PROGRAMME OFFICIEL ABRÉGÉS ET INDEX DE LA 60E RÉUNION

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

PROGRAMME OFFICIEL ABRÉGÉS ET INDEX DE LA 60E RÉUNION PROGRAMME OFFICIEL ABRÉGÉS ET INDEX DE LA 60e RÉUNION ANNUELLE 11 au 13 octobre 2018 Hôtel-Château Bromont, Bromont, QC Merci à tous ceux qui ont contribué au succès de ce congrès, en particulier aux comités de révision des résumés, aux juges des présentations ainsi qu'aux modérateurs de sessions. Nos sommes très reconnaissants envers nos partenaires publics et privés pour leur précieuse aide financière (pages 109 et 110). En couverture: Microvaisseaux sanguins dans une articulation arthritique de souris. En rouge le vaisseau sanguin, en bleu la matrice de collagène et en vert des neutrophiles. Image prise en microscopie 2-photons dans une souris vivante. Image gracieuseté du récipiendaire du Prix André-Dupont 2017, Dr Éric Boilard, Professeur de l’Université Laval, chercheur au centre de recherche du CHU de Québec CRCQ-2018 / 60e Réunion Page 1 SOMMAIRE Membres du Comité exécutif– 2018 3 Présidents du Club de Recherches Cliniques du Québec 4 Mot de Président 5 Conférencier invité du Président 6 Prix Michel-Sarrazin 2018 7 Prix du Mentor scientifique 2018 8 Prix André-Dupont 2018 9 Matinée des chercheurs boursiers 2018 10 Programme détaillé de la 60e réunion annuelle du CRCQ 14 HORAIRE DÉTAILLÉ 15 JEUDI, 11 OCTOBRE 2018 15 VENDREDI, 12 OCTOBRE 2018 23 SAMEDI, 13 OCTOBRE 2018 31 Liste des Abrégés 38 Plan du site, Hôtel-Château Bromont 103 Contact 104 Distinctions 105 Partenaires 109 CRCQ-2018 / 60e Réunion Page 2 Membres du Comité exécutif– 2018 Président : Dr Bertrand Jean-Claude Université McGill Présidente sortante : Dre Nathalie Rivard Université de Sherbrooke Vice-présidente : Dre Cathy Vaillancourt INRS-Centre Institut Armand-Frappier Secrétaire-trésorier : Dr Olivier Barbier Université Laval, Québec Conseillers scientifiques : Dre Francine Durocher Université Laval, Québec Dr Jean-François Bouchard Université de Montréal Dr Pedro M Geraldes Université de Sherbrooke Dre Josée Lavoie Université Laval, Québec Secrétaires du Club de Recherches Cliniques du Québec 1960-61 André Lanthier 1963-64 Pierre Bois 1965 J Brunet 1966 R Daoust 1967 A Bealnes 1968 Gilles Leboeuf 1969 Claude Allard 1971 Serge Carrière 1973-74 Fernand Labrie 1975 A Barbeau 1976 G Devroede 1981-83 André Dupont 1984-88 Jean-Denis Dubois 1989-91 Nacia Faure 1995-99 Jean St-Louis 2000-02 Martin G. Sirois 2003-05 Jacques Couet 2006 Stéphane Laporte 2007-09 Éric Rousseau 2010-17 Michèle Brochu 2018 Olivier Barbier CRCQ-2018 / 60e Réunion Page 3 Président.e.s du Club de Recherches Cliniques du Québec 1958 Jacques Genest 1992 Pierre Poitras 1965 Gilles Tremblay 1993 Daniel Ménard 1966 Jacques R. Ducharme 1994 Michèle Gagnan-Brunette 1967 Charles Plamondon 1995 Hugues Barbeau 1968 Jean-Pierre Cordeau 1996 Jean H. Dussault 1969 Pierre Bois 1997 Emmanuel Esher 1970 Jacques Brunet 1998 André Lacroix 1971 Roger Daoust 1999 Rima Rozen 1972 Aurèle Beaulne 2000 Gaétan Guillemette 1973 Guy Lemieux 2001 Jacques Turgeon 1974 Claude Allard 2002 Johanne Tremblay 1975 Marc Lavallée 2003 Pierre Lachapelle 1976 Yves Morin 2004 François A. Auger 1977 André Barbeau 2005 Jean-François Beaulieu 1978 Jean Leduc 2006 Yves Berthiaume 1979 Gérard Plante 2007 Alain Fournier 1980 Francis Glorieux 2008 Laurent Legault 1981 Jean-Gil Joly 2009 Richard Larivière 1982 Marcel Lebel 2010 Pedro D’Orléans-Juste 1983 Claude Petitclerc 2011 Josette Noël 1984 Edgard Delvin 2012 Jean-Jacques Lebrun 1985 Patrick Vinay 2013 Chantal Guillemette 1986 Richard Gagné 2014 Céline Fiset 1987 Pierre Sirois 2015 Éric Asselin 1988 Michel Van der Rest 2016 Julie Fradette 1989 Marielle Gascon-Barré 2017 Nathalie Rivard 1990 Jean-Pierre Bouchard 2018 Bertrand Jean-Claude 1991 Marek Rola-Pleszczynski CRCQ-2018 / 60e Réunion Page 4 MOT DU PRÉSIDENT Chères et chers collègues et étudiant.e.s, J’ai l’honneur et le plaisir de vous accueillir au CRCQ. Cette année marque aussi le 60e anniversaire du CRCQ. Cela veut dire que pendant 60 ans, grâce à une succession ininterrompue de laborieux comités exécutifs, le CRCQ a immanquablement accompli sa mission de promouvoir l’excellence de la recherche biomédicale au Québec, de catalyser les échanges scientifiques et de faire de son congrès annuel une plateforme de rencontres scientifiques interdisciplinaires en français. Cette année à titre de conférencier invité du président, nous accueillons le Dr Yves Pommier du National Cancer Institute (NCI)-National Institute of Health (NIH), Chef de la division du développement thérapeutique du NCI et découvreur du premier inhibiteur de l’intégrase du VIH-1. Dr Pommier présentera une conférence sur les thérapeutiques ciblées avec les médicaments qui interagissent avec l’ADN. Joignez-vous à nous en grand nombre! Toujours dans le cadre de sa mission de promouvoir la relève scientifique, le CRCQ décernera les prix Jacques-Genest et Hans-Seyle aux gagnants des concours de présentations orales et par affiches dans le cadre du congrès. Pour encourager les plus jeunes, le CRCQ a récemment institué le « prix de la relève » qui sera accordé à un.e étudiant.e du premier cycle pour reconnaitre la meilleure présentation par affiche du groupe. Le prix André-Dupont destiné à une jeune chercheuse ou un jeune chercheur de moins de 10 ans de carrière sera accordé cette année au Dr Guillaume Lettre de l’Institut de cardiologie de Montréal. Le lauréat du concours André-Dupont tient une rencontre informelle avec les étudiant.e.s aux études supérieures et post-doctorant.e.s afin de discuter et de partager avec eux l’expérience de son cheminement de carrière. Nous invitons tous les étudiant.e.s et stagiaires à se joindre au Dr Lettre pour cette chaleureuse rencontre. Ne manquez pas le rendez-vous traditionnel de la « Matinée des Chercheurs Boursiers ». Il s’agit d’une occasion unique de prendre connaissance des programmes de recherche menés par des chercheuses et chercheurs en début de carrière. Cette année, le prestigieux prix Michel-Sarrazin sera accordé au professeur William Fraser de l’Université de Sherbrooke, un chercheur chevronné dont la contribution à la recherche sur la morbidité maternelle et néonatale est mondialement reconnue. Il présentera une conférence plénière vendredi matin. Le prestigieux prix du Mentor sera décerné cette année au professeur Alan Evans de l’Université McGill, chercheur chevronné classé par Science au 6e rang parmi les scientifiques les plus influents de l’ère moderne. Le prix du mentor lui sera décerné en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle à la formation de la relève scientifique au cours de sa carrière. Le CRCQ fête ses 60 ans! En cette occasion spéciale, nous aurons avec nous le Dr Jacques Genest (Jr), fils de feu Dr Jacques Genest (Sr) dont nous avons rendu hommage à la mémoire cette année et père fondateur du CRCQ. Au nom du comité exécutif et en mon nom personnel, nous souhaitons la bienvenue à tous nos invités et à tous les participants du congrès. Joyeux 60e anniversaire au CRCQ et que ce 60e congrès vous laisse des souvenirs agréables! Dr. Bertrand Jean-Claude, Ph.D Président du CRCQ 2018 CRCQ-2018 / 60e Réunion Page 5 CONFÉRENCIER INVITÉ DU PRÉSIDENT - 2018 « Thérapeutiques ciblées avec les médicaments qui ciblent l’ADN. » Dr Yves Pommier, M.D, Ph.D. Directeur du groupe de Pharmacologie Moléculaire Centre de Recherche sur le Cancer, National Cancer Institute National Institute of Health, Bethesda, MD, USA Le Dr Pommier a reçu son diplôme de médecine en 1981 ainsi qu’un doctorat en 1986 de l’Université de Paris. Dès 1981, il était chercheur invité au National Institute of Health (NIH) où il est devenu tour à tour chercheur principal (1995-1997) et directeur du laboratoire de pharmacologie moléculaire du National Cancer Institute (NCI) (1997- 2013). En 2013, il a été nommé chef de la division de développement de médicaments et coprésident du comité de découverte de médicaments du programme de thérapie expérimentale du NCI dénommé NExT. Il a reçu plusieurs prix fédéraux de transfert de technologie pour ses découvertes sur la topoisomérase, l’intégrase du VIH-1 et les inhibiteurs du point de contrôle du cycle cellulaire. Il a également reçu un prix de mérite NIH pour son rôle dans l’élucidation de la fonction des topoisomérases comme cibles pour les médicaments anticancéreux. Trois de ses molécules sont en essai clinique et ses études de pharmacologie moléculaire ont conduit au développement clinique de Yondelis pour le traitement des liposarcomes métastatiques et à la découverte d’inhibiteurs de PARP. Dr Pommier est rédacteur en chef de la section de biologie translationnelle du prestigieux journal Cancer Research. En 2004-2005, 2016 et 2018, il a été président des conférences Gordon portant sur la Thérapie Moléculaire du Cancer et sur les Topoisomérases en Biologie et Médicament. Il est le découvreur du 1er inhibiteur de l’intégrase du VIH et l’organisateur- fondateur de la série de conférences intitulée "Conférences internationales sur l'intégrase rétrovirale: biologie moléculaire et pharmacologie (1995, 2001, 2008, 2014 et 2017)". Dr Pommier a reçu le prix Paul Ehrlich" de la Société française de chimie thérapeutique en 2005 pour sa découverte du concept d'inhibition interfaciale. Dr Pommier est Professeur honoraire de l'Institut de Shanghai Materia Medica de l’Académie chinoise des sciences. Il est l'auteur de plus de 700 publications et détient plus de 30 brevets pour les inhibiteurs de topoisomérases, de la tyrosyl-ADN phosphodiestérase, les inhibiteurs de point de contrôle et de l'intégrase du VIH-1. Il a encadré plus d’une cinquantaine d’étudiants à la maîtrise et au doctorat, des boursiers postdoctoraux et des stagiaires du Howard Hughes Medical Institute. La plupart de ses étudiants diplômés et stagiaires poursuivent des carrières dans des postes universitaires, médicaux, scientifiques, pharmaceutiques et éditoriaux importants. En 2017, Dr Pommier a été élu « Fellow » de la prestigieuse Association Américaine pour l’Avancement des Sciences, l'AAAS.
Recommended publications
  • G100841final Layout 1
    alumni magazine fall/winter 2010 PLUS Not your typical classroom Pour des enfants plus en santé How going ATTACKING green is transforming ISSUES FROM McGill EVERY ANGLE The storied McGill Debating Union always argues to win—even if it requires taking an uncoventional approach now and then GroupGroup home and auto insurance InsuranceI as simple aass for members of thethe McGillM Alumni Association t need to be complicated. complica As a member of the ion, you deserve – and receive – special care TD Insurancensurance MelMeloche Monnex. First, you enjoy savings throughhrough preferredprefer group rates. JUHDW FRYHUDJH DQG \RX JHW WKWKH ÁHH[[LELOLW\ WR FKRRVH the level of protection thatat suits yyourour nneeds.1 Third, you receive outstandingnding service.service TD Insurance Melochee Monnex ourou goal is to make insurance easy for you to KRRVH \RXU FRYHUDDJJH ZLWK FRQÀGHQFH $IIWWHHUU DOO ZH·YH EHHQ Insurance pprogram recommended by 1186 866 352 6187 Monday to Friday, 8 a.m. to 8 p.m. www.melochemonnex.com/mcgill TD Insurance Meloche Monnex is the trade name of SECURITYYNA NAATTIONAL INSURANCE COMPANY which also underwrites the home and auto insurance program. The program is distributed by Meloche Monnex Insurance and Financial Services Inc. in Quebec and by Meloche Monnex Financial Services Inc. in the rest of Canada. Due to provincial legislation, our auto insurance program is not offered in British Columbia, Manitoba or Saskatchewan. 1 Certain conditions and restrictionsrictions may applyapply. * No purchase required. Contest ends on January 14, 2011. TTootal value of eaceach prize is $30,000 which includes the Honda Insight EX (excluding applicable taxes, preparation and transportation fees) andnd a $3,000 gas voucherr.
    [Show full text]
  • Calendar Is Brought to You By…
    A Celebration of Canadian Healthcare Research Healthcare Canadian of Celebration A A Celebration of Canadian Healthcare Research Healthcare Canadian of Celebration A ea 000 0 20 ar Ye ea 00 0 2 ar Ye present . present present . present The Alumni and Friends of the Medical Research Council (MRC) Canada and Partners in Research in Partners and Canada (MRC) Council Research Medical the of Friends and Alumni The The Alumni and Friends of the Medical Research Council (MRC) Canada and Partners in Research in Partners and Canada (MRC) Council Research Medical the of Friends and Alumni The The Association of Canadian Medical Colleges, The Association of Canadian Teaching Hospitals, Teaching Canadian of Association The Colleges, Medical Canadian of Association The The Association of Canadian Medical Colleges, The Association of Canadian Teaching Hospitals, Teaching Canadian of Association The Colleges, Medical Canadian of Association The For further information please contact: The Dean of Medicine at any of Canada’s 16 medical schools (see list on inside front cover) and/or the Vice-President, Research at any of Canada’s 34 teaching hospitals (see list on inside front cover). • Dr. A. Angel, President • Alumni and Friends of MRC Canada e-mail address: [email protected] • Phone: (204) 787-3381 • Ron Calhoun, Executive Director • Partners in Research e-mail address: [email protected] • Phone: (519) 433-7866 Produced by: Linda Bartz, Health Research Awareness Week Project Director, Vancouver Hospital MPA Communication Design Inc.: Elizabeth Phillips, Creative Director • Spencer MacGillivray, Production Manager Forwords Communication Inc.: Jennifer Wah, ABC, Editorial Director A.K.A. Rhino Prepress & Print PS French Translation Services: Patrice Schmidt, French Translation Manager Photographs used in this publication were derived from the private collections of various medical researchers across Canada, The Canadian Medical Hall of Fame (London, Ontario), and First Light Photography (BC and Ontario).
    [Show full text]
  • Years of Canadian Residency
    1995 André Nadeau, Andrew Chow, Anthony L. Panos, Armen Aprikian, Avrum I. Jacobson, Barry deVeber, Caralee A. Caplan, Caralee E. Caplan, David H. Hubel, David Weinstock, Douglas G. Matsell, Elizabeth Cairney, Fernando Cendes , Fraser W. Saunders, George L. Mayo, Gilles Plourde, Hakeem Sam, Henri Magdelenat, Joe Shuster, Joel Turner, Jonathan E. Lim, Jozo Delic, Laurence Green, Mary M. Stevenson, Matthew J. Allen, Michelle S. McLauchlin, Neil A. Goldenberg, Neil Rushton, Nurishek Kemal, Paul V. Fenton, Peter Chan, Peter J. Millett, R. Morrison Hurley, Renata M.W. Leong, Renu Edpuganti, Roya Etemad-Rezai, Seyed Mirsattari, Shawn J. Khan, Surafel Kebede, Tadesse Anmaw, Teferi Fisihatsion, Tekleselassie Asres, Tewodros Dubale, Tomas A. Salerno, Vidal Essebag, William Feindel, Worksew Tesfaye, Worku Mekonen, Yonas Tadios,Gérald G. Prud'homme 1996 Allain Baldo, Allan Sniderman, Anne Adina Judith Andermann, Ara Kassarjian, C. Chalk, Chantal Mayer, Charles Winegard, David A. Sine, David S. Mulder, David W. Yeung, Douglas Chang, Eleanor Elstein, Felix Ma, Frank L. Mannino, G. Baslaim, G.I. Abelev, Gilles Plourde,ANNUAL J.F. Morin, J.W. Allen, John Last, Katherine Cianflone, 2019-2020Kelly Marie Elian, M Cohen, M. Rosengarten, Mara Suzanne Goldstein, ISSUE Martin T. Stein, Michael E. Motokata, Michael S. Irwig, Ming Yu, N.L. Lazarevich, Nicholas Dardano, Peter McL. Black, T. Ming Chu, T. Wein, Neil A Goldenberg 1997 Abraham Fuks, Angela M. Murray, Barbara Roback, Carlos Eduardo Reis, Christina L. Glenn, Christopher F. Spurney, Cynthia F. Pontes, D.M.P. Thomson, David D. Kaminester, Donald C. Ohuoha, Edith G. McGreer, Eduardo B. Saad, G. Lévesque, Gale Hansen Starich, Graham Wood, James C.
    [Show full text]
  • History 5 - Fire in the Medical Buildings to Selye
    This chapter is part of a record of the history of the Department of Anatomy and Cell Biology at McGill University written by Emeritus Professor, Dr. Gary Bennett, and completed in 2016. The entire history can be accessed at www.mcgill.ca/anatomy/about-us/history/written-history. History 5 - Fire in the Medical Buildings to Selye Fire in the Medical Buildings (1907) At the beginning of the 20th century, the infrastructure of McGill University become very impressive. Thanks to generous benefactors such as MacDonald, Molson and Lord Strathcona (now the University Chancellor), several new buildings had been constructed. In addition to the Arts Building and Dawson Hall, at the top of University Drive, there was the magnificent Redpath Museum to the west, and beyond this the new Redpath Library. To the east were the new Engineering, Chemistry and Physics Buildings. North of these was the new, greatly expanded, Medical Building, and finally, up the hill was the glorious new Royal Victoria Hospital Frost 2:4. In 1907, however, disaster struck! A fire of unknown origin destroyed much of the precious new Medical Building Hanaway 2: 64-66. The central portion was completely gutted and its roof and cupolas collapsed. The original lower portion was also damaged beyond repair. Only the northern-most Molson Extension survived to be reutilized. The Anatomy museum was completely destroyed, along with all the specimens that Shepherd had collected over 30 years! The pathology museum also suffered major losses, but most of the Osler Collection, including the wonderful Holmes heart, was saved by the heroic efforts of Maude Abbott and the medical students.
    [Show full text]
  • Printable List of Laureates
    Laureates of the Canadian Medical Hall of Fame A E Maude Abbott MD* (1994) Connie J. Eaves PhD (2019) Albert Aguayo MD(2011) John Evans MD* (2000) Oswald Avery MD (2004) F B Ray Farquharson MD* (1998) Elizabeth Bagshaw MD* (2007) Hon. Sylvia Fedoruk MA* (2009) Sir Frederick Banting MD* (1994) William Feindel MD PhD* (2003) Henry Barnett MD* (1995) B. Brett Finlay PhD (2018) Murray Barr MD* (1998) C. Miller Fisher MD* (1998) Charles Beer PhD* (1997) James FitzGerald MD PhD* (2004) Bernard Belleau PhD* (2000) Claude Fortier MD* (1998) Philip B. Berger MD (2018) Terry Fox* (2012) Michel G. Bergeron MD (2017) Armand Frappier MD* (2012) Alan Bernstein PhD (2015) Clarke Fraser MD PhD* (2012) Charles H. Best MD PhD* (1994) Henry Friesen MD (2001) Norman Bethune MD* (1998) John Bienenstock MD (2011) G Wilfred G. Bigelow MD* (1997) William Gallie MD* (2001) Michael Bliss PhD* (2016) Jacques Genest MD* (1994) Roberta Bondar MD PhD (1998) Gustave Gingras MD* (1998) John Bradley MD* (2001) Phil Gold MD PhD (2010) Henri Breault MD* (1997) Richard G. Goldbloom MD (2017) G. Malcolm Brown PhD* (2000) Jean Gray MD (2020) John Symonds Lyon Browne MD PhD* (1994) Wilfred Grenfell MD* (1997) Alan Burton PhD* (2010) Gordon Guyatt MD (2016) C H G. Brock Chisholm MD (2019) Vladimir Hachinski MD (2018) Harvey Max Chochnov, MD PhD (2020) Antoine Hakim MD PhD (2013) Bruce Chown MD* (1995) Justice Emmett Hall* (2017) Michel Chrétien MD (2017) Judith G. Hall MD (2015) William A. Cochrane MD* (2010) Michael R. Hayden MD PhD (2017) May Cohen MD (2016) Donald O.
    [Show full text]
  • Annual Summary Corporate Plan 2010
    THE GAIRDNER FOUNDATION Annual Summary Corporate Plan 2010 1 TABLE OF CONTENTS PAGE Section I About the Gairdner Foundation 4 Objectives and Achievements to Date 8 Economic Benefits 9 Section II Performance Results for 2009 Activities 10 Detailed 2009 Evaluations 11-14 Planned Activities and Anticipated Results 2010 15 Section III Financial Summary 16 Planned Receipts and Disbursements 2010 18 Section IV Risk Management 19 Section V Performance Monitoring 21 2 "Receiving the Gairdner Award is not only a tremendous honor. It is also an induction into the Gairdner family of exceptional biomedical scientists. The 50th anniversary celebration was a joyous family reunion." Gairdner (1981) and Nobel Laureate, Michael Brown, Southwestern University, Dallas 3 THE GAIRDNER FOUNDATION CORPORATE PLAN EXECUTIVE SUMMARY HISTORY The Gairdner Foundation was created in 1957 by James Arthur Gairdner to recognize and reward the achievements of medical researchers whose work contributes significantly to improving the quality of human life. Since the first awards were made in 1959, the Gairdner Awards have become Canada's foremost international award. The Canada Gairdner International Awards are one of the three most prestigious awards in medical science, along with the Swedish Nobel Prize in Medicine and the American Albert Lasker Medical Research Awards. They hold up the pinnacle of achievement as a mirror to Canadians, and in so doing, play a role in helping Canada achieve its goals of excellence. The Gairdner was incorporated in December 1957 as a charitable corporation under the laws of the Province of Ontario, Canada. Its funds originally derived from the personal gifts of the founder and members of his family.
    [Show full text]
  • Lauréats 2003
    LES LAURÉATS 2003 LES LAURÉATS 2003 MICHEL 8 VAN SCHENDEL LOUIS 12 TAILLEFER ANDRÉE 16 LAJOIE RAYMONDE 20 APRIL ROBERT 24 LEPAGE ANDRÉ 28 FORCIER MARCEL 32 JUNIUS CHARLES E. 36 BEAULIEU FREDERICK 40 ANDERMANN ANDRÉ 44 GAULIN LORNE 48 TROTTIER LES LAURÉATS 2003 Cette brochure a été réalisée conjointement par le ministère de la Culture et des Communications et le ministère du Développement économique et régional Recherche et rédaction Janette Biondi pour les prix Denise-Pelletier, Paul-Émile-Borduas et Albert-Tessier Gaëtan Lemay pour les prix Georges-Émile-Lapalme et Athanase-David Valérie Borde pour les prix Léon-Gérin, Marie-Victorin, Wilder-Penfield, Armand-Frappier et Lionel-Boulet Révision linguistique France Galarneau Hélène Dumais Photographie Marc-André Grenier Conception et réalisation Barrette Communication Graphique Pré-impression et impression Litho Chic ISBN 2-550-41676-7 Dépôt légal : 2003 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada © Gouvernement du Québec, 2003 Site Internet des Prix du Québec http://www.prixduquebec.gouv.qc.ca MOT DES MINISTRES 2003 Le Québec, société moderne et ouverte, se bâtit grâce à des visionnaires, à des hommes et des femmes dont les réalisations remarquables con- tribuent à son essor économique, social et culturel. Les lauréates et les lauréats des Prix du Québec 2003 font partie de ces êtres d’exception qui ont su façonner le monde de la science et celui de la culture et repousser plus loin encore les limites de la connaissance et de la performance. Avec les Prix du Québec, le gouvernement honore des gens de passion, des gens animés par le désir de créer et d’innover, qui laisseront un héritage important dans leur domaine d’excellence.
    [Show full text]
  • Les Prix Du Québec En Consultant Le Site Internet Suivant : • La Présente Brochure Est Disponible En Format PDF Sur Ce Site
    MISE EN CANDIDATURE 2005 DOMAINE SCIENTIFIQUE TABLE DES MATIÈRES 3 Mot du ministre 4 Historique des Prix du Québec 5 Description des prix scientifiques 6 Conditions d’admissibilité 6 Dossier de candidature 7 Composition des jurys Calendrier 8 Critères d’évaluation Présentation des demandes Scientifiques qui ont donné leur nom aux prix 9 Léon Gérin (1863-1951) 10 Frère Marie-Victorin (1886-1944) 11 Wilder Penfield (1891-1976) 12 Armand Frappier (1904-1991) 13 Lionel Boulet (1919-1996) 14 Lauréats des années antérieures • Vous pouvez obtenir des renseignements additionnels sur les Prix du Québec en consultant le site Internet suivant : www.prixduquebec.gouv.qc.ca • La présente brochure est disponible en format PDF sur ce site. • Vous pouvez également commander d’autres exemplaires en composant le numéro suivant : (418) 646-0980. DOMAINE SCIENTIFIQUE 2 MOT DU MINISTRE C’est avec grand plaisir que je sollicite votre collaboration pour la campagne de mise en candidature des Prix du Québec, édition 2005. Je vous invite à proposer le nom de candidates et de candidats qui contribuent, à votre avis, au développement scientifique de la société québécoise de même qu’à son rayonnement sur la scène internationale. Synonymes d’excellence, de persévérance et de dépassement, ces personnes émérites incitent des jeunes de plus en plus nombreux à entreprendre des carrières passionnantes et importantes dans le monde des sciences. C'est depuis 1977 que le Québec salue des femmes et des hommes d’exception en leur décernant les Prix du Québec, la plus importante récompense honorifique attribuée par le gouvernement québécois. Ces prix sont non seulement un témoignage de reconnaissance, mais ils expriment aussi la fierté et l’admiration de la population d’ici pour ces êtres remarquables.
    [Show full text]
  • CORRESPONDENCE Colour*Biind Drivers of Motor Vehicles, J.D.H
    CORRESPONDENCE Colour*biind drivers of motor vehicles, J.D.H. lies 1566 Screening for ovarian cancer, B. Dixon-Warren; D.R. Popkin 1566 A foundling hospital anthem for the International Year of the Child, A.J. Macnab, 1567 H.i. Macnab Use of choline In the treatment of ataxia associated with multiple sclerosis, R.A. Blattel 1568 Planning for psychiatric emergencies, A.J.R. Finlayson; M.R. Eastwood, S. Stiasny, 1568 F. Cashman, S.K. Littmann, G. Voineskos Skateboard injuries, V. Marchessault 1570 Nephrolithiasis in rural practice, R.J. Woistenholme 1570 Clinical pharmacology and therapeutics of benzodiazepines, D.P. Zarowny 1571 The Canada Health Survey - who will pay for it? W.A. McLeish 1571 Tuberculous cervical lymphadenitis, RN. Rivington 1572 Vietnamese refugees, M.L. Schwartz; A. Chan 1572 Psychiatric illness in physicians, G.A. Bailey 1572 Books 1579 Book Reviews 1597 Therapeutic Section and index 1600 Personal File 1624 Classified AdvertisIng 1626 Advertisers' Index 1634 CMA JOURNAL/DECEMBER 22, 1979/VOL. 121 1559 ing the role of neuraminidase in the 5. DowNn JC, LAyER WG: Isolation of the 2nd international Congress control of influenza. We think that of a type A influenza virus from an for Virology, MELNICK JL (ed), Australian pelagic bird. Virology 51: Karger, Basel, 1972, p 121 a vaccine containing only pure 259, 1973 23. COUCH RB, KASEL JA, GERIN JL, neuraminidase may prove to be 6. SCHULMAN JL: Immunology of in- et al: Induction of partial immunity ideal. On the basis of Kilbourne fluenza, in influenza Viruses and to influenza by a neuraminidase- and colleagues' hypothesis, natural influenza, KILBOURNE ED (ed), specific vaccine.
    [Show full text]
  • Departmental Acknowledgement
    DEPARTMENTAL ACKNOWLEDGEMENT Hi Everyone This week's Departmental Acknowledgement goes to F Clarke Fraser, Professor Emeritus of our Department and is based on his induction earlier this week into the Canadian Medical Hall of Fame. The Canadian Medical Hall of Fame is physically located in London, Ontario and was established in 1994. With his induction, Clarke joins in the Hall's distinguished ranks another McGill Department of Pediatrics and Montreal Children's Hospital luminary, Charles Scriver. Indeed, two other "pediatric" superstars from McGill, Sir William Osler (who wrote a monumental work on cerebral palsy) and Maud Abbott (who defined the concept and pathogenesis of congenital heart disease) are charter members of the Hall. After a childhood mostly spent in Jamaica, Clarke was educated at Acadia University before coming to McGill to undertake a PhD with Arthur Steinberg followed by medical studies in which he failed anatomy and two other courses. Perhaps he can be excused for this by the observation that he was simultaneously teaching undergraduate courses in biometry and developmental genetics (!). Upon graduation, he remained at McGill and the MCH and under the tutelage of Alton Goldbloom and later Alan Ross embarked on a truly legendary career at the MCH from 1950-1999 (with the exception of 3 years spent in Newfoundland in the early '80s). Clarke was responsible for the establishment of the MCH's Medical Genetics Division, where he was an active participant in the truly revolutionary advances that swept the field. Clarke was a pioneering figure in dysmorphology, teratology, and genetic counseling. He formulated the multifactorial threshold model and coined the terms 'anomalad' and 'natural insemination donor' (he always had a great dry sense of humor) and predicted the advent of genetic engineering.
    [Show full text]
  • From the Editors
    Promoting Cardiovascular Education, Research, People and Places THE OFFICIAL BULLETIN OF THE INTERNATIONAL ACADEMY OF CARDIOVASCULAR SCIENCES VOL. 1 · NO. 1 · Pages 1-12, 2002 Editorial Team From The Editors Editor: In order to recognize people of significant stature in Ivan Berkowitz, Canada cardiovascular sciences, the Academy has intro- Assistant Editors: duced Distinguished Achievement Awards (for pro- Ian Dixon, Canada moting cardiovascular education and research Lorrie Kirshenbaum, Canada throughout the world). First presentation of these awards was made at the World Congress in Editorial Board: Winnipeg in 2001, to Jacques Genest and Ruth Otoni Gomes, Brazil Collins-Nakai. Suresh Gupta, India Keld Kjeldsen, Denmark During Executive Director Naranjan Dhalla’s recent Ricky Man, Hong Kong visit to Japan, he developed a plan for the Peter McLennan, Australia St. Boniface Hospital Research Centre, Academy’s first regional affiliation. He confirmed Dennis McNamara, USA Winnipeg, Manitoba, Canada with the Japanese Working Group on Cardiac Bohuslav Ostadal, Czech Rep. Structure and Metabolism with 350 members to Grant Pierce, Canada he Academy has established Cardiovascular become the International Academy of Arie Pinson, Israel Network as the Official Bulletin to promote Cardiovascular Sciences – Japan Section. Pawan Singal, Canada T education, research, people and places. An The Academy appreciates the support of the Bramah Singh, USA enthusiastic editorial team has been put together to American Heart Association which provided a booth Nobuakira Takeda, Japan publish this bulletin three times each year. It is our at the AHA Conference in Anaheim, November 2001. hope that we will be able to serve the cardiovascu- The Academy will also exhibit at the 11th In This Issue lar community throughout the world by insuring International Congress on Cardiovascular exchanges of ideas and networking.
    [Show full text]
  • Health Matters Spring/Summer 2017
    THE OTTAWA VALLEY’S HEALTH MAGAZINE HealthMattersFREE! SPRING/SUMMER 2017 A Hero Among Us: Monique Yashinskie’s mental health mission Finding Faith: Rev. Susan Clifford Canadian makes the case Health Facts for faith Feature Section: Mental Health and Spirituality Health Advice From Local Experts The Healthy Crossword Find a job that gives you the life you want. ovjobs.ca OVJobs is your go-to site for job opportunities in the region. Employers who post with us are looking for the best candidates - could it be you? Follow us on Facebook and get the latest jobs in your timeline. Jobs posted daily. [email protected] Phone: 613-732-7774 FROM THE PUBLISHER SPRING/SUMMER 2017 Tell Us What You Think! Incredible stories since our last issue, so keep the feedback, complimentary or critical, flowing our way Quite a bit of comments have come our way & Area Airport had profiled the Hope Air since the Winter 2017 issue published! service. (Hope Air offers medical transportation by air for people with First, a long-term care home used the transportation challenges.) This woman needs Canadian Health Facts to be part of a Canada a liver transplant, and has used the Hope Air 150 event for their residents. (This issue and service to Toronto a few times. She has been the Fall 2017 issue will also include Canadian told that if they call her for a transplant, she Jennifer Layman, Publisher health facts if you wanted to do the same!) has to be in the hospital in four hours. That wouldn't even be do-able without Hope Air, In addition, we featured Anne and Nancy who and the local airport.
    [Show full text]