guimet (21 décembre 1929). Rapport annuel du conservateur du musée Guimet concernant le musée depuis son rattachement aux Musées Nationaux (22 décembre 1929). - Sont nommés membres du Comité-Conseil du Musée Guimet René Pfister et Jacques Guimet (14 février 1930). - Lettre de J. Hackin adressée de Kaboul, concernant sa mission et son départ pour Bâmiyân (29 mars 1930). - Lettre du Directeur des Musées Nationaux concernant les problèmes de gardiennage au musée Guimet (31 octobre 1930). - Rapport de La Conservation du musée Guimet pour l'année 1931 (1931). - Desiderata du Comité-Conseil du musée Guimet en matière de personnel et de matériel (06 août 1931). - Projet de nomination de plusieurs attachés (17 octobre 1931). - Contrat entre le musée Guimet et la librairie Ernest Leroux concernant la « Revue de l'histoire des religions » (20 novembre 1931). - Note à M. le contrôleur sur les dépenses engagées pour les livres destinés aux échanges (20 novembre 1931). Fermeture du musée pour la réorganisation des collections (07 décembre 1931). - Rapport de l a Conservation du musée Guimet pour l'année 1932 (1932). - Lettre de H. Verne, Directeur des Musées Nationaux, concernant un projet de marché pour les travaux du musée Guimet (09 janvier 1932). - Achèvement des travaux de réaménagement du musée Guimet. Crédit supplémentaire à prévoir (18 novembre 1932). - Renouvellement des missions de plusieurs membres du personnel du musée Guimet (02 janvier 1933). - Prélèvement sur les crédits de l'outillage national de 100 000 francs afin de permettre au musée

110 Archives nationales (France)

Guimet de publier des ouvrages scientifiques (25 novembre 1933). - Conservation des momies du musée Guimet. Réclamation de M. Maynard. Réponse du Directeur des Musées Nationaux (10 novembre 1934). - Note concernant le budget de 1935 (1935). - Fêtes du Cinquantenaire du musée Guimet (13 juin 1935). - Crédits pour l'exercice 1936 (13 janvier 1936). - Plainte de M. de La Chapelle : manque de tenue des gardiens (02 octobre 1936). - Crédits à demander au Conseil pour le musée Guimet (30 octobre 1936). - Comité-Conseil du musée Guimet : nominations, convocations, etc. (02 novembre 1936). - Crédits demandés pour des moulages en prévision de l'exposition de 1937 (28 novembre 1936). - Projet d'agrandissement du musée Guimet : extension pour l'installation du musée Indochinois (03 mars 1937). - Décoration du musée Guimet par les artistes Simon Bussy et Caillard (07 septembre 1937). - M. Philippe Stern conservateur-adjoint du musée Guimet émet le souhait d'y voir exécuter en 1940 des travaux de défense passive (15 mars 1940). - Subvention à la revue de l'histoire des religions : 8 000 francs (20 mai 1940). - Lettre au sujet de la candidature de M. Jacques Meunié à un poste de conservateur ou de conservateur- adjoint, M. Hackin étant à Londres (29 janvier 1941). - Messieurs Georges Salle et René Grousset souhaitent un poste de bibliothécaire permanent au musée Guimet (08 décembre 1941). - Bibliothèque : son importance, organisation (1942). - Projet de regroupement des musées orientalistes : Guimet et Cernuschi (29 mai 1942). - Possibilité d'hébergement au musée Guimet de la population sinistrée en cas d'évacuation massive (30 novembre 1943). - Rapport sur le déshabillage des momies par mesure de conservation. 4 momies égyptiennes d'époque byzantine provenant des fouilles de Gayet (16 juin 1944). - M. Robert Rey signale à Versailles, à l'école des chars, un Bouddha en bronze caché à la mairie pendant l'occupation (21 décembre 1944). - Mise en dépôt à la Bibliothèque nationale de livres orientaux appartenant à la bibliothèque du musée Guimet. Liste des livres (25 mars 1945). - Suggestion de M. Honnorat sur le transport en France de la partie cachée de la terrasse du Roi lépreux d'Angkor (03 octobre 1945). - Mise en dépôt au musée de l'Homme d'ouvrages appartenant à la bibliothèque du musée Guimet. Liste des livres (04 décembre 1945). - Projet de publication des Manuscrits Pelliot (22 juin 1946). - Rapports sur l'activité des agents contractuels au musée Guimet (28 février 1946). - Mise en dépôt à la Bibliothèque de la Sorbonne d'ouvrages appartenant à la bibliothèque du musée Guimet. Liste des livres (06 juin 1946). - Réouverture partielle du musée Guimet (05 juillet 1946). - Crédits demandés par le musée Guimet pour les travaux de remise en état de présentation (12 juillet 1946). - Protestation de M. Grandidier contre 1'entrée au musée Guimet des céramiques chinoises de la collection Grandidier (transfert du musée du Louvre au musée Guimet) (25 janvier 1947) - Rapport sur les travaux du musée Guimet (19 février 1947). - Dossier relatifs aux dégradations subies par les monuments en Indochine à Angkor et à l'École Française d'Extrême-Orient (22 février 1947). - Retour des objets égyptiens au Louvre en provenance du musée Guimet, pour la libération de locaux (29-30 janvier 1948).

111 Archives nationales (France)

- Projet d'aménagement de l'immeuble de l'avenue d'Iéna, annexe du musée Guimet (23 septembre 1947). - Demande par l'ONU du prêt de la salle des conférences (24 septembre 1948). - Projet d'attribution de salles du Musée Guimet à l'association des artistes chinois (18 février 1949). - Lettre du président de la Société Asiatique, concernant les locaux attribués à la Société (17 juillet 1949). - Autorisation de sortir de France de France des caisses destinées au prince Adolphe de Suède et provenant de la Mission Jansé en 1939 (06 octobre 1949). - Demande d'échanges de publications de la Tokyo Bunko (The oriental Library) (29 octobre 1949). - Programme de travaux pour 1950 (07 janvier 1950). - Mme Daisy Lion est chargée d'aller voir à Bruxelles la collection chinoise du Thanh-Hoa (09 février 1950). - Répartition des services au musée Guimet (septembre 1951). - Extension 9 bis avenue d'Iéna (hôtel de la Société des Ingénieurs des Arts et Métiers) (20 décembre 1951). - Installations. Entretien (1952). - Grilles du 19 avenue d'Iéna. Grilles de sécurité autour du musée (1953). - Installations. Entretien (1953). - Installations. Entretien (1954). - Gestion. Installations. Entretien (1955). - Installations. Entretien (1954). - Extension Guimet : Projet d'acquisition de l'immeuble 17 avenue d'Iéna (16 juin 1956). - Installations. Entretien (1957). - Extension Guimet 19 avenue d'Iéna. Recherches d'immeubles. Musée Indochinois, location. Achat par la Caisse des Dépôts et Consignation. Réquisitions allemandes et américaines. Acquisition (1938-1957). - Travaux. Programme d'aménagement 1957 (26 mars 1957). - Copie de l'arrêté du 22 novembre 1919 instituant un Comité-Conseil au musée Guimet - Installations. Entretien (1958) - Logements du musée Guimet attribués aux gardiens assurant des rondes de nuit (21 mai 1958). - Installations. Entretiens (1959). - Présentation au musée Guimet des bas-reliefs d'Angkor Vat acquis du 07 octobre 1959 au 17 janvier 1960, don de l'École Française d'Extrême-Orient (30 septembre 1959). - Rénovation du musée Guimet (1972). - Rapport de la Conservation sur les travaux de recherche et l'informatisation du musée. À l'intention du Bureau du Budget (15 janvier 1976). Comité-conseil du musée : - Liste des membres du Comité-Conseil du musée Guimet. Membres de droit (sans date). - Décret instituant un Comité-Conseil au musée Guimet (22 novembre 1919). - Nomination des membres du Comité-Conseil du musée Guimet (22 novembre 1919). - M. Émile Sen art est nommé président du Comité, en remplacement de M. Jean Guimet, décédé (07 juin 1920). - Sont nommés membres du Comité-Conseil du musée Guimet : Mme Veuve Jean Guimet, Mme Veuve Édouard Chavannes, M. Edmond Pottier, M. Tirman et M. Garnier (23 avril 1921). - Comité-Conseil du musée Guimet. Procès verbal de la séance du 13 janvier 1923 (24 février 1925). - Sont nommés membres du Comité—Conseil du musée Guimet : M. Albert Sarraut, en remplacement de M. Marcel Sembat, décédé. M. Th Homolle en remplacement de M. Gonse décédé. M. R. Koechlin, président du Conseil des Musées Nationaux. - Comité-Conseil du musée Guimet. Séance du 29 décembre 1923 (30 décembre 1923). - M. Marquet de Vasselot, Conservateur du Département des Objets d'Art, du Moyen Âge, de la

112 Archives nationales (France)

Renaissance et des Temps Modernes au musée du Louvre, est nommé membre du Comité-Conseil du musée Guimet, en remplacement de M. Th. Homolle, décédé (14 septembre 1925). - Sont nommés membres du Comité-Conseil du musée Guimet : M. René Philippon et Ch. Eudes Bonin (26 janvier 1926). - Sont nommés membres du Comité-Conseil du musée Guimet : MM. Jean Locquin et David-Weill en remplacement de Mme Chavannes et de M. Jules Roche, décédés (10 février 1928). - Sont nommée membres du Comité-Conseil du musée Guimet : M. René Pfister en remplacement de M. Bonin, décédé, et Jacques Guimet, membre de droit à sa majorité (14 février 1930). - Est nommé membre du Comité-Conseil du musée Guimet : M. Henri Maspéro en remplacement de M. Vissuère, décédé (22 janvier 1931). - Sont nommés membres du Comité-Conseil du musée Guimet : M. Demiéville et M. le Dr. Rivet (09 janvier 1933). - Vœu émis par le Comité-Conseil du musée Guimet dans sa séance du 24 avril 1934, concernant le fonctionnement de la bibliothèque (24 avril 1934). - Le Comité, en remplacement de M. le Docteur Gieseler, décédé, et de M. Pottier qui a décidé de se désister de ses fonctions a nommé : M. Contenau, Conservateur-adjoint au Département des Antiquités Orientales, et M. Salles, Conservateur-adjoint du Département des Arts Asiatiques des Musées Nationaux (02 juillet 1934). - M. Contenau ; Conservateur-adjoint du Département des Antiquités Orientales du musée du Louvre, est nommé membre du comité-conseil du musée Guimet, en remplacement de M. Pottier (27 juillet 1934).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Guimet 1, 2, 2C

20144795/36 Sécurité, acquisitions, dons et legs refusés, échanges 1913-1968 Sécurité incendie : - Dangers d'incendie que fait courir au musée l'installation d'une usine de celluloïd rue de Lübeck (1937). - Aménagement de la cabine de projection et de la scène au musée Guimet (28 novembre 1938). - Notice concernant des mesures de défense passive prévues au musée Guimet (1939). - Sécurité, incendie, défense passive, vérification des extincteurs d'incendie. Détection incendie. Système d'alarme contre le vol. Évacuation d'œuvres. (1939-1943). - Rapport de M. Nicod sur les dispositions de sécurité contre l'incendie au musée Guimet (12-14 décembre 1943). - Procès-verbal de la sous-commission de sécurité. Rapport du Colonel Serrant (06-08 mars 1944). - Garde de nuit du musée (25 novembre 1959). - Réorganisation de la surveillance : transformation du logement de fonction en bureaux provisoires (12 décembre 1959). - Inspection faite à Guimet par Messieurs Robin et Peretti. Installation électrique défectueuse à refaire. Danger que présente l'accès aux combles où se trouve une partie de l'appareillage électrique (29 novembre 1961). Origine et échange : - Arrivée d'un colis postal en provenance de Rome, contenant des disques, objets de collection pour les

113 Archives nationales (France) conférences du musée Guimet. Admission en franchise définitive (sans date (1933 ?)) - Autorisation de dépôt au musée de quinze peintures (Mission Pelliot) (04 mai 1913). - Quinze peintures provenant du Turkestan chinois (Mission Paul Pelliot) sont attribués à titre de dépôt au musée Guimet (21 juillet 1913). - Un colis contenant un ouvrage en neuf volumes intitulé « Buddhist monuments in China » est adressé à la bibliothèque du musée Guimet (17 janvier 1928). - Une caisse contenant des sculptures indienne expédiée de Pondichéry par le Professeur Jouveau- Dubreuil au musée Guimet (24 janvier 1928). - Une caisse contenant des livres d'art expédiée de Tokio à l'adresse de M. C. T. Loo, et destinée au musée Guimet (06 avril 1928) - Demande d'exonération de douane pour les objets d'art envoyés au musée Guimet (16 avril 1928). - Un colis est expédié par la maison Worch, de Berlin, à l'adresse du musée Guimet et contenant des peintures tibétaines (28 avril 1928). - Trois caisses contenant des objets d'arts expédiées par MM. Mazellier-Burchart de Berlin à l'adresse du musée Guimet (24 mai 1928). - Lettre de Joseph Hackin concernant les frais de transport entre Peshawar, Bombay et Marseille (29 mai 1928). - Une somme de 50 000 francs a été votée pour les frais de transport des caisses provenant des fouilles d'Afghanistan (antiquités provenant de Hadda) (09 août 1928). - Règlement des échanges de dépôt d'objets d'art entre le musée Guimet et le musée d'Ethnographie du Trocadéro (14 avril 1930). - Musée d'Orléans : réclame un cippe qu'il échange contre une étoffe copte avec le musée Guimet (24 mars 1932). - Commandes d'ouvrages à la librairie Picart (1932-1933). - Arrivée d'une caisse contenant des disques en cire, en provenance de Saigon, envoi de M. Merle, destinés à faire partie des collections du musée Guimet. Admission en franchise définitive (décembre 1932 - janvier 1933). - Arrivée de neuf caisses d'objets destinés au musée Guimet. Transport par le vapeur Sarpédon (31 janvier - 07 février 1933). - Arrivée de trois caisses de livres expédiées sur le « Katori Maru » en provenance du Japon. Livres destinés au musée Guimet (06 février - 16 juin 1933). - Arrivée de soixante caisses en provenance du Japon, contenant porcelaines, livres, statuettes, vases et objets divers pour le musée Guimet (06 février - 16 juin 1933). - Arrivée d'une caisse de livres en provenance de Hambourg, pour le musée Guimet (04 mai 1933). - Arrivée de deux caisses expédiées par la Maison franco-japonaise de Tokyo, pour le musée Guimet : documents et publications (28 août - 21 octobre 1933). - Arrivée d'une caisse de livres en provenance du Japon. Envoi par la Maison franco-japonaise de Tokyo, pour la bibliothèque du musée Guimet (07 - 13 février 1934). - Arrivée de cinq caisses de livres en provenance de Kobé au Japon, expédiées par la Maison franco- japonaise de Tokyo, pour la bibliothèque du musée Guimet (21 - 26 mars 1934). - Arrivée d'une caisse d'antiquités venant d'Égypte, pour le musée Guimet (19 avril 1934). - Arrivée d'un colis postal en provenance de Rome, contenant" des disques pouf les conférences du musée Guimet (20 - 25 avril 1934). - Arrivée d'une caisse de livres et publications pour le musée Guimet. Envoi de la maison franco- japonaise de Tokyo (22 avril - 20 juin 1934). - Réponse à une demande de renseignements sur un marché datant de 1927. Travaux de vitrerie effectués au musée Guimet en 1927 (19 - 23 juin 1934). - Arrivée d'un colis de livre et catalogues en provenance du Japon destinés à la bibliothèque du musée

114 Archives nationales (France)

Guimet (25 juin - 06 juillet 1934). - Arrivée d'un colis postal renfermant des objets de collections destinés au musée Guimet, livres et publications (20 juillet - 01 août 1934). - Arrivée d'une caisse de livres et documents hors commerce (21,5 kg) en provenance de la Maison franco-japonaise de Tokyo, pour le musée Guimet (04 octobre - 21 novembre 1934). - Arrivée d'une caisse de livres en provenance du Japon, pour le musée Guimet (07 mars 1935). - Arrivée de dix caisses et trois malles d'objets divers : instruments de musique, moulages, outillage usagé, objets ethnographiques et matériel photographiques en provenance de la mission archéologique du Japon (19 mars 1935). - Arrivée d'un colis postal contenant des photographies (09 avril 1935). - Arrivée d'une caisse contenant un bronze en provenance de Berlin. Envoi de Paul Graupe (15-17 avril 1935). - Arrivée d'une caisse contenant des livres (25,3 kg), objets de collection en provenance de Yokohama, pour le musée Guimet (25 mai - 20 juillet 1935). - Arrivée d'un colis postal (objets de collections). Envoi de M. Corpus de Berlin. Destiné à la bibliothèque du Louvre, pour le musée Guimet (20 juillet 1935). - Arrivée d'une caisse de livres (71 kg, net 65 kg) en provenance de Tokyo : Yokohama pour le musée Guimet. Envoi de la Maison franco-japonaise (15 septembre - 21 novembre 1935). - Arrivée d'une caisse de livres (objets de collection, hors commerce) destinés au musée Guimet, envoi de la Maison Thompson de Kobé (28 décembre 1935). - Arrivée de vingt-six caisses de livres en provenance de la Maison franco-japonaise de Tokyo, pour le musée Guimet (22 janvier - 12 février 1936). - Arrivée d'une caisse de livres (18 kg) en provenance du Japon, destinée au musée Guimet (11 mars 1936). - Arrivée d'une petite caisse de disques de phono français et annamite pour le musée Guimet. Envoi de l'École Française à Hanoï (23 mars 1936). - Arrivée de deux colis postaux contenant des bronzes, objets de collection pour le musée Guimet. Envoi de M. Silice directeur de l'école française d'Extrême-Orient à Phnom-Penh (22 - 25 avril 1936). - Arrivée d'une caisse de livres japonais hors commerce pour la bibliothèque du musée Guimet. Envoi de la Maison franco-japonaise de Tokyo (05 - 13 juin 1936). - Arrivée de deux colis d'épreuves photographiques en provenance du service archéologique de Simla pour le musée Guimet (17 - 30 juillet 1936). - Arrivée de dix caisses de sculptures en provenance de l'Annam destinées au musée Guimet (01 octobre 1936). - Arrivée d'un colis postal contenant des photographies (objets de collection), envoi de M. Boubal à Bangkok (Siam) pour le musée Guimet (01 octobre 1936). - Arrivée d'un colis postal (objets de collection), envoi de la Légation française à Kaboul (Indes) pour le musée Guimet (05 octobre 1936). - Arrivée d'un colis postal contenant des photographies destinées au musée Guimet, envoi de l'école Française de Hanoï (12-13 octobre 1936). - Arrivée d'une caisse de porcelaine de Chine pour le musée Guimet (16 - 22 octobre 1936). - Arrivée d'un colis postal (objets de collection), envoi de M. Édouard Golgston de Londres pour le musée Guimet (29 octobre 1936). - Arrivée d'une caisse de livres en provenance du Japon (19 kg) pour le musée Guimet (05 - 06 novembre 1936). - Arrivée de cinq colis postaux (objets de collection) destinés au musée Guimet. Envoi de la maison franco-japonaise de Kouda (Japon) (09 - 12 décembre 1936). - Arrivée de deux caisses d'objets de collection en provenance d'Indochine, 416 kg (23 décembre 1936).

115 Archives nationales (France)

- Arrivée de vingt-six caisses d'objets de collection, 9 043 kg, en provenance d'Indochine (23 décembre 1936). - Arrivée d'un colis postal de livres en provenance de Delhi, pour le musée Guimet (19 mars - 24 avril 1936). - Arrivée de deux caisses "S.L.C." contenant des pierres sculptées en torse et statue de Bouddha (255 kg). Arrivée de dix caisses A-J, objets de collection (4 800 kg). En provenance de Saigon pour le musée Guimet (09 avril 1937). - Arrivée d'un livre en provenance de Londres pour le musée Guimet (12 avril 1937). - Arrivée d'un colis postal contenant des livres, envoi de M. Bekhoud, de Leiden (26 - 27 avril 1937). - Arrivée d'une caisse de livres provenant de la Maison franco-japonaise de Tokyo, pour le musée Guimet (21 mai 1937). - Arrivée d'une caisse (64 kg) contenant des sculptures, en provenance d'Angkor (Indochine), pour le musée Guimet (17-18 août 1937). - Demande d'exonération de douane pour les objets précieux et fragiles apportés par M. Hackin, en provenance du Japon (11 novembre 1937). - Arrivée d'une caisse de livres (14 kg) en provenance de Tokyo pour la bibliothèque du musée Guimet (17-19 novembre 1937). - Arrivée de six caisses de bas reliefs en provenance de Peshawar (02 décembre 1937). Arrivée de vingt colis d'antiquités venant des Indes anglaises : dix-sept caisses de poterie, trois malles de vêtements et objets divers appartenant à M. Flahaut, mécanicien de la mission, décédé (23 février 1938). - Arrivée de colis (objets de collection) pesant 208 kg, en provenance du Havre, pour le musée Guimet (11 - 14 mars 1938). - Arrivée d'une caisse de livres expédiée par la Maison franco-japonaise de Tokyo, pour la bibliothèque du musée Guimet (17 mars 1938). - Demande de franchise de douane et accusé de réception de seize caisses d'antiquités, envoi de M. Claude Chappe, en provenance de Haiphong, pour le musée Guimet (15 mars 1938). - Demande de franchise de douane d'un envoi de livres de la Maison franco-japonaise de Tokyo. Une caisse de livres anciens (18 juillet 1938). - Arrivée de deux caisses d'antiquités pour le musée Guimet, envoi de Messageries maritimes de Marseille (25 janvier 1939). - Arrivée d'une caisse de quarante-cinq livres pour la bibliothèque du musée Guimet. Envoi de la Maison franco-japonaise de Tokyo (10 - 22 février 1939). - Une somme de 50 000 francs est mise à la disposition du conservateur du musée Guimet pour participation aux fouilles, travaux et recherches entrepris par l'École française d'Extrême-Orient en Indochine (03 mars 1939). - Arrivée de trois colis postaux (objets de collection) en provenance de Londres, pour le musée Guimet (livres imprimés et reliés) (19 mai 1939). - Arrivée d'un colis postal contenant 223 clichés de projection, monuments de l'Indochine, pour les conférences scientifiques. Envoi de l'École française d'Extrême-Orient à Hanoï (02-12 août 1939). - Est autorisé le dépôt au musée du Pays Thaï (Siam) des doubles appartenant au musée Guimet. Arrêté d'échange entre les deux musées (28 novembre 1939). - Arrivée d'une caisse d'imprimés en provenance du Japon, pour le musée Guimet, 26 kg. Envoi de M. Genton, de Marseille (01 mars 1940). - Demande de franchise pour un bronze acquis par M. Elisséeff pour le musée Guimet (15 janvier 1947). Propositions d'acquisitions non acceptées ou restées sans réponse : - Fehmi Murad Oglo, à Berlin, propose une statue bouddhique (06 octobre 1928) Proposition d'acquisition d'un vieux bois sculpté chinois et d'une peinture sur soie de Chao-Tose-On (27 août 1931).

116 Archives nationales (France)

- Bhagat Ram propose une statuette de Bouddha (16 octobre 1931). - L. J. Lemaire à La Haye propose une sculpture de Prambanan (31 mars 1932). - La Maison Ram Dass et Cie (Inde) propose une série de sculptures gréco-bouddhiques (07 avril 1932). - Radha Kishan Bharany propose plusieurs objets indiens (30 juin 1932). - J. L. van Maurick propose une statuette de Bouddha (12 juillet 1932). - Demande d'une décision au sujet des peintures de Pascal Bonnetti (fresques chinoises) (20 juillet 1932). - M. Yoshiro Sakatani propose l'acquisition d'une publication (27 juillet 1932). - Nippon Trading Company propose différentes sculptures japonaises (29 août 1932). - Géo Cristel propose une assiette représentant des personnages en adoration devant le soleil (11 octobre 1932). - Boren Horn propose une plaque persane (02 décembre 1933). - H. Vladi propose quatre sculptures « Babylone antique » (13 décembre 1935). - J. Walker propose une série d'objets provenant de différents pays de l'Inde et de l'Extrême-Orient, Chine, Japon et Tibet (20 décembre 1935). - M. Luxmi propose divers objets hindous (15 avril 1936). - M. le baron Mandat-Grancey propose deux miniatures chinoises (22 mars 1937). - L. M. Wadia à Bombay propose une plaque d'argent et des monnaies (19 août 1939). - Mlle Albain propose une collection d'objets d'art d'Extrême-Orient (13 octobre 1939) - Mme Louis Vergé propose différents objets chinois (27 mai 1941). - R. Guillemin : lettre annonçant l'envoi, pour présentation au comité, d'une pierre de java (06 avril 1944). - M. J. Satsuma : proposition d'acquisition d'un coffret en laque d'or du XVIIIe siècle (Tokugawa) (27 février 1945). - M. Haase propose un vase de bronze archaïque chinois. Mme la générale d'Ollone propose une peinture tibétaine Bon-Po (05 juin 1947). - M. Calman signale des pièces intéressantes pour le musée Guimet vendues par M. Loo (17 juin 1947). - Maurice Deguin propose une peinture chinoise (29 juin 1948). - M. Duboscq propose l'acquisition de douze peinture chinoises en forme d'éventail (25 novembre 1948). - Proposition d'acquisition de la collection de M. Plaut à Pékin, faite par M. Hambis, directeur du Centre d'études sinologiques de Pékin. Dont : bronzes Chang (04 février 1949). - Dizfoul, en Iran, propose l'acquisition d'un bronze indien (10 mars 1949). - Mme Kann : proposition d'acquisition transmise par M. de Ville d'Avray d'un bronze chinois (27 août 1949). - M. A. V. Pattabiran propose l'acquisition de deux peintures sur verre de Mathor Brown : « Le départ des fils du roi de Mysore » (22 décembre 1949). - M. Mardagan [Mardagant ?]propose l'achat d'une statue chinoise en bronze doré, époque Song (19 février 1950). - Le Colonel Jones propose un tableau du peintre Japonais Harunobu (11 mars 1950). Comtesse de Piolant propose l'acquisition de deux Bouddhas, l'un Cambodgien, l'autre laotien (20 avril 1950). - M. Mardagant [Mardagan ?] propose une statue chinoise en bois peint de style Song (12 mai 1950). - M. T. F. Liang propose des documents chinois (13 juillet 1950). - M. Terras propose l'acquisition d'une peinture tibétaine (29 novembre 1950) - Ornement chinois en bois sculpté laqué soumis à un achat éventuel. Acheté par les musées nationaux le 12 mai 1952 (31 juillet 1952). - Le Révérend Père Jean de Dieu propose une cloche provenant d'un temple chinois (09 mai 1953). - M. Bourda propose des peintures chinoises (26 février 1955). - M. Lestoquoy donne deux figurines de bronze. Avis favorable de M. Stern et M. Elisséeff (01 juin 1955).

117 Archives nationales (France)

Commandes et acquisitions : - M. Rousset : acquisition auprès de M. Rousset d'une tête siamoise, pierre (face), style de Pro-Patom, 2 500 francs (07 mai 1930). - Acquisition proposée aux Conservateurs. Feuille d'émargement (06 janvier 1932). - A. Portier : acquisition d'un haut-relief, personnage féminin de l'Inde du Nord, Xe-XIIIe s, 3 200 francs (05 mars 1932). - Achat à M. Loo d'une statue de Nagarâja en grès rose de Mathurâ, 108 000 francs (26 mai 1932). - Achat à Henri Weill de deux bustes, art médiéval du nord de l'Inde 5 500 francs (28 décembre 1932). - Achat à M. Rocca d'une peinture tibétaine, 80 francs (28 décembre 1932). - Achat à M. Worck de deux fragments de fresques de Kizil (Asie Centrale), VIIe siècle, 4 500 francs (11 avril 1933). - Achat à MM. Perret et Wibert de deux petites têtes de lion nâga, gris cambodgien, premier style d'Angkor, fin IXe, 2 000 francs (11 avril 1933). - Achat à M. Culty d'un bronze javanais, 8 733 francs (29 juin 1933). - Achat à la librairie Ernest Leroux de vingt-huit exemplaires de « Études d'orientalisme publiées par le musée Guimet à la mémoire de Raymonde Linossier », 6 900 francs (20 avril 1933). - Achat à M. Maybon d'un tambour de pluie, Birmanie, XVe siècle, Karong blanc ; 2 500 francs (23 novembre 1933). - Achat à A. Portier d'une tête siamoise du XVe siècle, de style siamois à influence khmère, 810 francs (05 décembre 1933). - Achat à Charles Vignier d'un chapiteau de l'école de Mathura, Inde du Nord-est, Grès, 4650 francs (29 décembre 1933). - Une somme de 60 000 francs est mise à la disposition du Conservateur du musée Guimet pour l'achat d'objets, documents, photographies, disques, livres, moulages chinois dans les musées de l'Inde et d'Indochine (01 mars 1937). - Une somme de 55 000 francs est mise à la disposition du conservateur du musée Guimet pour l'achat de livres d'art de photographies et documents divers nécessaires à ce musée (08 mars 1937). - Une avance de 10 000 francs est mise à la disposition de Ph. Stern pour lui permettre d'acquérir des documents à l'étranger pour le musée Guimet (04 juin 1937). - Acquisitions : 25 000 francs mis à la disposition de M. Stern (10 février 1940). Somme de 10 000 francs mise à la disposition de Ph. Stern pour l'achat de livres (21 mai 1940). - Acquisitions : De M. Ratton, deux peintures japonaises, XVIIe siècle, 6000 francs. Une peinture chinoise sur papier monochrome Hoü Wei, XVIe siècle, 12 000 francs. De - M. Abel Luthy, une paire de paravents à 6 feuilles, 90 000 francs (20 avril 1942). - Achat à Mme Paul Fournier d'un linteau javanais (11 février 1947). - La Comtesse de Chasseloup-Laubat demande qu'on lui paye les publications orientalistes qu'elle a procurées au musée Guimet en février 1945 (10 janvier 1947). - Achat fait à M. Dubosc (03 juillet 1948). - Achat d'une peinture à M. Tito G. Satinover, 40 000 francs (14 mai 1949). - Comtesse de Piolant : achat d'une statue chinoise Kouan Yin ayant appartenu au Comte de Piolant (24 mars 1950). - Achat à M. Calmann d'un vase en bronze Kou, époque Chang (06 juin 1950). Bluett and Sons : achat d'un objet en laque de Chine (30 juillet 1951). - Acquisition d'un ornement en bois sculpté chinois (12 mai 1952). - Achats divers (13 juin 1952). - Achats de disques chinois (14 décembre 1954). - Mémoires de fournitures et transport de Prof. Chang Dai Chien à New-York et C. Milward à Egham (1957).

118 Archives nationales (France)

- Fouilles d'Oc-Eo au Vietnam. Listes des objets d'Oc-Eo confiés au musée Guimet pour restauration et montages de présentation. Leur retour à Saigon (05 janvier 1959). Dons et legs non acceptés : - Don éventuel de M. Raufast, en échange de la Légion d'Honneur (12 juillet 1936). - Selma Bleck offre pour le musée Guimet deux vases du Japon du XIXe siècle (25 février 1943).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Guimet 2S, 4,5,6,7

20144795/37 Dons et legs acceptés, dons de l'État, prêts, dépôts, vols et restitutions 1888-1972 Dons et legs acceptés : - La Résidence Générale de France en Annam et au Tonkin : donne au musée Guimet le fronton du temple de Lao-Kai et des objets se rattachant au culte bouddhiste (16 janvier 1888). - M. Fustier : donne une statue Khmère (10 janvier 1889). - M. Lefaivre : offre des poupées javanaises (1894 - 10 janvier 1925). - Mme Veuve Phillippi : donne un petit sanctuaire japonais portatif. Testament du 1er décembre 1915. Décret du 19 septembre 1919 (19 septembre 1919). - M. d'Heindre donne un Bouddha siamois muni de son parasol (14 juin 1921). - René Philipon : donne une collection d'objets japonais et d'œuvres du peintre français Barbot (18 mai 1922). - Général Lasson : donne une peinture de Mme Lasso représentant une danseuse javanaise (15 juillet 1922). - Jean-Baptiste Fugairon lègue au musée Guimet une statuette dorée du Bouddha Siamois (26 juillet 1922). - Mme Félicité-Adèle-Désirée Angot, veuve Chapal lègue au musée Guimet des ivoires et autres pièces de Chine (13 février 1923). - Legs de M. Edmond Victor René Philipon : nue-propriété de divers objets. Décédé le 31 décembre 1 9 3 6 (30 septembre 1923). - M. Philipon donne une collection d'objets d'art d'extrême-Orient, de sculptures et de tableaux et des valeurs mobilières (19 janvier 1924). - Mme Hesse donne six étuis dont deux en bois sculpté laqué (Chine) (20 août 1925). - Mme Lanos donne deux sceptres de mandarin en jade gris-vert (03 septembre 1925). - Osvald Siren, professeur à l'Université de Stockholm, donne une collection de vingt-cinq statuettes bouddhiques chinoises en bois d'époque Song (Xe siècle), des poteries, des livres d'orientalisme, des clichés de projection (19 août 1926). M. Vignier, une main de Bouddha tenant un livre, art Khmer du XIVe siècle (17 avril 1927). - Don de M. Jouveau-Dubreuil : une tête de Bouddha du IIIe siècle avant J.-C. provenant du nord de Madras (17 avril 1927). - Don de M. Loo : un bronze dravidien du XVe siècle représentant Çiva (26 avril 1927). - Don de Mr Wannieck : une tête en bronze de gardien de porte provenant de la Chine du nord (28 avril 1927). - Don de M. Georges Clemenceau : Un bas-relief gréco-bouddhique du Gandhara représentant des Bouddhas et des Bodhisattvas, un bas-relief représentant la donation d'Amrapali. Un Bouddha méditant, une tête de Bouddha, provenant des fouilles de Peshawar (7 mai 1927). - Dons de MM. Loo et Jouveau-Dubreuil : une plaque de revêtement de stupa, œuvre d'art bouddhique du IIe siècle après J.-C. Et une plaque de marbre en trois fragments représentant des scènes de la vie de

119 Archives nationales (France)

Bouddha, œuvres d'art bouddhique du IIIe siècle (14 septembre 1927). - Don de M. Loo et Jouveau-Dubreuil : deux bas-reliefs de la région d'Amoravâti (30 novembre 1927). - A. von Lecoq donne un fragment de peinture murale « tête de Bodhisattvas » du VIIe siècle provenant de Gyzil (Turkestan) (30 novembre 1927). - M. Oscar Miestchaninoff donne un fragment de sculpture : Çiva et Parvati sur le taureau Nandi. Inde centrale, Xe siècle (30 novembre 1927). - M. Philipon donne un meuble et différents objets de collection (30 avril 1928) - Don de la Vicomtesse de Sartiges : une statuette chinoise (25 juillet 1928). - Don de M. Loo : deux statuettes de Çiva, du XIVe siècle (28 août 1928). - M. Rousset donne deux bustes et trois têtes de Bouddhas du Siam. XVIIIe siècle (18 novembre 1928). - M. Loo donne un Çiva nâta râja de l'Inde du sud, XIVe siècle (09 mars 1929). - Le Directeur de la Compagnie de la Chine et des Indes donne une statuette de Bouddha en bronze, art indien du VIIe siècle (31 mars 1929). - M. Bovasse-Lebel donne trois têtes d'art Cham, VIIIe et IXe siècles, provenant de Sua Giang, Indochine (05 août 1929). - M. Wannieck offre un lokapala de la Chine du nord du VIIIe siècle (08 août 1929). - M. Ch. De Polignac donne une peinture népalaise du XVIIIe siècle (08 août 1929) - M. Loo donne un trident sacré de Çiva du XIIIe siècle (13 octobre 1929). - M. Vignier donne une peinture tibétaine du XVIIIe siècle représentant la légende de l'éléphant blanc (13 octobre 1929). - Subvention de 25 000 francs par le Gouvernement Général de l'Indochine (04 septembre 1930). - M. Bréal donne une tête d'ascète brahmanique (30 octobre 1930). - MM. Schoeller et Vignier donnent une statue de Ganesha en pierre noire (06 janvier 1931). - Mme Halz donne deux bois de char, art de l'Inde méridionale, décoré d'une scène représentant l'adoration du Linga Giva Bhiksatanamutsi (21 mai 1931). - M. A. A. Fonyaume donne trente-deux vases et pots en émail, miroirs, tambours, haches, bassins de bronze et un bronze, foyers à charbon, fers de lance et pièces diverses de céramique provenant de la province de Tinanh Hoa (Annam) (29 décembre 1931). - M. Wang-Yuk-Ky donne une copie en bronze d'un précieux vase chinois de l'époque des Han (18 janvier 1932). - Legs par Mlle Marie-Anne Laval d'un portrait de son beau-frère, M. H. Roux, et divers objets d'Extrême-Orient (03 mai 1932). - M. le Docteur Cieseler donne 172 jades et onze bronzes chinois archaïques (16 juin 1932). - André Citroën : don de diverses pièces archéologiques. Problème des pièces appartenant à M. David- Weill (06 juillet 1933). - La Société Namiki et Dunhill fait don au musée Guimet de quatre fauteuils et d'une table basse laque moderne (25 janvier 1934). - Mlle Knight donne trois peintures tibétaines (26 avril 1934). - M. E. Gutman fait don d'une fibule Han (26 avril 1934). - La comtesse de Fels fait don de bois sculptés coptes des IIIe et IVe siècles et d'une lampe copte (28 juin 1934). - Alfred Tanon fait don d'un Bouddha siamois du XIVe siècle (20 août 1934). - M. Pierre Raufast fait don d'un Bodhisattva assis en lalitasana, provenant de T'ien Long Chan (Chine), fin VIIe ou début VIIIe (26 août 1934). - Le Comte du Mesnil du Buisson fait don de deux fragments de bas-reliefs, tête d'homme et tête de négresse (03 juin 1935). - M. Loo fait don d'un bas-relief en marbre, école d'Amaronati, Inde du sud, IIe siècle (11 avril 1935). - M. Rocca fait don d'une peinture chinoise du XVIIIe siècle : « Pêcheurs » (19 décembre 1935).

120 Archives nationales (France)

- M. Culty fait don d'une peinture chinoise du XVIe siècle (26 décembre 1935). - Marcel Michelin fait don pour répartition aux musées du Louvre et Cernuschi d'objets orientaux et extrêmes-orientaux (06 janvier 1936). - Liste des objets attribués au musée Guimet par la société Citroën, mission Centre-Asie (29 janvier 1936). - La Société des Amis du musée Guimet fait don d'une tête de grès rouge Bodhisattva, art gupta du Ve siècle (30 janvier 1936). - M. de Saint-Victor fait don d'un paravent japonais du XVIIIe siècle (07 mars 1936). Mme la Générale Frey propose le don d'un lot important d'objets asiatiques (29 juillet 1936). - Alphonse-Charles-Henri Lacat propose de léguer l'idole bouddhique provenant du temple Dumon Hnoyojan. Refusé (25 mai 1937). - Son altesse le Maharajah de Kashmir donne six pièces gréco-bouddhiques (23 décembre 1937). - Le Général Faughtoh donne trois statuettes de terre cuite du nord-ouest de l'Inde (25 février 1938). - Th. Culty donne une peinture bouddhique chinoise représentant les Bouddhas de dix directions de l'espace. Début IXe siècle (28 mars 1938). - Le Gouverneur des colonies et Mme Lanrezac donnent un petit Soyaba se Style Palu-Sena (07 mai 1938). - Le Maharajah de Kashmir donne : des briques à décor estampé, des miniatures de l'école Rajpoute, une statue en pierre représentant Vishnou (17 juin 1938). - M. Victor Serres donne une tête de Bouddha du Dvarovati (19 janvier 1939). - Le Colonel Fonsagrive donne un stupa chinoise du XVIIIe siècle, provenant des sépultures impériales des Si-Ling (24 avril 1939). - Evert Baerger donne un fragment de bas-reliefs gréco-bouddhique (24 mai 1939). - Don de la Société des Amis du musée Guimet : une peinture (29 juin 1939). - Don de M. Pfister : quatre peintures tibétaines (29 juin 1939). - Mme Densmore donne une peinture sino-tibétaine (20 juillet 1939). - M. Jouveau-Dubreuil donne un bas-relief indien, art du sud de l'Inde, IIe-Ier siècle avant J.-C (20 juillet 1939). - Le général Lorin donne un tympan de chambre funéraire chinois (11 novembre 1941). - M. E. Berny lègue un livre de prières écrit en caractères cambodgiens sur feuille de lutannier (22 avril 1943). - Auguste François donne une collection de clichés (09 janvier 1946). - Demande de franchise pour un bronze acquis par M. Elisséeff pour le musée (15 janvier 1947). - Liste des libéralités consenties par M. Loo (11 juin 1947). - Acceptation du don fait par Mme Wannieck d'une colonne et d'une arcature chinoises (2 septembre 1949). - M. Monkichi Namba, directeur de l'Unesco à Kyoto, remet au musée Guimet les photographies du temple de Koryuji (25 avril 1951). - Don fait par le musée dé Tokyo aux musées de France (pour le musée Guimet) des reproductions complètes dès fresques de Koryuji 2 (9 octobre 1953). - Don aux Musées nationaux par l'office français des Films d'art (M. Fontaine) de deux films sur les antiquités égyptiennes et les antiquités orientales au Louvre. Films commandés en 1938. Attribution de ces films (15 novembre 1954). - Legs Michel Calmann (02 février 1972). Dons par l'État : - Remarques du contrôleur de la Réunion au sujet des distributions de livres édités par le musée Guimet (04 février 1938). Concessions à titre de prêt :

121 Archives nationales (France)

- Dépôt de livres à la Bibliothèque de la Sorbonne (02 mai 1946). - Mise en dépôt au musée Guimet par le musée de Chartres d'une tête Khmère (15 février 1950). - Correspondance au sujet d'un prêt d'objets du musée Guimet fait au Palais de l'Élysée (09 décembre 1950). - Prêt permanent de l'Institut de France au musée Guimet, de rouleaux de peintures, du Népal et du Tibet, provenant des collections Hodgson (16 février 1956). Prêts aux expositions : - Prêt au musée des colonies pour une durée de un mois de diverses œuvres. Liste (07 octobre 1932-10 mai 1933). - Liste des objets exposés par le musée Guimet au Premier Salon de la France d'Outremer (13 décembre 1935). - Demande de prêt pour l'exposition de la Guerre du Pacifique aux Magasins Ford (26 avril 1945). - Prêt à l'exposition d'art indien à Londres, Burlington House (17 décembre 1947). - Prêt par le musée Guimet de plusieurs œuvres pour l'exposition du cinquantenaire de la Société des Amis du Louvre, à l'Orangerie (17 décembre 1947). - Prêt par le musée Guimet de plusieurs œuvres pour l'exposition « L'histoire de l'écriture », à la Bibliothèque Nationale (27 juillet 1948). - Prêt par le musée Guimet d'une œuvre à l'exposition "Les chefs-d'œuvre de l'horlogerie » au Conservatoire des Arts et Métiers (31 mars 1949) - Rome : art asiatique (12 octobre 1949) - Prêt au musée Cernuschi pour l'exposition « Japon, céramique et estampes ». Estampes japonaises (28 novembre 1950). - Prêt à l'exposition « Les Français à la découverte du monde » au musée de la Marine. - Différentes œuvres (02 janvier 1952). - Prêt de plusieurs œuvres au musée Cernuschi pour l'exposition « Peintures tibétaines » (20 mars 1952). - Prêt du Cleveland Museum of Art pour l'exposition René Grousset (06 février 1954). - Prêts pour l'exposition au musée Cernuschi « La calligraphie japonaise » (11 mai 1956). - Prêt du musée Guimet à l'exposition de Los Angeles (23 juillet 1956). - Prêts pour l'exposition au musée Cernuschi « La Chine des Song » (02 novembre 1956). - Prêt pour l'exposition du musée Cernuschi « le costume japonais » (11 mars 1957). - Prêt à l'institut italien pour le Moyen et l'Extrême-Orient à Rome à l'occasion de l'exposition « Art du Gandhara au Pakistan et en Asie centrale ». Prêt de différents objets (18 avril 1958). - Prêt à l'exposition « Les peintres japonais résidant à Paris » au musée Galliera de Paris. Peintures de Tomiaka Tessai (19 juillet 1958). - Prêt à la manufacture de Sèvres pour l'exposition « La porcelaine japonaise contemporaine ». Divers objets (09 juillet 1959). - Prêt au Jardin des Plantes de la ville de Rouen pour l'exposition « Chrysanthèmes et art chinois ». Diverses œuvres (02 décembre 1957). - Prêt à la mairie de Sélestat pour l'exposition de Chrysanthèmes. Diverses œuvres (02 décembre 1959) - Prêt au Kunsthaus de Zurich pour l'exposition « l'art en Inde ». Diverses œuvres (17 décembre 1959). - Prêt à M. l'Ambassadeur de France au Japon pour l'exposition « Cent chefs-d'œuvre de céramique chinoise » (22 mars 1960). - Prêt au Petit Palais pour l'exposition « Art indien ». Différents objets (06 avril 1960). - Prêt à l'Art Council of Gréât Britain pour exposition « The Arts of the Song dynaste » (24 mai 1960). - Prêt pour 1'exposition au musée Cernuschi « Le rouleau de Ma En et quelques peintures chinoises de l'Academy of art de Honolulu » (25 juin 1960). - Prêt à l'Österreichische Kulturvereinigung à Vienne pour l'exposition d'art indien (08 juillet 1960). - Demande de prêt pour une exposition vietnamienne à la Smithsonian Institution de New-York. Refus

122 Archives nationales (France)

(17 novembre 1960). - Ampliations de prêts pour diverses expositions (1958-1965). Mutations entre musées nationaux : - M. Guimet offre au Louvre le choix de stèles puniques qui seront mises à la disposition du musée Guimet (23 novembre 1913). - Mise en dépôt au musée de l'Homme de nombreuses pièces du musée Guimet (14 janvier 1944). - Mise en dépôt au musée Guimet de plusieurs œuvres précédemment mises en dépôt au musée de l'Homme par le musée de Saint-Germain (24 février 1945). - Mise en dépôt par le musée Guimet au musée d'Art moderne de deux estampes de Hokusai (30 avril 1947). - Mise en dépôt d'une œuvre provenant d'Asie mineure au département des Antiquités grecques et romaines (tête d'Apollon) (09 juin 1948). Dépôts dans les musées non nationaux : - Objets mis en dépôt par le musée Guimet (sans date). - Dépôt de plusieurs objets par le musée Guimet au musée du Trocadéro (musée d'ethnographie) (23 juillet 1930). - Dépôt par le musée Guimet de la donation du Maharadja de Kapurtala : dépôt au musée des colonies (26 décembre 1932). - Dépôt par le musée Guimet au musée des Colonies d'une collection importante de porcelaines de Chine (07 octobre 1932). - Mise en dépôt des moulages de l'Indochine chez la société Appert frères, à Clichy, peur un montant de 20 300 francs (29 novembre 1938). - Reçu du musée de l'Armée un tambour de bronze du Tonkin, déposé au musée Guimet (19 mars 1953). Vols, pertes, restaurations, sorties diverses : - Réclamation d'un objet mexicain appartenant au musée Guimet prêté à l'exposition des Arts anciens de l'Amérique au musée des Arts décoratifs (11 mai 1928). - Disparition d'une pièce du musée Guimet, objet du XVIIIe siècle représentant des « Daï-sche Kouan-gi têu » (17 novembre 1928). - S. Berthelemet : plainte au sujet de la fermeture de certaines salles du musée Guimet (06 avril 1929). - Réclamation de Robert Mebs au sujet des salles fermées du musée (03 décembre 1930). - Rapport au sujet d'une tentative d'escroquerie de M. Gustave Rouger : prétendue acquisition du musée Guimet (29 janvier 1931). - Dispositif de sécurité contre le vol (13 avril 1935). - On signale le vol à Londres en 1932 d'une statuette de Gandhara (17 décembre 1935). - Disparition d'un objet d'art en ivoire appartenant au musée Guimet (01 septembre 1936). - Retour au musée Guimet des livres d'égyptologie prêtés au Collège de France en 1937 (07 février 1942). - Vol d'une estampe au musée Guimet (04 septembre 1954). - Restitution par le musée Guimet à New-Delhi de deux paquets contenant des bijoux d'or et des armes provenant des fouilles du territoire de Pondichéry (fouilles de M. Casal) (11 janvier 1956). - Vol d'une tête d'une statuette chinoise (Bodhisattva) du musée Guimet (16 septembre 1959).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Guimet 8, 10, 11, 11X, 12, 14, 15

123 Archives nationales (France)

20144795/38 Réparations, presse, fonctionnement, visites et événements, réclamations 1909-1973 Restaurations, réparations, détériorations diverses : - Réclamation de quelques étoffes de soie qui devraient être restaurées (3 février 1922). - Restaurations de tissus coptes du musée Guimet (07 février 1945). - Présentation des œuvres au musée Guimet (10 octobre 1946). - Restauration des ivoires de Begram (10 mars 1947). - Mise en dépôt d'une œuvre provenant d'Asie mineure au département des Antiquités grecques et romaines (Tête d'Apollon) (09 juin 1948). - Demande de crédits de restauration (22 décembre 1948). - Lettre de M. Pierre Hamelin qui a effectué de nombreuses restaurations notamment pour les découvertes de M. Joseph Hackin à Begram (07 février 1957). - Restaurations diverses (1950-1971). Travail des artistes et copistes, cinéma, photographie : - M. le colonel des Sapeurs-pompiers signale le danger d'incendie que présentait l'installation cinématographique dans la salle des conférences du musée Guimet (01 décembre 1928). - Paiement de films et de clichés à M. Morillère (07 mai 1953). - Autorisation de filmer dans le musée donnée à M. Pierre Levie (07 avril 1960). Inventions et projets : - Projet d'aménagement d'une salle de conférence et d'installation d'une cabine de projection cinématographique. Lettre de la Préfecture de Police (10 août 1936). Communications, articles de presse : - Mme Bourriant : article du « Matin » sur les scarabées du rei Nechae (06 janvier 1909). - Revue du Louvre 1973/6, pages 349-354 : quatre statues népalaises en bois (1973). Renseignements divers : - Renseignement au sujet d'un haut-relief indien sur pierre, art pâla du Xe siècle. Projet de présentation au comité (sans date). - Transmission d'une requête de M. Grousset en faveur de M. Palewski qui souhaite travailler au musée Guimet (27 mai 1931). - M. Hackin envoie plusieurs photographies à M. David-Weill. Retour à M. Henri Verne (02 juillet 1932). - E. Maynard : plainte au sujet des momies du musée (10 novembre 1934). - Renseignements transmis à M. Th. Bodde, concernant la collection Meyer (22 février 1938). - Renseignements demandés sur M. Gardinier, qui sollicite un emploi d'architecte après avoir été envoyé en mission archéologique aux Indes et en Irak par le Louvre (29 janvier 1939). - Demande Mme Humbert-Sauvageot au sujet d'un catalogue : virement d'une somme de 1 000 francs réclamé (26 février 1941). - Note sur M. Marie-François de Préval qui a travaillé au musée Guimet. Renseignements demandés sur M. Victor Lietard, disparu au cours d'une mission dans le Tibet en 1940 (06 février 1948). - Retour à Paris de la collection de M. Menkenhoff (jades et bronzes chinois archaïques) conservée aux États-Unis : demande d'exemption des droits de douane (29 juin 1949). Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Vote des crédits nécessaires aux frais de transport des caisses contenant le résultat des fouilles d'Afghanistan, destinées au musée Guimet (juillet-septembre 1928). - Paiement d'un télégramme expédié à Hong-Kong (29 janvier 1932). - Paiement du transport de huit caisses venues sur le Vapeur Schedack (17 février 1932). - Réduction des crédits alloués aux conférenciers de Guimet (18 avril 1932). - Demande de règlement de divers frais concernant l'installation du musée Guimet (25 juin 1932).

124 Archives nationales (France)

- Différentes propositions pour le crédit du musée Guimet : la section de musique orientale, les mesures de sécurité (05 avril 1933). - Crédits de matériel du musée Guimet, rattaché en 1929 aux musées nationaux (02 juin 1933). - Travaux divers. Problèmes de crédit (17 juillet 1934). - Paiement effectué au compte de la maison franco-japonaise, dû depuis décembre 1937 (07 mars 1938)) - Dépense des stores au musée Guimet. Problème de leur repose (10 mai 1947). - Changement des socles au musée Guimet (20 octobre 1947). - Travaux de manutention au musée Guimet (19 mars 1948). - Guérites remisées depuis la Libération au musée Guimet (30 juillet 1949). - Ascenseur pour le musée Guimet (26 mars 1949). Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier,chauffage, travaux divers : - Modifications dans l'équipement électrique du musée (sans date). - Chauffage du musée Guimet (vers 1932) - Téléphone (15 mai 1934). - Travaux divers pour le musée indochinois du Trocadéro. Patinage et déplacement de moulages (07 juin 1934). - Rapport sur la présentation des collections (vers 1935). - Chauffage (07 février 1936). - Contrat pour l'éclairage du musée Guimet (25 août 1937). - Chauffage 1940-1941 (18 février 1941) - Dépenses électriques (06 juin 1941). - Proposition relative à l'utilisation d'appareils économiseurs de combustible (10 juillet 1941). - Consommation anormale d'électricité au musée Guimet (03 novembre 1941). - Électricité : consommation (04 novembre 1941). - Chauffage : réparation à faire à la cheminée de la chaudière (19 novembre 1941). - Eau : le compteur d'eau doit être remplacé (24 décembre 1941). - Chauffage (28 avril 1942). - Travaux d'aménagement au musée Guimet et ordre d'urgence des travaux (23 octobre 1945). - Travaux au musée Guimet pour la présentation des collections (23 janvier 1946). - Dégâts causés par le gel (10 janvier 1947). Projet d'architecture non suivi d'effet : porte coupe-feu et monte-clichés (05 juillet 1947). - Travaux d'architecture au musée Guimet (03 novembre 1947). - Travaux d'électricité au musée Guimet (16 septembre 1948). - Chauffage au musée Guimet (21 décembre 1948) - Dépense d'entretien du musée (02 février 1949). - Dépense pour le musée Guimet prises en charge par le service d'architecture (05 février 1949). - Nomination de M. Dhuit comme architecte du musée en remplacement de M. Riedberger (17 mars 1949). - Aménagement des fresques chinoises du musée Guimet (15 avril 1949). - Devis d'architecture au musée Guimet : aménagement intérieur (24 mai 1949). - Devis pour la salle des conférences du musée Guimet (13 juillet 1949). - Travaux d'architecture au musée Guimet. Dépenses incombant à la Direction des Musées (19 septembre 1949). - Prévision de divers travaux au musée Guimet. Aménagement du deuxième étage (08 décembre 1949). - Projet d'installation d'un groupe électrogène. Refus pour 1950 (22 août 1950). - Tables d'orientation à installer au musée (20 avril 1951). - Divers dossiers de travaux d'aménagement intérieur 1950-1954 (1954).

125 Archives nationales (France)

- Renseignement sur l'attribution des numéros téléphoniques (17 mars 1955). - Travaux 1956 (05 juillet 1956). - Programme des travaux prévus pour 1957 ((24 juillet 1956). - Aménagement des salles du Tibet et du Népal. Article du Monde (13 novembre 1964). - Présentation et montage de 26 miniatures indiennes. Devis (11 octobre 1966). Logements, aménagements : - Défense passive : protection des grandes pièces intransportables (10 octobre 1938) - Travaux d'agrandissement et d'aménagement. Devis et projets (19 octobre 1938). - Aménagement d'un local de gardien au musée Guimet (11 juillet 1947). - Lettre de l'architecte Germain Debré sur 1'aménagement du musée Guimet (03 avril 1948). - Projet de logement pour M. Sterling dans l'annexe du musée Guimet. Logement du conservateur du musée d'Ennery (26 novembre 1948). Utilisation d'un bureau comme pied-à-terre par M. et Mme Casal (04 février 1949). - Aménagements et logements au musée Guimet. Travaux à la charge de la Direction de l'Architecture (13 juillet 1949). - Réorganisation de la surveillance : transformation du logement de fonction en bureaux provisoires (12 décembre 1959). Entrée dans le musée, heures d'ouverture, concerts, cérémonies, spectacles : - Mlle Gardet : autorisation d'une représentation de danses javanaises au musée Guimet (18 février 1928). - Lettre au sujet de la réouverture du second étage du musée Guimet (25 juillet 1933). - Fermeture du musée pour cause d'aménagements (14 octobre 1933). - Cours publics et gratuits du dimanche en 1935 (1935). - Fêtes du cinquantenaire du musée Guimet (13 juin 1935). - Demande d'une salle pour un arbre de Noël formulée par la Société Générale de Fonder (15 novembre 1946). - Litige entre le musée et les éditions Véga à la suite du spectacle de danses hindoues de Usha Gratry (30 novembre 1954). - Accident survenu à un visiteur, M. Troude (02 octobre 1954). - Programme des conférences gratuites et publiques pour 1956 (1956). - Dossier salle de conférences ;entretien, aménagement, exploitation 1952-1957 : Salle de conférences, inauguration le vendredi 29 février 1952 (13 mars 1952). Exploitation de la salle de conférences :travaux préparatoires, projets de correspondance, texte du 1er mars 1952 relatif aux ressources de la Réunion des Musées Nationaux et à leur emploi. Décret relatif à l'exploitation de la salle de conférences du musée Guimet (01 février 1954). Comité de contrôle de l'exploitation de la salle de conférences. Nomination des membres, assemblée du 09 avril 1954 (16 avril 1954). Correspondance concernant la gérance et les gérants de la salle d'exploitation (18 juillet 1956). Comité de contrôle de conférences, correspondance et décrets relatifs à l'exploitation de la salle depuis le 01 février 1954. Procès-verbal des séances et compte- rendu de 1954, 1955, 1957, plan de la salle (1957). Manifestations dans la salle de conférences, correspondances diverses, listes des manifestations (juillet 1957). Conférences au musée Guimet, 1958- 1961 (18 juillet 1961) Centre de documentation religieuse : - Convention relative à l'installation d'un centre de documentation religieuse dans l'annexe du musée Guimet 19 avenue d'Iéna à Paris. Dossier du centre de documentation (01 avril 1952). Revue des arts asiatiques : - Papier pour la revue des Arts Asiatiques : autorisation de paraître et attribution d'un contingent de papier (19 septembre 1945). - Correspondance au sujet d'un article de M. Abdulla Chagatai, publié par la Revue des Arts asiatiques

126 Archives nationales (France)

(29 juillet 1947). Réclamations : - Tableau prêté par M. Pan-Yun-Kin aux musées nationaux et réclamé par lui (07 mars 1947).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Guimet 16,18,19,20,21,22,23,24,25,26,31,43

20144795/39-20144795/42 Musée Gustave Moreau 1898-1969

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Gustave Moreau

20144795/39 Organisation, historique, administration 1898-1957 Organisation et historique : - Testament de Gustave Moreau (30 juin 1898). - Projet de décret relatif à l'organisation du musée (21 juin 1902). - Situation financière du musée (16 juillet 1902). - Décret de création du musée. Administration du musée (1902-vers 1930) - Constitution et organisation du musée (2 août 1902). - Note concernant l'inauguration du musée (12 décembre 1902). - Visite officielle du musée par le ministre. Note sur la situation financière du musée (28 décembre 1925). Administration : - Membres de la commission administrative du musée (1902-1928). - Enrichissement du musée. Gestion financière. Personnalité civile du musée. Correspondance et notes diverses (1902-1927) - Gestion financière du musée. Règlement du musée (16 juillet 1902). - Administration du musée par une commission (17 juillet 1902) - Demande de la Cour des Comptes : date de publication du décret portant règlement du musée (23 juin 1910) - Remplacement de M. Rupp, décédé, par M. Lefebvre-Desvallières (lettres signées Léon Bonnat) (31 octobre 1918). - Comptabilité (1920-1946). - Gestion financière du musée (21 septembre 1920) - Les héritiers de M. Rupp demandent communication de documents concernant le musée (27 janvier 1921). - Commission administrative (1928). - Revenus du musée. Membres de la commission. Réclamation contre le gardien-chef du musée (9 juillet 1928) - Le musée Gustave Moreau est classé Bâtiment Civil (28 août 1928) - Commission administrative (9 juillet 1929) - Membres. Situation financière. Suppression du traitement de Georges Rouault, conservateur du Musée Gustave Moreau (20 décembre 1929) - Réclamation au sujet de l'omission faite dans le bulletin des musées nationaux du musée Gustave Moreau (9 février 1931).

127 Archives nationales (France)

- Commission administrative. Membres (1934). - Commission administrative. Membres (1935). - Commission administrative. Membres (1936). - Démission de H. Sazerac des Forges, trésorier du musée (1 juillet 1936). - Commission administrative. Membres (1939). - Déclaration du personnel du musée (13 août 1940). - Procès-verbaux de la commission administrative. (1931-1941) (21 juin 1941). - Statut du personnel (4 février 1943). - Projet d'exposition d'œuvres de Gustave Moreau. État des tableaux : restauration (1955-1957).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Gustave Moreau 1, 2

20144795/40 Inventaire, prêts, aliénations, restaurations, reproductions, presse, projets 1898-1969 Inventaires : - Inventaire du musée [Photocopie - Original conservé au musée] - Inventaire après le décès de Gustave Moreau (Photocopie - Original au musée) (1898). Prêts aux expositions : - Projet d'une exposition Degas : demande de prêt du portrait de Gustave Moreau par Degas (8 avril 1924). - Prêts d'œuvres de Gustave Moreau à la Galerie Petit (24 mars 1926). - Exposition « Le réveil et l'imagination dans l'art ». Prêt Gustave Moreau refusé. Galerie Berri-Raspail (novembre 1943). - Prêt à la galerie La Licorne pour exposition « Gustave Moreau » : un tableau (23 juin 1947). - Exposition « Huysmans » à la Bibliothèque Nationale (19 février 1948). - Exposition « Le Proche-Orient vu par les artistes français », à Beyrouth (13 novembre 1948). Aliénations : - Projet de vente : aliénations d'œuvres d'art (06 novembre 1925). Vols, perte, restitution, sorties diverses : - Vol d'une petite étude de Gustave Moreau dans les salles du 3e étage (20 juin 1923). Restaurations, réparations, détériorations diverses : - Réparations (sans date) - Consolidation des supports des dessins (20 juillet 1928). - Protection des petits tableaux. Travaux au musée : consolidation des supports des dessins (9 août 1933). - Décrochage et remise en place de tableaux pour travaux de peinture dans les salles. - Réparations (26 octobre 1933). - Restaurations diverses (1965-1969) Reproductions : - Reproduction d'œuvres de Gustave Moreau (1903-1904). - Catalogue - Clichés photographiques - Projet de prêt pour l'exposition Gustave Moreau au musée municipal de Leverkusen (Allemagne) (28 février 1957). Communication, presse :

128 Archives nationales (France)

- Articles de presse sur le musée Gustave Moreau (1898 - 1928).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Gustave Moreau 3,11X,13,15,16,17,19,20

20144795/41 Renseignements, fonctionnements et travaux, visites, livres comptables et comptabilité (1913-1934) 1902-1969 Affaires et renseignements divers : - Correspondances diverses. (sans date) - Délibération de la Commission Administrative : objets mobiliers de la donation Gustave Moreau, nomenclature et projet de vente (7 août 1902). - Note sur le budget 1902 (20 septembre 1902) - Remise à Jules Moreau de deux portraits de famille (20 novembre 1902). - Honoraires d'un avocat pour l'étude du legs Gustave Moreau (20 décembre 1902). - Autorisation de vendre divers objets mobiliers (14 janvier 1903) - Copie d'un article de presse : manque de surveillance au musée (2 septembre 1911). - Georges Rouault, conservateur du musée, propose l'abandon de son traitement pour sauver la collection (7 janvier 1925)/ - Demande de subvention. Projet d'exposition d'œuvres de Gustave Moreau entourées par ses élèves (21 mars 1926). - Articles de presse (1898-1928) Matériels, dépenses diverses, nettoyage : - Fourniture de charbon. Problèmes de trésorerie du musée (19 juin 1924). - Dépenses diverses. Situation financière du musée. Budgets et comptes (vers 1937 - 1943) Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier chauffage, travaux divers : - Entretien du mur mitoyen entre le musée Gustave Moreau et la - Compagnie de Forges et Aciéries de la Marine et d'Homécourt (24 juillet 1915). - Protection des œuvres : travaux de maçonnerie (26 novembre 1918). - Construction dans le jardin (avril-septembre 1936) - Chauffage central (19 février 1938). - Éclairage (21 mai 1940). - Réfection du mur mitoyen du musée (12 juin 1921). - Travaux d'aménagement. Chauffage. Mauvais état des tableaux (1964). - Travaux chauffage. Dommages survenus aux œuvres (1965). - Travaux chauffage. Conservation des œuvres (1966). - Travaux divers. Programme des travaux (1967). - Travaux électricité et devis (1968). - Travaux plomberie et incendie. Sécurité des tableaux (1969). Logements, aménagements : - Logement. Location du rez-de-chaussée du musée (8 janvier 1934). - Entrée dans le musée, heures d'ouverture, concerts, cérémonies, spectacles son et lumière : - Droit d'entrée (1922 - 1924) Comptabilité - Budgets 1913-1934.

Conditions d'accès

129 Archives nationales (France)

Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Gustave Moreau 21,22,23,24,25,26

20144795/42 Comptabilité (1935-1965) 1935-1965

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Gustave Moreau 26

20144795/43 Musée Henner 1928-1985 Organisation et historique : - Loi acceptant la donation Henner, pour la création d'un musée (27 août 1926). - Décret portant acceptation à titre provisoire de la donation faite par Mme Henner. Règlement d'administration publique tendant à déterminer les conditions de fonctionnement du musée. Discussion de ce texte. Modifications apportées par le ministre des Finances. Documents des années 1926-1928 (27 octobre 1928). - Articles parus dans la presse à l'occasion de la réouverture du musée J.J. Henner le 22 novembre 1946 (22 novembre 1946). - Réouverture du musée J.J. Henner. Textes constitutifs et réglementaires de la donation Henner (15 novembre 1965). Administration : - Conseil d'administration. Nomination des membres et procès-verbaux des séances. - Ce dossier concerne la période 1936-1942 (24 décembre 1942). - Divers. Classement de l'immeuble parmi les bâtiments civils. Conseil d'administration. Budget (1952- 1958) Dons et legs acceptés : - Mlle Gadiffet-Gaillard donne au musée Henner son portrait par J. J. Henner. Many Benner donne un portrait de J.J. Henner par lui-même (14 décembre 1927). - Eugénie Wetzel, née Henner, lègue une somme de 20 000 francs, un bureau ancien, divers tableaux et dessins (25 février 1943). - Recherches sur un tableau disparu, « Fabiola » (20 janvier 1958). - Visite de M. Bockel - Remise d'un prix à Mlle de Lannoy pour sa thèse (12 décembre 1985). Matériel, dépense diverse, nettoyage : - Budgets primitifs et additionnels de 1936 (1936) - Budgets primitifs et additionnels de 1937 (1937). - Budgets primitifs et additionnels de 1938 (1938). Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier,chauffage, travaux divers : - Budget d'investissement pour quatre ans. Travaux d'équipement 1964. Ravalement de la façade (1964). - Travaux (1965). - Travaux appartement conservateur. Installation électrique du musée (1967). - Travaux appartement conservateur (1968).

130 Archives nationales (France)

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Henner 1, 2, 8, 21, 22, 23

20144795/44-20144795/46 Musée du Jeu de Paume 1926-1973

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Jeu de Paume

20144795/44 Organisation, historique, administration, sécurité 1926-1967 Organisation et historique : - Articles de presse (1922-1927). - Ouverture du musée de l'Impressionnisme au Jeu de Paume. Extrait de l'introduction au catalogue par M. R. Huyghe (1947). - Plans concernant le musée (sans date) - Jeu de Paume : réorganisation (mars 1926). - Copie adressée à M. Dézarrois du décret qui fixe la répartition en départements des musées nationaux (09 avril 1931). - Installation des aérostiers au Louvre et au Jeu de Paume (10 février 1940). - Lettre de Mlle Valland au sujet de la réorganisation envisagée pour les collections impressionnistes après la guerre (20 mars 1945). - Organisation du Jeu de Paume : crédits, devis, mémoires. Installation du Jeu de Paume : abords du musée, dégagement des allées (tableaux entreposés), panneaux documentaires, cartels, banquettes, stores, entretien du musée (1947-1949). - Réouverture du Jeu de Paume : appréciations des visiteurs, demandes de visites (mars-octobre 1947) - Réouverture du Jeu de Paume. Organisation : panneaux documentaires, gardiennage et cartels, appréciations des visiteurs (février-décembre 1948). - Organisation : renseignements sur tableau, appréciations des visiteurs, demandes de visites, entretien du Jeu de Paume (1949-1950). - Fermeture du Jeu de Paume : refus aux demandes de visites, note de presse, conseils de présentation des œuvres (1953-1958). - Note concernant l'importance du terme « Musée du Louvre, salle du Jeu de Paume » (05 mars 1954). - Préparation de la réouverture du Jeu de Paume : révision de l'encadrement, derniers travaux, visite des panneaux de la « Baraque de la Goulue », fin des travaux d'aménagement, projet de réouverture, réception des travaux du chantier (février-avril 1958) - Note au sujet de la date d'ouverture (24 mars 1958). - Réouverture du Jeu de Paume : désignation exacte du Jeu de Paume, date d'inauguration, photos demandées pour les panneaux documentaires, vétusté des téléphones, nouveaux comptoirs, bois de Gauguin (avril-juin 1958). - Fixation de la date d'inauguration (09 mai 1958). - Nouvelle désignation du Jeu de Paume : « Musée du Louvre, Galerie du Jeu de Paume » (16 mai 1958). - Remise de la Galerie du Jeu de Paume au Directeur des Musées de France par Germain Bazin (02 juin 1958). - Article du Figaro par Gérard Marin sur la réouverture du Jeu de Paume (25 juin 1958). - Réouverture du Jeu de Paume : invitations à l'inauguration, participation de Mme Signac-Cachin,

131 Archives nationales (France) rapport à l'architecte du Louvre et appréciations des visiteurs, cartels « Corot », premières visites, demande de catalogue (juin-septembre 1958). - Appréciations contradictoires de Mme Jules Strauss et de M. Jeanjean sur l'installation du Jeu de Paume (29 octobre 1958). - Encadrement des tableaux : appréciations des visiteurs, demandes de renseignements … (1958-1959). Administration : - Recettes du Jeu de Paume (1932-1936). - Lettre au sujet de réparations à effectuer au bâtiment du musée du Jeu de Paume (07 janvier 1928). - Affiches d'exposition (11 août 1928) - Publicité donnée aux expositions du Jeu de Paume (08 septembre 1928). - Projet de décret destiné à faire un nouveau département du musée du Jeu de Paume (10 février 1931). - Favier gardien auxiliaire au Jeu de Paume (08 septembre 1931). - La réouverture partielle du musée aura lieu dans le courant d'octobre (01 octobre 1931). - Réclamation au sujet de l'enlèvement de vitrine au Jeu de Paume (07 octobre 1931). - Lettre de M. Dézarrois au sujet d'une visite du sous-secrétaire d'État (vers 1932). - Tableaux entrés en 1932 (1932). - Réouverture partielle du Jeu de Paume (08 mars 1932). - Crédit de 1 500 000 francs ouvert pour la transformation du Jeu de Paume (13 juillet 1932). - Ouverture de quatre salles supplémentaires (04 août 1932). - Réouverture du Jeu de Paume (24 décembre 1932). - Lettre de M. Dézarrois au sujet de tableaux du Jeu de Paume (07 août 1933). - Dimensions du Jeu de Paume (16 janvier 1934). - Liste de quelques œuvres de peinture et de sculpture entrées au musée en 1934 qui sont exposées temporairement (23 janvier 1934). - Mlle Anna Morstadt demande que le titre de son tableau « Chameaux » soit changé en « Marchands de datte - Biskra » (05 février 1934). - Recommandations administratives (10 février 1934). - Projet d'une exposition d'œuvres d'artistes roumains et du don d'une quinzaine des meilleures toiles (22 mars 1934). - Medici del Vascello demande que son aquarelle, en dépôt au Grand Palais soit exposée dans la salle des Italiens, au Musée du Jeu de Paume (10 avril 1934). - Avis défavorable donné par le Conservateur au sujet du prêt de la salle du Jeu de Paume aux Anciens Combattants (17 avril 1934). - Listes des œuvres mises à l'exposition des Portraits de dirigeants et rédacteurs de la Nouvelle Encyclopédie, et des œuvres acquises en 1935 (19 octobre 1935). - Rapport sur l'activité du musée d'octobre 1937 à octobre 1938 (1938). - Rapport sur l'activité du musé de septembre 1938 à septembre 1939 (1939). - Occupation allemande : correspondance de Mlle Valland (1942-1943). - Menace d'occupation par les Américains (04 septembre 1944). - Maintien dans les locaux du Jeu de Paume de la Commission de Récupération artistique (21 août 1945). - Travaux pour l.installation de l'exposition de la Tate Gallery (02 mai 1946) - Entrepôt provisoire de diverses expositions de l'Action Artistique (1946-1947). - Article de Gérard Bauer, « l'enchantement du Jeu de Paume » (13 mai 1947). Jardin des Tuileries (14 juin 1947). - Règlement du musée de l'Impressionnisme au Jeu de Paume (26 juillet 1947). - Lettre de M. Giraudon (Journal « Arts ») concernant l'exposition de la collection Gachet (24 septembre 1952). - Administration du Jeu de Paume : fichier d'invitations, installations du musée (septembre-octobre

132 Archives nationales (France)

1953). - Remise en état du Jeu de Paume (08 juin 1953). - Transport de la collection du Jeu de Paume (24 décembre 1953). - Surveillance du Jeu de Paume (06 juin 1956). - Installations, entretien (1957) - Nouveau contrat d'électricité pour le musée (20 février 1957). - Fonctionnement du Jeu de Paume : ouverture en nocturne, réceptions, affiches d'exposition, signalisation du musée, entretien, identifications des portraits exposés, gardiennage (1958-1960). - Installations, entretien (1958) - État des travaux du Jeu de Paume (28 avril 1958). - Projet de réouverture : téléphone, comptoirs. Consignes d'exploitation de la Galerie du Jeu de Paume. Netteté des locaux (mai-juillet 1958). - Installations techniques du Jeu de Paume (17 septembre 1958). - Rapport d'une hôtesse (01 octobre 1958). - Aménagement du Jeu de Paume (16 décembre 1958). - Installations, entretien (1959) - Fonctionnement du Jeu de Paume : situation administrative des gardiens, manque de gardiens, consignes aux gardiens, entretien du bâtiment à assurer, sonnerie annonçant la fermeture, cordelière pour protéger les tableaux, vente de diapositives … (1962-1963). Fonctionnement du Jeu de Paume : protection des Gauguin, circulation après la fermeture, surveillance pendant la fermeture, surveillance des visiteurs, surveillance le mardi, surveillance à Pâques, plaintes de visiteurs, promotions de gardiens (Gardien Brugère), visite officielle de M. Schroeder ministre des Affaires Étrangères d'Allemagne Fédérale … (1964-1966). - Projet d'exposition de la collection Personnaz. Testament de 1937 (1967). - Fonctionnement du musée ; journal (1963-1966). Sécurité-incendie : - Mesures de protection à prendre pour l a sauvegarde du Jeu de Paume (avril-mai 1940). - Chauffage et climatisation. Protection. Dératisation (1946-1952). - Note sur la sécurité du musée (27 novembre 1952). - Rapport du Service de Sécurité (10 février 1958). - Réouverture du Jeu de Paume : sécurité incendie, gardiennage, sécurité en cas d'émeute, remplissage de la cuve de mazout (avril-juillet 1958). - Fonctionnement du Jeu de Paume : sécurité incendie, avertissement incendie, extincteurs (1958-1960). - Observation faites au sujet de la surveillance des abords du Jeu de Paume lors des manifestations du 13 juillet au soir (24 juillet 1959). - Sécurité du Jeu de Paume et de l'Orangerie (18 août 1959). - Sécurité en 1961 (1961). - Sécurité, accidents dans l'escalier, dépôt de boissons et vaisselle, incident de l'été 1961, appel police, stationnement sur la terrasse (1961-1962). - Problèmes de sécurité. Gros travaux : sécurité, confort (1962-1965). - Formation d'un mécanicien-gardien pour le conditionnement d'air envisagée au Jeu de Paume (10 avril 1962). - Rapport sur le problème de la sécurité (10 septembre 1962). - Rapport de M. Peretti sur son inspection au Jeu de Paume (25 septembre 1962). - Inspection de la sécurité (14 janvier 1963). - Surveillance par télévision (19 juin 1964). - Rapports sur la sécurité (1965). - Système d'alarme (février 1965)

133 Archives nationales (France)

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Jeu de Paume 1, 2, 2S

20144795/45 Inventaires, échanges, dons et legs, acquisitions 1927-1968 Inventaires (élaboration) : - Note au sujet d'un tableau de Nicolas Roerich, « Vue du Tibet » (sans date). - Inventaire des tableaux entrés au musée en 1929, 1930, 1931 (1931). - Inventaires divers (vers 1932). - Inventaires de dépôts au Grand Palais (02 février 1932). - Demande d'inventaire des tableaux appartenant au Jeu de Paume, venant du Luxembourg, entreposés au Louvre (août-décembre 1938). - Problème de l'inventaire de la collection Schloss (14 mars 1945). - Livres d'inventaires du Jeu de Paume (17 août 1945). - Pointage des tableaux de la Réserve (10 novembre 1959). - Inventaire du Jeu de Paume par M. T. de Forges, en 1958-1960, et inventaire de là Réserve (1960). - Bons de sortie. Retours. Dépôts (1947-1954). - Bons de sortie (1957-1960). - Bons de sortie (1961-1964). - Bons de sortie. Retours. Dépôts (1964-1966). Origine et échange, attributions : - Une sculpture représentant un léopard expédiée de New-York par Mrs Bartlett (25 janvier 1929). - Le portrait de Max Jacob par Christopher Wood arrive au Jeu de Paume (03 juin 1932). - Prolongation de prêt pour une œuvre de Picasso, « La Vie » (06 mars 1933). - Copie d'un reçu de la Duchesse Sforza pour un tableau de Beltran-Massés (16 janvier 1934). - Douane 1934 (14 décembre 1934). - Douane 1936 (09 avril 1936). - Douane 1937 (23 juin 1937). - Demande de franchise de douane et accusé de réception d'un colis postal destiné au musée du Jeu de Paume en provenance du musée Narowde à Warszana (18 août 1938). Douane 1938-1939 (06 janvier 1939). - Tableaux exposés en 1958 (1958). - Examen des tableaux de l'époque impressionniste demeurés au Louvre (fonds de la Récupération) (10 mars 1959). - Mise en dépôt au Louvre du tableau de Jongkind provenant de l'ancien fonds du Jeu de Paume (04 février 1963). - Beclemicheff, « étude de femme » : œuvre du dépôt des marbres attribuée au Musée du Jeu de Paume (01 mai 1931) - Dépôt de trois œuvres au Jeu de Paume : Baës (esquisse peinte), Laszlo (Portrait du Maréchal Lyautey) et Lumière (18 mai 1931). Propositions d'acquisitions non acceptées : - M. Heaton, artiste-peintre américain, propose à l'État français une peinture illustrant la guerre (02 mars 1929). - Proposition d'acquisition d'une œuvre de Clarence Montford Gibon pour le Jeu de Paume (03 juin

134 Archives nationales (France)

1929). - Proposition d'acquisition d'un tableau de Boldini, par M. Edward P. O'Reilly (17 février 1931). - M. Iamesbohn propose un, « Portrait de femme assise » (02 avril 1931). James Cohn propose le buste de Elisabeth de Jannhauser par le peintre japonais Kojima (22 avril 1931). - Max Meithis propose un portrait de jeune garçon par Lenbach (11 mai 1931). - E. Cartier propose un tableau de Zorn (30 décembre 1931). - Carl Nicolai propose un tableau de Beckmann (27 janvier 1932). - M. Vollemaere propose une œuvre de Jacob Smith « Le soir en campine » (01 février 1932). - M. Bendelac propose un tableau de Henri Leys, « Le marchand d'armes » (20 février 1932). - M. Jobert propose un tableau de Félicien Rops (28 septembre 1933). - Dagmar Dadie-Roberg propose sa statue « Femme esclave de la vie » exposée aux Indépendants (09 mars 1934). - M. Deshairs, directeur de 1'école Nationale des Arts Décoratifs, propose l'acquisition d'une toile de Juliette Cambier (20 février 1935). - Proposition d'acquisition du « Saint-Georges » de Maraini (24 août 1935). - Mme Joséphine Gemito propose des œuvres de son père le sculpteur Gemito (28 décembre 1936). - M. Economou propose deux peintures de Mangli (03 mai 1937). - M. le docteur Édouard de Meyer propose une œuvre du peintre Elisarion de Kupffer (10 mai 1937). - M. Bodeck propose des œuvres du sculpteur suédois Agnès de Fruméris (12 juillet 1937). - Mlle Roubertoux propose deux aquarelles peintes par le chancelier Hitler (28 mars 1938). - Le peintre Iris sollicite l'achat d'une de ses œuvres (06 novembre 1938). - Mme Didier Rozsaffy propose des œuvres de son mari (12 juin 1939). - Projets d'acquisition du Département des Peintures (11 janvier 1968). Commandes et acquisitions : - Sine Mac Kinnon (Mme R. Fordham): deux lettres au sujet du paiement de sa toile (sans date). - M. de Braemaker propose l'acquisition d'un buste (19 décembre 1927). - Achat du « Portrait du frère du peintre » par Henrique Medina pour le Jeu de Paume (09 décembre 1930). - Trois peintures acquises par l'État à l'exposition écossaise : Peploe, « La forêt », Hunter, « Lac Lomond », Fergusson, « Déesse de la rivière » (17 avril 1931). - Acquisition du groupe en bois de S. Bonome « Maternité, femme et enfant » (17 avril 1931). - Acquisition" par l'État d'une œuvre d'Alexandre Altenburg (23 décembre 1931). - Arrêté de l'achat du dessin de Paule Moscou, « Les accordailles » (28 janvier 1932). - Arrêté de l'achat de la peinture de Blondaell, « Le port de Reykjavík, Islande » (28 janvier 1932). - Arrêté de l'achat du tableau de Sickert, « Hamlet », acheté à M. Philippe (29 janvier 1932). - Attribution d'un tableau de M. Lopez-Mesquita que l'auteur demande à échanger contre une autre de ses œuvres, « Jeune fille d'Avila » (09 février 1932). - Attribution du tableau de M. C. J. Maks, « Écuyère de Haute-école » (18 février 1932). - Acquisition de l'aquarelle de Pierre Nilouss, « Nature morte sur une table » (27 février 1932). - Acquisition d'une toile de Modigliani (29 février 1932). - Acquisition de « La femme au chapeau » de Modigliani, 10 437 francs (16 mars 1932). - Salon international de la Médaille : acquisition de plusieurs médailles (27 juin 1932). - Acquisition de trois dessins du sculpteur Minne, 2000 francs (28 décembre 1932). - Acquisition de tableaux : Carl von Hanno, « Marine » ; Westendorp, « Paysage » ; Maria Blanchard, « Le repas » ; Mario Fortuny, « Un mur à Venise » (vers 1932-1933). - La Monnaie : acquisition de 21 médailles étrangères, 2400 francs (17 janvier 1933). - Achat d'un « Portrait de Gustave Coquiot » par Picasso à Madame Coquiot (10 avril 1933). - Boris Isaikoff : Lettre de sa mère au sujet du tableau choisi pour la section de peinture russe du Jeu de

135 Archives nationales (France)

Paume (12 mai 1933). - J. Biosca : lettre au sujet de sa terre cuite achetée par le musée (24 juin 1933). - Menkes : acquisition d'une toile de ce peintre (23 juillet 1933). - Yu Peon : acquisition de douze tableaux de l'école chinoise contemporaine, 25 000 francs (24 novembre 1933). - Sine Mac Kinnon : acquisition de la toile de ce peintre, « Les cactus » (vers 1934). - Acquisition d'une toile de Chagall, « Le bouquet », 3 500 francs (10 janvier 1934) - Acquisition d'une gouache de Mme Cuttoli, « Fleur », 500 francs (10 janvier 1934). - Acquisition d'une « Etude de nu », école espagnole, à M. Roché, 200 francs (10 janvier 1934). - Bela Czobel : acquisition d'une toile de ce peintre (29 avril 1934). - Attribution d'un tableau (aquarelle) d'Osvaldo Medici (06 juin 1934). - Angelina Drumaux : deux lettres à propos de l'acquisition de son tableau, "Galerie de Diane (Serres royales de Laeken)" (16 juin 1934). - Liste des acquisitions nouvelles au cours de l'année 1935 (1935). - Bernard Lintoit : acquisition de sa toile, « Mandy, la négresse » (16 juillet 1935) - Paerels : achat de son tableau, « Port » (05 février 1936). - Acquisition d'une sculpture de Gargallo, « Arlequin jouant de la flûte » (27 juillet 1936) - Articles de journaux sur les acquisitions de tableaux italiens achetés a l'Exposition de 1937 (13 janvier 1938). - Acquisition d'une toile de Lasar Segall à Maximilien Gauthier, 1000 francs (16 avril 1938). - M. Schotte dépose au Jeu de Paume le tableau de Moojen choisi par M. Dézarrois à la Galerie de Berri (28 avril 1938). - Achat de deux aquarelles de Miss Abott (13 juillet 1938). - Seize dossiers concernant les acquisitions de tableaux de : Gauguin, Renoir, Douanier - Rousseau, Caillebotte, Seurat, Cézanne, Guillaumin, Odilon Redon, Monet, Van Gogh (1944-1955). Dons et legs non acceptés : - Bremaeker offre une statue (29 novembre 1928). - Millot propose de donner son buste en bronze sculpté par l'ancien empereur d'Annam Hain Nghi. Refusé (12 août 1930). - M. de Strobl de Budapest désire faire l'hommage d'une sculpture au Jeu de Paume (21 juillet 1931) - M. Hannytkiewiez propose une de ces œuvres (04 mars 1933). - Ogo Brenasconi : refus du don de tableaux pour le Jeu de Paume (05 avril 1933). - Eric Delthow : deux lettres au sujet de deux toiles de lui qu'il fait déposer au Jeu de Paume pour être choisies (22 juillet 1933). - Bogomir Dalma offre en don le portrait du sculpteur Alfred Pina par G. de Gennaro (23 juin 1934). - Maurice Barraud : lettre concernant deux toiles qu'il propose en don au musée : « Le Colisée » et « Nu au jardin » (16 novembre 1934). - Richard de Reimans : deux lettres concernant le don d'une ou plusieurs toiles qu'il fait au musée (20 avril 1938). Dons et legs acceptés : - Don de Mme Héléna Rubinstein : toile de Makowski (sans date) - Pénic : un plâtre de ce sculpteur offert par lui (05 juillet 1929). - Portrait de l'acteur De Max par Van Welie, offert par le peintre et annoncé par M. Kammerer, ministre de France à La Haye (08 avril 1931). - Prosper Renard donne au Jeu de Paume un tableau de Guillaume Vogels, « Après la pluie à Ostende » (01 juillet 1931). - M. Jacobs, artiste belge, propose un de ses tableaux (28 novembre 1931). - Le Gouvernement de la République portugaise fait don d'une statue de l'Infant Henri le Navigateur par

136 Archives nationales (France) le sculpteur Franco (18 janvier 1932). - Edward Tuck donne deux groupes du sculpteur américain Mac-Monnies, « chevaux ». Comité et Conseil des 26 novembre et 6 décembre 1931. Décret du 22 janvier 1932. (22 janvier 1932). - Nuzhet Ayetoullah donne une de ses œuvres (29 juin 1932). - Trua de Angeli donne au Jeu de Paume douze toiles de la jeune école Italienne (11 juillet 1932). - James Ensor donne au Jeu de Paume trois dessins, par lui-même. Décret (19 juillet 1932). - Armilde Lheureux, Consul de Yougoslavie à Anvers donne au Jeu de Paume un tableau de James Ensor, « La dame en détresse » et trois dessins en couleurs du même artiste (19 juillet 1932). - M. Moos donne au Jeu de Paume l'œuvre de François Barraud, « La toilette » (31 août 1932). - Mrs Berta et Grandi, de Turin, donnent un tableau à l'huile (22 février 1933). - Enrique Mistler donne une statuette du sculpteur belge Minne, « l'enfant prodigue » et un « Paysage » du peintre belge Debaruck. Un groupe d'amateurs anversois donne une « Étude d'enfant » de Daeye. M. Pinkas et Lucy Krogh donnent au nom de la famille Pascin un tableau de Pascin, « Jeunes filles ». Mme Zak donne un tableau du peintre polonais Zak « La lanterne magique » (17 mars 1933). - M. Chartrian donne un buste de femme de Jef Lambeaux. M. Felice Casorati donne une « Etude de femme », œuvre du donateur (30 avril 1933). - M. Knauer de Berlin donne un tableau du peintre Beckmann (23 août 1933). - Salietti : lettre concernant un tableau dont le peintre a fait don à la section des écoles étrangères (17 octobre 1933). - Mme Théa Sternheim donne une peinture de George Grosz, « Étalage de boucherie » (03 mai 1934). - Mr Yoshizawa, ambassadeur du Japon, donne un tableau de Soniko Suzimura, en exécution du vœu de l'artiste (janvier 1935). - Mme Daniel Vierge donne un « Portrait de Daniel Vierge" par Carlos Vaquez (22 février 1935)/ - Mr Mistler, d'Anvers, donne un « Paysage » du peintre belge Jacob Smits (20 avril 1935) - « Les Amitiés Françaises » donnent un buste du sénateur Borletti par le sculpteur Monaca (24 octobre 1935). - Miss Tweed donne une œuvre du sculpteur anglais H.Tweed : « femme accroupie » (10 décembre 1935). - Le Comité Italie-France donne une épreuve en bronze de la maquette de la statue équestre de Louis XIV sculptée par le cavalier Bernin (28 décembre 1935). - A. Dobry donne un « Portrait de vieille femme ». (Le dossier ne contient que la lettre de remerciements) (25 janvier 1936). - Hermine David et Lucy Krogh donnent : Pascin, un pastel « Mireille » et deux dessins, « Nu féminin composition » et « Jeune fille aux cheveux longs ». Peintre contemporain roumain, deux portraits de Hermine David, une « Étude de jeune fille accroupie » et une « Étude de nu » (pastel) (13 février 1936). - Enrique Mistler donne un « Portrait de femme » (13 février 1936). - Enrique Mistler d'Anvers, donne un « Portrait de femme » de Riks Wauters (07 mars 1936). - Hermine David et Lucy Krogh donnent au Jeu de Paume plusieurs œuvres de Pascin (02 avril 1936). - M. Solton-Engel donne une médaille en bronze de Rudyard Kipling par le graveur hongrois Kilney, médaille tirée par M. Engel en 200 exemplaires hors commerce et dont les coins ont été détruits (02 avril 1936). - Don par M. Flechtein du « Portrait de Maïer Graefe » par Oswald Birley (07 décembre 1936). - Don par Alex Petrovics d'un portrait du sculpteur Maillol par Josef Rupel-Ronaï (18 décembre 1936). - Don par Hugo Perle d'un tableau de Boecklin, « Vue de l'Ariccia » (18 décembre 1936). - Don par Lady Mendl de son portrait par Oswald Birley (25 décembre 1936). - Don par Mme Yoshi Tomita de l'album de son mari, « Album commémoratif de Kessein Tomita » (01 décembre 1937). - Don par Mme Mary Clews de vingt sculptures par Soumain et un bronze de E. A. Poe (01 juin 1938). - Le Gouvernement belge donne la statue du Baron Minne (19 juin 1938).

137 Archives nationales (France)

- Pierre Mille donne son portrait par le peintre chinois Mun-Ges (11 juillet 1938) - Paul Meltsner donne une de ses œuvres « Paul van Gogh et Marcella » - Dossier concernant les dons, legs et acquisitions du Jeu de Paume (1944-1965). - Acquisition auprès de Jean-Didier Rozsaffy d'un tableau de son père : « campement de bohémiens » (18 mai 1946). - Lettre de Carle Dreyfus concernant la donation Personnaz (10-14 septembre 1950).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Jeu de Paume 3,4,5,6,7,8

20144795/46 Prêts, fonctionnement, projets, presse 1926-1973 Concessions à titre de prêt : - Grenchenko : Prêt au salon d'automne d'une toile de ce peintre (03 octobre 1933). - Léon Bakst : prêt à la Galerie Georges Petit de sa toile « l'après-midi d'un faune » (01 juin 1934). - Lettre à André Dézarrois demandant pour l'Exposition Isidore Opsomer qui aura lieu au Palais des Beaux Arts de Bruxelles le prêt d'une toile de ce peintre « La nature morte aux œufs » signée Paul Colin (10 novembre 1933). Prêts aux expositions : - Exposition de l'école moderne hollandaise, en faveur de la lutte contre le cancer (1926). - Projet d'exposition d'art populaire slave. Paris, Jeu de Paume (27 août 1927) - Projet d'exposition Max Liebermann. Paris, Jeu de Paume (06 septembre 1927) - Exposition d'art suédois (18 avril 1929). - Projet d'exposition d'art hongrois, Paris, Jeu de Paume (18 mai 1929). - Exposition d'art irlandais. Bruxelles, musée des Beaux-Arts (20 mai 1930). - Projet d'exposition Bernaldo de Quiros à Paris, Jeu de Paume (30 janvier 1931). - Projet d'exposition- Amos Nattini, Paris, Jeu de Paume (28 mars 1931). - Projet d'exposition Harrisson, Paris, Jeu de Paume (28 mars 1931)…. - Exposition rétrospective Boldini, par la Société Nationale des Beaux-Arts (21 mai 1931). - Mariette Lydis : reçu d'un tableau prêté au Jeu de Paume pour une exposition (20 juillet 1933). - Reçu du tableau de Pascin, « Salomé », prêté pour une exposition (22 juillet 1933). - Une lettre et un reçu concernant le fret du tableau de Picasso, « La vie », pour une exposition au Jeu de Paume (03 août 1933). Takanoii Oguiss : reçu du peintre concernant sa toile, « Cité dorée », prêtée pour une exposition de ses œuvres à Genève (07 janvier 1937). - Tableaux demandés par le Louvre pour les expositions « femmes artistes d'Europe » et « origines de l'art international » (février-juillet 1937). - Prêt au musée Galliera de « l'Atelier de Jean-Paul Laurens » par Stoenesco (13 janvier 1938). - Deux lettres au sujet d'un prêt de deux toiles du Jeu de Paume pour l'exposition de Bagatelle « La rose dans la nature et dans l'art » (22 avril 1938). - Demande de prêt du « Portrait de la Mère de Whistler » pour exposition d'art américain (05 mai 1938). - Prêt au musée de Lyon : liste des œuvres prêtées (01 juin 1938). - Exposition de l'œuvre de James Ensor à la Galerie de « La Gazette des Beaux-Arts ». Prêt d'une œuvre appartenant au Jeu de Paume (10 juillet 1939).

138 Archives nationales (France)

- Exposition d'art polonais. Paris, ambassade de Pologne. Prêt d'œuvres appartenant au Jeu de Paume (05 février 1940). - Exposition « La Belle-Époque » au Palais des Expositions à Nice. Prêt d'une œuvre de Sisley (05 avril 1950). - Exposition « Vincent d'Indy » au musée de l'Opéra : Prêt de plusieurs œuvres de Fantin-Latour (29 mai 1951). - VIIe quadriennale d'Arte di Roma, Palazzo delle Espozisioni. Prêt d'une œuvre de Felice Casorati : « Vénus blonde » (21 novembre 1955). - Refus de prêt d'un tableau du Douanier Rousseau pour exposition au musée Cantini de Marseille (23 octobre 1958). - Note au Directeur des Musées de France demandant un refus systématique du prêt d'œuvres impressionnistes du Jeu de Paume (08 octobre 1958). - Arrêté interdisant le prêt d'œuvres exposées au Jeu de Paume (12 décembre 1959). Mutations entre musées nationaux : - Tableaux sortis du cabinet des dessins du Louvre pour être présentés à l'exposition permanente du Jeu de Paume « Manet et Toulouse-Lautrec » (21 mars 1947). - Dons de M. A. Preyer en 1927, en dépôt au Jeu de Paume en 1933 (sans date). œuvres appartenant au musée d'Art Moderne, mises en dépôt au Jeu de Paume (23 février 1951). - Dessins et pastels du Louvre en dépôt au Jeu de Paume. Leur mise en réserve pendant les travaux du Jeu de Paume. Leur retour au Jeu de Paume (1954-1958). - Problèmes de température et d'hygrométrie : le Cabinet des Dessins du Louvre demande le retour des pastels (octobre-novembre 1958). - Mouvements d'œuvres : présentation au Comité, retour après exposition, mise en réserve (sans date et 1959) - Deux tableaux de Henri Martin, du musée national d'Art Moderne, remis au Jeu dé Paume : « Autoportrait » et les « toits » (février 1959). - Sept dessins mis en dépôt au Jeu de Paume (21 juin 1963). - Le département des sculptures du Louvre représente quatre œuvre de Degas qui étaient exposés au Jeu de Paume (25 mars 1965). Dépôts dans les musées non nationaux : - Tableaux déposés par le Louvre au musée Masséna de Nice, transférés au musée Chéret (06 octobre 1959). Vols, pertes, restitutions, sorties divers, constats de détériorations : - Détérioration d'un tableau de Gauguin dans la Case (sans date). - Plainte de M. Thomas au sujet de la caissière du musée (19 juillet 1929). - État des œuvres du Jeu de Paume (décembre 1958). - Danger couru par un tableau de Pissarro (14 janvier 1960). - Dégât sur le cadre d'un tableau de Seurat, « Port-en-Bessin » (27 juillet 1962). - Sculpture de Renoir « Le jugement de Paris » endommagée (11 octobre 1962). - Vibrations provoquant des dégradations des œuvres (1964-1966). Restaurations et réparations : - Réparation des cadres Seurat : plans et devis (1963-1964). - Projet de rentoilage du tableau de Monet, « Le petit garçon dans une véranda », qui a été troué (05 juin 1963) - Protection des œuvres de Gauguin par la pose d'une cordelière dans la Case Gauguin (22 novembre 1964). Reproductions : - Liste des œuvres qui mériteraient d'être reproduites en carte postale (15 novembre 1933).

139 Archives nationales (France)

Travail des artistes, copistes, cinéma, photographie : - M. le Sénateur-Maire de Versailles demande l'autorisation de faire prendre des vues cinématographiques dans la salle du Jeu de Paume (07 juillet 1933). - Lettres concernant des photographies de tableaux (Rose Valland et René Huyghe) (février-mars 1939). - Les « Reporters associés » veulent prendre des photos des Réserves (janvier-février 1960). - Demande de moulage du bronze de Van Ryssel représentant le profil de Van Gogh (29 juin 1960). - Demande de moulage d'un panneau de Gauguin, « Femme tahitienne » (19 juillet 1960). - Reportage télévisé réalisé par James Perrin. Liste des toiles proposées pour être présentées au cours de 1'émission de la C.B.S.Télévision (juillet 1961). - Tournage du film « Le train » (09 décembre 1963). - Projet de M. Wildenstein : microfilmer les dessins de Manet du Louvre (10 juillet 1964). - Correspondance au sujet d'un projet d'exposition écossaise au Jeu de Paume (03 août 1932). - Correspondance au sujet d'un projet d'exposition des œuvres de Forain au Jeu de Paume (02 septembre 1932). - Projet d'une exposition « La nature morte » au Jeu de Paume (13 janvier 1933). - Correspondance au sujet d'un projet d'exposition consacré à l'art de l'Égypte au Jeu de Paume (19 août 1933). - Projet d'une exposition d'art argentin au Jeu de Paume (25 juillet 1934). - Projet d'une exposition Dazzi au Jeu de Paume (06 février 1935). - Projet d'une exposition Max Klinger au Jeu de Paume (07 mars 1936). - Lettre à André Dézarrois concernant sa revue d'art (08 février 1938). - Filtres Airmat pour le musée (problèmes de chauffage et de climatisation) (18 janvier 1957). Communication, articles de presse : - Réouverture du Jeu de Paume : demande d'interview, nouvelles acquisitions, Mme Bodelsen vient étudier les objets de Gauguin, transmission de 1'article de Germain Bazin à la revue Museum (1958 - 1960). - Article de la revue du Louvre n°1973 4-5 « Galerie du Jeu de Paume, dernières acquisitions » (1973). Renseignements divers : - Vittoria Descovich demande des nouvelles d'un tableau du peintre Giuseppe Pelizza, de Volpedo, qui fut acheté par le musée du Luxembourg (sans date). - La responsabilité du musée n'est pas engagée dans un accident survenu au Jeu de Paume (3 février 1931). - Renseignements sur Miss Mary Withrow dont une œuvre, « La tasse de thé », est conservée au Jeu de Paume (20 février 1931). - M. Carlier demande des renseignements au sujet d'une œuvre du peintre Zorn (14 avril 1931). - Photo d'un portrait du frère de l'artiste par Enrique Medina, renvoyée au Louvre (25 juillet 1931). - Rogielo Yrurtia : une exposition de ses œuvres n'est pas possible au musée du Jeu de Paume (23 septembre 1931). - Catherine Wentworth proteste contre l'envoi en Province d'un de ses tableaux, « La foi » qui figurait dans les collections du jeu de Paume (25 septembre 1931). - Van Hasselt : son tableau « Intérieur » acquis par le Jeu de Paume sera-t-il exposé ? (19 novembre 1931). - M. Franck Brown demande des nouvelles de son tableau « Danseuses du Sud algérien » (04 mars 1932). - Josef Muls, conservateur du musée d'Anvers, demande une photographie du « Nu d'enfant » de Dacye, appartenant aux collections du Jeu de Paume (26 mai 1932). - Alexandre Altenburg demande l'exposition de ses tableaux au Jeu de Paume après leur acquisition (02 août 1932).

140 Archives nationales (France)

- M. London recommande les toiles de l'École de La Haye données par M. Preyer au Jeu de Paume (tableaux hollandais modernes) (03 février 1933). - « La demeure historique » demande le prêt du Jeu de Paume pour une exposition de natures mortes (24 mai 1933). - Lettre de Lionel Walden au sujet de l'accrochage de ses tableaux (01 juillet 1933). - Renseignements demandés par le Directeur des Musées Nationaux concernant la taxe d'importation d'une acquisition de tableau (27 janvier 1934). - Benjamin Ossawa Taner : demande de renseignement sur cet artiste (21 avril 1934). - Lucie Chouanard demande que « Le portrait de jeune homme » du peintre anglais Harrington Mann soit exposé au Jeu de Paume (16 mars 1936). - M. Villiers demande la date du dernier remaniement du Jeu de Paume (17 février 1937). - M. Regamey, du National Canadian Railways, demande des renseignements sur une exposition d'art canadien qui aurait eu lieu en 1923. - Mme Félix Fénéon offre un dessin de Seurat, « Le phare de Honfleur » à John Rewald (23 janvier 1946). - Demande de renseignements sur les peintres Scandinaves dont les œuvres étaient conservées au Jeu de Paume (juin 1951). - Renseignements demandés sur le Jeu de Paume par des étudiants de Buenos—Aires (09 mai 1952). - Mme Pentendo, de Sao Paulo, demande un avis sur un tableau proche de Cézanne (07 mai 1956). - Lettre de M. Piquée concernant l'artiste Pierre Outin (03 février 1960). - Demande d'évaluation d'un tableau de Van Gogh, courrier de Mlle Mesplé (22 mars 1962). - Enquête nationale sur les musées (janvier-juin 1964). - Mlle Arlène Quint demande à faire un stage au Jeu de Paume (15 mars 1965). Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Dépenses relatives à des clichés pour l'exposition Quiros (11 mai 1931). - J. Boyer : fourniture au Jeu de Paume de tiges d'acier et de crochets. Factures (23 mai 1932). - Frais de traduction du catalogue d'art catalan » Somme due à Mlle Valland (20 juillet 1937). - Impôts fonciers : sommations pour les années 1939 et 1938 (01 juin 1940). - Dératisation du Jeu de Paume (19 mars 1952). - Commande de mobilier : banquettes et chaises (20 décembre 1962). Construction, appropriation, travaux, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, travaux divers : - Estimations de l'Architecte en chef en vue de l'installation du service d'incendie et d'une liaison téléphonique (21 mai 1927). - Éclairage du Jeu de Paume : crédits insuffisants, nouvelles installations (27 février 1933) - Dépenses téléphoniques augmentées du fait de l'occupation des locaux par l'armée d'occupation (05 juin 1940). - Chauffage 1940-1941 (04 octobre 1940). - Chauffage (28 avril 1942). - Entretien. Mauvais état du musée. Plainte du public. Réorganisation des salles. Chauffage. Lumière. Hygrométrie. Climatisation. Rideaux vélums. Panneaux documentaires. Banquettes. Limitation des entrées. Droit d'entrée. Verrières : soleil. Saleté (1945-1959). - Transfert du comptoir de vente (11 - 27 juin 1949). - Travaux pour la protection de la caisse de distribution des tickets. Chauffage du musée (27 août 1951). - Réclamations de M. Germain Bazin au sujet des variations du chauffage et de l'absence de volets (15 février 1952). - Travaux : réparation des panneaux démonstratifs. Salle d'Auvers (mai-août 1952). - Éclairage du musée (25 février 1953).

141 Archives nationales (France)

- Rapport de l'Architecte en chef sur l'état du Jeu de Paume (sans date). Projet de remise en état (08 juin 1953). - Climatisation : exemple du musée des Beaux-Arts de Bâle. Chauffage. Hygrométrie (1956-1957). - Travaux pendant la fermeture : mesures de l'éclairement. Problèmes d'éclairage. Tissu mural. Panneaux documentaires. Retard des travaux de peinture. Glaçage des parquets (1957-1958). - Climatisation du Jeu de Paume. Éclairage : lampes fluorescentes. Analyse de la lumière. Travaux complémentaires à prévoir (1958-1959). - Réouverture du Jeu de Paume : Problème de courant d'air, règlement des fournisseurs, réception des installations techniques. Hygrométrie. Stores. Tissus. Filtres UV. Éclairage (1958-1959). - Installation électrique au Jeu de Paume. Prévisions pour les éclairages de nuit (19 septembre 1958). - Chauffage : notices d'entretien et d'exploitation (03 décembre 1958). - Fonctionnement et entretien :réfrigération, entretien de la chaufferie, parquet, aménagement du sous- sol. Cage de l'escalier. Porte d'entrée. Nettoyage des baies. Travaux en cours. Installation climatique. Éclairage (1960 - 1965). - Entretien du parquet (1961-1962). - Difficulté de chauffage (20 janvier 1961). - Entretien et aménagement du Jeu de Paume. Porte d'entrée (20 juin 1963). - État des travaux à effectuer (20 janvier 1964) - Entretien : postes d'eau, travaux à effectuer, problèmes d'humidité (janvier-avril 1964). - Rapport annuel sur l'entretien. Travaux à prévoir sur le budget 1960. Dallage. Éclairage des « Nymphéas ». Éclairage des salles. Stores (1965 - 1966). Entrée dans le musée, heure d'ouverture, cérémonies, spectacles : - Demande (refusée) d'autorisation d'occuper les salles du Jeu de Paume pour les journées philatéliques de 1953 (08 décembre 1952) . - Kermesse aux étoiles (10 avril 1953). - Ouverture du musée à l'heure du déjeuner (1963). - Visite d'une délégation mexicaine (03 décembre 1965). Ancienne sous-série U43 - Correspondance au sujet d'un incident survenu entre un visiteur étranger et les gardiens Mazeau et Grisoni (22 août 1952).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Jeu de Paume 11,11X,12,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,25,43

20144795/47 Musée Adrien Dubouché de Limoges 1922-1970 Administration : - Rétablissement de l'emploi de conservateur au musée Adrien Dubouché (05 juin 1942) - Renseignements sur le musée (1945) - Traitement du conservateur (10 août 1946). - Inspection des collections du musée (03 décembre 1948). - Autorisation de présenter au musée Adrien Dubouché l'exposition de peintures de la société « Arts, sciences et lettres du Limousin » (30 juillet 1949). - Mission décommandée de M. Fourest (12 septembre 1949). - Articles de presse sur le musée (04 novembre 1949). - Reclassement du musée et séparation de l'école régionale des Arts Décoratifs (09 novembre 1949). - Demande de renseignements sur la réquisition du musée Adrien Dubouché (11 février 1950).

142 Archives nationales (France)

- Lettre relative à une rétribution pour M. Hurghalter (17 février 1950). - Exposition sur Guillaume Apollinaire et le florilège des amours de Ronsard au musée (16 avril 1950). - Projet de rattachement du musée Adrien Dubouché au musée de Sèvres, et modèle de fiche d'inventaire (17 avril 1950). - Autorisation de faire l'exposition des élèves de l'école publique dans une salle du musée (18 avril 1950). - Vestiges d'une collection d'histoire naturelle « à jeter » (03 juillet 1950). - Rattachement du musée Adrien Dubouché aux musées nationaux (16 décembre 1950). - Articles de presse sur la transformation du musée Adrien Dubouché (24 février 1951). - Constitution d'un fond ethnographique limousin pour le musée Adrien Dubouché (09 octobre 1951). - Exposition du bicentenaire de la mort du chancelier d'Aguesseau (16 octobre 1951). - Projet de crédit pour la remise en état des verrières. Différentes réparations. Nomination d'un assistant. Prêts (1957). Sécurité incendie : - Rapport de M. Peretti sur la sécurité, à la suite d'une visite d'inspection au musée de Limoges (07 avril 1961). Inventaires : - Correspondance relative à l'inventaire des émaux et à l'achat d'un Laudin (04 octobre 1950). Origine et échange : - Mise en dépôt d'une amphore couverte blanche craquelée sur porcelaine et d'une coupe évasée porcelaine, décor noir sur émail vert jaspé (10 août 1922). - Mise en dépôt d'une coupe, émail blond, porcelaine et d'un vase cylindrique, décor gravé sous émail blanc opalin (17 septembre 1923). - Acquisition : une coupe porcelaine décor gravé sous émail vert ivoiré et vase forme bouteille, émail blanc craquelé, 2 000 francs (18 juillet 1924) - Échange de tableaux : « Le soir dans le Valais », de Havet, musée de Montauban et « Paysage », de Henri Nazon, musée de Limoges (02 février 1924). - Mise en dépôt d'un vase porcelaine décor gravé sous émail gris blanc fumé (26 janvier 1926). - Mise en dépôt d'un tableau de Alluaud, « Le village », Crozant (14 décembre 1927). - Mise en dépôt d'un tableau de Suire, « Intérieur-La-couture » (13 janvier 1928). - Mise en dépôt d'un tableau de Aufort, « Nature morte » (17 août 1928). - Mise en dépôt d'un tableau de Albert Joseph, « Matin de soleil sur la route de Royère » (13 mars 1930). - Mise en dépôt d'un tableau de Agard, « Jouy-le-Comte » (28 novembre 1930). - Mise en dépôt d'un tableau de Suzanne Lalique, « Désordre » (27 novembre 1933) - Mise en dépôt d'un tableau de Céria, « Les faisans » (06 mai 1935). - Mise en dépôt d'un tableau de Perrichon, « Le Bois-Caillou, Audeville » (28 juin 1935). - Deux caisses d'œuvres d'art attribuées au musée : 13 tableaux et 17 objets d'art décoratif. - Listes (30 septembre 1935). - Mise en dépôt d'un buste en bronze de Charles Despiau, « Odette » (09 mars 1936). - Mise en dépôt de deux tableaux de Othon Friesz et Mme Dechorain-Vergé, 7 objets d'art décoratif, 11 gravures et dessins (03 avril 1936). - Mise en dépôt d'un dessin sanguine de Despiau, « Nu » (07 juillet 1936). - Mise en dépôt de six toiles et 14 objets d'art décoratif. Un tableau de Léopold Lévy en provenance du musée du Luxembourg (31 décembre 1936). - Mise en dépôt d'un paysage de Sabbagg et d'une boîte bois et nacre de Bastard (11 juin 1937). - Mise en dépôt d'un tableau de Ladureau, « Le printemps » (12 janvier 1938). - Don d'un fusain de K. K. Roussel offert par l'artiste (21 avril 1938).

143 Archives nationales (France)

- Mise en dépôt d'une statue de bronze de P. Boureille, « l'apprenti décorateur », tableaux et objets d'art. 4 colis (04 juin 1938). - Mise en dépôt d'un tableau de Claire Valière, « Paysage, château de Chalucet » (18 septembre 1939). Dons par l'État : - Attribution au musée : « Le noyer dans le vent » par Jean Aujame (17 novembre 1945). Prêts aux expositions : - Demande de prêt pour une exposition mariale, au petit séminaire Saint-Louis à Limoges (28 mars 1949). - Prêt de deux tableaux de Renoir pour l'exposition consacrée à Renoir au musée de l'évêché (1952). - Prêt à l'exposition « La porcelaine limousine », à Saint-Yriex (27 août 1955). - Prêt à l'exposition « Trésors de la céramique française », à Anvers. (ampliation) (23 mai 1958). Communications, articles de presse : - Exposition « Les grands services », au musée de Limoges. Article de presse (05 mai 1956). Renseignements divers : - Vestiges d'une collection d'histoire naturelle où tout est bon à jeter (03 juillet 1950). Construction, appropriation, travaux, architecture, eau, gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, travaux divers : - Travaux. Installation de chauffage endommagée par un incendie. Toitures. Verrières (1958). - Travaux. Couvertures et verrières. Remise en l'état du musée après réquisition militaire (1959). - Travaux. Réfection de la verrière (1960). - Travaux. Peinture des menuiseries extérieures, et des grilles (1964). - Travaux d'équipement muséographique. Réfection de peinture. Chauffage. Grilles (1965). - Travaux. Devis. Équipement muséographique. Peinture. Chauffage. Cloisonnement (1966). - Travaux. Électricité (1967). - Inspection du musée. Travaux. Étude d'un projet de rénovation (1968). - Concession de terrain. Travaux. Robinets d'incendie. Projet d'aménagement de l'ensemble du musée. Rapports musée de Sèvres : musée de Limoges (1969). - Dégâts des eaux (1970). Réclamation : - Réclamation d'une visiteuse au sujet de la présentation des collections (18 octobre 1956).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Limoges 2, 2S, 3, 4, 10, 11X, 20, 21, 23, 43

20144795/48-20144795/53 Musée de Malmaison et Bois-Préau 1796-1973

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Malmaison

20144795/48 Organisation, historique, administration, sécurité 1926-1971 Organisation et historique : - Rapport sur le musée de Malmaison par Jean Bourguignon (1927)

144 Archives nationales (France)

- Fondation Osiris. Question de l'emploi de la rente annuelle de 2000 francs (27 janvier 1931). - Convocation à une visite des nouveaux aménagements du musée (5 juillet 1933). - Question du régime de la conservation : régime du domaine national de la Malmaison, parc du château (17 décembre 1936). - Installation de la collection du prince Georges de Grèce (22 avril 1958). Administration : - Ouverture et fermeture du musée (15 mars 1927). - Crédit pour l'exécution de travaux de protection contre le vol (24 septembre 1927). - Rapport sur les acquisitions et les dons pour le musée (année 1929) (29 mai 1929). - Rapport sur les acquisitions et les dons pour le musée (année 1928) (18 juillet 1929). - Certificat d'origine de la bouture donnée à M. Bourguignon et qui provient de l'arbre qui abritait la tombe de l'empereur Napoléon à Sainte-Hélène (27 septembre 1932). - Défense passive (30 juin 1933). - Dépense de 750 francs pour une toile de tente à la grille d'entrée (26 septembre 1933). - Réclamation de Mme d'Albet, au sujet des horaires d'ouverture et des tarifs (01 juin 1935). - Incident Garnier, à l'entrée du parc de Malmaison (3 août 1935). - Incident Direm. Syndicat des propriétaires de Malmaison (17 août 1935). - Incident Léon Lefebvre. Effectifs de gardiennage (22 octobre 1935). - Régime du domaine de Malmaison (30 octobre 1936). - Demande de crédit pour le transfert au haras de Compiègne du musée de la Voiture (4 février 1937). - Demande de confirmation par écrit de la vente du Petit Château de la Malmaison (12 juillet 1937) - Reconstitution de la décoration des façades du château de Malmaison (2 octobre 1937). - Projet d'une exposition rétrospective, « Centenaire du musée-château d'Arenenberg », en l'honneur de la reine Hortense (30 avril 1938). - Projet d'exposition napoléonienne à Varsovie (3 novembre 1938). - Paiement des sapeurs-pompiers de Malmaison (2 décembre 1938). - Entrée en possession par les musées nationaux du musée de Bois-Préau (28 janvier 1939). - Notes concernant l'évacuation éventuelle des œuvres d'art (28 juillet 1939) - La direction des musées nationaux demande d'exempter de toute occupation militaire les abords du château de Malmaison (17 juillet 1940). - M. Patriarche est nommé architecte en chef du domaine de Malmaison et de Bois-Préau (16 avril 1941). - Demande d'un local pour effectuer une commande pour l'État (6 mai 1941). - Réouverture du musée de Malmaison (23 mai 1941). - Aménagement du musée de Malmaison (14 avril 1943). - Projet en vue d'acquisition de divers objets pour le musée de Malmaison (28 septembre 1945). - Demande d'armes pour la surveillance du musée de Malmaison (2 novembre 1945). - Retour à Malmaison des collections abritées à Valençay et à Chevenne (22 mars 1946). - Programme de réorganisation du musée de Malmaison (19 mars 1947). - Réaménagement des collections du musée de Malmaison (20 mars 1947) - Répartition des jardins de Bois-Préau parmi les personnels de gardiennage de Malmaison (27 mars 1947) - Projet de transfert de documents dans le pavillon Osiris (11 avril 1947). - Installation de l'appartement du brigadier Négro ni (22 mai 1947) - Inventaire des objets déposés à Bois-Préau par M. Bourguignon (3 juillet 1947). - Classement de trois propriétés autour de Malmaison (8 juillet 1947). - Vols par les soldats allemands, musée de Malmaison en 1944 (27 août 1947) - Projets de réorganisation du musée de Malmaison (28 août 1947) - Incident dans les jardins de Malmaison : arbres abattus (10 septembre 1947).

145 Archives nationales (France)

- Succession de la comtesse de Clermont-Tonnerre et restitution de l'épinette de la reine Hortense (11 octobre 1947). - Programme sommaire de développement du musée de Malmaison. (vers 1948) - Lettre de M. Bourguignon, conservateur de Malmaison, sur les collections de Napoléon III entrées récemment au musée de Malmaison (9 mars 1948). - Envoi d'un article de presse concernant le musée (2 décembre 1948). - Prévision des dépenses au titre de l'aménagement et de la restauration des collections pour 1950 (26 juin 1949) - Aménagements divers par le service d'architecture pour la remise en état du musée (1947-1949) (8 août 1949) - Travaux d'assainissement par le procédé Knappen, des murs du château (30 novembre 1949). - Garde de nuit de Malmaison (18 septembre 1950). - Gardiennage de Malmaison (22 novembre 1951) - État des travaux de restauration et de présentation des collections effectués en 1953. État des besoins pour 1954 (01 juin 1953). - Réorganisation et activité du musée (1949-1955) - État du château de Bois-Préau et des collections. Possibilités d'utilisation (23 juin 1954). - Présentation d'un grand lustre dans la salle de Jeu (10 novembre 1954). - Article de J. Billiet, conservateur en chef du château de Malmaison, sur les nouveaux aménagements du musée. Connaissance des Arts, 15 juillet 1955 (15 juillet 1955). - Déménagement de M. Billiet (7 novembre 1956) - Refus de la construction d'un lycée sur les terrains de Bois-Préau, donation Tuck (17 janvier 1957). - Rapport de M. Schommer concernant Malmaison, état et projets d'amélioration (24 janvier 1957). - Fondation par M. Rose Rosette aux Trois Ilets à la Martinique, d'un musée consacré à - Joséphine de Beauharnais (30 janvier 1957). - Protection du site de Malmaison (31 janvier 1957) - Rente Osiris en faveur de Malmaison (18 mars 1957) - Gardiennage de Malmaison (3 avril 1957) - Don de la collection de la princesse Georges de Grèce (14 mai 1958) - Construction illicite chéneau en bordure du parc de Malmaison (11 décembre 1958). - Photographies relatives à l'état de Malmaison (1959) - Correspondance (juillet - octobre 1959). - Raisons pour lesquelles est fermé Bois-Préau (19 juillet 1960). - Photographies des nouvelles salles d'exposition de Bois-Préau (1971) - Ouverture de l'appartement de l'Empereur (sans date vers 1971) - Exposition Nouveaux aménagements du musée de Bois-Préau. exposition Souvenirs de Sainte-Hélène (mars 1971). Sécurité, incendie, surveillance : - Organisation avec l'aide des sapeurs-pompiers de la protection contre l'incendie (8 décembre 1938). - Envoi de charges et d'extincteurs d'incendie au musée de Malmaison (25-26 juillet 1941). - Observations sur le service d'incendie faites par M. Bourguignon. Vérification et fourniture d'extincteurs (11 septembre 1942). - Fournitures nécessaires pour la défense contre l'incendie à Malmaison et Bois-Préau (17-20 janvier 1944). - Lettre du conservateur envisageant les moyens de défense autonome de Malmaison et de Bois-Préau (2 février 1944). - Consignes de sécurité. Commission de sécurité (1944-1950). - Consignes de sécurité. Travaux envisagés (1940-1959).

146 Archives nationales (France)

- Nécessité de compléter et de réorganiser les services de surveillance et d'entretien (5 juin 1959). - Nécessité de nommer un deuxième brigadier à Malmaison (30 décembre 1960). - Problèmes de sécurité posés par la situation de l'atelier de menuiserie du musée (21 juin 1961).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U U-Malmaison 1,2,2S

20144795/49 Inventaires, échanges, acquisitions refusées 1906-1963 Inventaires : - Inventaire manuscrit d'objets de la Malmaison (sans date) - Demande de fiches d'inventaire (21 janvier 1948). - Guide du musée de Malmaison établi par Mlle Jarry (25 juin 1949). Origine et échanges, dépôts : - Retour de certains meubles à Malmaison en provenance du château d'Arenenberg appartenant à l'impératrice Eugénie (article de presse) (7 juin 1906) - Reçu de M. Gilbert : une statuette représentant l'Empereur en costume de sacre (sans date) Attribution au musée de Malmaison de l'étude de Carpeaux, « Les trois souverains » (8 juin 1923). - Dépôt de pièces de la manufacture de Sèvres (30 avril 1927). - Arrêté autorisant la mise en dépôt au musée de Malmaison de meubles et objets provenant du Mobilier National (9 mai 1927). - Affectation de fragments de cartons d'un mobilier Empire, d'après Dubois, au musée de Malmaison (15 février 1928). - Cession par l'école de Saint-Cyr au musée de Malmaison d'un canapé et de deux bergères d'époque Directoire (23 mars 1929). - Attribution à Malmaison d'objets du ministère de la Guerre (26 juin 1929). - Cession d'une pendule du Premier Empire du ministère de la Guerre au musée de Malmaison (3 juillet 1929). - Envoi d'aquarelles de Bagetti par le musée de Versailles, restitution à ce musée d'un tableau d'Hippolyte Lecomte, « Vue du lac de Garde », par le musée de Malmaison (01 août 1929). - Acquisition d'un canapé et de deux bergères provenant de l'école de Saint-Cyr (8 décembre 1930) - Reçu d'un tableau représentant une scène impériale ; signé par Müller, restaurateur (9 juillet 1931). - Mise en dépôt du buste en pierre de Tarnowski, Napoléon à Sainte-Hélène (11 août 1932). - Renseignements au sujet du transport du buste du Prince Impérial, du buste de la Princesse Joséphine, par Bosio et celui de Napoléon, par Canova (23 octobre 1933). - Dépôt à Malmaison de deux projets de vases appartenant à Sèvres (17 août 1938) - Échange entre la bibliothèque des Arts Décoratifs et le musée de Malmaison de documents relatifs à l'histoire de la locomotion au XVIIIe siècle (19 janvier 1939). - Dépôt au musée de Malmaison du dossier du général Bonaparte appartenant au service de l'armée (5 décembre 1949). - Deux fauteuils du sacre de Napoléon ayant appartenu au peintre Louis David (24 mai 1955). - Monsieur Cousin veut prêter à Bruxelles un fauteuil qu'il possède et qui a appartenu à David. Il léguera ce fauteuil à Malmaison (17 janvier 1956). Propositions d'acquisition non acceptées ou restées sans réponse :

147 Archives nationales (France)

- M. Moreau propose une tabatière décorée du portrait du prince Eugène de Beauharnais (11 février 1928). - Proposition d'acquisition par Mlle Théodora Fronck d'objets de lingerie provenant de l'impératrice Joséphine (18 avril 1928). - Une banque privée de Heidelberg propose une chevalière ayant appartenu au duc de Reichstadt (12 juillet 1928). - Miss Caufield propose un portrait de Napoléon (24 avril 1929). - Mme Van der Straeten propose un portrait de l'impératrice Marie-Louise (22 juin 1929). - M. Gronhwald propose un encrier de voyage ayant appartenu à Napoléon Ier (23 juillet 1929) - La comtesse Tatella propose un mobilier Empire (25 juillet 1929) - Mme La Roche propose une coupe ayant appartenu à Napoléon Ier (20 août 1929) - R. Forton propose une montre ayant appartenu à l'impératrice Marie-Louise (4 septembre 1929) - Lina Iotti Bonnici propose un mouchoir ayant servi à essuyer le front de l'Empereur lors de son agonie à Sainte-Hélène en 1821, ainsi qu'un verre dont il se servait ordinairement pendant sa captivité (5 décembre 1929) - Proposition d'achat d'une vitrine cloche pour enfermer la table des Maréchaux. 2 965 francs (28 février 1930) - Mme Neece propose des souvenirs de la famille de Bonaparte (8 décembre 1930) - J. Bourguignon propose l'acquisition d'un sabre de Napoléon qu'il aurait reçu du chef des Mamelouks, Mourad-Bey (vers 1931) - Proposition d'acquisition d'une montre ayant appartenu à Joachim Murat, par M. Fred Madoery (22 avril 1931). - Le Docteur Frey propose un tableau d'Andréa Appiani l'Aîné, « Portrait de Napoléon Ier » (25 juillet 1931). - Archiduchesse Immaculata propose des boucles d'oreille de Marie-Louise (31 juillet 1931). - Proposition d'acquisition d'une chambre à coucher Premier Empire, donnée par Napoléon Ier à Mlle George (3 août 1931) - Carl Jäger propose un autographe de Napoléon III (16 septembre 1931). - F. C. Zaps propose un médaillon contenant des cheveux de Napoléon Ier (19 octobre 1931) - Carl Nicolai propose un tableau de Gérard, « Pauline Borghèse » (21 novembre 1931). M. Widdershoven propose une montre à l'effigie de « Bonaparte pacificateur » (24 novembre 1931). - Les héritiers du duc de Leuchtenberg proposent des souvenirs de l'impératrice Joséphine (01 décembre 1931) - M. Chassang propose un exemplaire de la « Description de l'Égypte » (22 décembre 1931) - Gaëtan Mattei propose un exemplaire du masque en bronze de l'Empereur Napoléon I (12 janvier 1932). - Tongre propose un portrait équestre de Napoléon I (22 mars 1932). - René Lunel propose un tableau représentant Joséphine de Beauharnais (28 avril 1932) - Fisher propose un bracelet en or ayant appartenu à Napoléon I (28 mai 1932) - Louise Garnier propose une médaille datant de 1807 (10 juin 1932) - Mme Théodore Jadoul propose deux objets ayant appartenu à la Reine Hortense (19 septembre 1932). - Mme Di Pisaie propose deux gravures d'Andrieux. Ernest Müller offre une montre donnée par Napoléon I (23 septembre 1932). - Johann Fischer propose différents objets ayant appartenu à Joseph Bonaparte (7 décembre 1932). - Mme Jane Poncet propose l'orfèvrerie offerte par Napoléon Ier à l'impératrice Joséphine (29 décembre 1932) - M. Chibaudo propose une vasque décorée d'une marine de Joseph Vernet et qui proviendrait du mobilier du Roi de Rome (31 décembre 1932)

148 Archives nationales (France)

- M. Carloni propose un portrait du Roi de Rome (2 janvier 1933) - M. Costiau propose un tableau représentant Napoléon Ier tenant le Roi de Rome sur ses genoux (11 janvier 1933) - Costa Maria propose l'acquisition d'un autographe de Napoléon III (20 février 1933) - Mlle Dechaux va vendre des portraits et souvenirs acquis par elle à la vente Farnborough (14 avril 1933) - M. Fourmentaux propose un buste de Napoléon Ier (20 avril 1933). - Léon Cailhol propose une pendule donnée par Bonaparte à Joséphine (20 avril 1933) - Baronne de Putkammer propose le buste de Napoléon par Canova (24 avril 1933). - Un sabre offert par la ville de Paris au maréchal Ney proposé par un diplomate polonais (17 mai 1933) - Demande à Lucien Guiraud d'examiner un mobilier déposé au musée de Malmaison (4 juillet 1933) - M. Bailey propose un portrait de Napoléon par David (20 juillet 1933). - M. Engelmann propose un mobilier historique pour Malmaison (24 juillet 1933). - Quatre gravures de Rouse proposées aux musées nationaux par M. Mayers (9 août 1933). - Bortesi propose un portrait de Napoléon (7 octobre 1933). - Proposition d'acquisition par le Docteur Emil Strekely d'un encrier provenant du château de Fontainebleau en 1814 (2 novembre 1933). - M. Vergnes propose un tableau de David, « Napoléon Ier, Joséphine, le Chambellan et un général » (11 janvier 1934). - M. Butty propose la première empreinte du masque mortuaire de Napoléon (20 janvier 1934). - Maurice Docagne propose la statue de Pauline Borghèse par Canova (6 février 1934). - Alexander Toth propose une parure qui aurait été donnée par Napoléon à l'impératrice Marie-Louise (20 juillet 1934). - MM. Tolins et Jakobson proposent un buste de l'impératrice Eugénie par Carpeaux (15 novembre 1934) - M. Bourguignon est chargé de se rendre à Nice en vue d'acquisitions éventuelles (16 novembre 1934) - Guy R. Rice propose un buste de l'impératrice Joséphine par Chaudet (24 novembre 1934) - Mme Auroux propose un masque mortuaire en bronze de Napoléon Ier (30 novembre 1934) - A. Giovanoli-Wassermann propose une statue de Napoléon en faïence colorée (10 décembre 1934) - H. Schwartz propose le buste de l'impératrice Eugénie (11 décembre 1934). Mme Von Alvensleben propose une petite gouache représentant Napoléon Ier (22 décembre 1934) Acquisitions non acceptées (1928-1963) : - E. A. Silbermann propose le portrait de Stéphanie de Beauharnais, Grande Duchesse de Bade (17 janvier 1935) - Maximilien Wewack propose une miniature de Jean-Baptiste Isabey, « L'empereur Napoléon », et une gravure sur acier, « Le Roi de Rome » (18 janvier 1935) - Eleanor Memyss propose une cuvette qui aurait été mise à la disposition de Napoléon Ier à bord du Bellérophon (9 mars 1935). - Caroline Cavallo propose divers objets qu'elle attribue à l'époque Premier Empire (13 mars 1935) - Thérèse Louvet propose un bronze de Menue, « Le rémouleur » (27 mars 1935). M. Duvernoy propose une statuette de Napoléon Ier en porcelaine de Sèvres (30 mars 1935). - A. Couteele propose une canne de Napoléon Ier offerte par le maréchal Ney à son Empereur (4 avril 1935) - Comtesse Nletig Amado propose un portrait de Napoléon Ier par Robert Lefèvre (6 avril 1935). - Mme Numa Jordy propose un collier qui aurait été offert par Napoléon à Joséphine (10 avril 1935) - Mlle Garnett propose plusieurs objets ayant appartenu à Napoléon (6 mai 1935). - H. Watts propose une miniature, « Napoléon Bonaparte » (20 mai 1935). - Le musée de Hastings propose plusieurs souvenirs napoléoniens (21 mai 1935) - Abbé Léon propose une nappe du Second Empire (21 mai 1935) - M. Harris propose une esquisse du Tombeau de Napoléon à Sainte-Hélène (25 mai 1935)

149 Archives nationales (France)

- John Fischer propose une montre donnée par Napoléon Ier au lieutenant Spiller (6 juin 1935) - Marcel Adelon propose divers objets ayant appartenu au prince Jérôme Napoléon (16 juin 1935). - Lowell T. Copeland propose un portrait de Napoléon à Fontainebleau en 1814 par Delaroche (25 octobre 1935) - Mme Bridault offre de vendre sa propriété ayant fait partie du domaine de Malmaison, à l'État (30 novembre 1935) - Mme Roffler propose deux décorations originales de Napoléon (22 janvier 1936). - M. Samson propose un coffre ayant appartenu au prince Jérôme Napoléon (3 mars 1936) - Mme Hubaine propose une montre (4 mars 1936). - Mme Periquet propose une pendule en bronze représentant le baptême du Roi de Rome (11 mars 1936). - Auguste Després propose divers objets d'art (17 mars 1936). - Nicolas Müller propose un mouchoir du duc de Reichstadt (23 avril 1936). - Mme Buytet propose des objets de sa collection (7 octobre 1936). - Marie-Louise Kuhne propose une invitation au baptême du Roi de Rome (18 octobre 1936) - Fortunato Ghio propose une miniature sur ivoire signée du peintre David, représentant l'Empereur Napoléon Ier (25 novembre 1936) - Mario Corsetti propose une collection d'objets napoléoniens (29 janvier 1937) - John Vogelsang propose un bracelet orné de miniatures et contenant des cheveux de Napoléon et Joséphine (20 février 1937) - Karle Jonak propose une mèche de cheveux et des lettres du Roi de Rome (23 février 1937). - Adolf Wejrostek propose un Christ en croix qui aurait été donné par Pie VII à Napoléon (12 mars 1937). - Mathilde Kröner propose un buste de l'Impératrice Marie-Louise, un coffret à ouvrage présumé lui avoir appartenu et divers souvenirs du duc de Reichstadt (13 mars 1937) - Raymond A. Hipkins propose un bouton ayant appartenu à un habit de Napoléon (saphir et améthystes) (31 mars 1937) - Dennis Moore propose un service de porcelaine qu'il croit avoir appartenu à Napoléon Ier (2 avril 1937) - M. Burns propose une bibliothèque qui aurait appartenu à Napoléon à Sainte-Hélène (3 mai 1937) - Mrs Alexander Churchward propose un bracelet ayant appartenu à l'impératrice Joséphine (5 mai 1937) - Mme Hubainefortier propose une montre ayant appartenu à Napoléon III (9 mai 1937) - Émile Matelot propose un tableau de Winterhalter (7 juin 1937) - S. de Szczyglovski propose un portefeuille ayant appartenu à Napoléon Ier (17 août 1937) - M. Ott par l'entremise de Mme Peurebère et de la légation de France en Autriche propose un portrait de Marie-Louise par Isabey (9 octobre 1937) - Mme Buytet-Delbos propose un gobelet de vermeil ayant soi-disant appartenu à Napoléon (10 octobre 1937) - Alexandre Bouzeran propose une médaille de Sainte-Hélène (15 novembre 1937). - A.C. Hollande signale la vente de deux documents signés de Napoléon et de Louis XVIII, respectivement en 1804 et 1814, et concernant Talleyrand (16 décembre 1937). - M. Beynes propose un service ayant appartenu à Napoléon (16 décembre 1937). - Mme Gassier propose des portraits de Napoléon et de ses sœurs, ayant appartenu à la princesse Pauline Borghèse (18 décembre 1937). - Adolf Klein propose deux tableaux (31 mars 1938). - La Comtesse de Perthuis propose un panneau de moquette représentant Napoléon III (12 mai 1938) - Josef Markt propose une montre ayant appartenu à Napoléon (25 mai 1938). - Richard Fischhof propose un autographe de Napoléon Ier (25 août 1938) - M. Bacri : correspondance au sujet d'un tableau de Montpezat, « Napoléon III suivi d'une escorte rencontrant l'Impératrice Eugénie au Bois de Boulogne (3 juin 1938)

150 Archives nationales (France)

- M. Fabius propose un portrait de Napoléon Ier attribué au Baron Gérard (16 février 1939) - René Dollot propose un lit ayant appartenu à Élisa Bonaparte à Trieste (7 avril 1939). - Le Comte Westarp propose un sabre ayant appartenu à Napoléon Ier (17 juin 1939). - Robert Moens propose un portrait de Lætitia Bonaparte par Kinsoen (12 août 1939). - Boscoe R. Hess propose une pendule qui aurait appartenu à Napoléon Bonaparte (12 août 1939) - Robert Moens propose un tableau de Kinsoen représentant Lætitia Bonaparte (21 août 1939). - Le Général Steccius propose un buste attribué à Boizot. Réquisition des Petites Écuries de Bois-Préau (25 octobre 1940). - Mme Girard propose des œuvres et documents se rapportant à Napoléon Ier (5 février 1941) - Idem (11 février 1941). - Mme Rosa Madresnes propose un tableau représentant la vie de Napoléon Ier (24 juin 1941) - Idem (01 juillet 1941). - M. Noverraz propose une collection de souvenirs napoléoniens (20 avril 1942). - Robert Lemarignier propose une sculpture en marbre blanc par Canova, provenant de la succession de la Vicomtesse de Fouquier : « main de Marie-Louise » (31 août 1943). - Major Peeters propose un mouchoir ayant appartenu au duc de Reichstadt et un manuscrit (31 mai 1946). - Tessa Giovanni propose deux bustes qu'elle attribue à Canova, « L'Impératrice Joséphine et Élisabeth Bonaparte » (8 août 1946). - Proposition d'acquisition d'un tableau de Gérard, « Le tombeau de Napoléon à Sainte-Hélène » (22 novembre 1946) - M. Varin acquiert en vue d'une donation à Malmaison l'écusson du carrosse du sacre de Napoléon (29 janvier 1948). - Docteur H. Fahrenhorst propose une décoration qui aurait été accordée par Napoléon I (21 février 1948) - Mme C. de Longeville propose un portrait de la reine Hortense attribué à David (10 mars 1948). - M. Billiet propose l'acquisition d'une boîte à musique en or ayant appartenu à Joséphine (6 juin 1948). - Mrs Grace B. Smiley propose un daguerréotype représentant l'empereur Napoléon Ier après sa mort (14 avril 1949) - M. Triller propose des tapisseries qui auraient fait partie de la tente de campagne de Napoléon (5 décembre 1949) - Pierre Beres propose l'acquisition de lettres de Napoléon I (24 décembre 1949). - Édouard Adler propose une pipe en écume de mer qui aurait appartenu à Napoléon (28 février 1950). - M. Varin propose un sceau de Napoléon (07 juin 1950). - Mme de Pertat propose un tabouret de pieds provenant du mobilier de l'Impératrice à Malmaison (27 juin 1950). - Sabiha Dengiz propose deux pistolets ayant été conçus pour Napoléon I (10 septembre 1950). - Julien Pujol propose une poignée de porte en cuivre provenant de Malmaison (10 septembre 1950). - Mme Elfriedo Schmidt-Will propose une canne qui aurait été donnée à un ancêtre de Mme Schmidt- Will par Napoléon I (16 janvier 1951). - Maple and Co propose un masque de Napoléon (12 mai 1951). - Mme Smith propose un tableau de Redouté (25 novembre 1952). - Proposition de livres provenant de la bibliothèque des Tuileries et notamment d'œuvres de Beaumarchais (22 décembre 1952). - M. Platon propose un meuble de la suite de David Roentgen (19 février 1953). - M. Giovanni propose une gravure représentant Napoléon et Joséphine (17 juin 1954) - Correspondance au sujet du service en vermeil de l'impératrice Joséphine. M. Ordonneau signale qu'il sera mis en vente à Berne (8 mai 1959).

151 Archives nationales (France)

- Robe d'apparat ayant appartenu à l'impératrice Joséphine, proposée par le Comte Olaf de Rosenborg (25 juin 1963).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U U-Malmaison 3,4,5

20144795/50 Acquisitions, dons et legs refusés, dons et legs acceptés (1914-1927) 1926-1956 Commandes et acquisitions : - Acquisition de divers objets à M. Émile Braun (5 juin 1926) - Attribution d'un buste en porcelaine de Sèvres de l'impératrice Joséphine (16 mai 1928). - Acquisition à M. Cartier d'une maquette d'une statue de Napoléon Ier par Vital Dubray (16 avril 1931) - Idem (29 avril 1931) - Acquisition de la peinture de Girodet « Ossian recevant dans le Walhalla les généraux morts pour la patrie » (6 février 1932). - Gertrud Geobel propose un buste de Napoléon Ier par Canova (12 septembre 1932) - Acquisition de la bibliothèque de Napoléon au libraire Breslauer (20 février 1933) - Comte de Crèvecoeur : 24 volumes, formant boîtes, reliés en veau et contenant la collection de minéralogie établie pour Joséphine de Beauharnais par Héron de Villefosse. 9 000 francs (16 mars 1933) - La ville de Marseille cède 19 volumes ayant appartenu à la bibliothèque de Bonaparte (15 mars 1934) - Acquisition du sabre de Mourad-Bey à M. de Joybert (28 janvier 1936). - Acquisition à M. Maggs Bros du manuscrit de Draxler, chef du protocole de l'Empire autrichien (31 janvier 1936) - Une somme de 58 000 francs est mise à la disposition du conservateur du musée en vue de permettre la fonte de deux figures de bronze de l'ancienne façade du château de Malmaison (21 mars 1936) - Pierre Suter propose un mobilier Empire (14 avril 1936). - Acquisition à Sotheby's d'assiettes de porcelaine provenant des services de Napoléon Ier (5 août 1937) - Auguste Pecqueux propose un buste de l'Aiglon (26 janvier 1938) - Le Docteur Quargnali propose la chambre d'Élisa Bachiocchi (15 juin 1938) - Mrs Baldridge propose le lit du roi Joseph Bonaparte en Amérique (3 octobre 1938) - Anna Vackova propose des souvenirs napoléoniens (21 mars 1939) - Achat à M. Breslauer du catalogue de la bibliothèque de l'Empereur à Malmaison (1er juin 1939). - Bharat Dalal propose des objets de l'époque napoléonienne (1939, 27 juin). - Lucien Jacquin : acquisition des habits de gala d'ambassadeur du marquis François de Beauharnais (18 janvier 1940). - Acquisition à M. Chauvel d'une Hébé en marbre (10 février 1940) - Acquisition et restauration du clavecin de la reine Hortense, à la vente Clermont-Tonnerre (27 mai 1948). - Pierre Lelong : demande de paiement après l'acquisition du couteau de l'Impératrice Eugénie (6 août 1948) - Achat à M. Lefebvre d'un lot de documents de l'époque napoléonienne (4 avril 1949) - Acquisitions faites par le Comité du 4 novembre 1946 : une lettre de Desaix, un portrait de lui et une nomination signée Reyniet ne figurent ni dans les collections ni dans l'inventaire (11 juillet 1951). - Achat au Docteur Toussaint des 125 volumes de l'Histoire Universelle provenant de Malmaison (10 octobre 1951). - Achat des 35 volumes de l'Encyclopédie provenant de la bibliothèque de Malmaison (20 mars 1953). - Allen Rowland désire céder une pendule qu'il prétend avoir été offerte au général Bonaparte par la ville

152 Archives nationales (France) de Lyon (2 juin 1956). Dons et legs non acceptés ou non suivis d'effets : - Comtesse de Tatella : un mobilier de style Empire (7 janvier 1927) - Projet de don de M. Allo : don de Marie-Louise à Napoléon, nombreux portraits et miniatures (5 juin 1936) - Proposition de don par Maurice Bérard du portrait de Merlin de Douai par Le Dru (25 avril 1938). Legs et dons acceptés : - Don Chapsal : une petite boîte au couvercle décoré d'un portrait du « fils aîné » de la reine Hortense (11 février 1914). - Donation Desmazières (1924-1927) (7 avril 1925). - Henry Albert Herbert donne un tableau sur bois par Vigier, peintre de cour de Napoléon III (16 décembre 1926). - Donation Tuck : donation de Bois-Préau. Pièces relatives à l'acceptation de la donation (correspondance) (1926-1939). Pièces notariées (1926-1936). Dossier de la succession de Jean Bourguignon (1956, 7 juillet). Difficultés au sujet des dépôts qui lui avaient été confiés (1954-1956). Presse. (15 février 1927). - Don de M. de Reinach-Cessac : une layette du Roi de Rome (9 mai 1927). - Don de M. de Mariano de Unzué : robes et vêtements de l'impératrice Joséphine (9 mai 1927).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U U-Malmaison 6,7,8

20144795/51 Dons et legs acceptés. 1928-1959 - Don anonyme (M. Guiffrey) : plan général de Malmaison (11 février 1928) - Jacques E. May donne une gravure représentant Mac Donald, avec autographe du maréchal. Georges Marquet donne un berceau en acajou offert par la ville de Milan à Eugène de Beauharnais, un meuble en acajou, plusieurs cartes d'Italie ayant appartenu au prince Eugène, trois manteaux de cour lamés d'or de Joséphine, un voile noir de dentelle, une boîte d'aquarelliste, deux petits coffrets à bijoux de Biennais ayant appartenu à Joséphine, un écrin à bijoux et un album à dessins ayant appartenu à la reine Hortense, un portrait d'Alexandre de Beauharnais, une petite tapisserie ayant été exécutée par la reine Hortense et un petit tableau. Hélène Fahnestock-Campbell donne un portrait de la reine Hortense, une série d'assiettes, de compotiers et de raviers exécutés à Sèvres en 1808 pour l'Empereur et emportés à Sainte-Hélène, un trépied en fer avec ornements de bronze (21 février 1928). - Don J. May : une gravure représentant Mac Donald (21 février 1928) - Legs N.A. Gilbert : un pupitre Empire, une boîte à jeux de Biennais avec jetons en nacre (29 mars 1928). - Don Prince Murat : un tableau par Gérard, « Le Premier Consul en colonel de chasseur de la Garde », une des voitures de campagne de Napoléon Ier, la voiture à chèvres du Prince Impérial (9 septembre 1928). - Don Fanestock-Campbell : une cheminée en marbre vert de mer, d'époque consulaire (11 septembre 1928). - Liste des dons faits en 1928 au musée de Malmaison (26 décembre 1928) - Don de Mariano de Unzué : le buste en marbre de la reine Hortense par Bosio, un album de romance au chiffre de la reine Hortense (26 février 1929). - Don Mlle Dechaux : pièces provenant des collections de l'impératrice Eugénie : tapis, selle, harnais, mors, brides, éperons, etc. (26 février 1929)

153 Archives nationales (France)

- Don Mme Livet : portrait de Napoléon III (26 février 1929) - Don Mme de Guiroye : une table de travail époque Empire (26 février 1929). - Don Mme Willy Blumenthal : une aquarelle de Courvoisier, « Façade ouest de Malmaison » (3 mars 1929). - Don M. Darlu : une aquarelle, « Portrait de Mlle Eugénie de Montijo » (5 mars 1929) - Don Comte de Richebourg : « œuvres de Cicéron » en neuf volumes au chiffre P.B. (Pagerie-Bonaparte) (9 mars 1929). - Don Société des amis de Malmaison : deux tableaux, « Salon de la reine Hortense à Rome » par Félix Cottrau et « Chapelle d'Arenenberg » par A. de Regny (9 mars 1929). - Don Ed. Tuck : un tableau de Gérard, « L'Impératrice Joséphine dans sa galerie de Malmaison » (9 mars 1929) - Don Marmottan : un petit bureau d'époque Empire (9 mars 1929). - Lettre d'envoi de neuf décrets de dons faits à la Malmaison (23 mars 1929) - Legs Machado de Mello (1925-1929) (23 mars 1929) - Legs Haugh : un billard Empire (1928-1929) (18 juin 1929) - Don Ed. Tuck : une somme de 400 000 francs offerte en don anonyme pour l'acquisition de la « Table des Maréchaux » (26 juin 1929) - Legs Charvet : miniatures, médaillons et tableaux (1928-1929) (19 juillet 1929) - M. Noblet donne un cadre contenant des reliques de Sainte-Hélène, pierres et feuilles du tombeau (8 août 1929) - Don Comte de la Bédoyère : un ensemble (20 pièces) de documents et souvenirs sur le Premier et le Second Empire (8 août 1929) - Don Poter : un recueil de 12 romances de la reine Hortense, dédiées au Prince Eugène (8 août 1929). - Don Mlle de Bassano : une casserole en argent aux armes impériales avec réchaud en argent (12 août 1929) - Don Chatel : une image d'Épinal représentant grandeur nature le Prince Impérial en costume de grenadier (12 août 1929) - Don Gaston Gérardot de Sermoise : un buste de Bonaparte Premier Consul, un dessin encadré représentant Napoléon Ier en costume de sacre, une jardinière en acajou au chiffre de l'Impératrice Joséphine (12 août 1929) - Don Marquise de Kerouartz : une voiture d'époque Empire, provenant de la famille d'Andigné, avec armes et blasons (14 août 1929) - Don Comte de Cambacérès : 121 gravures sur l'iconographie de Joséphine et l'histoire de Malmaison ; 630 affiches, proclamations, ordres du jour et affiches des campagnes de 1805 et 1809 (14 août 1929) - Don Mme Séverine : un buste de Bonaparte, en ivoire (15 août 1929) - Don Ed. Tuck : trois écussons en bronze doré représentant les armoiries de Napoléon Ier (15 août 1929) - Don anonyme : 400 000 francs pour le règlement de la « Table des Maréchaux » (15 août 1929). - Transmission des ampliations et décrets de dons et legs pour Malmaison. (9 octobre 1929). - Don Fabius : un petit buste en bronze du Second Empire, représentant Napoléon III en tenue de général. (13 octobre 1929). - Don Tricart : une collection de souvenirs concernant le Prince Impérial. (13 octobre 1929). - Don Bourdier : un cadran solaire en bronze provenant des jardins de l'Impératrice Eugénie à Farnborough (13 octobre 1929). - Don David-Weill : une peinture anonyme représentant un coin des jardins de Malmaison (23 octobre 1929). - Don Louis Metman : un buste du Prince Impérial en marbre, par d'Épinay (23 octobre 1929). - Don Mme Roger Levylier : un reliquaire de Sainte-Hélène, contenant en particulier un fragment du cercueil de l'Empereur (23 octobre 1929)

154 Archives nationales (France)

- Don Martin Bacri : un portrait de Napoléon III à cheval par Alfred de Dreux (23 octobre 1929) - Don Caillot : une peinture anonyme représentant Napoléon III en costume de Général (23 octobre 1929) - Donation Osiris (1930-1957) - Don Mme Seulin Le Sage : un buste de l'Impératrice Eugénie en tôle repoussée et brasée (25 juin 1930) - Don Mme Raba Deutsch de la Meurthe : divers meubles et objets d'art (27 juillet 1930) - Don Mme Raba Deutsch de la Meurthe : « Mémoires et correspondances politique du Roi Joseph » et un album de gravures (4 février 1931) - Don Margraff : la collection complète de « L'almanach national » et de « L'almanach impérial » (7 février 1931) - Don Barbet : un portefeuille en maroquin vert ayant appartenu au Premier Consul. Don Guillerme Solms : « La vie de Napoléon » en deux volumes avec 300 lithographies (7 février 1931). - Don Mlle Gaillard de Witt : une lettre autographe de l'Impératrice Joséphine relative aux jardins de Malmaison (10 février 1931) - Don Comtesse Hautpoul des Roys : deux volumes provenant de la bibliothèque de Napoléon Ier à Sainte-Hélène (10 février 1931) - Don Marquise de Girardin : un album en maroquin aux chiffres et armes de Napoléon III contenant des autographes et photographies de la famille impériale sous le Second Empire (10 février 1931) - Don Arthur Egerton : une miniature de Napoléon Ier (10 février 1931) - Don Lucien Baszanger : un buste en marbre de Napoléon Ier par Bartoloni, provenant du palais du Roi Murat (10 février 1931) - Don Ferdinand Bac : une vue du château d'Arenenberg, résidence de la reine Hortense (10 février 1931) - Don André Clément Marot : lunette époque Napoléon III, plaquette en lapis-lazuli, une petite crosse de fusil (23 février 1931) - Don Mme Raba Deutsch de la Meurthe : Gros, esquisse pour « Jérôme Bonaparte » (29 décembre 1931) - Don Marquis de Chasseloup-Laubat : quatre photos de l'Impératrice Eugénie (29 décembre 1931). - Don Mme de Visme : une croix de la Légion d'Honneur remise par Napoléon Ier au chevalier Bontemps en 1807 (29 décembre 1931). - Don Mlle Uzel : papiers, décorations, brevets et divers souvenirs du colonel Marcotte de Forceville (29 décembre 1931) - Don M. Laussedat : un tableau d'Alexis Dalige de Fontenay, « Vue de la maison natale de Napoléon à Ajaccio » (8 avril 1931) - Don du Baron Vitta : tableau de Raffet, « Bonaparte environné par les foudres » (1932, 9 janvier 1932). - Don du Colonel Nitot : un dessin de Gros représentant « Napoléon mettant le Roi de Rome sous la protection de la Garde » (12 janvier 1932). - Liste des donations faites par D. David-Weill au musée de Malmaison (21 janvier 1932) - Legs de M. Amédée Constantin donné par sa belle-sœur Mme Veuve H. Constantin : un dessin de Prud'hon (22 décembre 1932). - Legs Jaffé (1933-1947) (30 mars 1933). - Dons faits par D. David-Weill à Malmaison (5 mai 1933) - Baronne Cassel donne une pendule signée Thomire, qui fut jadis offerte par le Tsar Alexandre à Napoléon Ier (9 mai 1933) - Don Docteur Labrousse : la proclamation à l'occasion de la naissance prochaine du Roi de Rome, une lettre au chiffre impérial et une facture de Taulère (chapelier) de 1809 (13 mai 1933) - Don André Honnorat : un médaillon en grès exécuté par Bovy et représentant l'effigie de Napoléon Ier (15 mai 1933) - La Maréchale Pétain donne un nécessaire à coudre en nacre ayant appartenu à la Reine Hortense (21 août 1933)

155 Archives nationales (France)

- M. David-Weill donne un album de romances de la Reine Hortense et une collection de minéralogie constituée par M. Héron de Villefosse pour l'Impératrice Joséphine (25 septembre 1933) - Mme Émile Levylier donne un dessin de 1867, Le Prince impérial (25 septembre 1933). - J. A. Gérardot de Sermoise donne une collection de monnaies et médailles de la période révolutionnaire, Consulat, Premier et Second Empire, constituée par son fils le capitaine Gaston Gérardot de Sermoise, 2 000 pièces (1er octobre 1933). - Mme Rimbert : don de divers objets relatifs au Premier et Second Empire (4 mai 1934) - Me David-Weill donne un dossier de documents relatifs au Sacre de Napoléon (20 août 1934) - Mr Latécoère donne un rapport manuscrit de la main de l'Impératrice Joséphine sur l'acquisition de pièces de terre en Côte d'Or et le contrat de mariage du Vicomte de Beauharnais et de Mlle Tascher de la Pagerie en 1779 (20 août 1934). - Mme Ernald Anson donne une châtelaine en or et pierreries comprenant montre, médaillon et crayon, provenant de la princesse Mathilde (20 août 1934) - Mme Teys-Foulon donne des bustes de Percier et Fontaine exécutés par Petitot (20 août 1934) - Mme Schmidt donne un guéridon en bronze ciselé et doré avec plateau en mosaïque, deux vases en marbre gris décorés d'anses en bronze ciselé, deux brûle-parfums d'époque Empire (21 février 1935) - Legs Comtesse Jean de La Bédoyère née Bartholoni : divers souvenirs napoléoniens. Un buste en marbre de Napoléon Ier par Bosio. Un service de table en porcelaine de Sèvres avec la couronne impériale et provenant de Saint-Cloud (27 février 1935) - Don au musée de Malmaison de divers souvenirs impériaux, par Henri Lavedan (4 avril 1935) - Don Comtesse de Galard : une peinture d'Auguste Couder, « Napoléon visitant l'escalier du Louvre sous la conduite de Percier et Fontaine » (20 avril 1935) - Don Faure-Frémiet : une épreuve unique en plâtre du buste de Napoléon III en vue de la statue équestre érigée à Grenoble par Frémiet (20 avril 1935) - Don Sénateur et Mme Vieillard : deux dessins de Lemoyne et un lot de souvenirs de la famille Le Coulteux de Molaye (3 juin 1935) - Don Mme Fahnestock-Hubbard : un vase exécuté par la Manufacture de Sèvres pour la commémoration de la campagne d'Austerlitz (23 décembre 1937) - Don Charles Terrasse : une pièce d'archives relative aux travaux entrepris au château de Fontainebleau sous le Premier Empire (23 décembre 1937). - Don Mme Mercoyrol de Beaulieu : un petit bureau en acajou ayant servi à Fauvelet de Bourienne, secrétaire de Napoléon, et une garniture de cheminée de style fin Empire (3 mars 1938). - Don Ludovic Juge : un paroissien relié en veau, au chiffre et aux armes de Joséphine (8 mars 1938). - Don Colonel Jourdan : deux flûtes en cristal au chiffre de l'Impératrice Joséphine (1er juin 1938). - M. David-Weill donne quatre aquarelles de Garneray, « Vues du château et jardins de Malmaison ». Mme la Générale Levée donne une esquisse de la duchesse de Gisors représentant Napoléon quelques semaines avant Waterloo (8 novembre 1938). - La Princesse de la Moskowa donne un précieux souvenir (16 décembre 1938) Mme Fahnestock-Hubbard donne un « Portrait de Napoléon Ier en costume de sacre » de l'école de David et un « Portrait de l'Impératrice Joséphine » par Robert Lefèvre (21 décembre 1938) - Le Vicomte d'Arjuzon donne un portefeuille du Grand Chancelier de Hollande (9 février 1939). - Don Mme Donselles : diadème de deuil provenant de la Reine Hortense (16 février 1939) - Don Louis Cates : table de salle à manger Empire, dessinée par Percier et Fontaine pour Malmaison. Deux médaillons de bronze : Napoléon Ier et Joséphine, provenant de Saint-Cloud. Une pendule marbre rouge et bronze, décorée d'une Minerve appuyée sur sa lance, par Gallé, vers 1805 (3 mai 1939) - Legs Mme Laurens née Bon : divers souvenirs napoléoniens (10 août 1939) - Legs Antoine Farjon : un petit portrait représentant Napoléon à Sainte-Hélène (1er septembre 1941) - Mme Veuve Hellers lègue une pendule Directoire et les deux flambeaux en bronze (9 décembre 1941)

156 Archives nationales (France)

- Henry Albert Herbet donne un tableau de Viger, « L'Impératrice Joséphine dans son salon de Malmaison et y recevant le Tsar Alexandre Ier ». Une étude au crayon des personnages représentés dans le tableau. Une somme de 500 francs pour frais d'encadrement et d'inscription (9 décembre 1941) - Don de Mme Allart du Chollet : souvenirs intéressant Sainte-Hélène et le Général Bertrand (27 mai 1943) - Don Lucien Baszanger : l'anneau de sacre de Napoléon Ier (18 avril 1946) - Donation Osiris : demande de renseignements aux Archives des Musées Nationaux (2 avril 1947). - Envoi de la copie de la donation du Baron Napoléon Gourgaud, à Malmaison (12 août 1947). - Lettre de Me Burthe au sujet de la donation de Mme de Villeneuve (11 septembre 1952) - Legs Duvernoy : statue équestre de Napoléon (9 août 1955) - Legs Talansier : piano Erard ayant appartenu à la Reine Hortense (16 février 1956) - Mme Teinturier offre des assiettes du Retour des Cendres (4 septembre 1956) - Mrs Lansing C. Holden offre en don un flacon en cristal et or ayant appartenu à l'Impératrice Joséphine (22 octobre 1959). - Succession Bourguignon (Malmaison-Bois-Préau) (1956).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U U-Malmaison 8

20144795/52 Prêts, dépôts, vols et pertes, presse et photographies, renseignements et fournitures 1796-1970 Concessions à titre de prêt : - Prêt au musée de Compiègne par le musée de Malmaison, de différents objets pour l'exposition « Prince Impérial » (23 août 1949). - Prêt du surtout impérial pour la visite du président de la République malgache (4 novembre 1960) - Prêt aux musées de Versailles et des Trianons, à l'occasion de réceptions officielles, du surtout impérial (17 juin 1961) - Transfert au château de Fontainebleau du surtout impérial précédemment prêté au château de Versailles (27 juin 1961) - Demande de prêt du surtout de Napoléon, ainsi que de diverses pièces de mobilier de Compiègne et de Fontainebleau pour la réception du roi de Suède à Versailles (14 mai 1963). Prêts aux expositions, expositions à Malmaison : - Exposition au musée de Malmaison, Les soldats de la liberté (3 septembre 1918). - Exposition Lepaute à Malmaison (18 juillet 1927). - Invitation à l'hommage commémoratif au poète Gaston Gérardot de Sermoise, en souvenir de sa donation au musée de Malmaison (19 juin 1933). - Projet d'une exposition Bonaparte en Égypte (28 février 1938). - Prêts à la Biennale de Venise (14 mars 1938) - Demande de prêt au musée de Compiègne pour l'exposition « Les peintres de la forêt » au musée de Fontainebleau (3 mai 1939) - Exposition « La légende napoléonienne » au Pays de Liège (septembre 1939). Prêt à l'exposition « Les grandes heures de Notre-Dame » à la chapelle de la Sorbonne (23 avril 1947) - Prêt à l'exposition du musée de la Marine (30 juin 1947) - Prêt pour l'exposition « Tapis français » au musée des Arts Décoratifs (27 mai 1949) - Prêt à l'exposition « Napoléon III » au château d'Arenenberg (4 juillet 1949) - Prêt à l'exposition à Compiègne consacrée au Prince Impérial (17 août 1949) - Prêt au musée de Compiègne pour l'exposition « Prince Impérial » (23 août 1949)

157 Archives nationales (France)

- Prêt à l'exposition « Goethe et la France » à l'université de Mayence (3 janvier 1950) - Prêts aux Archives Nationales pour l'inauguration de la salle Napoléon (5 mai 1952) - Reçus de prêts d'œuvres d'art pour l'exposition « La paix d'Amiens » au musée de Malmaison (3 novembre 1952) - Prêt à l'exposition de botanique au Muséum d'Histoire Naturelle (26 juillet 1954). - Projet d'exposition de souvenirs napoléoniens à Santiago (23 novembre 1955). - Prêt au musée Carnavalet pour l'exposition « Costumes de cour et de ville du Premier Empire » (26 février 1958) - Prêt aux archives départementales du Tarn et Garonne, à Montauban, pour l'exposition « Cent- cinquantenaire du département du Tarn et Garonne », d'une gravure, « Maret, duc de Bassano » (19 juillet 1958) - Prêt à la bibliothèque de Nice d'aquarelles de E. Lamy pour l'exposition E. Lamy et Alfred de Musset (2 avril 1960) - Prêt au musée de Versailles pour la réception des souverains thaïlandais : surtout de vermeil (12 octobre 1960) - Exposition « Corvisart » à la Garenne-Colombes (21 février 1966) - Fermeture de l'exposition « Souvenirs de la famille impériale » (23 septembre 1968). - Ampliations (1957, 1958 …) Mutations entre musées nationaux : - Projet d'attribution de statues destinées à la décoration du parc (2 septembre 1921) - Dépôt d'une statue de Napoléon Ier appartenant à Versailles (3 avril 1931) - Dépôt de pièces de tissus de l'époque impériale prêtées au musée de l'Orangerie par le Mobilier National à l'occasion de l'exposition du Centenaire du Roi de Rome (7 février 1933). - Dépôt d'une statue de Joséphine par Vital-Dubray, appartenant à la Ville de Paris (16 mars 1933) - Attribution du salon du Roi de Rome, venant du palais du Sénat (5 avril 1933) - Dépôt d'un moulage d'un buste de Napoléon Ier attribué à Canova (31 janvier 1935) - Dépôt d'une aquarelle de Yung, « Distribution des aigles sous Napoléon III » (12 mars 1935). - Dépôt de statues provenant du dépôt des marbres ; pour Compiègne : « Napoléon III », « Napoléon III et l'Impératrice Eugénie », « Louis-Philippe » pour Malmaison : « Joseph Bonaparte », « Jérôme Napoléon », « Cambacérès », « deux aigles des Tuileries », « quatre groupes d'enfants des Tuileries » (4 novembre 1935) - Dépôt des gravures du sacre de Napoléon Ier (18 décembre 1935) - Dépôt de mobilier du Mobilier National (20 décembre 1935) - Dépôt de « Jardin de la Malmaison », par E.P. Ventenat (31 janvier 1936) - Attribution d'un buste en plâtre du Roi de Rome (20 mai 1937) - Mise en dépôt au musée de Malmaison par le musée de Sèvres d'un vitrail peint par Charles Develly en 1809 (18 août 1937) - Mise en dépôt au musée de Malmaison par le musée de Sèvres de deux éléments du décor du Vase Médicis, « La régence dévolue à Marie-Louise » (25 août 1938) - Mise en dépôt du modèle de la frégate « Le Muiron », appartenant au musée de la Marine (19 novembre 1938) - Mise en dépôt par le musée du Louvre du portrait « Le Maréchal Bertrand » par Horace Vernet (24 décembre 1938). - Mise en dépôt de la bague en or émaillé donnée par Napoléon à Joséphine et léguée au musée du Louvre par le Dr Hugenschmidt (29 juillet 1939). - Mise en dépôt par le musée du Louvre d'un tableau de Greuze « Bonaparte Premier Consul » (19 septembre 1945) - Transport au Louvre de deux sphinx déposés à Malmaison (13 septembre 1963).

158 Archives nationales (France)

- Dépôt à Fontainebleau et à Malmaison de sculptures du Louvre provenant de la galerie Denon (21 janvier 1969). Dépôt au musée Malmaison - Dépôt par le musée des Arts décoratifs de divers vêtements ayant appartenu à l'Empereur Napoléon Ier (7 avril 1927). - Dépôt par le musée de Sèvres de divers objets (30 avril 1927). - Demande de dépôt par le musée du Louvre de l'alliance en or de l'impératrice Joséphine (8 juillet 1939). Vols, pertes, restitutions, sorties diverses : - Mesures de sécurité contre le vol, pour les musées de Saint-Germain- en-Laye et de Malmaison (9 février 1927) - Tentative de vol (21 février 1934) - Mesures prises pendant les travaux de ravalement, contre le vol (28 mai 1936) - Différents objets sont volés à Malmaison par les Allemands (3 mai 1944) - Vol d'un nécessaire de toilette : deux objets en vermeil sur la table de toilette de Joséphine. Restitution de ces objets (juin 1956) - Affaire Dechaux : dépôt de longue durée d'objets acquis à la vente Farnborough. Restaurations, réparations, détériorations diverses : - Lettre concernant la restauration de la statue en plomb de Napoléon Ier par Bosio (21 mai 1931) - Fonderie Alexis Rudier : restauration d'une statue de plomb de Napoléon Ier (2 janvier 1934) - Lettre de M. Bourguignon indiquant les peintures ayant un besoin urgent de restauration (11 février 1935) - MM. Chauffrey et Aubert : restauration du tableau de Meynier, « Allégorie à Napoléon Ier » (1935, 19 avril) - Projet de restauration du mausolée du Prince Impérial (1935, 6 novembre). - Restitution du décor des façades du château de Malmaison (1937, 22 septembre). - Restauration d'un plafond du château de Malmaison (1939, 28 février) - Réparation de statues endommagées dans le parc (1947, 5 juillet). - Devis de restauration de tableaux (1947, 7 juillet) - Restauration des dessins du musée (1947, 27 octobre) - Restauration de tableaux et de statues du musée (1947, 8 décembre). - Restauration de meubles des collections du musée (1948, 13 février) - Restauration de la harpe de l'Impératrice Joséphine (1949, 1er décembre) - Restauration de sièges du Cabinet de l'Empereur (1952, 29 juillet) - Restauration d'un portrait de Gérard, « Hortense de Beauharnais » (1952, 2 août). - Restauration du portrait de Winterhalter, « L'Impératrice Eugénie entourée des dames de sa cour » (1952, 2 août) - Restaurations diverses (1950-1963) - Restauration d'un portrait de la Reine Hortense, rideaux et décor de lit pour la chambre des Tuileries (1953, 24 mars) - Restauration de deux redingotes ayant appartenu au Premier Consul (1953, 4 avril) - Diverses restaurations du surtout impérial (1953, 4 mai). - Restauration du galon de la chambre des Tuileries (1953, 20 mai) - Restauration du portrait en tapisserie des Gobelins de l'Impératrice Joséphine d'après Gérard (1953, 10 juillet) - Restauration du tapis de table de la Salle du Conseil (1953, 4 décembre) - Restauration de deux tableaux (1954, 21 avril) - Restauration de deux tableaux, « Honneurs rendus à Raphaël après sa mort et Portrait de l'Impératrice

159 Archives nationales (France)

Joséphine » (1954, 9 juillet). - Devis de restauration de sièges : salle du Conseil, salle du Sacre, Salon doré (1954, 9 novembre). - Restauration de tapis et nettoyage de chaises (1954, 10 novembre) - Restauration de deux tableaux (1954, 29 décembre). - Restauration d'une table de tric-trac (1954, 31 décembre). - Restaurations et fournitures diverses (1955, 2 mars) - Restauration de gravures (1955, 14 mars) - Restauration de sièges pour la salle du Conseil (1955, 13 mai). - Restauration de tableaux, « Portrait de Jérôme Bonaparte », « Portrait d'Hortense » et « Portrait de Napoléon en grand costume » (1955, 20 mai) - Restauration de quatre tableaux (1955, 30 décembre) - Restauration d'une table vénitienne (1957, 18 novembre). - Vase en albâtre endommagé à Malmaison (1959, 31 juillet) - Restauration de quatre panneaux de velours peints (1959, 22 décembre) - Dégâts subis par un paratonnerre. Nécessité de réviser des installations (1962, 25 avril) Artistes, copistes, cinéma, photographie : - Société Milo Film sollicite l'autorisation de prendre des vues cinématographiques du palais de Malmaison, destinées à être insérées dans un film « Les bateliers de la Volga » (1935, 25 novembre). - Société Imperator Film de Londres demande l'autorisation de prendre des vues photographiques au château de Malmaison (1938, 28 juillet). - Recettes du film de Sacha Guitry, « Napoléon ». Pourcentage pour Malmaison (1956, 20 mars) - N° 490 de Match (30 août 1958) : la mode 1959 photographiée à Malmaison. - Tournage d'une émission télévisée à Malmaison (1962, 7 février) - Prises de vues au château de Malmaison et au château de Bois-préau (1962, 25 juillet) - Projet d'une séquence filmée sur Malmaison avec le Comte Léon. Refus de la direction (1963, 10 septembre) Articles de presse : - Article de René-Jean sur le musée napoléonien de Malmaison (1946, 25 septembre). - Article de presse préconisant le remembrement de l'ancien domaine de Malmaison (1948, 17 mai). - Bulletin trimestriel de l'Association des conservateurs, « Les nouvelles salles de Malmaison », 1973 (3 trimestre) le départ [de Napoléon] de la Malmaison. Fournitures, matériel, dépenses diverses : - Frais divers (1934, 27 décembre) - État de liquidation pour fournitures au château de Malmaison (1939, 11 février) - Cotisation au syndicat des propriétaires (1941, 8 mai) - Demande de séparation des lignes téléphoniques de Malmaison et de Bois Préau (1946, 10 décembre) - Demande d'un cadre en chêne (1947, 7 juillet) - Commande d'armoires vestiaires pour les gardiens (1947, 22 octobre) - Demande d'une caisse pour les frais de correspondance (1947, 3 novembre) - Demande de matériel de nettoyage (1948, 9 janvier) - Vêtements pour les gardiens de Malmaison (1948, 23 novembre) - Dépenses diverses pour le musée (1949, 28 juin) - Changement de place des comptoirs de vente au musée (1949, 6 septembre) - Fourniture de rideaux pour le salon de musique (1952, 29 juillet) - Fourniture de rideaux pour le Cabinet de l'Empereur (1952, 29 juillet) - Fourniture de rideaux et galons (1953, 28 mai) - Vitrine pour la table des Maréchaux (1953, 8 octobre) - Fourniture de rideaux pour la salle à manger et la salle de billard (1954, 3 juillet)

160 Archives nationales (France)

- Établissement d'une griffe postale (1959, 29 décembre).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U Rueil-Malmaison 11,11X,12,14,15,16,18,20,21,22

20144795/53 Fonctionnement, logement, visites 1917-1970 Travaux, équipements et aménagements, entretien : - Portique en treillage artistique (plan) (sans date) - Plan et croquis de la véranda projetée à l'entrée de la Malmaison (1932, 23 mai) - Projet d'extension du musée (1934, 9 janvier) - Téléphone (1935, 9 février) - Projet de reconstruction du mausolée du Prince Impérial (1935, 29 octobre) - Chauffage (1936, 15 octobre) - Travaux d'installation au deuxième étage au château de Malmaison. Plans Berthier. (vers 1937) - Réfection des peintures murales et décorations (1937, 20 septembre) - Plan des dépendances du château de Malmaison (1937, 13 octobre) - Créance due à la Compagnie Lyonnaise des Eaux pour fourniture de courant électrique au musée de Malmaison (1939, 17 mai) - Fournitures d'eau au musée de Malmaison (1940, 16 novembre) - M. Pérille : demande de paiement des restaurations faites au château de Malmaison (1941, 9 août) - Réclamation de M. Pérille pour le paiement de restaurations commandées par le service d'architecture de Malmaison (1941, 21 août) - Attribution de combustible au musée de Malmaison (1946, 10 décembre) - Installation défectueuse au musée de Malmaison (1947, 3 juin) - Incidents au musée de Malmaison : fuite d'eau (1947, 5 septembre) - Armoires vestiaires pour les gardiens du musée de Malmaison (1947, 15 septembre) - Demande de dérogation au régime d'électricité pour le musée (1947, 16 décembre) - Réfection des calorifères (1947, 23 décembre) - Besoin en charbon pour la saison 1948-1949 (1948, 19 juin). - Travaux divers prévus au musée (1948, 9 juillet). - Réfection des calorifères (1949, 4 août). - Aménagement téléphonique au musée (1949, 24 août). - Dépenses relatives à la restauration et à la présentation des collections (1950, 8 décembre). - Chauffage de Malmaison (1950, 15 décembre). - Prévisions de dépenses pour travaux d'équipement, présentation, restaurations (1953, 18 novembre) - Programme d'utilisation de crédits pour restaurations diverses (1953, 30 novembre) - Installation électrique de Bois Préau (1954, 16 septembre). - Devis pour vitrines, tentures, moquettes, tapisseries, etc. (1955, 14 avril) travaux chauffage. Électricité. Lac des Cygnes. Délabrement des parquets (1958) - Chauffage du musée (1958, 5 avril) - Aménagement. Salles du deuxième étage. Lac des Cygnes (1959) - Interruption du téléphone (1959, 11 mai) - Travaux et devis (1960)

161 Archives nationales (France)

- Le conservateur demande l'aide des tapissiers et de M. Zezzos pour divers aménagements (1960, 24 mai) - Travaux et devis. Appartement de service (1961) - Inspection de l'appareillage électrique (1961, 19 janvier). - Travaux (1962) - Aménagements dans la salle du Sacre (1962, 5 décembre). - Aménagements : programme détaillé des travaux (1963) - Aménagements et devis : équipement muséographique ; appartement du conservateur ; augmentation des surfaces d'exposition (nouveau circuit) ; atelier et réserve de marbrerie ; téléphone (1964) - Travaux d'équipement muséographique : Orangerie de Bois Préau (1965) - Aménagements et devis : deux logements ; ouverture de nouvelles salles ; remise en état de salles (1966) - Travaux et devis : appartement de l'Empereur ; Pavillon Osiris ; téléphone, logements. - Retard dans l'établissement des devis (1967) - Aménagement de la salle de l'Empereur : réfection de diverses salles ; aménagements muséographiques ; Fermeture pour manque de gardiens et travaux (1969) - Réfection du pavillon d'Osiris : aménagements ; logements de fonction (1970) Logements, aménagements (Malmaison, Bois Préau) : - Logements. Mise en état de logements destinés à deux gardiens (1930, 10 mai) - Lettre au sujet des logements des gardiens (1931, 4 juillet) - État descriptif de meubles du château de Bois Préau (1935, 1er juillet) - Aménagements extérieurs et intérieurs de Malmaison (1937, 23 septembre) - Remise en état du logement du gardien Marmeux (1938, 22 avril) - Réfection du logement du conservateur (1945, 21 septembre). - Possibilités d'aménager des logements pour les gardiens au château de Bois Préau. (1960, 5 février) - Problème du logement de Marneux, gardien chef. Changements intervenus dans l'attribution des logements (1961, 13 juin). Entrées au musée, manifestations, visites, conférences, réouvertures : - Fête au château de Malmaison au bénéfice de l'œuvre Fraternelle des Artistes (1917, 31 juillet) - Concert donné par la musique de la Garde Républicaine au château de Malmaison à l'occasion de l'exposition d'art et d'histoire (1921, 28 mai). - Notes concernant le scénario de Madame Sans-Gêne, à tourner dans les palais de Fontainebleau, Compiègne et Malmaison (1924, 12 septembre). - Demande que la taxe de 2 francs soit perçue pour la visite du palais de Malmaison. (1928, 20 juillet). - Visite scolaire (1930, 21 mai). - Montant des sommes versées depuis l'institution du droit d'entrée, à la caisse des musées nationaux, par le musée de Malmaison (1930, 26 août) - Conférence de l'université des Annales du château de Malmaison (1932, 6 juin) - Relevé des entrées payantes et gratuites au musée de Malmaison (1934, 13 décembre) - Plainte au sujet de la lenteur des visites (1935, 15 octobre) - Ouverture du musée pendant le congé du 15 août (1939, 23 août) - Demande de réouverture du musée de Malmaison (1941, 23 avril) - Conférence du Tourisme Universitaire au musée de Malmaison (1948, 16 septembre) - Conférences-promenades au musée de Malmaison (1949, 29 avril) - Visite de la reine d'Angleterre (1957) - Visite du Lord-maire de Londres (1958, 27 mars). - Son et lumière à Malmaison (1959, 5 janvier) - Fête des écoles de la commune de Rueil-Malmaison dans le parc de Bois Préau (1960, 8 avril)

162 Archives nationales (France)

- Visites scolaires. Lettre de remerciements d'une élève de l'école communale de Vincennes (1960, 3 novembre) - Messe à Rueil pour l'impératrice Joséphine (1962, 2 juin) - Demande de l'association « L'abeille » d'obtenir la disposition du parc de Bois Préau. Refus (1964, 23 janvier) Télévision : - Projet d'émission de Télé-Luxembourg : refus (1956, 26 avril) Réclamation : - Différend entre le brigadier et un guide (1947, 31 mai).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Malmaison 23,24,25,45,56

20144795/54-20144795/56 Musée des Monuments français et Musée de sculpture comparée 1879-1971

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Monuments français

20144795/54 Organisation, historique, sécurité 1931-1958 Organisation et historique : - Convention entre la Réunion des Musées et le musée des Monuments Français au sujet de l'atelier de moulages (01 juin 1931). - Décret fixant l'organisation d'exploitation et de fonctionnement de l'atelier de moulages et des comptoirs de vente du musée de Sculpture Comparée (13 décembre 1932). - Note sur la création du musée des matériaux d'art et d'un office de documentation archéologique (07 janvier 1937). - Rattachement du musée des Monuments Français à la Réunion des Musées, musée du Louvre (24 juillet 1937). - Arrêté changeant la dénomination du musée de Sculpture Comparée en musée des Monuments Français (09 septembre 1937). - Article de Paul Vitry sur le musée des Monuments Français (15 décembre 1937). - Nouvelle dénomination du musée et du palais (28 décembre 1937). - Rattachement du musée de Sculpture comparée au département de Sculpture du Louvre. Le Directeur du musée demande la restitution de son autonomie (1937-1938). - Article de Lucie Mazauric sur le musée (03 juin 1938). - Discours prononcé à l'assemblée de la Société des Amis du Louvre sur le musée national des Monuments Français : son origine, son programme, ses nouveaux aménagements. Par Paul Deschamps (12 mai 1939). - Organisation du musée de la fresque (22 septembre 1940). - Décret de gestion du musée des Monuments Français (28 avril 1941). - Ouverture au public de la partie du musée des Monuments Français affectée aux peintures romanes (mai 1945).

163 Archives nationales (France)

- Réinstallation du musée. Plans, projets, réalisation (24 janvier 1952). - Inauguration des salles de peintures gothiques (28 avril 1955). - Aménagement du premier étage du palais de Chaillot pour le musée des Monuments Français (06 décembre 1958). Sécurité incendie : - État de la défense incendie au musée. Mesures à prendre pour empocher les vols (1941-1942). - Mesures prises en vue d'assurer la sécurité au musée (24 décembre 1943). - Accident survenu à Mme Thirouin dans le musée (18 avril 1947).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Monuments français 1,2S

20144795/55 Administrations, inventaires, acquisitions, travaux sur les œuvres 1879-1968 Administration : - Liste des maquettes d'architecture existant au musée des Monuments Français (sans date). - Musée de Sculpture Comparée : premier rapport (1879). - Musée de Sculpture Comparée : deuxième rapport (sans date (après 1879)) - Arrêté au sujet du personnel du service de gardiennage du musée de Sculpture Comparée du Trocadéro qui jouira, par assimilation à celui des musées nationaux, des dispositions prévues au décret du 22 décembre 1910 (29 décembre 1910). - Décret fixant les cadres, les classes et les traitements du personnel du musée de Sculpture Comparée du Trocadéro (28 février 1920). - Décret fixant les classes et les traitements du personnel du musée (06 avril 1961). - Décret au sujet de l'indemnité de chaussures des agents du musée (05 août 1921). - Décret au sujet de l'indemnité de chaussures du personnel de gardiennage (12 avril 1922). - Décret eu sujet de l'indemnité de chaussures et de petit équipement du personnel de gardiennage du musée (22 janvier 1926). - Décret au sujet des nouveaux traitements et des classes que comportent les emplois du musée (14 février 1926). - Décret fixant les cadres, classes et traitements du personnel du musée (31 octobre 1927). - Décret fixant les traitements et les classes du personnel du musée (23 mai 1928). - Décret fixant les traitements et les classes du personnel du musée (07 mars 1929). - Décret fixant les traitements et les classes du personnel du musée (26 mai 1929) (26 mai 1929). - Décret fixant les traitements du personnel du musée (08 août 1929). - Décret fixant les nouveaux traitements et les classes du personnel du musée (30août 1930). - Protestation de la chambre syndicale des sculpteurs décorateurs au sujet du transfert des collections du musée de Sculpture Comparée (24 juillet 1936). - Crédits pour le palais de Chaillot (25 février 1938). - Rattachement du service commercial du musée des Monuments Français à la Réunion des Musées (27 juillet 1938). - État des travaux exécutés ou en cours d'exécution, section de la fresque. État détaillé des crédits affectés au musée des Monuments Français pour le musée de la fresque. Demande de crédits. Projets pendant la guerre (1939). - Demande de nouvelles attributions sur les fonds reçus (04 avril 1939). - Demande de crédits par M. Deschamps, conservateur du musée (05 mai 1939). - Lettre du conservateur au directeur des Musées Nationaux, lui exposant ses projets et ses besoins pour

164 Archives nationales (France) son musée (24 juin 1939). - Projet aménagement des sous-sols du musée (10 décembre 1939). - Rapport de M. Paquet sur le programme d'extension du musée des Monuments Français et le rattachement des organismes annexes (13 février 1940). - Aménagement du musée (12 mars 1940). - Crédits (23 avril 1940). - Lettre de Paul Vitry concernant l'activité du musée en 1940 (08 août 1940). - Appartements de fonction (30 septembre 1940). - Réouverture du musée (octobre 1940) - Demande de crédits pour la patine de moulages (01 octobre 1940). - Crédits d'aménagements (14 octobre 1940). - Crédits d'aménagement du musée de la fresque (14 octobre 1940). - Déménagement et reclassement de l'atelier de moulages et des moules du palais de Chaillot. Programme d'expansion du musée des Monuments Français (13 décembre 1940) - Travaux au palais de Chaillot. Aménagement de la bibliothèque (26 décembre 1940). - Le directeur des Musées Nationaux demande au directeur général des Beaux-Arts le crédit pouvant être attribué au musée des Monuments Français (06 janvier 1941). - Organisation de l'office de documentation sur les monuments historiques au musée des Monuments français (13 janvier 1941). - Crédits à demander au service des monuments historiques. Peintures murales et moulages (15 février 1941). - Lettre au conservateur du musée au sujet des crédits demandés (19 mars 1941). - Crédit ouvert pour le marouflage des peintures murales du musée de la fresque (30 mai 1941). - Projet de prêt des moulages du musée à l'école des Arts Décoratifs (27 juin 1941). - Programme. Crédits de travaux d'aménagement et copies et reproductions pour 1941 (20 novembre 1941). - Activité du musée et de l'office de documentation sur les monuments historiques pendant l'année 1942 (1942). - Nécessité d'augmenter le personnel scientifique du musée. Hommage rendu au travail de M. Thibout (12 mai 1942). - Activité du musée en 1942 (04 septembre 1942). - Rapport sur l'activité du musée pendant l'année 1943. Texte et illustrations (1943). - Note sur le développement du musée (26 mai 1943). - Rapports d'extension du musée de 1940 à 1943. Notes envoyées à M. de Segogne, commissaire général au plan, au sujet du programme d'extension (20 mars 1943). - Extension des locaux du musée (20 novembre 1943). - Possibilités d'hébergement au musée (30 novembre 1943). - Rapport sur l'activité du musée pendant l'année 1944. Texte et illustrations (1944). - Rapport sur l'activité du musée pendant l'année 1945 (1945). - Renseignements sur le musée (1945). - Occupation du musée par l'O.N.U (10 juillet 1948). - Travaux d'aménagement pour l'exercice 1952 (09 janvier 1952) - Gardiennage du musée (05 octobre 1955). - Création d'un poste d'ouvrier au musée (19 mai 1960). - Rapport. Plans. Projets (1968). Inventaires : - Inventaire par départements. Relevés de peintures murales (sans date) - Demande à M. Deschamps d'un projet d'inventaire des bustes appartenant à l'Institut (19 janvier 1942).

165 Archives nationales (France)

Origine et échange : - Pierre-Camille Carnier : ordre de mission pour le moulage du portail de l'église Sainte-Foy de Conques (03 octobre 1940). - Georges Latapie : moulage du portail de l'église de Conques (03 octobre 1940). - André Carpentier : moulage du portail de l'église de Conques (21 octobre 1940). - Paul Moras : copies de fresques, Saint-Savin-sur-Gartempe et Nohant-Vicq (30 octobre 1940). - Henri Genevrier : ordre de mission pour Conques (13 décembre 1940). - Charles Dorian : laissez-passer pour Loches (08 février 1941). - Sylvain Fumière : moulages de Souvigny (30 septembre 1941). - André Regnault : copie de fresques. Demande de laissez-passer (23 avril 1942). - Mlle Flamant : copies-de fresques, Saint-Savin-sur-Gartempe (09 juillet 1942). - Léon Rafin : copies de fresques. Demande de laissez-passer (25 juillet 1942). - Albert Mazurier : copies de fresques, Laissez-passer (03 septembre 1942). - Pierre Valade : copies de fresques. Église de Brinay et église Saint-Hilaire de Poitiers (20 janvier 1943). Propositions d'acquisitions non acceptées : - M. et Mme Simon Trichard proposent des fresques de Villeneuve-les-Avignon. Commandes et acquisitions : - Maquette du baptistère de Poitiers (28 février 1939). - Charles Tournel : reproduction de la verrière de la cathédrale de Chartres : « Notre-Dame de la Belle Verrière » (25 mars 1939). - Saint-Germain d'Auxerre (10 avril 1939). - Une somme de 1 400 francs est mise à la disposition du directeur des Monuments Français en vue de la reproduction de deux peintures murales de Saint-Jacques de Guéret (01 mai 1939). - Une somme de 54 000 francs est tenue à la disposition de M. Deschamps pour permettre le relevé des fresques de Lavardin et de la chapelle ronde du Liget (22 mai 1939). - Émile Marcel Flamants copie des peintures murales de l'église de Thévet-Saint -Martin (03 juillet 1933). - Une somme de 9 000 francs est allouée à Mr Mara pour copies de peintures du soubassement de la chapelle de Berzé-la-Ville (01 août 1939). - Une somme de 2 500 francs est allouée à Mme Tavernier pour l'exécution d'une copie d'une peinture murale de l'église d'Ebreuil, représentant Saint Blaise et Saint Laurent (09 août 1939). - Gaston Fedit, copies de peintures murales à la cathédrale du Puy (27 novembre 1929). - Entreprise J. Bohr : travaux de relevés, estampages, échafaudages, nécessaires à la réplique d'une voûte de Cavalcadour et du porche de Saint-Savin, à Saint-Aignan et au Puy (29 novembre 1939). - M. Gaston Fédit est chargé de la copie d'un panneau de la chapelle du Liget (20 mai 1940). - 48 000 francs sont mis à la disposition de M. Deschamps pour la reproduction de peintures murales (20 mai 1941). - 3 000 francs sont mis à la disposition de M. Deschamps pour un estampage à Dinan (20 mai 1941). - M. Fédit : copie des fresques de Cavalcadour (18 mars 1941). - Georges Levieux-Lavallière : copies des peintures du cul-de-four de la crypte de la cathédrale d'Auxerre (17 septembre 1941). - Le conservateur du musée reçoit 27 000 francs pour faire exécuter des moulages de statues et bustes des XVIIe - XIXe siècle (30 septembre 1941). - Service Commercial de la Réunion des Musées Nationaux : estampage de la statue de Saint Martin à cheval de l'église d'Arcenant et fourniture d'une épreuve au musée des Monuments Français (10 octobre 1941). - Marthe Debès : copie des peintures murales de la chapelle de Saint Martin de Fenouillat (25 novembre 1941).

166 Archives nationales (France)

- Gaston Chauffrey : marouflage des copies des peintures murales de Vic, Fenouillat, Auxerre et Saint- Aignan, Rocamadour, Saint-Jacques des Guérets, Thevet, Saint-Savin, Berzé-la-Ville, Brioude, Parçay, Meslay. Restaurations à l'église de Brioude et à la cathédrale du Puy. Nettoyage de peintures murales à copier (26 novembre 1941). - Copie des peintures murales de l'église de Montoire (26 novembre 1941). - Copie des peintures murales de Nohant-Vicq (26 novembre 1941). - Copie des peintures murales de l'église de Tavant (10 décembre 1941). - Buhr : moulage d'un groupe d'enfants du château de Maisons-Laffitte (10 décembre 1941). - Camille Garnier : moulage d'un panneau d'entrelacs de l'église de Geosmes (Haute-Marne) (14 décembre 1941). - Chiquet : moulage d'une lucarne du château de Puyguillem à Villars (Dordogne) (15 décembre 1941). - Exercice 1941. Demandes d'ouverture de crédits et arrêté pour l'exécution de moulages destinés au musée. Hôtel Jacques Cœur à Bourges et sculptures de Notre-Dame de Paris (20 décembre 1941). - 67 200 francs sent affectés au moulage de diverses sculptures de Bourges et de Paris (20 décembre 1941). - Reproduction des fresques de Saint-Chef par MM. Regnault et Poey (29 décembre 1941). - Jean Hébert-Stevens : reproduction du vitrail « La Vierge et l'Enfant » de la Trinité de Vendôme (31 décembre 1941). - R. Maupaté : moulages de monuments du Père Lachaise et de Saint-Denis (1942). Maupaté : travaux de moulages et d'échafaudages à Saint-Denis et à Saint-Chef (Vienne) (06 janvier 1942). - Service Commercial de la Réunion des Musées Nationaux : moulages du sépulcre de l'hôpital de Tonnerre et de la statue de Coustou du jardin des Tuileries (07 janvier 1942). - René Maupaté : moulage et transport du moulage du porche de l'église Saint-Pierre de Vienne (18 mai 1942). - Demande de crédit pour le moulage de la dalle funéraire de l'église du Grand-Andelys, par M. Maupaté (11 juin 1942). - Copie des peintures murales de Saint-Aignan et de Brioude (28 août 1942). - Copies des fresques de Saint-Savin-sur-Gartempe (05 février 1944) - Feuilles de proposition d'acquisition de divers objets pour le musée (02 février 1945). - Devis de deux copies de peintures murales de l'église de Lugaut-Retjons (Landes) (29 septembre 1966).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du dernier document.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Monuments français 2,3,4,5,6

20144795/56 Dons et legs, prêts, vols, restaurations, fonctionnements, presse, travaux des artistes 1919-1971 Dons et legs acceptés : - Jean-Paul Millet lègue au musée de Sculpture Comparée un moulage de la statue antique dite Idolino (09 janvier 1919). - Don par Mme Démotte de trente moulages de sculpture française des époques romane et gothique (06 décembre 1934). - Don de quatre moulages par la classe 3 de l'Exposition de 1937 (27 avril 1938). - Don de quatre moulages par la Classe 3 de l'Exposition de 1937 : statues de Strasbourg, Chartres et

167 Archives nationales (France)

Notre-Dame de Paris (01 juin 1938). Prêts aux expositions : - Exposition d'organisation administrative de la Préfecture de la Seine au musée Carnavalet à Paris. Prêt d'une statue de femme assise pleurant, par Gabet, appartenant au musée des Monuments Français (09 février 1944). - Prêt à l'exposition mariale de l'église Saint-Roch de deux moulages, Saint-Bernard de Fontaine-lès- Dijon et Vierge de Lorris (04 mai 1954). - Prêt d'un moulage pour l'exposition du commissariat général au tourisme qui a lieu à Prague (25 juillet 1946). - Exposition circulante Autriche -Allemagne d'architecture française. Prêts divers (05 juin 1948). - Exposition itinérante du Haut-Commissariat de la République Française à Mayence (Allemagne). Prêts divers (06 décembre 1954). - Prêt à l'exposition organisée par le gouvernement français à Phnom-Penh. Diverses œuvres (04 août 1955). - Prêt aux Archives Nationales pour l'exposition « France-Canada »: un buste de François Ier (22 octobre 1955). - Prêt au Salon d'Automne : moulage du buste de « la Marseillaise » de Rude (14 novembre 1955). - Prêt à l'exposition « La Vierge dans l'art » à l'abbaye de Jouarre : trois moulages (01 avril 1958). - Musée des Arts Décoratifs, exposition « l'art roman du soleil » : prêt de chapiteaux (19 octobre 1962). - Commissariat Général au tourisme, exposition « Moissac »: prêt du tailloir d'un Chapiteau (07 juin 1963). Dépôt au musée : - Dépôt du moulage de la statue-colonne du musée de Bourges, moulage exécuté pour l'exposition d'art français au Japon. Vols, pertes, restitutions : - Vols commis au musée des Monuments Français (18 novembre 1959) ? Restauration et réparations : - Restaurations diverses (1950-1971). - Crédits de restauration et installation des collections nationales (04 décembre 1952). Fragilité des œuvres exposées. Difficultés d'entretien et de réparation (08 février 1954). Reproductions : - Exécution de moulages de Saint-Michel de Cuxa (19 octobre 1937). - Moulage d'un buste de Suffren par Houdon, du Rijksmuseum (15 novembre 1937). - Exécution de moulages d'inscriptions de Blénod-lès-Toul (10 décembre 1937). - Moulage du buste de Louis XV enfant par Coustou, appartenant à la Villa Médicis. Moulage du buste de Marie-Antoinette, par Lemoyne, du musée de Vienne (11 janvier 1938). - Moulage de 18 œuvres ayant figuré à la rétrospective « Chefs-d'œuvre de l'art français », et de trois autres œuvres à exécuter en province (27 janvier 1938). - Copie de fresque et exécution de moulage au baptistère Saint-Jean de Poitiers (09 août 1938). - Reproduction au musée des Monuments français des fresques de la chapelle de Berzé-la-Ville, propriété de Mme Arnauld (05 mai 1939). - Projet d'un album consacré aux reproductions des reconstitutions de fresques du musée des Monuments Français (11 août 1943). - Correspondance avec le musée de Dijon au sujet de reproductions des œuvres du musée des Monuments Français. Plainte de Paul Deschamps qui reproche l'utilisation de l'atelier de moulage à des fins purement commerciales (26 janvier 1943). - Dégagement des sous-sols de l'atelier de moulage de Chaillot (22 novembre 1946). - Nécessité d'exécuter une nouvelle copie des saintes femmes de la cathédrale du Puy (24 juillet 1954).

168 Archives nationales (France)

Artistes, cinéma, photographie, copie : - Pathé : Demande d'autorisation pour filmer la statue Minerve au collier (26 mars 1940). - Copistes : copies de fresques pour le musée de la fresque (06 mai 1940). - Artisans d'art du cinéma : demande l'autorisation de prendre des vues cinématographiques au musée des Monuments Français, pour un film sur Rodin (06 novembre 1941). - Livre sur la sculpture romane publié aux éditions du Chine (26 janvier 1944). - Archives photographiques et photothèque du musée des Monuments Français (1946-1947). - Tournage au musée du film « Merveilles et prodiges, sources enchantées de l'art » (15 février 1947). Inventions et projets : - Projet d'un centre de documentation et d'étude et d'un musée du théâtre dans l'aile Passy du Trocadéro. Projet Raymond Cogniat (01 décembre 1937). - Projet général pour l'aménagement du musée de la fresque (1938). - Borgeaud et Cie : marché différé de papeterie (15 mars 1939). - Jules Buhr : marché différé du moulage d'un tympan et deux piédroits du cloître de Saint-Aubin à la préfecture d'Angers (27 novembre 1939). - Projet d'installations nouvelles au musée après le départ prévu des collections des arts et traditions populaires (31 décembre 1952). Communication, presse : - Critiques de la presse sur le choix du palais de Chaillot pour abriter les services de l'O.N.U. et les dangers auxquels sont exposées les œuvres au cours des travaux d'aménagement et de transformation (1948). - Journal « Arts »: « La duperie du musée des fresques » (24 décembre 1957). - Réponse de Paul Deschamps à l'article de Yvan Christ critiquant les peintures murales du musée des Monuments français (06 février 1958). Matériel, dépense et nettoyage : - Fourniture d'étiquettes pour la présentation des collections, par la maison Sadron (01 juillet 1937). - Dépenses à imputer sur le crédit demandé au service des Bâtiments Civils (17 janvier 1938). - André Bretonnière : fourniture de cartels (22 mars 1939). - A. Labouret : pose du vitrail, « La crucifixion de Poitiers » (04 avril 1939). - Inscriptions pour les salles du musée de la fresque (20 avril 1939). - Jean Piretti, collage d'étiquettes (01 février 1940). - Masonite : fourniture de plaques pour étiquette (sans date (vers 1940)) - Maison Leim : quatre encadrements de plans des châteaux des croisés (21 mai 1941) - Frais de gérance. Électricité (02 août 1941). - Picard : fourniture de deux agrandissements photographiques (30 septembre 1941). - Demande de bristol pour la photothèque (17 octobre 1941). - Grands travaux. Transmission des mémoires (20 août 1942). - Marcel Fortin : impression de cartels (10 juillet 1943). - Mémoires pour pose du moulage de l'écusson de la chapelle de la Chartreuse de Champmol (26 novembre 1943). - Moulage de deux bas-reliefs de Gensac-la-Pallue (02 décembre 1943). - Mémoires pour la reproduction d'une peinture de l'église Saint Pierre à Vienne (04 décembre 1943). - Transport de relevé de peinture de la cathédrale du Puy au musée (06 décembre 1943). - Mémoires pour pose des toiles peintes de la voûte de Saint-Savin (06 décembre 1943). - Établissement d'un échafaudage pour relevé des fresques à la cathédrale du Puy (06 décembre 1943). Construction, architecture, eau, gaz, électricité, travaux, téléphone, travaux : - Ligne téléphonique à établir entre les Monuments Français et un réseau d'incendie (28 juin 1937). - Chauffage (26 octobre 1937).

169 Archives nationales (France)

- Téléphone (14 décembre 1937). - Correspondance relative à l'achèvement des travaux en cours du musée des Monuments français, à l'aménagement de sa présentation et à son enrichissement (23 décembre 1937). - Grands travaux 1939 (11 janvier 1940). - Dépenses pour l'année 1939 (15 janvier 1940). - Aménagement de la bibliothèque du musée (11 mars 1940). - Demande de radiateurs électriques (04 octobre 1940). - Travaux d'aménagement (1940-1941). - Devis établi par l'architecte Boileau en vue de l'exécution de gabarits et estampages en staff pour le marouflage de copies de fresques (05 février 1941). - Répartition des dépenses entre les différents musées et le théâtre du palais de Chaillot (06 mars 1941). - Dépenses pour l'année 1941 (10 février 1942). - Demande de report de crédits Monuments Historiques et Bâtiments civils (06 mars 1942). - Reports de crédit (27 avril 1942). - Demande de bons matières pour les travaux de reproduction de peinture murale en cours (06 mai 1942) - Dépenses pour l'année 1942 (01 février 1943). - Projet de travaux (09 mars 1944). - Travaux d'aménagement au musée : bureaux, fresques, etc. (1943-1951). - Transformation et attribution de locaux (1949-1950). - Réfection et étanchéité des terrasses du palais de Chaillot (3 mars 1948). - Aménagement des locaux de service au palais de Chaillot (22 août 1952). - Frais nécessités par l'ouverture du second étage du musée de la fresque (03 mars 1955). Chauffage insuffisant (03 décembre 1953). - Programme des travaux. Troisième étage : musée de la fresque (1957). - Manque de chauffage au musée. Détériorations (19 janvier 1957). - Achèvement de la section des peintures murales, entreprise en 1937 (1958). - Travaux divers. Salle de conférences. Musée de la fresque. Présentation nouvelle des collections (1959). - Une affiche nouvelle est nécessaire pour la publicité à l'occasion de l'ouverture du musée de fresques des XV et XVIe siècles (15 avril 1959). - Aménagement et présentation des fresques des XV -XVIe siècles pour la clôture du Congrès International d'Histoire de l'Art (21 juillet 1958). - Aménagement et équipement de la salle de conférences du musée (11 mai 1959). - Entretien. Chauffage. Factures diverses (04 août 1959). - Programme des travaux. Équipement (1960). - Programme des travaux (1961). - Rapport sur l'entretien prévu de l'électricité (05 décembre 1961). - Plan du troisième étage. Inondation au troisième étage. Demande de crédits de restauration (1962). - Copies de fresques (1963) - Programme des travaux 1964-1967 (1964) - Équipement. Salle de conférences (1965). - Programme des travaux T966-1967 (1966). - Peinture et électricité. Staff. Serrurerie (1967). Logements, aménagements : - Transfert des moulages (16 février 1937). - Nouveaux aménagements du musée de Sculpture Comparée. Plans. Projets. Revue de presse. Polémique autour de la démolition et reconstruction du Trocadéro (20 juillet 1938) - Aménagements de logements pour les conservateurs et les gardiens (30 septembre 1940).

170 Archives nationales (France)

- Logements de fonction (27 août 1952). - Logements de fonction (26 mars 1955) Entrée dans le musée, cérémonie, spectacles : - Déménagement des moulages de collections du musée indochinois (10 février 1937). - Article paru dans « La France du Centre » sur l'inauguration du musée (23 mai 1938). - Réouverture du musée (28 juin 1938). - Bal des petits lits blancs organisé par Léon Bailby au musée (21 mai 1952). - Demande de Salles pour une exposition « réalisations sociales et municipales ». Refus (18 janvier 1964). - Projet de la colonie formosane de célébrer la fête du « Double Dix » au palais de Chaillot (27 septembre 1965). Tournage de télévision : - Séance de télévision organisée au musée par Aimée Mortimer, le 12 novembre 1953. Légers dégâts (01 décembre 1953).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Monuments français 8, 11X, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 45

20144795/57 Musée de l'Orangerie des Tuileries 1927-1975 Organisation et historique : - Installation des « Nymphéas »: inauguration. Photos des salles d'exposition (22 mai 1927). - Décret rattachant le musée de l'Orangerie des Tuileries au département des Peintures, des dessins et de la chalcographie du musée du Louvre (8 octobre 1927). - Demande d'exposer à l'Orangerie la décoration du Cercle Naval de Toulon avant sa mise en place (21 août 1933). - Correspondance avec la famille Monet au sujet de l'installation d'une exposition dans les salles des « Nymphéas » et du transfert des « Nymphéas » au musée d'Art Moderne. Lettres de Michel Monet et de Blanche Monet-Hoschedé (septembre 1936 - mai 1937). - Installation des aérostiers au Louvre et au Jeu de Paume (10 février 1940). - Occupation allemande : Lettre de Rose Valland : laissez-passer pour la zone libre. Demande de visite des « Nymphéas » par un officier allemand. Tranchée-abri de l'Orangerie : délabrement, risque d'accident (1940-1941). - Dégâts constatés et restauration des « Nymphéas ». Problèmes d'humidité et chauffage. Dégâts causés par les bombardements (1940 -1944). - Remise en état de l'Orangerie à la suite des événements de guerre d'août 1944 : maçonnerie, vitrerie, parquet, chauffage. Lettres de Michel Monet concernant la fermeture du musée. Restauration des verrières. Vétusté du chauffage. Impossibilité du transfert des « Nymphéas » au Louvre pendant l es travaux (1944 - 1947). - Fermeture de l'Orangerie pour travaux : Stockage de tableaux classés monuments historiques. Demande de visite des « Nymphéas » par Mme Morel, refus. Stockage des boiseries du cabinet de Sully à la Bibliothèque de l'Arsenal (1946-1947). - Article du journal « Arts » concernant la fermeture de l'Orangerie. Réponse de P. Schommer. Article

171 Archives nationales (France) du « Parisien libéré » sur Monet (août-septembre 1947). - Aménagement et entretien des salles Monet à l'Orangerie. Lettres à Cl. Rollin et Michel Monet. Signalisation des salles. Plaintes de la famille Monet (1949-1952). - Entretien de l'Orangerie : éclairage, balustrades, nettoyage de l'escalier de la poterne (1952 - 1959). - Donation C. Monet « Les Nymphéas » (1930-1975) Administration : - Paul Preyat demande les salles de l'Orangerie pour une manifestation des artistes mutilés et blessés de Guerre (27 mars 1928). - Programme des expositions pendant l'hiver et le printemps 1930 (25 janvier 1930). - Rattachement du musée de l'Orangerie au département des Peintures, des dessins et de la chalcographie du musée du Louvre (23 mars 1930). - Projet d'étiquetage des œuvres exposées (16 septembre 1931). - Lettre de M. Jaujard à M. Verne, directeur des musées, au sujet d'un incendie de feuilles mortes dans les Tuileries, le long de l'Orangerie (16 août 1932). - Rapport sur un commencement d'incendie aux Tuileries (23 août 1932). - Projet de déplacement des arrêts de tramways et autobus (24 août 1932). - Lettre à Mme Monet au sujet d'un velum pour les « Nymphéas » (17 mars 1933) - Tableau des expositions de 1935 (22 mars 1933) - Sécurité Orangerie : deux vitres cassées (12 juin 1933). - Note sur le service de nuit (12 février 1934). - Note importante pour le retour gratuit des œuvres exposées par chemin de fer (27 août 1935). - Réclamation au sujet du manque de sièges à l'exposition d'Art chinois en 1937 (01 juin 1937). - Relevé des recettes et dépenses des expositions pour l'année 1937 (23 septembre 1937). - Articles d'Achille Carlier dans l'Action Française contre les expositions temporaires (14-21 avril 1938). - M. Zislin, président des Alsaciens de Paris demande à organiser une exposition d'art alsacien (26 juillet 1938). - M. Katzaroff propose l'organisation d'une exposition sur Beethoven (18 janvier 1939). - Dégagement du trottoir devant l'accès du musée et la grille principale des Tuileries (22 mars 1939). - Lettre au sujet d'éventuelles conférences littéraires et politiques qui seraient faites à 1'Orangerie (02 décembre 1939). - Transfert d'un groupe d'aérostiers du musée de l'Orangerie au Jeu de Paume (11 décembre 1939). - Correspondance relative à un enlèvement de bois de chauffage appartenant aux jardins des Tuileries (30 mars 1941). - Texte relatif au musée de l'Orangerie pour l'Annuaire officiel des Syndicats d'Initiative et l'Annuaire de l'Éducation Nationale (07 décembre 1950). - Projet de location de mâts pour la terrasse de l'Orangerie (07 janvier 1952). - Projet d'exposition sur Corot dans les locaux de l'Orangerie (23 avril 1958). Sécurité incendie : - Sécurité des combles de l'Orangerie (1941). - Dangers de détérioration des « Nymphéas » de Claude Monet. Nécessité d'acquérir des hygromètres. Mesures à envisager pour protéger les œuvres (1942-1943). - Procès-verbal de la sous-commission de sécurité (15 mars 1944). Brooklyn Museum : demande des catalogues des expositions de l'Orangerie en échange de publications du musée (12 mai 1938). Cadeaux, demandes : - Bibliothèque Nationale : demande un service régulier des catalogues d'exposition (20 juillet 1937). - Service photographique de la Direction Générale des Beaux-Arts : demande que lui soit fait le service régulier des catalogues des expositions (24 décembre 1937).

172 Archives nationales (France)

Travail des artistes et copistes, cinéma, photographie : - L'office national des Universités et Écoles françaises demande l'autorisation de faire photographier les toiles de Monet exposées à l'Orangerie, au Luxembourg et au Louvre (19 mai 1927). - La Société « Astor-Film » sollicite l'autorisation de filmer sur la terrasse et dans le bâtiment de l'Orangerie des Tuileries (06 septembre 1928). - La Société « Paramount » sollicite l'autorisation de prendre des vues cinématographiques à l'intérieur de 1'Orangerie des Tuileries (14 mai 1936). - Paramount Actualités sollicite l'autorisation de prendre des vues cinématographiques de l'exposition « Rubens » au musée de l'Orangerie (17 novembre 1936). Inventions et projets : - Projet d'une exposition du Salon des Beaux-Arts de la Mer, au musée de l'Orangerie (03 mars 1930) - Projet d'une exposition de peintures rupestres à l'Orangerie. Refusé (24 mai 1930) La ville de Concarneau demande l'autorisation d'organiser une exposition à l'Orangerie au profit des victimes de la récente tempête. Refusé (22 novembre 1930). - Projet d'une exposition d'art persan au musée de l'Orangerie (15 janvier 1931) - Projet d'une exposition des œuvres du peintre Vallotton, à l'Orangerie des Tuileries (20 février 1931). - Projet refusé d'une exposition relative à la vie familiale, au musée de l'Orangerie (06 mars 1931) - Le Syndicat d'Initiative de Paris demande le prêt des salles de l'Orangerie pour une exposition. Refusé (29 juillet 1931). - Projet d'une exposition Falguière à l'Orangerie (25 juin 1932). - Refus d'une exposition des œuvres de Henri Regnault et de Lemordant à l'Orangerie (05 juillet 1932). - Refus d'exposer à l'Orangerie des œuvres de Guyonnet (03 septembre 1932). - Le Conseil international des femmes demande l'autorisation d'organiser une exposition d'art national populaire à l'Orangerie des Tuileries (31 mars 1934) - Projet de conférences au musée de l'Orangerie (02 décembre 1939) Renseignements divers : - Réclamation de Georges Clemenceau relative au manque d'indication signalant le musée - Claude Monet. Protestation de Blanche Monet concernant le manque d'éclairage (22 décembre 1928). - S. Lorsignol : incident survenu entre Mme et M. de Bruyn et un gardien au musée de l'Orangerie (10 avril 1930). - Injonction de la Cour des Comptes au sujet de l'exposition « La Tour » organisée à l'Orangerie en 1930, au bénéfice de l'école de dessin et du musée la Tour de Saint-Quentin (14 mars 1933). - Demande.de précision sur la charte des collections Britanniques auprès de M. Corbin, ambassadeur de France à Londres. Problème du Prêt des œuvres d'art (28 janvier 1935). - Lettre de M. Zeiller, membre de l'Institut, se plaignant d'un gardien de l'Orangerie (23 mars 1948). Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Commande à M. Boyer des appareils destinés à l'installation des salles nouvelles du musée de l'Orangerie des Tuileries (31 janvier 1930). - Modèles de reçus pour les œuvres prêtées aux expositions : contrôle des prêts (11 février 1935). - Fournitures diverses. Dépenses diverses. Maison Borgeaud et Cie : papillons. Imprimerie Nationale. Carnegie Institute (12 mai 1937). Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, travaux divers : Installation électrique (08 décembre 1931) - Fournitures pour le deuil national (12 mai 1932). - Devis d'installation de l'électricité (07 juillet 1933). - Chauffage 1940 - 1941 (14 mai 1941). - Chauffage (28 avril 1942). - Bons matières nécessaires pour permettre la fabrication d'un store pour l'Orangerie (23 septembre

173 Archives nationales (France)

1947). - Article du Figaro au sujet de l'aménagement de l'Orangerie en vue d'y installer la collection Paul Guillaume (18 novembre 1964). Entrée dans le musée, heures d'ouvertures, concerts, cérémonies, spectacles : - Réclamations au sujet de rentrée des membres des grands groupements artistiques aux expositions de l'Orangerie (11 mars 1933). - Suggestion sur les droits d'entrée aux expositions par M. Étienne Dumont et M. Paul Vaillant- Couturier (17 août 1931) - Vingt-cinquième anniversaire de la mort de Claude Monet (05 décembre 1951).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Orangerie 1, 2, 2S, 4, 9, 18, 19, 21, 22, 23, 25

20144795/58-20144795/59 Musée national du château de Pau 1840-1969

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Pau

20144795/58 Organisation, historique, administration 1840-1960 Organisation et historique : - Projet de création d'une salle historique (29 mars 1928). Administration : - Transport de divers objets pour le château de Pau (08 juillet 1840). - Envoi du vitrail destiné à la chapelle du château de Pau et provenant de la manufacture de Sèvres (28 juin 1841). - Réfection des appartements du château de Pau à propos de la venue du duc de Montpensier pour l'inauguration de la statue de Henri IV (20 juin 1843). - Conférences à Pau, instituées par la Direction des Musées nationaux. Leur organisation. (20 décembre 1921). - Crédits demandés pour le transport d'objets d'art au château de Pau (27 avril 1922). - Rapports 1927-1928 de Marquet de Vasselot (29 décembre 1928). - Demande de reconnaissance d'utilité publique des « Amis du musée Béarnais », installée dans le château de Pau (23 juillet 1929). - Rapport de M. Lemetre, conservateur du musée de Pau, concernant les visiteurs (13 septembre 1929). - Demande de renseignements au sujet de l'appartement du conservateur (23 octobre 1929). - Rapport sur les dispositions envisagées pour conjurer les dangers auxquels seraient exposées les tapisseries du château de Pau (23 novembre 1929). - Tapisseries de l'Histoire de Psyché : restauration et réparation (23 novembre 1929). - Fermeture du mardi (26 juillet 1930). - Observations de la commission des Monuments Historiques, en visite à Pau (18 décembre 1930). - Mission et rapport Marquet de Vasselot (27 janvier 1931). - Situation du personnel de gardiennage (3 mars 1931). - Missions Molle et Marquet de Vasselot (26 juin 1931). - Refus d'expertise de quatre reproductions par Coignet (22 juillet 1931).

174 Archives nationales (France)

- Mission de Montremy, conservateur adjoint de Cluny, pour convoyer des tapisseries (17 décembre 1931). - Crédit de 100 000 francs accordé par les Monuments Historiques pour la remise en état d'une tenture de Jules Romains, « Mois grotesques ». Présentation des tapisseries, « Scènes de la vie de Henri IV » (10 février 1932). Mission et rapport Marquet de Vasselot (16 février 1932). - Rapport Marquet de Vasselot (19 octobre 1932) - Mission Marquet de Vasselot (10 décembre 1932). - Renouvellement de bail à M. Ximenez, concernant une parcelle de terrain en contrebas du château (07 juillet 1933). - Projet de remplacement du mobilier XIXe siècle par un mobilier ancien de l'époque de Henri IV (17 novembre 1933). - Requête de M. Barles : modifier une clôture et établir une borne distributrice d'essence sur un terrain dépendant du musée national de Pau (16 décembre 1933). - Transmission d'un ordre de service : fonctionnement du musée (17 septembre 1934). l'Académie de Béarn obtient un local au château de Pau (12 juin 1935). - Réclamation de M. Lhoste au sujet du paiement de fournitures qu'il aurait faites au château de Pau (30 novembre 1935). - Concession de droit de vue et de jours de souffrance refusée à Mme Lartigue (1 décembre 1936). - Concession de Mme Lartigue (7 décembre 1936). - Engagement d'un gardien auxiliaire (7 décembre 1936). - Nomination de Me Maussier-Dandelot en remplacement de M. Larregain comme architecte du château de Pau (20 juin 1937). - Affaire de la location à M. Heid d'un terrain situé en bordure du château de Pau (7 mars 1938). - Déclarations des traitements payés (16 mars 1939). - Note demandant que les opérations de douane concernant des œuvres d'art en provenance du musée de Gand (Belgique), soient effectuées à 1'intérieur du musée de Pau et non en gare, afin de garantir à cet envoi toute la discrétion dont il doit être entouré (18 mai 1940). - Renouvellement du bail à l'Association régionaliste du Béarn pour les locaux dans le château de Pau (6 janvier 1941). - Vêtements pour les gardiens du musée. Congés annuels (18 avril 1941). - Travaux de protection contre l'incendie au musée (10 mai 1941). - Suspension de fonction de M. Jean Molle, conservateur du musée de Pau, et nomination à ce poste de M. Maussier-Dandelot, architecte des B.C.P.N. (22 août 1944). - Dossier relatif à la nomination d'un conservateur (23 septembre 1946). - Envoi de livres et renvoi d'une pendule présentée au Comité (4 août 1952). Discussion avec l'Académie de Béarn à laquelle on retire sa salle de réunion au château (22 août 1952). - Questions de gardiennage (14 avril 1953). - Modification du parcours de visites. Ses inconvénients (14 août 1953). - La momie du château de Pau provient de Thèbes, en 1832 (29 octobre 1953). - Dossier concernant la situation de Mlle Rigal et ses missions au château de Pau (3 mai 1954). - Heures supplémentaires des gardiens de nuit (4 novembre 1954). - Emploi du crédit de 5 000 000 fr accordé pour 1954 par la Direction Générale de l'Architecture (4 novembre 1954). - Engagement d'un contrôleur du droit d'entrée (2 mai 1955). - Projet d'aménagement et regroupement d'œuvres d'art au château de Pau (21 juillet 1955). - Arrêté préfectoral ordonnant l'enquête pour la déclaration d'utilité publique a posteriori de l'acquisition par la ville de Pau de l'immeuble Bernadotte (25 janvier 1956).

175 Archives nationales (France)

- Vérification de la régie des recettes du château. Installation d'un coffre-fort. Nomination d'un contrôleur auxiliaire (20 mars 1956). - Installation électrique à Pau (22 mai 1956). - Questions de gardiennage (2 juillet 1956). - Fixation au 22 ou 28 avril de la date d'inauguration des nouveaux aménagements (31 janvier 1957). - Engagement d'auxiliaires (12 avril 1957). - Exposition de porcelaines de Sèvres et de faïences (13 juin 1957). - Droit d'entrée. Billets S.N.C.F.-Musée (18 juin 1957). - Travaux urgents à réaliser. Liaison nécessaire entre l'architecte et la conservation (18 juillet 1957). - Crédits nécessaires pour l'installation électrique et la restauration des cuisines de Marguerite d'Angoulême (25 septembre 1957). - Difficultés entre le musée national et le musée béarnais (14 novembre 1957). - Gardiennage et service de nuit (19 décembre 1957). - Incident entre M. de Laprade et M. Lauffrey (2 janvier 1958). - Importante réunion des architectes à Pau (1 février 1958). - Location du troisième étage du château de Pau (26 février 1958). - Demande de M. de Laprade de faire partie de la commission des sites (4 octobre 1958). - Demande de renforcement des effectifs du personnel (25 novembre 1958). - Demande d'utilisation des cuisines du château pour des démonstrations de propagande en faveur de la viande hachée. Refus (26 janvier 1960).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Pau 1,2

20144795/59 Sécurité, inventaires, acquisitions, dons et legs, dépôts, fonctionnement, presse 1922-1969 Sécurité incendie : - Organisation de la défense du château de Pau contre l'incendie. Observations faites par la commission de sécurité (1941-1942). - Lettre du Directeur au conservateur de Pau demandant l'état des moyens de défense contre l'incendie existant au château (11 février 1944). - Rapport sur les mesures contre l'incendie. Plan du château. Consignes d'incendie (21 février 1944). - Consignes de sécurité à l'occasion de la conférence du Vietnam (7 juillet 1950). - Nécessité de poser des extincteurs d'incendié (27 octobre 1955). - Devoirs et obligations des gardiens logés au château (19 février 1959). - Nécessité de faire l'achat d'extincteurs d'incendie (5 novembre 1959). - Rapports de M. Peretti et de M. de Laprade, sur la sécurité du château et les logements des gardiens (23 septembre 1960). - Postes de gardiens à pourvoir. Nécessité de renforcer la surveillance et prévoir un poste de sténo- dactylo (11 avril 1961). - Réorganisation du système de surveillance et des visites du château (19 juillet 1962). - Nécessité de renforcer la garde de nuit au château (7 décembre 1962). Inventaires : - État de l'inventaire de Pau (07 janvier 1932). Origine et échange : - Concession d'objets au château de Pau (23 mai 1922). - Mise en dépôt au musée de Pau d'un volume provenant du Mobilier National (album de plans du

176 Archives nationales (France) château, de 1824) (28 mai 1928). - Échange avec le Mobilier National d'une commode en acajou contre une pendule Restauration, surmontée d'un buste de Henri IV (21 juin 1957). Propositions d'acquisitions non-acceptées : - Demande d'achat du tableau de Degas, « La bourse du coton à la Nouvelle-Orléans », par le Carnegie Instituts de Pittsburgh (24 janvier 1944). - Refus d'achat pour le château de Pau d'études de René-Marie Castaing (18 mars 1944). - Brimo de Laroussilhe propose l'acquisition d'un buste de Henri IV (22 janvier 1948). - M. Bordier propose un portrait de Henri IV attribué à Pourbus (26 juin 1954). - M. de Laprade désire acheter une taque de cheminée ancienne (21 juin 1957). - Mme Paturaud propose l'acquisition d'un portrait de Henri IV (09 janvier 1958). Commandes et acquisitions : - M. Bongey : acquisition d'une médaille ovale de Henri IV, bronze début du XVIIe siècle (700 francs) (28 décembre 1932). - M. Platt : acquisition d'une médaille de Henri IV en bronze (135 francs) (28 décembre 1932). - M. Florange : acquisition de trois monnaies d'argent, de Henri IV (750 francs) (28 décembre 1932). - Mme Baley : acquisition d'un tableau représentant la naissance de Louis XII, peint en 1785 par Taillasson (5 000 francs) (11 avril 1936) - Acquisitions proposées pour 1947-1948 : Volumes permettant une documentation historique. Un volume de la vente Andrieux (1947-1948). - Acquisitions proposées pour 1950 : Deux bustes en bronze du XVIIe siècle : Henri IV et Marie de Médicis. Un dessin d'Auvrest : Henri IV. Différents volumes historiques. (14 janvier 1950). - Acquisitions proposées en 1951 : une plaque de bronze représentant Henri IV. Une collection de gravures historiques. Un portrait de Charlotte de Montmorency. Une réduction de la statue équestre d'Henri IV sur le Pont-neuf (17 avril 1951). - M. de Laprade propose l'acquisition d'une statuette en terre de Niderwiller représentant « Sully aux pieds dé Henri IV » (21 novembre 1951). - M. de Laprade désire acquérir une épreuve en bronze du buste de Henri IV par Mathieu Jacquet et une du masque mortuaire du roi (22 mars 1952). - Mr de Laprade soumet au Comité une pendule Louis XVI représentant « Sully aux pieds de Henri IV » (06 octobre 1952). - Acquisitions proposées pour 1952 : À la vente Cognac, une collection d'estampes XVIIe et XVIIIe siècles. À la galerie Charpentier, deux statuettes en bronze XVIIe siècle. (04 décembre 1952). - Projet d'acquisition d'un dessin de Cézanne d'après Rubens pour le château de Pau (4 juillet 1953). - Achat d'un ouvrage de Malherbe aux armes de la duchesse de Berry (12 décembre 1958). - Achat d'un recueil de plans et relevés de Bruyn (14 juin 1959). - Achat de cadres anciens (19 juin 1959). Dons et legs acceptés : - Don de la vicomtesse d'Estaintot : nappe damassée représentant le château de Pau (28 août 1928) - Legs Arrigas veuve Richardin : une armoire ancienne représentant « Les quatre saisons » (4 février 1932). - Don Bouyssou : un denier du XIe siècle frappé par le comte de Béarn (9 août 1933). Prêts aux expositions : - Prêt à la foire exposition à Pau, de diverses œuvres appartenant au musée du château (13 octobre 1952). - Prêt à la foire-exposition à Pau, de divers objets (1.6 octobre 1953). - Prêt au musée des Beaux-Arts de Pau pour l'exposition « La ville de Pau du Premier Empire à 1870 », de diverses œuvres, estampes, photos, peintures, livres, etc. (19 mars 1964). Mutations entre musées nationaux :

177 Archives nationales (France)

- Dépôt d'un tric-trac provenant du Louvre (26 novembre 1932). - Demande par l'Association régionaliste du Béarn que le tableau représentant l'inauguration de la statue de Henri IV qui se trouve au château de Versailles, soit transféré au château de Pau (21 janvier 1944). - Demande de transfert d'œuvres appartenant au château de Versailles (30 août 1947). - Envoi à Pau d'une pendule déposée par le Mobilier National et retour à celui-ci d'une commode Restauration (03 septembre 1957). Restaurations et réparations : - Renseignements au sujet de la restauration de la tenture de Psyché du musée de Pau (4 janvier 1928). - Demande de renouvellement des crédits pour achever la restauration des tapisseries du château de Pau (14 décembre 1932). - Restauration et installation des tapisseries (10 novembre 1936). - Subvention accordée pour restauration au musée du château de Pau (27 octobre 1938). - Restauration d'une toile de Bergeret représentant « Henri IV sur son lit de mort », 30 000 francs ; (12 février 1952). - Restaurations diverses (1953-1969) Crédit de 700 000 francs. Dépenses à faire sur ce crédit. Différents travaux envisagés (11 avril 1953). - Restauration de meubles (21 juin 1954). - Réfection envisagée des tentures du château de Pau (20 mai 1955). - Restauration de deux peintures « Henri IV chassant dans la forêt de Fontainebleau » et « Henri IV et la guerre de Savoie » (07 juin 1955). - Travaux de réfection de meubles à exécuter au château. Marché passé avec M. Ruis, tapissier- décorateur (29 août 1955). - Restaurations envisagées, en particulier celle de « Henri IV chassant dans la forât de Fontainebleau » (16 novembre 1956). - Crédits de restaurations de peintures (11 mai 1957). - Restauration par M. Linard d'une peinture représentant « Une vue du Palais de l'impératrice à Biarritz » (24 juillet 1958). - Crédit : restauration et installation des collections nationales (5 août 1958). Artistes, copistes, cinéma, photo : - Revue « Rails de France » sollicite l'autorisation de prendre des vues photographiques du château de Pau (7 décembre 1936). - Émission de la R.T.F. (22 mai 1962). Inventions et projets : - Horloge astronomique construite par M. Bernardi à Jurançon : le constructeur sollicite de faire apposer une affiche à l'entrée du château (11 janvier 1954). Communication, presse : - Article malveillant de M. Ritter dans le « Journal du Sud-Ouest » (16 avril 1958). Matériel, dépenses diverses : - Habillement des gardiens (3 octobre 1931). - Frais divers 1933 -1936 : chauffage, moquette, etc. (28 novembre 1936). - Demande de matériel (25 janvier 1956). - Fourniture de vitrines (12 septembre 1957). Construction, architecture, eau, gaz, électricité, travaux : - Commande de 43 stères de bois pour le chauffage du musée (21 juillet 1928). - Projet d'aménagement d'une salle du château de Pau pour l'exposition de tapisseries (28 juillet 1928). - Travaux demandés par le conservateur du château de Pau (18 mars 1929). - Projet d'installation téléphonique (3 décembre 1931). - Chauffage (15 novembre 1933).

178 Archives nationales (France)

- Équipement national. Demandes supplémentaires (5 février 1937). - Fourniture de charbon au musée (19 novembre 1937). - Téléphone (27 avril 1940). - Chauffage du château 1940-1941 (13 août 1940). - Contrôleur de rondes (05 septembre 1940). - Sécurité. Téléphone. Chauffage (15 février 1941). Ousteau et Bourden : fourniture de combustibles (27 octobre 1941). - Travaux de réfection et aménagements prévus. Acceptation de crédits (21 janvier 1952). - Fourniture d'un tableau téléphonique (11 avril 1952). - Impossibilité de remettre dans leur état d'origine les douze cheminées des grands appartements (25 juin 1952). - Travaux d'aménagement et de restitution 1951-1952, notamment les salles Marquet de Vasselot et de la Reine Marguerite (25 juin 1952). - Chauffage. Le remplacement de la chaudière est devenu nécessaire (13 octobre 1952). - Question du logement de l'architecte des bâtiments de France M. Lauffrey (21 mai 1954). - Travaux à exécuter en 1954 (10 août 1954). - Crédit de 2 500 000 francs pour restauration et installation des collections nationales d'après l'album de Famin, plans du château de Pau (1824) (26 août 1954). - Travaux d'entretien et réparations (1955). - Travaux pour aménagements (30 octobre 1956). - Urgence de l'achèvement des travaux entrepris (17 novembre 1956). - Devis pour divers travaux à exécuter dans le musée (23 octobre 1957). - Travaux à exécuter par le tapissier (22 janvier 1959). - Prévisions de crédit pour l'installation et l'entretien de l'électricité au château (13 juin 1959). - Travaux et devis : Salle-à manger des officiers de service du Palais de Pau. Logements de fonction. Restauration dès escaliers Henri IV et de la Tour Billière. Aménagements de salles. Sécurité. Salle de conférence (cuisines de Napoléon III). Ve et VIe plans. (1959-1970) - Nécessité de remettre en état certaines salles du château (22 février 1961). Logements, aménagements : - Travaux à effectuer dans l'appartement du Conservateur (24 janvier 1930). - Logement Darfeuille (07 septembre 1933). - Nouvelle répartition des logements (19 juillet 1934). - Réparation du logement du gardien portier (7 mars 1936) - Locaux occupés par le personnel et frais annuels occasionnés (01 mars 1939) - Difficultés survenues entre les services d'architecture et la conservation du château au sujet du logement d'un gardien (Pignol) (22 septembre 1959). Entrée dans le musée, cérémonies, spectacles : - Organisation d'une fête de bienfaisance (11 février 1928). - Session du Conseil général dans la grande salle du Château de Pau (24 octobre 1928). - Autorisation accordée à la Municipalité de Pau, de recevoir le 5 avril au château les membres du Congrès International des Colonies de vacances et des œuvres de plein-air (3 avril 1929). - Réclamation de M. Péré au sujet de la fermeture du second étage du château (4 novembre 1935). - Musée fermé le 28 janvier 1936 en raison des funérailles de S.M. George V (27 janvier 1936). - Gratuité d'entrée aux membres de la presse Espagnole, sur présentation de leur carte (23 mai 1936). - Demande par le comité de la foire-exposition, de billets à demi-tarif. Refus. (29 août 1951). - Fêtes du quatrième centenaire de la naissance de Henri IV (30 juin 1953). - Remise à la ville de Pau de la médaille du prestige français (7 mars 1955). - Assemblée générale des amis du musée Bernadotte (25 juin 1956)

179 Archives nationales (France)

- Réceptions et cérémonies (1958-1960). - Réceptions au Château de Pau du club basco-béarnais (6 août 1958). - Son et lumière à Pau (29 janvier 1959). - Refus d'utiliser les cuisines du Château de Pau pour y faire des démonstrations sur l'utilité de la viande hachée (26 janvier 1960). - Banquet du Rotary et du Lion 's de Pau dans la salle des Cent Couverts (20 février 1962). - Dîner de l'Association des conservateurs dans la salle des Cent Couverts (22 août 1962). - Dîner organisé par le Rotary Club au Château de Pau (2 février 1963). - Cérémonies et déjeuner dans la salle basse, célébrant le centenaire de Louis Barthou (12 avril 1963). - Cérémonies qui auront lieu au château pour célébrer le centenaire du chimiste Charles Moureu (16 mai 1963). - Réception de journalistes sud-américains (5 août 1964). - Congrès annuel des présidents de conseils généraux au Château de Pau (06 août 1964).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Pau 2S, 3, 4 5, 6, 8, 11X, 12, 16, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25

20144795/60 Musée Rodin 1919-1970 Organisation et historique : - Articles de presse sur la réouverture du musée Rodin (19 novembre 1945) - Ouverture du musée Rodin à Meudon, villa des Brillants (27 mars 1947) Administration - Statuts de la fondation Coubertin - Ventes de reproductions plastiques et graphiques du musée Rodin. Règlement (24 décembre 1919) - Affaire Tirel. Musée du Louvre constitué séquestre pour 2 objets (20 juin 1925) - Examen des Antiques de la collection Rodin (07 juillet 1932) - Indemnité de caisse de l'agent comptable du musée. Liste des musées nationaux (J.O.) Classification du conservateur et du personnel du musée Rodin (1942-1944) - Réouverture du musée Rodin (17 novembre 1945) - Réunion du conseil d'administration (29 septembre 1949) - Projet d'achat du « Balzac » par le Museum of Modern Art de New-York (moulage) - Demande d'affectation de la chapelle du musée Rodin à la Fédération protestante de France. - Exposition de sculpture française contemporaine. - Refus de prêter le musée Rodin pour un cocktail de bienfaisance (22 janvier 1958). - Demande de patronage du Directeur des musées de France pour l'exposition « Formes humaines » (23 avril 1964). Sécurité incendie : - Procès-verbal de la commission de sécurité (17 octobre 1944) Origine et échange : - Dépôt par le service de la Récupération Artistique d'œuvres de Rodin (04 avril 1950) Proposition d'acquisitions non acceptées : - Proposition de Roger Caen : une terre cuite de Rodin Prêts aux expositions :

180 Archives nationales (France)

- Au musée d'Ixelles de dessins et d'aquarelles (14 janvier 1960). Vols, pertes, restitutions : - Le buste et le moule de Rodin sont rendus à Mme Tirel. Artistes et copistes, cinéma, photographie : - Cour métrage sur l'exposition « jeune culture » (17 mai 1962) - Prises de vue d'une émission de la RTF (18 février 1963) - Émission de la radiodiffusion mexicaine (25 mars 1963) - Demande de photographies par le musée de Cleveland (07 décembre 1966). Appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, chauffage, travaux - Note de transmission d'un rapport relatif à la démolition du dispositif de protection contre les bombardements du sous-sol du musée Rodin (26 octobre 1940). - Travaux. Aménagement de salles d'exposition dans l'ancienne chapelle. Programme d'équipement. Salle de l'Age d'Airain. Villa des Brillants à Meudon. Célébration du cinquantenaire de la mort de Rodin (1964) - Travaux. Aménagement de la chapelle. Nouvelle présentation des collections dans le cadre rénové. Boiseries de la Salle d'Eve (1966) - Travaux. Cabinet des dessins. Boiseries de la Salle de la Pensée (1967). - Travaux. Transformation de l'ancienne chapelle. Modification du devis des travaux (1968). - Travaux d'ébénisterie et sculpture (01 juin 1968). - Surveillance et sécurité. Remise en état de la « Porte de l'enfer ». Programme de travaux pour 1969. Clôtures du musée (1969). - Ravalement des façades. Plafonds du grand salon. Projet « Salle des Marbres » (1970). Logements, aménagements : - Aménagement de l'appartement du conservateur (23 janvier 1946).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Rodin 1, 2, 2S, 3, 4, 5, 11 X, 15, 18, 23, 24

20144795/61 Musée national des granges de Port Royal 1953-1969 Organisation et historique : - Plan du musée - Arrêté créant le musée du Jansénisme (18 février 1955) Administration : - Organisation de la surveillance de Port Royal (18 avril 1953) - Mutation des bâtiments de Port-Royal à la Direction des Musées Nationaux (juin 1953) - Travaux. Entretien (1955-1960) - Arrêtés concernant le musée du Jansénisme au domaine des Granges de Port-Royal et nomination de M. Dorival au poste de conservateur (06 mars 1955). - Compte rendu de l'exposition « Racine et Port-Royal » (03 novembre 1955) - Projet de classement de la bibliothèque des Granges de Port-Royal (01 décembre 1955) - Sécurité du musée national des Granges de Port-Royal (07 juillet 1958). - Abandon d'un projet d'exposition « Les solitaires de Port-Royal (13 novembre 1958). - Restauration des Petites Écoles (07 avril 1960). - Prêts pour les expositions temporaires au musée de Port-Royal (13 avril 1962).

181 Archives nationales (France)

Commandes et acquisitions - Demande d'achat de 164 ouvrages sur le Jansénisme et Pascal (50 000 francs) (20 juin 1957) Prêts aux expositions - Prêt au musée du château de Sceaux pour l'exposition « Les plus belles pièces des musées d'Île-de- France » (13 mai 1958) Restaurations et réparations : - Restauration et présentation de gravures et de livres (04 octobre 1956). - Restauration d'un tableau de l'école de Philippe de Champaigne, « Tête de Saint-Jean-Baptiste » (15 avril 1958) Artistes et copistes, cinéma, photographie. - Émission sur « Port-Royal des Champs » (05 mai 1960) - Court-métrage sur la vie de Pascal (07 décembre 1962) Matériel, dépenses diverses - Demande d'achat d'un magnétophone (18 décembre 1956) Construction, appropriation, architecture, eau, gaz, électricité, chauffage, travaux (1956-1969) : - Électricité et chauffage pour le musée (1956) - Aménagement à faire dans le musée. Nécessité d'obtenir l'équipe Lebrun (19 février 1956) - Travaux. Chauffage. Électricité. Chéneaux. Dégâts après orage. Parc (1958) - Travaux. Sécurité musée. Rez-de-chaussée des Petites Écoles. Électricité. (1959). - Diverses installations électriques. - Travaux. Restauration des Petites Écoles. - Aménagement du jardin. Nécessité de loger le jardinier. - Travaux. Réfection de la porte d'entrée du domaine. - Dégâts provoqués par la pluie. Électricité. Entretien du parc. Escalier. Travaux divers. - Travaux. Surveillance par télévision. Affiche du musée. - Entretien du parc. Appartement du conservateur. - Évacuation des eaux. Chauffage. Programme travaux 1965. - Travaux, entretien et grosses réparations. Parc. - Logement du brigadier. Dégâts par la pluie. Toiture. - Travaux. Retard dans l'établissement des devis. - Programme de travaux. Appartement du brigadier. - Travaux d'équipement. - Travaux : équipement et aménagement. Chauffage. (1967) - Travaux : programme et devis (1969).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Port-Royal 1,2, 6, 11X, 16, 18, 22, 23

20144795/62-20144795/64 Musée national de céramique de Sèvres 1840-1972

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Sèvres

182 Archives nationales (France)

20144795/62 Organisation, historique, administration, sécurité, inventaire, échanges 1840-1960 Organisation et historique : - Répartition des crédits budgétaires de la manufacture nationale de Sèvres pour l'exercice 1929 (09 janvier 1930). - Décret fixant le traitement du personnel du musée (20 septembre 1930) - Projet et décret de rattachement du musée de Sèvres aux musées nationaux (31 mai 1934) - Projets et plan d'installation du musée (1945-1951). - Réouverture du musée de Sèvres (07 juillet 1948). - Articles parus dans la presse suite à la réouverture du musée (08 juillet 1948) - Autonomie du musée demandée par les Amis du musée de Sèvres (19 novembre 1953) Administration : - Rappel des dépenses faites au XVIIIe siècle pour la Manufacture de Sèvres lors de sa transformation en école de céramique. - Demande pour la manufacture de Sèvres de divers ouvrages (1841). - Consignes de gardiennage (27 novembre 1934). - Liste des dons depuis 1928-1933 n'ayant pas été acceptés par décret (08 février 1935). - Incident de l'école de garçon à Chaville (12 juin 1935). - M. Haumont demande à M. Lechevallier-Chevignard une tenue correcte de la part des gardiens de la manufacture. Incident Adam. (23 juin 1936) - Conclusions de la cour des comptes au sujet du musée (29 août 1936). - Liste des peintures décoratives du musée de Sèvres (01 octobre 1936). - Attribution de livres et de documents de la manufacture de Sèvres au musée (30 novembre 1937) - Rapports entre la manufacture et le musée (01 février 1938). - Remerciements à M. Bauer-Netter, pour le prêt au musée de Sèvres de sa collection de faïences de l'Est (10 juin 1938). - Le consul de Tchécoslovaquie s'étonne que les pièces offertes par son gouvernement ne soient pas exposées au musée de Sèvres (14 juin 1938). - Plainte de Mme Béranger, caissière, au sujet de l'attitude des gardiens (12 août 1939). - Lettre du Dr Bunyes, directeur de la Commission de Protection des œuvres d'art en rance, au sujet du séjour des céramiques dans les caisses (30 août 1940). - Mr Haumont demande l'autorisation d'utiliser des petits crédits pour des achats (14 octobre 1940). - Demande le retour des livres d'enregistrement du musée céramique (16 novembre 1940). - Plan d'aménagement dm musée de Sèvres (20 novembre 1940). - Consigne de service Intérieur (14 février 1941) - Candidature d'un dessinateur (1.5 avril 1941). - Projet de diverses acquisitions pour le musée de Sèvres (15 décembre 1941). - Augmentation des collections. Demande de vitrines (26 décembre 1941). - Arrêts sollicités pour des dons faits au musée de Sèvres, années 1939, 1940, 1941 (12 février 1942) - Correspondance relative au bombardement aérien dans la nuit du 3 au 4 mars 1942 (3 mars 1942). - Trois listes de pièces détruites (28 avril 1942). - Rapport du conservateur au sujet du bombardement (29 avril 1942). - Commission réunie au sujet de la radiation des pièces (16 mai 1942). - Demande en échange des œuvres détruites quelques objets nouveaux à la manufacture de Sèvres (5 juin 1942). - Réunion de la commission chargée de vérifier le classement des objets de Sèvres atteints par le bombardement (7 octobre 1942).

183 Archives nationales (France)

- Mise à l'abri dans la carrière des pièces du musée de Sèvres (6 janvier 1943). - Renvoi des plans du musée de Sèvres (13 février 1943). - Évocation radiophonique sur le musée de Sèvres (17 février 1943). - Aménagement et agrandissement des caves des établissements Schmidt pour y recevoir les collections du musée de Sèvres (4 juin 1943). - Projets d'acquisitions à des artistes vivants (4 novembre 1943). - Réclamation contre un gardien (2 décembre 1943). - Projet d'acquisitions pour le musée de Sèvres (5 février 1944). - Demande d'un gardien au musée de Cluny pour les travaux de vitrines au musée céramique de Sèvres (11 août 1945). - Réouverture du musée céramique de Sèvres (5 septembre 1945). - Désaccord résultant du Legs Sagnier au musée du Vieux-Nîmes (30 décembre 1946). - Armement du musée (6 février 1947). - Fonctionnement actuel du musée de Sèvres (10 juin 1948). - Réouverture du musée de céramique de Sèvres (7 juillet 1948). - Réouverture des salles de vente du musée de Sèvres (13 octobre 1948) - Aménagement du musée céramique de Sèvres (6 janvier 1949). - Protestations contre les constructions industrielles de la Régie Renault devant le musée de Sèvres (19 mai 1949). - Restauration des terres cuites (23 juin 1949). - Dégâts causés par un tank à proximité du musée (25 août 1949). - Inscription : « musée national de céramique » (15 mars 1951). - Intervention auprès de la R.A.T.P. pour obtenir que le musée soit mieux desservi (14 août 1952). - Gardiennage (5 avril 1954). - Gardiennage (27 juillet 1955). - Vols au musée (25 juillet 1956) - Demande de souscription aux"Cahiers de la céramique et des arts du feu (8 décembre 1956) - Perception du droit d'entrée a Sèvres (20 août 1957). - Le grès contemporain (3 avril 1963). Sécurité, incendie : - Installation d'un branchement pour le service incendie du musée et contrat avec la Compagnie générale des Eaux (1937). - Réquisition de la carrière Schmidt à Sèvres pour y abriter les collections du musée (septembre 1939). - Consignes pour les gardiens. Alertes téléphoniques aux pompiers en cas d'incendie. État des extincteurs. (1940-1942). - Consignes de sécurité en cas d'alerte (15 mai 1940) - Étude en vue de protéger le musée contre 1' incendie (15-22 décembre 1943). - Mesures envisagées pour assurer la protection du musée contre l'incendie (28 janvier 1944). - État des Moyens de lutte contre l'incendie au musée de Sèvres. Rapport du conservateur (24 février 1944) - Procès-verbal de la sous-commission de sécurité.Rapport du colonel Cornet sur la défense autonome du musée de Sèvres (2-10 mars 1944) - Note de la direction au directeur du musée de Sèvres concernant l'organisation des services sécurité- incendie (22 juillet 1944). - Organisation de la sécurité-incendie à Sèvres (22-27 juillet 1944). - Disparition d'un pistolet (13 avril 1956). Inventaires : - Liste des pièces de porcelaine de la collection d'Hippolyte Dreyfus pour le musée de Sèvres (15 janvier

184 Archives nationales (France)

1936). - Diverses pièces, appartenant au musée céramique de Sèvre, brisées accidentellement, sont rayées des inventaires (28 novembre 1939). - Est autorisée la radiation tant sur les inventaires du musée céramique de Sèvres que sur ceux du musée du Louvre, d'un vase appartenant au musée du Louvre, attribué en dépôt au musée de Sèvres, et remis ensuite à la disposition de la manufacture de Sèvres (15 décembre 1939). - Divers objets sont rayés des inventaires du musée céramique de Sèvres (22 avril 1941). - Divers objets sont rayés des inventaires du musée céramique de Sèvres (02 juin 1941). - Diverses pièces brisées, appartenant au musée céramique de Sèvres, sont rayées des inventaires (01 septembre 1941). - Sont rayés des inventaires du musée céramique de Sèvres, les biscuits qui provenaient de la manufacture de Sèvres et qui ont été repris pour la vente de cette manufacture (13 octobre 1941). - Divers objets appartenant aux réserves du musée céramique de Sèvres détruits accidentellement, sont rayés des inventaires de ce musée (11 décembre 1941). Origine et échange : - Dépôt de deux fragments de briques assyriennes (25 novembre 1878). - Échange entre le musée de Sèvres et le gouvernement lituanien (21 novembre 1935). - Demande d'échanger des pièces modernes de la manufacture de Sèvres - Douane 1934-1935 (28 novembre 1935) - Douane 1936 (28 décembre 1936). - Demande d'échanger des pièces modernes de la manufacture de Sèvres avec des objets ayant figuré au Pavillon norvégien d exposition de 1937 (8 décembre 1937). Dépôt au musée céramique de Sèvres de deux vases du Parc de Sceaux (04 janvier 1938). - Échange de certains spécimens de la manufacture de Sèvres avec des céramiques fabriquées à Karlovy- Vary (Tchécoslovaquie) (01 juin 1938). - Attribution de pièces de la manufacture de Sèvres au Musée céramique de Sèvres (22 juillet 1938). - Reçu de deux plats provenant des Monnaies et appartement au musée céramique de Sèvres (17 novembre 1938). - Douane 1939 (12 avril 1939) - La manufacture de Lento demande des pièces pour le musée municipal de Trenton (U.S.A) en échange des pièces dont elle a fait don à Sèvres (28 juillet 1939). - Échange de pièces entre le musée céramique et la manufacture de Sèvres (17 novembre 1939). - Dépôt par le musée de quatre bustes au musée de Compiègne (06 décembre 1941) - Dépôt d'un bronze au musée municipal (11 décembre 1941). - Le conservatoire des Arts et Métiers propose de rendre au musée céramique de Sèvres un vase mis en dépôt en 1878 (20 mars 1947).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Sèvres 1,2,2S, 3,4

20144795/63 Acquisitions, dons et legs, prêts, dépôts 1843-1972 Proposition d'acquisitions non acceptées : - Geo A. Dunlop propose trois assiettes de Sèvres (17 octobre 1936).

185 Archives nationales (France)

- Carl Turk propose un vase de Sèvres qui parait être faux (12 avril 1937). - Proposition d'acquisition de trois groupes en biscuit de Leriche au prix de 100 000 francs (21 décembre 1942). - Proposition de don par M. Loebnitz : diverses céramiques (13 décembre 1946). - Proposition d'acquisition par Mme Gabel d'un plat en porcelaine de Meissen aux armes du comte de Brühl (24 avril 1947). - Projet d'acquisition à Mlle Marie Gros de quatre pâtes de verre de la collection de son père Henry Gros (07 janvier 1948). - Proposition d'acquisition de deux vases de Sèvres du XVIIIe siècle par José M. Suarez (27 février 1949). - M. Brindejonc propose l'acquisition d'une porcelaine de Mennecy du XVIIIèsiècle, « La leçon de musique » (06 mai 1949). - M. de Villeroche propose un guéridon de porcelaine de Sèvres datant de 1842, « Vues des bords de la Seine » (31 octobre 1952). - M. Alvarez propose l'acquisition d'un service de table de la fabrique de Sargadelos (09 juillet 1953). Commandes et acquisitions : - Achat à la vente Didier-Petit de faïences de Lucca Della Robbia et d'émaux byzantins (14 mars 1843). - Acquisition à la vente Brouvet de cinq assiettes de Sèvres de la série des Grands Hommes, époque Napoléon Ier (02 juin 1937). - Edwige Bourgeois : proposition d'une collection de faïences anciennes (21 août 1939). - Diverses acquisitions projetées pour le musée. - Acquisition à la vente du Commissaire Ader : un plateau du XVIIIe siècle (1862 francs) (12 mars 1941) - Acquisition auprès de Mme Queimon d'une assiette « Vieux Paris », 300 francs. Acquisition auprès de M. Janvier d'une soupière en faïence anglaise décorée, du XVIII4 siècle, 6o0 francs.(24 septembre 1941) - Acquisition au commissaire Ader : deux biscuits de Sèvres, 18 620 francs (5 décembre 1941). - Acquisition de plusieurs objets au commissaire Ader, 145 182, 80 francs (11 décembre 1941). - Acquisition de céramiques (23 décembre 1941) : - M. Roux Champion : une cruche, buste féminin, 1 000 francs. Un vase rouge, 500 francs. - M. Janvier : un buste de Chalier en biscuit de Sèvres. 450 francs. - M. Janvier: deux petites coupes en faïence de Delft. 370 francs - M. Emmanuel Fabius : un buste de Voltaire par Rosset. 700 francs - M. Emmanuel Fabius : une tasse de Sèvres. 300 francs - Diverses acquisitions. 19 577, 60 francs (23 décembre 1941) - Acquisitions pour le musée de Sèvres : liste des attributions, dons et legs (17 juillet 1943). - Acquisition à l'hôte1 Drouot : une verseuse au chinois et une jardinière au chinois (10 février 1944). - Achat d'une soupière de Rouen par les Amis de Sèvres, 43 000 francs (28 juin 1954) Dons et legs non acceptés : - Jean Nicolier propose le don d'une assiette en faïence de Lille (7 avril 1943) - Marcel Pescheteau propose le don de deux assiettes en faïence décorée : vues de Boulogne et de Bordeaux (7 avril 1943). - Jacques Broulhiet propose le don de trois objets en faïence Savone, atelier de Jacques Boselli (7 avril 1943). - Henri Boucher propose le legs de trois objets en faïence Rouen (7 avril 1943). Dons et legs acceptés : - Objets céramiques rapportés d'Espagne par Mr Taylor et donnés au musée céramique de Sèvres (29 juin 1838). - Don Berian, plusieurs objets (16 avril 1934). - Association des Arts domestiques à Québec : don d'objets (16 avril 1934).

186 Archives nationales (France)

- Don Viennot : 14 pièces de faïence de Strasbourg, Lunéville et Marans (27 avril 1934). - Don Mlle Meissonier : une collection de verreries et porcelaines (4 mai 1934). - Don Bensimon : un ravier en pâte tendre de Vincennes (5 juillet 1934). - Don Colonel Godchot : deux plats en céramique moderne. Des carreaux émaillés provenant d'Afrique du Nord (7 juillet 1934). - Don Lemaître : un moule à fromage, quatre carreaux de pavage (10 août 1934). - Don Galanne : un lot de céramique lituanienne (20 août 1934). - Don Mme Zay : service à thé en porcelaine dure de Paris (6 décembre 1934). - Don Vicomte Fleuriot de Langle : un cachet de l'ancienne manufacture royale. Ce don est fait au nom des exécuteurs testamentaires de Paul Marmottan (6 décembre 1934). - Don M. de Tilly : un fragment de plat en faïence de Paris (XVIIIe siècle) (20 décembre 1934) - Don Issachar Ryback : deux statuettes en terre cuite, « Danse mystique » et « Marchande de volailles » (4 avril 1935). - Don Augé-Laribé : une jarre à huile en poterie, fin XVIIIe siècle (11 avril 1935). - Don Mlle Lorsay : dix assiettes et un service à thé en porcelaine de Paris (20 avril 1935). - Don Augé-Laribé (3 juin 1935). - Don Mme Recher : une cruche en porcelaine de Nevers du XIXe siècle (3 juin 1935). - Don Professeur Bonini : trois pavements de céramique à reflets persan XVIe siècle (4 juin 1935). - Don Joseph Massé : un pot en céramique gris vert craquelé (4 août 1935). - Don Docteur Syngalowski : huit statuettes en céramique de J. Rybacki (4 août 1935). - Don Meyer : une saucière en faïence de Sceaux, XVIIIe siècle. Une statuette du Christ en faïence de Rouen, fin XVIIIe siècle (5 novembre 1935). - Don Félix Mathieu : une assiette de faïence de Valentine, début XVIIIe siècle. Une assiette de faïence de Fouque, vers 1840 (10 décembre 1935). - Don Pescheteau : un saladier aux armes de France, faïence dite de l'italienne, époque Restauration (19 décembre 1935). - Don Georges Bernard : deux éteignoirs en porcelaine de Sèvres (19 décembre 1935). - Don Henri Leman : un séchoir pour pièce de céramique (XVIIe siècle) (28 décembre 1935). - Don Docteur Chompret : une fabrique de Ligron du XVIIe siècle (9 janvier 1936). - Don Musée d'art de Barcelone : quatre plats en faïence de Paterna, XVe siècle (09 janvier 1936) - Don Meyer : un carreau de faïence française XIXe siècle (9 janvier 1936). - Don Émile Wenz : une coupe, couvercle et plateau accompagnés de la lettre de Brongniart qui l'offrait en présent (9 janvier 1936). - Don société Koznecors, fabrique de porcelaine de Riga : deux plats en porcelaine décorés de scènes de la libération de la Lettonie par Sota de Riga (9 janvier 1936) - Don Foldi y Torres : plats de Paterna (25 janvier 1936). - Don René Hénon : un vase de faïence exécuté par lui (30 janvier 1936). - Don Mme Dreyfus-Barney : 19 pièces de porcelaine de Chine XVIIIe siècle et quatre pièces de faïence de Nabeuk (Tunisie) du XIXe siècle (30 janvier 1936). - Don Mme Raymond Lairle : cinq fragments de plats et assiettes en céramique non émaillée provenant de la fabrique de Saramon (Gers) (13 février 1936). - Don Cordonnier-Detri, conservateur du musée de la Reine Bérengère au Mans : un vase et un bol émaillés exécutés par lui à la faïencerie de Fouilletourte (13 février 1936). - Don Martin : un albarello en faïence d'Anvers du début XVIIe siècle (27 février 1936). - Don R.S. Clark : une porcelaine tendre de Sèvres, 1771, du service de Mme Du Barry dont la soupière se trouve au musée de Sèvres (12 mars 1936). - Don James Malfray : propose deux pièces de porcelaine de Paris, une pièce de porcelaine de Nymphenbourg, une pièce de porcelaine de Chantilly, une faïence de Saint Clément, une faïence

187 Archives nationales (France) française du XIXe siècle (26 mars 1936). - Don Mangeant : deux petits vases à parfum en terre, gallo-romain (26 mars 1936). - Don Cordonnier, conservateur du musée de la Reine Bérengère au Mans : deux vases en céramique provenant de sépultures de la Sarthe (XIIIe et XIVe siècles) (26 mars 1936). - Don Mallo, conservateur du musée de Senlis : deux assiettes en faïence de Sceaux du XVIIIe siècle (26 mars 1936). - Don Raymond Lairle : un plat en céramique émaillé blanc de Saramon (02 avril 1936). - Don Gilbert Lévy : propose une tasse et soucoupe en porcelaine de Sèvres imitant les laques de Chine (05 mai 1936). - M. Vignaud propose en don deux assiettes, un saladier et une coupe en porcelaine de Limoges de MM. Vignaud frères, à Limoges (05 mai 1936). - M. Fabius propose en don une fontaine du nord de la France, datée 1739 (04 juin 1936). - Dr Chompret propose en don un moutardier en faïence de St Amand du XVIIe (04 juin 1936). - M. Percheron propose en don une assiette en faïence d'Épinal, vers 1820 (04 juin 1936). - Don Vignaud : plusieurs objets de porcelaine (03 août 1936). - Don Cordonnier : deux vases en céramique provenant de sépultures de la Sarthe des XIII et XIVe siècles (03 août 1936). - Dr Chompret, président des Amis de Sèvres, propose en don un pot-pourri en faïence d'Épinal, 1763 (15 octobre 1936). - M. Perrin propose en don un plat rond en porcelaine dure de Sèvres au chiffre de Louis-Philippe (15 octobre 1936). - Le Directeur de la société d'Expansion d'art polonais propose en don 28 pièces de céramique populaire polonaise contemporaine (15 octobre 1936). - M. Recher propose en don une tasse et soucoupe et trois assiettes du XVIIIe siècle. - Idem (03 novembre 1936) - Don Fabius : une tasse et soucoupe en porcelaine de Sèvres (12 novembre 1936). - Don Dr Chavaillon : une faïence de Paris du XVIIe siècle et une de Saint-Clément du XIXe siècle (26 novembre 1936). - Don Brouilhet : une faïence de Roestrand du XVIIIe siècle (26 novembre 1936). - Don de 28 pièces de céramique populaire polonaise par la société d'Expansion d'art polonais (manufacture de porcelaine de Lento) (18 décembre 1936). - Idem (7 janvier 1936) - Don Moreau : une assiette en faïence de Delft (7 janvier 1936). - Dr Gobert donne neuf pièces de céramique populaire contemporaine tunisienne (7 janvier 1936). - Don Dr Chavaillon : un porte-bouquet en faïence polychrome de Roestrand (8 janvier 1936). - M. Soudaine propose en don douze pièces de céramique en grès émaillé exécutées par le sculpteur et céramiste russe Soudbinine (28 janvier 1937). - Gilbert Lévy propose en don une assiette en pâte tendre de Vincennes, milieu XVIIIe siècle (11 février 1937). - Don de la manufacture de Lento China à Trenton : un service de table en porcelaine contemporaine (12 février 1937), - Don Mme Edgard Oxoda : un médaillon en biscuit de Sèvres (10 juin 1937). - Don Manufacture de porcelaine d'Autriche (?) : onze pièces de céramique (10 juin 1937). - Don Raoul André : une corbeille en porcelaine de Sèvres (10 juin 1937). - Don Gouvernement autrichien : porcelaines de Vienne (29 septembre 1937). - Don Mme Woog-Meyer : une assiette en porcelaine (octobre 1937). - Don des Amis de la Pologne : 83 faïences polonaises (octobre 1937). - Don Dr Girauld : un carreau de revêtement (octobre 1937).

188 Archives nationales (France)

Don Raoul André : un buste de Mirabeau en céramique, de 1799 (2 décembre 1937). - Don Mme de Trégomain : une coupe en faïence de Nevers (2 décembre 1937). - Don Gouvernement de Tchécoslovaquie : une collection de céramiques (6 décembre 1937). - Don société suédoise des Arts et Métiers : divers dons de la section suédoise de l'Exposition Internationale de Paris de 1937 (7 décembre 1937). - Don Georges André : deux assiettes en faïence de Rambervillers (6 janvier 1938). - Don Raoul André.: une assiette de l'époque révolutionnaire (6 janvier 1938). - Don du commissariat général de la Suède : quatre céramiques suédoises de l'exposition de 1937 (6 janvier 1938). - Dom Mailliez : documents sur la céramique du nord (27 janvier 1938). - Don Dr Chompret trois pièces de faïence de Strasbourg, de Marseille et de Sceaux au XVIIIe siècle (10 février 1938). - Don Axel Gauffin : 12 pièces de céramique suédoise et norvégienne (14 février 1938). - Don Société des Amis de Vincennes : un beurrier en porcelaine à décor barbeau, Vieux Paris, fin XVIIIe siècle (24 février 1938). - Don Mailliez : documents sur les céramiques du nord contenus dans 38 boites et recueillis par le Dr Barrois (3 mars 1938). - Don Gouvernement de la Suède : plusieurs pièces de céramique suédoise (10 mars 1938). - Don Carle Dreyfus : sept plaquettes en bronze (28 avril 1938). - Don Alexandre Rozembergh : une collection de céramiques russes anciennes (29 avril 1938). - Dons divers pour le musée (3 juillet 1938). - Legs Mme Veuve Lebrun née Lagravier : deux émaux portant le monogramme de Taxile Doat (2 mai 1938). - Don Raoul André : un tableau, portrait de Champfleury (12 mai 1938). - Don de la manufacture de porcelaine de Hérend : 26 céramiques hongroises (28 mai 1938). - Legs Lebrun-Lagravier (04 septembre 1938) - Don Mme Poubelle : une tasse en porcelaine de Paris du XIXe siècle, portant la marque « aux lions de faïence » (28 novembre 1938). - Don Mathieu : deux assiettes en faïence, Montauban XVIIIe siècle (01 décembre 1938). - Don Thuile : deux assiettes de Pesaro et de Moustiers (01 décembre 1938). - Don Wittgenstein : deux statuettes d'Ottweiler et tasse et soucoupe en porcelaine de Saxe (01 décembre 1938). - Don Mme Sailly : service à thé de Wedgwood (01 décembre 1938). - Don Dr Chompret: une coupe en faïence de Montauban 1777, une assiette en faïence de Rouen du XVIIIe siècle, un plat, coupe et théière en faïence d'Aprey du XVIIIe siècle, une tasse en faïence russe vers 1840. Trois assiettes de Varages (1825-1830), une assiette en grès émaillé fin XVIIIe siècle, un plat à offrandes en terre vernissée, Béarn, XVIe siècle (01 décembre 1938). - Don Société anonyme Bohemia à Prague : quatre pièces de céramique de sa fabrication (15 décembre 1938). - Don Vicomtesse de Saporta : un service en porcelaine tendre de Sèvres (12 janvier 1939) - Don Société anonyme Bohemia à Prague (12 janvier 1939). - Don Vicomtesse de Saporta (16 février 1939). - Don Mailliez : un bourdaloue et un moutardier (11 mai 1939). - Don Kiéfer : un vase en forme de boule, grès émaillé par Kiéfer (11 mai 1939). - Don Chantome : une assiette en faïence de Milan (11 mai 1936). - Don Pescheteau : une assiette en faïence allemande du XVIIIe siècle et une en faïence polychrome de Lille 1729 (11 mai 1939). - Don Société des Amis de Sèvres : bénitiers en terre vernissée d'Avignon du XVI-XVIIe siècle, un pot à

189 Archives nationales (France) décor chinois siècle XVIIIe siècle, un plat de soupière en faïence de Sceaux du XVIIIe siècle (11 mai 1939). - Don Loebnitz : une collection de céramiques (24 mai 1939) - Don Lucien Moreau : une assiette en faïence de Delft XVIIe siècle, la copie d'une assiette en porcelaine japonaise du XVIIIe siècle par Sanson, un plateau à huîtres en terre vernissée : France, fin XIXe siècle (03 juillet 1939). - Dons divers pour le musée (03 juillet 1939). - Don Charles Damiron : un carreau de revêtement de faïence aux armes d'un abbé espagnol, Espagne, fin XVe (8 janvier 1940). - Don du directeur de la manufacture de porcelaines de Kuznecovs à Riga (Lettonie): un plat en porcelaine (8 janvier 1940). - Don M. d'Allemagne : collection de fragments de céramiques (8 janvier 1940). - Don Clark : deux porcelaines de Chantilly (8 janvier 1940). - Don Stora : 16 pièces de céramiques XVI-XVIIe siècle, un vase de pharmacie en faïence, Espagne fin XVIe (08 avril 1940). - Don Nazare Aga : une petite tasse en porcelaine persane, fin XVIIIe (12 octobre 1940). - Don et demande du complément de ce don : 24 assiettes dites des Maréchaux, par M. Rozembergh (6 juillet 1941). - Don Popoff : une soucoupe en Chantilly (07 juillet 1941). - Don Tord : un curieux petit pot peint par Jean-Michel Cazin (12 juillet 1941) - Don Viennot : trois vaisseliers (20 août 1941). - Don Jean Boquet : deux assiettes de Ferrières-la-Petite, de 1830 (26 décembre 1941). - Don Mme Lemoyne : une tasse décor bleu et or, fabrique de porcelaine de la rue Thiroux, protégée par Marie-Antoinette 1775-1790 (7 juillet 1943). - Don Société des Amis de Sèvres : vase de pharmacie, faïence de Sceaux vers 1755 et verseuse en faïence de Sarreguemines (7 juillet 1943). - Don Cadet de Gassicourt : médaillon de biscuit figurant Charles Louis Cadet de Gassicourt, pharmacien de Napoléon. Moule en plâtre de ce médaillon exécuté en 1809 (7 juillet 1943). - Don Morel d'Arleux : soucoupe de porcelaine, vers 1770 (7 juillet 1943). - Don Jacques Corbière en souvenir de Georges Corbière : carreaux et fragments de carreaux de faïence provenant des fouilles du parc de Marly (1942-1943). Fragments de vaisselle au chiffre M, même provenance (7 juillet 1943). - Dons de divers objets pour le musée de Sèvres par la Société des Amis du musée. Don Peschetau. Don Mme Recher.. Assiettes, vases, pot à tabac (11 novembre 1943). - Don Mme L. Allain : un vase en forme de cheval (2 décembre 1943). - Don Dr Chompret : un plat à poisson, faïence de Lodi (2 décembre 1943). - Don Mme Landeau : un panneau de Delft du XVIIe siècle (14 janvier 1944). - Don Mme L. Allain : un vase en poterie populaire du XVIIe siècle (21 janvier 1944). - Article du Dr Chompret dans le journal « Arts », consacré au Legs Sagnier (2 août 1946). - M. Schaelcher offre une tasse de faïence de Rouen (6 novembre 1947). - Dons Mme Guardiola, M. Lagrange, M. Popoff, Lesur, Collet, Lenox, Boulnois, Amis de Sèvres, Raymond (1947-1953). - Princesse Poniatowski offre trois vitrines (22 octobre 1948). - Projet de donation d'une collection de céramiques par M. et Mme Auger (26 octobre 1948). - M. de Fontremy offre un vase a pharmacie (22 mars 1949). - Elvire Cohen offre une tasse en grès de Bayreuth (25 mars 1949) - Dr Kuss offre une faïence de maître tolosane (25 mars 1949) - Albert Brun offre un fragment de poterie égyptienne (01 juin 1949).

190 Archives nationales (France)

- Mme Barrois offre une tasse en porcelaine de Lille (01 juin 1949). - M. Pescheteau offre deux tasses en faïence (12 juillet 1949). - James Barrelet offre un pot à pharmacie en faïence de Dijon (20 février 1951). - Mlle Mauriez Lopes donne deux saladiers en faïence (7 mars 1951). - Don Lesur : une assiette en faïence de La Tronche. Une assiette en faïence du XVIIIe siècle et une assiette en faïence des "Islettes" (12 avril 1951). - M. Delombre donne des fonds pour acquérir un plateau en pâte tendre de Vincennes (28 juin 1951). - Nazare Aga offre une coupe de Perse du XIIIe siècle (17 juillet 1951). - Don Chevet : divers objets en porcelaine de Paris (4 septembre 1951). - Don Jansen : un surtout en faïence de Sceaux (6 décembre 1951). Dons par l'État : - La manufacture de Sèvres donne à M. Rouet, premier Drogman de l'ambassade de France à Constantinople, trois objets de Sèvres (13 janvier 1897). Concessions à titre de prêt : - Dépôt par le musée céramique de Sèvres de plusieurs objets de l'école de céramique de Sèvres (30 septembre 1941) - Affectation de pièces de la manufacture de Sèvres au musée céramique de Sèvres (6 juillet 1943). Prêts aux expositions - Paris, archives internationales de la danse ; exposition « La danse dans la céramique ». Prêt d'œuvres appartenant au musée de Sèvres (1934). - Idem (16 mars 1934) - Tours, musée des Beaux-Arts. Prêt par le musée du Louvre de quatre pièces de céramique (16 avril 1934) - Rouen, musée de peinture. Exposition « Napoléon et son temps », prêts divers par le musée de Sèvres (30 juillet 1934). - Paris, Grand Palais, Salon de l'École française. Demande de faïences bretonnes. Le musée ne possède pas ces objets (23 novembre 1935). - Nevers, organisation d'une exposition de céramiques nivernaises (25 mars 1936). - Exposition des Amis de Meudon Bellevue. Prêt d'œuvres appartenant au musée céramique de Sèvres (30 septembre 1936). - Exposition du musée des Arts décoratifs, « Décor de la vie de 1900 à 1925 ». Prêt de 21 pièces céramiques (11 mai 1937). - Musée du Trocadéro, exposition « Potiers et imagiers ». Prêt de 207 pièces de céramique non exposées (11 août 1937). - Lisbonne, musée d'art ancien. Prêt par le musée de Sèvres de nombreuses œuvres (22 novembre 1937). - Utrecht, foire-exposition. Projet d'exposition et inconvénients (19 février 1940). - Prêt par le musée de Sèvres au Salon des artistes-décorateurs (11 juin 1946). - Prêt à la galerie Christofle pour l'exposition « Présence d'un style » (19 juin 1946). Idem (28 juin 1946) - Prêt de deux objets pour l'exposition Paul Beyer au musée des Arts Décoratifs (24 mars 1947). - Prêt pour 1'exposition « flore et faune » au Muséum d'Histoire naturelle (25 avril 1947). - Prêt de plusieurs œuvres pour l'exposition du salon d'Automne (13 août 1947) - Prêt de plusieurs objets pour l'exposition « La vigne et le vin au musée de Mâcon (20 mai 1948). - Prêt de plusieurs œuvres pou l'exposition « Le poisson et la pêche dans l'art » au Muséum d'Histoire naturelle (22 mai 1948). - Prêt de plusieurs objets pour l'exposition internationale de la faïence provençale au musée de Genève (31 juillet 1948). - Prêt de différentes œuvres pour l'exposition « Chefs-d'œuvre de l'art alsacien et lorrain du VIe au XIXe

191 Archives nationales (France) siècle », au musée des Arts Décoratifs (28 octobre 1948). - Prêt pour l'exposition « Chateaubriand » à la Bibliothèque Nationale d'une copie du tableau « Les funérailles d'Atala » de Girodet, exécutée par Mme Jaquotot (25 novembre 1948). - Prêt de plusieurs œuvres pour l'exposition « Art alsacien » au Prinsenhof de Delft (4 mars 1949). - Prêt pour 1'exposition rétrospective de la porcelaine de Limoges au musée de l'évêché de Limoges (21 avril 1949). - Prêt pour l'exposition « Buffon et son temps », une assiette du « Service Buffon ». Muséum d'Histoire naturelle (3 août 1949). - Prêt à l'exposition « De Bernard Palissy à Picasso » organisée à Vallauris (3 août 1949). - Prêt de plusieurs œuvres pour l'exposition « France et Égypte » au Musée des Arts Décoratifs (7 octobre 1949). - Prêt de plusieurs œuvres pour l'exposition « Goethe et la France » à l'université de Mayence (14 décembre 1949). - Prêt à l'exposition « Bretagne » au musée des A.T.P (16 juin 1951). - Prêt d'une cafetière à l'exposition « Deux siècles d'art de la ville d'Arnhem » organisée au Gemeentemuseum d'Arnhem (14 mai 1952). - Prêt au Trianon de Bagatelle pour l'exposition de la Rose (19 juin 1952). - Prêt d'une aquarelle de Zix pour une exposition au musée de Malmaison (5 novembre 1952) - Prêt à l'exposition « Objets domestiques des provinces de France » au musée des A.T.P (27 avril 1953). - Exposition de « l'histoire maritime des Pays-bas » à Delft (26 mai 1955). - Prêt à l'exposition de faïences luxembourgeoises au musée de l'État à Bruxelles (23 juin 1955). - Prêt à l'administration des monnaies pour l'exposition « Des ordres et distinctions nationales » (09 mars 1956). - Prêt à l'exposition « Trésors d'art populaire dans les pays de France » au musée des A.T.P (14 mai 1956). - Prêt à l'exposition de Vallauris (30 juillet 1956). - Prêt à la Bibliothèque Nationale pour l'exposition « La gravure en France au XVIe siècle »: deux carreaux de faïence (18 avril 1957). - Prêt à l'exposition « La monnaie, trésor d'art et d'histoire » de l'Hôtel des Monnaies (01 août 1958). - Prêt à la municipalité de Pontarlier pour l'exposition « Faïences franc-comtoises » (04 juillet 1961). - Exposition « Le grès contemporain » (03 avril 1963). - Ampliations (1956) - Ampliations (1957) - Ampliations (1958) - Ampliations (1959) - Arrêtés de prêt (1960…) Mutations entre musées nationaux. - Objets sans numéro confiés à Compiègne : sculptures et plâtres (18 septembre 1941) - Dépôt par le département des Antiquités grecques du Louvre de plusieurs objets au musée céramique de Sèvres (08 décembre 1947). Aliénations : - Un vase de Sèvres est rayé des inventaires (17 mars 1939) Dépôts dans les musées non nationaux - 262 pièces mises en dépôt par le musée Carnavalet au musée de Sèvres (13 février 1936). - Liste des pièces du musée de Sèvres à mettre en dépôt au musée de la France d'Outremer à Vincennes (16 juin 1936). - Dépôt de divers objets appartenant aux collections du musée du Louvre au musée municipal de Sèvres (08 juin 1936).

192 Archives nationales (France)

- Dépôt au musée municipal de Sèvres des objets faisant partie des collections du musée céramique de Sèvres (17 janvier 1940). - Dépôt au musée municipal de Sèvres de diverses œuvres appartenant au musée céramique de Sèvres (27 mars 1940). - Dépôt à l'École supérieure de Céramique de Sèvres d'un certain nombre d'objets appartenant aux réserves du musée de Sèvres (30 septembre 1941). - Dépôt au musée municipal de Sèvres d'un bronze appartenant aux collections du Musée céramique de Sèvres (29 novembre 1941). - Est autorisé le dépôt au musée municipal de Sèvres « Allégorie de la céramique », sujet en bronze appartenant au musée céramique de Sèvres (11 décembre 1941). - Dépôt au musée de Saint-Cloud de divers objets appartenant au musée céramique de Sèvres (27 avril 1942). - Dépôt au musée de Besançon d'une pièce du musée de Sèvres : cadran solaire en faïence de Rouen (31 juillet 1946). - Dépôt au musée de Poitiers de plusieurs pièces du musée céramique de Sèvres (19 janvier 1950).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Sèvres 5,6,7,8,10,11,11X, 12,13,14

20144795/64 Pertes, réparations, copies et reproductions, fonctionnement, renseignements 1844-1970 Vols, pertes, restitutions, sorties diverses : - Rayer des inventaires la pièce 16 988 offerte en 1926 au musée céramique de Sèvres par la manufacture Bing et Groendahl de Copenhague (06 novembre 1934). - Rayer des inventaires la pièce 18.732 (9) (08 octobre 1936) - Rayer des inventaires les pièces détruites accidentellement. Caisse n° 32 (10 août 1936). - Rayer des inventaires les pièces détruites accidentellement. Caisse n° 35 (23 octobre 1936) - Rayer des inventaires les pièces détruites accidentellement. 1 pièce caisse n° 34, 1 pièce caisse n° 38, 3 pièces caisse n° 71, caisse n° 112 (1937) - Rayer des inventaires des pièces détruites accidentellement (04 janvier 1937). - Caisses pillées. Correspondance au sujet de diverses radiations (26 mars 1937). - Rayer des inventaires les pièces détruites accidentellement (19 avril 1937). - Rayer des inventaires les pièces brisées accidentellement (16 juin 1937). - Rayer des inventaires des pièces détruites accidentellement. Caisses n° 117, 134, 141, 114, 80, 38, 113, 127, 71 et fragments divers (21 juin 1937). - Rayer des inventaires les caisses suivantes : n° 22, 81, 57, 75, 41, 121, 74, 109 (21 juin 1937). - Notes sur l'état des inventaires en février 1935. Rappel de 1a note de 1935 sur l'état des inventaires (29 novembre 1937). - Rayer des inventaires les pièces brisées accidentellement : caisses n° 10, 24, 26, 29, 37, 43, 47, 48, 51, 78 bis, 107 (7 décembre 1937). - Radiation sur les inventaires des caisses n° 44 et 59 (17 février 1938). - Rayer des inventaires diverses pièces brisées accidentellement (09 août 1938), - Arrêté autorisant la radiation des inventaires du musée céramique de Sèvres et du Musée du Louvre d'un grand vase en porcelaine dure de Sèvres (11 octobre 1938). - Rayer des inventaires 8 pièces brisées (24 décembre 1938). - Radiation d'inventaires. Pièces brisées accidentellement (17 mars 1939). - Une jatte en porcelaine de Sèvres prêtée par le musée de Sèvres à l'exposition de Lisbonne a été brisée

193 Archives nationales (France) pendant son transport de Sèvres à Lisbonne (12 juin 1939). - Pièces brisées accidentellement. Rayées des inventaires (28 novembre 1939). Radiation. Vase appartenant au musée du Louvre, par Carrier-Belleuse, mis en dépôt au musée de Sèvres (15 décembre 1939). - Inventaire d'objets détériorés ou perdus, proposés à la désaffectation depuis 1870 (21 mars 1941). - Radiation de pièces détruites. Caisses n° 142, 60, 63, 68, 72, 55, 62, 56, 67 (22 avril 1941). - Radiation des pièces détruites (3 juin 1941). - Radiation de pièces détruites. Caisses n° 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 (1 septembre 1941). - Radiation de biscuits repris par la manufacture (06 octobre 1941). - Radiation des pièces détruites (13 octobre 1941). - Radiations des caisses n° 21, 23, 25, 28, 30, 31, 34, 39, 40, 42, 46, 50, 52, 53, 54, 61, 65 (22 octobre 1941). - Radiations des pièces détruites (11 décembre 1941) - Radiations des caisses n° 9, 33, 76, 78, 79, 104, 105, 106, 108, 110, 115, 116, 118, 119, 120 (11 février 1942). - Rayer des inventaires deux vitraux du musée de Sèvres déposés à 1'église Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus à Boulogne-Billancourt et détruite par les bombardements (24 juillet 1942). - La manufacture de Sèvres demande l'évacuation des caisses réunies par M. Brongniart (12 février 1946). - Accident survenu à un objet (09 octobre 1957). Restaurations, réparations, détériorations, diverses : - Réparation de pièces de céramique (9 décembre 1935). - Manufacture de Sèvres : le directeur repasse au musée des céramiques deux petites cires dont l'une doit être restaurée (10 juillet 1941). - Restauration de pièces acquises à la vente Kuss (15 avril 1949). - Restauration de céramiques : « Maison ex-voto avec la Vierge » et assemblage de carreaux formant tableau de Delft (29 juin 1950). - Marchés pour des travaux de restauration au musée du Louvre et musée céramique de Sèvres (20 novembre 1951). - Accident survenu à un objet de Sèvres : faïence de Nevers (08 novembre 1957). - Réfection d'une partie de la couverture du musée (13 octobre 1959). - Encadrement de deux plaques de porcelaine (22 juin 1966). Reproduction : - Demande du conservateur de faire photographier des pièces de céramique (24 janvier 1936). - Mr Schereschewsky, ingénieur en chef des Mines, demande une série de photographies en vue d'une conférence en Argentine (31 juillet 1939). Artistes, copistes, cinéma, photographie : - Demande d'autorisation de copistes au musée de Sèvres (25 octobre 1946). Inventions et projets : - Projet de réaménagement du musée de Sèvres (11 avril 1935). - Projet de dépôt de pièces du musée dans les ateliers de la manufacture (2 mai 1946). - Deuxième centenaire de la création de la manufacture. Correspondance (23 août 1956). Communication, presse : - Le Maire de Sèvres propose de changer le nom de « Place de la manufacture » eu celui de « Place du musée » (20 juin 1934). Renseignements divers : - Marcel Gastineau : "Note sur deux bustes de « Napoléon Ier par Chaudet », Bulletin de la Société de

194 Archives nationales (France) l'Art Français, (1934). - Renseignements demandés par Miss Maud West sur des porcelaines (17 avril 1959). Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Petites fournitures. Frais divers (29 novembre 1934). - Frais divers pour 1935 (19 juin 1935). - Projet de commande de vitrines avec les crédits du legs Marmottan (19 septembre 1935). - Demande de vitrines pour l'exposition des pièces de céramique au musée de Sèvres (9 juin 1938). - Participation aux frais d'abonnement du service d'incendie avec la manufacture de Sèvres (19 mars 1941). Construction, appropriation, architecture, eau gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, divers : - Téléphone (31 août 1924). - Chauffage (13 février 1936). - Travaux pour la présentation du legs Marmottan (7 juillet 1937). - Modification de l'installation téléphonique du musée de Sèvres (21 février 1940). - Installation de lavabos au musée céramique (18 octobre 1940). - Projet d'agrandissement (07 novembre 1941). - Projet de remplacement des anciennes vitrines (27 mars 1944). - Devis des travaux d'aménagement du musée céramique ((01 décembre 1945). - Aménagement des conduites de chauffage au musée céramique (8 octobre 1946). - Construction d'un épi pour supporter un tableau de céramique (10 juin 1948). - Restauration de deux chaudières du musée céramique (2 décembre 1948). - Aménagement électrique pour le musée céramique (15 janvier 1949). - Pose de serrures de sûreté au musée (2 décembre 1949). - Restauration d'une frise en mosaïque de verre de Venise de l'avant-corps central (23 janvier 1951). - Habillage des colonnes dans trois salles en cours de restauration (3 mars 1951). - Projet d'extension du musée. Rapport de M. Haut (2 août 1951). - Travaux divers : sanitaire, vestiaires, conduites d'eau, etc. (1950-1952) - Travaux divers (1952). - Travaux divers (1953). - Travaux dans les combles du musée (10 juin 1954). - Travaux divers (1955) - Établissement de portes de verre pour éviter les courants d'air au rez-de-chaussée du musée (12 novembre 1955). - Travaux divers (1956). - Travaux divers (1957). - Travaux électricité (1957). - Travaux divers (1958). - Travaux électricité (1958). - Travaux divers (1959). - Travaux. Plans (1958). - Fermeture provisoire du musée. Installation de salles et vitrines. Aménagement du musée, 2e tranche (1959). - Aménagement de logement (1960). - Crédit de 150 000 francs pour aménagements (1962). - Travaux d'équipement (1963). - Travaux. Devis. Plans. Équipement muséographique. Réaménagement de salles d'exposition (1964). - Aménagement de salles d'exposition. Devis (1965). - Aménagement de salles d'exposition (1966).

195 Archives nationales (France)

- Aménagement de salles d'expositions (1967). - Aménagement. Devis (1968) - Travaux. Devis. Aménagement de salles dans les combles (1969). - Travaux. Sécurité incendie. Aménagement des combles (1970). Logements, aménagements : - Travaux 1937-1939 (28 juin 1939) Entrées dans le musée, heures d'ouverture, concerts, cérémonies, spectacles son et lumière : - Laissez-passer pour le lendemain de la clôture de l'exposition des œuvres de Sèvres (23 juin 1844). - Autorisations de visites dans le musée (21 mai 1935). - Ouverture de deux salles au musée de Sèvres (11 août 1937).

Conditions d'accès Communicable au terme d'un délai de 50 ans à compter de la date du document le plus récent.

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Sèvres 15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25

20144795/65 Musée de sculpture comparée du Trocadéro 1922-1937 Organisation et historique : - Création d'un atelier de moulages au Trocadéro (21 juin 1927) - Rattachement du musée de sculpture comparée à la Réunion des Musées (26 juillet 1933). - Rapport sur la suppression de l'autonomie financière du musée de sculpture comparée et son rattachement aux musées nationaux. Projet d'aménagement du musée des Monuments - Français par Paul Deschamps (17 mai 1934) - Dépenses et demandes de crédits pour la bibliothèque (31 janvier 1935). - Lettre de Paul Deschamps au sujet de la situation précaire du musée de sculpture comparée (08 mai 1935) - Plan d'extension du musée. Extension éventuelle des locaux du musée de sculpture comparée. Exécution de moulages à prévoir. (1937). - Reconstruction du Trocadéro : protestation contre la reconstruction immédiate du Trocadéro. Textes constitutifs de l'atelier de moulages au Trocadéro (divers avant-projets) (1930-1931). Administration : - Programme des dépenses pour 1935. (pièce manquante lors de l'inventaire de 1993) (1934) - Réclamation des dossiers de gardiennage de l'administration des Beaux-Arts (17 février 1934). - Demandes de crédits pour une secrétaire dactylographe, Mlle Fayne. Affectation de personnel du musée de sculpture Comparée (03 août 1936). - Demande de crédit et programme d'une campagne de moulages (lettre de Paul Deschamps) (17 novembre 1936) - Crédits. Factures impayées. Réclamation de M. Émile Demae. Problème du retard dans le rattachement du musée (01 juillet 1937). Propositions d'acquisition non acceptées ou restées sans réponse : - Le conservateur du musée de Cambrai propose de laisser prendre des moulages de trois statues colonnes du XIIe siècle. Refus de Paul Deschamps (22 décembre 1934). Commandes et acquisitions : - Moulage d'une statuette de Saint Antoine de Padoue commandée à M. Navarre, 8 000 francs ; (01 décembre 1934)

196 Archives nationales (France)

- Moulage du Saint Jean d'Acre (portail de l'église Saint André de Saint Jean d'Acre) (32 500 fr) (09 mars 1935). - Moulage d'une statue de Jeanne d'Arc par le sculpteur André Roché (06 avril 1935). - Moulage de deux gargouilles et des deux fleurons à Notre-Dame de Mantes (12 000 fr) (06 juin 1935). - Demande de moulage de la croix de Muiredack of Monasterboice (22 juillet 1935). - Maquette du château de Coucy (03 mars 1936). - Moulage de la Vierge d'Igny (23 octobre 1936). - Moulage de l'hôtel Jacques Cœur à Bourges (12 novembre 1936). Dons et legs non acceptés ou non suivis d'effets : - Philippe Monduit propose au musée du Trocadéro un médaillon en cuivre martelé « portrait de M. Baudot » (13 novembre 1922). Dons et legs acceptés : - M. Van Delden Laerne donne à l'État une collection d'antiquités javanaises (1883-1888) (6 février 1885) - M. Notovitch donne divers objets au musée d'ethnographie du Trocadéro (05 mars 1888) - Musée national libanais de Beyrouth donne des moulages (16 septembre 1936). Restaurations, réparations, détériorations diverses : - Ouverture d'une grande fenêtre dans l'atelier de moulage du palais du Trocadéro (23 juillet 1929). - « L'ange au seau d'eau bénite » de Reims est abîmé par une fuite (25 juin 1936) Matériel, dépenses diverses, nettoyage : - Demande de crédits pour un fichier (08 août 1934) Construction, appropriation, architecture, eau gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, divers : - Entretien des chaudières (30 octobre 1934) - Chauffage (14 octobre 1936) Logements, aménagements : - Logement (28 août 1935) Entrées dans le musée, heures d'ouverture, concerts, cérémonies, spectacles son et lumière : - Communiqué au public : les travaux de reconstruction du palais du Trocadéro n'ont pas entraîné la fermeture complète des musées (15 octobre 1935) - Fermeture du musée de sculpture comparée en vue des travaux de transformation du Trocadéro (07 août 1936).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Trocadéro 1, 2, 5, 6, 7, 8, 16, 22, 23, 24, 25

20144795/66 Musée Chaillot 1937-1959 Organisation et historique : - Articles de presse sur l'exposition de 1937 et le Nouveau Trocadéro devenu Palais de Chaillot. Administration : - Demande concernant les appartements du Palais de Chaillot pour les fonctionnaires des musées nationaux. Surveillance du Musée des Monuments Français et du musée des Arts et traditions populaires (23 mars 1940). - Réquisition éventuelle de l'abri dans les carrières du Palais de Chaillot, pour abriter le personnel des musées et du théâtre (09 juin 1943) - Nomination de M. Boileau, comme architecte, en remplacement de M. Carlu. Réquisition de l'abri pour les autorités d'occupation. Programme des travaux pour 1947 dans les services affectataires du Palais de

197 Archives nationales (France)

Chaillot (28 décembre 1946). - Article du « Journal des Antiquaires et des Amateurs d'art » : « Arrêtez le scandale du Trocadéro », au sujet des déprédations au Palais de Chaillot par l'O.N.U. Problème du Musée des Monuments Français (15 juillet 1948). - Aménagements au musée des Arts et traditions populaires à la suite de l'occupation des locaux par l'O.N.U. : remise en état du sol. Sous-sols du musée des Arts et traditions populaires (04 août 1949). Sécurité incendie : - Mesures destinées à empêcher le vol. Sécurité incendie. Musée de la Marine. Musée des Monuments Français. Musée des Arts et traditions populaires (août-septembre 1942) - Procès-verbal de la commission de sécurité (09 septembre 1942). Inventions et projets : - Projet d'un double musée de moulages pour les monuments français et étrangers. Modification du musée de sculpture comparée (sans date) Construction, appropriation, architecture, eau gaz, électricité, téléphone, mobilier, chauffage, divers : - Chauffage 1940-1941 (16 avril 1941). - Fourniture du fuel au Musée des Monuments Français, des Arts et traditions populaires et de la Marine (26 juin 1951). - Fourniture du combustible pour le Palais de Chaillot (1952). - Nécessité de continuer à chauffer le Musée des Arts et traditions populaires (11 décembre 1953). - Fourniture de combustible (1954). - Fourniture de combustible, aux musées des Monuments Français et des Arts et traditions populaires (1955). - Fourniture du combustible (1956). - Prévisions de chauffage pour le Palais de Chaillot (24 janvier 1957). - Malpropreté des abords des musées abrités au Palais de Chaillot (06 octobre 1958). - Fourniture de combustible (1959). Logements, aménagements : - Rapport : l'ancien Palais de Chaillot. Le nouveau Palais de Chaillot. Situation actuelle (crédits nécessaires). Le théâtre. Concerne : le Musée des Monuments Français, de la fresque, le musée de la Marine, des Arts et traditions populaires (sans date 1937 ?) - Crédits nécessaires pour l'aménagement définitif des musées des Monuments Français, des Arts et traditions populaires, de l'Homme et du Théâtre (29 juin 1938).

Historique de la conservation Cotation Archives des musées nationaux U-Chaillot 1, 2, 2S 23, 24

198