DOCSLIB.ORG

Çung Tahiri I Vuthajve VUTHAJT E KELMENDIT Nuk Besoj Se Ka Fshat

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Çung Tahiri I Vuthajve VUTHAJT E KELMENDIT Nuk Besoj Se Ka Fshat Çung Tahiri i Vuthajve VUTHAJT E KELMENDIT Nuk besoj se ka fshat në trojet shqiptare që është i njohur sa fshati, gjegjësisht, krahina e VUTHAJVE? Në çdo vend, kudo që ndodhësh e të pyet ndokush se nga je, e i thua se je nga Vuthajt, të gjithë e dijnë se ku ndodhët ai vend. Pra s'ka nevojë ti thuash f.b. prej Vuthajve të Gucisë, të Plavës apo disi tjetër siç duhët vepruar me vendbanimet tjera të cilësdo krahinë Shqiptare Pse ndodhë kështu, bjen pyetja: Se vet emri është i madhë. Është emër karakteristik. Emër në shqip, me rrënjë Pellazgjike - VUTHAJ. Themeluesi i këtij vendbanimi thjeshtë ILIRO -PELLAZGJIk e kishte emrin shumë karakteristik. Shumë origjinal - shqip: VUTH NISHA. Them shumë shqip se te asnjë popuil në Gadishullin Ilirik s'gjenë kësi emri. Në të vërtetë, sllavët as që e kanë germen th, e as që dijnë ta përdorin atë. Prandaj fshatit Vuthaj i thonë Vusaj ose edhe më keq: Vusanje. Sipas albanologut NOPÇE, VUTH NISHA ishte themeluesi i vendbanimit VÜTHAJ. Ai duhët të këtë jetuar në kohën e udhëheqësit të fundit Ilir -GENTIT. Njëri prej pasardhësve të tij - NIKA e themeloi, jo larg prej Vuthajve, vendbanimin tjetër -NIKÇIN. (Shih lib. Dr.F. Nopça: "Nga Shala në Kelmend" Sarajevë, 1910.) Dhe si për çudi sot thonë Vuthajt e Nikçit, në vënd se të thuhet Nikci i Vuthajve. Dmth. me e drejtë është të thuhet Nikçi i Kelmendit janë Vuthjanë e jo Vuthjanët janë Nike, siç e gjejmë te Hasan I. Gjonbalaj në librin e tij "Kelmendi", Pejë 1989. Nuk qëndron fare konstatimi i Hasanit dhe i disa të tjerëve që janë marrë me këtë problematikë, kur thonë se Gjon Bala është banori i pare i këtij fshati. Përkundrazi, Gjon Bala dhe pasardhësit e tij dhe të vëllait të tij - Nrelit, janë banorët e fundit që e banojnë edhe sot këtë fshat. Do të thot se në Vuthaj shekuj me rradhë kanë banuar Shqiptarët që më vonë u formuan si fis Këlmendas dmth. shumë e shumë vite para se të vendosët atje Gjon Bala me pesë nipat e tij, djemt e Nrelit, i cili ishte vrarë në luftra me turq, diku në vitin e largët, 1684 dhe duhët ta këtë varrin në fund të Ashtit të NRELIt, në Zarunicë Kjo mund të ilustrohet edhe me faktin se sot në Vuthaj jetojnë familje kelmendase që s'janë pasardhësit e Gjone Balës apo të vëllait të tij. Si f.v. Goçajt e Selimajt e Vuthajve. (Shih lib. R.Dedushaj: "Krahina e Plavë-Gucisë nëpër shekuj" NY. 1993) Vuthajt u bënë të njohur ndër të gjitha territoret shqiptare nga vet emri i themeluesit të tyre, Vuthit. Nga legjenda të thurura në atë krahinë sic është ajo e vajzës së Vuthit. Legjendë kjo që vjen që nga koha e Romakeve. Ndërsa, në dokumenta të shkruara emrin e Vuthajve e gjejmë që nga shek. XIII në trajtën "Vutkagni" ose "Vutkaj". Praninë e vjetërsisë vuthjane e dëshmojnë edhe varrezat shumë te kaherëshme si ato t'ashtuquajtura: VARREZAT E REÇIT të Gurtë (kërshat) e Çame në Brematane (Katundi I Epërm) ku ishte edhe një faltore e vogel afër lumit Skafkaçi. Pastaj Varrezat në Moken (në mes të Katundit t'Epërm dhe Gjonbalajve), ato në suka, përmbi Gjonbalaj, Vorret e Shalës, ato në Breg të Lulashit, afër Qafës së Borit, Te Shkëmbi (kërshi) I Zarunicës, në Gropën e Qelanajve - rrenze Bjelicit, ngjitur me lagjën vuthjane - GOÇAJ. Varret e Gjonbalajve, Qosajve (te shkëmbi I Qosajve) dhe me të rejat në Buzbreg ne Katundin e Epërm (Sirmë) etj. Në të cilat nuk janë bërë kurrfarë gërmimesh për të vërtetuar vjetërsinë e tyre?! (Shih lib. S. Ahmeti "Vuthajt dhe Vuthjanët" Tiranë 1996, f. 196-199). Nga burrëria dhe besa e qëndrueshme shekuj me rradhë në këto troje. Nga burrat e mencur e me nam sic ishin: Gjon Bala, Ahmet Zeneli, Hysen ef. Vuthi, Çun Mula, Rexhe Meta etj. Nga trimat e "çartur" që u dalluan nëpër luftërat e pandërprera kundër atakueseve të vet sic ishin: Nrel Bala, Dedush Nreli, Kuk Lula, Deme Gjeka, Sadik Rama e deri te Jeton Idrizi, dëshmori me i ri i Vuthajve që ra në luftën e fundit për clirimin e Kosovës, me 1999. Si dhe nga pjesemarrja e tyre në çdo tubim mbarëkombëtar ku caktoheshin fatet e kombit si të: Verrat e Llukes, në Junik, në Vlorë, e deri në Rambuje të Frances ku ishte Akad. Rexhep Qosja. (Shih lib. R. Dedushaj: "loo vjet luftë" NY. 1999] Normalisht që ky emër kaq i madh i Vuthajve, i pengonte shumë armiqtë e shqiptarëve, pushtuesit e tyre, apo jo? Veziri i Shkodrës f.v. shpejtoi të lidhte marrveshje me Gjon Balen, të parin e Vuthajve që derisa të ishte ai gjallë, Vuthajt mos të detyrohën ta ndrronin fenë. Posa vdiq Gjon Bala (diku rreth vitit 1700) Veziri e thrret djalin e vëllait të tij DEDE (Dedush) NRELIN në Shkodër. Sepse për Vezirin ishte shumë me rëndësi mbajtja e qetësisë në Vuthaj. Po të lëviznin Vuthajt i destabilizohej gjendja në krejtë "Nahinë e Gucisë" Idriz Lamaj, publicist i njohur në Diasporën e NY. me tha njëher se: "Dy fshatra shqiptare: Vuthaj e Martinaj (Kelmendas) i kanë mbajtur dy qytete shqiptare Gucinë dhe Plavën në vend që të ndodhte e kundërta. Fenomen që ska ndodhur në asnjë krahinë shqiptare tjetër!" Në mes të Vezirit dhe Dedes u zhvillua përafersishte kjo bisedë: - Ti je me i vjetri i Vuthajve, tani pas vdekjes se xhaxhait tënd - Gjon Balës. Me Gjonin ti e din, e kisha një marrëveshje që e kemi respektuar të dyja palet. Prej sodit ajo marrëveshje anulohët. Ti duhët ta ndrrojsh fenë i pari, të behesh Bajraktar i Vuthajve e dalëngadalë të gjithe Vuthjanët ti konvertojsh në Islam. Në Dinë e iman -sic thoshte Veziri!! - Dedushi, si një djalë i një heroit - Nrel Balës të Vuthajve, që kishte rënë në lufte me bishat e Bosforit, diku në vitin 1684, as që mund ta merrte me mend një tradhti të tillë - kuptohët atë në Shkodër edhe e likuidoin. (Shih lib. e cit.Krahina...) Veprimtaria dhe siellja e Dedushit në Shkodër nxiti urrejtjën e organeve osmane ndaj pasardhesve të tij, që si mbiemër e muarrën emrin e tij -DEDUSHAJ. Kjo dëshmohët edhe me faktin se pas kalimit të Vuthjanëve në islam, kurrfare pozitë shoqërore apo shtetërore nuk u dhanë (apo nuk e pranuan ata?) në hierarkinë sunduese të fshatit apo të krahinës. Sic ndodhi f.v.me "mahallët" tjera të Vuthajve që u bënë Bajraktar, Dizdar, Bylykbash etj. Ishte kjo koha sic thot Kadare kur u ndesh "filozofia egershane e lirisë me atë të robërisë dhe kur Shqiptarët u ndanë në tri kampe:ata që e mbajtën Shqiptarinë e kryqin, ata që e braktisën kryqin për gradat dhe armët dhe ata që u shitën" (Gaz. "Bota Sot" 13.ol.2011 f 13.) Dedushajt pra mbetën luftëtar të thjesht dhe shqiptar të vërtetë të përbuzur nga zyrtarët e vjetër e të rinjë të Sulltanit. Sielljet e vet këtyre njerzve binin ndeshe me urdhërat e sundimtarëve dhe hyzmeqarëve të tyre. Bjen fjala: Hoxha i fshatit i pagzonte femijtë me emrat musliman - arab: Ahmet, Jakup, Rexhep, Fazli, Jahe etj. e në jetën e përditëshme në këtë vellazër i quanin ndryshej, me emrat shqip: Hut, Çalok, Bube, Llull, Tunxh. Çung etj. Edhe sot e kesaj ditë kërkund në Vuthaj s'është ruajtur konzervatizmi shqiptar me shumë se në Dedushaj. "Njerzit me të mbrapambetur në Vuthaj janë Dedushajt" - me thonin shpesh në New York ca Vuthjane të "kulturuar", ish servil të pushteteve të huaja apo bijte e tyre. Pse? Se Dedushajt sic thash me pare, se kishin respektuar aqë shumë fenë e pushtuesit osman, s'kishin shkuar në shkollat e pushtuesit e sidomos në ato të serbit (pra kishin ruajtur me gjelozi gjuhën e të parëve të tyre, bile me atë dialektin e vjetër "të Buzukut" siç do të thoshim ne me vonë. E kishin mbajtur me gjelozi të pashoqë traditën e të parëve të vet; Besën, bujarinë dhe trimrinë duke i vur përherë në shërbim të fshatit, krahinës, dhe kombit që i kishtë lindur. Aqë i kishin ndejtur besnik kesaj traditë saqe shpesh ia kishin pare edhe sherrin duke e humbur edhe koken - siç do ti ndodhi edhe protagonistit të këtij shkrimi: ÇUNG (Jahe) TAHIRIT - Dedushaj dhe të tjerëve para tij. Të shkojme me rradhë: BAJRAM MUSA Për këtë trim do të mesojme nëpërmes të një artikulli të botuar në Gaz. "KOSOVA" të Tiranës, maj 1994. f.5. Të shtunën me 23 prill 1994 në restorantin "II Galleto" të Nju Jorkut, pronë e vëllezërve Bruncaj nga Vuthajt, në praninë e disa dhjetra mërgimtarëve, 'kryetari i Shoqatës "Kosova" të Tiranës, z. Murat Gjonbalaj i ndau dekoratat e disa atdhetarëve që Kryetari i Shqipërisë dr. Sali Berisha i dekoroi për merita në luftërat për liri dhe bashkimin e trojeve shqiptare. Me një krenari dhe mburrje pasardhësit e të dekoruarve i merrnin njëri pas tjetrit dekoratat në fjalë. Kur u lexua dekorata e BAJRAM MUSES, në sallë mbretëroi një heshtje që donte të thoshte shumë. Në ndërkohe u ngrit z. Rexhep Dedushaj, iu afrua mysafïrëve nga Tirana dhe në vend që ta merrte dekoratën e kapi mikrofonin dhe me një dhembje të thellë tha: "Bajram Muses, në mars të vitit 1913 Serbo - malazezët ia masakruan krejtë familjën. Meqenëse s'imbeti djal as vajze, familja e jonë jemi marrë vesh që këtë dekoratë ta kthejme në Muzeumin Kombëtar të Tiranës, në mënyrë që historianët dhe gazetarët gjatë shekujve të ardheshem të mesojnë dhe shkruajnë për gjenocidet e Serbo - malazezve në Krahinën e Plavë - Gucisë me rrethinë. U falenderua musafirëve dhe u kthye në ulesën e vet. Në sallë mbretëroi një heshtje e dhembeshme.
Load more

Recommended publications
  • Student Movements: 1968, 1981 and 1997 the Impact Of
    Student Movements: 1968, 1981 and 1997 The impact of students in mobilizing society to chant for the Republic of Kosovo Atdhe Hetemi Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of East European Languages and Cultures Supervisor Prof. dr. Rozita Dimova Department of East European Languages and Cultures Dean Prof. dr. Gita Deneckere Rector Prof. dr. Rik Van de Walle October 2019 i English Summary This dissertation examines the motives and central visions of three student demonstrations, each taking place within different historical and political contexts and each organized by a different generation of Kosovo Albanian students. The years 1968, 1981 and 1997 witnessed a proliferation of student mobilizations as collective responses demanding more national rights for Albanians in Kosovo. I argue that the students' main vision in all three movements was the political independence of Kosovo. Given the complexity of the students' goal, my analysis focuses on the influence and reactions of domestic and foreign powers vis-à-vis the University of Prishtina (hereafter UP), the students and their movements. Fueled by their desire for freedom from Serbian hegemony, the students played a central role in "preserving" and passing from one generation to the next the vision of "Republic" status for Kosovo. Kosova Republikë or the Republic of Kosovo (hereafter RK) status was a demand of all three student demonstrations, but the students' impact on state creation has generally been underestimated by politicians and public figures. Thus, the primary purpose of this study is to unearth the various and hitherto unknown or hidden roles of higher education – then the UP – and its students in shaping Kosovo's recent history.
    [Show full text]
  • Anel NOVO 18.06.08 Sadrzaj:Layout 1.Qxd
    Dr. Mustafa Memić GUSINJSKO-PLAVSKA KRAJINA U VRTLOGU HISTORIJE Sarajevo, 2008. IZDAVAČ: Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava Univerziteta u Sarajevu ZA IZDAVAČA: prof. dr. Smail Čekić UREDNICI: dr. Safet Bandžović prof. mr. Muharem Kreso RECENZENTI: akademik Muhamed Filipović mr. Sefer Halilović LEKTOR: Sadžida Džuvić KORICE: Dževdet Nikočević DTP: Anel Ćuhara ŠTAMPARIJA: AMOS GRAF d.o.o. TIRAŽ: 500 PREDGOVOR Ovom knjigom želim objasniti neke od burnih događaja u mom rodnom kraju koji su bitno utjecali na formiranje nacionalne svijesti mojih sunarodnika i na njihov ekonomski i društveno-politički položaj poslije Drugog svjetskog rata. U narodu moga kraja duboko su urezana dva događaja. Jedan je osvajanje Gusinjsko-plavskog kraja od crnogorske vojske 1912, a drugi se odnosi na razdoblje od 1919. do 1945. Njima se objašnjava dolazak jednog puka srpske vojske, koji je poslije proboja Solunskog fronta nastupao vardarskom dolinom i od Skoplja i Kosovske Mitrovice uputio se prema Crnoj Gori. Pritom se prema Podgorici kretao preko Gusinjsko-plavske krajine, nakon čega je došlo do pobune Bošnjaka i Albanaca, te pokušaja uspostavljanja nove vlasti, a zatim do formiranja dviju vasojevićkih brigada - Donja i Gornja vasojevićka - koje su se kao paravojne jedinice pridružile srpskoj vojsci i djelovale pod rukovodstvom centralne Crnogorske uprave u Podgorici. Tom su prilikom u Plavu i Gusinju formirane i dvije vojne jedinice - dva bataljona - najprije kao komitske jedinice, koje su u početku djelovale u sastavu komitskog pokreta u Crnoj Gori. Strahovalo se da se uspostavljanjem njihove vlasti ne nametnu policijske vlasti, koje su tokom 1912-1913. počinile teške zločine (masovno strijeljanje – prema nekim podacima ubijeno je preko 8.000 Bošnjaka i Albanaca, a došlo je i do nasilnog pokrštavanja oko 12.500 ljudi).
    [Show full text]
  • Prek Cali Patriot Apo Tradhtar?!
    e mërkurë adresa jonë në internet: www.shqiperia-etnike.com 4 tetor 2017 1 E mërkure Viti XVII Çmimi E pavarur, www.shqiperia-etnike.com English, page 13-14 Drejtor Në fund, ju nuk 4 tetor 2017 nr 160 30 L / 1 euro periodike [email protected] Sokol Pepushaj vlerësoheni se VOTAT U sa shumë keni RAMA DHE BA- RAMA PO BËN BLENË ME ndërmarrë, por SHA DO TË QE- MASAKËR PARA DRO- VERISIN URBANE... çfarë arrini në fund! GE... Mustafa Nano Fatos Lubonja Ermira Therqaj faqe 7 faqe 3 TRUMP faqe 2 Pse Rama Rënia nuk mund të tragjike e jetë autokrat, Prek Cali zgjedhjeve pavarësisht se Patriot apo tradhtar?! prej blerjes ka pushtetin i masive të vetëm? faqe 8 votës - Opinion - Nga Spartak Ngjela Nga Preç Zogaj Blerja masive e votës në zgjedhjet e ditës së diel nga Sot po rishkruhet historia PS, LSI dhe nga disa kandi- e Shqipërisë. Është historia e datë të veçantë të partive me të Arbërisë mijëvjeçare vogla është e paprecedentë në Nuk e ndalon dot askush historinë e demokracisë shq- sot rigjallërimin e jetës së për- iptare. Në pikëpamje të efek- bashkët të shqiptarëve në Ball- tit që ka pasur në rezultatin e kan. Historia do të rishkruhet. zgjedhjeve shitblerja kapilare Vetë shteti shqiptar duhet të në fjalë i përqaset efektit që reformohet demokrarikisht ka pasur rrethimi i zgjedhjeve bashkë me rishkrimin e his- me policë dhe shikas në vitin torisë së shqiptarëve: ky është 1996... / faqe 6 një kusht i garantuar historik që nuk mund ta shkelë apo ta Maskat sul- smbrapsë dot askush Reformimi i shtetit shqiptar mojnë vajzën e aktualisht është marrë në dorë mitur të policit nga Uashingtoni dhe Brukseli.
    [Show full text]
  • LE ISTITUZIONI EDUCATIVE in ALBANIA DAL 1878 AL 1913 Il Ruolo Della Manualistica Scolastica Nella Formazione Dell’Identità Nazionale Albanese
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Archivio istituzionale della ricerca - Università di Macerata 1 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MACERATA DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELL’ EDUCAZIONE E DELLA FORMAZIONE, DEI BENI CULTURALI E DEL TURISMO CORSO DI DOTTORATO DI RICERCA IN HUMAN SCIENCE CICLO XXVI TITOLO DELLA TESI LE ISTITUZIONI EDUCATIVE IN ALBANIA DAL 1878 AL 1913 Il ruolo della manualistica scolastica nella formazione dell’identità nazionale albanese RELATORE DOTTORANDO Chiar.ma Prof.ssa Dorena Caroli Dott.ssa Esmeralda Hoti Dani COORDINATORE Chiar.ma Prof.ssa Anna Ascenzi ANNO 2014 2 Indice Introduzione .......................................................................................................................................... 3 I. Le istituzioni educative dal 1878-1886 ........................................................................................... 12 1.1. Il contesto storico........................................................................................................................... 12 1.2. Uno sguardo sulla società tradizionale albanese .......................................................................... 20 1.3. La Lega di Prizren e la nascita delle istituzioni scolastiche in lingua madre ............................... 31 1.4. L‟organizzazione dell‟istruzione nell‟Impero ottomano ................................................................ 49 1.5. L‟organizzazione dell‟istruzione in Albania .................................................................................
    [Show full text]
  • Forum of Ethnogeopolitics Vol 6 No3 Winter 2018
    Forum of EthnoGeoPolitics Vol.6 No.3 Winter 2018 A publication of Association for the Study of EthnoGeoPolitics Amsterdam The Netherlands Print ISSN: 2214-3211 Online ISSN: 2352-3654 Forum of EthnoGeoPolitics Forum of EthnoGeoPolitics A publication of Association for the Study of EthnoGeoPolitics (EGP) Kinkerstraat 73c, 1053 DG Amsterdam, Netherlands (Servet Sahin, treasurer) Bank account NL83 INGB 0752 458760 (BIC: INGBNL2A) T. a. o. Servet Sahin, Amsterdam Website: www.ethnogeopolitics.org Email: [email protected] Registered at the Dutch Chamber of Commerce, Nr. 53597257 Brill Typeface: www.brill.com/brill-typeface Print ISSN: 2214-3211 Online ISSN: 2352-3654 Delayed publication date: 29 April 2019 (online edition) Scope The aim of Association for the Study of EthnoGeoPolitics (EGP) is to further the study of and teaching on the cultural, social, ethnic and (geo-)political characteristics, processes and developments in different areas of the world, at universities, institutes and colleges in and outside the Netherlands. The association’s peer-reviewed and open-access journal Forum of EthnoGeoPolitics and our new publishing house EGxPress are above all intended to elicit analytic debate by allowing scholars to air their views, perspectives and research findings—with critical responses from others who may hold a different view or research approach. One can submit manuscripts—main articles (peer-reviewed), critical responses (published peer-reviews), short articles and/or book reviews—to [email protected]. We charge no fees for any of the submitted and/or published manuscripts. See www.ethnogeopolitics.org about the association’s foundation, founding (editorial) board members, aims, activities and publications—particularly the freely downloadable copies of the journal’s issues.
    [Show full text]
  • THE MOUNTAINS of ALBANIA. by C. M. Sleeman
    The Mountains of A lhan~a. 55 THE MouNTAINS oF ALBANIA. BY C. M. SLEEMAN. NE September evening in 1926 our party found itself on the top of Ljubotin,l a mountain of the Shar-dagh range in Jugoslavia. We had reached this fine mountain (its name signifies the Thorn-shaped One) from Kacanik, a village some 20 miles N.W. of Skoplje, and had arrived at the summit just before sunset. Spread out before us was a great blaze of light, and far into theW. we saw range after range of hills stretching into what we knew must be Albanian country. We felt then that, apart from all other interests, Albania must be visited if only for its mountains. Balkan mountain _travel has its own peculiar fascination : of this we had already had some experience in several wander­ ings through the mountains of Jugoslavia, Bulgaria, and northern Greece ; but, as investigation soon showed, the matter of attacking Albania was a tougher problem. The few travellers who have been through the northern parts of the country from Prizren to Scutari have given descriptions of magnificent Dolomite-like peaks rising up away to the N. of their routes, and there are some accounts of journeys made into the valleys and across some of the passes of the northern mountains ; but all the available literature and the 1p.aps are vague and not very helpful from the point of view of mountaineering. In Vol. 17 of the ALPINE JouRNAL W. H. Cozens-Hardy has an article on ' The Mountains of Montenegro and Albania,' but, as he only saw the mountains of the latter country from across the Montenegrin frontier, his account is rather an inspiration to would-be travellers than a description of things done.
    [Show full text]
  • Montenegro – Investment Prioritisation Framework Volume 1 – Main Report
    Consulting Services for Public Disclosure Authorized SUPPORT TO WATER RESOURCES MANAGEMENT IN THE DRINA RIVER BASIN PROJECT ID NO. 1099991 MONTENEGRO– INVESTMENT PRIORITISATION FRAMEWORK Public Disclosure Authorized VOLUME 1 – MAIN REPORT Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized November 2017 Consulting Services for SUPPORT TO WATER RESOURCES MANAGEMENT IN THE DRINA RIVER BASIN PROJECT ID NO. 1099991 MONTENEGRO – INVESTMENT PRIORITISATION FRAMEWORK VOLUME 1 – MAIN REPORT November 2017 PROJECT NO. A038803 DOCUMENT NO. 1 VERSION C DATE OF ISSUE November 2017 PREPARED all authors and institutions as in inception report CHECKED Nadja Zeleznik, REC APPROVED Roar Selmer Solland, COWI Consulting Services for SUPPORT TO WATER RESOURCES MANAGEMENT IN THE DRINA RIVER BASIN PROJECT ID NO. 1099991 This document has been produced with the financial assistance of the European Western Balkans Joint Fund under the Western Balkans Investment Framework. The views expressed herein are those of authors and can therefore in no way be taken to reflect the official opinion of the Contributors to the European Western Balkans Joint Fund or the EBRD and the EIB, as co‐managers of the European Western Balkans Joint Fund. World Bank Montenegro – Investment Prioritisation Framework Support to Water Resources Management in the Drina River Basin i Table of Contents Page No Acronyms and Abbreviations ........................................................................................................................... viii Executive Summary ..........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Cover Page RZS.Cdr
    REPUBLIKA CRNA GORA Zavod za statistiku REPUBLIC OF MONTENEGRO Statistical Office Popis stanovništva, domaæinstava i stanova u 2003. S T A N O V N I Š T V O NACIONALNA ILI ETNIÈKA PRIPADNOST Podaci po naseljima i opštinama Census of Population, Households and Dwellings 2003 P O P U L A T I O N NATIONAL OR ETHNIC AFFILIATION Data by settlements and municipalities 11 Podgorica, septembar 2004. REPUBLIKA CRNA GORA REPUBLIC OF MONTENEGRO Zavod za statistiku Statistical Office Popis stanovništva, domaćinstava i stanova u 2003. S T A N O V N I Š T V O NACIONALNA ILI ETNIČKA PRIPADNOST Podaci po naseljima i opštinama Census of Population, Households and Dwellings 2003 P O P U L A T I O N NATIONAL OR ETHNIC AFFILIATION Data by settlements and municipalities 11 Podgorica, septembar 2004. Izdaje: Published by: Zavod za statistiku Statistical Office of the Republic of Republike Crne Gore Montenegro IV Proleterske 2, Podgorica IV Proleterske 2, Podgorica Za izdavača: For the publisher: Ilija Stanišić, Director Ilija Stanišić, Director Glavni i odgovorni urednik: Editor-in-chief: Rajko Laković Rajko Laković Štampa: Printed by: Štamparija: Printing firm: Tiraž: Copies printed: 400 primjeraka 400 P R E D G O V O R U ovoj knjizi Zavod za statistiku Crne Gore objavljuje konačne rezultate popisa o nacionalnoj ili etničkoj pripadnosti stalnog stanovništva Republike Crne Gore, prema stanju na dan 31.oktobra 2003.godine. Podaci su iskazani po opštinama i naseljima, i to prema važećem administrativno-teritorijalnom stanju na dan 1.januar 2003.godine. U okviru Republike navedene su opštine prema azbučnom redosledu i tipu naselja, a u okviru svake opštine sva njena naselja prema azbučnom redosledu.
    [Show full text]
  • Sandzak – a Region That Is Connecting Or Dividing Serbia and Montenegro?
    SANDZAK – A REGION THAT IS CONNECTING OR DIVIDING SERBIA AND MONTENEGRO? Sandzak is a region that is divided among Serbia and Montenegro. Six municipalities are in Serbia (Novi Pazar, Sjenica, Tutin, Prijepolje, Priboj and Nova Varoš) and six in Montenegro (Bijelo Polje, Rožaje, Berane, Pljevlja, Gusinje and Plav). On the basis of the 1991 census the number of the inhabitants of Sandzak included 420.000 people – 278.000 in Serbia and 162.000 in Montenegro, of which 54% are Muslims by ethnicity. Sandzak, which is carrying its name after a Turkish word for a military district, constituted a part of the Bosnian Pashalik within the Ottoman Empire until the year 1878. On the Berlin Congress, which was held at the same year, the great powers decided to leave Sandzak within the framework of the Ottoman Empire, but have allowed Austro- Hungary to deploy their forces in a part of this region. Through an agreement between the kings of Serbia Peter I. Karadjordjevic and of Montenegro Nikola I. Petrovic, but thanks to Russia, Serbia and Montenegro took control over Sandzak in the First Balkan War of 1912. Up to the Balkan Wars in 1912 and 1913, Sandzak represented a separate administrative unit with the administration and cultural center being in Novi Pazar. After the end of the Balkan Wars the process of emigration of the Bosniac population to Turkey continued and through the port of Bar left for Turkey in the period between April and June 1914 some 16.500 Bosniacs from the Montenegrin part of Sandzak and some 40.000 from the Serbian part.
    [Show full text]
  • Lista E Fermereve Përfitues Grurë 2013
    MINISTRIA E BUJQESISE,PYLLTARISE DHE ZHVILLIMIT RURAL AGJENCIA PER ZHVILLIMIN E BUJQESISE Lista e fermerve përfitues për Pagesa Direkte-Grure,2013 Nr. Emri dhe mbiemri Komuna Nr.Leternjoftimit Sip.grure Shuma 1 Tomë Lleshdedaj Gjakovë 2002340847 2.66 332.50 2 Muhamet Zumeri Ferizaj 1005518764 2.21 276.25 3 Mehmet Grainca Ferizaj 1002322770 5.27 658.75 4 Zymer Ukshini Gjakovë 1009131902 2.00 250.00 5 Zymer Pozhari Gjakovë 1003095289 2.82 352.50 6 Zyhra Ukshini Gjakovë 1008868570 2.06 257.50 7 Zoje Seferaj Gjakovë 1002440292 2.00 250.00 8 Zog Pnishi Gjakovë 1008716427 3.05 381.25 9 Zeq Tahiraj Gjakovë 1018244701 2.17 271.25 10 Bajram Avdyli Gjilan 1013268009 2.69 336.25 11 Tomislav Milenkovic Graçanicë 1501323213 4.00 500.00 12 Velizar Rasic Graçanicë 1501933968 2.34 292.50 13 Ajet Zeqiraj Istog 1003736128 3.63 453.75 14 Binak Mavraj Istog 1008943784 3.90 487.50 15 Radovan Dzolic Istog 1171168119 7.64 955.00 16 Enver Nekaj Istog 1003734451 2.00 250.00 17 Ramadan Idrizaj Istog 1002200542 4.55 568.75 18 Xhemë Zeqiraj Istog 1002377272 2.17 271.25 19 Ilir Osmanaj Istog 1003462338 2.82 352.50 20 Murat Sadrijaj Istog 1030318346 2.29 286.25 21 Tomislav Dabetiç Istog 1174593449 3.18 397.50 22 Refki Nimanaj Istog 1003590956 4.56 570.00 23 Shefket Mani Kaçanik 1003277140 2.07 258.75 24 Mark Berisha Klinë 1002656023 4.50 562.50 25 Ndue Sherraj Klinë 1009626545 7.04 880.00 26 Ramadan Ibrahimi Obiliq 1010696859 7.17 896.25 27 Muharrem Krasniqi Obiliq 1010811747 3.23 403.75 28 Bekim Simnica Obiliq 1014829586 3.68 460.00 29 Sheqir Fazliu Obiliq 1010762410
    [Show full text]
  • BALKANLAR Ve İSLÂM – BALKANLARDA İSLÂM DİNİ Ve KÜLTÜREL HAYAT–
    BALKANLAR ve İSLÂM – BALKANLARDA İSLÂM DİNİ ve KÜLTÜREL HAYAT– Cilt: II ISBN: 978-605-7619-80-8 (2. Cilt) ISBN: 978-605-7619-78-5 (Takım) Sertifika No: 17576 İSLÂMÎ İLİMLER ARAŞTIRMA VAKFI Milletlerarası Tartışmalı İlmî Toplantılar Dizisi: 27 Tartışmalı İlmî Toplantılar Dizisi: 96 Kitabın Adı Balkanlar ve İslâm Editörler Abdullah Taha İMAMOĞLU İlir RRUGA, Mehmet Fatih SOYSAL, Abdurrahim BİLİK Sayfa tertibi İsmail KURT Kapak Tasarım Halil YILMAZ Baskı, Cilt Matsis MatbaaHizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti. Tevfikbey Mh. Dr. AliDemirr Cd. No.: 51 Sefköy / İstanbul, Tel.: 0212 624 21 11 Sertifika: 40421 1. Basım Haziran 2020 / 1000 adet basılmıştır. İletişim: Ensar Neşriyat Tic. A.Ş. Düğmeciler Mah. Karasüleyman Tekke Sok. No: 7 Eyüpsultan / İstanbul Tel: (0212) 491 19 03 - 04 – Faks: (0212) 438 42 04 www.ensarnesriyat.com.tr – [email protected] 2 BALKANLAR ve İSLÂM –Balkanlarda İslâm Dini ve Kültürel Hayat– Cilt: II Milletlerarası Tartışmalı İlmî Toplantı 03-04 Ekim 2019 Trakya Üniversitesi Balkan Kongre Merkezi Edirne İstanbul 2020 3 ® Bu kitapta yer alan araştırma metinleri editörler tarafından yayına hazırlanmış olup “Kitapta Bölüm” olarak değerlendirilmiştir. Çalışmaların ilmî ve fikrî muhteva ile dil bakımından sorumluluğu tebliğ sahiplerine, te’lif hakları İSAV’a, basım organizasyonu ise anlaşmalı olarak Ensar Neşriyat’a aittir. Toplantıyı Tertipleyenler: 1. TRAKYA Ü. İLAHİYAT FAKÜLTESİ Adres: Trakya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi, Balkan Yerleşkesi, 22030 Edirne Tel: 0284 213 84 68 - Faks: 0284 214 74 30 E-Posta: [email protected] 2. İSLÂMȊ İLİMLER ARAŞTIRMA VAKFI (İSAV) Adres: İskender Paşa Mahallesi, Kâmil Paşa Sok. No:5 Fatih 34080 İstanbul Tel: 0212 523 54 57 - Faks: 0212 523 65 37 E-Posta: [email protected]; [email protected] Kütüphane Bilgi Kartı: Balkanlar ve İslâm/ editörler: Abdullah Taha İmamoğlu, , İlir Rruga, Mehmet Fatih Soysal, Abdurrahim Bilik, İstanbul: Ensar Neşriyat, 2020, 552 s., 16x23,5 cm.
    [Show full text]
  • Albanian Minoroty on Hold; Preševo, Bujanovac and Medveđa As
    HELSINKI COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS IN SERBIA ALBANIAN MINORITY ON HOLD Preševo, Bujanovac and Medveđa as hostages of the Serbia and Kosovo relations ALBANIAN MINORITY ON HOLD Preševo, Bujanovac and Medveđa as hostages of the Serbia and Kosovo relations Published by: Helsinki Committee for Human Rights in Serbia For the publisher: Sonja Biserko Belgrade, 2021. Photos: Helsinki Committee for Human Rights in Serbia Title page: Coiffure saloon in Veliki Trnovac Design and layout: Ivan Hrašovec This publication was prepared with financial support from the Balkan Trust for Democracy, a project of the German Marshall Fund of the United States and the Royal Norwegian Embassy in Belgrade. Opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the Royal Norwegian Embassy, the Balkan Trust for Democracy, the German Marshall Fund of the United States, or its partners. CONTENTS Conclusions and recommendations . 5 Southern Serbia: a strategic point . 10 The beginning of political pluralism in 1990 . 13 Referendum on autonomy . 14 Partition as an option since the beginning of the disintegration of Yugoslavia . 17 NATO intervention: persecution, killings, damages. 21 Southern Serbia after the NATO intervention . 23 Southern Serbia through the lens of Serbia, North Macedonia and Kosovo. 25 Serbian Government’s program for resolving the crisis by peaceful means (“Čović’s Plan”) . 26 Belgrade’s wishes: Greater Albania . 28 Security challenges in Southern Serbia . 30 Southern Serbia, the final status and Kosovo’s independence. 32 Strategy for the integration of Northern Kosovo as opposed to the partition of Kosovo . 33 Real problems of the three municipalities . 35 Political life . 41 Economic recovery .
    [Show full text]