University Journal NakhonNakhon Phanom Phanom University University Journal Journal JournalNakhon of Humanities Phanom and Social University Sciences publishes Journal research articles, academic articles and/or review articles. NakhonNakhonJournal Its objectives Phanom Phanom of University are UniversityHumanities to publish Journal Journal articles of ofand Humanities Humanitiesas above-mentioned Social and and SciencesSocial Social inSciences Sciences the fieldsNakhon publishes publishes of education, Phanomresearch research businessarticles, articles, University administration,academic academic articles articles economics, and/or and/or Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University was formerly known as Nakhon Phanom University Journal, politicalreviewreview articles. science,articles.Nakhon Its publicIts objectives Phanomobjectives administration, Universityare are to to publish law,publish Journal communications, articles articles of Humanities as as above-mentioned above-mentioned linguistics, and Social agricultural in Sciencesin the the fieldsextension, fields publishes ofof education, art,education, research culture and businessarticles,business related administration, academicadministration, fields for articles promoting economics, economics, and/or the ISSNconcept,reviewpoliticalpolitical Print articles. science, technique science,2651-2459, Its public public objectives and and administration, administration,development ISSN are Online to publish law,2651-2467.of law, something communications, communications, articles The newas journal above-mentioned and linguistics, linguistics, todeals provide with agricultural agricultural ahumanities inplatform the fieldsextension, extension, forand the ofsocial education,art,presentation art, culturesciences, culture businessand and whichof related academicrelated publishesadministration, fields fields outputs for researchfor promoting promoting amongeconomics, articles, the the the academicuniversities’politicalconcept,concept, science, technique articlestechnique personnel public and/or and and andadministration, development developmentreview people articles. in general. law,of of something Itscommunications,something objectivesIt is issued new new areev and andery linguistics,to to 4to publish months.provide provide agricultural articles a aplatform platform as extension, above-mentioned for for the the art,presentation presentation culture in and theof of related academic fieldsacademic fields of outputs outputseducation, for promoting among among business the thethe administration,concept,universities’universities’ technique personnel personnel economics, and and anddevelopment politicalpeople people in science,in general. general.of something public It It is is issued issuedadministration, new ev andeveryery to4 4 months.provide months. law, communications, a platform for the linguistics, presentation agricultural of academic extension, outputs art, amongculture theand related universities’Consultants fields personnel for promoting and people the concept, in general. technique It is issued and evdevelopmentery 4 months. of something new and to provide a platform for the presentation of academicProf.Dr.Pavich ConsultantsConsultants outputs Tongroach among the universities’Mrs.Tassanee personnel Phonkaew and people in general. It Dr.Somkiatis issued every Kasikaranan 4 months Dr.PromsawatProf.Dr.PavichProf.Dr.PavichConsultants Thipkongka Tongroach Tongroach Asst.Prof.Dr.ChanwitMrs.TassaneeMrs.Tassanee Phonkaew Phonkaew Han-rin Asst.Prof.Dr.NutcharatDr.SomkiatDr.Somkiat Kasikaranan Kasikaranan Maungkarakeree Assoc.Prof.Dr.WorasitProf.Dr.PavichDr.PromsawatDr.Promsawat ThipkongkaTongroach Thipkongka Uchai Mrs.TassaneeAsst.Prof.Dr.ChanwitAsst.Prof.Dr.Chanwit Phonkaew Han-rin Han-rin Dr.SomkiatAsst.Prof.Dr.NutcharatAsst.Prof.Dr.Nutcharat Kasikaranan Maungkarakeree Maungkarakeree Dr.PromsawatAssoc.Prof.Dr.WorasitAssoc.Prof.Dr.WorasitReaders Thipkongka Journal Uchai Uchai ; Vol.10 No.2Asst.Prof.Dr.Chanwit Han-rin Asst.Prof.Dr.Nutcharat Maungkarakeree Prof.dr.Assoc.Prof.Dr.Worasit Peer Chommanad Reviewers UchaiKijkhun Retired Government Official Asst.Prof.Dr.Phairoth Termtachaipongsa Prof.Dr.Teera PeerPeer Reviewers Reviewers Runcharoen Assoc.Prof.Dr.Boonchom Srisa-ard Assoc.Prof.Dr.Saran Peer Reviewers Nakrob Asst.Prof.Dr.Sitsake Yanderm Srinakharinwirot University Assoc.Prof.Dr.SasiwemonProf.Dr.BoontanProf.Dr.TeeraProf.Dr.Teera Runcharoen Runcharoen Dokthaisong Sukhabot PrinceAssoc.Prof.Dr.DhornAssoc.Prof.Dr.BoonchomAssoc.Prof.Dr.Boonchom of Songkhla University Suntrayuth Srisa-ard Srisa-ard Asst.Prof.Dr.Poom Moolsilpa Srinakharinwirot University Prof.Dr.TeeraProf.Dr.PirmpoonProf.Dr.BoontanProf.Dr.Boontan Runcharoen Dokthaisong Keerati-kasikornDokthaisong Assoc.Prof.Dr.SurachateAssoc.Prof.Dr.BoonchomAssoc.Prof.Dr.DhornAssoc.Prof.Dr.Dhorn Suntrayuth Suntrayuth Chutima Srisa-ard Assoc.Prof.Dr.Kijaodi Kongbenjapuch Asst.Prof.Dr.Duanghathai Katwibun Prof.Dr.SiripornProf.Dr.BoontanProf.Dr.PirmpoonProf.Dr.Pirmpoon Chirawatkul Dokthaisong Keerati-kasikorn Keerati-kasikorn Assoc.Prof.Dr.WinitAssoc.Prof.Dr.DhornAssoc.Prof.Dr.SurachateAssoc.Prof.Dr.Surachate Chinsuwan Suntrayuth Chutima Chutima Assoc.Prof.Dr.SittiponProf.Dr.Siriporn Chirawatkul Art-in KhonAssoc.Prof.Dr.Winit Kaen University Chinsuwan Asst.Prof.Dr.Anak Charanyananda Prof.Dr.PirmpoonProf.Dr.SiripornProf.Dr.Siriporn Chirawatkul Chirawatkul Keerati-kasikorn Assoc.Prof.Dr.SurachateAssoc.Prof.Dr.WinitAssoc.Prof.Dr.Winit Chinsuwan Chinsuwan Chutima Assoc.Prof.Dr.Sadayu Readers Journal Teeravanittrakul ; Vol.6 No.1 Asst.Prof.Dr.Chade Sirisawat Burapha University Prof.Dr.Siriporn Chirawatkul Assoc.Prof.Dr.Winit Chinsuwan Assoc.Prof.Dr.VetcharitProf.Pol.Maj.Gen.Dr.Keartipong ReadersReaders Journal Journal Angganapattarakajorn ; ;Vol.6Meepiarn Vol.6 No.1 No.1North Burapha Eastern University University Asst.Prof.Dr.AmnajAsst.Prof.Dr.Saran Nakrob Chanawongse KasetsartCollege Universityof Asian Scholars Assoc.Prof.Dr.Sumet Assoc.Prof.Dr.PachoenProf.Pol.Maj.Gen.Dr.KeartipongProf.Pol.Maj.Gen.Dr.KeartipongReaders Journal NgamkanokKidrakarn ; Vol.6Meepiarn Meepiarn No.1 MahasarakhamNorthNorthBurapha Eastern Eastern University University UniversityUniversity Asst.Prof.Dr.PanayuAsst.Prof.Dr.SarintipAsst.Prof.Dr.SaranAsst.Prof.Dr.Saran Nakrob NakrobRaksasatayaChairatananonda KhonKasetsartKingKasetsart Mongkut’sKaen University UniversityUniversity Institute of Technology Assoc.Prof.Dr.WimonratAssoc.Prof.Dr.PachoenAssoc.Prof.Dr.Pachoen Kidrakarn SoonthornrojanaKidrakarn MahasarakhamMahasarakham University University Asst.Prof.Dr.SaowanitAsst.Prof.Dr.SarintipAsst.Prof.Dr.Sarintip Raksasataya RaksasatayaChunlawong ThammasatKhonKhon Kaen Kaen University UniversityUniversity Assoc.Prof.Dr.DhornProf.Pol.Maj.Gen.Dr.KeartipongAssoc.Prof.Dr.Narongsak Suntrayuth Noosorn Meepiarn NaresuanNorthRetired Eastern University Government University Official Asst.Prof.Dr.Saran Nakrob KasetsartLadkrabang University Assoc.Prof.Dr.PachoenAssoc.Prof.Dr.NarongsakAssoc.Prof.Dr.WimonratAssoc.Prof.Dr.Wimonrat Kidrakarn Soonthornrojana Noosorn Soonthornrojana MahasarakhamNaresuan University University Asst.Prof.Dr.SuthasineeAsst.Prof.Dr.SaowanitAsst.Prof.Dr.Saowanit Chunlawong ChunlawongPiyapasuntra ThammasatThammasat University University Assoc.Prof.Dr.Patcharin Anunsiriwat Asst.Prof.Dr.SomchaiAsst.Prof.Dr.Sarintip Raksasataya Lekcharoen RangsitKhon Kaen University University Assoc.Prof.Dr.TassaneeAssoc.Prof.Dr.WimonratAssoc.Prof.Dr.NarongsakAssoc.Prof.Dr.Narongsak SoonthornrojanaNoosorn BuntermNoosorn MahasarakhamNaresuanNaresuanRetired University GovernmentUniversity University Official Asst.Prof.Dr.WannikaAsst.Prof.Dr.SaowanitAsst.Prof.Dr.SomchaiAsst.Prof.Dr.SuthasineeAsst.Prof.Dr.Suthasinee LekcharoenChalakbangChunlawong Piyapasuntra Piyapasuntra ThammasatRangsitSakonThammasat University Nakhon University University Rajabhat University Assoc.Prof.Dr.SumaleeAssoc.Prof.Dr.PatcharinAssoc.Prof.Dr.Patcharin ChaijaroenAnunsiriwat Anunsiriwat KhonNaresuanNaresuan Kaen University University Asst.Prof.Dr.NatrampapornAsst.Prof.Dr.SomchaiAsst.Prof.Dr.Somchai Lekcharoen Lekcharoen Thanapiyawat SrinakharinwirotRangsitRangsit University University University Assoc.Prof.SomsiriAssoc.Prof.Dr.SitthiponAssoc.Prof.Dr.Narongsak Arunothai Art-in Noosorn KhonNaresuanValaya Kaen UniversityAlongkorn University Rajabhat University Asst.Prof.Dr.SamarnAsst.Prof.Dr.Suthasinee Ekkapim Piyapasuntra ThammasatRajabhat Mahasarakham University University Assoc.Prof.Dr.PatcharinAssoc.Prof.Dr.SitthiponAssoc.Prof.Dr.SumaleeAssoc.Prof.Dr.Sumalee Art-in Chaijaroen Anunsiriwat Chaijaroen NaresuanKhonKhon Kaen Kaen University University University Asst.Prof.Dr.Ek-karachAsst.Prof.Dr.NatrampapornAsst.Prof.Dr.Natrampaporn Charoennit Thanapiyawat Thanapiyawat SilpakornSrinakharinwirotSrinakharinwirot University University University Assoc.Prof.Dr.Chalermsak Pikulsri Khon Kaen University Asst.Prof.Dr.PrasertAsst.Prof.Dr.Somchai Sitthijirapat Lekcharoen SripatumRangsit University University Assoc.Prof.Dr.SumaleeAssoc.Prof.Dr.SitthiponAssoc.Prof.Dr.Sitthipon Art-inChaijaroen Art-in KhonKhonunder Kaen Kaen the University University Royal Patronage Dr.Asst.Prof.Dr.PrasertAsst.Prof.Dr.NatrampapornAsst.Prof.Dr.Ek-karach Asst.Prof.Dr.Ek-karachChira Lumduanhom Sitthijirapat Charoennit Charoennit Thanapiyawat SrinakharinwirotSripatumSilpakornSrinakharinwirotSilpakorn UniversityUniversity University University University Assoc.Prof.Dr.PensriAssoc.Prof.Dr.ChalermsakAssoc.Prof.Dr.Chalermsak Jaroenwanit Pikulsri Pikulsri KhonKhon Kaen Kaen University University Asst.Prof.Dr.PornratAsst.Prof.Dr.PrasertAsst.Prof.Dr.Prasert Sitthijirapat Sadangharn Sitthijirapat BuraphaSripatumSripatum University University University Asst.Prof.Dr.AnukoonAssoc.Prof.Dr.KrittaphaAssoc.Prof.Dr.Sitthipon Rotjanasuksomboon Art-inSaenchaiyathon Khon Chulalongkorn Kaen University University Asst.Prof.Dr.Ek-karach Charoennit Assoc.Prof.Dr.ChalermsakAssoc.Prof.Dr.KrittaphaAssoc.Prof.Dr.PensriAssoc.Prof.Dr.Pensri Jaroenwanit Jaroenwanit Saenchaiyathon Pikulsri KhonKhon Kaen Kaen University University Asst.Prof.Dr.AmnajAsst.Prof.Dr.PornratAsst.Prof.Dr.Pornrat Chanawongse Sadangharn Sadangharn MahasarakhamBuraphaBurapha University University University Assoc.Prof.Dr.Wallapha Ariratana Khon Kaen University Asst.Prof.Dr.SureeAsst.Prof.Dr.Prasert Funilkul Sitthijirapat KingSripatum Mongkut's University University of Technology Assoc.Prof.Dr.PensriAssoc.Prof.Dr.KrittaphaAssoc.Prof.Dr.Krittapha Jaroenwanit Saenchaiyathon Saenchaiyathon KhonKhon Kaen Kaen University University Asst.Prof.Dr.PornratAsst.Prof.Dr.SureeAsst.Prof.Dr.AmnajAsst.Prof.Dr.Amnaj FunilkulChanawongse SadangharnChanawongse KingBuraphaMahasarakhamMahasarakham Mongkut's University UniversityUniversity University of Technology Assoc.Prof.Dr.AmnajAssoc.Prof.Dr.WallaphaAssoc.Prof.Dr.Wallapha Theeravanich Ariratana Ariratana KasetsartKhonKhon Kaen Kaen University University University Asst.Prof.Dr.SureeAsst.Prof.Dr.Suree Funilkul Funilkul ThonburiKingKing Mongkut's Mongkut's University University of of Technology Technology Assoc.Prof.YapawanAssoc.Prof.Dr.Krittapha Vannavanit Saenchaiyathon KasetsartKhon Kaen University University Asst.Prof.Dr.Amnaj Chanawongse Mahasarakham University Assoc.Prof.Dr.WallaphaAssoc.Prof.YapawanAssoc.Prof.Dr.AmnajAssoc.Prof.Dr.AmnajEditorial Board VannavanitTheeravanich Theeravanich Ariratana KhonKasetsartKasetsart Kaen University UniversityUniversity Asst.Prof.Dr.Jirawan Deeprasert NakhonThonburiThonburi Phanom University Assoc.Prof.Jintana Puttamata Retired Goverment official Dr.AtichartAsst.Prof.Dr.Suree Harncharnchai Funilkul ChiangKing Mongkut's Mai University University of Technology Prof.Dr.KulthidaAssoc.Prof.Dr.AmnajAssoc.Prof.YapawanAssoc.Prof.Yapawan Tuamsuk VannavanitTheeravanich Vannavanit KasetsartKasetsartKhon Kaen University University University Assoc.Prof.Dr.Kasemsarn Dr.AtichartAsst.Prof.Dr.JirawanAsst.Prof.Dr.Jirawan Harncharnchai Deeprasert Deeprasert Chotchakornpant NationalThonburiChiangNakhonNakhon Mai Phanom InstitutePhanom University University Universityof Development Prof.Dr.PoomthanAssoc.Prof.YapawanAssoc.Prof.JintanaAssoc.Prof.Jintana Puttamata PuttamataRangkakulnuwatVannavanit KasetsartRetiredRetiredUniversity Goverment GovermentUniversity of the official Thaiofficial Chamber of Asst.Prof.Dr.JirawanDr.AtichartDr.Atichart Harncharnchai Harncharnchai Deeprasert AdministrationNakhonChiangChiang Mai PhanomMai University University University Assoc.Prof.JintanaEditorial Board Puttamata Retired Goverment official Dr.Atichart Harncharnchai Chiang Mai University Assoc.Prof.Dr.Pakkapong EditorialEditorial Board Board Poungsuk CommerceKingmongkut's Institute of Assoc.Prof.Dr.ThaveeslipAsst.Prof.Dr.Anucha Phianchana Subwattana MahasarakhamUbon Ratchathani University Rajabhat University Prof.Dr.Monvika Assoc.Prof.Dr.PakkapongAssoc.Prof.Dr.PakkapongEditorial BoardPhadoongsitthi Poungsuk Poungsuk ThammasatTechnologyKingmongkut'sKingmongkut's University Ladkrabang Institute Institute of of Assoc.Prof.Dr.PrayoonAsst.Prof.Dr.SamonpornAsst.Prof.Dr.AnuchaAsst.Prof.Dr.Anucha Phianchana WongchantraPhianchana suttibak MahasarakhamKasetsartUbonUbon Ratchathani Ratchathani University University Rajabhat Rajabhat University University Assoc.Prof.Dr.SongsakAssoc.Prof.Dr.PakkapongAssoc.Prof.Dr.Chumnong Phusee-orn WongchachomPoungsuk MahasarakhamSakonKingmongkut'sTechnologyTechnology Nakhon Ladkrabang Rajabhat Ladkrabang UniversityInstitute University of Assoc.Prof.Dr.KiatsudaAsst.Prof.Dr.Anucha Asst.Prof.Dr.SamonpornAsst.Prof.Dr.Samonporn Phianchana Srisuk suttibak suttibak ChiangChalemphrakiatUbonKasetsartKasetsart Ratchathani Mai University UniversityUniversity RajabhatSakon Nakhon University Assoc.Prof.Dr.PhaithunAssoc.Prof.Dr.Sitthipon Assoc.Prof.Dr.ChumnongAssoc.Prof.Dr.Chumnong IntakhanArt-in Wongchachom Wongchachom LampangTechnologyKhonSakonSakon KaenNakhon Nakhon Rajabhat University Ladkrabang Rajabhat Rajabhat University University University Assoc.Prof.Dr.SupamitAsst.Prof.Dr.Samonporn Pitipat suttibak ChulalongkornKasetsartProvinceChalemphrakiatChalemphrakiat campusUniversity University Sakon Sakon Nakhon Nakhon Assoc.Prof.Dr.PajareeAssoc.Prof.Dr.ChumnongAssoc.Prof.JintanaAssoc.Prof.Dr.SitthiponAssoc.Prof.Dr.Sitthipon Puttamata Polprasit Art-in WongchachomArt-in KamphaengSakonRetiredKhonKhon KaenNakhon GovermentKaen PhetUniversity UniversityRajabhat Rajabhat official University University Asst.Prof.Dr.Jirawan Deeprasert ChalemphrakiatNakhonProvinceProvince Phanom campus campus Sakon University Nakhon Assoc.Prof.Dr.SitthiponAsst.Prof.Dr.WannikaAssoc.Prof.JintanaAssoc.Prof.Jintana Puttamata Puttamata Chalakbang Art-in SakonKhonRetiredRetired KaenNakhon Goverment Goverment University Rajabhat official official University Dr.SudaratAsst.Prof.Dr.JirawanAsst.Prof.Dr.Jirawan Compliew Deeprasert Deeprasert ProvinceMahasarakhamNakhonNakhon Phanom campusPhanom University University University Assoc.Prof.JintanaAsst.Prof.Dr.WannikaAsst.Prof.Dr.Wannika Puttamata Chalakbang Chalakbang RetiredSakonSakon Nakhon GovermentNakhon Rajabhat Rajabhat official University University Asst.Prof.Dr.JirawanDr.UraphenDr.SudaratDr.Sudarat Compliew YimprasertCompliew Deeprasert NakhonPanyapiwatMahasarakhamMahasarakham Phanom In stitute University UniversityUniversity of Management Asst.Prof.Dr.WannikaEditor Chalakbang Assoc.Prof.Dr.KornchaiDr.WanidaSakon Nakhon Hongmaneerat Rajabhat University PhornlaphatrachakornDr.SudaratDr.UraphenDr.Uraphen Compliew Yimprasert Yimprasert MahasarakhamPanyapiwatPanyapiwat In In stitute stituteUniversity of of Management Management Editor Dr.Uraphen Yimprasert Panyapiwat In stitute of Management AssociateEditorEditor Editors Asst.Prof.Dr.ParamaAsst.Prof.Dr.ChanwitDr.WanidaDr.Wanida Hongmaneerat Hongmaneerat KwangmuangHanrin Dr.Poonnatree Jiaviriyaboonya Dr.Prompassorn Chunhabunyatip OperatingEditorAssociateAssociate Editors teamEditors Mrs.SupawadeeDr.WanidaAsst.Prof.Dr.ChanwitAsst.Prof.Dr.Chanwit Hongmaneerat Sutakot Hanrin Hanrin Ms.Suwaphat Keekat Ms.Chulaluk Pongpet ArtAssociateOperatingOperating designer Editorsteam team Mrs.SasiwimolAsst.Prof.Dr.ChanwitMr.WatcharaMrs.SupawadeeMrs.Supawadee Sutakot Arkkasriworn Sutakot Sutakot Hanrin Ms.SuwaphatMs.JulaluxMs.Suwaphat Boonkusol Keekat Keekat Ms.ChulalukMs.Chulaluk Pongpet Pongpet EditorialOperatingArtArt designer designer Office team Mrs.SupawadeeNakhonMr.WatcharaMr.Watchara Phanom Sutakot Sutakot Sutakot University Journal OfficeMs.Suwaphat Keekat Ms.Chulaluk Pongpet PublicationArt Editorial Editorial designer Office Office Frequency Mr.Watchara3Nakhon Nakhonissues Phanomper Phanom yearSutakot University University Journal Journal Office OfficeIssue 1, January-April and Issue 3, September-December EditorialPublicationPublication Office Frequency Frequency Nakhon 3 3issues issues Phanomper per year year University Journal OfficeIssueIssue 2,1, 1, May-AugustJanuary-April January-April and and Issue Issue 3, 3, September-December September-December PublicationPlace of Publication Frequency Siriphan3 issues per(2497) year Co.,Ltd., Mueang district,Issue KhonIssue 1,2, Kaen2, January-AprilMay-August May-August province. Tel:and 0-4322-1141,Issue 3, September-December www.siriphan.com Every PlacePlace article of of was Publication Publication peer-reviewed for the academicKalasinprinting SiriphanSiriphan (2497) correctness(2497) Co.,Ltd., Co.,Ltd., Co.,Ltd., 338/12-13 by Mueang2 Mueangqualified mueang district, district, persons distict,Issue Khon Khon kalasinoutside 2, Kaen Kaen May-August pr province.at ovince.province. least. 46000.The Tel: Tel: opinions Tel:0-4322-1141, 0-4322-1141, 0-4381-1140, in NPU www.siriphan.com Journal www.siriphan.comE-mail : [email protected] to the authors; Siriphan (2497) Co.,Ltd., Mueang district, Khon Kaen province. Tel: 0-4322-1141, www.siriphan.com doEveryEveryPlace not article articlebelong of was Publicationwas to peer-reviewed thepeer-reviewed Publisher. for Thus, for the the Nakhonacademic academic Phanom correctness correctness University by by 2 2qualified deniesqualified to personsbepersons held outside responsibleoutside at atleast. least. for The them.The opinions opinions The articles in in NPUNPU inJournal JournalNPU Journalbelong belong areto to the protectedthe authors; authors; EveryEverybydodo copyrightnot articlenot article belong belong undergoes wasof to . topeer-reviewed the the double-blind Publisher. Publisher. No part for Thus, peerThus, ofthe eachreview Nakhonacademic Nakhon issue for Phanom the Phanommaycorrectness academic be University reproduUniversity bycorrectness 2 cedqualified denies denies for by disse to 2topersons qualifiedbe minationbe held held outside responsible personsresponsible without at least.outside written for for Thethem.at them. least. permissionopinions The TheThe articles inarticlesopinions fromNPU in Journal thein inNPU NPU JournalPublisher. Journal belongJournal Humanities toare are the protected protected authors;and Social Sciencesdobyby copyrightnot copyright Nakhonbelong of ofPhanomto Thailand. Thailand.the Publisher. University No No part part Thus,Journal of of each Nakhoneach belong issue issue Phanomto may themay authors;be be University reprodu reprodu do notced deniesced belong for for disse todisse to be minationthe minationheld Publisher. responsible without without Thus, written writtenforNakhon them. permission permissionPhanom The articles University from from in the theNPU denies Publisher. Publisher. Journal to be areheld protected responsible forby them. copyright And copyrights of Thailand. of the No digital part filesof each of articles issue maybelong be to reprodu the Journalced for dissemination without written permission from the Publisher.

สารบัญ

The Faces of Teens: The Exhibition of Multiple-identity in Social Media...... 1 Bhubate Samutachak, Kullatip Satararuji and Reena Tadee

ผลของการตลาดภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายในและคุณภาพบริการภายในที่มีต่อความพึงพอใจ...... 9 ของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย Effects of Internal Marketing, Internal Supply Chain Integration and Internal Service Quality on Employee Satisfaction in Convenience stores in Thailand ณัฏฐ์ บุญด้วง และ วรพล วังฆนานนท์ Natt Boonduang and Worrapon Wangkananon

กลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก...... 17 สังกัดสำ�นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Strategies for Effective Internal Quality Assurance in Small Primary Schools under the Office of Basic Education in The Northeast บุญธรรม อ้วนกันยา ทนงศักดิ์ คุ้มไข่น้ำ� วาโร เพ็งสวัสดิ์ และ พรเทพ เสถียรนพเก้า Boontam Uankanya, Tanongsak Koomkhinam, Waro Phengsawat and Pornthep Satennapaklo

การพัฒนารูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่...... 25 การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 The Operational Development Model of Buddhist Oriented Schools in The 4.0 Era of Educational Institutions under Udon Thani Primary Educational Service Area Office 3 พระมหาสมหมาย บริสาร และ ชุติมา มุสิกานนท์ Phramaha Sommai Borisan and Chutima Musikhanon

รูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้นของปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครูโรงเรียนพระปริยัติธรรม...... 34 แผนกสามัญศึกษา ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ The Linear Structural Relationship Model of Factors Affecting the Quality of Work Life of Teachers in Phrapariyattidhamma School, General Education Department in the Northeast ทิพย์ โอษฐงาม วาโร เพ็งสวัสดิ์ วัลนิกา ฉลากบาง และ พรเทพ เสถียรนพเก้า Thip Ostngam, Waro Phengsawat, Wannika Chalakbang and Pornthep Steannoppakao

ความสุขในการทำ�งานที่ส่งผลต่อความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็กสังกัด...... 43 องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด Happiness at Work Affecting Teachers Organization Loyalty in Child Development Center under Local Administrative Organization รุ่งทิวา ศรีบรรเทา และ ธันยาภรณ์ นวลสิงห์ Rungtiwa Sribantao and Thanyaphon Nualsing การพัฒนารูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา...... 51 The Development of Music Teaching Model for Thai Folk Song (Luk Thung) Musical Band in Secondary School จิรานุวัฒน์ ขันธจันทร์ พงษ์พิทยา สัพโส และ พิทยวัฒน์ พันธะศรี Jiranuwat Khuntajan, Pongpitthaya Sapaso and Pittayawat Pantasri

สภาพและปัญหาการจัดการเรียนการสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกของสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย...... 59 Conditions and Problems of Instructional Management in Practical Skills in Western Vocal Course in Higher Education’Institutions in Thailand สุธาสินี ถีระพันธ์ และ ณรงค์รัชช์ วรมิตรไมตรี Suthasinee Theerapan and Narongruch Woramitmaitree

การพัฒนากิจกรรมการเรียนรู้ดนตรีไทยของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะของซิมพ์ซัน...... 67 Development of learning activities for Thai music of Mathayomsuksa 2 students according to Simpson’s skills development ปัญญา ไข่พรมราช และ ธนภร เพ่งศรี Panya Khaiphrommarat and Thanaporn Bhengsri

การรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะและการตระหนักถึงความสำ�คัญของชุมชนริมน้ำ�จันทบูรผ่านประสบการณ์...... 74 การรับรู้ของคนในชุมชน และนักท่องเที่ยวในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ�คัญของจังหวัดจันทบุรี The Perceived Aesthetics Value of Art and Recognizing the Importance of Waterfront Community Chantaboon through the Perceived Experience by the Community and Tourist as the Major Attractions of Chanthaburi ธนวัฒน์ กันภัย และ เบญจพร ประจง Thanawat Kanpai and Benchaphon Prachong

ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับพฤติกรรมการกระทำ�ความผิดของเด็กและเยาวชน...... 82 ศาลเยาวชนและครอบครัว จังหวัดสุพรรณบุรี Factors Related to behavior Juvenile Delinquency : Suphan Buri Juvenile and Family Court ธนัชชนม์ แจ้งขำ� และ สุกัญญา อุบลเหนือ Thanatchon Jangkhum and Sukanya Aubonnea

การพัฒนาชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ�หรับกลุ่มคนทำ�งานสำ�นักงาน...... 90 The Development of Western dance Activities for Group Office Worker ณัฐพร วิศาลธรกุล ธรากร จันทนะสาโร และปิยวดี มากพา Nataporn Visalthorakul, Dharakorn Chandnasaro and Piyawadee Makpa

การศึกษาการกำ�กับอภิปัญญาของของนักศึกษาวิทยาศาสตร์การกีฬาในรายวิชาปฏิบัติการเคมีพื้นฐาน...... 99 A Study of Metacognitive Regulation of Sport Science Students in the Basic Chemistry Laboratory วิทวัส หาญดี ธีรพัฒน์ ขันใจ วนิดา ลำ�พล และ ศศิประภา วิลาวัลย์ Witawas Handee, Teerapat Khanjai, Vanida Lumpol and Sasiprapa Wilawan การเปรียบเทียบทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 เรื่อง พอลิเมอร์...... 107 โดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ Comparisons of Analytical Thinking Skills of Mathayomsuksa 6 Students on the Topic of Polymer Using the Learning Management based on STAD Cooperative Learning with POE Technique and Conventional Instruction Approach วัชรียา พรหมพันธ์ อรุณรัตน์ คำ�แหงพล และ ถาดทอง ปานศุภวัชร Watchareeya Prompan, Arunrat Khamhaengpol and Thardthong Pansuppawat

การพัฒนากิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา...... 117 และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ เรื่อง สมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 The Development of Learning Activities Using STAD Cooperative Learning Model Focusing on Problem Solving and Mathematical Connections Skills on Linear Equation with One Variable for Mathayomsuksa 1 ปรียา เปจะยัง นงลักษณ์ วิริยะพงษ์ และ มนชยา เจียงประดิษฐ์ Preeya Pejayoung, Nongluck Viriyapong and Monchaya Chiangpradit

คำ�แนะนำ�ในการเตรียมและการส่งต้นฉบับ...... 127

8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 1 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 The Faces of Teens: The Exhibition of Multiple-identity in Social Media channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, 1 2 3 compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers Bhubate Samutachak, Kullatip Satararuji and Reena Tadee (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, Article History Received: April 14, 2020 middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) Revised: April 24, 2020 and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Accepted: April 27, 2020 Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This บทคัดย่อ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. บทความวิจัยนี้ใช้กรอบทฤษฏีอัตลักษณ์ทางสังคมเพื่อศึกษาการสร้างพหุอัตลักษณ์ของวัยรุ่นไทยในพื้นที่สื่อสังคม แม้ว่าพฤติกรรม Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers โดยทั่วไปของวัยรุ่นแต่ละคนไม่ว่าจะเป็นพฤติกรรมระหว่างบุคคลไปจนถึงพฤติกรรมระหว่างกลุ่มจะยังคง ไม่เปลี่ยนแปลงระหว่างพื้นที่ ออนไลน์และพื้นที่ออฟไลน์ บทความวิจัยนี้มีสมมติฐานว่าสื่อสังคมเปิดพื้นที่ที่เอื้อให้ผู้ใช้สามารถสร้างอัตลักษณ์ที่หลากหลาย และสามารถ Introduction ช่วยจัดการอัตลักษณ์อันหลากหลายเหล่านั้น เนื่องจากมีช่องทางต่างๆ มากมายให้ผู้ใช้สื่อสังคมเลือกใช้ได้อย่างเสรี วัยรุ่นสามารถใช้ (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationสื่อสังคมได้อย่างซับซ้อนจนสามารถสร้างพหุอัตลักษณ์ขึ้นมาได้ งานวิจัยชิ้นนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพเก็บข้อมูลด้วยเทคนิคการสนทนา Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeกลุ่ม 16 กลุ่ม มีผู้เข้าร่วมเป็นวัยรุ่นอายุ 16-18 ปี จำ�นวน 101 คน ผลวิจัยพบว่าวัยรุ่นการพัฒนาอัตลักษณ์ของวัยรุ่นมักได้รับอิทธิพล important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingจากผู้มีอิทธิพลทางความคิดในโลกสื่อสังคมหรือที่เรียกว่า เน็ตไอดอล และวัยรุ่นมีแนวโน้มที่จะแสดงอัตลักษณ์ที่แตกต่างกันในแต่ละ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersช่องทางของสื่อสังคมเพื่อลดการเป็นบุคคลชายขอบภายในกลุ่ม ในขณะที่การทำ�เช่นนี้เป็นบางครั้งทำ�ให้วัยรุ่นรู้สึกเติมเต็มในสิ่งที่ต้องการ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theแต่บางครั้งนำ �ไปสู่ความคับข้องใจและความขัดแย้งในตัวเอง and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseคำ �asสำ �คัญ : พหุอัตลักษณ์ ; วัยรุ่น ; สื่อสังคม ; การสร้างอัตลักษณ์ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural ABSTRACT their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both Based on the social identity theory this paper investigates the development of multiple-identity of of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasThai teens engaging in social media. Although the range of behaviors from interpersonal to intergroup remains because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. unchanged in both online and offline spheres, this article hypothesizes that social media offers more options for of each productive procedure. The development is to promote the creationindividuals of to manage the development and the deployment of their identities. Hidden within the unfathomed and The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,far-reaching space of social media are myriad of fragmented channels in which one can freely choose. Engagement since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can inbe social media therefore has become more complicated and leads to the development of complexive social identity Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion andof multiple-identity of teenagers. This qualitative research collected data through sixteen focus group sessions with chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’101 participants, aged 16-18 years old. Findings from this study reveal that online contents delivered by influencers, so called net idol, induce teems’ characters and identities. Teens also tend to exhibit different identities in different chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notsocial media platforms mainly to de-marginalize one-self among the members. While the exhibition of multiple- culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it identityhas can be one’s personal fulfillment, inner frustrations are controversial. houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionKeywords : Multiple-identity ; Teenager, Social Media ; Identity Formation also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private1 Assistant Professor, Institute for Population and Social Research, Mahidol University private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order2 Associate Professor, Graduate School of Communication Arts and Management Innovation, National Institute of Development having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. Administration 3 Researcher, Institute for Population and Social Research, Mahidol University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 2 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

Introduction Some of early literature on social media presents The results of study revealed that egg distributing channelsdifferent comprised limits of different4 channels site. inFacebook, pattern 1for and example 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, It was one of the common high-schooler hangouts once had its limits on emotional expression, and photo compilers,at a middlemen,fancy mall restaurantretailers and in consumersthe downtown (51.98%), area channel of and 2 – text-orientedby farmers, compilers, nature. However, retailers the and later consumers introduction (26.73%),Bangkok. channel Everything 3 – by farmers, looked normalretailers and and routine-backpacks, consumers (17.13%), of and new channel features 4 makes – by farmers the site most and consumerspossibly comprehensive. (4.16%). Patternsoft 2 haddrinks, 3 coolchannels pants, in stylish domestic haircuts-except and foreign for distribution one Now, of one eggs: can channel decorate 1 one’s– by Facebookfarmers, pagecompilers, and even middlemen,thing: everyoneretailers and faced consumers down at their(39.83%), smartphones, channel 2busy – by farmers,post videos compliers, to display retailers as muchand consumers emotion, identity,(32.61%) and and channelscrolling 3 –up farmers, and down retailers the andscreen, consumers switching (27.56%). from one The totalinformation amount of as yielded desires. eggs Even for consumption a less sophisticated within Nakhonapplication Phanom province to another, and neighboringoccasionally provinces pausing includingto take thoseapplication exported such to asLao Line, People’s a chat Democraticplatform, offers Republic functions was 29,362self-photos trays with(or popularly 30 eggs forcalled each ‘selfie’), tray or 125,837and then eggs back per today display which information were worth of various304,970 forms. baht Thisper developmentday. This was theto workingthe screen capital again. in ‘Face-downBan Klang village (Phubbing) which society’, earned as9,149,100 of site baht and per application month. in turn develop personal strategies it is humorously called, is looming over Thailand and to express and display one’s self and identity to better Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers other countries, provoking both positive and negative appeal and connect to other people. comments (Barry, Sidoti, Briggs, Reiter & Lindsey, 2017). Appearing in each online community, one can AccordingIntroduction to the Global Digital Statistic Report (80 weeks)choose to tocomplete display (Ban the Klang true Tambon self or Administration disguise in any 2019,Creating internet the stability penetration of food in Thailandsupply is wasextremely 82% in early Office.characters 2012 &as Banone Klang’scan freely Eggs. invent. 2010). In The an effortwhole to important,2019. not The only country for both has maintainedfarmers themselves remarkable and rank in processconform to complete one’s self for to making the normative money and behavior spending of the businessrespect entrepreneurs of mobile phoneacross andthe wholesocial media food supplyusage. Social it withingroup, the one community develops differentis really helpfulcharacters. to theUnconsciously, farmers chain, mediabut also penetration for the development was 74%: Facebookof Thai agriculture alone had 50 and thisto theresults sustainability in multiple of identities. doing a business.And this makesAll the the million active users while its population is around 67 and security of Thai agricultural careers. One thing that detailsvoyage as such through and social the appropriate media platform strategic more plans exciting for and million. Mobile phone penetration was 133% with 92 reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specificstimulating, areas especially have been for thecompiled self-experimenting in a database ages. as million mobile subscribers while the world average is In this paper, the authors seek to report identity must have67%. more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon and multiple-identity developments of teenagers, order to show thatAmong they the have social really media earned users, a profit teenagers from are Phanom province. The development of agricultural through socialization in social media. The issue is their ownamong business. the mostFor this vulnerable reason, raising groups the asawareness social media products such as eggs to be sufficient in the areas both addressed through the lens of social identity theory of of entirepresents food supplylimited chainmechanism is considerably for content important screening and in Nakhon Phanom province and neighboring areas has intergroup behaviors. It is argued in this paper that social becausesurveillance, the food supplywhile therechain areemphasizes endless opportunities the value for been continued for nearly half a century. media can influence identity development in teenagers of eachthem productive to experiment procedure. with their identities (Kennedy & The development is to promote the creation of as they absorb and conform to the normative behaviors Lynch,The egg-laying 2016). What chicken is to farmbe concerned has been is foundtheir fragile added value for the agricultural products (egg product, since 1967volition in Ban and Klang judgment. sub-district, The Mueanglimited Nakhoncapacity for and ofcampaigns the online for groupsmarketing in whichpromotion) they participate.as it can be And because social media presents opportunities to teenagers Phanomself-regulation district, Nakhon and susceptibilityPhanom province to peer by pressure the of seen from a merchandise slogan for promotion of to expose themselves to various online groups, they are chickenteenagers egg poultry exposes farmers’ them cooperative. to risky navigation The egg-laying and experiment selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ induced to develop different characters, thus multiple- chickenin thefarmers world preserve of social networkthe original (Stern identity & Odland, and 2017). The current layer chicken feeding system has not identity, to fit each group. culture of raisingThe them rapid by keepingadvancement their chickens of digital in opendevice and changed significantly from that of the past, but it has housessocial made media of bamboo create with greater thatched private roofs space which and are time for been improved with an integration of efforts based on Social identity theory, social media and identity convenientusers. and Accessibility easy to manage to and in engagement a tight budget. in suchThey space newdevelopment plans with the of well-definedteenagers objectives, mission also usecan the be method totally ofunseen raising even egg-laying when chickens they walk without in the most and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have crowded place or sit in front of their parents at the dining As a part of an attempt to reestablish the using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private table. Once they face down against the light radiating collectivist approach to the social psychology of the self private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order from a smartphone in their hand, they flee into their and social group, (Robinson & Tajfel, 1996) introduced having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. wide virtual world. the social identity theory. The core tenet of the theory until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 3 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

explains that individuals derive self-concept from the Multiple-identity: many faces of teenagers The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andsocial 3 group and categories to which they belong. It is While the sense of belonging to a group makes channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,the attempt of members of the group to conform to the a person conform to the group norms and influences compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersgroup’s norms that makes possible the group’s influence self-identity, membership of multiple groups induces a (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).on members’ behaviors. Desire to be accepted into the person to develop multiple-identity. In this regard, social Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,group either voluntarily motivate or pressure its members media plays an important role by offering a person middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)to follow the group norms (Hogg, 2016) opportunity to learn about a great number and variety and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Roaming through the world of social media, of groups with most efficient means to join many groups Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicteenagers pass through a plethora of social communities simultaneously. Never before could a person enlist into as many groups at the same time as present. And this was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisand choose in which to enlist. Information and experience is possible only in the virtual world, mediated by social was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. provided by those social media sites are richer and of media. Of course, it is true that the world has been greater variety than traditional offline world. In conjunction Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers well connected since the invention and proliferation with their psychological stage of identity formation of internet. However, it is social media and the ease to (Crocetti, 2017), teenagers, either intentionally or Introduction access that make the connection faster and more time- (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationunconsciously, develop their identity to conform to the efficient than ever since 2003. Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholegroup norms. Teenagers develop identity, create profile, Scouting and choosing groups to connect are important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingand network with others in the online community (Boyd, parts of the identity experimentation. In order to business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers2014). A person strives to achieve ‘positive distinctiveness’ effectively maintain these heterogeneous connections, chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theand demarginalize oneself (Hogg, 2016) among one develops impression management skills (Roulin & and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans thefor group members, or even depersonalize only to fit in. Levashina, 2016). As the norms of each group demand reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseThe as effort will remain as long as the group adds affirmative different behaviors, a person produces virtual alternative must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhoncharacteristics such as power, self-efficacy, and the need identities when present in each respective group, order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalto belong, to the personal social identity (Cheng & Guo, motivated by the emotional fulfillment, according to their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both2015) the social identity theory, to fit into the desired groups. Multiple-identity is more convenient in the virtual of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has Identity experimentation of teenagers is particularly world both because of the time efficiency and identity- because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. more convenient through internet communication and social media. Two fundamental characteristics of internet and concealing affordance in the online setting. It permits of each productive procedure. The development is to promote the creation of teenagers more opportunities to experiment. Curiosity The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,social media stimulating the experimentation are reduced cues and reduced social repercussion (Hall, 2016). in the abundance of excitement in the social media since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be magnetizes teenagers to their devices, e.g. smartphone, Different from face-to-face communication of the offline Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of notebook, tablet. Where will they be led and lured is world, online communication is more flexible inasmuch chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ beyond expectation-anywhere even traditionally taboo as cue concern-a person can choose to reduce the chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not and restricted to the underage. In addition, multiple- auditory and visual effects. These reduced cues allow culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has identity is necessary in prohibited areas in the online teenagers to easily emphasize, change or conceal their houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on world as well as in the offline. Being able to disguise self. In addition, the ability, of the online communication, convenient and easy to manage in a tight budget. They themselves makes teenagers feel safer, from social new plans with the well-defined objectives, missionto conceal the self can help reduce social repercussion also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have reproach, to experiment and reside. Name and profile if things go wrong with the experiment. can be a mere front-anything that would be appealed using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private and acceptable to other group members, anything that private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order one aspires to be, or any qualifications that one desires having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. to possess (Homayoun, 2017) until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 4 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

Method: Participants and Procedure self-concept promotion, identity search, and The resultsThis qualitativeof study revealed study employs that egg the distributingfocus group channelsself-presentation comprised in social4 channels media. Thein patternmoderator’s 1 and guideline 3 channelsdiscussion in pattern technique 2. The to 4 investigate channels theof developmentpattern 1 for ofdomestic obtained distributions the ethical were: approval channel no.COA 1 – by 2018/10-287 farmers, compilers,identity middlemen, and multiple-identity retailers and consumersof teens when (51.98%), engaging channel from 2 – bythe farmers, Institute compilers, for Population retailers and and Social consumers Research, (26.73%),in social channel media. 3 – Theby farmers, technique retailers is favored and over consumers the in-depth (17.13%), Mahidol and channel University, 4 – by Thailand.farmers and The consumers focus group (4.16%). sessions Patterninterview 2 had 3as channelsit better revealin domestic common and experiences foreign distribution and were of completed eggs: channel during 1 January-March– by farmers, 2018. compilers, middlemen,opinions retailers through and discussions consumers among (39.83%), the channel participants. 2 – by farmers, compliers,In order retailersto obtain and most consumers candid information,(32.61%) and channelThe participants 3 – farmers, were retailers 101 and Thai consumers students: (27.56%). 50 males, The totalthe moderatoramount of usedyielded various eggs qualitativefor consumption techniques, within such Nakhon51 Phanom females, province aged 15-18 and years neighboring old from provinces high schools including and thoseas third-person exported to Laotechnique, People’s word Democratic association, Republic picture was 29,362vocational trays schoolswith 30 agreeingeggs for toeach participate tray or in125,837 the project. eggs per frustration,day which weresentence worth completion, 304,970 baht etc. per The day. recorded This was theRecruiting working capitalthe participants, in Ban Klang the village researchers which contactedearned 9,149,100 conversations baht per month.were transcribed and the thematic analysis teachers or guidance counselors of the selected schools was conducted to reveal the participant’s patterns of Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers and asked permission from the schools’ principals. reality. The next section presents the results and Participants were those who reported as regularly using discussion with exemplary quotes from the participants. social media andIntroduction having their own smartphone. There (80 weeks)Pseudonyms to complete are used, (Ban showing Klang Tambon in parenthesis Administration with F for wereCreating 8 high the schools stability and of food8 vocational supply is schools extremely agreed to Office.female, 2012 M for& male,Ban Klang’s HS for high Eggs. school, 2010). VS Thefor vocational whole important,participate not only in the for project.both farmers Four of themselves each school and category processschool, to completeBKK for Bangkok, for making and CM money for Chiang and spendingMai, in order businesswere entrepreneurs considered theacross schools the wholeof medium-to-high food supply socio it withinto preserve the community anonymity. is really helpful to the farmers chain, economicbut also for status, the development while the other of four Thai of agriculture medium-to-low and to the sustainability of doing a business. All the and securitysocioeconomic of Thai agricultural status. In the careers. total ofOne 16 thingschools, that 8 were details as such andResults the appropriate and Discussion strategic plans for reflectslocated the stability in Bangkok is income. and the Itother is obvious 8 in Chiang that Mai, farmers a northern the specific areas have been compiled in a database as must haveprovince. more While income the thancapital the city overall Bangkok, expense according in to indicators forTeenagers developing and a successfulsmartphone: plan an of inseparable Nakhon order tothe show national that theystatistics have of really internet earned usage a profitin 2018 from (National Phanompair ofprovince. pals The development of agricultural their ownStatistical business. Office, For this2018) reason, reports raising the thehighest awareness internet usage products suchAs asa matter eggs to of be fact, sufficient what teenagers in the areas are addicted both of entirein thefood country, supply Chiang chain Maiis considerably was highest atimportant the provincial in Nakhonto is not Phanom the device, province but and rather neighboring the conversation areas has and becauseand the regional food supplylevel. These chain two emphasizes areas were the chosen value as the beeninformation. continued Thefor nearlyphrase half‘play a withcentury. my phone’ becomes of eachdata-collection productive procedure. sites. veryThe common development among is theto promote participants, the creation described of as The egg-layingAt each school,chicken the farm researchers has been conducted found two addedchecking value forthe the Facebook, agricultural reading products and answering(egg product, to the since 1967sessions in Banof focus Klang group sub-district, discussion, Mueang one Nakhonfor male and and Line,campaigns uploading for marketingphotos and promotion) following astheir it can friends be in the other for female students. The focus group sessions the Instagram. These activities proceed in circle and can Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of were arranged according to gender and socio-economic continue whole day long-as long as the time and occasion chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ homogeneity to reflect their effects on social media use allows. chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not (Hsu, Tien, Lin & Chang, 2015 ; Nesi & Prinstein, 2015). Each ‘It can be all day if I have nothing to do, culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has group had 6-8 participants. The sessions lasted around 2 especially during the weekend.’ (Ben: M, HS, BKK) houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on hours. The researchers conducted the sessions following ‘Breaking my eyes in the morning, I first check my convenient and easy to manage in a tight budget. They the focus group discussion guidelines of Krueger and new(smart)phone plans with thebefore well-defined doing anything objectives, else, to seemission if there also use the method of raising egg-laying chickens without Casey (2014) The moderator’s guideline comprises of and isstrategy. any notifications Also, the andegg-laying the updates chicken of farmsmy friends have (on using highly6 parts: expensive Introduction technology (of the project as compared background, to other moderator, beenFacebook). supervised And by just certain have companies it on for all day.’from (Joe:the private M, VS, CM) privateand sector participants) companies. and Thisice-breaking, is to unite daily farmers life in andby habit sector that sell‘From egg-laying getting upbreeds in the of morning chickens until in order going to havingof a usingcareer social which media, begins communication with raising baby in social chicks media, to maintainbed’ (Pink: the F, HS,standard BKK) of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 5 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

‘It is not allowed in classroom. So, I do it on the way ‘I read Pearypie (most popular blogger, writing The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 to school, during the lunch break, between classes, about facial make-up tips) before going to bed every night. channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,on the way back home… everywhere that is not in the I think she possesses me. When I’m doing my make-up compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersclassroom.’ (Pim: F, VS, CM) I think of her and it (make-up) came out just like her!’ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). The emphasis here is by no means the (Poom: F, HS, BKK) Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,smartphones, but rather the applications they used-all ‘Pee Pang (a popular game caster) is super cool. middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)social media. After reading their responses, the researchers She is a goddess of gamers. I can watch her demonstrating and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinasked the participants to elaborate. All of them talked games all day’ (Big: M, HS, BKK) Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicabout their fun time watching drama series, concerts, There were four participants who spoke so much was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisor gossips about superstars on Youtube, updating their about how social media influence them about their was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. statuses on the Facebook and waiting to see how many future career. They explained that it started from searching they would get, responding in repartee to the around Youtube and became interested in something, Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ‘likes’ comments, posting photos on the Instagram, and then following those topics until it came to what they chatting in the Line. wanted as a profession. Boom (M, HS, BKK) told that he Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration wanted to be a doctor after he had watched a tumor Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole‘Net Idol’ and identity development of teenagers operation on Youtube many years ago. He then started important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending The social identity theory explains how an to study hard and seek for more information about business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersindividual attempt to blend into a circle of people with preparations to be a medical student. Also, he followed chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All thecommon interest, by creating positive distinctiveness thus the page ‘Born to be Moh’ (Moh means doctor in Thai) and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans developingfor identity. Social media influencer, ‘Net idol’, and actively frequented the page. reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseappear as to be an important catalyst of such process. ‘Net TiTi (M, HS, CM) decided that he wanted to be a must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of NakhonIdol’, or popular figures in social media or internet idol, documentary producer. He did not know why or when order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalappears to be something that most of the participants it happened: but he enjoyed searching for documentary their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothreferred to as an important source of influence. Net idol of all kinds on Youtube, not for the content but the way of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hascan be a superstar, Thai or foreign or even any local it was shot and what the producer looked like. He be because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. popular persons who become an issue of teen discussion. came an amateur documentary producer of many VDO of each productive procedure. The development is to promote the creationFollowing of these net idols as fan club, these “idol projects of his school, buying his own small camera and The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,disciples” (the term is literally used in the Thai context) having a movie editing program at home. The other two since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can exhibitbe shared identities, derive sense of pride, and feel participants had quite similar stories: surfed through confident. Thirty-three participants mentioned that they Youtube, fell in love with a career, sought for more Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of have their net idols who were superstar, while 15 had information, found their selves, and follow their dreams: chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ been following net idols that were seniors of their high one a judge, another a sound engineer. chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not school or other high school. They admitted that these It is not a new knowledge that social media is culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has net idols had influences on their habits, attitude, and an important and huge source of information. Nonetheless, houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on behaviors. it is interesting to note that the exposure of these teenager convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ‘I love watching superstars giving interview when to social media during their age of identity and character also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms havethey have some kind of scandals. I think I learn a lot formation is particularly important. Social media has using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privatehow to react when I have an argument with someone.’ become the new environment, emerged during the 20th private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order(Pook: F, VS, BKK) century, that can significantly shape teenagers’ identity. having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. Nowadays, they are exposed to worldwide contents until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 7

‘ When I have a night- out, I go with a Conclusion different group: not from my school. Most of my classmates are nerds: they don’ t hangout too Social media is a big world. It is an even much. I have two Facebook accounts: one for bigger world for teenagers as they live a large part 8 6 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020 each group. I can’t let my classmate know what of their lives in it. Various countries have experienced kind of night life I have.’ (Eve: F, VS, BKK) rapid growth of internet usage especially among Although it seems evident in this research young adult population. Smartphones and social that are presented to them conveniently in their hands Concerning the inconsistency between true that social identity and multiple identity media have become the closest friends of allThe most results all dayof studylong. Theyrevealed can swipethat egg and distributing scroll their channelsself and comprised online self-presentation, 4 channels in andpattern multiple-identity, 1 and 3 teenagers and instrumental in the development of channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, development were found more in female than smartphone until they find the contents that attract it is more likely to find in female than male teenagers. male, we could not detect differences between their identity and multiple-identity. compilers,them. middlemen, They can revisit retailers the and thread consumers of those (51.98%), content channel as Particularly 2 – by farmers, in the compilers, issue of social retailers conflict and among consumers teenagers, the teens in the provincial (Chiang Mai) and capital In the case that the participants were (26.73%),often channel as they 3 –desire, by farmers, and be retailers inspired and by consumersthem. We could (17.13%), multiple-identity and channel 4 – wasby farmers reported and to consumersmost easily (4.16%).seen. When city. These might suggest that social media, in a strongly identified themselves with the group, Patternalso 2 hadsee that3 channels Poom (the in participantdomestic andwho foreigntalked aboutdistribution the ofconflict eggs: seemedchannel to 1 be– bysettled farmers, and everyonecompilers, agreed sense, provide an equal platform of influence to the attempt to comply to the group norm was even stronger. Having opportunity to associate in middlemen,how the retailers facial-make and consumers up blogger (39.83%),influence channel her) was 2 a– girl by farmers,to normalize compliers, the relationship,retailers and bad consumers temper might(32.61%) splash all teenagers no matter where they are located. multiple online communities at the same time, and channelwearing 3 light – farmers, make-up retailers and looked and consumers like having experienced(27.56%). The totaleven amount harder ofon yielded Facebook eggs or for Line. consumption within However, it can be seen that influences on career- Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic related identities were found more among the one can develop multiple-identity to fit each hands. Perhaps, the list of social media sites that a person ‘Many girls look very polite and sweet outside different community in which one participate. was 29,362frequently trays visitwith could 30 eggs be forhelp each to predict tray or the125,837 identity eggs of per (offline),day which but were on Facebook worth 304,970 they are baht so perspicy day. and This dark.’ cases of high-school than vocational. Social media also allows a person to This can be helpful in human development was thethat working person. capital in Ban Klang village which earned 9,149,100(Tom: baht M, VS,per CM) month. strategies in many ways. ‘Girls fake online more than boys; I don’t know. appear simultaneously in different channels, with Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers unprecedented temporal efficiency. These online It is not the argument of this article that a Multiple-identity: faces of a teenager They are different person when online’ (Ploy: F, VS, BKK) channels or communities features different functions, person never develops multiple-identity before When asked the participants if their true self and ‘Boys are more real both online and offline, the social media is invented. But, rather, social media’s Introduction purposes, and, perhaps, members. It is perhaps self-presentation in social media were different, most (80 weeks)I think. to Besides, complete I don’t (Ban think Klang boys Tambon do Facebook Administration as much because of various interests that induce a person nature offers more opportunities and even encourage ofCreating them positively the stability confirmed. of food supply‘I am more is extremely confident and Office.as girls.’ 2012 (Petch: & Ban F, HS,Klang’s BKK) Eggs. 2010). The whole to enlist in many different communities (Balkaya, a person, especially teenagers, to do so. This is important,braver not than only my for true both self farmers (when contactthemselves through and social process to completeParticipation for makingin multiple money groups and spending is another Cheah, & Tahseen, 2019). Some community might manifested by the exhibition of different characters businessmedia),’ entrepreneurs Kong (M, HS,across BKK) the backed whole up food his answer. supply It was it withinreason the for community multiple identities. is really Protocols, helpful toexpected the farmers manners be decent for public attention; some might be a in different social media sites depending on the chain, explainedbut also for that the because development both sides of Thai of theagriculture conversation and andto thecharacteristics sustainability in each of doinggroup maya business. be greatly All different. the guilty pleasure that must be kept private norms and collective character of the members. and securitywere not of Thaiphysically agricultural there, careers. and they One had thing more that time to detailsGroup as such participation and the appropriate can be either strategic compulsory plans for or ( Cookingham & Ryan, 2015) . In attempt to be In a positive side, multiple-identity allow a person to more efficiently interact in the respective reflectsthink the how stability to react. is income. They were It is lessobvious fear thatfor face-loosing farmers if the specificvoluntary. areas In the have space been where compiled members in a ofdatabase many groups as accepted and respected by other members, one anything went wrong. It was safer when not total identity overlap, a person will be more cautious in expressing tend to de-marginalize oneself by conforming to community, and reduce pressure of online interaction. must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon On the other hand, it might create conflict and presented. Making friends on Facebook or Line for courting the self. This may include proper language, moderate the norm of each group (Chua & Chang, 2016). order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural confusion within a person and among peers. their ownand business. intimate Forpurpose this reason, is common raising among the awareness teenagers. productsphotos, such update as eggs of status to be andsufficient upload in of the information. areas both Only This might include the attempt to construct There was a rare case of one female participant, in the closed group can a person present the selective different identity for each respective group. of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because(Fern: the F,food HS, supplyBKK) who chain admitted emphasizes that she the was value a ‘Y’ girl. beenself continued that fits forthe nearlyrespective half agroup. century. References of eachRecently productive more procedure. prevalence, ‘Y’ girl in the Thai context The development‘My elementary is to school promote group the (oncreation Facebook) of Balkaya, M., Cheah, C., & Tahseen, M. (2019). The Mediating Role of Multiple Group Identities in the Relations isThe characterized egg-laying bychicken a girl who farm loves has tobeen make found a match of addedand value high forschool the agriculturalgroup are soproducts different (egg in product, characters. between Religious Discrimination and Muslim American Adolescents’ Adjustment. Journal of Social since 1967boys toin beBan gay Klang lovers, sub-district, in her imagination. Mueang NakhonThe matched and Socampaigns I have to forbe marketingdifferent.’ (Mint:promotion) F, VS, CM)as it can be boys may not actually be gay. Watching gay male movies Issues, 75(2),538-567. Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a‘When merchandise I have a night-out,slogan for I gopromotion with a different of or reading novels of the kind makes her fulfilled and group: not from my school. Most of my classmates are Barry, C., Sidoti, C., Briggs, S., Reiter, S., & Lindsey, R. (2017). Adolescent social media use and mental health chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ 8 happy. Fern joined a gay host-club page, faked her profile nerds: they don’t hangout too much. I have two Facebook from adolescent and parent perspectives. Journal of adolescence, 61,1-11. chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not Boyd, D. (2014). . New Haven : Yale University Press. as a gay to go after the web master. accounts: one for each group. I can’t let my classmate It's complicated: The social lives of networked teens culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ‘We have been talking to each other for two know what kind of night life I have.’ (Eve: F, VS, BKK) Cheng, Z. , & Guo, T. (2015). The formation of social identity and self- identity based on knowledge houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on contribution in virtual communities: An inductive route model. Computers in Human Behavior, years. I think I like him very much and I think he likes Although it seems evident in this research that convenient and easy to manage in a tight budget. They 43,229-241. me a lot. But neither of us asked for an actual meeting. newsocial plans identity with the and well-defined multiple identity objectives, development mission were also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have Chua, T., & Chang, L. (2016). Follow me and like my beautiful selfies: Singapore teenage girls’ engagement Perhaps we are both a fake. It was a very happy moment found more in female than male, we could not detect in self-presentation and peer comparison on social media. Computers in Human Behavior, 55,190- using highlychatting expensive with him. technology We have as our compared regular chatting to other time!’ beendifferences supervised between by certain the teenscompanies in the provincial from the (Chiangprivate Mai) private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order 197. (Fern: F, HS, BKK) and capital city. These might suggest that social media, Cookingham, L., & Ryan, G. (2015). The impact of social media on the sexual and social wellness of having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. in a sense, provide an equal platform of influence to all adolescents. Journal of pediatric adolescent gynecology, 28(1),2-5. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in Crocetti, E. (2017). Identity formation in adolescence: The dynamic of forming and consolidating identity process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province commitments. Child Development Perspectives, 11(2),145-150. Global Digital Report. (2019). Retrieved from https://wearesocial.com/global-digital-report-2019. Hall, K. (2016). Selfies and self-writing: Cue card confessions as social media technologies of the self. Television New Media, 17(3),228-242. Hogg, M. (2016). Social identity theory. In S. McKeown, R. Haji, & N. Ferguson (Eds.), Understanding peace and conflict through social identity theory. USA : Springer. Homayoun, A. (2017). The secret social media lives of teenagers. The New York Times. Hsu, M., Tien, S., Lin, H., & Chang, C. (2015). Understanding the roles of cultural differences and socio- economic status in social media continuance intention. Information Technology and People. 28(1),224-241. Kennedy, J., & Lynch, H. (2016). A shift from offline to online: Adolescence, the internet and social participation. Journal of Occupational Science, 23(2), 156-167. Krueger, R., & Casey, M. (2014). Focus groups: A practical guide for applied research. CA : Sage publications. National Statistical Office. (2018). Information and Communication Technology Survey on Household. Nesi, J., & Prinstein, M. (2015). Using social media for social comparison and feedback-seeking: Gender and popularity moderate associations with depressive symptoms. Journal of abnormal child psychology, 43(8),1427-1438. Robinson, W., & Tajfel, H. (1996). Social groups and identities: Developing the legacy of Henri Tajfel: Psychology Press. Roulin, N., & Levashina, J. (2016). Impression management and social media profiles. In Social media in employee selection and recruitment. Springer. Stern, S., & Odland, B. (2017). Constructing dysfunction: News coverage of teenagers and social media. Mass Communication Society, 20(4),505-525.

7

‘ When I have a night- out, I go with a Conclusion different group: not from my school. Most of my classmates are nerds: they don’ t hangout too Social media is a big world. It is an even much. I have two Facebook accounts: one for bigger world for teenagers as they live a large part 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 7 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 each groupJournal. I can of Humanities’t let my and classmate Social Sciences know Nakhon what Phanom Universityof their lives ; Vol.10 in itNo.2. Various May - Augustcountries 2020 have experienced kind of night life I have.’ (Eve: F, VS, BKK) rapid growth of internet usage especially among Although it seems evident in this research young adult population. Smartphones and social thatteenagers social no matteridentity where and they aremultiple located. identityHowever, internetmedia usagehave especially become among the young closest adult friendspopulation. of The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andit 3can be seen that influences on career-related Smartphonesteenagers and and instrumental social media have in the become development the closest of channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,development were found more in female than male,identities we couldwere foundnot detect more differences among the between cases of friendstheir ofidentity teenagers and and multiple instrumental-identity in the. development compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersthehigh-school teens in than the vocational.provincial (Chiang Mai) and capital of their identityIn the and case multiple-identity. that the participants were (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).city . TheseSocial might media suggest also allows that sociala person media, to appear in a stronglyIn theidentified case that themselves the participants with werethe stronglygroup, Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,sense,simultaneously provide in an different equal channels, platform with of unprecedentedinfluence to identifiedthe attempt themselves to comply with theto group,the group the norm attempt was to even stronger. Having opportunity to associate in middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)alltemporal teenagers efficiency. no matter These onlinewhere channels they areor communitieslocated. comply to the group norm was even stronger. Having multiple online communities at the same time, and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinHowever,features different it can be functions, seen that purposes, influences and, on careerperhaps,- opportunity to associate in multiple online communities Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicrelated identities were found more among the one can develop multiple-identity to fit each members. It is perhaps because of various interests that atdifferent the same communitytime, one can in develop which multiple-identity one participate to. was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thiscasesinduce of a personhigh-school to enlist than in manyvocational different. communities fit each different community in which one participate. Social media also allows a person to This can be helpful in human development was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. (Balkaya, Cheah, & Tahseen, 2019). Some community Thisstrategies can be inhelpful many inways human. development strategies appearmight be simultaneously decent for public in attention;different channels,some might with be a in many ways. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers unprecedented temporal efficiency. These online It is not the argument of this article that a guilty pleasure that must be kept private (Cookingham & It is not the argument of this article that a person channels or communities features different functions, person never develops multiple-identity before Ryan, 2015). In attempt to be accepted and respected by neverthe social develops media multiple-identity is invented. But, before rather, the social social media media’s Introduction purposes, and, perhaps, members. It is perhaps (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationbecauseother members, of various one intereststend to de-marginalize that induce aoneself person by is natureinvented. offers But, more rather, opportunities social media’s and nature even offers encourage more Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholetoconforming enlist in tomany the normdifferent of each communities group (Chua (Balkaya, & Chang, opportunitiesa person, especially and even encourageteenagers, a toperson, do so especially. This is important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingCheah,2016). This& Tahseen, might include 2019). Somethe attempt community to construct might teenagers,manifested to doby so.the This exhibition is manifested of different by the charactersexhibition business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersbedifferent decent identity for public for each attention; respective some group. might be a ofin different different characters social media in different sites depending social media on sitesthe chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theguilty pleasure that must be kept private dependingnorms and on collectivethe norms character and collective of the character members of. and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans (forCookingham & Ryan,Conclusion 2015) . In attempt to be theIn members.a positive Inside, a positive multiple side,-identity multiple-identity allow a person allow to more efficiently interact in the respective reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseaccepted as and respected by other members, one a person to more efficiently interact in the respective tend to de-marginalize oneself by conforming to community,community, and and reduce reduce pressure pressure of of onlineonline interaction.interaction. must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon Social media is a big world. It is an even bigger On the other hand, it might create conflict and the norm of each group (Chua & Chang, 2016). On the other hand, it might create conflict and confusion order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalworld for teenagers as they live a large part of their lives confusion within a person and among peers. their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothThisin it. Variousmight countriesinclude havethe experiencedattempt to rapid construct growth of within a person and among peers. different identity for each respective group. of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. References of each productive procedure. The development is to promote the creation of Balkaya, M., Cheah, C., & Tahseen, M. (2019). The Mediating Role of Multiple Group Identities in the Relations The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, between Religious Discrimination and Muslim American Adolescents’ Adjustment. Journal of Social since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Issues, 75(2),538-567. Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion Barry,of C., Sidoti, C., Briggs, S., Reiter, S., & Lindsey, R. (2017). Adolescent social media use and mental health chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ from adolescent and parent perspectives. Journal of adolescence, 61,1-11. 8 chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notBoyd, D. (2014). It's complicated: The social lives of networked teens. New Haven : Yale University Press. culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it Cheng,has Z. , & Guo, T. (2015). The formation of social identity and self- identity based on knowledge houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on contribution in virtual communities: An inductive route model. Computers in Human Behavior, convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission 43,229-241. also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveChua, T., & Chang, L. (2016). Follow me and like my beautiful selfies: Singapore teenage girls’ engagement using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private in self-presentation and peer comparison on social media. Computers in Human Behavior, 55,190- private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order 197. Cookingham, L., & Ryan, G. (2015). The impact of social media on the sexual and social wellness of having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. adolescents. Journal of pediatric adolescent gynecology, 28(1),2-5. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farmCrocetti, in E. (2017). Identity formation in adolescence: The dynamic of forming and consolidating identity process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province commitments. Child Development Perspectives, 11(2),145-150. Global Digital Report. (2019). Retrieved from https://wearesocial.com/global-digital-report-2019. Hall, K. (2016). Selfies and self-writing: Cue card confessions as social media technologies of the self. Television New Media, 17(3),228-242. Hogg, M. (2016). Social identity theory. In S. McKeown, R. Haji, & N. Ferguson (Eds.), Understanding peace and conflict through social identity theory. USA : Springer. Homayoun, A. (2017). The secret social media lives of teenagers. The New York Times. Hsu, M., Tien, S., Lin, H., & Chang, C. (2015). Understanding the roles of cultural differences and socio- economic status in social media continuance intention. Information Technology and People. 28(1),224-241. Kennedy, J., & Lynch, H. (2016). A shift from offline to online: Adolescence, the internet and social participation. Journal of Occupational Science, 23(2), 156-167. Krueger, R., & Casey, M. (2014). Focus groups: A practical guide for applied research. CA : Sage publications. National Statistical Office. (2018). Information and Communication Technology Survey on Household. Nesi, J., & Prinstein, M. (2015). Using social media for social comparison and feedback-seeking: Gender and popularity moderate associations with depressive symptoms. Journal of abnormal child psychology, 43(8),1427-1438. Robinson, W., & Tajfel, H. (1996). Social groups and identities: Developing the legacy of Henri Tajfel: Psychology Press. Roulin, N., & Levashina, J. (2016). Impression management and social media profiles. In Social media in employee selection and recruitment. Springer. Stern, S., & Odland, B. (2017). Constructing dysfunction: News coverage of teenagers and social media. Mass Communication Society, 20(4),505-525.

8

Cheng, Z. , & Guo, T. (2015). The formation of social identity and self- identity based on knowledge contribution in virtual communities: An inductive route model. Computers in Human Behavior, 43,229-241. Chua, T., & Chang, L. (2016). Follow me and like my beautiful selfies: Singapore teenage girls’ engagement in self-presentation and peer comparison on social media. Computers in Human Behavior, 55,190- 8 8 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 197. Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020 Cookingham, L., & Ryan, G. (2015). The impact of social media on the sexual and social wellness of adolescents. Journal of pediatric adolescent gynecology, 28(1),2-5. Crocetti, E. (2017). Identity formation in adolescence: The dynamic of forming and consolidating identity The resultscommitments of study revealed. Child Development that egg distributing Perspectives, channels 11(2 )comprised,145-150. 4 channels in pattern 1 and 3 channelsGlobal in pattern Digital Report2. The. (42019 channels). Retrieved of pattern from https1 for ://domesticwearesocial distributions.com/global were:-digital channel-report 1- 2019– by. farmers, compilers,Hall, middlemen, K. (2016). retailersSelfies andand consumersself-writing (51.98%),: Cue card channel confessions 2 – by farmers, as social compilers, media retailerstechnologies and consumers of the self . (26.73%), channelTelevision 3 – by farmers, New Media, retailers 17 and(3) ,consumers228-242. (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). PatternHogg, 2 had M. 3(2016 channels). Social in identitydomestic theory and .foreign In S. McKeown, distribution R. ofHaji, eggs: & N .channel Ferguson 1 (–Eds by.) ,farmers, Understanding compilers, peace middlemen, retailersand conflict and consumers through (39.83%),social identity channel theory 2 – by. USA farmers, : Springer compliers,. retailers and consumers (32.61%) and channelHomayoun, 3 – farmers, A. (2017 retailers). The andsecret consumers social media (27.56%). lives The of totalteenagers amount. The of yieldedNew York eggs Times for consumption. within NakhonHsu, Phanom M., Tien, province S., Lin, and Hneighboring., & Chang, provinces C. (2015 including). Understanding those exported the roles to Lao of People’s cultural Democraticdifferences Republic and socio - economic status in social media continuance intention. . was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which wereInformation worth 304,970 Technology baht per and day. PeopleThis 28(1),224-241. was theKennedy, working capitalJ., & Lynch, in Ban KlangH. (2016 village). whichA shift earned from offline9,149,100 to bahtonline per: month.Adolescence, the internet and social Keywords : Egg-layingparticipation Chicken. Journal Farmers’ of CooperativeOccupational / Marketing Science, Channels23(2), 156 /- 167Consumers. Krueger, R., & Casey, M. (2014). Focus groups: A practical guide for applied research. CA : Sage publications. National Statistical Office. (2018). Information and Communication Technology Survey on Household. Nesi, J., & Prinstein,Introduction M. (2015). Using social media for(80 social weeks) comparison to complete and (Ban feedback Klang Tambon-seeking Administration: Gender and Creating popularitythe stability ofmoderate food supply associations is extremely with depressiveOffice. 2012 symptoms & Ban Klang’s. Journal Eggs. of2010). abnormal The whole child important, not psychology,only for both 43 farmers(8),1427 themselves-1438. and process to complete for making money and spending businessRobinson, entrepreneurs W., & acrossTajfel, theH. whole(1996 ).food Social supply groups andit within identities the community: Developing is really the helpful legacy to of the Henri farmers Tajfel : chain, but also forPsychology the development Press. of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and securityRoulin, of N Thai., & agriculturalLevashina, careers.J. (2016 One). Impression thing that managementdetails as andsuch socialand the media appropriate profiles strategic. In Social plans media for in employee selection and recruitment. Springer. reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as Stern, S., & Odland, B. (2017). Constructing dysfunction: News coverage of teenagers and social media. Mass must have more income than the overall expense in Communication Society, 20(4),505-525. indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8

Cheng, Z. , & Guo, T. (2015). The formation of social identity and self- identity based on knowledge contribution in virtual communities: An inductive route model. Computers in Human Behavior, 43,229-241. Chua, T., & Chang, L. (2016). Follow me and like my beautiful selfies: Singapore teenage girls’ engagement in self-presentation and peer comparison on social media. Computers in Human Behavior, 55,190- 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 9 197. Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020 Cookingham, L., & Ryan, G. (2015). The impact of social media on the sexual and social wellness of adolescents. Journal of pediatric adolescent gynecology, 28(1),2-5. Crocetti, E. (2017). Identity formation in adolescence: The dynamic of forming and consolidating identity ผลของการตลาดภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายในและคุณภาพบริการภายใน commitments. Child DevelopmentThe results Perspectives, of study revealed 11(2), 145that-150 egg. distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 Global Digital Report. (2019channels). Retrieved in patternfrom https 2. ://Thewearesocial 4 channels.com of /patternglobal-digital 1 for -reportdomestic-2019 distributions. were: channel 1 – by farmers, ที่มีต่อความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย Hall, K. (2016). Selfies andcompilers, self-writing middlemen,: Cue card retailers confessions and consumers as social (51.98%), media channeltechnologies 2 – by farmers,of the self compilers,. retailers and consumersEffects of Internal Marketing, Internal Supply Chain Integration and Internal Service Television New Media,(26.73%), 17(3 channel),228-242 3 .– by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Hogg, M. (2016). Social identityPattern theory 2 had. In 3 S .channels McKeown, in Rdomestic. Haji, & Nand. Ferguson foreign (distributionEds.), Unde rstandingof eggs: channelpeace 1 – by farmers, compilers, Quality on Employee Satisfaction in Convenience stores in Thailand and conflict throughmiddlemen, social identity retailers theory and .consumers USA : Springer (39.83%),. channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) Homayoun, A. (2017). The secretand channel social 3media – farmers, lives retailers of teenagers and consumers. The New (27.56%). York Times The. total amount of yielded eggs for consumption within ณัฏฐ์ บุญด้วง1 และ วรพล วังฆนานนท์2 Hsu, M., Tien, S., Lin, H., &Nakhon Chang, Phanom C. (2015 province). Understanding and neighboring the provincesroles of cultural including differences those exported and socioto Lao- People’s Democratic Republic 1 2 economic status in social media continuance intention. . Natt Boonduang and Worrapon Wangkananon was 29,362 trays with 30 eggs for each tray Informationor 125,837 eggs Technology per day which and werePeople worth 304,970 baht per day. This 28(1),224-241. was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Kennedy, J., & Lynch, H. (2016). A shift from offline to online: Adolescence, the internet and social Article History participation. Journal of OccupationalEgg-laying Science, Chicken 23Farmers’(2), 156 Cooperative-167. / Marketing Channels / Consumers Received : January 30, 2020 Keywords : Revised : July 29, 2020 Krueger, R., & Casey, M. (2014). Focus groups: A practical guide for applied research. CA : Sage publications. Accepted : July 31, 2020 National Statistical Office. (2018). Information and Communication Technology Survey on Household. Nesi, J., & Prinstein, M. (2015). Using social mediaIntroduction for social comparison and feedback(80-seeking weeks) :to Gender complete and (Ban Klang Tambon Administration popularity moderate associationsCreating the stabilitywith depressive of food supply symptoms is extremely. Journal Office. of abnormal 2012 & Banchild Klang’s Eggs. 2010). The whole บทคัดย่อ psychology, 43(8),1427important,-1438. not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending Robinson, W., & Tajfel, H.business (1996). entrepreneurs Social groups across and theidentities whole: foodDeveloping supply the legacyit within of the Henri community Tajfel: is really helpful to the farmers การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) วิเคราะห์องค์ประกอบเชิงยืนยันของการตลาดภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน Psychology Press. chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theคุณภาพบริการภายใน และความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย และ 2) วิเคราะห์อิทธิพล เชิงสาเหตุของผล Roulin, N., & Levashina, J. and(2016 security). Impression of Thai agricultural management careers. and One social thing media that profilesdetails. In Socialas such media and the in appropriate strategic plans ของการตลาดภายในfor การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน และคุณภาพบริการภายในที่มีต่อความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อ employee selection and recruitment. Springer. reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseในประเทศไทย as กลุ่มตัวอย่างได้แก่ พนักงานบริการส่วนหน้าร้าน 7-Eleven จำ�นวน 450 คน การศึกษาครั้งนี้ใช้แบบสอบถามออนไลน์ Stern, S., & Odland, B. (2017). Constructing dysfunction: News coverage of teenagers and social media. Mass must have more income than the overall expense in เป็นเครื่องมือเก็บข้อมูล สถิติที่ใช้วิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ความถี่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย เลขคณิต ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน การวิเคราะห์ Communication Society, 20(4),505-525. indicators for developing a successful plan of Nakhon องค์ประกอบเชิงยืนยัน และการวิเคราะห์โมเดลสมการโครงสร้าง order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both ผลการวิจัยพบว่า 1) องค์ประกอบของการตลาดภายใน ได้แก่ การสื่อสาร การฝึกอบรม การมอบอำ�นาจ และรางวัล องค์ประกอบ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasของการบูรณาการโซ่อุปทานภายใน ได้แก่ การบูรณาการข้อมูลภายใน การบูรณาการวัตถุดิบภายใน การบูรณาการเทคโนโลยีภายใน because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. และการบูรณาการบุคคลากรภายใน องค์ประกอบของคุณภาพบริการภายใน ประกอบด้วย ความเชื่อมั่น การตอบสนอง การเอาใจใส่ of each productive procedure. The development is to promote the creationการรับประกัน of และการจับต้องได้ องค์ประกอบของความพึงพอใจของพนักงาน ประกอบด้วย ค่าตอบแทน การเลื่อนตำ�แหน่ง เพื่อนร่วมงาน The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,และหัวหน้างาน และ 2) โมเดลความสัมพันธ์เชิงสาเหตุที่พัฒนาขึ้นมีความเหมาะสม และมีความสอดคล้องกับข้อมูลเชิงประจักษ์ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion คำof�สำ �คัญ : การตลาดภายใน ; การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน ; คุณภาพบริการภายใน ; ความพึงพอใจของพนักงาน ; ธุรกิจร้านสะดวกซื้อ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 1 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderนักศึกษาปริญญาเอก สาขาการจัดการโลจิสติกส์และโซ่อุปทาน วิทยาลัยโลจิสติกส์และซัพพลายเชน มหาวิทยาลัยศรีปทุม, Doctoral Student in Logistics and Supply Chain Management, Collage of Logistics and Supply Chain, having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.2 อาจารย์ วิทยาลัยโลจิสติกส์และซัพพลายเชน มหาวิทยาลัยศรีปทุม, Lecturer, Collage of Logistics and Supply Chain, Sripatum University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 10 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributingABSTRACT channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The purpose of this study were 1) to analyze the confirmatory factors of internal marketing, internal compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers supply chain integration, internal service quality and employee satisfaction in convenience store in Thailand and (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). 2) to analyze the causal influence of effect of internal marketing, internal supply chain integration, of frontline Patternemployee 2 had 3 of channels 7-Eleven. in Sampling domestic was and deriving foreign from distribution 450 informants. of eggs: This channelstudy applied 1 – byonline farmers, survey compilers, as a research middlemen,instrument retailers with and statistical consumers techniques (39.83%), including channel percentage, 2 – by farmers, mean, compliers, standard deviation,retailers and confirmatory consumers factor (32.61%) analysis and channeland structural 3 – farmers, equation retailers modeling and consumers (SEM). (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon PhanomThe province results andof the neighboring study showed provinces that 1)including components those of exported internal tomarketing Lao People’s was included Democratic communication, Republic was 29,362training, trays empowerment with 30 eggs andfor eachreward. tray Components or 125,837 eggs of internal per day supply which chainwere worthintegration 304,970 was baht consisted per day. of Thisinternal was theinformation working capital integration, in Ban internal Klang village material which integration, earned internal9,149,100 technology baht per integration,month. and internal actor integration. KeywordsThe components: Egg-laying Chicken of internal Farmers’ service qualityCooperative were covered / Marketing reliability, Channels responsiveness, / Consumers empathy, assurance and tangibility. Components of employee satisfaction were compensation , promotion, co-worker and supervision. 2) The causal model develop appropriate and consistent to the empirical data. Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration KeywordCreating the: Internal stability Marketing of food supply; Internal is extremelySupply Chain IntegrationOffice. 2012; Internal & Ban Service Klang’s Quality Eggs. ; Employee 2010). The Satisfaction whole ; important, not onlyConvenience for both farmersStore themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the developmentบทนำ� of Thai agriculture and to the sustainabilityโดยมีแนวคิดการตลาดภายใน of doing a (Internalbusiness. Marketing: All the IM) and security of Thai agricultural careers. One thing that detailsที่ให้ความสำ as such� คัญกับพนักงานเสมือนเป็นลูกค้าand the appropriate strategic plansดูแลพนักงาน for reflects the stabilityธุรกิจร้านสะดวกซื้อมีความสำ is income. It is obvious�คัญต่อเศรษฐกิจของ that farmers the specificเทียบเท่ากับลูกค้า areas have และมีองค์ประกอบสำ been compiled in� คัญซึ่งจำa database�เป็นต้องมี as must haveประเทศไทยเป็นอย่างมาก more income than เป็นธุรกิจที่สร้างรายได้สูงรองจากthe overall expense in indicatorsการศึกษาพัฒนา for developing คือ การสื่อสาร a successful การฝึกอบรม plan ofการมอบอำ Nakhon�นาจ order toภาคอุตสาหกรรม show that they และมีการจ้างงานมากเป็นอันดับสองรองจาก have really earned a profit from Phanomและรางวัล province. เพื่อเสริมการตลาดภายนอก The development สร้างปฏิสัมพันธ์ระหว่าง of agricultural their ownภาคการเกษตร business. For ส่งผลต่อความเป็นอยู่ของประชาชนโดยตรง this reason, raising the awareness productsพนักงานและลูกค้าภายนอก such as eggs to be ช่วยให้ลูกค้าเกิดความพึงพอใจsufficient in the areas both รักษา of entireขับเคลื่อนกระบวนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ food supply chain is considerably important in Nakhonความพึงพอใจและแรงจูงใจของพนักงาน Phanom province and neighboring เป็นการเพิ่มประสิทธิภาพ areas has becauseโดยรวม the food พัฒนามาตรฐานการครองชีพและคุณภาพชีวิตของ supply chain emphasizes the value beenและบรรลุเป้าหมายขององค์กร continued for nearly half (Kanyurhi a century. and Akonkwa, 2016) of eachประชาชน productive โดยทำ procedure.�หน้าที่เป็นตัวกลางที่เชื่อมโยงและกระจายสินค้า ซึ่งการทำThe �developmentงานของหน่วยงานต่างๆ is to promote ภายในองค์กร the creationต้องมีการทำ of� งาน จากผู้ผลิตหรือผู้ค้าส่งไปจนถึงผู้ซื้อคนสุดท้ายThe egg-laying chicken farm has been (Aphiprachyasakul, found addedแบบผสมผสาน value for theมีการบูรณาการโซ่อุปทานภายในองค์กร agricultural products (egg product, (Internal since 19672014) in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and Supplycampaigns Chain for Integration: marketing ISCI) promotion) มีการแบ่งปันข้อมูล as it can การวางแผน be Phanom district,ปัจจุบันลูกค้าที่เข้าใช้บริการร้านสะดวกซื้อมีจำ Nakhon Phanom province by the �นวน seenร่วมกัน from เพิ่มความร่วมมือa merchandise และการทำslogan for�งานแบบข้ามสายงาน promotion of chickenหลายล้านคนต่อวัน egg poultry farmers’ และมีพนักงานเป็นส่วนสำ cooperative. The egg-laying�คัญในการติดต่อ sellingขจัดอุปสรรคในการทำ eggs as saying �‘Fresh,งานระหว่างหน่วยงาน Daily, Standard เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย and Safe.’ chickenกับลูกค้าโดยตรง farmers preserve เป็นบุคคลากรสำ the original� คัญในการขับเคลื่อนidentity and The สูงสุดในการตอบสนองความต้องการของลูกค้าcurrent layer chicken feeding system (Turkulainen, has not cultureการดำ of raising�เนินธุรกิจ them ด้วยความรู้ by keeping ความสามารถ their chickens และความเป็นมืออาชีพ in open changedRoh, Whipplesignificantly and Swink,from that 2017) of the past, but it has houses(Back, made Lee of andbamboo Abbott, with 2011) thatched จึงต้องมีการสำ roofs �whichรวจความพึงพอใจ are been improvedนอกจากนี้ with anองค์กรควรให้ความสำ integration of efforts�คัญกับคุณภาพบริการ based on convenientของพนักงานในด้านต่างๆ and easy to manage อย่างส in a tightม่ำ�เสมอ budget. เพื่อนำ They�ข้อมูลที่ได้ newภายใน plans (Internal with the Service well-defined Quality: ISQ)objectives, ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติ mission เพื่อส่งมอบการบริการที่มีคุณภาพให้แก่พนักงานบริการส่วนหน้า also useมาวิเคราะห์ the method วางแผนเพื่อพัฒนากระบวนการจัดการด้านทรัพยากร of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have บุคคล และสร้างความสัมพันธ์ระหว่างพนักงานกับองค์กร เพื่อให้เกิด จากพนักงานที่เหลือในองค์กร เพื่อให้พนักงานบริการส่วนหน้า using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ความผาสุกในการทำ�งาน และส่งมอบบริการที่มีคุณค่าแก่ลูกค้า ส่งมอบการบริการที่มีคุณภาพแก่ลูกค้า ด้วยความเชื่อมั่น private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order (Starkhammar, 2016) ความเอาใจใส่ (Joshi & Chadha, 2016) ทั้งนี้การให้บริการที่มี having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. คุณภาพภายในองค์กรจะช่วยเพิ่มความพึงพอใจของพนักงาน และ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 11 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ส่งผลต่อลูกค้าภายนอก ทำ�ให้องค์กรประสบความสำ�เร็จ ดังนั้น วัตถุประสงค์การวิจัย The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andความพึงพอใจของลูกค้าจึงขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของพนักงาน 3 1. วิเคราะห์องค์ประกอบเชิงยืนยันของการ ตลาดภายใน channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,(Bouranta, Chitiris and Paravantis, 2009) โดยที่ความพึงพอใจ การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน คุณภาพบริการภายใน และความ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersของพนักงาน (Employee Satisfaction) เป็นทัศนคติทางบวกที่มี พึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).ต่อองค์กรและงานที่ปฏิบัติ เป็นแรงผลักดันให้พนักงานทำ�งานด้วย 2. วิเคราะห์อิทธิพลเชิงสาเหตุของผลของการตลาด Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ความกระตือรือร้น มีความมุ่งมั่น มีขวัญและกําลังใจในการทำ�งาน ภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน และคุณภาพบริการ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)ทำ�งานจนบรรลุวัตถุประสงค์อย่างมีประสิทธิผลและประสิทธิภาพ ภายในที่มีต่อความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinส่งผลต่อการบรรลุเป้าหมายและความสำ �เร็จขององค์กร (Bakotić, ในประเทศไทย Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic2016) was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This ปัจจุบันธุรกิจร้านสะดวกซื้อมีจำ�นวนสาขาและลูกค้า สมมติฐานการวิจัย was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ที่เข้ามาใช้บริการเป็นจำ�นวนมาก และเป็นที่นิยม องค์กรจึงต้อง 1. การตลาดภายในมีอิทธิพลทางตรงต่อการบูรณาการ ทำ�ให้พนักงานมีใจอยากให้บริการอันจะส่งผลต่อประสิทธิภาพของ โซ่อุปทานภายใน Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers การทำ�งาน โดยองค์กรควรให้ความสำ�คัญและใส่ใจกับเรื่องความ 2. การตลาดภายในมีอิทธิพลทางตรงต่อคุณภาพบริการ พึงพอใจในการทำ�งานของพนักงานร้านสะดวกซื้อ เพราะเป็นปัจจัย ภายใน Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationสำ�คัญที่ทำ �ให้ธุรกิจการบริการเติบโต มั่นคง อันจะส่งผลให้ลูกค้า 3. การบูรณาการโซ่อุปทานภายในมีอิทธิพลทางตรง Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeเกิดความพึงพอใจต่อการได้รับบริการจากพนักงาน ซึ่งพนักงาน ต่อคุณภาพบริการภายใน important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingถือว่าเป็นส่วนสำ �คัญที่สุดขององค์การ เพราะเป็นหน้าด่านที่ต้อง 4. การบูรณาการโซ่อุปทานภายในมีอิทธิพลทางตรงและ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersให้บริการและรับมือกับลูกค้า เมื่อพนักงานร้านสะดวกซื้อมีความ ทางอ้อมความพึงพอใจของพนักงาน chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theพึงพอใจจะสามารถส่งต่อบริการที่ดีไปถึงลูกค้า ทำ�ให้ลูกค้าเกิดความ 5. คุณภาพบริการภายใน มีอิทธิพลทางตรงต่อความ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ประทับใจและความพึงพอใจจนกลับมาใช้บริการอีกfor หากองค์กร พึงพอใจของพนักงาน reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseสามารถสร้างความพึงพอใจให้เกิดขึ้นกับพนักงานได้แล้ว as จะช่วยให้ 6. การตลาดภายใน มีอิทธิพลทางตรงและทางอ้อม must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonพนักงานมีทัศนคติที่ดีต่องาน และพร้อมทุ่มเทให้กับงานมากขึ้น ต่อความพึงพอใจของพนักงาน order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalรู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งขององค์กร ต้องการที่จะทำ�งานกับองค์กรและ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothเกิดความผูกพันต่อองค์กร (Waratornpaibul and Luksitams, 2018 ; กรอบแนวคิดการวิจัย of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasSuwanmar and Phoemphian, 2016) จากการทบทวนวรรณกรรม พบว่า การตลาดภายใน because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. จะเห็นได้ว่าความพึงพอใจของพนักงานมีผลต่อ มีผลกระทบต่อพนักงานและเป้าหมายขององค์กร เนื่องจากการ of each productive procedure. The development is to promote the creationประสิทธิภาพและศักยภาพขององค์กร of ดังนั้นการสร้างความ ที่องค์กรจะทำ�ให้ลูกค้าพึงพอใจได้นั้น องค์กรจำ�เป็นต้องทำ�ให้ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,พึงพอใจให้แก่พนักงานจำ �เป็นต้องให้ความสำ�คัญกับการตลาด พนักงานเกิดความพึงพอใจ และทำ�งานอย่างมีความสุขได้ก่อน since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ภายในbe การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน และคุณภาพบริการภายใน (Haghighikhah, Khadang and Arabi, 2016) การตลาดภายใน ซึ่งปัจจุบันยังไม่พบงานวิจัยที่ศึกษาความเชื่อมโยงระหว่างการตลาด นับเป็นกุญแจสำ�คัญที่ก่อให้เกิดความสำ�เร็จของการตลาด แนวคิด Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน และคุณภาพบริการภายใน ของการตลาดภายในจึงมุ่งเน้นความสำ�คัญกับความพึงพอใจ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ที่มีผลต่อความพึงพอใจของพนักงาน (Ieong and Lam, 2016) ของลูกค้าภายในองค์การเป็นหลัก ซึ่งจะส่งผลให้องค์การจะสามารถ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not ผู้วิจัยจึงได้ศึกษาผลของการตลาดภายใน การบูรณาการโซ่อุปทาน ดำ�รงอยู่ในตำ�แหน่งทางการตลาดที่ดีกว่าในการส่งมอบสินค้า culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ภายในและคุณภาพบริการภายในที่มีต่อความพึงพอใจของพนักงาน หรือบริการที่มีคุณภาพ เพื่อตอบสอนองความต้องการของลูกค้า houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย เพื่อสร้างองค์ความรู้ที่จะ ภายนอก และจากการศึกษาของ Jacobs, Yu and Chavez (2016) convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อผู้มีส่วนได้เสีย ทุกฝ่าย ซึ่งจะเป็นการสร้าง พบว่า การบูรณาการโซ่อุปทานภายในมีอิทธิพลต่อความพึงพอใจ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveความเจริญก้าวหน้ากับระบบเศรษฐกิจสังคมและประเทศชาติๆ ของพนักงานและการบูรณาการโซ่อุปทานภายนอก ขณะที่ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateได้อย่างยั่งยืนต่อไป Al-Ababneh, Masadeh, Al-Shakhsheer and Habiballah (2018) private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order พบว่า คุณภาพบริการภายในมีอิทธิพลในเชิงบวกต่อความพึงพอใจ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. ในการทำ�งานของพนักงาน จะเห็นได้ว่าการตลาดภายใน การบูรณา until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 12 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

การโซ่อุปทานภายใน และคุณภาพบริการภายใน เป็นปัจจัยสำ�คัญ เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ที่มีอิทธิพลต่อความพึงพอใจของพนักงานThe results of study revealed that โดยประยุกต์ใช้แนวคิด egg distributing channels comprisedผู้วิจัยใช้แบบสอบถามออนไลน์ในการเก็บรวบรวมข้อมูล 4 channels in pattern 1 and 3 channelsของ inHaghighikhah pattern 2. etThe al 4(2016) channels ในการศึกษาการตลาดภายใน of pattern 1 for domestic โดยแบบสอบถามแบ่งออกเป็น distributions were: channel 5 ตอน คือ 1 – by farmers, compilers,ซึ่งมี middlemen,4 องค์ประกอบ retailers ได้แก่ การสื่อสาร and consumers การฝึกอบรม (51.98%), การมอบ channel 2 – by farmers,ตอนที่ 1 compilers,ข้อมูลทั่วไป ได้แก่ retailers เพศ อายุand การศึกษา consumers อายุงาน (26.73%),อำ�นาจให้พนักงาน channel 3 – by และรางวัล farmers, retailers ประยุกต์ใช้แนวคิดของ and consumers Turku (17.13%), และตำ and channel�แหน่ง 4เป็นคำ – by� farmersถามปลายปิดแบบตรวจสอบรายการ and consumers (4.16%). Patternlainen 2 had et al3 (2017)channels ในการศึกษาการบูรณาการโซ่อุปทานภายใน in domestic and foreign distribution (Check of eggs:list) channel 1 – by farmers, compilers, middlemen,ซึ่งมี 4 องค์ประกอบ retailers and ได้แก่ consumers การบูรณาการข้อมูลภายใน (39.83%), channel การบูรณาการ 2 – by farmers, compliers,ตอนที่ 2 การตลาดภายใน retailers and ประกอบด้วยconsumers 4(32.61%) ตัวแปร ได้แก่ and channelบุคคลากรภายใน 3 – farmers, การบูรณาการวัตถุดิบภายใน retailers and consumers และการบูรณาการ (27.56%). The totalการสื่อสาร amount การฝึกอบรม of yielded การมอบอำ eggs for� consumptionนาจให้พนักงาน withinและรางวัล Nakhonเทคโนโลยีภายใน Phanom province ประยุกต์ใช้แนวคิดของ and neighboring Singh provinces (2016) including ในการ thoseซึ่งมีข้อคำ exported�ถามจำ� toนวน Lao 24 People’s ข้อ Democratic Republic was 29,362ศึกษาคุณภาพบริการภายใน trays with 30 eggs ซึ่งมี for 5 eachองค์ประกอบ tray or ได้แก่ 125,837 ความเชื่อมั่น eggs per day whichตอนที่ were 3 การบูรณาการโซ่อุปทานภายในworth 304,970 baht per day. ประกอบด้วย This was theการตอบสนอง working capital ความเอาใจใส่ in Ban Klang การรับประกัน village whichและการจับต้องได้ earned 9,149,100 4 ตัวแปร baht ได้แก่ per การบูรณาการข้อมูลภายในmonth. การบูรณาการวัตถุดิบ และประยุกต์ใช้แนวคิดของ Ismail and Sheriff (2016) ในการศึกษา ภายใน การบูรณาการด้านเทคโนโลยีภายใน และการบูรณาการ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ความพึงพอใจของพนักงาน ซึ่งมี 4 องค์ประกอบ ได้แก่ ค่าตอบแทน บุคคลากรภายใน ซึ่งมีข้อคำ�ถามจำ�นวน 16 ข้อ การเลื่อนตำ�แหน่ง เพื่อนร่วมงาน และหัวหน้างาน จากการทบทวน ตอนที่ 4 คุณภาพบริการภายใน ประกอบด้วย 5 ตัวแปร วรรณกรรมดังกล่าวนำIntroduction�มาประมวลรวมเป็นกรอบแนวคิดการวิจัยได้ (80 weeks)ได้แก่ ความเชื่อมั่น to complete การตอบสนอง (Ban Klang Tambon ความเอาใจใส่ Administration การรับประกัน ดังภาพที่Creating 1 the stability of food supply is extremely Office.และการจับต้องได้ 2012 & Ban โดยมีข้อคำ Klang’s�ถามจำ Eggs.�นวน 2010). 24 ข้อ The whole important, not only for both farmers themselves and process to completeตอนที่ 5 ความพึงพอใจของพนักงาน for making money and spendingประกอบด้วย business entrepreneurs across theH1 whole food supply it within4 ตัวแปร the ได้แก่community ค่าตอบแทน is really การเลื่อนตำ helpful�แหน่ง to เพื่อนร่วมงานthe farmers และ chain, but also for the development of Thai agriculture and หัวหน้างานto the sustainability โดยมีข้อคำ�ถามจำ of �doingนวน 22 a ข้อbusiness. All the H3 and security of H2Thai agricultural careers. One thing H4that details as suchแบบสอบถามผ่านการตรวจสอบความตรงเชิงเนื้อหา and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It isH6 obvious that farmers the specific(Content validity)areas have โดยตรวจสอบความสอดคล้องรายด้าน been compiled in a database (Itemas must have more income than theH5 overall expense in indicatorsObject for Congruence, developing IOC)a successful จากผู้เชี่ยวชาญจำ plan of� นวนNakhon 5 ท่าน order to show that they have really earned a profit from Phanomพบว่า province.แบบสอบถามทุกข้อ The development มีค่า IOC มากกว่า of agricultural 0.60 จากนั้น their own business. For this reason, raising the awareness productsนำ�แบบสอบถามที่แก้ไขเรียบร้อยแล้ว such as eggs to be sufficient inทดลองใช้ the areas (Try both out) of entire food supplyภาพที่ chain 1 กรอบความคิดการวิจัยis considerably important in Nakhonกับกลุ่มตัวอย่างที่ไม่ใช่กลุ่มตัวอย่างในงานวิจัยจำ Phanom province and neighboring areas�นวน has30 คน because the food supply chain emphasizes the value beenและหาค่าความเชื่อมั่น continued for nearly ด้วยวิธี half Cronbach’s a century. alpha Coefficient of each productive procedure.วิธีดำ�เนินการวิจัย ได้ค่าความเชื่อมั่นทั้งฉบับเท่ากับThe development is to promote 0.94 the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and การเก็บรวบรวมข้อมูลcampaigns for marketing promotion) as it can be ผู้วิจัยส่งแบบสอบถามทางออนไลน์ให้กลุ่มตัวอย่าง Phanom district,ประชากร Nakhon ได้แก่ Phanom พนักงานบริการส่วนหน้าของ province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ระหว่างวันที่ 1-31 ตุลาคม 2562 และเก็บรวบรวมข้อมูล chickenร้านสะดวกซื้อ egg poultry farmers’7Eleven cooperative.ในประเทศไทย The จำ� egg-layingนวน 80,909 คน selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ จากแบบสอบถามที่ได้รับตอบกลับจำ�นวน 450 ชุด chicken(CP farmers All Plc, 2019)preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raisingกลุ่มตัวอย่าง them by keeping ผู้วิจัยใช้การสุ่มแบบหลายขั้นตอน their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has การวิเคราะห์ข้อมูล houses(Multi-Stage made of bamboo Random with Sampling)thatched roofs โดยทำ which�การจำ are�แนกร้าน been improved with an integration of efforts based on 1. วิเคราะห์องค์ประกอบเชิงยืนยันของการตลาดภายใน convenient7-Eleven and easyเป็นภูมิภาค to manage และเลือกจังหวัดโดยการ in a tight budget. Theyสุ่มตัวอย่าง new plans with the well-defined objectives, mission แบบแบ่งกลุ่ม (Cluster Random Sampling) และกำ�หนดจำ�นวน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน คุณภาพบริการภายใน และความ also use the method of raising egg-laying chickens without and พึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทยstrategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highlyตัวอย่างในแต่ละจังหวัดแบบสัดส่วน expensive technology as compared (Proportional to other Allocation) been supervised by certain companies from the private ได้กลุ่มตัวอย่าง จำ�นวน 450 คน 2. วิเคราะห์โมเดลเชิงสาเหตุของผลของการตลาดภายใน private sector companies. This is to unite farmers by sectorการบูรณาการโซ่อุปทานภายใน that sell egg-laying breeds และคุณภาพบริการภายในที่มีต่อ of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintainความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 13 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

โดยใช้โปรแกรมสำ�เร็จรูป AMOS มีเกณฑ์การวัด ตารางที่ 1 (ต่อ) The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ความกลมกลืน ดังนี้ ค่า Chi-square/df มีค่าน้อยกว่า 2 ค่า Goodness ความพึงพอใจของพนักงาน (Cronbach’s alpha=.89) channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,of fit index (GFI) และค่า Adjusted goodness of fit index ค่าตอบแทน 8 0.79* 0.03 20.02 0.62 compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers(AGFI) มีค่ามากกว่า 0.95 ค่า Root Mean square Residual (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).(RMR) และค่า Root Mean Square Error of Approximation การเลื่อนตำ�แหน่ง 4 0.80* 0.03 19.99 0.64 Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,(RMSEA) มีค่าน้อยกว่า 0.05 (Vanichbuncha, 2019) เพื่อนร่วมงาน 5 0.74* 0.03 18.89 0.55 middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) หัวหน้างาน 5 0.74* 0.03 18.00 0.55 and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within สรุปผลการวิจัย Chi-square=3.13, df=3, Chi-square/df=1.04, p=0.38, GFI=0.99, Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic AGFI=0.98, RMR=0.04, RMSEA=0.04 1. การวิเคราะห์องค์ประกอบเชิงยืนยันของการตลาด was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This *มีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .05 ภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน คุณภาพบริการภายใน และ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย จากตารางที่ 1 พบว่า องค์ประกอบของการตลาดภายใน Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ได้ผลดังนี้ การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน คุณภาพบริการภายใน และความ ตารางที่ 1 ค่าน้ำ�หนักองค์ประกอบจากการวิเคราะห์องค์ประกอบ พึงพอใจ มีค่าน้ำ�หนักเป็นบวกอย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .05 Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration เชิงยืนยัน แสดงว่าองค์ประกอบของดังกล่าวสามารถวัดการตลาดภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน คุณภาพบริการภายใน และความ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole Factor ตัวชี้วัด Items SE t R2 พึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทยได้ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending loading 2. การวิเคราะห์โมเดลเชิงสาเหตุของผลของการตลาด business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersการตลาดภายใน (Cronbach’s alpha=.89) ภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน และคุณภาพบริการ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theการสื่อสาร 6 0.69* 0.03 18.00 0.48 ภายในที่มีต่อความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans forการฝึกอบรม 6 0.66* 0.03 14.47 0.44 ในประเทศไทย พบว่า โมเดลมีความสอดคล้องกับข้อมูลเชิงประจักษ์ reflects the stability is income. It is obvious that farmers การมอบอำ�นาจให้พนักงาน 5 0.71* 0.03 19.37 0.50 the specific areas have been compiled in a database as โดยพิจารณาจากสถิติประเมินความกลมกลืนของตัวแบบกับข้อมูล must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonรางวัล 7 0.66* 0.03 15.60 0.44 เชิงประจักษ์ Chi-square=48.05, df=37, Chi-square/df=1.29, order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalChi-square=2.33, df=3, Chi-square/df=0.78, p=0.51, GFI=0.99, p-value=0.11, GFI=0.99, AGFI=0.95, RMR=0.01, AGFI=0.99, RMR=0.04, RMSEA=0.04 their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both RMSEA=0.02 ซึ่งตัวแปรในโมเดลอธิบายความพึงพอใจของ การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน (Cronbach’s alpha=.88) of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has พนักงานได้ร้อยละ 78 ดังแสดงในภาพที่ 2 และสรุปผลการทดสอบ การบูรณาการข้อมูลภายใน 4 0.72* 0.03 20.06 0.52 because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. สมมติฐานได้ดังตารางที่ 2 of each productive procedure. The development is to promote the creation การบูรณาการบุคคลากรภายในof 4 0.71* 0.03 19.65 0.50 The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,การบูรณาการวัตถุดิบภายใน 4 0.70* 0.03 18.36 0.49 since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can beการบูรณาการด้านเทคโนโลยี 4 0.70* 0.02 18.53 0.49 Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion ภายในof chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’Chi-square=1.99, df= 3, Chi-square/df=0.99, p=0.88, GFI=0.99, AGFI=0.99, RMR=0.04, RMSEA=0.04 chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not คุณภาพบริการภายใน (Cronbach’s alpha=.90) culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ความเชื่อมั่น 4 0.69* 0.03 20.03 0.48 houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on การตอบ สนอง 5 0.62* 0.03 19.52 0.38 convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ความเอาใจใส่ 5 0.61* 0.03 17.37 0.37 ภาพที่ 2 โมเดลสมการโครงสร้างของผลของการตลาด also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have การรับ ประกัน 5 0.62* 0.03 18.10 0.38 ภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน และคุณภาพบริการ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private การจับต้องได้ 5 0.63* 0.03 18.12 0.40 ภายในที่มีต่อความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อใน private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ประเทศไทย Chi-square=5.45, df=4, Chi-square/df=1.36, p=0.60, GFI=0.99, having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. AGFI=0.99, RMR=0.03, RMSEA=0.04 until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 14 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ตารางที่ 2 สรุปผลการทดสอบสมมติฐานในการวิจัย ภายใน ได้แก่ การสื่อสาร การฝึกอบรม การสนับสนุนจากหัวหน้า The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ผลการทดสอบสมมติฐาน และการมอบอำ�นาจให้พนักงาน ปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดต่อ channels in patternสมมติฐาน 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, ความสัมพันธ์ ผลทดสอบ การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน ได้แก่ การบูรณาการข้อมูลภายใน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channelสอดคล้องกับ 2 – by farmers, Turkulainen compilers, et al.retailers (2017) and ที่ได้ทำ consumers�การศึกษาเรื่อง (26.73%),H1: channel การตลาดภายในมีอิทธิพลทางตรง 3 – by farmers, retailersDE= and 0.26 consumersสอดคล้อง (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ต่อการบูรณาการโซ่อุปทานภายใน R2 = 0.65 การจัดการการบูรณาการโซ่อุปทานภายใน ซึ่งพบว่า การบูรณาการ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distributionข้อมูลภายในเป็นองค์ประกอบที่สำ of eggs: channel 1 – by �farmers,คัญที่สุดของการบูรณาการ compilers, middlemen,H2: การตลาดภายในมีอิทธิพลทางตรง retailers and consumers (39.83%),DE= 0.78 channelสอดคล้อง 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) ต่อคุณภาพบริการภายใน R2 =0.52 โซ่อุปทานภายใน องค์ประกอบเชิงยืนยันของคุณภาพบริการภายใน and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within H3: การบูรณาการโซ่อุปทานภายในมี DE= 0.39 สอดคล้อง ปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดต่อคุณภาพบริการภายในได้แก่ ความเชื่อมั่น Nakhonอิทธิพลทางตรงต่อคุณภาพบริการภายใน Phanom province and neighboringR2 =0.47 provinces including thoseซึ่งเป็นไปในทิศทางเดียวกับ exported to Lao People’s Singh Democratic(2016) ที่ศึกษาอิทธิพลของ Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This H4: การบูรณาการโซ่อุปทานภายในมี DE= 0.44 สอดคล้อง คุณภาพบริการภายในต่อการปฏิบัติงาน ซึ่งพบว่าความเชื่อมั่น was theอิทธิพลมีอิทธิพลทางตรงและทางอ้อม working capital in Ban Klang villageIE= 0.52 which earned 9,149,100เป็นองค์ประกอบสำ baht per month.�คัญของคุณภาพบริการภายใน และปัจจัยที่มี ต่อความพึงพอใจของพนักงาน TE= 0.96 อิทธิพลมากที่สุดต่อ ความพึงพอใจของพนักงาน ได้แก่ การเลื่อน Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers R2 =0.61 ตำ�แหน่ง สอดคล้องกับ Amissah, Gamor, Deri & Amissah H5: คุณภาพบริการภายในมีอิทธิพล DE= 0.29 สอดคล้อง (2016) ที่ทำ�การศึกษาเรื่องปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความพึงพอใจ ทางตรงต่อความพึงพอใจของพนักงานIntroduction R2 = 0.61 (80 weeks)ในการทำ to�งานของพนักงานในอุตสาหกรรมโรงแรมของกานา complete (Ban Klang Tambon Administration พบว่า CreatingH6: การตลาดภายในมีอิทธิพลทางตรง the stability of food supplyDE= is 0.56 extremelyสอดคล้อง Office.ค่าตอบแทน 2012 หัวหน้างาน& Ban Klang’s การเลื่อนตำ Eggs.�แหน่ง 2010). เป็นปัจจัยที่มีอิทธิพล The whole important,และทางอ้อมต่อความพึงพอใจของ not only for both farmers themselvesIE= 0.33 and processต่อของความพึงพอใจมากที่สุด to complete for making money and spending พนักงาน TE=0.89 2. การวิเคราะห์สมการโครงสร้างของผลของการตลาด business entrepreneurs across the wholeR2 = food 0.53 supply it within the community is really helpful to the farmers chain, Rbut2ISCI=0.61, also for R2 ISQ=0.61,the development R2SAT=0.78 of Thai agriculture and ภายในto the การบูรณาการโซ่อุปทานภายในsustainability of doing a business. และคุณภาพบริการ All the and security*มีนัยสำ� คัญทางสถิติที่ระดับof Thai agricultural .05 careers. One thing that detailsภายในมีผลต่อความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อ as such and the appropriate strategic plans for reflects**มีนัยสำ the �stabilityคัญทางสถิติที่ระดับ is income. .01 It is obvious that farmers the specificในประเทศไทย areas สอดคล้องกับผลการวิจัยของ have been compiled in Huo, a database Ye, Zhao as and must have more income than the overall expense in indicatorsShou (2016)for developing ที่พบว่า ความผูกพันองค์กรมีความสัมพันธ์เชิงบวก a successful plan of Nakhon เมื่อพิจารณาอิทธิพลทางตรงและทางอ้อมที่ส่งผลต่อ กับการบูรณาการโซ่อุปทาน และการจัดการทรัพยากรมนุษย์มีผล order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural References their ownความพึงพอใจของพนักงาน business. For this reason, พบว่า ความพึงพอใจของพนักงานได้รับraising the awareness productsต่อความพึงพอใจของพนักงาน such as eggs to be sufficient โดยความพึงพอใจของพนักงาน in the areas both of entireอิทธิพลสูงสุดจากการบูรณาการโว่อุปทานภายใน food supply chain is considerably important โดยมีอิทธิพลรวม in Nakhonทำ�ให้เกิดความผูกพันและลดอัตราการเปลี่ยนงาน Phanom province and neighboring areas มีความสุข has Al-Ababneh, M. M., Masadeh, M. A., Al-Shakhsheer, F. J., and Habiballah, M. M. A. (2018). The impact of because0.96 the เป็นอิทธิพลทางตรง food supply chain 0.44 emphasizesและอิทธิพลทางอ้อมผ่านคุณภาพ the value beenในการทำ continued�งาน ทำ for�ให้ร้านสะดวกซื้อประสบความสำ nearly half a century. �เร็จ เช่นเดียวกับ internal service quality on job satisfaction in the hotel industry. Research in Hospitality Management, 8(1), 55-62. of eachบริการภายใน productive 0.52 procedure. รองลงมาคือ การตลาดภายใน โดยมีอิทธิพลรวม ผลการวิจัยของThe development Ieong and is Lamto promote (2016) ที่ทำ the�การศึกษา creation บทบาท of 0.89 เป็นอิทธิพลทางตรง 0.56 และอิทธิพลทางอ้อมผ่านคุณภาพ ของการตลาดภายในต่อการรับรู้ผลการปฏิบัติงานของพนักงาน Amissah, E. F., Gamor, E., Deri, M. N., and Amissah, A. (2016). Factors influencing employee job satisfaction The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, in Ghana's hotel industry. Journal of Human Resources in Hospitality & Tourism, 15(2),166-183. since 1967บริการภายใน in Ban 0.33Klang และคุณภาพบริการภายใน sub-district, Mueang มีอิทธิพลทางตรงNakhon and และพบว่าการตลาดภายในต่อการรับรู้ผลการปฏิบัติงานของcampaigns for marketing promotion) as it can be พนักงานมีอิทธิพลทางบวกต่อความพึงพอใจของพนักงาน และ Aphiprachyasakul, K. (2014). Khwamrū ̄ bưangton̄ kieokap̄ thurakit kha ̄ plik̄ [Introduction to Retail Business]. Phanom0.439 district, ตามลำ� ดับNakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of สอดคล้องกับการวิจัยของ Kanyurhi and Akonkwa (2016) ที่ศึกษา Bangkok : Focus Media and Publishing. chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ความสันพันธ์ของการตลาดภายใน ความพึงพอใจในการทำ�งาน Back, K.-J., Lee, C.-K. and Abbott, J. (2011). Internal relationship marketing: Korean casino employees’ job chicken farmers preserveอภิปรายผลการวิจัย the original identity and The current layer chicken feeding system has not satisfaction and organizational commitment. Cornell Hospitality Quarterly, 52(2),111-124. ของพนักงาน และการรับรู้ผลการดำ�เนินงานขององค์กรที่ พบว่า culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has Bakotić, D. (2016). Relationship between job satisfaction and organisational performance. Economic research- การตลาดภายในมีผลเชิงบวกอย่างมีนัยสำ�คัญต่อความพึงพอใจ houses made of1. bamboo ผลการศึกษาองค์ประกอบเชิงยืนยันของการตลาด with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Ekonomska istraživanja, 29(1), 118-130. ในการทำ�งานของพนักงาน ช่วยสร้างแรงจูงใจให้กับพนักงานที่จะ convenientภายใน and การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน easy to manage in a tight คุณภาพบริการภายใน budget. They และ new plans with the well-defined objectives, mission Bouranta, N., Chitiris, L., & Paravantis, J. (2009). The relationship between internal and external service ความพึงพอใจของพนักงานในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย ส่งมอบการบริการที่ดียิ่งขึ้น และก่อนที่พนักงานจะให้บริการที่ดี also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have quality. International Journal of Contemporary Hospitality Management. พบว่า ปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดต่อการตลาดภายในได้แก่ การมอบ แก่ลูกค้าภายนอกนั้น พนักงานจะต้องได้รับการบริการจากพนักงาน using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private CP All Plc. (2019). Bukkhalakō n̜̄ khonḡ̜ rao [Our Workforce]. Retrieved December 2019, from https:// อำ�นาจให้พนักงาน สอดคล้องกับ Haghighikhah et al. (2016) ภายในองค์กรด้วยกันเอง นอกจากนี้ยังสอดคล้องกับผลการวิจัยของ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order www.cpall.co.th/ ที่ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการตลาดภายใน ความพึงพอใจ และ Bakotić (2016) ที่พบว่าทุกคนในองค์กรมีลูกค้าและลูกค้าภายใน Haghighikhah, M., Khadang, M. and Arabi, M. (2016). Internal Marketing: Employee Satisfaction and Word of having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. การบอกต่อของพนักงาน ซึ่งพบว่าองค์ประกอบสำ�คัญของการตลาด ที่ต้องได้รับการบริการและจะต้องมีความสุขในการทำ�งาน Mouth in Guilan’s Saderat Bank. International Journal of Marketing Studies, 8(2), 147. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in Huo, B., Ye, Y., Zhao, X. and Shou, Y. (2016). The impact of human capital on supply chain integration and process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province competitive performance. International Journal of Production Economics, 178,132-143. Ieong, C. Y. and Lam, D. (2016). Role of internal marketing on employees’ perceived job performance in an asian integrated resort. Journal of Hospitality Marketing & Management, 25(5),589-612. Ismaila, W., and Sheriffb, N. M. (2016). Impact of Internal Marketing on Job Satisfaction Among Bank Employees in Yemen. Jacobs, M. A., Yu, W. and Chavez, R. (2016). The effect of internal communication and employee satisfaction on supply chain integration. International Journal of Production Economics, 171,60-70. Joshi, P. and Chadha, S. K. (2016). Measuring internal service quality in business schools. International Journal of Services and Standards, 11(4),357-379. Kanyurhi, E. B.and Akonkwa, D. B. M. (2016). Internal marketing, employee job satisfaction, and perceived organizational performance in microfinance institutions. International Journal of Bank Marketing. Singh, K. (2016). Influence of internal service quality on job performance: a case study of Royal Police Department. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 224,28-34. Starkhammar, V. (2016). Exploring the Roles of Front-Line Employees in the Service Innovation Process: A Service-Dominant Logic Perspective. Otago Management Graduate Review, 14,57-65. Suwanmar, P. and Phoemphian, T. (2016). Næothā nḡ kansā nḡ khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ khonḡ̜ phanakngan̄ radap patibotibat̜̄ kan̄ ran̄ saduak̄ sư ̄ nai phưnthī ̄ Krung Thep̄ Maha ̄ Nakhon̜̄ læ parimanthon̄ [Acase study of creating operational employees happiness guildeline in the workplace: some convenience stores located in Bangkok and Merropolitan]. Panyapiwat Journal, 8(2),122-133. Turkulainen, V., Roh, J., Whipple, J. M. and Swink, M. (2017). Managing internal supply chain integration: integration mechanisms and requirements. Journal of Business Logistics, 38(4),290-309. Vanichbuncha, K. (2019). Kan̄ wikhro ̜ samakan̄ khrongsā nḡ (SEM) duaī AMOS [Analysis of structural equations (SEM) with AMOS]. Bangkok : Press. 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 15 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ความพึงพอใจของพนักงานเป็นความรู้สึกดีที่มีต่อการทำ�งาน และ ได้ตัดสินใจในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับหน้าที่ความรับผิดชอบ สนับสนุน The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andรู้สึกว่าตนเองมีคุณค่า 3 เช่นเดียวกับผลงานวิจัยของ Bouranta et al. ให้เกิดการบูรณาการข้อมูลภายใน การแบ่งปันหรือการใช้ข้อมูล channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,(2009) ที่พบว่า คุณภาพบริการภายในเป็นความรู้สึกผูกพันที่เป็น ร่วมกันภายในองค์กร เพื่อสร้างความเชื่อมั่นให้แก่พนักงาน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersอันหนึ่งอันเดียวกัน ซึ่งส่งผลให้พนักงานทำ�งานได้ดีขึ้น มีความ ทุกระดับ และยกระดับความพึงพอใจของพนักงานและระบบงาน (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).เชื่อมั่นสูง และคุณภาพบริการภายในเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงระหว่าง ของร้านสะดวกซื้อ รวมถึงการสร้างสรรค์และสร้างเสริมยุทธศาสตร์ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,พนักงานกับร้านสะดวกซื้อเข้าด้วยกัน ในการพัฒนาพนักงานให้เป็นมืออาชีพ เพื่อให้พนักงานทำ�งาน middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) อยู่ในองค์กรได้อย่างมีความสุข รู้สึกผูกพันธ์กับองค์กร และทำ�งาน and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย อยู่กับองค์กรในระยะยาว Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisข้อเสนอแนะเพื่อนำ �ผลการวิจัยไปใช้ ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. การตลาดภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน และ ควรศึกษาเรื่องเดียวกันนี้จากมิติอื่นๆ เพิ่มเติม เช่น ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียตั้งแต่ต้นน้ำ�จนถึงปลายน้ำ� เพื่อให้สามารถ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers คุณภาพบริการภายในมีอิทธิพลต่อความพึงพอใจของพนักงาน ในธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย ดังนั้นผู้บริหารขององค์กร ยกระดับความพึงพอใจของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องใน ทุกภาคส่วนของธุรกิจร้านสะดวกซื้อในประเทศไทย เนื่องจาก Introduction ร้านสะดวกซื้อต้องให้ความสำ�คัญและพร้อมที่จะเปลี่ยนแปลง (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationการตลาดภายใน การบูรณาการโซ่อุปทานภายใน และคุณภาพ การศึกษาครั้งนี้ได้ทำ�การศึกษาเฉพาะพนักงานร้านสะดวกซื้อ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeบริการภายใน โดยกำ�หนดเป็นนโยบายสำ�คัญขององค์กร มีวางแผน เท่านั้น รวมถึงการใช้เทคนิคการวิเคราะห์ทางสถิติอื่นๆ เพื่อให้ได้ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingกลยุทธ์และกำ �หนดเป้าหมายระยะสั้น ระยะกลาง และระยะยาว มุมมองการวิเคราะห์ที่แตกต่างไปจากเดิม เช่น แบบจำ�ลองสมการ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersที่ชัดเจน กำ�หนดบทบาทและภารกิจของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โครงสร้างชนิดกลุ่มพหุ (Multilevel Structural Equation Modeling) chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theส่งเสริมให้เกิดกิจกรรมสนับสนุนการตลาดภายใน การบูรณาการ หรือเทคนิคการวิจัยแบบ EDFR (Ethnographic Delphi Futures and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans โซ่อุปทานภายในfor และคุณภาพบริการภายใน สนับสนุนให้พนักงาน Research) เป็นต้น reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseมีส่วนร่วมในการกำ as �หนดทิศทางขององค์กร มอบอำ�นาจให้พนักงาน must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalRe ferences their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasAl- Ababneh, M. M., Masadeh, M. A., Al-Shakhsheer, F. J., and Habiballah, M. M. A. (2018). The impact of because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. internal service quality on job satisfaction in the hotel industry. Research in Hospitality Management, 8(1), 55-62. of each productive procedure. The development is to promote the creation of Amissah, E. F., Gamor, E., Deri, M. N., and Amissah, A. (2016). Factors influencing employee job satisfaction The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, in Ghana's hotel industry. Journal of Human Resources in Hospitality & Tourism, 15(2),166-183. since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can Aphiprachyasakulbe , K. (2014). Khwamrū ̄ bưangton̄ kieokap̄ thurakit kha ̄ plik̄ [Introduction to Retail Business]. Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of Bangkok : Focus Media and Publishing. chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’Back, K.-J., Lee, C.-K. and Abbott, J. (2011). Internal relationship marketing: Korean casino employees’ job chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not satisfaction and organizational commitment. Cornell Hospitality Quarterly, 52(2),111-124. culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it Bakotić,has D. (2016). Relationship between job satisfaction and organisational performance. Economic research- houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Ekonomska istraživanja, 29(1), 118-130. convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionBouranta, N., Chitiris, L., & Paravantis, J. (2009). The relationship between internal and external service also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have quality. International Journal of Contemporary Hospitality Management. using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateCP All Plc. (2019). Bukkhalakō n̜̄ khonḡ̜ rao [Our Workforce]. Retrieved December 2019, from https:// private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order www.cpall.co.th/ Haghighikhah, M., Khadang, M. and Arabi, M. (2016). Internal Marketing: Employee Satisfaction and Word of having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. Mouth in Guilan’s Saderat Bank. International Journal of Marketing Studies, 8(2), 147. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm Huo,in B., Ye, Y., Zhao, X. and Shou, Y. (2016). The impact of human capital on supply chain integration and process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province competitive performance. International Journal of Production Economics, 178,132-143. Ieong, C. Y. and Lam, D. (2016). Role of internal marketing on employees’ perceived job performance in an asian integrated resort. Journal of Hospitality Marketing & Management, 25(5),589-612. Ismaila, W., and Sheriffb, N. M. (2016). Impact of Internal Marketing on Job Satisfaction Among Bank Employees in Yemen. Jacobs, M. A., Yu, W. and Chavez, R. (2016). The effect of internal communication and employee satisfaction on supply chain integration. International Journal of Production Economics, 171,60-70. Joshi, P. and Chadha, S. K. (2016). Measuring internal service quality in business schools. International Journal of Services and Standards, 11(4),357-379. Kanyurhi, E. B.and Akonkwa, D. B. M. (2016). Internal marketing, employee job satisfaction, and perceived organizational performance in microfinance institutions. International Journal of Bank Marketing. Singh, K. (2016). Influence of internal service quality on job performance: a case study of Royal Police Department. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 224,28-34. Starkhammar, V. (2016). Exploring the Roles of Front-Line Employees in the Service Innovation Process: A Service-Dominant Logic Perspective. Otago Management Graduate Review, 14,57-65. Suwanmar, P. and Phoemphian, T. (2016). Næothā nḡ kansā nḡ khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ khonḡ̜ phanakngan̄ radap patibotibat̜̄ kan̄ ran̄ saduak̄ sư ̄ nai phưnthī ̄ Krung Thep̄ Maha ̄ Nakhon̜̄ læ parimanthon̄ [Acase study of creating operational employees happiness guildeline in the workplace: some convenience stores located in Bangkok and Merropolitan]. Panyapiwat Journal, 8(2),122-133. Turkulainen, V., Roh, J., Whipple, J. M. and Swink, M. (2017). Managing internal supply chain integration: integration mechanisms and requirements. Journal of Business Logistics, 38(4),290-309. Vanichbuncha, K. (2019). Kan̄ wikhro ̜ samakan̄ khrongsā nḡ (SEM) duaī AMOS [Analysis of structural equations (SEM) with AMOS]. Bangkok : Chulalongkorn University Press. References

Al-Ababneh, M. M., Masadeh, M. A., Al-Shakhsheer, F. J., and Habiballah, M. M. A. (2018). The impact of internal service quality on job satisfaction in the hotel industry. Research in Hospitality Management, 8(1), 55-62. Amissah, E. F., Gamor, E., Deri, M. N., and Amissah, A. (2016). Factors influencing employee job satisfaction in Ghana's hotel industry. Journal of Human Resources in Hospitality & Tourism, 15(2),166-183. Aphiprachyasakul, K. (2014). Khwamrū ̄ bưangton̄ kieokap̄ thurakit kha ̄ plik̄ [Introduction to Retail Business]. Bangkok : Focus Media and Publishing. Back, K.-J., Lee, C.-K. and Abbott, J. (2011). Internal relationship marketing: Korean casino employees’ job satisfaction and organizational commitment. Cornell Hospitality Quarterly, 52(2),111-124. Bakotić, D. (2016). Relationship between job satisfaction and organisational performance. Economic research- Ekonomska istraživanja, 29(1), 118-130. Bouranta, N., Chitiris, L., & Paravantis, J. (2009). The relationship between internal and external service quality. International Journal of Contemporary Hospitality Management. CP All Plc. (2019). Bukkhalakō n̜̄ khonḡ̜ rao [Our Workforce]. Retrieved December 2019, from https:// 8 16 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 www.cpallJournal.co.th of/ Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020 Haghighikhah, M., Khadang, M. and Arabi, M. (2016). Internal Marketing: Employee Satisfaction and Word of Mouth in Guilan’s Saderat Bank. International Journal of Marketing Studies, 8(2), 147. Huo, B., Ye, Y., Zhao, X. and Shou, Y. (2016). The impact of human capital on supply chain integration and The resultscompetitive of study performancerevealed that. Internationalegg distributing Journal channels of Production comprised Economics, 4 channels 178 in ,pattern132-143. 1 and 3 channelsIeong, in patternC. Y. and 2. Lam,The D4 . channels(2016). Role of patternof internal 1 for marketing domestic on distributions employees ’were: perceived channel job 1performance – by farmers, in an compilers, middlemen,asian integrated retailers andresort consumers. Journal (51.98%), of Hospitality channel Marketing 2 – by farmers, & Management, compilers, retailers25(5),589 and-612. consumers (26.73%),Ismaila, channel W. 3, –and by farmers,Sheriffb, retailers N. M. and(2016). consumers Impact (17.13%), of Internal and channel Marketing 4 – by on farmers Job andSatisfaction consumers Among (4.16%). Bank Pattern 2 had Employees3 channels in in Yemen domestic. and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen,Jacobs retailers, M. A., Yu,and W consumers. and Chavez, (39.83%), R. (2016). channel The 2effect – by farmers,of internal compliers, communication retailers andand consumersemployee (32.61%)satisfaction and channel 3 –on farmers, supply retailers chain integration and consumers. International (27.56%). The Journal total ofamount Production of yielded Economics, eggs for consumption171,60-70. within NakhonJoshi, Phanom P. and province Chadha, and S neighboring. K. (2016). provinces Measuring including internal those service exported quality to Lao in People’sbusiness Democraticschools. International Republic Journal of Services and Standards, 11(4),357-379. was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This Kanyurhi, E. B.and Akonkwa, D. B. M. (2016). Internal marketing, employee job satisfaction, and perceived was the workingorganizational capital in Ban performanceKlang village whichin microfinance earned 9,149,100 institutions baht. perInternational month. Journal of Bank Marketing. KeywordsSingh, : Egg-laying K. (2016). Chicken Influence Farmers’ of Cooperativeinternal service / Marketing quality Channelson job performance / Consumers: a case study of Royal Police Department. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 224,28-34. Starkhammar, V. (2016). Exploring the Roles of Front-Line Employees in the Service Innovation Process: A ServiceIntroduction-Dominant Logic Perspective. Otago (80Management weeks) to complete Graduate (Ban Review, Klang Tambon 14,57- 65.Administration Suwanmar,Creating the stabilityP. and ofPhoemphian, food supply isT .extremely (2016). NæothāOffice.nḡ ka2012nsā nḡ & Bankhwa Klang’sm̄ suk Eggs.nai ka2010).nthamngā The n̄ whole kho nḡ̜ important, not phanakngaonly for bothn̄ radap farmers patibo themselvestibat̜̄ ka andn̄ ra n̄ saduprocessak̄ sư to ̄ naicomplete phưnthī for ̄ Krungmaking The moneyp̄ Maha and ̄ spendingNakhon̜̄ læ business entrepreneursparimanthon̄ across [Acase the whole study foodof creating supply operational it within employees the community happiness is really guildeline helpful into thethe workplacefarmers : chain, but also forsome the convenience development stores of Thai located agriculture in Bangkok and and to Merropolitanthe sustainability]. Panyapiwat of doing aJournal, business. 8( 2All),122 the-133 . and securityTurkulainen, of Thai Vagricultural., Roh, J., Whipple,careers. One J. Mthing. and that Swink, Mdetails. (2017). as such Managing and the internalappropriate supply strategic chain plansintegration for : reflects the stabilityintegration is income. mechanisms It is obvious and that requirements farmers . theJournal specific of Business areas have Logistics, been compiled 38(4),290 in- 309.a database as ̄ ̜ ̄ ̄ ̄ ̄ must haveVanichbuncha, more income K. (2019). than theKan overall wikhro expense samaka nin khro ngsaindicatorsng (SEM for) du developingai AMOS [ Analysisa successful of structural plan of Nakhonequations (SEM) with AMOS]. Bangkok : Chulalongkorn University Press. order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural Waratornpaibul, T. and Luksitams, P. (2018). Khwamsamphan̄ rawanḡ prasopkan̄ khwamphưngphō c̜̄ haǐ læ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both khwam̄ phakdi ̄ khonḡ̜ phubō riphō̜ k̄ ran̄ saduak̄ sư ̄ frænchaī nai prathet̄ Thai [Relationship between of entire food consumersupply chain experi is considerablyence, satisfaction, important and loyaltyin Nakhon behavior Phanom ofprovince franchise and convenienceneighboring areas stores has in because the foodthailand supply]. Panyapiwatchain emphasizes Journal the, 10(3), value28 -41. been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province References

Al-Ababneh, M. M., Masadeh, M. A., Al-Shakhsheer, F. J., and Habiballah, M. M. A. (2018). The impact of internal service quality on job satisfaction in the hotel industry. Research in Hospitality Management, 8(1), 55-62. Amissah, E. F., Gamor, E., Deri, M. N., and Amissah, A. (2016). Factors influencing employee job satisfaction in Ghana's hotel industry. Journal of Human Resources in Hospitality & Tourism, 15(2),166-183. Aphiprachyasakul, K. (2014). Khwamrū ̄ bưangton̄ kieokap̄ thurakit kha ̄ plik̄ [Introduction to Retail Business]. Bangkok : Focus Media and Publishing. Back, K.-J., Lee, C.-K. and Abbott, J. (2011). Internal relationship marketing: Korean casino employees’ job satisfaction and organizational commitment. Cornell Hospitality Quarterly, 52(2),111-124. Bakotić, D. (2016). Relationship between job satisfaction and organisational performance. Economic research- Ekonomska istraživanja, 29(1), 118-130. Bouranta, N., Chitiris, L., & Paravantis, J. (2009). The relationship between internal and external service quality. International Journal of Contemporary Hospitality Management. CP All Plc. (2019). Bukkhalakō n̜̄ khonḡ̜ rao [Our Workforce]. Retrieved December 2019, from https:// 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 17 www.cpall.co.th/ Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020 Haghighikhah, M., Khadang, M. and Arabi, M. (2016). Internal Marketing: Employee Satisfaction and Word of Mouth in Guilan’s Saderat Bank. International Journal of Marketing Studies, 8(2), 147. Huo, B., Ye, Y., Zhao, X. and Shou, Y. (2016). The impact of human capital on supply chain integration and กลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษา competitive performance The. International results of study Journal revealed of Production that egg Economics, distributing 178 channels,132-143. comprised 4 channels in pattern 1 and 3 Ieong, C. Y. and Lam, D. (2016).channels Role inof patterninternal 2. marketing The 4 channels on employees of pattern’ perceived 1 for domestic job performance distributions in an were: channel 1 – by farmers, ขนาดเล็ก สังกัดสำ�นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ asian integrated resortcompilers,. Journal middlemen, of Hospitality retailers Marketing and consumers & Management, (51.98%), channel25(5),589 2- –612. by farmers, compilers, retailers and consumers Strategies for Effective Internal Quality Assurance in Small Primary Ismaila, W., and Sheriffb, N(26.73%),. M. (2016). channel Impact3 – by farmers, of Internal retailers Marketing and consumers on Job (17.13%), Satisfaction and channel Among 4 Bank – by farmers and consumers (4.16%). Employees in YemenPattern. 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, Schools under the Office of Basic Education in The Northeast Jacobs, M. A., Yu, W. and Chavez,middlemen, R. (2016). retailers The andeffect consumers of internal (39.83%), communication channel 2 and – by employee farmers, compliers, satisfaction retailers and consumers (32.61%) on supply chain integrationand channel. International 3 – farmers, retailersJournal andof Production consumers Economics,(27.56%). The 171 total,60 -amount70. of yielded eggs for consumption within บุญธรรม อ้วนกันยา1 ทนงศักดิ์ คุ้มไข่น้ำ�2 วาโร เพ็งสวัสดิ์3 และ พรเทพ เสถียรนพเก้า4 Joshi, P. and Chadha, S. KNakhon. (2016). Phanom Measuring province internal and neighboring service quality provinces in business including schools those exported. International to Lao People’s Democratic Republic Boontam Uankanya,1 Tanongsak Koomkhinam,2 Waro Phengsawat3 Journal of Services and Standards, 11(4),357-379. was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This 4 Kanyurhi, E. B.and Akonkwa, D. B. M. (2016). Internal marketing, employee job satisfaction, and perceived and Pornthep Satennapaklo organizational performancewas the working in microfinance capital in Baninstitutions Klang village. International which earned Journal 9,149,100 of Bank baht Marketing per month.. Singh, K. (2016). InfluenceKeywords of internal : Egg-laying service Chickenquality Farmers’on job performance Cooperative: / aMarketing case study Channels of Royal / Consumers Police Article History Department. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 224,28-34. Received : September 25, 2019 Revised : July 24, 2020 Starkhammar, V. (2016). Exploring the Roles of Front-Line Employees in the Service Innovation Process: A Accepted : July 29, 2020 Service-Dominant Logic Perspective. OtagoIntroduction Management Graduate Review, (8014, 57weeks)-65. to complete (Ban Klang Tambon Administration Suwanmar, P. and Phoemphian, Creating T. (2016 the ).stability Næothā of foodnḡ kasupplynsā nḡ is khwaextremelym̄ suk naiOffice. kanthamngā 2012 n̄ & khoBan nḡ̜ Klang’s Eggs. 2010). The whole phanakngan̄ radapimportant, patibotibat̜̄ not kaonlyn̄ raforn̄ bothsadu ak̄farmers sư ̄ nai themselves phưnthī ̄ andKrung Theprocessp̄ Maha to ̄ completeNakhon̜̄ læ for making money and spending บทคัดย่อ parimanthon̄ [Acasebusiness study ofentrepreneurs creating operational across the employees whole food happiness supply guildelineit within in the workplacecommunity: is really helpful to the farmers การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) พัฒนากลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียน some conveniencechain, stores but located also for in the Bangkok development and Merropolitan of Thai agriculture]. Panyapiwat and Journal, to the 8 (sustainability2),122-133. of doing a business. All the ประถมศึกษาขนาดเล็ก สังกัดสำ�นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 2) ตรวจสอบความเหมาะสมและ Turkulainen, V., Roh, J., Whipple,and security J. M .of and Thai Swink, agricultural M. (2017). careers. ManagingOne thing internalthat supply chain integration: details as such and the appropriate strategic plans ความเป็นไปได้ของกลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็กfor สังกัดสำ�นักงาน integration mechanismsreflects and the requirements stability is income.. Journal It is ofobvious Business that Logistics,farmers 38(4)the,290 specific-309. areas have been compiled in a database as ̄ ̜ ̄ ̄ ̄ ̄ คณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่พัฒนาขึ้น กลุ่มเป้าหมายในการสัมภาษณ์เพื่อร่างกลยุทธ์ เป็นผู้ทรงคุณวุฒิ Vanichbuncha, K. (2019). Kamustn wikhro have samaka more incomen khrongsa thanng the (SEM overall) duai expenseAMOS [Analysis in ofindicators structural for equationsdeveloping a successful plan of Nakhon (SEM) with AMOS]. Bangkok : Chulalongkorn University Press. จำ�นวน 9 คน กรณีศึกษาโรงเรียนที่มีกระบวนการบริหารงานการประกันคุณภาพภายใน ที่มีเกณฑ์คะแนนระดับดีมาก จำ�นวน 3 แห่ง และ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural Waratornpaibul, T. and Luksitams, P. (2018). Khwamsamphan̄ rawanḡ prasopkan̄ khwamphưngphō c̜̄ haǐ læ กลุ่มเป้าหมายในการสนทนากลุ่มผู้เชี่ยวชาญ (Focus Group Discussion) จำ�นวน 9 คน กลุ่มตัวอย่างในการตรวจสอบกลยุทธ์ จำ�นวน 359 their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both khwam̄ phakdi ̄ khonḡ̜ phubō riphō̜ k̄ ran̄ saduak̄ sư ̄ frænchaī nai prathet̄ Thai [Relationship between โรงเรียน โดยการเปิดตารางของ Krejcie & Morgan และ การสุ่มอย่างง่าย (Simple Random Sampling) โดยกำ�หนดระดับความ consumer experience,of entire satisfaction, food supply and chain loyalty is considerably behavior importantof franchise conveniencein Nakhon Phanom stores province in and neighboring areas hasคลาดเคลื่อน .05 ใช้วิธีการเลือกแบบเจาะจง เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย แบ่งเป็น 2 ระยะ ได้แก่ ระยะที่ 1 แบบสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้าง thailand]. Panyapiwatbecause Journal the, food10(3), supply28-41. chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ผู้ทรงคุณวุฒิ และกรณีศึกษาโรงเรียนที่มีกระบวนการบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลที่มีเกณฑ์คะแนนระดับดีมาก of each productive procedure. The development is to promote the creationระยะที่ of 2 แบบสอบถามประมาณค่า 5 ระดับ สถิติที่ใช้ในการวิจัย คือ ความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานและการวิเคราะห์ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,เชิงเนื้อหา since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be ผลการวิจัยพบว่า 1) กลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion สังกัดสำof �นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มี 4 กลยุทธ์ คือ กลยุทธ์ที่ 1 การส่งเสริมการมีส่วนร่วม ของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและบุคลากร กลยุทธ์ที่ 2 การนำ�ผลการประเมินงานการประกันคุณภาพภายในมาปรับปรุงแก้ไขและพัฒนา กลยุทธ์ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ที่ 3 การพัฒนาครูและบุคลากร และกลยุทธ์ที่ 4 การจัดการระบบข้อมูลสารสนเทศ 2) ผลการตรวจสอบกลยุทธ์การบริหารงานการประกัน chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not คุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก สังกัดสำ�นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออก culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it เฉียงเหนือที่พัฒนาขึ้นมีความเหมาะสมและความเป็นไปได้โดยรวมอยู่ในระดับมากhas houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionคำ�สำ �คัญ : กลยุทธ์การบริหารงานที่มีประสิทธิผล ; งานประกันคุณภาพภายใน ; โรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private1 นักศึกษาปริญญาเอก สาขาการบริหารและพัฒนาการศึกษา คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร, Doctor Student in Educational Administration private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order and Development, Faculty Sakon Nakhon Rajabhat University 2,3 having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. รองศาสตราจารย์ คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร, Associate Professor, Faculty of Education, Sakon Nakhon Rajabhat University 4 รองศาสตราจารย์ คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร, Associate Professor, Faculty of Education, Sakon Nakhon Rajabhat University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 18 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributingABSTRACT channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The purpose of this research was to 1) develop the administrative strategies for effective internal quality compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers assurance of small elementary schools working under the Office of the Basic Education Commission in the northeast (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). region of Thailand 2) to examine the appropriateness and feasibility of the effective internal quality assurance’s Patternadministration 2 had 3 channels strategies in of domestic the small andprimary foreign schools. distribution target group of ineggs: the interviewchannel for1 –drafting by farmers, strategy. compilers, The first case middlemen,study isretailers taking from and consumersthe interviewing (39.83%), nine qualifiedchannel 2 experts– by farmers, who are compliers, working at-three retailers schools and consumers that has presented(32.61%) the and channelexcellent 3 – performancefarmers, retailers of internal and consumers quality assurance (27.56%). management. The total amount The second of yielded group eggs of informantsfor consumption are nine within experts Nakhonwho Phanom participated province the and focus neighboring group discussion provinces on includinghow to investigate those exported strategies to Lao of 359 People’s schools Democratic by applying Republic the tables was 29,362of Krejcie trays & with Morgan 30 eggsand simplefor each random tray or sampling 125,837 byeggs specifying per day thewhich level were of errorworth at 304,970 .05, while baht also per using day. a Thisspecific was theselection. working capitalThe research in Ban method Klang village were dividedwhich earned into two 9, 149,100phases: phasebaht per one month. is included the structured interview with Keywordsthe qualified: Egg-laying experts Chicken with Farmers’ the case Cooperative study of the / schoolsMarketing who Channels have shown / Consumers the excellent result of internal quality as surance. Phase two applies the questionnaire with scaling for five levels. The statistics applying in this research are included frequency, percentage, mean, standard deviation and content analysis. Introduction The research findings suggest two elements 1) there(80 weeks) are four to completestrategies (Banof effective Klang Tambon internal Administration quality assurance administrationCreating the stability of small of elementary food supply schools is extremely working under Office.the Office 2012 of the & BasicBan EducationKlang’s Eggs. Commission 2010). inThe the wholeNortheast important,of Thailand not only are forincluded(1) both farmers promoting themselves participation and of stakeholdersprocess to and complete personnels for ;making (2) applying money the andresults spending of internal businessquality entrepreneurs assurance toacross improve the andwhole develop food supplystrategies; (3) itThe within development the community of teacher is really and helpful personnel to the and farmers strategies; chain, (4)but information also for the system development management. of Thai 2)agriculture the results of theand examinationto the sustainability of the effective of doing internal a business. quality All assurance the and securityadministration of Thai agriculturalstrategy of careers.the small One elementary thing that schools, details who areas suchworking and under the appropriate the Office strategicof the Basic plans Education for reflectsCommission the stability in is the income. northeast It is region,obvious suitable that farmers and feasible the due specific to the areas high scorehave level.been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order toKeywords show that : Effective they have Management really earned Strategy a profit ; Internalfrom QualityPhanom Assurance province. Work The ; Small development Primary School of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has บทนำ� ขอกระบวนการบริหารการศึกษาที่ต้องดำ�เนินการอย่างต่อเนื่อง because the food supply chain emphasizes the value beenโดยมีการจัดทำ continued for�รายงานประจำ nearly half� aปีเสนอต่อหน่วยงานต้นสังกัด century. of each productive procedure. พระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ พุทธศักราช 2542 หน่วยงานที่เกี่ยวข้องThe development และเปิดเผยต่อสาธารณชน is to promote the creation เพื่อนำ of�ไปสู่ แก้ไขเพิ่มเติมThe egg-laying (ฉบับที่ chicken 2) พ.ศ.2545 farm ฉบับที่ has 3been พ.ศ.2553 found และแก้ไข addedการพัฒนาคุณภาพและมาตรฐานการศึกษาและเพื่อรับการประเมิน value for the agricultural products (egg product, since 1967เพิ่มเติม in Ban(ฉบับที่ Klang 4) พ.ศ.2562sub-district, เป็นกฎหมายเพื่อการปฏิรูป Mueang Nakhon and ภายนอกcampaigns ทั้งนี้เพื่อให้ประชาชนได้เกิดความมั่นใจในสถานศึกษานั้น for marketing promotion) as it can be Phanomการศึกษาทั้งในระบบ district, Nakhon นอกระบบ Phanom และการจัดการศึกษาตามอัธยาศัย province by the seen(Ministry from a ofmerchandise Education, 2018)slogan การพัฒนาระบบการประกัน for promotion of chickenมุ่งเน้นการพัฒนาการศึกษาสู่ความเป็นเลิศให้เท่าเทียมนานาประเทศ egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying sellingคุณภาพการศึกษาภายในของสถานศึกษา eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard ยึดหลัก and 3 ประการ Safe.’ คือ chickenการบริหารโรงเรียนในปัจจุบันต้องปรับเปลี่ยนวิธีการหรือแนวทาง farmers preserve the original identity and The 1)current การกระจายอำ layer� นาจchicken (Decentralization) feeding system สถานศึกษามีอิสระ has not cultureการบริหารจัดการโดยให้ความสำ of raising them by keeping their�คัญกับการพัฒนาโรงเรียน chickens in open changedมีความคล่องตัวในการบริหารและตัดสินใจ significantly from that of the 2)past, การเปิดโอกาสการมี but it has housesให้สอดคล้องกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลง made of bamboo with thatched roofs จึงมีความจำ which are� เป็นที่ beenส่วนร่วมในการทำ improved with�งาน an integration(Participation) of efforts หน่วยงานทั้งภาครัฐ based on convenientผู้บริหารโรงเรียน and easy to ครูและบุคลากรทางการศึกษาต้องมีความรู้ manage in a tight budget. They newภาคเอกชน plans with องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น the well-defined objectives, ผู้ประกอบการ mission ภูมิปัญญา also useความเข้าใจ the method ใฝ่รู้และพัฒนาโรงเรียน of raising egg-laying ในมาตรา chickens 47 without และมาตรา 48 and ท้องถิ่นstrategy. และปราชญ์ชาวบ้าน Also, the egg-laying และ 3)chicken การแสดงภาระรับผิดชอบ farms have using highlyระบุให้มีระบบประกันคุณภาพการศึกษา expensive technology as compared โดยให้หน่วยงานต้นสังกัด to other beenที่ตรวจสอบได้ supervised (Accountability) by certain companies มาตรฐานการศึกษาของสถานศึกษา from the private privateและสถานศึกษาจัดให้มีระบบการประกันคุณภาพภายใน sector companies. This is to unite farmers by sectorเป็นเป้าหมาย that sell egg-laying(Goals) ที่ผู้เรียน breeds ผู้ปกครองและชุมชนต้องได้รับรู้ of chickens in order having สถานศึกษาa career และให้ถือว่าการประกันคุณภาพภายในเป็นส่วนหนึ่งwhich begins with raising baby chicks to maintainเพื่อการพัฒนาร่วมกัน the standard และเพื่อการติดตามตรวจสอบการดำ of the chicken products.�เนินงาน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 19 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ของสถานศึกษา (Bureau of Educational Testing Service, กรอบแนวคิดการวิจัย The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and2011) 3 การวิจัยครั้งนี้ ผู้วิจัยมุ่งศึกษาเกี่ยวกับกระบวนการพัฒนา channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, จากหลักการดังกล่าวข้างต้น การประกันคุณภาพการศึกษา กลยุทธ์ โดยนำ�แนวคิด ทฤษฎี เอกสาร และงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง ดังนี้ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersจึงเป็นกระบวนการสำ �คัญที่สถานศึกษาต้องดำ�เนินการเพื่อพัฒนา 1. พัฒนากลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).คุณภาพให้สอดคล้องกับมาตรฐานการศึกษาของชาติ เมื่อพิจารณา ภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็กจาก Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ถึงเป้าหมายด้านคุณภาพของการจัดการศึกษาแล้ว ไม่ว่าจะเป็น Mitsupap (2018) ; Meksin (2015) ; Thadathamrongwet (2015) middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)โรงเรียนขนาดใหญ่ ขนาดกลาง และขนาดเล็ก ก็มีเป้าหมายให้ไปสู่ สามารถสรุปแนวทางการบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มี and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinคุณภาพที่เท่าเทียมกัน แต่การใช้กลยุทธ์ในการบริหารจัดการ ประสิทธิผล ได้ 4 แนวทาง ได้แก่ 1) การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicคุณภาพภายใน ย่อมแตกต่างกันตามขีดความสามารถและปัจจัย ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและบุคลากร 2) การนำ�ผลการประเมิน was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisที่เกี่ยวข้องในการดำ �เนินงาน สำ�หรับโรงเรียนขนาดเล็ก ซึ่งมีข้อจำ�กัด การประกันคุณภาพภายในมาปรับปรุงแก้ไขและพัฒนา 3) การพัฒนา was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. อยู่หลายประการ จึงน่าจะมีปัญหาและกลยุทธ์การบริหารงาน ครูและบุคลากร 4) การจัดการระบบข้อมูลสารสนเทศ และมี การประกันคุณภาพภายในแตกต่างไปตามโรงเรียนขนาดอื่นๆ กระบวนการพัฒนากลยุทธ์การประกันคุณภาพภายใน 4 องค์ประกอบ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers โดยเฉพาะในการจัดการศึกษาในระดับประถมศึกษา เช่น ปัญหา ได้แก่ 1) การวิเคราะห์สภาพแวดล้อม 2) การจัดทำ�แผนกลยุทธ์ เกี่ยวกับครู ปัญหาบุคลากรขาดการมีส่วนร่วมในระบบการประกัน 3) การปฏิบัติตามกลยุทธ์ 4) การติดตาม ควบคุม และประเมินผล Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationคุณภาพ ปัญหาผู้มีส่วนได้ส่วนเสียไม่ได้เข้ามามีส่วนร่วมอย่างแท้จริง 2. ตรวจสอบความเหมาะสมและความเป็นไปได้ของกลยุทธ์ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeปัญหาการไม่นำ �ผลการประเมินมาปรับปรุงแก้ไขและพัฒนา และ การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingปัญหาเกี่ยวกับข้อมูลสารสนเทศ รวมทั้งปัญหาด้านอื่นๆ ดังนั้น โรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก จาก Aphaiso (2015); business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersการศึกษาเพื่อหากลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายใน Thanomchayathawat (2015) สามารถสรุป ได้ 4 กลยุทธ์ ได้แก่ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theที่มีประสิทธิผลสำ �หรับโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก จึงนับว่า 1) การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและบุคลากร and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans มีความสำfor �คัญและจำ�เป็นอย่างยิ่ง 2) การนำ�ผลการประเมินการประกันคุณภาพภายในมาปรับปรุง reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as ด้วยเหตุผลข้างต้น ผู้วิจัยจึงเห็นความจำ�เป็นในการ แก้ไข และพัฒนา 3) การพัฒนาครูและบุคลากร 4) การจัดการระบบ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonศึกษาเรื่องกลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มี ข้อมูลสารสนเทศ สามารถสรุปเป็นกรอบแนวคิดการวิจัย ดังภาพ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก สังกัดสำ�นักงาน ที่ 1 their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasเพื่อให้ได้กลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มี because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. คุณภาพตามมาตรฐานการศึกษาชาติส่งเสริมนักเรียนให้มีคุณลักษณ์ of each productive procedure. The development is to promote the creationอันพึงประสงค์ตามหลักสูตรของสถานศึกษา of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can วัตถุประสงค์การวิจัยbe 1. เพื่อพัฒนากลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก สังกัด chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ สำ�นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ในภาคตะวันออก chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not เฉียงเหนือ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has 2. เพื่อตรวจสอบความเหมาะสมและความเป็นไปได้ของ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on กลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผล convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก สังกัดสำ�นักงานคณะกรรมการ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ที่พัฒนาขึ้น using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 20 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

องค์ประกอบของการบริหารงาน The results of study revealed that eggแนวทางการบริหารงานการประกันคุณภาพ distributing channels comprised 4 channelsกลยุทธ์การบริหารงานการ in pattern 1 and 3 การประกันคุณภาพภายใน ประกันคุณภาพภายในที่มี channels in 1.pattern ก้าหนดมาตรฐานการศึกษาของ 2. The 4 channels of pattern 1 ภายในที่มีประสิทธิผลfor domestic distributions were: channel 1 – by farmers, 1. การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ประสิทธิผลของโรงเรียน compilers, middlemen, สถานศึกษา retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers และบุคลากร ประถมศึกษาขนาดเล็ก 2. จัดท้าแผนพัฒนาการจัดการ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and 2.consumers การน้าผลการประเมินการประกันคุณภาพ (17.13%), and channel 4 – by farmers - กลยุทธ์ที่ and consumers 1 การส่งเสริมการ (4.16%). ศึกษาที่มุ่งคุณภาพมาตรฐาน ภายในมาปรับปรุงแก้ไขและพัฒนา มีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วน Pattern 2 had การศึกษาของสถานศึกษา3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, 3. การพัฒนาครูและบุคลากร เสียและบุคลากร middlemen, 3.retailers ด้าเนินการตามแผนที่ก้าหนดไว้ and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) 4. การจัดระบบข้อมูลสารสนเทศ - กลยุทธ์ที่ 2 การน้าผลการ 4. การประเมินผลและตรวจสอบ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs ประเมินการประกันคุณภาพ for consumption within คุณภาพการศึกษาในสถานศึกษา Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s ภายในมาปรับปรุงแก้ไข Democratic Republic 5. การติดตามผลการด้าเนินการ กระบวนการพัฒนากลยุทธ์การประกัน was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 และพัฒนา baht per day. This เพื่อพัฒนาสถานศึกษาให้มี คุณภาพภายใน - กลยุทธ์ที่ 3 การพัฒนาครูและ was the working คุณภาพตามมาตรฐานการศึกษา capital in Ban Klang village which1. การวิเคราะห์สภาพแวดล้อม earned 9,149,100 baht per month. บุคลากร 6. การจัดส่งรายงานผลการประ 2. การจัดท้าแผนกลยุทธ์ - กลยุทธ์ที่ 4 การจัดการระบบ Keywords : Egg-laying เมินตนเองให้แก่หน่ว Chickenยงา Farmers’นต้น Cooperative3. การปฏิบัติตามกลยุทธ์ / Marketing Channels / Consumers ข้อมูลสารสนเทศ สังกัดหรือหน่วยงานที่ก้ากับดูแล 4. การติดตาม ควบคุมและประเมินผล สถานศึกษาเป็นประจ้าทุกปีIntroduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดการวิจัยOffice. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves ภาพที่ and 1 กรอบแนวคิดการวิจัยprocess to complete for making money and spending business entrepreneurs acrossวิธีด าเนินการวิจัยthe whole food supply it withinวิชาการ the community ครูที่รับผิดชอบงานประกันคุณภาพภายใน is really helpful to the farmers และ chain, but also for the developmentวิธีดำ�เนินการวิจัย of Thai agriculture and เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยto ครูผู้สอนthe sustainability of doing a business. All the ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง เครื่องมือที่ใช้สำ�หรับการเก็บรวบรวมข้อมูล 1 ชุด แบ่ง and security of Thai agricultural careers. One thing that details เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยas such and the appropriate strategic plans for การวิจัยในครั งนี ผู้วิจัยได้แบ่งกลุ่มเป้าหม าย ออกเป็น 2 ระยะ ดังนี้ reflectsประชากรและกลุ่มตัวอย่าง the stability is income. It is obvious that farmers the specific areasเครื่องมือที่ใช้ส้าหรับการเก็บรวบรวมข้อมูล have been compiled in a database as ประชากรและกลุ่มตัวอย่างตามการวิจัยในครั้งนี้ ผู้วิจัยได้แบ่งกลุ่มเป้าหมายประชากรระยะการวิจัย ไว้ดังนี must have more income than the overall expense in indicators 1 ชุด for แบ่งออกเป็นระยะที่ developing 1 แบบสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้างผู้ทรงคุณวุฒิ 2 ระยะa successful ดังนี plan of Nakhon และกลุ่มตัวอย่างตามระยะการวิจัยระยะที่ 1 ใช้กลุ่มเป้าหมาย ไว้ดังนี้ ในการพัฒนากล order to show that they have really earned a profit from Phanomและกรณีศึกษาโรงเรียนที่มีกระบวนการบริหารงานการประกัน province.ระยะที่ The development1 แบบสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้าง of agricultural ยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีระยะที่ 1 ใช้กลุ่มเป้าหมายในการพัฒนากลยุทธ์ their own business.ประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก For this reason, raising the awareness ได้แก่ productsคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลที่มีเกณฑ์คะแนนระดับดีมากผู้ทรงคุณวุฒิ such as eggs และ toกรณีศึกษาโรงเรียนที่มี be sufficient in theกระบวน areas bothการ การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของ ผู้ทรงคุณวุฒิ จ้านวน 9 คน ที่มีความรู้ความสามารถ ด้าน ลักษณะของแบบสอบถามเป็นแบบปลายเปิดบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลที่มี การสร้างและหา of entireโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก food supply chain is considerably ได้แก่ ผู้ทรงคุณวุฒิ important จำ�นวน 9 คน in Nakhon Phanom province and neighboring areas has การประกันคุณภาพ โดยวิธีการเลือกแบบเจาะจง คุณภาพของเครื่องมือเกณฑ์คะแนนระดับดีมาก โดยให้ผู้เชี่ยวชาญ ลักษณะของแบบสอบถามเป็น จำ�นวน 5 คน becauseที่มีความรู้ความสามารถ the food supply chainด้านการประกันคุณภาพ emphasizes the โดยวิธีการเลือก value been continued for nearly half a century. (Purposive sampling) กรณีศึกษาโรงเรียน จ้านวน 3 เพื่อพิจารณาค่าความสอดคล้องแบบปลายเปิด การสร้างและหาคุณภาพของเครื่องมือ (IOC) ในการตรวจสอบความเที่ยงตรง of eachแบบเจาะจง productive (Purposive procedure. sampling) กรณีศึกษาโรงเรียน จำ�นวน The development is to promote the creation of แห่ง และกลุ่มเป้าหมายในการสนทนากลุ่มผู้เชี่ยวชาญ โดยใช้เกณฑ์การพิจารณาโดยให้ผู้เชี่ยวชาญ จ้านวน 0.50 5 ขึ้นไปคน เพื่อพิจารณาค่ (Sisa-at, 2012)าความ ซึ่งผล 3The แห่ง egg-laying และกลุ่มเป้าหมายในการสนทนากลุ่มผู้เชี่ยวชาญ chicken farm has been found (Focus added value for the agricultural products (egg product, (Focus Group Discussion) จ้ าน วน 9 ค น ได้ แ ก่ การพิจารณาหาค่าความสอดคล้องของแบบสอบถามมีค่าเท่ากับสอดคล้อง (IOC) ในการตรวจสอบความเที่ยงตรง โดยใช้ since 1967Group in Discussion) Ban Klang จำ�นวน sub-district, 9 คน ได้แก่ ผู้อำ Mueang�นวยการ/รองผู้อำ Nakhon�นวยการ and campaigns for marketing promotion) as it can be ผู้อ้านวยการ/รองผู้อ้านวยการส้านักงานเขตพื นที่ 1.00เกณฑ์การพิจารณา ทุกข้อ ถือว่าข้อคำ�ถามใช้ได้ 0.50 ขึ เพื่อใช้เป็นร่างกลยุทธ์การบริหาร นไป (Sisa-at, 2012) ซึ่งผล Phanomสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษา district, Nakhon Phanom province จำ�นวน 3 คนby ศึกษานิเทศก์the seen from a merchandise slogan for promotion of การศึกษาประถมศึกษา จ้านวน 3 คน ศึกษานิเทศก์ งานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลการพิจารณาหาค่าความสอดคล้องของแบบสอบถามมีค่า ก่อนนำ�มาใช้ในการ chickenชำ �eggนาญการพิเศษ poultry farmers’ จำ�นวน cooperative. 3 คน และ The ผู้อำ �egg-layingนวยการโรงเรียน ช้านาญการพิเศษ จ้านวน 3 คน และ ผู้อ้านวยการ sellingสนทนากลุ่มผู้เชี่ยวชาญ eggsเท่ากับ as 1.00 saying ทุกข้อ ‘Fresh, (Focusถือว่าข้อค้าถามใช้ได้ Daily, Group Standard Discussion) เพื่อใช้เป็นร่าง and Safe.’ จำ�นวน 3 คน โดยวิธีการเลือกแบบเจาะจง (Purposive sampling) chicken farmersโรงเรียน preserve จ้านวน 3the คน originalโดยวิธีการเลือกแบบเจาะจง identity and The currentกลยุทธ์ layerการบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มี chicken feeding system has not ระยะที่ 2 ใช้ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง ดังนี้ ประชากร ระยะที่ 2 แบบสอบถามเป็นแบบประมาณค่า 5 ระดับ culture of raising(Purposive them sampling)by keeping their chickens in open changedประสิทธิผ significantlyล ก่อนน้ามาใช้ใน from thatการสนทนากลุ่มผู้เชี่ยวชาญ of the past, but it has ได้แก่ โรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็กในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (Sisa-at, 2012) การสร้างและหาคุณภาพของเครื่องมือผู้เชี่ยวชาญ houses made of bambooระยะที่ with thatched2 ใช้ประชากรและ roofs whichกลุ่ม areตัวอย่าง beenจำ �improvedนวน(Focus 5 คน Group เพื่อพิจารณาค่าความสอดคล้อง with Discussion)an integration of efforts (IOC) ในการตรวจสอบbased on จำ�นวน 3,318 โรงเรียน กำ�หนดขนาดกลุ่มตัวอย่างโดยใช้ตารางของ ระยะที่ 2 แบบสอบถามเป็นแบบประมาณ convenient ดังนีand ประชากรeasy to manage ได้แก่ โรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็กใน in a tight budget. They newความเที่ยงตรง plans with theโดยใช้เกณฑ์การพิจารณา well-defined objectives, 0.50 ขึ้นไป mission ซึ่งผล Krejcie & Morgan และการสุ่มอย่างง่าย (Simple Random Sampling) ค่า 5 ระดับ (Sisa-at, 2012) การสร้างและหาคุณภาพของ also use the ภาคตะวันออกเฉียงเหนือmethod of raising egg-laying จ้านวน chickens 3,318 โรงเรียน without ก้าหนด and การพิจารณาหาค่าความสอดคล้องของแบบสอบถามมีค่าเท่ากับstrategy. Also, the egg-laying chicken farms have กำ�หนดระดับความเชื่อมั่นร้อยละขนาดกลุ่มตัวอย่างโดยใช้ตารางของ 95 และระดับความคลาดเคลื่อน Krejcie & Morgan เครื่องมือผู้เชี่ยวชาญ จ้านวน 5 คน เพื่อพิจารณาค่าความ using highly.05 ได้กลุ่มตัวอย่าง expensive technology จำ�นวนทั้งสิ้น as compared 359 โรงเรียน to other จำ�แนกเป็น been1.00 supervised ทุกข้อ ถือว่าข้อคำ by certain�ถามใช้ได้และมีค่าอำ companies from�นาจจำ the�แนกอยู่ระหว่าง private private sectorและ companies.การสุ่มอย่างง่าย This is( Simpleto unite Random farmers Sampling) by sector thatสอดคล้อง sell egg-laying(IOC) ในการตรวจสอบความเที่ยงตรง breeds of chickens in orderโดยใช้ ผู้อำ�นวยการโรงเรียน หัวหน้าฝ่ายวิชาการ ครูที่รับผิดชอบงาน 0.45เกณฑ์กา – 0.90 รพิจารณาและค่าความเชื่อมั่นทั้งฉบับเท่ากับ 0.50 ขึ นไป ซึ่งผลการพิจารณาหาค่า 0.98 having a careerก้าหนดระดับความเชื่อมั่นร้อยละ which begins with raising 95baby และระดับความ chicks to maintain the standard of the chicken products. ประกันคุณภาพภายในคลาดเคลื่อน .05 และครูผู้สอน ได้กลุ่มตัวอย่าง จ้านวนทั งสิ น 359 ความสอดคล้องของแบบสอบถามมีค่าเท่ากับ 1.00 ทุกข้อ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in โรงเรียน จ้าแนกเป็น ผู้อ้านวยการโรงเรียน หัวหน้าฝ่าย ถือว่าข้อค้าถามใช้ได้และมีค่าอ้านาจจ้าแนกอยู่ระหว่าง process in raising them takes a period of 20 months the form.45 of – .cooperative90 และค่าความเชื่อมั่นทั in Nakhon งฉบับเท่ากับ Phanom .98province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 21 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

การเก็บรวบรวมข้อมูล กลยุทธ์ที่ 1 การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ระยะที่ 1 จากการสัมภาษณ์ผู้ทรงคุณวุฒิ และกรณีศึกษา ส่วนเสียและบุคลากร ประกอบด้วย 1) ผู้บริหารใช้ภาวะผู้นำ� channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,โรงเรียนต้นแบบ ระหว่างเดือน มีนาคม 2561 และจากการสนทนา การสร้างความร่วมมือและส่งเสริมการมีส่วนร่วมในการดำ�เนินงาน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersกลุ่มผู้เชี่ยวชาญ ระหว่างเดือน ตุลาคม 2561 การประกันคุณภาพภายใน 2) ผู้บริหารกระตุ้นและเปิดโอกาส (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ระยะที่ 2 ผู้วิจัยแจกแบบสอบถามทางไปรษณีย์และ ให้ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียมีส่วนร่วมในการจัดโครงสร้างงานประกัน Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ติดอากรแสตมป์ซองเปล่าให้ผู้ตอบแบบสอบถาม จำ�นวน 359 คุณภาพภายใน 3) ผู้บริหารมอบหมายงานและฝึกอบรมให้ความรู้ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)โรงเรียน และได้รับแบบสอบถามกลับคืน จำ�นวน 357 โรงเรียน แก่บุคลากรและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย 4) ผู้บริหารจัดทำ�ระเบียบและ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinคิดเป็นร้อยละ 99.44 ระหว่างเดือนเมษายน - เดือนพฤษภาคม 2562 แนวปฏิบัติในการประกันคุณภาพภายในที่เอื้อต่อการปฏิบัติงาน Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic กลยุทธ์ที่ 2 การนำ�ผลการประเมินงานการประกัน was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisการวิเคราะห์ข้อมูล คุณภาพมาปรับปรุงแก้ไข และพัฒนา ประกอบด้วย 1) มีการนำ�ผล was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ระยะที่ 1 นำ�ผลจากการสัมภาษณ์ผู้ทรงคุณวุฒิ กรณี การประเมินมาใช้ในการวางแผนปรับปรุงงานการประกันคุณภาพ ศึกษาโรงเรียนที่มีการบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มี ภายใน 2) ผู้บริหารและบุคลากรนำ�แผนสู่การปฏิบัติ 3) ผู้บริหาร Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ประสิทธิผล และผลจากการสนทนากลุ่มผู้เชี่ยวชาญ (Focus Group นิเทศ กำ�กับ ติดตาม และนำ�ผลมาพัฒนาคุณภาพอย่างต่อเนื่อง Discussion) มาจัดหมวดหมู่ และวิเคราะห์เชิงเนื้อหา (Content กลยุทธ์ที่ 3 การพัฒนาครูและบุคลากร ประกอบด้วย Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon AdministrationAnalysis) 1) จัดให้มีการประชุม อบรมเชิงปฏิบัติการด้านประกันคุณภาพ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole ระยะที่ 2 นำ�ผลจากการตอบแบบสอบถามเพื่อ ภายใน 2) ส่งเสริมความตระหนักให้เห็นคุณค่า ความสำ�คัญ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingตรวจสอบความเหมาะสมและความเป็นไปได้ของกลยุทธ์การบริหาร การประเมินคุณภาพภายใน 3) ส่งเสริมให้ครูและบุคลากรพัฒนางาน business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถม อย่างต่อเนื่อง chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theศึกษาขนาดเล็กสถิติที่ใช้ในวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ค่าร้อยละ กลยุทธ์ที่ 4 การจัดระบบข้อมูลสารสนเทศ ประกอบด้วย and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ค่าเฉลี่ยfor ( ) และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (S.D.) เป็นรายข้อ 1) จัดระบบสารสนเทศอย่างเป็นระบบ ถูกต้อง ครบถ้วน เป็นปัจจุบัน reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseโดยมีเกณฑ์ประเมินค่าเฉลี่ย as 5 ระดับ ได้แก่ มากที่สุด มาก ปานกลาง พร้อมใช้งาน 2) มอบหมายผู้รับผิดชอบในการจัดวางระบบข้อมูล must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonน้อย น้อยที่สุด ในการแปลความหมาย (Sisa-at, 2012) สารสนเทศและเชื่อมโยงกับเครือข่ายทางการศึกษา 3) นำ�ข้อมูล order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural สารสนเทศมาใช้ในการบริหารและจัดการ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both สรุปผลการวิจัย 2. ผลการตรวจสอบความเหมาะสมและความเป็นไปได้ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ของกลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มี because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. 1. ผลการพัฒนากลยุทธ์การบริหารงานการประกัน ประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก สังกัดสำ�นักงาน of each productive procedure. The development is to promote the creationคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก of คณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,สังกัดสำ �นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออก ที่พัฒนาขึ้น มีค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน โดยรวม since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can เฉียงเหนือbe โดยสรุปจากการศึกษาแนวคิด ทฤษฎี เอกสารและ ดังตารางที่ 1 Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion งานวิจัยที่เกี่ยวข้องof การสัมภาษณ์เชิงลึกผู้ทรงคุณวุฒิ และกรณี chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ศึกษาจากโรงเรียนต้นแบบ สรุปเป็นร่างกลยุทธ์การบริหารงาน chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผล ได้ 5 กลยุทธ์ ได้แก่ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it กลยุทธ์ที่has 1 การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based กลยุทธ์ที่on 2 การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของบุคลากร กลยุทธ์ที่ 3 การนำ�ผลการประเมินการประกันคุณภาพภายในมาปรับปรุงแก้ไข convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission และพัฒนา กลยุทธ์ที่ 4 การพัฒนาครูและบุคลากร และกลยุทธ์ที่ 5 also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have การจัดระบบข้อมูลสารสนเทศ และผู้วิจัยได้ดำ�เนินการตาม using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ข้อเสนอแนะของผู้เชี่ยวชาญ ให้จัดกลุ่มกลยุทธ์ใหม่ เป็น 4 กลยุทธ์ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order และใช้ชื่อกลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มี having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ประสิทธิผล ดังนี้ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 22 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ตารางที่ 1 ค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน โดยรวม ส่วนได้ส่วนเสียและบุคลากร กลยุทธ์ที่ 2 การนำ�ผลการประเมิน The results of study revealed that egg distributing channelsประกันคุณภาพมาปรับปรุงแก้ไขและพัฒนา comprised 4 channels in pattern กลยุทธ์ที่ 31 การพัฒนาครูand 3 channels in patternกลยุทธ์ 2. Theความเหมาะ 4 channels ofความเป็นไป pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, สม ได้ และบุคลากร กลยุทธ์ที่ 4 การจัดการระบบข้อมูลสารสนเทศ ทั้งนี้ compilers, การบริหารงานmiddlemen, retailers and consumersความ (51.98%),ความ channelเนื่องมาจากกลยุทธ์เชื่อมโยงสิ่งต่างๆ 2 – by farmers, compilers, retailers ทั้งภายในและภายนอกองค์กร and consumers (26.73%), channelการประกัน 3 – by farmers,(n = 1,436) retailersหมาย and(n consumers = 1,436) หมาย (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). คุณภาพภายใน เป็นขั้นที่ต้องมาประเมินสถานการณ์โดยรวบรวมและวิเคราะห์ Pattern 2 had 3 channels in domesticS.D. and foreignS.D. distributionข้อมูลข่าวสารหรือสารสนเทศที่เกี่ยวกับจุดแข็ง of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,จุดอ่อน รวมทั้ง middlemen,การส่งเสริมการมี retailers and consumers4.19 0.47 (39.83%),มาก 4.24 channel0.54 2มาก – by farmers,โอกาสและอุปสรรคมาวิเคราะห์เพื่อจะดำ compliers, retailers and consumers�เนินการไปสู่เป้าหมาย (32.61%) and channelส่วนร่วมของ 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The totalที่กำ� หนดไว้amount กลยุทธ์สอดคล้องกับผลการศึกษาองค์ประกอบของ of yielded eggs for consumption within ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย กลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผล Nakhonและบุคลากร Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per ของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็กday which were worth 304,970 สังกัดสำ baht�นักงานคณะกรรมการ per day. This การนำ�ผลการประเมิน 4.22 0.43 มาก 4.23 0.56 มาก การศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ สอดคล้องกับ was theการประกันคุณภาพ working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ภายในมาปรับปรุงพัฒนา ผลการวิจัยของ Buranachat (2018) ได้ศึกษาเรื่องกลยุทธ์ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing การบริหารจัดการศึกษาของสถานศึกษาขั้นพื้นฐานในบริบทสังคมChannels / Consumers การพัฒนาครู 4.23 0.48 มาก 4.23 0.57 มาก พหุวัฒนธรรม จังหวัดพะเยา พบว่า กลยุทธ์การบริหารจัดการ และบุคลากร Introduction ศึกษาของสถานศึกษาขั้นพื้นฐานในบริบทสังคมพหุวัฒนธรรม การจัดการระบบข้อมูล 4.22 0.41 มาก 4.21 0.49 มาก (80 weeks)จังหวัดพะเยา to complete ประกอบด้วย (Ban 5Klang กลยุทธ์ Tambon ได้แก่ กลยุทธ์ที่ Administration 1 การพัฒนา สารสนเทศ Creating the stability of food supply is extremely Office.หลักสูตรสถานศึกษาให้สอดคล้องกับบริบท 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). กลยุทธ์ที่ The 2 การพัฒนาwhole important, notเฉลี่ย only for both4.21 farmers0.34 themselvesมาก 4.23 0.51 and มาก processกระบวนการเรียนการสอนให้ได้ตามมาตรฐาน to complete for making money and spending กลยุทธ์ที่ 3 business entrepreneurs across the whole food supply it withinการพัฒนาบุคลากรให้มีคุณภาพ the community is really กลยุทธ์ที่helpful to4 theการส่งเสริมการมี farmers chain, but also จากตารางที่for the development 1 ผลการตรวจสอบความเหมาะสมและ of Thai agriculture and ส่วนร่วมของผู้ปกครองto the sustainability และชุมชนในการจัดการศึกษา of doing a business. All และกลยุทธ์ the and securityความเป็นไปได้ของกลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพ of Thai agricultural careers. One thing that detailsที่ 5 as การพัฒนาการให้บริการหอพักนักเรียน such and the appropriate strategic และสอดคล้องกับ plans for ภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก สังกัด reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specificผลการวิจัยของ areas Phetchabunhave been compiled (2013) inได้ศึกษาเรื่องกลยุทธ์ a database as สำ�นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออก must have more income than the overall expense in indicatorsการพัฒนาระบบประกันคุณภาพภายในสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน for developing a successful plan of Nakhon เฉียงเหนือที่พัฒนาขึ้น ดังนี้ สังกัดสานักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษากํ าแพงเพชรํ เขต 1 order to show thatความเหมาะสมโดยรวมอยู่ในระดับมาก they have really earned a profit ( =4.21, from S.D.= Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness productsและเขต such 2 พบว่า as eggs กลยุทธ์การพัฒนาระบบประกันคุณภาพภายใน to be sufficient in the areas both .34) เมื่อพิจารณาเป็นกลยุทธ์ พบว่า ด้านที่มีความเหมาะสมมาก สถานศึกษาขั้นพื้นฐาน มี 7 กลยุทธ์ได้แก่ 1) เพิ่มศักยภาพของ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ที่สุด ได้แก่ การพัฒนาครูและบุคลากร ส่วนด้านที่มีความเหมาะสม บุคลากรในด้านการประกันคุณภาพภายในสถานศึกษาและภาระ because the food supply chain emphasizes the value น้อยที่สุด ได้แก่ การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย beenงานที่รับผิดชอบ continued for 2) nearly พัฒนาระบบข้อมูลสารสนเทศการประกัน half a century. of eachและบุคลากรมีค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน productive procedure. ( =4.23, คุณภาพภายในโดยใช้เทคโนโลยีThe development is to promote 3) เพิ่มประสิทธิภาพของ the creation of S.D.=The egg-laying.48) ( =4.19, chicken S.D.= .47)farm ตามลำ has�ดับ been found addedกระบวนการประกันคุณภาพภายในสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Banความเป็นไปได้โดยรวมอยู่ในระดับมาก Klang sub-district, Mueang (Nakhon=4.23, S.D.= and 4)campaigns ปรับวิธีการท forํางานโดยเชื่อมโยงงานประจ marketing promotion) asํากับงานประกัน it can be References Phanom.51) district, เมื่อพิจารณาเป็นราย Nakhon Phanom กลยุทธ์ พบว่า province มีความเป็นไปได้ในระดับ by the seenคุณภาพภายในสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน from a merchandise slogan for5) ปรับปรุงกระบวนการpromotion of chickenมากที่สุด egg poultry ได้แก่ farmers’ การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย cooperative. The egg-laying sellingประเมินผลระบบประกันคุณภาพภายในของสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ Aphaiso, T. (2015). Khwamsamphan̄ rawanḡ thaksa kanbō rihā̜ n̄ kap kandamnœ̄ n̄ ngan̄ prakan khunnaphap̄ และบุคลากร และส่วนด้านที่มีความเป็นไปได้น้อยที่สุด ได้แก่ chicken farmers preserve the original identity and The 6)current ส่งเสริมการติดตาม layer chicken ประเมินผลปัจจัย feeding systemและกระบวนการด has notําเนิน phainaī khonḡ̜ sathan̄ sưksa ̄ tam̄ krabuankā n̄ PDCA khonḡ̜ phubō rihā̜ n̄ sathan̄ sưksa ̄ sangkat การจัดการระบบข้อมูลสารสนเทศ มีค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบน culture of raising them by keeping their chickens in open changedการระบบประกันคุณภาพภายใน significantly from that of 7) the พัฒนางานตามภารกิจ past, but it has samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa nakhon̜̄ phanom khet̄ Sonḡ̜ [The relationship มาตรฐาน ( =4.24, S.D.= .54) ( =4.21, S.D.= .49) ตามลำ�ดับ houses made of bamboo with thatched roofs which are beenของสถานศึกษาให้มีคุณภาพตามมาตรฐานอย่างต่อเนื่องเป็น improved with an integration of efforts based on between management skills and internal quality assurance operations of schools under the PDCA วัฒนธรรมองค์กร process of school administrators. Under the Office of Nakhon Phanom Primary Educational Service convenient and easy to อภิปรายผลการวิจัยmanage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy.2. Also,การตรวจสอบความเหมาะสมและความเป็นไปได้ของ the egg-laying chicken farms have Area, Zone 2]. Journal of Nakhon Phanom University, 5(2),41-51. กลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในที่มีประสิทธิผล Buranachat, S. (2018). Konlayut kanbō rihā̜ n̄ chatkǎ n̄ sưksa ̄ khonḡ̜ sathan̄ sưksakhan̄ phưnthā n̄ nai boribot̜̄ using highly expensive1. พัฒนากลยุทธ์การบริหารงานการประกันคุณภาพ technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก ที่พัฒนาขึ้น พบว่า กลยุทธ์ sangkhom phahu watthanatham changwať Phayao [Educational Management Strategies for Basic privateภายในที่มีประสิทธิผลของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก sector companies. This is to unite farmers by พบว่า sector that sell egg-laying breeds of chickens in order การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในของโรงเรียนประถม Educational Institutions in Multicultural Society in Phayao Province]. Journal of Humanities and having มีa 4career กลยุทธ์ which คือ กลยุทธ์ที่ begins with1 การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้มี raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. ศึกษาขนาดเล็ก มีความเหมาะสมและความเป็นไปได้โดยรวม Social Sciences, 11(4),27-41. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in Bureau of Educational Testing Service. (2011). ʻEkkasā n̄ kanprakan̄ khunnaphap̄ kansưksā ̄ phainaī sathan̄ process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province sưksa ̄ radap kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ rabop kanprakan̄ khunnaphap̄ [Internal quality assurance documents for education Basic education level, quality assurance system]. Bangkok : The Teachers Council of Thailand Press. Meksin, P. (2015). kanphatthanā ̄ konlayut kan̄ ngan̄ sun̄ phatthana ̄ kok ʻong ʻongkan̄ borihā̜ nsū an̄ nai khet̄ changwať phængphet̄ [The development of strategy for the operation of the Child Development Center of the Subdistrict Administrative Organization in Kamphaeng Phet Province]. Journal of Education Naresuan University, 17(1),79-90. Ministry of Education. (2018). Khumư̄ kā nbō rihā̜ nsathā nsưksā khanphư̄ nthā nthī pennitibukkhon̄ [A guide for basic education institution management that is a juristic person]. Bangkok : United Printing House Delivery of goods and parcels. Mitsupap, N. (2018). Rupbǣ p̄ kanbō rihā̜ n̄ chœngkon̄ yut thi ̄ song phon to ̜̄ prasitthiphon kandamnœ̄ n̄ ngan̄ sun̄ phatthana ̄ deklek sangkat thetsabā n̄ tambon nai khet̄ phak̄ tawanʻok̜̄ chianḡ nưā ton̜̄ bon [Strategic management model that affects the effectiveness of the child development center Under the sub-district municipality in the upper northeast region]. Journal of Nakhon Phanom University Humanities And Social Sciences, 8(1),67-75. Office of the Basic Education Commission. ( 2016). Næothā nḡ kanprakan̄ khunnaphap̄ phainaī sathan̄ sưksa [̄ Guidelines for internal quality assurance in schools]. Bangkok : Bureau of Academic and educational standards. Petchabun, C. (2013). Konlayut kanphatthanā ̄ rabop prakan khunnaphap̄ phainaī sathan̄ sưksakhan̄ phưnthā n̄ sangkat nakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa ̄ phængphet̄ khet̄ nưng læ khet̄ sonḡ̜ [Strategy for the development of internal quality assurance system in basic education schools under the office of Primary Education, Kamphaengphet District 1 and Zone 2]. Journal of Education, Chulalongkorn University, 15(1),70-80. Thadathamrongwet, S. (2015). Nayobā ī krasuanḡ sưksathikā n̄ [Policy of the Ministry of Education]. Retrieved September 2017, From http://www.moe.go.th/moe/th/news/detail.php?NewsID=26731 & Key = news20. Thanomchayathawat, B. (2015). Kanphatthanā ̄ kanprakan̄ khunnaphap̄ kans̄ ưksa ̄ khonḡ̜ witthayalaī sangkat Sathaban̄ Phraborommarā̜ tchanok̄ krasuanḡ sathā ranasuk̄ [Educational Quality Assurance Development of Colleges under the Jurisdiction of Praboromarajchanok Institute, Ministry of Public Health]. Journal of Yala Rajabhat University, 10(1),59-76. 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 23 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

อยู่ในระดับมาก ด้านที่มีความเหมาะสมมากที่สุด คือ ด้านการ ความเป็นไปได้และความเป็นประโยชน์ และสอดคล้องกับ Mitsuphap The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andพัฒนาครูและบุคลากร 3 และด้านที่มีความเป็นไปได้มากที่สุด คือ (2018) ได้ศึกษาเรื่องรูปแบบการบริหารเชิงกลยุทธ์ที่ส่งผล channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและบุคลากร ทั้งนี้ ต่อประสิทธิผลการดำ�เนินงานศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดเทศบาล compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersเนื่องมาจากการประกันคุณภาพภายในสถานศึกษาเป็นกระบวนการ ตำ�บลในเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนบน ที่พัฒนาขึ้น พบว่า (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).ที่สร้างความมั่นใจแก่ทุกฝ่ายว่าการจัดการศึกษาทุกระดับมีคุณภาพ มีความเหมาะสมโดยรวมและรายองค์ประกอบอยู่ในระดับมากที่สุด Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,และจะคงรักษาไว้ซึ่งมาตรฐานกระทรวง ศึกษาธิการจึงให้มี middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)การปฏิรูประบบการประเมินและการประกันคุณภาพการศึกษา ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinโดยมีนโยบายปรับปรุงมาตรฐานและตัวชี้วัดให้มีจำ �นวนน้อยลง Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicกระชับ และสะท้อนถึงคุณภาพอย่างแท้จริงเน้นการประเมินตาม ข้อเสนอแนะเพื่อนำ�ผลการวิจัยไปใช้ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisสภาพจริง ไม่ยุ่งยาก สร้างมาตรฐานระบบการประเมิน เพื่อลดภาระ 1. ควรนำ�ผลจากการศึกษางานวิจัย ด้านการส่งเสริม was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. การจัดเก็บข้อมูล ลดการจัดทำ�เอกสารที่ใช้ในการประเมิน รวมทั้ง การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและบุคลากร ไปส่งเสริมและ พัฒนาผู้ประเมินภายในให้มีมาตรฐาน มีความน่าเชื่อถือ สามารถ พัฒนารูปแบบการมีส่วนร่วมของบุคลากรทุกภาคส่วนเพิ่มมากขึ้น Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ให้คำ�ชี้แนะและให้คำ�ปรึกษาแก่สถานศึกษาได้มาตรฐานการศึกษา 2. ควรนำ�ผลจากการศึกษางานวิจัย ไปจัดทำ�แผนกลยุทธ์ ขั้นพื้นฐานที่ปรับใหม่จึงมีจำ�นวนไม่มาก แนวทางการประเมิน และเป็นข้อเสนอแนะให้สถานศึกษาต่างๆ นำ�ผลการวิจัยไปใช้ Introduction คุณภาพของสถานศึกษาจะเน้นการเก็บข้อมูลในเชิงคุณภาพ ในการพัฒนาคุณภาพของสถานศึกษา (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationตามบริบทของสถานศึกษา ไม่เพิ่มภาระการจัดทำ�เอกสารให้ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeสถานศึกษาปรับกระบวนทัศน์ในการประเมินที่มีเป้าหมาย ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingเพื่อพัฒนาบนพื้นฐานบริบทของสถานศึกษา มาตรฐานการศึกษา 1. ควรศึกษารูปแบบการส่งเสริมการมีส่วนร่วมของผู้มี business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersของสถานศึกษาจึงเป็นจุดเริ่มต้นของการพัฒนาทุนมนุษย์และ ส่วนได้ส่วนเสียและบุคลากร ที่ส่งผลสำ�เร็จต่อการบริหารงาน chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theเป็นเป้าหมายสำ �คัญที่สุดที่ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทุกฝ่ายทุกคนใน การประกันคุณภาพภายในของโรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans สถานศึกษาต้องรับรู้for และปฏิบัติงานในหน้าที่ที่รับผิดชอบให้บรรลุ สังกัดสำ�นักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานในภาค reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseถึงเป้าหมายคือมาตรฐานที่สถานศึกษากำ as �หนดและร่วมรับผิดชอบ ตะวันออกเฉียงเหนือ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonต่อผลการจัดการศึกษาที่เกิดขึ้น (Accountability) (Office of the 2. ควรศึกษารูปแบบการนำ�ผลการประเมินมาปรับปรุง order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalBasic Education Commission, 2016) สอดคล้องกับผลการวิจัย แก้ไขและพัฒนา การบริหารงานการประกันคุณภาพภายในของ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothของ Wongnaya (2016) ได้ศึกษาเรื่องการพัฒนาแผนกลยุทธ์ โรงเรียนประถมศึกษาขนาดเล็ก สังกัดสำ�นักงานคณะกรรมการ การพัฒนาคุณภาพการศึกษาสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน พบว่า of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has การศึกษาขั้นพื้นฐานในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ การประเมินแผนกลยุทธ์การพัฒนาคุณภาพการศึกษาสถานศึกษา because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ขั้นพื้นฐาน กลยุทธ์ทั้งหมดมีความสอดคล้อง ความเหมาะสม of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can Referencebe s Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’Aph aiso, T. (2015). Khwamsamphan̄ rawanḡ thaksa kanbō rihā̜ n̄ kap kandamnœ̄ n̄ ngan̄ prakan khunnaphap̄ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not phainaī khonḡ̜ sathan̄ sưksa ̄ tam̄ krabuankā n̄ PDCA khonḡ̜ phubō rihā̜ n̄ sathan̄ sưksa ̄ sangkat culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa nakhon̜̄ phanom khet̄ Sonḡ̜ [The relationship houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on between management skills and internal quality assurance operations of schools under the PDCA convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission process of school administrators. Under the Office of Nakhon Phanom Primary Educational Service also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have Area, Zone 2]. Journal of Nakhon Phanom University, 5(2),41-51. using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateBuranachat, S. (2018). Konlayut kanbō rihā̜ n̄ chatkǎ n̄ sưksa ̄ khonḡ̜ sathan̄ sưksakhan̄ phưnthā n̄ nai boribot̜̄ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order sangkhom phahu watthanatham changwať Phayao [Educational Management Strategies for Basic having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. Educational Institutions in Multicultural Society in Phayao Province]. Journal of Humanities and Social Sciences, 11(4),27-41. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in Bureau of Educational Testing Service. (2011). ʻEkkasā n̄ kanprakan̄ khunnaphap̄ kansưksā ̄ phainaī sathan̄ process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province sưksa ̄ radap kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ rabop kanprakan̄ khunnaphap̄ [Internal quality assurance documents for education Basic education level, quality assurance system]. Bangkok : The Teachers Council of Thailand Press. Meksin, P. (2015). kanphatthanā ̄ konlayut kan̄ ngan̄ sun̄ phatthana ̄ kok ʻong ʻongkan̄ borihā̜ nsū an̄ nai khet̄ changwať phængphet̄ [The development of strategy for the operation of the Child Development Center of the Subdistrict Administrative Organization in Kamphaeng Phet Province]. Journal of Education Naresuan University, 17(1),79-90. Ministry of Education. (2018). Khumư̄ kā nbō rihā̜ nsathā nsưksā khanphư̄ nthā nthī pennitibukkhon̄ [A guide for basic education institution management that is a juristic person]. Bangkok : United Printing House Delivery of goods and parcels. Mitsupap, N. (2018). Rupbǣ p̄ kanbō rihā̜ n̄ chœngkon̄ yut thi ̄ song phon to ̜̄ prasitthiphon kandamnœ̄ n̄ ngan̄ sun̄ phatthana ̄ deklek sangkat thetsabā n̄ tambon nai khet̄ phak̄ tawanʻok̜̄ chianḡ nưā ton̜̄ bon [Strategic management model that affects the effectiveness of the child development center Under the sub-district municipality in the upper northeast region]. Journal of Nakhon Phanom University Humanities And Social Sciences, 8(1),67-75. Office of the Basic Education Commission. ( 2016). Næothā nḡ kanprakan̄ khunnaphap̄ phainaī sathan̄ sưksa [̄ Guidelines for internal quality assurance in schools]. Bangkok : Bureau of Academic and educational standards. Petchabun, C. (2013). Konlayut kanphatthanā ̄ rabop prakan khunnaphap̄ phainaī sathan̄ sưksakhan̄ phưnthā n̄ sangkat nakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa ̄ phængphet̄ khet̄ nưng læ khet̄ sonḡ̜ [Strategy for the development of internal quality assurance system in basic education schools under the office of Primary Education, Kamphaengphet District 1 and Zone 2]. Journal of Education, Chulalongkorn University, 15(1),70-80. Thadathamrongwet, S. (2015). Nayobā ī krasuanḡ sưksathikā n̄ [Policy of the Ministry of Education]. Retrieved September 2017, From http://www.moe.go.th/moe/th/news/detail.php?NewsID=26731 & Key = news20. Thanomchayathawat, B. (2015). Kanphatthanā ̄ kanprakan̄ khunnaphap̄ kans̄ ưksa ̄ khonḡ̜ witthayalaī sangkat Sathaban̄ Phraborommarā̜ tchanok̄ krasuanḡ sathā ranasuk̄ [Educational Quality Assurance Development of Colleges under the Jurisdiction of Praboromarajchanok Institute, Ministry of Public Health]. Journal of Yala Rajabhat University, 10(1),59-76. References

Aphaiso, T. (2015). Khwamsamphan̄ rawanḡ thaksa kanbō rihā̜ n̄ kap kandamnœ̄ n̄ ngan̄ prakan khunnaphap̄ phainaī khonḡ̜ sathan̄ sưksa ̄ tam̄ krabuankā n̄ PDCA khonḡ̜ phubō rihā̜ n̄ sathan̄ sưksa ̄ sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa nakhon̜̄ phanom khet̄ Sonḡ̜ [The relationship between management skills and internal quality assurance operations of schools under the PDCA process of school administrators. Under the Office of Nakhon Phanom Primary Educational Service Area, Zone 2]. Journal of Nakhon Phanom University, 5(2),41-51. Buranachat, S. (2018). Konlayut kanbō rihā̜ n̄ chatkǎ n̄ sưksa ̄ khonḡ̜ sathan̄ sưksakhan̄ phưnthā n̄ nai boribot̜̄ 8 24 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 sangkhomJournal phahu of Humanities watthanatham and SocialNakhon c hangwať Sciences Phanom Nakhon Phayao University Phanom [Educational Journal University ; Vol.6 ; ManagementV ol.10No.1 No.2: January May - Strategies -August April 20162020 for Basic Educational Institutions in Multicultural Society in Phayao Province]. Journal of Humanities and Social Sciences, 11(4),27-41. Bureau of Educational Testing Service. (2011). ʻEkkasā n̄ kanprakan̄ khunnaphap̄ kansưksā ̄ phainaī sathan̄ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 sưksa ̄ radap kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ rabop kanprakan̄ khunnaphap̄ [Internal quality assurance channels in patterndocuments 2. The for4 channelseducation of patternBasic education 1 for domestic level, distributionsquality assurance were: channel system]. 1 –Bangkok by farmers, : The compilers, middlemen,Teachers retailers Council and of consumersThailand Press. (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%),Meksin, channel P. (2015).3 – by farmers, kanphatthanā retailers ̄ andkonlayut consumers kan̄ nga (17.13%),n̄ sun̄ andphatthana channel ̄ kok 4 – byʻong farmers ʻongka andn̄ consumersborihā̜ nsū an̄ (4.16%). nai khe t̄ Pattern 2 had c3hangwať channels phæ in ngphet̄ domestic [The and development foreign distribution of strategy of eggs:for the channel operation 1 – ofby the farmers, Child Developmentcompilers, middlemen, retailersCenter and of consumersthe Subdistrict (39.83%), Administrative channel 2 – Organizationby farmers, compliers, in Kampha retailerseng Phet and consumersProvince]. (32.61%)Journal of and channel 3 –Education farmers, retailers Naresuan and University,consumers 17(1),79(27.56%).-90. The total amount of yielded eggs for consumption within NakhonMinistry Phanom of province Education. and (2018).neighboring Khumư̄ provinceskā nbō rihā̜ includingnsathā thosensưksā exportedkhanphư̄ tonthā Lao nthīPeople’spennitibukkhon̄ Democratic [ARepublic guide for was 29,362 traysbasic with education 30 eggs for institution each tray managementor 125,837 eggs that per is day a juristic which pewererson]. worth Bangkok 304,970 : United baht per Printing day. ThisHouse was the workingDelivery capital ofin Bangood Klangs and village parcels. which earned 9,149,100 baht per month. Mitsupap, N. (2018). Rupbǣ p̄ kanbō rihā̜ n̄ chœngkon̄ yut thi ̄ song phon to ̜̄ prasitthiphon kandamnœ̄ n̄ ngan̄ Keywords : Egg-layingsun̄ phatthana Chicken ̄ Farmers’deklek sangkat Cooperative thetsabā / Marketingn̄ tambon Channels nai khe / Consumerst̄ phak̄ tawanʻok̜̄ chianḡ nưā ton̜̄ bon [Strategic management model that affects the effectiveness of the child development center Under the sub-district municipality in the upper northeast region]. Journal of Nakhon Phanom Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration University Humanities And Social Sciences, 8(1),67-75. Creating the stability of food supply is extremely Office of the Basic Education Commission. ( 2016Office.). Næothā 2012nḡ &ka Bannprakan̄ Klang’s khunnapha Eggs. 2010).p̄ pha Theinaī wholesatha n̄ important, not sưksaonly for[̄ Guidelines both farmers for internthemselvesal quality and assuranceprocess in toschools]. complete Bangkok for making : Bureau money of and Academic spending and business entrepreneurseducational across standards. the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, Petchabun,but also for theC. development(2013). Konlayut of Thai ka agriculturenphatthanā ̄ rabopand toprakan the sustainability khunnapha ofp̄ doingphainaī a business.sathan̄ sưksaAll thekhan̄ and security of phưThainthā agriculturaln̄ sangkat careers. naknga Onen̄ khethingt̄ phưthatnthī ̄ kadetailsnsưksā as ̄ prathom such and sưksa the ̄appropriatephængphet̄ strategic khet̄ nưng plans læ for khe t̄ reflects the stabilitysonḡ̜ is[Strategy income. Itfor is obviousthe development that farmers of internalthe specific quality areas assurance have been systemcompiled in in basic a database education as must have moreschools income under than thethe officeoverall of expense Primary inEducation, indicators Kamphaengphet for developing District a successful 1 and Zone plan 2].of NakhonJournal of order to show thatEducation, they have Chulalongkorn really earned aUniversity, profit from 15 (1),70Phanom-80. province. The development of agricultural their ownThadathamrongwet, business. For this reason, S. (2015). raising theNayo awarenessbā ī krasu anḡ products sưksathikā suchn̄ as[Policy eggs to of be thesufficient Ministry in theof areasEducation both ]. of entire food Resupplytrieved chain September is considerably 2017, importantFrom http ://www.moe.go.th/moin Nakhon Phanom e/th/news/detail.php?NewsID=province and neighboring areas has26731 because the food& Key supply = news20. chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of eachThanomchayathawat, productive procedure. B. (2015). Kanphatthanā ̄ kanprakan̄ Thekhunnapha developmentp̄ kans̄ isư ksato ̄promotekhonḡ̜ witthaya the creationlaī sangkat of The egg-layingSathaban̄ chicken Phrabo rommarā̜farm hastchanok̄ been foundkrasuanḡ sathā addedranasuk̄ value [Educational for the agricultural Quality Assurance products Development(egg product, of since 1967 in BanColleges Klang under sub-district, the Jurisdiction Mueang Nakhon of Praboromarajchanok and campaigns Institute, for marketing Ministry promotion)of Public Health as it can]. Journal be of Yala Rajabhat University, 10(1),59-76. Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of Sisa-at, S. (2012). Withikā n̄ thanḡ sathiti samrap kanwic̄ haǐ lem nưng [Statistical Methods for Research, chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying Volume 1]. (5th edition). Bangkok : Suwiriyasat.selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chickenWongnaya, farmers preserveS. (2016). theKanphatthanā original identity ̄ phanæ andk̄ lo ̜̄ yut Thekanphatthanā current layer ̄ khunnapha chickenp̄ feedingkansưksā system ̄ sathan̄ has sưksa notkhan̄ culture of raisingphư themnthā byn̄ keeping sangkat their samnaknga chickens inn̄ openkhet̄ phưnthīchanged ̄ kansưksā significantly ̄ prathom from sưksa that ̄ ofkamphæ the past,nḡ butphet it has[The houses made ofdevelopment bamboo with thatchedof strategic roofs plans which for are the developmentbeen improved of withbasic an educationintegration qualityof efforts under based district on convenient andoffice easy toKampha manageeng in aPhet tight budget.Primary TheyEducation new Area]. plans Journal with the of well-definedHumanities and objectives, Social Sciences,mission also use the method22(1), of41 raising-56. egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province References

Aphaiso, T. (2015). Khwamsamphan̄ rawanḡ thaksa kanbō rihā̜ n̄ kap kandamnœ̄ n̄ ngan̄ prakan khunnaphap̄ phainaī khonḡ̜ sathan̄ sưksa ̄ tam̄ krabuankā n̄ PDCA khonḡ̜ phubō rihā̜ n̄ sathan̄ sưksa ̄ sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa nakhon̜̄ phanom khet̄ Sonḡ̜ [The relationship between management skills and internal quality assurance operations of schools under the PDCA process of school administrators. Under the Office of Nakhon Phanom Primary Educational Service Area, Zone 2]. Journal of Nakhon Phanom University, 5(2),41-51. Buranachat, S. (2018). Konlayut kanbō rihā̜ n̄ chatkǎ n̄ sưksa ̄ khonḡ̜ sathan̄ sưksakhan̄ phưnthā n̄ nai boribot̜̄ 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 25 sangkhom phahu watthanatham changwať Phayao [EducationalNakhon Management Phanom University Strategies Journal for Basic; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020 Educational Institutions in Multicultural Society in Phayao Province]. Journal of Humanities and Social Sciences, 11(4),27-41. Bureau of Educational Testing Service. (2011). ʻEkkasā n̄ kanprakan̄ khunnaphap̄ kansưksā ̄ phainaī sathan̄ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 การพัฒนารูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา sưksa ̄ radap kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ rabop kanprakan̄ khunnaphap̄ [Internal quality assurance documents for educationchannels inBasic pattern education 2. The 4level, channels quality of patternassurance 1 for system]. domestic Bangkok distributions : The were: channel 1 – by farmers, สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 Teachers Council ofcompilers, Thailand middlemen, Press. retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers The Operational Development Model of Buddhist Oriented Schools in Meksin, P. (2015). kanphatthanā (26.73%), ̄ konlayut channel ka 3n̄ – ngaby farmers,n̄ sun̄ phatthana retailers and ̄ kok consumers ʻong ʻongka (17.13%),n̄ borihā̜ andnsū channelan̄ nai 4 –khe byt̄ farmers and consumers (4.16%). changwať phængphet̄ Pattern [The 2 developmenthad 3 channels of strategyin domestic for the and operation foreign distribution of the Child of Development eggs: channel 1 – by farmers, compilers, The 4.0 Era of Educational Institutions under Udon Thani Primary Center of the Subdistrictmiddlemen, Administrative retailers and Organization consumers (39.83%), in Kampha channeleng Phet2 – by Province]. farmers, compliers, Journal retailersof and consumers (32.61%) Educational Service Area Office 3 Education Naresuanand University, channel 3 17(1),79– farmers,-90. retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Ministry of Education. (2018).Nakhon Khu mư̄ Phanomkā nbō provincerihā̜ nsathā andnsưksā neighboringkhanphư̄ provincesnthā nthī includingpennitibukkhon̄ those exported [A guide to Laofor People’s Democratic Republic พระมหาสมหมาย บริสาร1 และ ชุติมา มุสิกานนท์2 basic education institution management that is a juristic person]. Bangkok : United Printing House was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This Phramaha Sommai Borisan1 and Chutima Musikhanon2 Delivery of goods andwas parcels.the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Mitsupap, N. (2018). Rupbǣ p̄ kanbō rihā̜ n̄ chœngkon̄ yut thi ̄ song phon to ̜̄ prasitthiphon kandamnœ̄ n̄ ngan̄ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers sun̄ phatthana ̄ deklek sangkat thetsabā n̄ tambon nai khet̄ phak̄ tawanʻok̜̄ chianḡ nưā ton̜̄ bon Article History [Strategic management model that affects the effectiveness of the child development center Received : August 19, 2019 Under the sub-district municipality in the upper northeast region]. Journal of Nakhon Phanom Revised : My 25, 2020 Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Accepted : May 25, 2020 University Humanities And Social Sciences, 8(1),67-75. Creating the stability of food supply is extremely Office of the Basic Education Commission. ( 2016). Næothā nḡ kanprakan̄ khunnaphaOffice.p̄ pha2012inaī & sathaBan n̄Klang’s Eggs. 2010). The whole sưksa [̄ Guidelines important,for internal not quality only forassurance both farmers in schools]. themselves Bangkok and : Bureauprocess of Academicto complete and for making money and spending บทคัดย่อ educational standards.business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers Petchabun, C. (2013). Konlayutchain, but ka alsonphatthanā for the development ̄ rabop prakan of Thai khunnapha agriculturep̄ phainaī and satto hathen̄ sustainability sưksakhan̄ of doing a business. All the การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาองค์ประกอบของการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัด phưnthā n̄ sangkat andnaknga securityn̄ khe oft̄ Thaiphư nthī agricultural ̄ kansưksā careers. ̄ prathom One sưksathing ̄thatphæ ngphet̄ details khe ast̄ nưng such læand khe thet̄ appropriate strategic plans สำfor�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 2) ตรวจสอบความเหมาะสมและเป็นไปได้ของรูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียน sonḡ̜ [Strategy forreflects the development the stability is ofincome. internal It is qualityobvious assurancethat farmers system the in specific basic areaseducation have been compiled in a databaseวิถีพุทธในยุค as 4.0 ของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 โดยใช้ระเบียบวิธีการวิจัยแบบผสม schools under themust office have of Primary more income Education, than Kamphaengphetthe overall expense District in 1 andindicators Zone 2]. for Journal developing of a successful plan of Nakhonระหว่างการวิจัยเชิงปริมาณและการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยมีขั้นตอน 3 ขั้นตอน คือ ขั้นตอนที่ 1 สัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญระดับผู้บริหารสถานศึกษา Education, Chulalongkornorder to showUniversity, that they 15(1), have70 -really80. earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalจำ�นวน 21 คน ขั้นตอนที่ 2 การสนทนากลุ่มผู้เชี่ยวชาญ จำ�นวน 9 คน และขั้นตอนที่ 3 การประเมินความคิดเห็นของผู้เกี่ยวข้อง จำ�นวน Thadathamrongwet, S. (2015).their ownNayo business.bā ī krasu For anḡthis reason, sưksathikā raisingn̄ the[Policy awareness of the Ministryproducts of such Education as eggs to]. be sufficient in the areas both318 คน สถิติที่ใช้ได้แก่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน ค่ามัธยฐาน และค่าพิสัยระหว่างควอไทล์ Retrieved Septemberof entire 2017, food From supply http ://www.moe.go.th/mochain is considerably importante/th/news/detail.php?NewsID= in Nakhon Phanom26731 province and neighboring areas has ผลการวิจัยพบว่า 1) องค์ประกอบของรูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่ & Key = news20. because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 มี 6 องค์ประกอบ คือ (1) ด้านการจัดการเรียนการสอน (2) ด้านการใช้สื่อการเรียน (3) ด้านการใช้ Thanomchayathawat, B. (2015)of each. K aproductivenphatthanā procedure. ̄ kanprakan̄ khunnaphap̄ kans̄ ưksa ̄ kho nḡ̜ witthayaThe developmentlaī sangkat is to promote the creationแหล่งเรียนรู้ of (4) ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน (5) ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิตและ (6) ด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา Sathaban̄ Phraborommarā̜ tchanok̄The egg-laying krasuanḡ chicken sathā ranasuk̄ farm [hasEducational been found Quality Assuranceadded valueDevelopment for the agricultural of products (egg product,2) รูปแบบการดำ �เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 Colleges under thesince Jurisdiction 1967 in ofBan Praboromarajchanok Klang sub-district, MueangInstitute, Nakhon Ministry of Publicand campaigns Health]. Journalfor marketing promotion) as it can ทั้งbe 6 ด้าน พบว่า มีการดำ�เนินงานที่ชัดเจนยิ่งขึ้นตามอัตลักษณ์ของโรงเรียนวิถีพุทธ ในภาพรวมแต่ละด้านและรายข้อมีความเหมาะสม of Yala Rajabhat University, 10(1),59-76. Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion และเป็นไปได้โดยรวมอยู่ในระดับมากof Sisa-at, S. (2012). Withikā n̄ thanḡ sathiti samrap kanwic̄ haǐ lem nưng [Statistical Methods for Research, chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying Volume 1]. (5th edition). Bangkok : Suwiriyasat. selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ คำ�สำ�คัญ : รูปแบบการดำ�เนินงาน ; โรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ; การพัฒนารูปแบบ Wongnaya, S. (2016). Kanphatthanā chicken farmers ̄ phanæ k̄ preserve lo ̜̄ yut ka thenphatthanā original ̄ identitykhunnapha andp̄ kansưksā The ̄ currentsathan̄ sưksalayerkhan̄ chicken feeding system has not phưnthā n̄ sangkatculture samnaknga of raisingn̄ khethemt̄ phưby keepingnthī ̄ ka theirnsưksā chickens ̄ prathom in open sưksa ̄ kamphæchanged nḡ significantly phet [The from that of the past, but it has development of strathousesegic made plans of forbamboo the developmentwith thatched roofsof basic which education are beenquality improved under withdistrict an integration of efforts based on office Kamphaengconvenient Phet Primary and easyEducation to manage Area]. in aJournal tight budget. of Humanities They newand plansSocial with Sciences, the well-defined objectives, mission 22(1),41-56. also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 1 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderนักศึกษาปริญญาเอก สาขาการบริหารการศึกษา คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเวสเทิร์น, Doctoral Student in Education Administration, Faculty of Education, Western University having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.2 รองศาสตราจารย์ คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเวสเทิร์น, Associate professor, Faculty of Education, Western University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 26 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributingABSTRACT channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The purposes of this research were first, to study the components of the operational development model compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers of Buddhist oriented schools in the 4.0 era of educational institutions under Udon Thani Primary Educational Service (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Area Office 3. Secondly, the purpose aims toto examine the appropriateness and the possibility of the operational Patterndevelopment 2 had 3 channels model ofin Buddhistdomestic oriented and foreign schools distribution in the 4.0 ofera eggs: of educational channel 1 institutions– by farmers, under compilers, Udon Thani middlemen,Primary retailers Educational and consumersService Area (39.83%), Office 3. channelThe research 2 – bymethods farmers, applying compliers, to this retailers study andwere integratingconsumers [or (32.61%) combining] and channelquantitative 3 – farmers, and qualitative retailers and research consumers under (27.56%). three steps: The total step amount one: interview of yielded 21 eggs school for consumptionadministrative within experts; Nakhonstep Phanom two: group province discussion and neighboring from nine provincesexperts; step including three: thoseevaluating exported the opinions to Lao People’s of 318 people. Democratic The statistics Republic used was 29,362were includingtrays with percentage, 30 eggs for mean, each traystandard or 125,837 deviation, eggs median per day and which interquartile were worth range. 304,970 baht per day. This was the workingThe capital results in ofBan the Klang research village were which as follows:earned 9,1)149,100 the operational baht per development month. model of Buddhist oriented Keywordsschools : Egg-laying in the 4.0 Chicken era of educational Farmers’ Cooperative institutions under / Marketing Udon Thani Channels Primary / Consumers Educational Service Area Office 3 consisted of 6 components including (1) teaching and learning management, (2) educational media, (3) learning resources, (4) the atmosphere of the schools, (5) the management of basic life activities, and (6) the Buddhist activities and Introduction 2) The operational development of Buddhist oriented schools(80 weeks) in the to complete4.0 era of (Baneducational Klang Tambon institutions Administration under Udon ThaniCreating Primary the stability Educational of food Service supply Area is extremelyOffice 3 show theOffice. overall 2012 performance & Ban Klang’s as following Eggs. the 2010). identity The of wholeBuddhist important,school not with only a veryfor bothappropriate farmers operation themselves and andhigh standard.process good to standard,complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, Keywordsbut also for : Developmentthe development of Operational of Thai agriculture Model ; Buddhistand Oriented to the sustainabilitySchools in the of 4.0 doing era ; Educationala business. InstitutionsAll the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income thanบทนำ the �overall expense in indicatorsที่ต้องพัฒนาเพื่อทำ for developing�ให้สังคมไทยเป็นเมืองแห่งพระพุทธศาสนา a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanomที่มั่นคงและน่าอยู่สืบไป province. The development of agricultural their own business.การจัดการศึกษาถือเป็นหน้าที่ของรัฐตามบทบัญญัติ For this reason, raising the awareness products suchพระพุทธศาสนาเป็นศาสนาที่อยู่คู่กับชีวิตของคนไทย as eggs to be sufficient in the areas both of entireรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย food supply chain is considerably พุทธศักราช important 2560 ซึ่งระบุว่า in Nakhonมายาวนาน Phanom ขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรมซึ่งเป็น province and neighboring areas has becauseรัฐต้องดำ the food�เนินการให้ประชาชนได้รับการศึกษาตามความต้องการ supply chain emphasizes the value beenเอกลักษณ์ของชาติมีรากฐานมาจากพระพุทธศาสนา continued for nearly half a century. การศึกษา of eachในระบบต่างๆ productive รวมทั้งส่งเสริมให้มีการเรียนรู้ตลอดชีวิต procedure. และจัดให้ ของกุลบุตรกุลธิดามีฐานของการใช้หลักธรรมทางพระพุทธศาสนาThe development is to promote the creation of มีการร่วมมือกันระหว่างรัฐThe egg-laying chicken องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น farm has been found และภาค addedมาอบรมสั่งสอนภายใต้ความรัก value for the agricultural ความเอื้ออาทรและความอบอุ่น products (egg product, ของครอบครัว มีการดำ�เนินชีวิตตามวิถีธรรมอย่างสงบสุข มีจิตใจ since 1967เอกชนในการจัดการศึกษาทุกระดับ in Ban Klang sub-district, Mueangโดยรัฐมีหน้าที่ดำ Nakhon�เนินการ and campaigns for marketing promotion) as it can be และพฤติกรรมที่แสดงออกอย่างงดงามด้วยคุณธรรมและจริยธรรม Phanomกำ�กับ district, ส่งเสริม และสนับสนุนให้การจัดการศึกษาดังกล่าวมีคุณภาพNakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ภายใต้สิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติและภูมิปัญญาไทยและให้ความ chickenและได้มาตรฐานสากล egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ สถานศึกษาเป็นสถาบันทางการศึกษา เป็นแหล่งเรียนรู้ สำ�คัญกับคำ�ว่า “ศึกษา” ซึ่งตรงกับคำ�ในคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาว่า chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not ที่สำ�คัญที่สามารถพัฒนาคนไทยให้เป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์ทั้งร่างกาย “สิกขา”หมายถึง การศึกษา (Education) พระพุทธศาสนาถือว่า culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has จิตใจ สติปัญญา มีความรู้ควบคู่กับความมีคุณธรรม จริยธรรมและ หลักของสิกขานี้เป็นหลักธรรมที่มีความหมายครอบคลุมถึงการ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on มีวัฒนธรรมในการดำ�รงชีวิต สามารถอยู่ร่วมกับผู้อื่นได้อย่าง ปฏิบัติธรรมทั้งหมดในพระพุทธศาสนา จนสามารถกล่าวได้ว่า convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission มีความสุข แต่สภาพปัจจุบันสังคมไทยมีการเปลี่ยนแปลงจากสังคม เรื่องของการศึกษาเป็นพระพุทธศาสนาทั้งสิ้น พุทธธรรมหรือ also use the method of raising egg-laying chickens without เกษตรกรรมเป็นสังคมอุตสาหกรรม เทคโนโลยีทันสมัยมีบทบาท and พุทธศาสตร์เป็นองค์ความรู้ที่มุ่งเน้นให้ผู้ศึกษาเข้าใจธรรมชาติstrategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other ในชีวิตประจำ�วันมากขึ้น ดังนั้น การพัฒนาคนไทยให้เป็นมนุษย์ beenของโลกและของชีวิตที่แท้จริง supervised by certain companies เป็นการฝึกให้ผู้ศึกษาสามารถดำ from the private� เนิน privateที่สมบูรณ์ทั้งร่างกาย sector companies. จิตใจและสติปัญญาคือThis is to unite farmers การเป็นคนดี by sectorชีวิตได้อย่างถูกต้องเหมาะสม that sell egg-laying breeds ตั้งแต่ระดับการดำ of chickens�เนินชีวิตประจำ in order �วัน having คนเก่งและสามารถอยู่ในสังคมได้อย่างสงบสุขa career which begins with raising baby จึงเป็นสิ่งสำ chicks �คัญ to maintainของคนทั่วไป the คือ standardการกิน อยู่ ofดู ฟังจนถึงระดับการดำ the chicken products.�เนินชีวิตของ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 27 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

นักบวชผู้มุ่งมีชีวิตที่บริสุทธิ์ และในทุกระดับยังผลให้ผู้ศึกษาเอง 2. เพื่อตรวจสอบความเหมาะสมและเป็นไปได้ของ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andมีความสุขพร้อมๆ 3 กันช่วยให้คนรอบข้างและสังคมมีความสุข รูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,พร้อมกันไปด้วยอย่างชัดเจน พุทธธรรมมีกรอบการพัฒนาหลัก สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersเป็นระบบการศึกษา 3 ประการ เรียกว่า ไตรสิกขา คือ อธิสีลสิกขา (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).อธิจิตตสิกขาและอธิปัญญาสิกขาหรือเรียกสั้นๆ ว่า ศีล สมาธิ กรอบแนวคิดการวิจัย Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ปัญญา ซึ่งเป็นการฝึกหัดอบรมเพื่อพัฒนากาย ความประพฤติ จิตใจ การวิจัยเรื่องการพัฒนารูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียน middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)และปัญญา วิถีพุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within การพัฒนากระบวนการเรียนรู้ตามแนววิถีพุทธโดยใช้ การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 ผู้วิจัยได้ศึกษาเอกสาร Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicหลักไตรสิกขา คือ ศีล สมาธิ ปัญญาอย่างบูรณาการ ทำ�ให้ผู้เรียน ทางราชการ เอกสารทางการบริหารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisได้เรียนรู้ผ่านการพัฒนาการกิน อยู่ ดู ฟังเป็น คือ มีปัญญารู้และ การดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ตามแนวทางของกระทรวง was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. เข้าใจในคุณค่าแท้ ใช้กระบวนการทางวัฒนธรรมและแสวงหา ศึกษาธิการ (Mahachulalongkornvidyalaya University, 2003) ปัญญา มีคุณธรรมเมตตาเป็นฐานในการดำ�เนินชีวิต โดยมีแนวคิด สอดคล้องกับงานวิจัยของ Dhammasiri (2009) สรุปได้ว่า Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers หลักที่สำ�คัญของการจัดสถานศึกษาที่จะดำ�เนินการพัฒนาให้เป็น รูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีในยุค 4.0 มีองค์ประกอบ 6 ด้าน โรงเรียนวิถีพุทธใน 6 ด้าน คือ ด้านการจัดการเรียนการสอน ด้านการ คือ 1. ด้านการจัดการเรียนการสอน 2. ด้านการใช้สื่อการเรียน Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationใช้สื่อการเรียน ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ ด้านการจัดบรรยากาศ 3. ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ 4. ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeโรงเรียน ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิตและด้านการ 5.ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิตและ 6. ด้านการจัดกิจกรรม important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา (Dhammasiri, 2009) ทางพระพุทธศาสนา สภาพและปัญหาการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธของ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers ผู้วิจัยได้วิเคราะห์และสังเคราะห์ แนวคิดดังได้กล่าว สถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษา chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the มาแล้ว จึงประมวลองค์ประกอบหลักและองค์ประกอบย่อยของการ อุดรธานี เขต 3 ในฐานะที่เป็นหน่วยงานปฏิบัติมีการวิเคราะห์ and security of Thai agricultural careers. One thing that พัฒนารูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ดังภาพที่ 1 details as such and the appropriate strategic plans จุดเน้นfor รายละเอียดและรูปแบบการดำ�เนินงานที่แตกต่างกัน reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseผู้บริหารสถานศึกษาจึงจำ as �เป็นต้องศึกษาให้เข้าใจถึงแนวคิด must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonวิธีการและมีการวางแผนการพัฒนาที่ชัดเจน เพื่อการปฏิบัติที่ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalถูกต้องตามหลักการ ครอบคลุมและสัมพันธ์กับงานด้านอื่น ๆ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothของสถานศึกษาและให้บรรลุเป้าหมายของการดำ �เนินงานโรงเรียน of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasวิถีพุทธ คือพัฒนาให้ผู้เรียนเป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์ทั้งร่างกายและ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. จิตใจ จากสภาพการปฏิบัติที่ผ่านมาโรงเรียนวิถีพุทธได้ดำ�เนินการ of each productive procedure. The development is to promote the creationจัดกิจกรรมวิถีพุทธยังไม่บรรลุผลสำ of �เร็จเท่าที่ควรและมีปัญหา The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,เกี่ยวกับความรู้ ความเข้าใจและทักษะกระบวนการดำ�เนินงานของ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ครูผู้สอนและไม่เป็นไปตามอัตลักษณ์ของโรงเรียนวิถีพุทธbe Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of จากสภาพและปัญหาดังกล่าวข้างต้น ผู้วิจัยจึงมีความ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’สนใจศึกษาเรื่องการพัฒนารูปแบบการดำ �เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษา culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it อุดรธานีhas เขต 3 เพื่อเป็นสารสนเทศนำ�ไปใช้เป็นแนวทางในการ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based ดำon�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธให้เกิดประสิทธิภาพยิ่งขึ้นต่อไป convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission วัตถุประสงค์การวิจัย also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have 1. เพื่อพัฒนารูปแบบของการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ในยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษา private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 28 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์4 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020 44

ด้านการจัดการเรียนการสอน ด้านการใช้สื่อในการสอน 1. จัดการเรียนรู้โดยบูรณาการพุทธธรรมหรือหลักไตรสิกขาในทุก 1.ใช้สื่อการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง กลุ่มสาระการเรียนรู้และเชื่อมโยงกับชีวิตประจ าวัน 2.มีการใช้สื่อการเรียนรู้รูปแบบต่างๆ ด้านการจัดการเรียนการสอนด้านการจัดการเรียนการสอน ด้านการใช้สื่อในการสอนด้านการใช้สื่อในการสอน 2. ส่งเสริมการน าหลักธรรมมาเป็นฐานในการวิเคราะห์และแก้ปัญหา The 3.ส่งเสริมให้นักเรียนสืบค้นข้อมูลทางอินเตอร์เน็ต results1.1. จัดการเรียนรู้ จัดการเรียนรู้ ofโดยบูรณาการพุทธธรรมหรือหลักไตรสิกขาในทุกโดยบูรณาการพุทธธรรมหรือหลักไตรสิกขาในทุก study revealed that egg distributing channels comprised1.ใช้สื่อการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง1.ใช้สื่อการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง 4 channels in pattern 1 and 3 กลุ่มสาระการเรียนรู้และเชื่อมโยงกับชีวิตประจกลุ่มสาระการเรียนรู้และเชื่อมโยงกับชีวิตประจ าวัน าวัน 3. จัดการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง 4.ส่งเสริมให้นักเรียนแสวงหาความรู้ทางพระพุทธศาสนาในวัดที่ 2.มีการใช้สื่อการเรียนรู้รูปแบบต่างๆ2.มีการใช้สื่อการเรียนรู้รูปแบบต่างๆ 4. จัดการเรียนรู้อย่างมีความสุขทั้งผู้เรียนและผู้จัดการเรียนรู้ channels in 2.2.pattern ส่งเสริมการน ส่งเสริมการน าหลักธรรมมาเป็นฐานในการวิเคราะห์และแก้ปัญหา าหลักธรรมมาเป็นฐานในการวิเคราะห์และแก้ปัญหา2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions 3.ส่งเสริมให้นักเรียนสืบค้นข้อมูลทางอินเตอร์เน็ต 3.ส่งเสริมให้นักเรียนสืบค้นข้อมูลทางอินเตอร์เน็ต were: channel 1 – by farmers, เป็นแหล่งเรียนรู้3. จัดการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ ด้วยตนเอง 5. จัดกิจกรรมบริหารจิต เจริญปัญญาทั้งในการเรียนการสอนและใน 3. จัดการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง 4.ส่งเสริมให้นักเรียนแสวงหาความรู้ทางพระพุทธศาสนาในวัดที่4.ส่งเสริมให้นักเรียนแสวงหาความรู้ทางพระพุทธศาสนาในวัดที่ กิจกรรมการด ารงชีวิตประจ าวัน 5.มีการประเมินการใช้สื่อตามส4.4. จัดการเรียนรู้อย่างมีความสุขทั้งผู้เรียนและผู้จัดการเรียนรู้ จัดการเรียนรู้อย่างมีความสุขทั้งผู้เรียนและผู้จัดการเรียนรู้ภาพจริง compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers,เป็นแหล่งเรียนรู้ compilers,เป็นแหล่งเรียนรู้ retailers and consumers 5 .5 จัดกิจกรรมบริหารจิต. จัดกิจกรรมบริหารจิต เจริญปัญญาทั้งในการเรียนการสอนและใน เจริญปัญญาทั้งในการเรียนการสอนและใน 5.มีการประเมินการใช้สื่อตามส5.มีการประเมินการใช้สื่อตามสภาพจริงภาพจริง (26.73%), channelกิจกรรมการดกิจกรรมการด 3ารงชีวิตประจ – ารงชีวิตประจ by farmers, าวัน าวัน retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).

ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ Pattern 2 ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิต had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, 1.ใช้แหล่งการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง 1.ฝีกฝนให้เกิดการกิน อยู่ ดู ฟังเป็น 2.มีการใช้แหล่งการเรียนรู้รูปแบบต่างๆ รูปแบบการด าเนินงานโรงเรียนวิถีmiddlemen, 2.ส่งเสริมกิจกรรมการรับผิดชอบดูแล ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้retailers and consumers รักษาพัฒนาอาคาร (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers,ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิตด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิต retailers and consumers (32.61%) 3.จัดให้มีห้องจริยศึกษาหรือห้องพระพุทธศาสนาเป็นแหล่งเรียนรู้ พุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัดand channelสถานที่และสิ่งแวดล้อมอย่างสม่1.ใช้แหล่งการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง1.ใช้แหล่งการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง 3 – farmers, retailers าเสมอจนเป็นนิสัย and consumers (27.56%). The total amount of yielded1.ฝีกฝนให้เกิดการกิน1.ฝีกฝนให้เกิดการกิน eggs อยู่ อยู่for ดู ดู ฟังเป็น ฟังเป็น consumption within 4.นิมนต์พระสงฆ์หรือวิทยากรภูมิปัญญาทางพระพุทธศาสนามาสอน ส านักงานเขตพื้นที่การศึกษา 3.ส่งเสริมกิจกรรมสวดมนต์ไหว้พระก่อนเข้าเรียนและก่อน2.มีการใช้แหล่งการเรียนรู้รูปแบบต่างๆ2.มีการใช้แหล่งการเรียนรู้รูปแบบต่างๆ รูปแบบการดรูปแบบการด าเนินงานโรงเรียนวิถี าเนินงานโรงเรียนวิถี 2.ส่งเสริมกิจกรรมการรับผิดชอบดูแล2.ส่งเสริมกิจกรรมการรับผิดชอบดูแล รักษาพัฒนาอาคาร รักษาพัฒนาอาคาร นักเรียนอย่างสม่ าเสมอ ประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 Nakhon Phanom เลิกเรียนประจ 3.จัดให้มีห้องจริยศึกษาหรือห้องพระพุทธศาสนาเป็นแหล่งเรียนรู้3.จัดให้มีห้องจริยศึกษาหรือห้องพระพุทธศาสนาเป็นแหล่งเรียนรู้ province าวัน and neighboring provinces พุทธในยุคincludingพุทธในยุค 4.0 4.0 ของสถานศึกษา ของสถานศึกษา those exportedสังกัด สังกัด toสถานที่และสิ่งแวดล้อมอย่างสม่ Laoสถานที่และสิ่งแวดล้อมอย่างสม่ People’s Democratic าเสมอจนเป็นนิสัย าเสมอจนเป็นนิสัย Republic 5.จัดให้นักเรียนไปเรียนรู้ที่วัดเป็นแหล่งเรียนรู้ประจ าของโรงเรียน 4.ส่งเสริมกิจกรรมท4.นิมนต์พระสงฆ์หรือวิทยากรภูมิปัญญาทางพระพุทธศาสนามาสอน4.นิมนต์พระสงฆ์หรือวิทยากรภูมิปัญญาทางพระพุทธศาสนามาสอน าสมาธิรูปแบบ ต่าง ๆ สส านักงานเขตพื้นที่การศึกษา านักงานเขตพื้นที่การศึกษา 3.ส่งเสริมกิจกรรมสวดมนต์ไหว้พระก่อนเข้าเรียนและก่อน3.ส่งเสริมกิจกรรมสวดมนต์ไหว้พระก่อนเข้าเรียนและก่อน อย่างต่อเนื่อง was 29,3625.ส่งเสริมกิจกรรมฟังธรรมประจ นักเรียนอย่างสม่traysนักเรียนอย่างสม่ with าเสมอ าเสมอ 30 าสัปดาห์eggs for each tray or 125,837ประถมศึกษาอุดรธานีประถมศึกษาอุดรธานี eggs per เขต dayเขต 3 3 which wereเลิกเรียนประจ เลิกเรียนประจworth าวัน าวัน304,970 baht per day. This 5.จัดให้นักเ5.จัดให้นักเรียนไปเรียนรู้ที่วัดเป็นแหล่งเรียนรู้ประจรียนไปเรียนรู้ที่วัดเป็นแหล่งเรียนรู้ประจ าของโรงเรียน าของโรงเรียน 4.ส่งเสริมกิจกรรมท4.ส่งเสริมกิจกรรมท าสมาธิรูปแบบ าสมาธิรูปแบบ ต่าง ต่าง ๆ ๆ was the workingอย่างต่อเนื่องอย่างต่อเนื่อง capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month.5.ส่งเสริมกิจกรรมฟังธรรมประจ5.ส่งเสริมกิจกรรมฟังธรรมประจ าสัปดาห์ าสัปดาห์

ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน ด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา 1. มีป้ายโรงเรียนวิถีพุทธ Keywords 1.ส่งเสริม: Egg-laying ปฏิบัติกิจกรรมทางพระพุทธศาสนาอย่างเห็นคุณค่า Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers 2. จัดประดิษฐานพระพุทธรูปประจ าโรงเรียนและประจ า รู้และเข้าใจเหตุผล ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียนด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน ด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนาด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา ห้องเรียน 2.จัดกิจกรรมส่งเสริมการระลึกและศึกษาในพระรัตนตรัยเป็น1.1. มีป้ายโรงเรียนวิถีพุทธ มีป้ายโรงเรียนวิถีพุทธ 1.ส่งเสริม1.ส่งเสริม ปฏิบัติกิจกรรมทางพระพุทธศาสนาอย่างเห็นคุณค่า ปฏิบัติกิจกรรมทางพระพุทธศาสนาอย่างเห็นคุณค่า 3.มีป้ายนิเทศ ป้ายคติธรรม ค าขวัญคุณธรรมจริยธรรม 2.2. จัดประดิษฐานพระพุทธรูปประจ จัดประดิษฐานพระพุทธรูปประจ าโรงเรียนและประจ าโรงเรียนและประจ า า ประจ าและในโอกาสอันส าคัญอย่างต่อเนื่องเป็นวิถีชีวิต รู้และเข้าใจเหตุผลรู้และเข้าใจเหตุผล โดยทั่วไปในบริเวณโรงเรียน ห้องเรียนห้องเรียน Introduction 2.จัดกิจกรรมส่งเสริมการระลึกและศึกษาในพระรัตนตรัยเป็น2.จัดกิจกรรมส่งเสริมการระลึกและศึกษาในพระรัตนตรัยเป็น 3.ส่งเสริมให้ทุกคนมีส่วนร่วมและรู้คุณค่าในการรักษา 3.มีป้ายนิเทศ3.มีป้ายนิเทศ ป้ายคติธรรม ป้ายคติธรรม ค าขวัญคุณธรรมจริยธรรมค าขวัญคุณธรรมจริยธรรม สืบต่อ (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration 4..สภาพโรงเรียนสะอาด ปลอดภัย สงบ ร่มรื่นเรียบง่ายใกล้ชิด ประจประจ าและในโอกาสอันส าและในโอกาสอันส าคัญอย่างต่อเนื่องเป็นวิถีชีวิต าคัญอย่างต่อเนื่องเป็นวิถีชีวิต ธรรมชาติ พระพุทธศาสนาโดยทั่วไปในบริเวณโรงเรียนโดยทั่วไปในบริเวณโรงเรียน 3.ส่งเสริมให้ทุกคนมีส่วนร่วมและรู้คุณค่าในการรักษา3.ส่งเสริมให้ทุกคนมีส่วนร่วมและรู้คุณค่าในการรักษา สืบต่อ สืบต่อ 5.บริเวณโรงเรียนปราศจากสิ่งเสพติด อบายมุขและสิ่งมอมเมา Creating4.เข้าร่วมกิจกรรมรักษาอุโบสถศีลและปฏิบัติธรรมในส4..สภาพโรงเรียนสะอาด4..สภาพโรงเรียนสะอาด the stability ปลอดภัย ปลอดภัย of สงบ สงบ food ร่มรื่นเรียบง่ายใกล้ชิด ร่มรื่นเรียบง่ายใกล้ชิด supply าคัญทาง is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole พระพุทธศาสนาพระพุทธศาสนา ทุกชนิด พระพุทธศาสนาธรรมชาติธรรมชาติ important, not only for both farmers themselves and process to complete4.เข้าร่วมกิจกรรมรักษาอุโบสถศีลและปฏิบัติธรรมในส4.เข้าร่วมกิจกรรมรักษาอุโบสถศีลและปฏิบัติธรรมในส for making money and าคัญทางspending าคัญทาง 5.เข้าร่วมกิจก 5.บริเวณโรงเรียนปราศจากสิ่งเสพติด5.บริเวณโรงเรียนปราศจากสิ่งเสพติดรรมสวดมนต์ไหว้พระและเวียนเทียนในวันส อบายมุขและสิ่งมอมเมา อบายมุขและสิ่งมอมเมา าคัญทาง business entrepreneursพระพุทธศาสนาทุกชนิดทุกชนิด across the whole food supply พระพุทธศาสนาพระพุทธศาสนา it within the community5.เข้าร่วมกิจก5.เข้าร่วมกิจก is รรมสวดมนต์ไหว้พระและเวียนเทียนในวันสreallyรรมสวดมนต์ไหว้พระและเวียนเทียนในวันส helpful to the าคัญทางfarmers าคัญทาง chain, but also for the development of Thai agriculture พระพุทธศาสนาพระพุทธศาสนา ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดในการวิจัย and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thingภาพที่ภาพที่ that 1 1 กรอบแนวคิดในการวิจัย กรอบแนวคิดในการวิจัยdetails as such and the appropriate strategic plans for ผสมผสาน ดังนั้น เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดการวิจัย reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as วิธีด าเนินการวิจัย ประกอบด้วยแบบสอบถามซึ่งแบ่งเป็น 3 ตอน ดังนี้ ผสมผสานผสมผสาน ดังนั้นดังนั้น เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ must have more incomeวิธีด วิธีดthan าเนินการวิจัย าเนินการวิจัย the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon ประชากรที่ใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณ คือ ตอนที่ 1 เป็นแบบสอบถามเกี่ยวกับสถานภาพ ประกอบด้วยแบบสอบถามซึ่งแบ่งเป็นประกอบด้วยแบบสอบถามซึ่งแบ่งเป็น 3 3 ตอน ตอน ดังนี้ ดังนี้ ของผู้ตอบแบบสอบถามทั่วorder to show that ไปthey ได้แก่ haveวิธีดำ เพศ �really เนินการวิจัยระดับการศึกษา earned a profit from Phanomเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย province. The development of agricultural ผู้บริหารสถานศึกษาและครูผู้สอนที่สมัครร่วมโครงการ ประชากรที่ใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณประชากรที่ใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณ คือคือ ตอนที่ตอนที่ 11 เป็นแบบสอบถามเกี่ยวกับสถานภาพเป็นแบบสอบถามเกี่ยวกับสถานภาพ ต าแหน่งงานและประสบการณ์ทtheir own business. For this reason, างาน raising ลักษณะ the awareness products suchการวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยที่เน้นการดำ as eggs to be sufficient in the �areasเนินงานทั้งเชิง both โรงเรียนวิถีพุทธ สังกัดส านักงานเขตพื้นที่การศึกษา ผู้บริหารสถานศึกษาผู้บริหารสถานศึกษาและครูผู้สอนและครูผู้สอนที่สมัครร่วมโครงการที่สมัครร่วมโครงการ ของผู้ตอบแบบสอบถามทั่วของผู้ตอบแบบสอบถามทั่วไปไป ได้แก่ ได้แก่ เพศ เพศ ระดับการศึกษา ระดับการศึกษา แบบสอบถามเป็นแบบเลือกตอบof entire food ประชากรที่ใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณsupply chain (Check is Lconsiderablyist) importantคือ ผู้บริหารสถาน in Nakhonปริมาณและเชิงคุณภาพหรือที่เรียกว่าการวิจัยแบบผสมผสาน Phanom province and neighboring areas has ประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 จ านวน 318 คน โรงเรียนวิถีพุทธโรงเรียนวิถีพุทธ สังกัดสสังกัดส านักงานเขตพื้นที่การศึกษา านักงานเขตพื้นที่การศึกษา ตต าแหน่งงานและประสบการณ์ท าแหน่งงานและประสบการณ์ท างาน างาน ลักษณะลักษณะ ตอนที่ศึกษาและครูผู้สอนที่สมัครร่วมโครงการโรงเรียนวิถีพุทธ 2 เป็นแบบสัมภาษณ์เชิงลึกผู้เชี่ยวชาญ สังกัด ดังนั้น เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ประกอบด้วยแบบสอบถาม กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณ ได้แก่ because theประถมศึกษาอุดรธานีประถมศึกษาอุดรธานี food supply chain เขต เขต 3 emphasizes3 จ จ านวน านวน 3 31188 คนthe คน value been แบบสอบถามเป็นแบบเลือกตอบcontinuedแบบสอบถามเป็นแบบเลือกตอบ for nearly half a ( century.Check(Check L List)ist) 21 คน เกี่ยวกับรูปแบบการดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี าเนินงานโรงเรียนวิถีพุทธใน เขต 3 จำ�นวน ซึ่งแบ่งเป็น 3 ตอน ดังนี้ ผู้บริหารสถานศึกษาและครูผู้สอน ก าหนดขนาดของกลุ่ม of each productiveกลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณกลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณ procedure. ได้แก่ ได้แก่ The developmentตอนที่ตอนที่ 22 เป็นแบบสัมภาษณ์เชิงลึกผู้เชี่ยวชาญเป็นแบบสัมภาษณ์เชิงลึกผู้เชี่ยวชาญ is to promote the creation of ยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัดส านักงานเขตพื้นที่ ตอนที่ 1 เป็นแบบสอบถามเกี่ยวกับสถานภาพของ ตัวอย่างโดยการเปิดตารางส าเร็จรูปตามเกณฑ์ก าหนด 318Theผู้บริหารสถานศึกษาและครูผู้สอน ผู้บริหารสถานศึกษาและครูผู้สอน คนegg-laying chicken farm has กก าหนดขนาดของ าหนดขนาดของ been foundกลุ่มกลุ่ม added2121 value คน คน เกี่ยวกับรูปแบบการด เกี่ยวกับรูปแบบการด for the agricultural าเนินงานโรงเรียนวิถีพุทธใน าเนินงานโรงเรียนวิถีพุทธใน products (egg product, การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 ซึ่งครอบคลุม ผู้ตอบแบบสอบถามทั่วไป ได้แก่ เพศ ระดับการศึกษา ตำ�แหน่งงาน ขนาดของกลุ่มตัวอย่างของเครจซี่และมอร์แกน (Krejcie since 1967 ตัวอย่างโดยการเปิดตารางสตัวอย่างโดยการเปิดตารางส in Banกลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณ Klang sub-district, าเร็จรูปตามเกณฑ์ก าเร็จรูปตามเกณฑ์ก Mueang Nakhonได้แก่ าหนด าหนดผู้บริหาร and campaignsยุคยุค 4.04.0 ของสถานศึกษาของสถานศึกษา for marketing สังกัดสpromotion)สังกัดส านักงานเขตพื้นที่ านักงานเขตพื้นที่ as it can be เนื้อหาทั้ง 6 ด้าน ดังนี้ 1) ด้านการจัดการเรียนการสอน & Morgan, 1970) ใช้วิธีการสุ่มอย่างง่าย จ านวน 318 คน Phanomสถานศึกษาและครูผู้สอน ขนาดของกลุ่มตัวอย่างของเครจซี่และมอร์แกนdistrict,ขนาดของกลุ่มตัวอย่างของเครจซี่และมอร์แกน Nakhon Phanomกำ�หนดขนาดของกลุ่มตัวอย่างโดยการ province by ( the(KrejcieKrejcie seenและประสบการณ์ทำ การศึกษาประถมศึfromการศึกษาประถมศึ a merchandise�งานกษาอุดรธานีกษาอุดรธานี ลักษณะแบบสอบถามเป็นแบบเลือกตอบ slogan เขต เขตfor 33promotion ซึ่งครอซึ่งครอบคลุมบคลุม of 2) ด้านการใช้สื่อการเรียน 3) ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ ประชากรที่ใช้ในการวิจัยเชิงคุณภาพ คือ chickenเปิดตารางสำ egg&& Morgan, poultryMorgan,�เร็จรูปตามเกณฑ์กำ farmers’1970 1970) )ใช้ ใช้ วิธีการสุ่มอย่างง่ายcooperative.วิธีการสุ่มอย่างง่าย�หนดขนาดของกลุ่มตัวอย่าง The จ egg-layingจ านวน านวน 318 318 คน คน (Checkเนื้อหาทั้งเนื้อหาทั้ง List) 66 ด้านด้าน ดังนี้ดังนี้ 1)1) ด้านการจัดการเรียนการสอนด้านการจัดการเรียนการสอน 4) ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน 5) ด้านการจัดกิจกรรม selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ผู้บริหารสถานศึกษาที่สมัครเข้าร่วมโครงการโรงเรียนวิถี ของเครจซี่และมอร์แกนประชากรที่ใช้ในการวิจัยเชิงคุณภาพประชากรที่ใช้ในการวิจัยเชิงคุณภาพ (Krejcie & Morgan, 1970) ใช้วิธีการสุ่ม คือคือ 2)2) ด้านการใช้สื่อการเรียนด้านการใช้สื่อการเรียนตอนที่ 2 เป็นแบบสัมภาษณ์เชิงลึกผู้เชี่ยวชาญ 3) 3) ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ 21 คน พื้นฐานชีวิตchicken farmersและ 6) preserveด้านการจัดกิจกรรมทาง the original identity and The current layer chicken feeding system has not พุทธ สังกัดส านักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษา อย่างง่ายผู้บริหารสถานศึกษาที่สมัครเข้าร่วมโครงการโรงเรียนวิถีผู้บริหารสถานศึกษาที่สมัครเข้าร่วมโครงการโรงเรียนวิถี จำ�นวน 318 คน เกี่ยวกับรูปแบบการดำ4)4) ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียนด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 5)5) ด้านการจัดกิจกรรมด้านการจัดกิจกรรม 4.0 ของ พระพุทธศาสนาculture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has อุดรธานี เขต 3 โดยใช้เทคนิคเดลฟาย (Delphi พุทธพุทธ สังกัดสประชากรที่ใช้ในการวิจัยเชิงคุณภาพสังกัดส า านักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษานักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษา คือ ผู้บริหาร สถานศึกษาพื้นฐานชีวิตพื้นฐานชีวิต สังกัดสำ และและ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษา 6)6) ด้านการจัดกิจกรรมทางด้านการจัดกิจกรรมทาง houses ตอนที่ made 3 เป็นข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการพัฒนา of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Technique) ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้และ สถานศึกษาที่สมัครเข้าร่วมโครงการโรงเรียนวิถีพุทธอุดรธานีอุดรธานี เขตเขต 33 โดยใช้เทคนิคเดลฟายโดยใช้เทคนิคเดลฟาย สังกัดสำ ((DelpDelp�นักงานhihi อุดรธานีพระพุทธศาสนาพระพุทธศาสนา เขต 3 ซึ่งครอบคลุมเนื้อหาทั้ง 6 ด้าน ดังนี้ 1) ด้านการ รูปแบบการดconvenient าเนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค and easy to manage in a tight 4.0 budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ประสบการณ์ทางการบริหารการศึกษา ใช้วิธีการเลือก เขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานีTechniqueTechnique) )ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้และ ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้และ เขต 3 โดยใช้เทคนิค จัดการเรียนการสอน ตอนที่ ตอนที่ 33 เป็นข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการพัฒนาเป็นข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการพัฒนา 2) ด้านการใช้สื่อการเรียน 3) ด้านการ ของสถานศึกษาalso use the สังกัดสmethod านักงานเขตพื้นที่การศึกษา of raising egg-laying chickens without and strategy.รูปแบบการดรูปแบบการด Also, าเนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค าเนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุคthe egg-laying chicken farms have4.04.0 แบบเจาะจง (Purposive Sampling) จ านวน 21 คน เดลฟายประสบการณ์ทางการบริประสบการณ์ทางการบริ (Delphi Technique)หารการศึกษา หารการศึกษาประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้ ใช้ใช้วิธีการเลือกวิธีการเลือก ใช้แหล่งเรียนรู้ 4) ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน 5) ด้านการ ประถมศึกษาอุดรธานีusing highly expensive เขต 3 technologyลักษณะเป็นแบบค as compared าถาม to other ของสถานศึกษาของสถานศึกษา สังกัดสสังกัดส านักงานเขตพื้นที่การศึกษา านักงานเขตพื้นที่การศึกษา แบบเจาะจงแบบเจาะจง ( Purposive(Purposive Sampling Sampling) )จ จ านวน านวน 21 21 คน คน beenจัดกิจกรรมพื้นฐานชีวิต supervised by certain และ companies 6) ด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธ from the private เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย และประสบการณ์ทางการบริหารการศึกษา ใช้วิธีการเลือกแบบ ปลายเปิดprivate sector companies. This is to unite farmers by sectorประถมศึกษาอุดรธานีประถมศึกษาอุดรธานี that sell egg-laying เขต เขตbreeds 33 ลักษณะเป็นแบบคลักษณะเป็นแบบค of chickens in าถาม orderาถาม การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยที่เน้นการด าเนินงาน เจาะจงเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย (Purposive Sampling) จำ�นวน 21 คน ศาสนา having a career which begins with raising baby chicks to maintainปลายเปิดปลายเปิด the standard of the chicken products. ทั้งเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพหรือที่เรียกว่าการวิจัยแบบ การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยที่เน้นการดการวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยที่เน้นการด าเนินงาน าเนินงาน until the raised ones reach retirement. The whole ทั้งเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพหรือที่เรียกว่าการวิจัยแบบทั้งเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพหรือที่เรียกว่าการวิจัยแบบ The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 29 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ตอนที่ 3 เป็นข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการพัฒนารูปแบบ เพียงไร และจะได้พิจารณาว่าตนเห็นด้วยกับความสอดคล้อง The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andการดำ 3 �เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัด ในความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ หรือไม่ หากไม่เห็นด้วย channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,สำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 ลักษณะ ก็ให้แสดงเหตุผลประกอบยืนยันคำ�ตอบนั้น compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersเป็นแบบคำ �ถามปลายเปิด รอบที่ 4 นำ�คำ�ตอบที่ได้ในรอบที่ 3 มาวิเคราะห์หาค่า (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). มัธยฐานและพิสัยระหว่างควอไทล์ใหม่และจัดพิมพ์ค่าใหม่เช่นเดียว Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,การเก็บรวบรวมข้อมูล กับรอบที่ 3 แล้วจัดส่งไปให้ผู้เชี่ยวชาญตอบใหม่อีกครั้งเป็นรอบ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) ผู้วิจัยดำ�เนินการเก็บรวบรวมข้อมูลตามแนวทางที่ใช้ สุดท้าย ซึ่งทำ�เหมือนรอบที่ 3 and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinในการวิจัยครั้งนี้คือข้อมูลเชิงปริมาณดำ �เนินการตามลำ�ดับขั้นตอน Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicดังนี้ การวิเคราะห์ข้อมูล was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This 1. ขอหนังสือจากบัณฑิตวิทยาลัยถึงหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง การวิจัยเชิงปริมาณ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. เพื่อขอความอนุเคราะห์ในการเก็บรวบรวมข้อมูล สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลเป็นสถิติพรรณนา 2. ผู้วิจัยรวบรวมข้อมูล (Descriptive Statistics) ได้แก่ ความถี่ ร้อยละ ฐานนิยมมัธยฐาน Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers 3. ตรวจสอบความสมบูรณ์ของคำ�ตอบ ค่าเฉลี่ยและค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน เป็นต้น 4. จัดหมวดหมู่ของข้อมูล เพื่อวิเคราะห์ต่อไป การวิจัยเชิงคุณภาพ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration สำ�หรับการเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงคุณภาพดำ�เนินการ ผู้วิจัยได้ดำ�เนินการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพ ตามลำ�ดับ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeตามรายละเอียด ดังนี้ ขั้นตอน ดังนี้ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending รอบที่ 1 เป็นแบบสอบถามลักษณะคำ�ถามปลายเปิด 1. นำ�ข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์มาเปรียบเทียบ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersเพื่อให้ผู้เชี่ยวชาญแสดงความคิดเห็น วิเคราะห์และวิจารณ์อย่าง ความเหมือนและความต่างของแต่ละบุคคล และจัดลำ�ดับ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theกว้างขวางในทุกประเด็น การรวบรวมข้อมูลครั้งที่ 1 ใช้การสัมภาษณ์ ความสำ�คัญและคุณลักษณะของข้อมูล and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans แบบไม่เป็นทางการfor พูดคุยสนทนากับผู้เชี่ยวชาญโดยมีรายการ 2. นำ�ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ที่จัดลำ�ดับความสำ�คัญ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseตั้งคำ as� ถามปลายเปิด แทนการส่งคำ�ถามไปให้ก็ได้ ซึ่งจะทำ�ให้ได้ แล้วนำ�มาเปรียบเทียบกับข้อมูลจากเอกสารต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonความคิดเห็นอย่างกว้างขวางและตรงประเด็นที่ผู้วิจัยต้องการ ไม่วาจะเป็นแนวคิดทฤษฎีหรือผลงานวิจัยเพื่อให้ทราบถึงลักษณะ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural รอบที่ 2 ใช้แบบสอบถามที่ได้จากการรวบรวม ที่คล้ายคลึงกันและแตกต่างกัน their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญที่ตอบคำ �ถามปลายเปิดในรอบที่ 1 3. นำ�ข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์และจากการศึกษาต่างๆ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasมาสร้างคำ �ถามปลายปิด แบบประเมินค่า 5 ระดับ คือ มากที่สุด มาวิเคราะห์ข้อมูลร่วมกันอย่างเป็นระบบและนำ�ไปสู่การเชื่อมโยง because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. มาก ปานกลาง น้อยและน้อยที่สุด โดยมีความหมายค่าน้ำ�หนัก ข้อมูลเข้าด้วยกัน แสดงความสำ�คัญของข้อมูลได้ชัดเจนยิ่งขึ้น of each productive procedure. The development is to promote the creationของคะแนนในแต่ละระดับ of ดังนี้ เพื่อสะดวกในการวิเคราะห์และเขียนรายงานข้อมูลที่ได้จาก The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, 5 หมายถึง เป็นไปได้มากที่สุดหรือเห็นด้วยมากที่สุด การศึกษาจะไม่ใช้ข้อมูลตัวเลข แต่จะเป็นข้อมูลเชิงพรรณนาที่มี since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be 4 หมายถึง เป็นไปได้มากหรือเห็นด้วยมาก รายละเอียดและลุ่มลึก และมีการอ้างถึงโดยตรงเกี่ยวกับที่มาของ 3 หมายถึง เป็นไปได้ปานกลางหรือเห็นด้วยปานกลาง ข้อมูลไม่ว่าจะเป็นข้อมูลที่ได้จากการสัมภาษณ์หรือข้อมูล Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of 2 หมายถึง เป็นไปได้น้อยหรือเห็นด้วยน้อย จากเอกสาร chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ 1 หมายถึง เป็นไปได้น้อยที่สุดหรือเห็นด้วยน้อยที่สุด ดังนั้น ข้อมูลเชิงคุณภาพที่ได้จากการตอบประเด็น chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not รอบที่ 3 ก่อนส่งให้ตอบรอบที่ 3 ได้นำ�คำ�ตอบรอบที่ 2 สัมภาษณ์ และข้อมูลจากเอกสารต่างๆ จะถูกนำ�มาวิเคราะห์และ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has มาวิเคราะห์หาค่ามัธยฐานและพิสัยระหว่าง ควอไทล์ในแต่ละข้อ ประมวลผลโดยเชื่อมโยงความสัมพันธ์ในแง่ต่างๆ ตามข้อเท็จจริง houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on แล้วใช้คำ�ถามนั้นสร้างเป็นแบบสอบถามฉบับใหม่ โดยเพิ่มค่า ทั้งในเชิงเหตุและผลซึ่งการวิเคราะห์จะออกมาในลักษณะของการ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionมัธยฐานและพิสัยระหว่างควอไทล์ไว้พร้อมกับแจ้งให้ผู้เชี่ยวชาญ พรรณนานำ�ไปสู่คำ�ตอบในการศึกษาและสรุปตามหลักวิชาการ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveท่านนั้นทราบว่า ผลการตอบรอบที่ 2 คำ�ตอบอยู่ในตำ�แหน่งใดและ แล้วดำ�เนินการเขียนรายงานเพื่อชี้ให้เห็นรูปแบบการดำ�เนินงาน using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateให้ผู้เชี่ยวชาญนั้นทบทวนคำ �ตอบและตอบกลับอีกครั้ง ซึ่งในการ โรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderตอบรอบนี้ผู้เชี่ยวชาญแต่ละคนจะทราบว่าตนมีความคิดเห็น การศึกษาอุดรธานี เขต 3 having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.แตกต่างหรือไม่แตกต่างไปจากความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญทั้งหมด until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 30 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

สรุปผลการวิจัย ของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษา The results of study revealed that egg distributing channelsอุดรธานี comprised เขต 3 ทั้ง 6 ด้าน4 channels ในภาพรวมแต่ละด้านและรายข้อมีความ in pattern 1 and 3 channels in pattern1. องค์ประกอบของรูปแบบการดำ 2. The 4 channels of �patternเนินงานโรงเรียน 1 for domestic เหมาะสมและเป็นไปได้อยู่ในระดับมาก distributions were: channel ( 1= – 4.07 by )farmers, โดยเรียงตาม compilers,วิถีพุทธในยุค middlemen, 4.0 ของสถานศึกษาretailers and consumers สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่ (51.98%), channel ลำ 2�ดับจากมากไปหาน้อย – by farmers, compilers, ดังนี้ 2.1 retailers ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน and consumers (26.73%),การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี channel 3 – by farmers, retailers เขต 3 มี and6 ด้าน consumers คือ (17.13%), and= 4.17)channel 2.2 4ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิต – by farmers and consumers (4.16%). ( = 4.16) Pattern 2 had 3 1.1channels ด้านการจัดการเรียนการสอน in domestic and foreign distribution2.3 ofด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา eggs: channel 1 – by farmers, compilers, ( =4.16) middlemen, retailers 1.2 andด้านการใช้สื่อการเรียน consumers (39.83%), channel 2 – by farmers,2.4. ด้านการจัดการเรียนการ compliers, retailers ( and=4.07) consumers 2.5 ด้านการใช้สื่อการสอน (32.61%) and channel 3 – farmers,1.3 ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ retailers and consumers (27.56%). The total( = amount 3.97) 2.6. of ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ yielded eggs for consumption ( = 3.93) ดังตารางที่ within 3 Nakhon Phanom province1.4 ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays 1.5with 30ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิตและ eggs for each tray or 125,837 eggs per ตารางที่day which 3 ค่าเฉลี่ยและค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานwere worth 304,970 baht per จากการประเมิน day. This was the working capital1.6 ด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht perรูปแบบการดำ month. �เนินงาน โรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ผลการประเมินรูปแบบที่พัฒนาขึ้นโดยผู้เชี่ยวชาญ 21 คน ของสถานศึกษา สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษา Keywordsในรอบที่ : Egg-laying 2 และที่ 3 Chicken ปรากฏดังตารางที่ Farmers’ 1 Cooperativeและ 2 / Marketing Channels / Consumers ประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 ในภาพรวมแต่ละด้าน ของผู้เกี่ยวข้อง ตารางที่ 1 ค่ามัธยฐาน ค่าพิสัยควอไทล์ การประเมินจาก Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration ผู้เชี่ยวชาญต่อองค์ประกอบหลักในภาพรวม ระดับผลการประเมิน Creating the stability of food supply is extremely การพัฒนารูปแบบการดำ�เนินงาน Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010).ค่าเบี่ยงเบน The whole พิสัย โรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 ค่าเฉลี่ย ความ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money มาตรฐานand spending รายการ มัธยฐาน ระหว่าง ของสถานศึกษา 6 ด้าน ( ) หมาย business entrepreneurs across the whole food supplyควอไทล์ it within the community is really helpful to(S.D.) the farmers chain, but1 ด้านการจัดการเรียนการสอนalso for the development of Thai 5.00agriculture0.00 and 1to ด้านการจัดการเรียนการสอน the sustainability of doing4.07 a business.0.57 All theมาก and security2 ด้านการใช้สื่อการสอน of Thai agricultural careers. One5.00 thing that0.00 details2 ด้านการใช้สื่อการสอน as such and the appropriate3.97 strategic0.58 plans forมาก reflects3 the ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ stability is income. It is obvious that5.00 farmers1.00 the specific3 ด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ areas have been compiled3.93 in a0.60 databaseมาก as must have4 ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน more income than the overall expense5.00 in1.00 indicators4 ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน for developing a successful4.17 plan0.55 of Nakhonมาก 5 ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิต 5.00 1.00 order to show that they have really earned a profit from Phanom5 ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิต province. The development4.16 of 0.51agriculturalมาก their own6 business.ด้านการจัดกิจกรรมทาง For this reason, raising the 5.00awareness1.00 products such as eggs to be sufficient in the areas both พระพุทธศาสนา 6 ด้านการจัดกิจกรรมทาง 4.10 0.57 มาก of entire food supply chain is considerably important in Nakhon พระพุทธศาสนา Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ตารางที่ 2 ค่ามัธยฐาน และค่าพิสัยควอไทล์ การประเมินจาก รวมเฉลี่ย 4.07 0.47 มาก of each productive procedure. The development is to promote the creation of ผู้เชี่ยวชาญ รอบที่ 3 ต่อองค์ประกอบในภาพรวม The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, พิสัย อภิปรายผลการวิจัย since 1967ข้อ in Ban Klang sub-district, Mueangมัธย Nakhonความ and campaigns for marketing promotion) as it can be รายการ ระหว่าง Phanomที่ district, Nakhon Phanom provinceฐาน by theหมาย ควอไทล์ seen from aจากการวิจัยเรื่องการพัฒนารูปแบบการดำ merchandise slogan for promotion�เนินงาน of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying 1 ด้านการจัดการเรียนการสอน 5.00 0.00 สอดคล้อง sellingโรงเรียนวิถีพุทธในยุค eggs as saying ‘Fresh,4.0 ของสถานศึกษา Daily, Standard สังกัดสำ �andนักงานเขตพื้นที่ Safe.’ chicken 2farmersด้านการใช้สื่อการสอน preserve the original5.00 identity0.00 andสอดคล้อง The การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานีcurrent layer chicken feeding เขต 3 ผู้วิจัยอภิปรายผล system has notดังนี้ culture of3 raisingด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ them by keeping their chickens5.00 0.00 in openสอดคล้อง changed significantly1. จากการทำ from�เทคนิคเดลฟายของผู้เชี่ยวชาญทั้ง that of the past, but it 21has คน houses made4 ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน of bamboo with thatched roofs5.00 which0.00 areสอดคล้อง beenทั้ง improved 3 รอบและนำ with� คำan�ตอบของผู้เชี่ยวชาญมาสนทนากลุ่มของ integration of efforts based on convenient5 ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิต and easy to manage in a tight5.00 budget.0.00 Theyสอดคล้อง new plans with the well-defined objectives, mission 6 ด้านการจัดกิจกรรมทาง 5.00 0.00 สอดคล้อง ผู้เชี่ยวชาญทั้ง 9 คน ทุกคนมีความเห็นร่วมกันว่ารูปแบบ also use theพระพุทธศาสนา method of raising egg-laying chickens without and การดำstrategy.�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธของสถานศึกษา Also, the egg-laying chicken farms สังกัดสำ have�นักงาน using highly expensive2. รูปแบบการดำ technology�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค as compared to other 4.0 beenเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี supervised by certain companies เขต from 3 ประกอบด้วย the private 6 ด้าน private sector companies. This is to unite farmers by sectorคือ thatด้านการจัดการเรียน sell egg-laying การสอน breeds ด้านการใช้สื่อการเรียน of chickens in order ด้านการ having a career which begins with raising baby chicks to maintainใช้แหล่งเรียนรู้ the ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน standard of the chicken ด้านการจัดกิจกรรม products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 31 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

พื้นฐานวิถีชีวิต และด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา ในกิจกรรมการดำ�รงชีวิต และโรงเรียนจัดการเรียนรู้ที่ส่งเสริม The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andในภาพรวมอยู่ในระดับมาก 3 โดยมีค่าเฉลี่ยจากมากไปหาน้อย ได้แก่ การใฝ่รู้และแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐาน channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน ด้านการจัดกิจกรรมพื้นฐานวิถีชีวิต วิถีชีวิต พบว่า โรงเรียนส่งเสริมกิจกรรมการรับผิดชอบดูแลรักษา compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา ด้านการจัดการเรียนการสอน พัฒนาอาคารสถานที่และสิ่งแวดล้อมอย่างสม่ำ�เสมอจนเป็นนิสัย (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).ด้านการใช้สื่อการสอน และด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ ซึ่งสอดคล้อง และโรงเรียนส่งเสริมกิจกรรมสวดมนต์ไหว้พระก่อนเข้าเรียนและ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,กับ Uppasod (2007) เรื่องการวิเคราะห์หลักพุทธธรรมที่ใช้ ก่อนเลิกเรียนประจำ�วัน ด้านการจัดกิจกรรมทางพระพุทธศาสนา middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)ในกระบวนการเรียนการสอนและกิจกรรมเสริมเพื่อกายภาวนา พบว่า โรงเรียนจัดให้นักเรียนเข้าร่วมกิจกรรมสวดมนต์ไหว้พระ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinในโรงเรียนวิถีพุทธ นักเรียนช่วงชั้นที่ 2 วิธีการศึกษาวิจัยเป็นแบบ และเวียนเทียนในวันสำ�คัญทางพระพุทธศาสนา ด้านการจัดการ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicบูรณาการระหว่างการวิจัยเอกสารและการวิจัยภาคสนาม ผลการ เรียนการสอน พบว่า โรงเรียนใช้สื่อการเรียนรู้ที่ส่งเสริมการใฝ่รู้ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisวิจัยพบว่า ในด้านเอกสารโรงเรียนวิถีพุทธเป็นโรงเรียนที่นำ�หลัก และการแสวงหาความรู้ด้วยตนเอง และด้านการใช้แหล่งเรียนรู้ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ธรรมมาประยุกต์ใช้ในกะบวนการเรียนการสอนและกิจกรรมเสริม พบว่าโรงเรียนจัดให้นักเรียนไปเรียนรู้ที่วัดเป็นแหล่งเรียนรู้ประจำ� เพื่อพัฒนาผู้เรียนให้เป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์ทั้งร่างกาย จิตใจ สติปัญญา ของโรงเรียนอย่างต่อเนื่อง ซึ่งสอดคล้องกับ Somya (2009) Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ความรู้และคุณธรรมมีจริยธรรมและวัฒนธรรมไทยในการดำ�รงชีวิต ได้ศึกษาสภาพการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธ สังกัดสำ�นักงาน โดยเน้นหลักไตรสิกขาและปัญญาวุฒิธรรม เป็นพื้นฐานการพัฒนา เขตพื้นที่การศึกษายโสธร เขต 1 และเพื่อเปรียบเทียบความคิดเห็น Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationผู้เรียน ส่วนในภาคสนาม โรงเรียนวิถีพุทธได้นำ�หลักพุทธธรรมมา ของผู้บริหารโรงเรียน ครูผู้สอนและประธานกรรมการสถานศึกษา Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeประยุกต์ใช้ในกระบวนการเรียนการสอนและกิจกรรมเสริมเพื่อ ขั้นพื้นฐานที่มีต่อการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธ สังกัดสำ�นักงาน important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingกายภาวนาของนักเรียนตามเกณฑ์โรงเรียน วิถีพุทธ ด้านการเรียน เขตพื้นที่การศึกษายโสธร เขต 1 ผลการวิจัยพบว่า ด้านการบริหาร business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersการสอน นักเรียนได้นำ�หลักพุทธธรรมด้วยความซื่อสัตย์สุจริต จัดการโรงเรียนวิถีพุทธ ด้านการจัดวิถีพุทธสู่การเรียนรู้และด้าน chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theมาประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำ �วันอยู่ในระดับดีมาก และนักเรียนได้นำ� เกื้อกูลสัมพันธ์โรงเรียนวิถีพุทธและชุมชน โดยรวมอยู่ในระดับมาก and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans หลักธรรมด้านประเพณีและวัฒนธรรมfor ความกตัญญูกตเวที, เมื่อพิจารณาเป็นรายด้านพบว่า 1) การบริหารจัดการโรงเรียนวิถีพุทธ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseความมีระเบียบวินัย as ความเสียสละ มาประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำ�วัน ตามความคิดเห็นของผู้บริหารโรงเรียน ครูผู้สอนและประธาน must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonอยู่ในระดับปานกลาง มีการนำ�หลักธรรมด้านความเพียรพยายาม คณะกรรมการสถานศึกษาขั้นพื้นฐานโรงเรียนวิถีพุทธ สังกัด order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalมาประยุกต์ในชีวิตประจำ �วัน อยู่ในระดับน้อย และมีการนำ� สำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษายโสธร เขต 1 โดยรวมอยู่ในระดับมาก their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothหลักธรรมด้านความใฝ่รู้มาใช้ในชีวิตประจำ �วัน อยู่ในระดับ เมื่อพิจารณาเป็นรายข้อพบว่า มีความคิดเห็นในระดับมาก 13 ข้อ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasต่ำ�กว่าเกณฑ์ที่กำ �หนดไว้ ด้านกิจกรรมเสริม ทางโรงเรียนมีกิจกรรม มีความคิดเห็นระดับปานกลาง 1 ข้อ โดยมีค่าเฉลี่ยความคิดเห็น because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. หลากหลาย เช่น การสวดมนต์ไหว้พระก่อนเข้าห้องเรียน การเข้าค่าย จากมากไปหาน้อย คือ กำ�หนดวิสัยทัศน์ พันธกิจ และเป้าหมาย of each productive procedure. The development is to promote the creationพุทธบุตรการบรรพชาสามเณรภาคฤดูร้อนและกิจกรรมในวันสำ of �คัญ ในการบริหารจัดการให้ชัดเจน แต่งตั้งคณะกรรมการดำ�เนินงาน The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ทางพระพุทธศาสนา สอดคล้องกับ Khaewchan (2014) โดยการมีส่วนร่วมทั้งบ้าน วัด โรงเรียนและจัดทำ�แผนปฏิบัติการ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ได้ทำbe �การวิเคราะห์การบริหารโรงเรียนวิถีพุทธในสังกัดสำ�นักงาน รายปีที่สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ พันธกิจ และเป้าหมายตามลำ�ดับ เขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษาเขต 42 โดยใช้เทคนิคการวิเคราะห์ 2) การจัดวิถีพุทธสู่การเรียนรู้ ความคิดเห็นของผู้บริหารโรงเรียน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of เนื้อหาประกอบบริบทและข้อเสนอแนะ เมื่อพิจารณารายละเอียด ครูผู้สอนและประธานกรรมการสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน โดยรวม chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ในแต่ละด้าน พบว่า อยู่ในระดับมากและยังพบอีกว่าด้านกิจกรรม อยู่ในระดับมาก เมื่อพิจารณาเป็นรายข้อ พบว่า มีความคิดเห็น chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not พื้นฐานวิถีชีวิต ด้านบรรยากาศและปฏิสัมพันธ์ อยู่ในระดับมากที่สุด ในระดับมากทุกข้อ โดยมีค่าเฉลี่ยความคิดเห็นจากมากไปหาน้อย culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has 2. รูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธของสถานศึกษา คือ จัดบริเวณโรงเรียนให้ปราศจากสิ่งเสพติด อบายมุข สิ่งมอมเมา houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี เขต 3 ทุกชนิด จัดสภาพโรงเรียนให้สะอาด ปลอดภัย ร่มรื่นใกล้ชิด convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionจำ�แนกตามองค์ประกอบ 6 ด้าน มีค่าเฉลี่ยความเหมาะสมและ ธรรมชาติและจัดประดิษฐานพระพุทธรูปประจำ�โรงเรียนและ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveเป็นไปได้โดยรวมอยู่ในระดับมาก เมื่อพิจารณาเรียงลำ�ดับจากมาก ห้องเรียนอย่างเหมาะสมตามลำ�ดับ ซึ่งก็สอดคล้องกับ Aeknipon using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateไปหาน้อยได้ดังนี้ ด้านการจัดบรรยากาศโรงเรียน พบว่า โรงเรียน and Musikanon (2018) ที่พบว่า งานวิชาการเป็นงานที่มีความ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderจัดการเรียนรู้อย่างมีความสุขทั้งผู้เรียนและครูผู้สอน โรงเรียน สำ�คัญยิ่ง โดยเฉพาะผู้วิจัยได้กล่าวถึงกระบวนการจัดการเรียนรู้ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.จัดกิจกรรมบริหารจิตเจริญปัญญาทั้งในการเรียนการสอนและ ที่ส่งเสริมสนับสนุนให้ผู้บริหารจัดบรรยากาศสภาพแวดล้อมและ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 1

References

Aeknipon, P. and Musikanon, C. ( 2018) . Kanphatthanā ̄ rupbǣ p̄ kanbō rihā̜ n̄ ngan̄ wichakā n̄ thi ̄ mi ̄ prasitthiphon nai rongrī an̄ prathom sưksa ̄ sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa ̄ nakhon̜̄ phanom khet̄ nưng [The development of an effective academic administration model in primary school Under the Office of Nakhon Phanom Primary Educational Service Area 1 (Unpublished doctoral dissertation)]. Western University, Bangkok, Thailand. Dhammasiri, B. (2009). Kanphatthanā ̄ rupbǣ p̄ kanbō rihā̜ n̄ rongrī an̄ withi ̄ phut sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ nonḡ̜ buā lam phu ̄ khet̄ nưng [Developing a Model for the Administration of Buddhist Oriented Schools under the Office Nong Bua Lam Phu Educational Service Area 1)]. The 6th KU-KPS Conferences, 1054-1064. Khaewchan, S. (2014). Kanbō rihā̜ n̄ rongrī an̄ withi ̄ phut khonḡ̜ rongrī an̄ nai sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ matthayommasưksa ̄ khet̄ sisipsō nḡ̜ [Administration of Buddhist Way Schools of Schools under The Area Office Secondary Education, Region 42 (Unpublished master’s thesis)]. College 8 32 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020 Mahachula longkornrajavidyalaya University, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Thailand. Khichpreedaborisuth, B. (2006). Sathiti phưā kanwic̄ haǐ (Phim khrang thi ̄ 4) (Statistics for research (4th edition). Bangkok : Chamchuri Product. สื่อการเรียนการสอนให้เหมาะสม รวมทั้งส่งเสริมให้มีแหล่งเรียนรู้ด้วย สู่เป้าหมายที่กำ�หนดไว้ . (2008). Rabiap̄ withikā n̄ wichaǐ thanḡ sangkhommasat̄ . (Phim khrang thi ̄ sip) ( Research The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 3) การเกื้อกูลสัมพันธ์โรงเรียนวิถีพุทธและชุมชน ตามความคิดเห็น 3. ผู้บริหารสถานศึกษาควรนำ�รูปแบบการดำ�เนินงาน Methodology in Social Sciences. (10th edition). Bangkok : Chamchuri Product. channelsของผู้บริหารโรงเรียน in pattern 2. The ครูผู้สอนและประธานคณะกรรมการ 4 channels of pattern 1 for domestic โรงเรียนวิถีพุทธของสถานศึกษาไปใช้เป็นแนวทางในการดำ distributions were: channel 1 – by farmers,�เนินงาน Krejcie, R. V. & Morgan, D. W. (1970). Determining Sample Size for Research Activities. Educational and compilers,สถานศึกษาขั้นพื้นฐาน middlemen, retailers โดยรวมอยู่ในระดับมาก and consumers (51.98%), เมื่อพิจารณา channel โรงเรียนวิถีพุทธร่วมกันระหว่างสถานศึกษากับสถานศึกษา 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers เครือข่าย Psychological Measurement. 30;607-610. (26.73%),เป็นรายข้อ channel พบว่า 3 – by มีความคิดเห็นอยู่ในระดับมากทุกข้อ farmers, retailers and consumers (17.13%),ในเขตพื้นที่การศึกษา and channel 4 – by farmersท้องถิ่น andสังคมและประเทศ consumers (4.16%). เพื่อสร้าง Mahachulalongkornvidyalaya University. (2003). Rongrī an̄ withi ̄ phut, Bangkok, (Buddhist Oriented School). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distributionความมั่นคง of eggs: มั่งคั่งและยั่งยืนของการดำ channel 1 – by �farmers,เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธของ compilers, Printing Factory Mahachulalongkornrajavidyalaya University. middlemen, retailers ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยand consumers (39.83%), channel 2 – by farmers,สถานศึกษาในอนาคตสืบไป compliers, retailers and consumers (32.61%) Phradhammapitaka, ( P. A. Payutto) . ( 2003). Su ̄ kansưksā ̄ næō phut. Phim khrang thi ̄ 2 [To Buddhist and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within education]. Bangkok : Organization Cargo and parcel delivery (ETO). Phra Prayoon Uppasod (Kittikuno). (2007). ̜ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ Nakhonข้อเสนอแนะเพื่อการนำ Phanom province �andผลการวิจัยไปใช้ neighboring provinces including thoseข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป exported to Lao People’s Democratic Republic Wikhro lak phut tham thi chai nai krabuankan rian kanson læ ̌ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ was 29,362 traysผลการวิจัยเรื่องการพัฒนารูปแบบการดำ with 30 eggs for each tray or �125,837เนินงานโรงเรียน eggs per day whichจากผลการวิจัยครั้งนี้ were worth 304,970 มีประเด็นที่ควรจะศึกษาค้นคว้า baht per day. This kitchakam sœm phưa kai phawana nai rongrian withi phut [Analyze the Buddhist principles used in the teaching and learning process and additional activities for physical prayer in the Buddhist was theวิถีพุทธในยุค working capital 4.0 ของสถานศึกษา in Ban Klang village สังกัดสำ which�นักงานเขตพื้นที่ earned 9,149,100 วิจัยต่อไป baht ดังนี้per month. 1. ปัจจัยแห่งความร่วมมือในการขยายเครือข่าย way school]. Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand. Keywordsการศึกษาประถมศึกษาอุดรธานี : Egg-laying Chicken Farmers’ เขต 3 ผู้วิจัยมีข้อเสนอแนะเพื่อนำ Cooperative / Marketing� Channels / Consumers ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ ̄ ̄ การดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธของสถานศึกษา Somya W. ( 2009) . Sưksa saphap kandamnœn ngan rongrian withi phut khong rongrian nai sangkat ผลการวิจัยไปใช้ ดังนี้ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ ̄ 2. รูปแบบการดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธในยุค 4.0 samnakngan khet phưnthi kansưksa yaso thon khet 1 [To study the operating conditions of the 1. สถานศึกษาควรจัดสรรทรัพยากรการบริหารและ Buddhist way schools of schools under Office of Yasothon Educational Service Area 1 (Unpublished Introduction (80 weeks)ตามหลักไตรสิกขาเพื่อมุ่งสู่ความเป็นเลิศของสถานศึกษา to complete (Ban Klang Tambon Administration สิ่งอำ�นวยความสะดวกต่างๆ เพื่อให้การดำ�เนินงานโรงเรียนวิถีพุทธ master’s thesis)]. Ubon Ratchathani Rajabhat University, Ubon Ratchathani, Thailand. Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole ของสถานศึกษาขับเคลื่อนไปสู่ความเป็นโรงเรียนวิถีพุทธตาม important,อัตลักษณ์ที่กำ not only�หนดไว้ for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs2. ผู้บริหารสถานศึกษาควรเป็นผู้นำ across the whole food� ในการน้อมนำsupply � it within the community is really helpful to the farmers chain, หลักธรรมทางพระพุทธศาสนามาบูรณาการในการดำbut also for the development of Thai agriculture�เนินงาน and to the sustainability of doing a business. All the and securityโรงเรียนวิถีพุทธ of Thai agriculturalตลอดจนการดำ careers.�เนินชีวิตประจำ One thing�วันอย่างต่อเนื่อง that details as such and the appropriate strategic plans for reflectsและสร้างขวัญกำ the stability� ลังใจis income. เพื่อให้คณะทำ It is �obviousงานได้มีกำ that�ลังใจในการทำ farmers �งาน the specific areas have been compiled in a database as must haveร่วมกันและขยายเครือข่ายโรงเรียนวิถีพุทธอย่างมีประสิทธิภาพ more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon 1 order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both References of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has becauseAeknipon the food, P.supply and chainMusikanon emphasizes, C. ( 2018the value) . K anphatthanā been continued ̄ rupbǣ forp̄ kanearlynbō rihā̜ halfn̄ a ngacentury.n̄ wichakā n̄ thi ̄ mi ̄ of each productiveprasitthiphon procedure. nai rongrī an̄ prathom sưksa ̄ sangkatThe samnaknga developmentn̄ khe is t̄to phư promotenthī ̄ ka thensưksā creation ̄ prathom of The egg-layingsưksa ̄ nakhochickenn̜̄ phanomfarm has khebeent̄ nưng found [The developmentadded value forof thean agriculturaleffective academic products (eggadministration product, since 1967 in Banmodel Klang in primarysub-district, school Mueang Under Nakhon the Office ofand Nakhon campaigns Phanom for marketing Primary Educational promotion) asService it can Area be 1 Phanom district,(Unpublished Nakhon Phanom doctoral province dissertation by the)]. Western seen University from a , merchandiseBangkok, Thailand. slogan for promotion of chickenDhammasiri, egg poultry farmers’B. (2009) cooperative.. Kanphatthanā The egg-laying ̄ rupbǣ p̄ kanbō sellingrihā̜ n̄ eggs rongrī as an̄saying withi ‘Fresh, ̄ phut Daily, sangkat Standard samnaknga and Safe.’n̄ khe t̄ chicken farmersphư preserventhī ̄ kansưksā the original ̄ nonḡ̜ buidentityā lam andphu ̄ khet̄ The nưng current [Developing layer chickena Model feeding for the system Administration has not of culture of raisingBuddhist them by Orientedkeeping their Schools chickens under in open the Officechanged Nong Bua significantly Lam Phu Educationalfrom that of Servicethe past, Area but 1 it) ].has The th houses made of6 bamboo KU-KPS with Conferences, thatched roofs 1054 which-1064. are been improved with an integration of efforts based on ̄ ̜̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ convenientKhaewchan and easy, S. to (2014 manage). Ka nboin a rihatightn budget. rongrian They withi phutnew kho plansng ro ngriwithan the nai well-definedsangkat samnaknga objectives,n khe tmission phưnthi ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ also use the methodkansưksa of raising matthayommasưksa egg-laying chickens without khet si sipsongand [Administration strategy. Also, ofthe Buddhist egg-laying Way chicken Schools farms of Schoolshave under The Area Office Secondary Education, Region 42 (Unpublished master’s thesis)]. College using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private Mahachula longkornrajavidyalaya University, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Thailand. private sector companies. This is to unite farmers by Khichpreedaborisuth, B. (2006). Sathiti phưā kanwic̄ sectorhaǐ (Phimthat sell khrang egg-laying thi ̄ 4 )breeds (Statistics of chickens for research in order (4th having a careeredition) which .begins Bangkok with : Chamchuriraising baby Product chicks . to maintain the standard of the chicken products. until the raised . (2008).ones reach Rabi ap̄retirement. withikā n̄ The wic wholehaǐ tha nḡ Thesangkhommasa system of raisingt̄ . (Phim an egg-layingkhrang thi chicken ̄ sip) (farmResearch in process in raisingMethodology them takes in a Socialperiod Sciences.of 20 months (10th editionthe). Bangkokform of cooperative: Chamchuri in Product. Nakhon Phanom province Krejcie, R. V. & Morgan, D. W. (1970). Determining Sample Size for Research Activities. Educational and Psychological Measurement. 30;607-610. Mahachulalongkornvidyalaya University. (2003). Rongrī an̄ withi ̄ phut, Bangkok, (Buddhist Oriented School). Printing Factory Mahachulalongkornrajavidyalaya University. Phradhammapitaka, ( P. A. Payutto) . ( 2003). Su ̄ kansưksā ̄ næō phut. Phim khrang thi ̄ 2 [To Buddhist education]. Bangkok : Organization Cargo and parcel delivery (ETO). Phra Prayoon Uppasod (Kittikuno). (2007). Wikhro ̜ lak phut tham thi ̄ chai nai krabuankā n̄ rian̄ kansō n̜̄ læ kitchakam̌ sœm̄ phưā kaī phawanā ̄ nai rongrī an̄ withi ̄ phut [Analyze the Buddhist principles used in the teaching and learning process and additional activities for physical prayer in the Buddhist way school]. Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand. Somya W. ( 2009) . Sưksa ̄ saphap̄ kandamnœ̄ n̄ ngan̄ rongrī an̄ withi ̄ phut khonḡ̜ rongrī an̄ nai sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ yaso ̄ thon̜̄ khet̄ 1 [To study the operating conditions of the Buddhist way schools of schools under Office of Yasothon Educational Service Area 1 (Unpublished master’s thesis)]. Ubon Ratchathani Rajabhat University, Ubon Ratchathani, Thailand.

1

References

Aeknipon, P. and Musikanon, C. ( 2018) . Kanphatthanā ̄ rupbǣ p̄ kanbō rihā̜ n̄ ngan̄ wichakā n̄ thi ̄ mi ̄ prasitthiphon nai rongrī an̄ prathom sưksa ̄ sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa ̄ nakhon̜̄ phanom khet̄ nưng [The development of an effective academic administration model in primary school Under the Office of Nakhon Phanom Primary Educational Service Area 1 (Unpublished doctoral dissertation)]. Western University, Bangkok, Thailand. Dhammasiri, B. (2009). Kanphatthanā ̄ rupbǣ p̄ kanbō rihā̜ n̄ rongrī an̄ withi ̄ phut sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ nonḡ̜ buā lam phu ̄ khet̄ nưng [Developing a Model for the Administration of Buddhist Oriented Schools under the Office Nong Bua Lam Phu Educational Service Area 1)]. The 6th KU-KPS Conferences, 1054-1064. Khaewchan, S. (2014). Kanbō rihā̜ n̄ rongrī an̄ withi ̄ phut khonḡ̜ rongrī an̄ nai sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ matthayommasưksa ̄ khet̄ sisipsō nḡ̜ [Administration of Buddhist Way Schools of Schools under The Area Office Secondary Education, Region 42 (Unpublished master’s thesis)]. College 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 33 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 MahachulaJournal of Humanities longkornrajavidyalaya and Social Sciences University Nakhon Phanom, Phra University Nakhon ; VSiol.10 Ayutthaya No.2 May, - Thailand.August 2020 Khichpreedaborisuth, B. (2006). Sathiti phưā kanwic̄ haǐ (Phim khrang thi ̄ 4) (Statistics for research (4th edition). Bangkok : Chamchuri Product. . (2008). Rabiap̄ withikā n̄ wichaǐ thanḡ sangkhommasat̄ . (Phim khrang thi ̄ sip) ( Research The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 Methodology in Social Sciences. (10th edition). Bangkok : Chamchuri Product. channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,Krejcie, R. V. & Morgan, D. W. (1970). Determining Sample Size for Research Activities. Educational and compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers Psychological Measurement. 30;607-610. (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).Mahach ulalongkornvidyalaya University. (2003). Rongrī an̄ withi ̄ phut, Bangkok, (Buddhist Oriented School). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, Printing Factory Mahachulalongkornrajavidyalaya University. middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)Phradhammapitaka, ( P. A. Payutto) . ( 2003). Su ̄ kansưksā ̄ næō phut. Phim khrang thi ̄ 2 [To Buddhist and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within education]. Bangkok : Organization Cargo and parcel delivery (ETO). Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic RepublicPhra Prayoon Uppasod (Kittikuno). (2007). Wikhro ̜ lak phut tham thi ̄ chai nai krabuankā n̄ rian̄ kansō n̜̄ læ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This kitchakam̌ sœm̄ phưā kaī phawanā ̄ nai rongrī an̄ withi ̄ phut [Analyze the Buddhist principles used was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. in the teaching and learning process and additional activities for physical prayer in the Buddhist way school]. Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Somya W. ( 2009) . Sưksa ̄ saphap̄ kandamnœ̄ n̄ ngan̄ rongrī an̄ withi ̄ phut khonḡ̜ rongrī an̄ nai sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ yaso ̄ thon̜̄ khet̄ 1 [To study the operating conditions of the Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Buddhist way schools of schools under Office of Yasothon Educational Service Area 1 (Unpublished master’s thesis)]. Ubon Ratchathani Rajabhat University, Ubon Ratchathani, Thailand. Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing1 a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both References of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has Aeknipon, P. and Musikanonbecause, C. (the2018 food) . supplyKanphatthanā chain emphasizes ̄ rupbǣ p̄ theka nbō valuerihā̜ n̄ ngabeenn̄ wichacontinuedkā n̄ forthi ̄ nearlymi ̄ half a century. prasitthiphon nai ofro ngrī eachan̄ productive prathom sưksaprocedure. ̄ sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksāThe development ̄ prathom is to promote the creation of sưksa ̄ nakhon̜̄ phanom Thekhe t̄ egg-layingnưng [The chicken development farm has of been an effective found academicadded value administration for the agricultural products (egg product, model in primary schoolsince 1967 Under in Banthe OfficeKlang sub-district,of Nakhon PhanomMueang NakhonPrimary Educationaland campaigns Service forArea marketing 1 promotion) as it can be (Unpublished doctoralPhanom disse district,rtation )].Nakhon Western Phanom University province, Bangkok by, Thailand.the seen from a merchandise slogan for promotion of Dhammasiri, B. (2009). Kanphatthanāchicken egg ̄poultryrupbǣ farmers’p̄ kanbō cooperative.rihā̜ n̄ rongrī Thean̄ withiegg-laying ̄ phut sangkatselling samnaknga eggs as sayingn̄ khe ‘Fresh,t̄ Daily, Standard and Safe.’ phưnthī ̄ kansưksā ̄ chickennonḡ̜ bu farmersā lam phu preserve ̄ khet̄ nưngthe original[Developing identity a Model and for Thethe currentAdministration layer chicken of feeding system has not Buddhist Oriented cultureSchools of underraising themthe Office by keeping Nong theirBua chickensLam Phu in Educational open changed Service Areasignificantly 1)]. The from that of the past, but it has th 6 KU-KPS Conferences,houses 1054made-1064. of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ̄ ̜̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ Khaewchan, S. (2014). Kanboconvenientrihan rongri andan easy withi to phut manage kho ngin aro tightngri anbudget. nai sangkat They samnaknganew plansn khe witht phư thenthi well-defined objectives, mission ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ kansưksa matthayommasưksaalso use the method khet si ofsipso raisingng egg-laying[Administration chickens of without Buddhist Wayand Schools strategy. of Also, Schools the egg-laying chicken farms have under The Area Office Secondary Education, Region 42 (Unpublished master’s thesis)]. College using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private Mahachula longkornrajavidyalaya University, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Thailand. private sector companies. This is to unite farmers by Khichpreedaborisuth, B. (2006). Sathiti phưā kanwic̄ haǐ (Phim khrang thi ̄ 4) (Statisticssector for that research sell egg-laying (4th breeds of chickens in order edition). Bangkok :having Chamchuri a career Product which. begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. . (2008). Rabiap̄ untilwithi kāthen̄ raisedwichaǐ ones tha nḡ reach sangkhommasa retirement. Thet̄ . ( Phimwhole khrangThe thi system ̄ sip) (ofResearch raising an egg-laying chicken farm in Methodology in Socialprocess Sciences. in raising (10 themth edition takes). Bangkoka period : ofChamchuri 20 months Product. the form of cooperative in Nakhon Phanom province Krejcie, R. V. & Morgan, D. W. (1970). Determining Sample Size for Research Activities. Educational and Psychological Measurement. 30;607-610. Mahachulalongkornvidyalaya University. (2003). Rongrī an̄ withi ̄ phut, Bangkok, (Buddhist Oriented School). Printing Factory Mahachulalongkornrajavidyalaya University. Phradhammapitaka, ( P. A. Payutto) . ( 2003). Su ̄ kansưksā ̄ næō phut. Phim khrang thi ̄ 2 [To Buddhist education]. Bangkok : Organization Cargo and parcel delivery (ETO). Phra Prayoon Uppasod (Kittikuno). (2007). Wikhro ̜ lak phut tham thi ̄ chai nai krabuankā n̄ rian̄ kansō n̜̄ læ kitchakam̌ sœm̄ phưā kaī phawanā ̄ nai rongrī an̄ withi ̄ phut [Analyze the Buddhist principles used in the teaching and learning process and additional activities for physical prayer in the Buddhist way school]. Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand. Somya W. ( 2009) . Sưksa ̄ saphap̄ kandamnœ̄ n̄ ngan̄ rongrī an̄ withi ̄ phut khonḡ̜ rongrī an̄ nai sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ yaso ̄ thon̜̄ khet̄ 1 [To study the operating conditions of the Buddhist way schools of schools under Office of Yasothon Educational Service Area 1 (Unpublished master’s thesis)]. Ubon Ratchathani Rajabhat University, Ubon Ratchathani, Thailand.

8 34 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

Theรูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้นของปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern�งานของครู 1 and 3 channels in pattern โรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ were: channel 1 – by farmers, compilers,The middlemen, Linear retailers Structural and consumers Relationship (51.98%), channelModel 2 –of by Factorsfarmers, compilers, Affecting retailers the and Quality consumers of (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 Workhad 3 channelsLife of inTeachers domestic andin Phrapariyattidhamma foreign distribution of eggs: School,channel 1 General– by farmers, Education compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%),Department channel 2 – byin farmers, the Northeast compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom provinceทิพย์ and โอษฐงาม neighboring1 วาโร provinces เพ็งสวัสดิ์ including2 วัลนิกา those ฉลากบาง exported3 และ to พรเทพ Lao People’s เสถียรนพเก้า Democratic4 Republic was 29,362 traysThip with Ostngam, 30 eggs1 forWaro each Phengsawat, tray or 125,8372 Wannika eggs per Chalakbang day which 3were and worthPornthep 304,970 Steannoppakao baht per day. 4This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Article History Received : september 7, 2019 Revised : April 24, 2020 Accepted : April 27, 2020 Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely บทคัดย่อOffice. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneursการวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ across the whole 1)food พัฒนารูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้นของปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ supply it within the community is really helpful to the farmers� งาน chain, ของครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือbut also for the development of Thai agriculture and to the sustainability2) ตรวจสอบความสอดคล้องของรูปแบบความสัมพันธ์ of doing a business. All the and securityโครงสร้างเชิงเส้นของปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ of Thai agricultural careers. One thing that�งานของครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ details as such and the appropriate strategic plans for reflectsการดำ the� เนินการวิจัยแบ่งออกเป็นสองระยะstability is income. It is obvious คือ thatระยะแรกเป็นการพัฒนารูปแบบ farmers the specific โดยการศึกษาเอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้องและสัมภาษณ์ areas have been compiled in a database as must haveผู้ทรงคุณวุฒิ more incomeระยะที่สองเป็นการตรวจสอบความสอดคล้องของรูปแบบดำ than the overall expense in indicators�เนินการโดยเก็บรวบรวมข้อมูลกับกลุ่มตัวอย่างครูในโรงเรียน for developing a successful plan of Nakhon order toพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ show that they have really earned a profit from ปีการศึกษาPhanom 2561province. จำ�นวน The 497 development รูป/คน ด้วยแบบสอบถามแบบมาตรา of agricultural their ownส่วนประมาณค่า business. For 5 thisระดับ reason, มีค่าอำ raising�นาจจำ �theแนกระหว่าง awareness 0.22 ถึงproducts 0.89 และมีค่าความเชื่อมั่นทั้งฉบับเท่ากับ such as eggs to be sufficient .99in theโดยวิเคราะห์ข้อมูล areas both of entireด้วยโปรแกรมสำ food supply�เร็จรูปทางสถิติเพื่อหาค่าความถี่ chain is considerably important ร้อยละ ค่าเฉลี่ย in ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน Nakhon Phanom province ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์แบบเพียร์สัน and neighboring areas has และ becauseวิเคราะห์ความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้น the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productiveผลการวิจัยพบว่า procedure. 1) รูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้นของปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ The development is to promote the�งานของครูโรงเรียน creation of พระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาThe egg-laying chicken farm ประกอบด้วย has been 5 foundปัจจัย คือ บรรยากาศองค์การadded value for วัฒนธรรมองค์การ the agricultural ความพึงพอใจในงาน products (egg product, ความผูกพัน since 1967ต่อองค์การ in Ban และคุณภาพชีวิตในการทำ Klang sub-district,� งานMueang 2) รูปแบบที่พัฒนาขึ้นมีความสอดคล้องกับข้อมูลเชิงประจักษ์ Nakhon and campaigns for marketing promotion) โดยมี ค่า Chi-square as it can = 188.37,be Phanomdf =district, 161, p-value Nakhon = 0.06, Phanom /df province= 0.09, RMSEA by the = 0.01, GFIseen = 0.97,from AGFI a merchandise = 0.94 โดยบรรยากาศองค์การ slogan for promotion วัฒนธรรมองค์การ of chickenความพึงพอใจในงาน egg poultry farmers’ ความผูกพันต่อองค์การ cooperative. The egg-layingสามารถร่วมกันอธิบายความแปรปรวนของคุณภาพชีวิตในการทำ selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard�งาน ได้ร้อยละ and Safe.’ 99.00 chickenโดยบรรยากาศองค์การมีอิทธิพลทางตรงต่อคุณภาพชีวิตการทำ farmers preserve the original identity and �งานของครูอย่างมีนัยสำThe current layer�คัญทางสถิติที่ระดับ chicken feeding .01 system และมีอิทธิพลทางตรง has not cultureต่อความพึงพอใจในงานอย่างนัยสำ of raising them by keeping their�คัญทางสถิติที่ระดับ chickens in open .05 วัฒนธรรมองค์การมีอิทธิพลทางตรงต่อความพึงพอใจในงานchanged significantly from that of the past, อย่างมีนัยสำ but it has�คัญ ทางสถิติที่ระดับ .01 และความพึงพอใจในงานมีอิทธิพลทางตรงต่อความผูกพันต่อองค์การอย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission คำ�สำ�คัญ : รูปแบบ ; ความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้น ; คุณภาพชีวิตการทำ�งานของครู ; โรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 1 private sectorนักศึกษาปริญญาเอก companies. สาขาการบริหารและพัฒนาการศึกษา This is to unite farmers คณะครุศาสตร์ by มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร,sector that sell egg-laying Doctor breeds Student ofin Educational chickens Administrationin order and Development, Faculty of Education Sakonnakhon Rajabhat University having 2-4a อาจารย์ career คณะครุศาสตร์ which begins มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร, with raising baby Lecturer, chicks Facultyto of maintain Education, theSakonnakhon standard Rajabhat of the University chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 35 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ABSTRACT channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The purposes of this research were 1) to develop the linear structure relationship model of factors affecting compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersthe quality of working life of teachers in the Buddhist scripture school of General Education in the northeast region of (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).Thailand 2) to check the consistency of the linear structural relationship model of the factors that affects the quality Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,of working life of teachers in the Phrapariyattidhamma Schools, General Education Department in the northeast. middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)The research project was divided into 2 phases: the first phase was the development of model by studying documents, and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinrelated research, interviewing experts. The second phase was to check the consistency of the data collection from Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicthe sample group of teachers, with 497 monkhood students in Phrapariyatidhamma School, General of Education was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. ThisDepartment in the northeast region, academic year 2018. The data were collected by using 5 likert scale questionnaire was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. with discrimination value between 0.22 – 0.89 and reliability value was equal to .99. by analyzing data using statistical package program to find the frequency, percentage, mean, standard deviation, Pearson’s product moment correlation Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers coefficient and analyze linear structural relationships. The findings were as follows: 1) there are five factors that can be described the linear structural relationship Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationmodel of factors affecting the quality of work life of teachers in Phrapariyatidhamma School, General of Education Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeDepartment, including; organizational climate, organization culture, job satisfaction, organizational commitment important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingand quality of work life. 2) The developed model was consistent with empirical data with Chi-square = 188.37, business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersdf = 161, p-value = 0.06, /df = 0.09, RMSEA = 0.01, GFI = 0.97, AGFI = 0.94. by organizational climate, organizational chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theculture, job satisfaction, organizational commitment could explain the variance of quality of work life by 99.00%. and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans Thefor organizational climate direct influence on the quality of work life statistically significant at level of .01. and it reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databasehad as directly influence to in the job satisfaction statistically significant at level of .05. The organizational culture had directly influence to job satisfaction statistically significant at level of .01. and Job satisfaction had direct influence must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon on the organizational commitment statistically significant at level of .01. order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both Keywords : Model ; Linear Structure Relations ; Quality of Work Life of Teachers ; Phrapariyattidhamma School, of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has General Education Department because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, บทนำ� คุณวุฒิแห่งชาติและมาตรฐานอาชีพ/วิชาชีพ ส่งเสริมการจัด since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be การเรียนการสอน ผลิตและพัฒนาครูผู้สอนที่มีคุณภาพและ มาตรฐาน เพื่อสร้างกำ�ลังคนให้มีสมรรถนะตอบสนองต่อความ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of โลกในปัจจุบันมีการแข่งขันสูงมาก เนื่องจากการ ต้องการของตลาดงานและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’เปลี่ยนแปลงทางด้านเศรษฐกิจ สังคม และการเมือง ทำ�ให้องค์การต่างๆ ประเทศ รองรับพลวัตของโลกและการแข่งขันในศตวรรษที่ 21 chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notทุกประเทศทั่วโลกต้องแข่งขันกัน เพื่อให้องค์การประสบความสำ�เร็จ และบรรลุเป้าหมาย ภายใต้ทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำ�กัด การพัฒนา และสอดคล้องกับยุทธศาสตร์ชาติและยุทธศาสตร์ประเทศไทย culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ทรัพยากรมนุษย์เป็นกลไกสำ�คัญยิ่งในการนำ�ประเทศเข้าสู่ 4.0 (Ministry of Education, 2017) ดังที่กล่าวมามนุษย์จึงเป็น houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on สังคมโลก จึงเป็นความจำ�เป็นเร่งด่วนที่รัฐและทุกภาคส่วน ทรัพยากรที่มีความสำ�คัญมากที่สุดในการบริหารจัดการองค์การ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ที่เกี่ยวข้อง จะต้องร่วมกันกำ�หนดกรอบทิศทางและเป้าหมาย ดังนั้นองค์การมีความจำ�เป็นที่จะต้องสร้างคุณภาพชีวิตการทำ�งาน also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have การผลิตและพัฒนากำ�ลังคนในสาขาต่าง ๆ เพื่อการผลิตกำ�ลังคน ที่ดีให้กับบุคลากรของตน สอดคล้องกับ Cascio (1998) กล่าวว่า using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ที่ตรงกับความต้องการของตลาดงานและการพัฒนาประเทศ คุณภาพชีวิตการทำ�งานเชื่อว่ามีความสำ�คัญ 2 ประการ คือ ประการแรก private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderพัฒนาหลักสูตรการศึกษาในระดับต่าง ๆ ที่สามารถสร้างเสริม คุณภาพชีวิตการทำ�งานเป็นสิ่งอันชอบธรรม เคารพในคุณค่าของ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ทักษะสำ �คัญในศตวรรษที่ 21 และสอดคล้องเชื่อมโยงกับกรอบ ความเป็นมนุษย์ ประการที่สอง คุณภาพชีวิตการทำ�งานที่สูง until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 36 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

จะเกี่ยวข้องกับผลผลิตที่สูงขึ้นด้วย เพื่อคุณภาพชีวิตการทำ�งานและ วัตถุประสงค์การวิจัย The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ผลผลิตที่สูงขึ้นนั้นเป็นสิ่งที่เสริมแรงซึ่งกันและกัน 1. เพื่อพัฒนารูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้น channels in patternโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาแม้ว่าระบบ 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic ของปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ distributions were: channel �1งานของครูในโรงเรียน – by farmers, compilers,การจัดการเรียนการสอนมีการจัดโครงสร้างของการบริหารที่ชัดเจน middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel พระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%),แต่บุคลากรครูรับหน้าที่หลายตำ channel 3 – by farmers, retailers�แหน่งส่งผลให้การปฏิบัติงาน and consumers (17.13%), and channel2. เพื่อตรวจสอบความสอดคล้องของรูปแบบความสัมพันธ์ 4 – by farmers and consumers (4.16%). Patternขาดประสิทธิภาพ 2 had 3 channels ในขณะเดียวกันครูมักจะประสบกับปัญหาต่างๆ in domestic and foreign distribution โครงสร้างเชิงเส้นของปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,� งาน middlemen,ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อการมีคุณภาพชีวิตที่ดี retailers and consumers (39.83%), เช่น channelการที่ครูได้รับ 2 – by farmers,ของครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาค compliers, retailers and consumers (32.61%) and channelค่าจ้างหรือเงินเดือน 3 – farmers,ต่ำ� retailers สวัสดิการไม่เพียงพอ and consumers ขาดความมั่นคง (27.56%). The totalตะวันออกเฉียงเหนือ amount of yielded ที่ผู้วิจัยพัฒนาขึ้นกับข้อมูลเชิงประจักษ์ eggs for consumption within Nakhonในการทำ Phanom�งานเนื่องจากความกังวลว่าจะถูกออกจากงาน province and neighboring provinces ขาดโอกาส including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362ในการพัฒนาตนเอง trays with 30 ขาดโอกาสในการเข้ารับการอบรมในวิชาชีพ eggs for each tray or 125,837 eggs per สมมติฐานการวิจัยday which were worth 304,970 baht per day. This was theหรือได้ศึกษาต่อในระดับที่สูงขึ้น working capital in Ban Klang ไม่ได้รับการยอมรับทั้งจาก village which earned 9,149,100 bahtการวิจัยครั้งนี้ per month. ผู้วิจัยได้กำ�หนดสมมติฐานของการวิจัยไว้ ดังนี้ รูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้นของปัจจัยที่ส่งผล Keywordsเพื่อนร่วมงานหรือผู้บริหาร : Egg-laying Chicken นอกจากนี้ Farmers’ ครูเป็นจำ Cooperative�นวนมากยังขาด / Marketing Channels / Consumers ขวัญและกำ�ลังใจในการปฏิบัติงาน กระบวนการสรรหา ว่าจ้าง ต่อคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรม การพิจารณาความดีความชอบ การเลื่อนตำ�แหน่งไม่ได้มาตรฐาน แผนกสามัญศึกษาในภาตะวันออกเฉียงเหนือ ที่พัฒนาขึ้นมีความ ไม่มีความมั่นคงในวิชาชีพIntroduction ทำ�ให้เกิดปัญหาการเปลี่ยนบุคลากร (80 weeks)สอดคล้องกับข้อมูลเชิงประจักษ์ to complete (Ban Klang Tambon Administration บ่อยครั้งCreating ( sumrandee,the stability 2012 of food อ้างถึงใน supply Pheasa, is extremely 2017) นอกจากนี้ Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important,ปัญหาด้านการสรรหาบุคลากรครูมาทำ not only for both farmers themselves�งานตามต้องการได้ยาก and processกรอบแนวคิดการวิจัย to complete for making money and spending businessเพราะขาดสิ่งจูงใจให้บุคคลที่มีความสามารถเข้ามาปฏิบัติงาน entrepreneurs across the whole food supply it within the การวิจัยครั้งนี้community isผู้วิจัยศึกษาตามแนวคิด really helpful to the ทฤษฎี farmers และงาน chain, เนื่องจากได้เงินเดือนน้อยไม่เต็มตามวุฒิการศึกษาbut also for the development of Thai agriculture และไม่มี and วิจัยที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำto the sustainability of doing a business. All�งานของครู the and securityหลักประกันความมั่นคงในตำ of Thai agricultural �careers.แหน่งงาน One บุคคลที่จะเสียสละ thing that detailsผู้วิจัยได้กำ as such�หนดเป็นกรอบแนวคิดการวิจัย and the appropriate strategic คือ 1.ปัจจัยคุณภาพชีวิต plans for reflectsมาทำ the�งานมีน้อยไม่เพียงพอกับตำ stability is income. It is�แหน่งงาน obvious thatขาดสวัสดิการต่างๆ farmers the specificการทำ�งานของครู areas haveจากแนวคิดของ been compiled Bruce in& Blackburna database (1992) as ; must haveตำ�แหน่งงานไม่มั่นคง more income ได้เงินเดือนน้อย than the overall ทำ�ให้บุคลากรขาดขวัญกำ expense in �ลังใจ indicatorsDesslers for (2000) developing ; Suwannoy a successful (2015) เป็นตัวแปรภายในเชิงผล plan of Nakhon order toในการทำ show� thatงาน theyข้อมูลเหล่านี้สะท้อนให้เห็นการขาดความพึงพอใจ have really earned a profit from Phanomปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ province. The development�งานของครู of agriculturalได้แก่ บรรยากาศ their ownของครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา business. For this reason, raising the awareness ซึ่งผู้บริหาร productsองค์การ such จากแนวคิดของ as eggs to be sufficientLitwin & in Stringer the areas (1968) both ; of entireจะต้องแสวงหาวิธีการเพื่อแก้ไข food supply chain is considerably (Pheasa, 2017) important in Nakhonและวัฒนธรรมองค์การจากแนวคิดของ Phanom province and neighboring Patterson, areas Purkey,has because the foodในการวิจัยครั้งนี้ supply chain ผู้วิจัยศึกษาความสัมพันธ์โครงสร้าง emphasizes the value beenSrewart continued & Parker for (1986)nearly ; Sergiovannihalf a century. (1988) ซึ่งเป็นตัวแปรแฝง of eachเชิงเส้นปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ productive procedure. �งานของครูในโรงเรียน ภายนอกThe development และปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพการทำ is to promote the� งานของครูcreation ofได้แก่ พระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือThe egg-laying chicken farm has been found addedความพึงพอใจในงาน value for the agricultural จากแนวคิดของ products Pigors (egg& Myers product, (1981) ; since 1967โดยการศึกษาวิเคราะห์และสังเคราะห์เอกสาร in Ban Klang sub-district, Mueang แนวคิด Nakhon ทฤษฎี และ and Sangoiemcampaigns (2015)for marketing ; Koponrat promotion) (2015) asและความผูกพัน it can be ต่อองค์การ จากแนวคิดของ Steers & Porter (1991) ; Pheasa Phanomงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของปัจจัยต่างๆ district, Nakhon Phanom province by the ที่ส่งผล seen from a merchandise slogan for promotion of ต่อคุณภาพชีวิตการทำ�งาน ทำ�ให้ได้ตัวแปรเชิงสาเหตุจำ�นวน 4 ตัวแปร (2017) ซึ่งเป็นตัวแปรแฝงภายใน ดังภาพที่ 1 chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ คือ บรรยากาศขององค์การ วัฒนธรรมองค์การ ความพึงพอใจ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not ในงาน และความผูกพันต่อองค์กร โดยศึกษาความสัมพันธ์ระหว่าง culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ตัวแปร และตรวจสอบความสอดคล้องของรูปแบบตามสมมติฐาน houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on กับข้อมูลเชิงประจักษ์ ผลการวิจัยที่ได้จะเป็นสารสนเทศสำ�หรับ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ผู้บริหาร และผู้ที่เกี่ยวข้องในการนำ�องค์ความรู้ที่ได้ไปประยุกต์ใช้ also use the method of raising egg-laying chickens without ให้เข้ากับนโยบายการบริหารงานบุคคล ในการส่งเสริมบุคลากรครู and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highlyในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษามีคุณภาพชีวิต expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private privateการทำ sector�งานที่ดีนำ companies.�ไปสู่การพัฒนางาน This is to และโรงเรียนต่อไปunite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 37 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ลักษณะงานที่ปฏิบัติ สภาพแวดล้อมในการ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ปฏิบัติงาน โครงสร้างองค์การ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, การบังคับบัญชา ความต้องการได้รับ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ความอบอุ่นและการให้ความสนับสนุน การนับถือและยกย่อง ค่าตอบแทนที่เหมาะสม (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ความรับผิดชอบในงานที่ได้รับมอบหมาย และเป็นธรรม บรรยากาศ ความพึง องค์การ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, การให้รางวัล พอใจในงาน โอกาสได้รับการพัฒนาและ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) ใช้ความสามารถของตนเอง มาตรฐานการปฏิบัติงาน and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within สภาพแวดล้อมที่ถูก8 คุณภาพชีวิต สุขลักษณะและปลอดภัย Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic การมอบอานาจ การทางาน บุคคล was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This ความก้าวหน้าและความ การมีส่วนร่วมในการตัดสินใจ มั่นคงในการทางาน was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ความไว้วางใจ วัฒนธรรม ความผูกพัน ความสมดุลระหว่างการ องค์การ ท างานกับชีวิตส่วนตัว Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ความมีคุณภาพของงาน ต่อองค์การ การมีส่วนร่วมในการ การยอมรับจากเพื่อนร่วมงาน ท างานและความสัมพันธ์ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration ที่ดีกับบุคคลอื่น ความเอื้ออาทร Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole การยอมรับเป้าหมาย ด้านความทุ่มเทและเต็มใจปฏิบัติงาน ความต้องการเป็น important, not only for both farmers themselves and และค่านิยมขององค์การ เพื่อประโยชน์ขององค์การ สมาชิกขององค์การ process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply 1 it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดการวิจัย 189 and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for ภาพประกอบ 1 กรอบแนวคิดการวิจัย reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as วิธีดำ�เนินการวิจัย ระยะที่ 2 การตรวจความสอดคล้องของรูปแบบ ในระยะนี้ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon ทำ�การตรวจสอบสมมติฐานการวิจัยตามกรอบแนวคิดการวิจัย order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural การวิจัยครั้งนี้เป็นการวิจัยโดยใช้ระเบียบวิจัยความ ที่ได้ศึกษา ดังนี้ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothสัมพันธ์เชิงสาเหตุ (Causal Relationships) มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1. ประชากร ได้แก่ ครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนก of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasพัฒนาและตรวจสอบรูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้นของ สามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ปีการศึกษา 2560 จำ�นวน because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครูโรงเรียนพระปริยัติ ทั้งสิ้น 2,292 รูป / คน 2. กลุ่มตัวอย่าง ได้แก่ ครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรม of each productive procedure. The development is to promote the creationธรรมแผนกสามัญศึกษา of ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีการดำ�เนิน แผนกสามัญศึกษา ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ปีการศึกษา 2560 The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,การวิจัย 2 ระยะ ดังนี้ จำ�นวน 497 รูป / คน ได้มาโดยการใช้วิธีการสุ่มแบบหลายขั้นตอน since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be ระยะที่ 1 การพัฒนารูปแบบ ในระยะนี้ผู้วิจัยได้ดำ�เนิน การวิเคราะห์เอกสาร และงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง สัมภาษณ์ผู้ทรงคุณวุฒิ (Multi-stage Random Sampling) ดังนี้ 1) ใช้จังหวัดเป็นหน่วย Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of และนำ�ผลการศึกษามากำ�หนดกรอบแนวคิดการวิจัย มีรายละเอียด การสุ่ม สุ่มอย่างง่ายด้วยวิธีการจับสลาก ใช้เกณฑ์ร้อยละ 50 chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ดังนี้ ของจังหวัดที่อยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ จากจำ�นวนทั้งหมด chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not 1. การวิเคราะห์เอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง 20 จังหวัด ได้กลุ่มตัวอย่าง จำ�นวน 10 จังหวัด 2) ใช้โรงเรียน culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has เพื่อกำ�หนดการพัฒนารูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้นของ เป็นหน่วยสุ่ม สุ่มแบบแบ่งชั้นโดยใช้จังหวัดเป็นชั้นในการสุ่ม แล้วจึง houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based ปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพการทำon �งานของครูในโรงเรียนพระปริยัติ ทำ�การสุ่มอย่างง่ายด้วยวิธีการจับสลากโรงเรียนจากจังหวัดในข้อ 1) convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และนำ�ข้อมูล ใช้เกณฑ์ร้อยละ 50 ได้โรงเรียนจำ�นวน 70 โรงเรียน 3) กลุ่มตัวอย่าง also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveดังกล่าวมากำ �หนดกรอบแนวคิดการวิจัยเบื้องต้น ครูจากโรงเรียนที่สุ่มมาได้ตามข้อ 2) ใช้วิธีการสุ่มอย่างง่าย ด้วยการ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 2. การสัมภาษณ์ผู้ทรงคุณวุฒิ เพื่อให้ได้ประเด็นตัวแปร จับสลากใช้เกณฑ์ร้อยละ 50 ได้กลุ่มตัวอย่างครูรวม จำ�นวน 497 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderเกี่ยวกับปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ �งานของครู สัมภาษณ์ รูป/คน having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ผู้ทรงคุณวุฒิจำ �นวน 5 รูป / คน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 38 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ระยะที่ 2 รวบรวมข้อมูล โดย แบบสอบถาม ผู้วิจัย The resultsระยะท ofี่ 1 studyเก็บรวบรวมข้อมูล revealed that ได้แก่ egg แบบสัมภาษณ์ distributing channelsได้นำ�ส่งและเก็บรวมรวมข้อมูลด้วยตนเองในบางส่วน comprised 4 channels in pattern 1 และบางส่วนand 3 channelsเป็นแบบสัมภาษณ์แบบกึ่งมีโครงสร้าง in pattern 2. The 4 channels ผู้วิจัยสร้างขึ้นเพื่อสัมภาษณ์ of pattern 1 for domestic นำ�ส่งให้โรงเรียนที่เป็นกลุ่มตัวอย่างทางไปรษณีย์ distributions were: channel 1 – by farmers, และติดตาม compilers,ผู้ทรงคุณวุฒิ middlemen, จำ�นวน retailers 5 รูป/คน and ประกอบด้วยอาจารย์ในสถาบัน consumers (51.98%), channel ด้วยตนเอง 2 – by farmers, ผู้วิจัยได้ส่งแบบสอบถามไปยังกลุ่มตัวอย่างจำ compilers, retailers and consumers�นวน (26.73%),อุดมศึกษา channel ประธานกลุ่ม 3 – by farmers, ผู้บริหารโรงเรียน retailers and และครู consumers โดยสัมภาษณ์ (17.13%), 497 and ฉบับ channel คิดเป็นร้อยละ 4 – by farmers97.78 โดยเก็บรวบรวมข้อมูลระหว่างเดือน and consumers (4.16%). Patternเกี่ยวกับปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ 2 had 3 channels in domestic �andงานของครูในโรงเรียน foreign distribution มิถุนายน of eggs: - กันยายน channel 2561 1 – by farmers, compilers, middlemen,พระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา retailers and consumers มีดัชนีความสอดคล้อง (39.83%), channel .80-1.00 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 –ระยะที่ farmers, 2 เก็บรวบรวมข้อมูล retailers and consumers โดยแบบสอบถาม (27.56%). The totalการวิเคราะห์ข้อมูล amount of yielded eggs for consumption within Nakhonแบบสอบถามที่ใช้เก็บข้อมูลกับกลุ่มตัวอย่างครู Phanom province and neighboring provinces จำ�นวน including497 คน those exportedระยะที่ to 1 Laoวิเคราะห์ข้อมูลเชิงเนื้อหาที่ได้จากการ People’s Democratic Republic was 29,362มีการสร้างและการตรวจสอบคุณภาพ trays with 30 eggs for each trayดังนี้ orเป็นแบบสอบถาม 125,837 eggs per สัมภาษณ์ผู้ทรงคุณวุฒิday which were worth สังเคราะห์เอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง 304,970 baht per day. This was theเกี่ยวกับปัจจัยด้านต่างๆ working capital in Banที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ Klang village which �earnedงานของครู 9,149,100 และสรุปเป็นกรอบแนวคิดการวิจัยเบื้องต้น baht per month. ในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา ประกอบด้วย 6 ตอน ระยะที่ 2 วิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับสถานภาพของ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ดังนี้ตอนที่ 1 สอบถามเกี่ยวกับสถานภาพของครู ได้แก่ เพศ จำ�แนกเป็น ผู้ตอบแบบสอบถามที่เป็นกลุ่มตัวอย่าง และการวิเคราะห์ค่าเฉลี่ย เพศชาย เพศหญิง และครูที่เป็นบรรพชิต และครูที่เป็นคฤหัสถ์ และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ใช้สำ�หรับวิเคราะห์ระดับการรับรู้ ซึ่งมีลักษณะเป็นแบบตรวจสอบรายการIntroduction (Check List) ตอนที่ 2 (80 weeks)เกี่ยวกับปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ to complete (Ban Klang Tambon Administration�งานของครูที่นำ �มา สอบถามเกี่ยวกับคุณภาพชีวิตการทำCreating the stability of food supply�งานของครูในโรงเรียน is extremely Office.ศึกษา 2012การวิเคราะห์องค์ประกอบ & Ban Klang’s Eggs. (Factor 2010). analysis) The เพื่อวิเคราะห์ whole important,พระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา not only for both farmers ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ themselves and processความเที่ยงตรงเชิงโครงสร้าง to complete for making (Construct money andValidity) spending โดยใช้วิธี businessมีข้อคำ entrepreneurs�ถาม จำ�นวน across28 ข้อ theซึ่งเป็นแบบมาตราส่วนประมาณค่า whole food supply it withinการวิเคราะห์องค์ประกอบเชิงยืนยัน the community is really helpful (Confirmatory to the farmers factor chain, 5but ระดับ also คือfor theมากที่สุด development มาก ปานกลาง of Thai น้อย agriculture และน้อยที่สุด and Analysis)to the sustainability ทั้งนี้เพื่อศึกษาปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ of doing a business. All the� งาน and securityมีค่าอำ� นาจจำof Thai�แนก agricultural 0.22-0.86 careers. ค่าความเชื่อมั่น One thing 0.96 that ตอนที่ 3 detailsของครูทุกปัจจัย as such and การวิเคราะห์ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์แบบthe appropriate strategic plans for reflectsสอบถามเกี่ยวกับบรรยากาศขององค์การในโรงเรียนพระปริยัติธรรม the stability is income. It is obvious that farmers the specificเพียร์สัน (Pearson’s areas have product been compiled moment incoefficient) a database และการ as must haveแผนกสามัญศึกษา more income มีข้อคำ than�ถามจำ the�นวน overall 25 ข้อ expense มีค่าอำ�นาจจำ in �แนก indicatorsวิเคราะห์เส้นทางอิทธิพล for developing a(Path successful Analysis) plan แสดงความสัมพันธ์ of Nakhon order to0.36-0.89 show that ค่าความเชื่อมั่น they have really 0.97 earned ตอนที่ a4 profit สอบถามเกี่ยวกับ from Phanomของตัวแปรที่ศึกษา province. Theทดสอบความมีนัยสำ development�คัญด้วยสถิติที of agricultural (t - test) their ownวัฒนธรรมองค์การในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา business. For this reason, raising the awareness productsเพื่อศึกษารูปแบบความสัมพันธ์เชิงเหตุผลของปัจจัยที่ส่งผล such as eggs to be sufficient in the areas both of entireมีข้อคำ food�ถามจำ supply�นวน chain 26 ข้อis considerably มีค่าอำ�นาจจำ �importantแนก 0.23-0.89 in Nakhonต่อคุณภาพชีวิตการทำ Phanom province�งานของครู and โดยวิเคราะห์ข้อมูลระหว่างเดือน neighboring areas has becauseค่าความเชื่อมั่น the food supply 0.97 ตอนที่chain 5emphasizes สอบถามเกี่ยวกับความพึงพอใจ the value beenตุลาคม-ธันวาคม continued for 2561 nearly half a century. of eachในงานของครูโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา productive procedure. มีข้อคำ�ถาม The development is to promote the creation of จำThe�นวน egg-laying 18 ข้อ มีค่าอำ chicken�นาจจำ �farmแนก 0.34-0.84has been ค่าความเชื่อมั่นfound added value for the agriculturalสรุปผลการวิจัย products (egg product, since 19670.97 ตอนที่in Ban 6 Klangสอบถามเกี่ยวกับความผูกพันต่อองค์การของครู sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be ในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา มีข้อคำ�ถามจำ�นวน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a1. merchandiseรูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้นของปัจจัย slogan for promotion of 14 ข้อค่าอำ�นาจจำ�แนก 0.22s-0.86 ค่าความเชื่อมั่น 0.96 โดยมีค่า chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying sellingที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ eggs as saying ‘Fresh,�งานของครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรม Daily, Standard and Safe.’ ความเชื่อมั่นทั้งฉบับ 0.99 chicken farmers preserve the original identity and The แผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือcurrent layer chicken feeding system มีความสอดคล้อง has not culture of raising them by keeping their chickens in open changedกับข้อมูลเชิงประจักษ์ significantly fromมีค่าสถิติวัดความกลมกลืนของรูปแบบ that of the past, but it has คือ การเก็บรวบรวมข้อมูล houses made of bamboo with thatched roofs which are beenค่าไค-สแควร์ improved (Chi-square)with an integration เท่ากับ = of 188.37 efforts ที่องศาอิสระ based on (df) ระยะที่ 1 รวบรวมข้อมูล ได้แก่ แบบสัมภาษณ์ ผู้วิจัย เท่ากับ 161 ค่าความน่าจะเป็น (p-value) เท่ากับ 0.06902 convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ได้ดำ�เนินการสัมภาษณ์ด้วยตนเอง ทำ�การสรุปข้อมูลและได้ส่งให้ ค่าไค-สแควร์สัมพัทธ์ ( /df) เท่ากับ 0.097 ค่า RMSEA = 0.019 also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have ผู้ทรงคุณวุฒิตรวจสอบความถูกต้อง และได้นำ�มาปรับปรุงแก้ไข ค่า GFI = 0.97 ค่า AGFI = 0.94 โดยตัวแปรแฝงภายนอก using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ให้ถูกต้องสมบูรณ์ โดยเก็บรวบรวมข้อมูลระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ - ด้านบรรยากาศองค์การมีความสัมพันธ์กับตัวแปรแฝงภายนอก private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order เมษายน 2561 ด้านวัฒนธรรมองค์การ อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 และ having a career which begins with raising baby chicks to maintainส่งผลต่อตัวแปรแฝงภายใน the standard ofได้แก่ the ด้านคุณภาพชีวิตการทำ chicken products.� งาน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 39 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ของครู และด้านความพึงพอใจในงาน ตัวแปรในรูปแบบสามารถ ทางตรงต่อความพึงพอใจในงาน อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andอธิบายความแปรปรวนของตัวแปรแฝงภายในแต่ละตัวได้ร้อยละ 3 .01 มีค่าสัมประสิทธิ์พยากรณ์เท่ากับ 0.58 มีอิทธิพลทางอ้อม channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,99.00 และ 90.00 ตามลำ�ดับ อย่างไม่มีนัยสำ�คัญทางสถิติ แต่มีอิทธิพลโดยรวมต่อคุณภาพชีวิต compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers 2. อิทธิพลทางตรง ทางอ้อม และโดยรวม พบว่า การทำ�งานของครูอย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .05 มีค่า (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).บรรยากาศองค์การมีอิทธิพลทางตรงต่อคุณภาพชีวิตการทำ �งาน สัมประสิทธิ์พยากรณ์เท่ากับ -0.79 และความพึงพอใจในงาน Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ของครูอย่างมีนัยสำ �คัญทางสถิติที่ระดับ .01 มีค่าสัมประสิทธิ์ มีอิทธิพลทางตรงต่อความผูกพันต่อองค์การอย่างมีนัยสำ�คัญ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)พยากรณ์เท่ากับ 1.91 และมีอิทธิพลทางตรงต่อความพึงพอใจ ทางสถิติที่ระดับ .01 มีค่าสัมประสิทธิ์พยากรณ์เท่ากับ 0.82 มีอิทธิพล and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinในงานอย่างนัยสำ �คัญทางสถิติที่ระดับ .05 มีค่าสัมประสิทธิ์ ทางอ้อมและโดยรวมต่อคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครูอย่างไม่มี Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicพยากรณ์เท่ากับ 0.38 มีอิทธิพลทางอ้อมอย่างไม่มีนัยสำ�คัญ นัยสำ�คัญทางสถิติ ความผูกพันต่อองค์การ มีอิทธิพลทางตรงและ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisทางสถิติ แต่มีอิทธิพลโดยรวมต่อคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครู อิทธิพลรวมต่อคุณภาพชีวิตในการทำ�งานของครูอย่างไม่มีนัยสำ�คัญ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 วัฒนธรรมองค์การมีอิทธิพล ทางสถิติ จากที่กล่าวมา สามารถแสดงได้ดังตารางที่ 1 และภาพที่ 2 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ตารางที่ 1 ค่าสถิติวัดความสอดคล้องของรูปแบบกับข้อมูลเชิงประจักษ์หลังปรับ ดัชนี ระดับการยอมรับ ค่าสถิติที่ได้ ผลการพิจารณา Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole1. ค่าไค-สแควร์ (Chi-square) p > .05, df = 93 = 188.37, p = 0.06 ผ่านเกณฑ์ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending2. ค่าไค-สแควร์สัมพัทธ์ /df < 2.00 1.17 ผ่านเกณฑ์ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers3. ค่า GFI > 0.90 0.97 ผ่านเกณฑ์ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the4. ค่า AGFI > 0.90 0.94 ผ่านเกณฑ์ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for5. ค่า RMSEA < 0.08 0.019 ผ่านเกณฑ์ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. ภาพที่ 2 ผลการวิเคราะห์รูปแบบกับข้อมูลเชิงประจักษ์หลังปรับ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 40 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

การอภิปรายผลการวิจัย พยากรณ์เท่ากับ 0.38 มีอิทธิพลทางอ้อมอย่างไม่มีนัยสำ�คัญ The results of study revealed that egg distributing channelsทางสถิติ comprised แต่มีอิทธิพลโดยรวมต่อคุณภาพชีวิตการทำ 4 channels in pattern 1 �andงานของครู 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, 1. รูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้างเชิงเส้นของปัจจัย อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 ที่เป็นเช่นนี้เพราะโรงเรียน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครูในโรงเรียนพระปริยัติ มีการกำ�หนดโครงสร้างการบริหารงานของโรงเรียนที่เอื้อต่อความ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ที่พัฒนาขึ้น คล่องตัวในการปฏิบัติงาน มีกฎระเบียบ ข้อบังคับของโรงเรียน และ Patternมีความสอดคล้องกับข้อมูลเชิงประจักษ์ 2 had 3 channels in domestic ซึ่งสอดคล้องกับสมมติฐาน and foreign distribution แจ้งให้ครูทราบอย่างชัดเจน of eggs: channel 1 – ตลอดทั้งผู้บริหารและครูมีการby farmers, compilers, middlemen,การวิจัย retailers เมื่อพิจารณารูปแบบพบว่า and consumers ปัจจัยบรรยากาศองค์การและ (39.83%), channel 2 – by farmers,แลกเปลี่ยนความคิดเห็น compliers, retailers ปรึกษาหารือ and consumers เคารพ และยอมรับฟัง(32.61%) and channelวัฒนธรรมองค์การ 3 – farmers, สามารถอธิบายความแปรปรวนของความ retailers and consumers (27.56%). The totalความคิดเห็นซึ่งกันและกัน amount of yielded ช่วยเหลือeggs for consumptionสนับสนุน ส่งเสริมครูในการ within Nakhonพึงพอใจในงานร้อยละ Phanom province 90 and ความผูกพันต่อองค์การร้อยละ neighboring provinces including 76 และ thoseปฏิบัติงาน exported เช่น อำ to�นวยความสะดวกด้านวัสดุ Lao People’s Democratic อุปกรณ์ Republic และเครื่องใช้ was 29,362คุณภาพชีวิตการทำ trays with �30งานของครูร้อยละ eggs for each tray99 ที่เป็นเช่นนี้อาจเป็นor 125,837 eggs per ต่างๆday whichในโรงเรียนอย่างเพียงพอและเหมาะสม were worth 304,970 baht มีการยกย่องper day. This ชมเชย was theเพราะว่าบรรยากาศองค์การเป็นตัวกำ working capital in Ban Klang village�หนดทัศนคติที่ดีและความ which earned 9,149,100 และให้รางวัลครูที่มีผลงานดีเด่นเป็นที่ประจักษ์ baht per month. และให้ขวัญกำ�ลังใจ ในการปฏิบัติงานของครูทุกคนอย่างยุติธรรมและเสมอภาคกัน Keywordsพึงพอใจในการปฏิบัติงานรวมทั้งการคงอยู่กับองค์การของสมาชิก : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ด้วยนอกจากนี้การสร้างบรรยากาศองค์การให้เอื้อต่อการปฏิบัติงาน สอดคล้องกับงานวิจัยของ Chotipramote (2016) พบว่า จะทำ�ให้บุคลากรเกิดความพึงพอใจ เกิดแรงกระตุ้นหรือแรงจูงใจ บรรยากาศองค์การมีอิทธิพลต่อคุณภาพชีวิตของเภสัชกร Introduction ในการปฏิบัติงาน และส่งผลให้องค์การประสบความสำ�เร็จบรรลุ (80 weeks)โดยตัวแปรบรรยากาศองค์การสามารถพยากรณ์คุณภาพชีวิต to complete (Ban Klang Tambon Administration ตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งไว้Creating the stability ดังนั้น of food หากต้องการปรับปรุงเปลี่ยนแปลง supply is extremely Office.การของเภสัชกรได้ร้อยละ 2012 & Ban Klang’s 61.0 Eggs.อย่างมีนัยสำ 2010).�คัญทางสถิติที่ระดับ The whole important,หรือพัฒนาองค์การแล้ว not only for both สิ่งที่ต้องพิจารณาเปลี่ยนแปลงเป็นลำ farmers themselves and� ดับแรก process.001 toวัฒนธรรมองค์การพบว่า complete for making มีอิทธิพลทางตรงต่อความพึงพอใจ money and spending businessคือบรรยากาศองค์การ entrepreneurs across สอดคล้องกับ the whole Hoy food (2008) supply กล่าวว่า it withinในงาน the อย่างมีนัยสำ community�คัญทางสถิติที่ระดับ is really helpful .01to theมีค่าสัมประสิทธิ์ farmers chain, บรรยากาศองค์การเป็นสภาพแวดล้อมภายในองค์การซึ่งสมาชิกbut also for the development of Thai agriculture and พยากรณ์เท่ากับto the sustainability 0.58 มีอิทธิพลทางอ้อมอย่างไม่มีนัยสำof doing a business. All the� คัญ and securityในองค์การสามารถเรียนรู้และมีประสบการณ์ of Thai agricultural careers. One thingบุคคลย่อมจะต้อง that detailsทางสถิติ as such แต่มีอิทธิพลโดยรวมต่อคุณภาพชีวิตการทำ and the appropriate strategic plans�งานของครู for reflectsมีบุคลิกภาพที่แสดงถึงความเป็นตัวเองเช่นเดียวกับองค์การหรือ the stability is income. It is obvious that farmers the specificอย่างมีนัยสำ areas�คัญทางสถิติที่ระดับ have been compiled .05 มีค่าสัมประสิทธิ์พยากรณ์ in a database as must haveหน่วยงาน more ส่วนวัฒนธรรมองค์การนั้น income than the overall โรงเรียนมีการจัดวางครู expense in indicatorsเท่ากับ -0.79for developing สอดคล้องกับงานวิจัยของ a successful Champaiboon plan of Nakhon (2017) order toให้ปฏิบัติงานเหมาะสมกับความรู้ show that they have really earnedความสามารถ a profit และความถนัด from Phanomพบว่า province.วัฒนธรรมองค์การส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ The development of agricultural�งานของ their ownมีส่วนร่วมในการปฏิบัติงานให้บรรลุตามจุดประสงค์ของโรงเรียน business. For this reason, raising the awareness productsของบุคลากรเทศบาลอำ such as eggs to� beเภอบางน้ำ sufficient�เปรี้ยว in theจังหวัดฉะเชิงเทรา areas both of entireตลอดทั้งผู้บริหารให้การดูแลเอาใจใส่ในความเป็นอยู่ของครูทั้งด้าน food supply chain is considerably important in Nakhonมีประสิทธิภาพในการพยากรณ์เท่ากับ Phanom province and neighboring .838 อย่างมีนัยสำ areas has� คัญ การงานและชีวิตส่วนตัว เช่น การจัดสวัสดิการและประโยชน์เกื้อกูล ทางสถิติที่ระดับ .05 ความพึงพอใจในงานมีอิทธิพลทางตรง References because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ให้กับครูอย่างเหมาะสมและเป็นธรรม สอดคล้องกับ Dimmock and ต่อความผูกพันต่อองค์การอย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 of each productive procedure. The development is to promote the creation of Bruce,W.M.and Blackburn. J.W. (1992). Balancing job satisfaction & performance : A Guide for Human มีค่าสัมประสิทธิ์พยากรณ์เท่ากับ 0.82 สอดคล้องกับงานวิจัยของ WalkerThe egg-laying (2005) กล่าวว่า chicken วัฒนธรรมองค์การมีความสัมพันธ์ที่เชื่อมโยง farm has been found added value for the agricultural products (egg product, Resonrce Professionals. Westport : Quorum Books. since 1967กับความคิดในลักษณะอื่นๆ in Ban Klang sub-district, ที่เกี่ยวข้องกับการบริหารการศึกษา Mueang Nakhon and Kopolratcampaigns (2015) for marketingพบว่า ความพึงพอใจในงานและความผูกพัน promotion) as it can be Cascio, W.F. (1998). Managing human resource: Productivity, Quality of working life profits. Boston: ต่อองค์การในภาพรวม มีความสัมพันธ์อยู่ในระดับสูง โดยมีค่า Phanomในสถานศึกษาด้านโครงสร้างต่างๆ district, Nakhon Phanom provinceที่จะเป็นตัวสร้างแรงจูงใจ by the seen from a merchandise slogan for promotion of McGraw-Hill. สหสัมพันธ์เท่ากับ .738 อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 chickenให้กับผู้นำ egg poultry� เพื่อการตัดสินใจการสื่อสารและการแลกเปลี่ยนที่จะ farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ Champaiboon, N. (2517). Watthanatham ʻongkon̜̄ thi ̄ song phon to ̜̄ khunnaphap̄ chiwit̄ nai kan̄ patibat ngan̄ นอกจากนี้ยังพบว่า ความพึงพอใจในงานไม่มีอิทธิพลทางอ้อมและ chickenก่อให้เกิดความเข้าใจที่ดีในการปฏิบัติงานในองค์การ farmers preserve the original identity andนอกจากนี้ The current layer chicken feeding system has not khonḡ̜ Bulakorn thetsabā n̄ nai ʻamphœ ̄ banḡ nam prieō changwať cha chœnḡ the ̄ ra ̄ โดยรวมต่อคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครู ที่เป็นเช่นนี้เพราะว่า cultureงานวิจัยของ of raising them Pheasa by keeping(2017) พบว่า their chickensความพึงพอใจในงาน in open และ changed significantly from that of the past, but it has [Organizational Culture Effects to Quality of Life of the Municipal Personnel in Bang Nam Prieo of ความผูกพันต่อองค์การเป็นองค์ประกอบของปัจจัยเชิงสาเหตุที่ ครูขาดโอกาสในการมีส่วนร่วมในการวางแผน การปฏิบัติและรับ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Chachoengsao Province]. (Unpublished master’s thesis). Rajabhat Rajanagarindra University, ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตในการทำ�งานของครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรม ผลจากงานที่ปฏิบัติงาน รวมถึงลักษณะงานที่รับผิดชอบไม่มี khonkaen, Thailand. convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission แผนกสามัญศึกษา ความท้าทาย โดยเฉพาะครูที่เป็นฆราวาสไม่ถนัดในการจัดการเรียน Chotipramote, C. (2516). Banyakā t̄ ʻongkan̄ kap khunnaphap̄ chiwit̄ kanthamngā n̄ khonḡ̜ phesatchakō n̜̄ nai also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have 2. บรรยากาศองค์การมีอิทธิพลทางตรงต่อคุณภาพชีวิต การสอนให้แก่พระภิกษุ สามเณร ในด้านวัสดุ อุปกรณ์ และสิ่งอำ�นวย sathan̄ phayabā n̄ khonḡ̜ rat changwať rat̄ buri ̄ [Organizational Climate and Quality of Working Life using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private การทำ�งานของครูอย่างที่นัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 มีค่า ความสะดวกต่อการจัดการเรียนการสอนมีไม่เพียงพอ ตลอดทั้ง amonf Pharmacists of Government Health Care Units in Ratchaburi Province]. (An independent private sector companies. This is to unite farmers by สัมประสิทธิ์พยากรณ์เท่ากับ 1.91 และมีอิทธิพลทางตรงต่อความ sectorอาคารสถานที่สภาพแวดล้อมอาจไม่เอื้อต่อการจัดการเรียนรู้ that sell egg-laying breeds of chickens in order Study). Sukhothai Thammathirat Open University, Nonthaburi, Thailand. having a career which begins with raising baby chicks th พึงพอใจในงานอย่างนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .05 มีค่าสัมประสิทธิ์ to maintainและผู้บริหารขาดการกำ the standard�กับ ติดตาม of the นิเทศงานที่มอบหมายให้อย่าง chicken products. Dessler, G. (2000). Human resource management. (8 ed.). New Jersey: Prentice - Hall. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in Dimmock, C., and Walker, A. (2005). Educational leadership: Culture and Diversity. Gateshead: Athenaeum process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province Press. Hoy, W.K. (2008). Educational administration: Theory, Research, and Practice. New York: McGraw-Hill. Kopolrat, U. (2015). Khwamsamphan̄ rawanḡ khwamphưngphō c̜̄ haǐ nai ngan̄ læ khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkan̄ khonḡ̜ phanakngan̄ rongrǣ m̄ ʻimphirī an̄ changwať sakon nakhon̜̄ [The Relationship between Job Satisfaction and Oraganizational Commitment of Employees of Imperial Hotel], Sakon nakhon Province. (Unpublished master’s thesis). Sakon Nakhon Rajabhat University, Sakon Nakhon, Thailand. Litwin, G. H. and Stringer, R. A. Jr. (1968). Motivation and organizational climate. Boston: Harvard University. Ministry of Education. (2017). Phænkā n̄ sưksa ̄ hænḡ chat̄ Pho.Sō̜ .̜̄ [National Education Plan 2017 – 2036]. Bangkok. The Secretariat of the Council of Education. Patterson, J. Purkey, L. Srewart C. and Parker, J. V. (1986). Guiding of our school dictrict, productive school systems for nonrational world. Arlington, Va: Association for Supervision and Curriculum Development. Pheasa, E. (2017). Rupbǣ p̄ khwamsamphan̄ chœnḡ sahē t̄ patchaǐ thi ̄ song phon to ̜̄ phrưttikamkan̄ pen samachik̄ thi ̄ di ̄ khonḡ̜ khru ̄ nai rongrī an̄ phra pariyattitham phanæk̄ saman̄ sưksa ̄ sangkat maha ̄ then̄ samakhom̄ [Causal Relationship Model of Factors Affecting Organizational Citizenship Behavior of Teachers in General Buddhist Scripture School], General Education Division under Sangha Council. Nakhon Phanom University Journal, 7(2), 36-43. Pigors, P. and Mayers, C. A. (1981). Personnel administrator. (9th ed.). Tokyo: Mcgraw-Hill. Sangoiem, P. (2015). Patchaǐ thi ̄ mi ̄ phon to ̜̄ khwamphưngphō c̜̄ haǐ nai ngan̄ læ khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkan̄ khonḡ̜ bukkhalakō n̜̄ saī sanapsanun sathaban̄ bandit phatthana borihā̜ n̄ sat̄ [Factors Affecting the Job Satisfaction and Organizational Commitment of Academic Support Personnel at the Natoinal Institute of Development Adminitration]. (Unpublished master’s thesis). Ramkhamhaeng University, Bangkok, Thailand. Sergiovanni, T. J. and Starratt, R. J. (1988). Supervision: human perspectives. New York : McGraw-Hill. 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 41 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ต่อเนื่อง จากผลการวิจัยครั้งนี้ ได้ข้อค้นพบว่า บรรยากาศองค์การ มีความเป็นกันเองในการให้คำ�ปรึกษา ช่วยเหลือ สนับสนุน ส่งเสริม The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andและวัฒนธรรมองค์การ 3 เป็นปัจจัยสำ�คัญที่มีอิทธิพลทั้งทางตรงและ และให้ความไว้วางใจครูในการปฏิบัติงาน ยกย่อง ชมเชย ให้รางวัล channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ทางอ้อมต่อคุณภาพชีวิตการทำ �งานของครูโรงเรียนพระปริยัติธรรม และประเมินผลการปฏิบัติงานของครูอย่างเป็นธรรม compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersแผนกสามัญศึกษา ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 3. ผลการวิจัยพบว่า วัฒนธรรมองค์การส่งผลต่อ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ความพึงพอใจในงาน และคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครูในโรงเรียน Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย พระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) ดังนั้น สำ�นักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติและผู้มีส่วนที่เกี่ยวข้อง and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinข้อเสนอแนะเพื่อนำ �ผลการวิจัยไปใช้ ต้องเสนอให้มีกฎหมายพระราชบัญญัติเกี่ยวกับการศึกษาโรงเรียน Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic 1. จากผลการทดสอบรูปแบบความสัมพันธ์โครงสร้าง พระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาให้เป็นรูปธรรมที่ชัดเจน was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisเชิงเส้นของปัจจัยที่ส่งผลต่อคุณภาพชีวิตการทำ �งานของครู was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา ในภาคตะวันออก ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป 1. ควรศึกษาปัจจัยด้านอื่นๆ นอกเหนือจากที่ได้ศึกษา Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers เฉียงเหนือครั้งนี้ พบว่า บรรยากาศองค์การส่งผลมากที่สุด ต่อคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครูโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนก แล้วในงานวิจัยนี้ที่อาจส่งผลต่อคุณภาพชีวิตในการทำ�งานของครู ในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษา เพื่อนำ�ข้อค้นพบที่ได้ Introduction สามัญศึกษา ดังนั้นผู้บริหารโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนก (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationสามัญศึกษาควรนำ �ปัจจัยเหล่านี้ไปใช้ประกอบการพิจารณา มาใช้เป็นแนวทางในการส่งเสริมคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครูให้มี Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeในการบริหารงานสถานศึกษาให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ซึ่งจะส่งผล ประสิทธิภาพยิ่งขึ้น เช่น ภาวะผู้นำ�การเปลี่ยนแปลง ปัจจัยลักษณะ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingต่อคุณภาพชีวิตการทำ �งานของครูในโรงเรียนพระปริยัติธรรมแผนก บุคคล แรงจูงใจ การรับรู้ความยุติธรรมในองค์การ เป็นต้น business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersสามัญศึกษา 2. ควรศึกษาแยกกันระหว่างกลุ่มตัวอย่างที่เป็นบรรพชิต chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the 2. ผลการวิจัยพบว่า บรรยากาศองค์การส่งผลต่อ กับคฤหัสถ์ เพื่อทราบว่าระหว่างกลุ่มมีความแปรเปลี่ยนของรูปแบบ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ความพึงพอใจในงานfor และคุณภาพชีวิตการทำ�งานของครูในโรงเรียน หรือไม่อย่างไร และอาจศึกษาในภาพรวมระดับประเทศ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseพระปริยัติธรรมแผนกสามัญศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ as 3. ควรศึกษาประเด็นเดียวกันนี้ ด้วยวิธีวิจัยแบบมีส่วนร่วม must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonดังนั้นโรงเรียนต้องกำ �หนดกฎระเบียบ ข้อบังคับ การติดต่อสื่อสาร หรือการวิจัยและพัฒนา หรือทฤษฎีฐานราก เนื่องจากบริบทของ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalภายในตามสายบังคับบัญชาอย่างเป็นระบบและรวดเร็ว ผู้บริหาร แต่ละโรงเรียนอาจมีความแตกต่างกัน their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasReferences because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creationBruce,W.M.and of Blackburn. J.W. (1992). Balancing job satisfaction & performance : A Guide for Human The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, Resonrce Professionals. Westport : Quorum Books. since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can Casciobe , W.F. (1998). Managing human resource: Productivity, Quality of working life profits. Boston: Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of McGraw-Hill. chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’Champaiboon, N. (2517). Watthanatham ʻongkon̜̄ thi ̄ song phon to ̜̄ khunnaphap̄ chiwit̄ nai kan̄ patibat ngan̄ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not khonḡ̜ Bulakorn thetsabā n̄ nai ʻamphœ ̄ banḡ nam prieō changwať cha chœnḡ the ̄ ra ̄ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has [Organizational Culture Effects to Quality of Life of the Municipal Personnel in Bang Nam Prieo of houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Chachoengsao Province]. (Unpublished master’s thesis). Rajabhat Rajanagarindra University, khonkaen, Thailand. convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission Chotipramote, C. (2516). Banyakā t̄ ʻongkan̄ kap khunnaphap̄ chiwit̄ kanthamngā n̄ khonḡ̜ phesatchakō n̜̄ nai also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have sathan̄ phayabā n̄ khonḡ̜ rat changwať rat̄ buri ̄ [Organizational Climate and Quality of Working Life using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private amonf Pharmacists of Government Health Care Units in Ratchaburi Province]. (An independent private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order Study). Sukhothai Thammathirat Open University, Nonthaburi, Thailand. having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.Dessler, G. (2000). Human resource management. (8th ed.). New Jersey: Prentice - Hall. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farmDimmock, in C., and Walker, A. (2005). Educational leadership: Culture and Diversity. Gateshead: Athenaeum process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province Press. Hoy, W.K. (2008). Educational administration: Theory, Research, and Practice. New York: McGraw-Hill. Kopolrat, U. (2015). Khwamsamphan̄ rawanḡ khwamphưngphō c̜̄ haǐ nai ngan̄ læ khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkan̄ khonḡ̜ phanakngan̄ rongrǣ m̄ ʻimphirī an̄ changwať sakon nakhon̜̄ [The Relationship between Job Satisfaction and Oraganizational Commitment of Employees of Imperial Hotel], Sakon nakhon Province. (Unpublished master’s thesis). Sakon Nakhon Rajabhat University, Sakon Nakhon, Thailand. Litwin, G. H. and Stringer, R. A. Jr. (1968). Motivation and organizational climate. Boston: Harvard University. Ministry of Education. (2017). Phænkā n̄ sưksa ̄ hænḡ chat̄ Pho.Sō̜ .̜̄ [National Education Plan 2017 – 2036]. Bangkok. The Secretariat of the Council of Education. Patterson, J. Purkey, L. Srewart C. and Parker, J. V. (1986). Guiding of our school dictrict, productive school systems for nonrational world. Arlington, Va: Association for Supervision and Curriculum Development. Pheasa, E. (2017). Rupbǣ p̄ khwamsamphan̄ chœnḡ sahē t̄ patchaǐ thi ̄ song phon to ̜̄ phrưttikamkan̄ pen samachik̄ thi ̄ di ̄ khonḡ̜ khru ̄ nai rongrī an̄ phra pariyattitham phanæk̄ saman̄ sưksa ̄ sangkat maha ̄ then̄ samakhom̄ [Causal Relationship Model of Factors Affecting Organizational Citizenship Behavior of Teachers in General Buddhist Scripture School], General Education Division under Sangha Council. Nakhon Phanom University Journal, 7(2), 36-43. Pigors, P. and Mayers, C. A. (1981). Personnel administrator. (9th ed.). Tokyo: Mcgraw-Hill. Sangoiem, P. (2015). Patchaǐ thi ̄ mi ̄ phon to ̜̄ khwamphưngphō c̜̄ haǐ nai ngan̄ læ khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkan̄ khonḡ̜ bukkhalakō n̜̄ saī sanapsanun sathaban̄ bandit phatthana borihā̜ n̄ sat̄ [Factors Affecting the Job Satisfaction and Organizational Commitment of Academic Support Personnel at the Natoinal Institute of Development Adminitration]. (Unpublished master’s thesis). Ramkhamhaeng University, Bangkok, Thailand. Sergiovanni, T. J. and Starratt, R. J. (1988). Supervision: human perspectives. New York : McGraw-Hill. References

Bruce,W.M.and Blackburn. J.W. (1992). Balancing job satisfaction & performance : A Guide for Human Resonrce Professionals. Westport : Quorum Books. Cascio, W.F. (1998). Managing human resource: Productivity, Quality of working life profits. Boston: McGraw-Hill. Champaiboon, N. (2517). Watthanatham ʻongkon̜̄ thi ̄ song phon to ̜̄ khunnaphap̄ chiwit̄ nai kan̄ patibat ngan̄ khonḡ̜ Bulakorn thetsabā n̄ nai ʻamphœ ̄ banḡ nam prieō changwať cha chœnḡ the ̄ ra ̄ [Organizational Culture Effects to Quality of Life of the Municipal Personnel in Bang Nam Prieo of Chachoengsao Province]. (Unpublished master’s thesis). Rajabhat Rajanagarindra University, khonkaen, Thailand. Chotipramote, C. (2516). Banyakā t̄ ʻongkan̄ kap khunnaphap̄ chiwit̄ kanthamngā n̄ khonḡ̜ phesatchakō n̜̄ nai sathan̄ phayabā n̄ khonḡ̜ rat changwať rat̄ buri ̄ [Organizational Climate and Quality of Working Life 8 42 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 amonf PharmacistsJournal of Humanities of Government and SocialNakhon Sciences Health Phanom Nakhon Care University Phanom Units Journal inUniversity Ratchaburi ; Vol.6 ; V ol.10No.1 Province]. No.2: January May - -August April(An independent20162020 Study). Sukhothai Thammathirat Open University, Nonthaburi, Thailand. Dessler, G. (2000). Human resource management. (8th ed.). New Jersey: Prentice - Hall. Dimmock, C., and Walker, A. (2005). Educational leadership: Culture and Diversity. Gateshead: Athenaeum The resultsPress. of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channelsHoy, in W.K. pattern (2008). 2. TheEducational 4 channels administration: of pattern 1 Theory,for domestic Research, distributions and Practice were:. New channel York: 1 McGraw – by farmers,-Hill. compilers,Kopolrat, middlemen, U. (2015). retailers Khwa andmsamphan̄ consumers (51.98%),rawanḡ khwa channelmphưngphō 2 – by farmers,c̜̄ haǐ naicompilers, ngan̄ læretailers khwa andm̄ consumersphukphan̄ to ̜̄ (26.73%), channelʻongka 3 – byn̄ farmers,khonḡ̜ retailersphanaknga andn̄ consumers rongrǣ m̄ (17.13%), ʻimphi rīandan̄ channelchangwať 4 – bysakon farmers nakho and n̜̄consumers [The Relationship (4.16%). Pattern 2 had between3 channels Job in Satisfactiondomestic and and foreign Oraganizational distribution Commitmentof eggs: channel of Employees1 – by farmers, of Imperial compilers, Hotel], middlemen, retailersSakon and nakhon consumers Province. (39.83%), (Unpublished channel 2 master’s – by farmers, thesis). compliers, Sakon Nakhonretailers Rajabhatand consumers University, (32.61%) Sakon and channel 3 –Nakhon, farmers, Thailand.retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within NakhonLitwin, Phanom G. provinceH. and andStringer, neighboring R. A. provincesJr. (1968). including Motivation those exportedand organizational to Lao People’s climate. Democratic Boston: Republic Harvard was 29,362 traysUniversity. with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was theMinistry working of capital Education. in Ban (2017). Klang villagePhænkā whichn̄ sưksa earned ̄ hæ nḡ 9,149,100 chat̄ Pho baht.Sō̜ .̜̄per [National month. Education Plan 2017 – 2036]. Bangkok. The Secretariat of the Council of Education. KeywordsPatterson, : Egg-laying J. Purkey, Chicken L. SrewartFarmers’ C. Cooperative and Parker, / J. Marketing V. (1986). Channels Guiding of/ Consumers our school dictrict, productive school systems for nonrational world. Arlington, Va: Association for Supervision and Curriculum Development.Introduction Pheasa, E. (2017). Rupbǣ p̄ khwamsamphan̄ chœnḡ (80 sa weeks)hē t̄ patc to completehaǐ thi ̄ song (Ban Klangphon Tambon to ̜̄ phrưttikamka Administrationn̄ pen Creating samathe stabilitychik̄ thi of ̄ difood ̄ kho supplynḡ̜ khru is extremely ̄ nai rongrī an̄ phraOffice. pariyattitham 2012 & Ban phanæ Klang’sk̄ sa man̄Eggs. sưksa2010). ̄ sangkatThe whole maha ̄ important, not theonlyn̄ forsama bothkhom̄ farmers [Causal themselves Relationship and Modelprocess of toFactors complete Affecting for making Organizational money and spendingCitizenship business entrepreneursBehavior across of Teachers the whole in foodGeneral supply Buddhist it Scripturewithin the School],community General is really Education helpful to Division the farmers under chain, but also forSangha the development Council. Nakhon of Thai Phanom agriculture University and Journal, to the 7(2), sustainability 36-43. of doing a business. All the and securityPigors, of P. Thai and agriculturalMayers, C. careers.A. (1981). One Personnel thing that administrator. details as (9 thsuch ed.). and Tokyo: the appropriate Mcgraw-Hill. strategic plans for reflectsSangoiem, the stability P. is(2015). income. P atcIt ishaǐ obvious thi ̄ mi that ̄ phon farmers to ̜̄ khwathemphưngphō specific areasc̜̄ haǐ havenai beenngan̄ compiledlæ khwa inm̄ a phudatabasekphan̄ as to ̜̄ must have moreʻongka incomen̄ kho thannḡ̜ thebukkhala overallkō expensen̜̄ saī sanapsanun in indicators satha ban̄for developing bandit phatthana a successful bo rihā̜plann̄ ofsa Nakhont̄ [Factors order to show thatAffecting they have the reallyJob Satisfaction earned a profit and fromOrganizational Phanom Commitment province. Theof Academic development Support of agricultural Personnel at their own business.the ForNatoinal this reason, Institute raising the of awareness Development products Adminitration]. such as eggs to(Unpublished be sufficient inmaster’s the areas thesis)both . of entire food supplyRamkhamhaeng chain is considerably University, Bangkok,important Thailand. in Nakhon Phanom province and neighboring areas has Sergiovanni, T. J. and Starratt, R. J. (1988). Supervision: human perspectives. New York : McGraw-Hill. because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. Steers, R. M. and Porter, L. W. (1991). Motivation and work behavior. (5th ed.). New York : McGraw-Hill. of each productive procedure. The development is to promote the creation of Sumrandee, B. (2012). Saphap̄ panha ̄ læ næothā n̄ g phatthanakā n̄ chatkǎ n̄ sưksa ̄ tam̄ næō kanpatiru ̄ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, kansưksā ̄ khonḡ̜ rongrī an̄ phra pariyattitham phanæk̄ saman̄ sưksa ̄ nai changwať Surin [A linear since 1967 in Banstructural Klang sub-district,equation modelMueang ofNakhon the effectivenessand campaigns in an for academicmarketing promotion)affairs administration as it can be of Phanom district,phrapariyattidhamma Nakhon Phanom province schools byin thegeneral seeneducati fromon a sectionmerchandise in the slogan northeast for promotion of Thailand of ]. chicken egg poultry(Unpublished farmers’ cooperative. master’s thesis). The egg-laying Burapha University,selling eggs Chon as Buri,saying Thailand. ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chickenSuwannoy, farmers preserveC. (2015). theKhunnapha original p̄ identity chiwit̄ kaandnthamngā Then̄ khocurrentnḡ̜ kha layerrā tchakā chickenn̄ thaha feedingn̄ ʻakā systemt̄ konḡ̜ binhas yinotsip̄ ʻet culture of raisingnai them khe byt̄ ʻkeepingamphœ their ̄ mư chickensanḡ changwať in open ʻUbonchanged ratchathā significantlynī ̄ [Quality from of Working that of theLife past,of the but Wingit has 21 houses made ofOfficials bamboo of with the thatched Royal Thai roofs Air which Force are in Mueangbeen Ditric]t, improved Ubon with Ratchathani an integration Province of efforts. (Unpublished based on convenient andmaster’s easy to manage thesis). in UbonRatchathanirajabhat a tight budget. They University,new plans Ubonwith theRatchathani, well-defined Thailand. objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province References

Bruce,W.M.and Blackburn. J.W. (1992). Balancing job satisfaction & performance : A Guide for Human Resonrce Professionals. Westport : Quorum Books. Cascio, W.F. (1998). Managing human resource: Productivity, Quality of working life profits. Boston: McGraw-Hill. Champaiboon, N. (2517). Watthanatham ʻongkon̜̄ thi ̄ song phon to ̜̄ khunnaphap̄ chiwit̄ nai kan̄ patibat ngan̄ khonḡ̜ Bulakorn thetsabā n̄ nai ʻamphœ ̄ banḡ nam prieō changwať cha chœnḡ the ̄ ra ̄ [Organizational Culture Effects to Quality of Life of the Municipal Personnel in Bang Nam Prieo of Chachoengsao Province]. (Unpublished master’s thesis). Rajabhat Rajanagarindra University, khonkaen, Thailand. Chotipramote, C. (2516). Banyakā t̄ ʻongkan̄ kap khunnaphap̄ chiwit̄ kanthamngā n̄ khonḡ̜ phesatchakō n̜̄ nai sathan̄ phayabā n̄ khonḡ̜ rat changwať rat̄ buri ̄ [Organizational Climate and Quality of Working Life 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 43 amonf Pharmacists of Government Health Care Units in RatchaburiNakhon Province].Phanom University (An independent Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020 Study). Sukhothai Thammathirat Open University, Nonthaburi, Thailand. Dessler, G. (2000). Human resource management. (8th ed.). New Jersey: Prentice - Hall. Dimmock, C., and Walker, A. (2005). Educational leadership: Culture and Diversity. Gateshead: Athenaeum ความสุขในการทำ�งานที่ส่งผลต่อความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนา Press. The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 Hoy, W.K. (2008). Educationalchannels administration: in pattern Theory, 2. The Research,4 channels and of Practicepattern .1 New for domesticYork: McGraw distributions-Hill. were: channel 1 – by farmers, เด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด Kopolrat, U. (2015). Khwacompilers,msamphan̄ middlemen, rawanḡ khwa retailersmphưngphō and consumersc̜̄ haǐ nai (51.98%), ngan̄ læchannel khwa 2m̄ – byphu farmers,kphan̄ compilers,to ̜̄ retailers and consumers Happiness at Work Affecting Teachers Organization Loyalty in Child ʻongkan̄ khonḡ̜ phana(26.73%),knga channeln̄ rongrǣ 3 –m̄ by farmers,ʻimphirī an̄retailers changwať and consumers sakon nakho(17.13%),n̜̄ [andThe channelRelationship 4 – by farmers and consumers (4.16%). between Job SatisfactionPattern 2and had Oraganizational3 channels in domestic Commitment and foreignof Employees distribution of Imperialof eggs: Hotel],channel 1 – by farmers, compilers, Development Center under Local Administrative Organization Sakon nakhon Province.middlemen, (Unpublished retailers and master’s consumers thesis). (39.83%), Sakon channelNakhon 2Rajabhat – by farmers, University, compliers, Sakon retailers and consumers (32.61%) Nakhon, Thailand. and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within รุ่งทิวา ศรีบรรเทา1 และ ธันยาภรณ์ นวลสิงห์2 Litwin, G. H. and Stringer,Nakhon R. A. PhanomJr. (1968). province Motivation and neighboring and organizational provinces including climate. those Boston: exported Harvard to Lao People’s Democratic Republic Rungtiwa Sribantao1 and Thanyaphon Nualsing2 University. was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This Ministry of Education. (2017).was Phæ the nkāworkingn̄ sưksa capital ̄ hæ nḡin Bancha t̄Klang Pho .Sō̜ village.̜̄ [National which earned Education 9,149,100 Plan baht2017 per – 2036month.]. Bangkok. The Secretariat of the Council of Education. Article History Received : April 15, 2020 Patterson, J. Purkey, L. SrewartKeywords C. and : Egg-layingParker, J. V.Chicken (1986). Farmers’ Guiding Cooperativeof our school / Marketingdictrict, productive Channels / school Consumers Revised : July 14, 2020 systems for nonrational world. Arlington, Va: Association for Supervision and Curriculum Accepted : july 16, 2020 Development. Introduction Pheasa, E. (2017). Rupbǣ p̄ khwamsamphan̄ chœnḡ sahē t̄ patchaǐ thi ̄ song phon (80to ̜̄ weeks)phrưttikamka to completen̄ pen (Ban Klang Tambon Administration samachik̄ thi ̄ di ̄ kho nḡ̜ khruCreating ̄ nai therongrī stabilityan̄ phra of foodpariyattitham supply is extremelyphanæk̄ saman̄ Office. sưksa ̄ 2012sangkat & Banmaha Klang’s ̄ Eggs. 2010). The whole บทคัดย่อ then̄ samakhom̄ important,[Causal Relationship not only for Modelboth farmers of Factors themselves Affecting and Organizationalprocess to completeCitizenship for making money and spending การวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา 1) ความสุขในการทำ�งาน 2) ความจงรักภักดีต่อองค์กร 3) ความสัมพันธ์ระหว่างความสุข Behavior of Teachersbusiness in General entrepreneurs Buddhist across Scripture the whole School], food supplyGeneral Educationit within Divisionthe community under is really helpful to the farmers Sangha Council. Nakhonchain, but Phanom also for University the development Journal, of7(2), Thai 36 agriculture-43. and to the sustainability of doing a business. All theในการทำ �งานกับความจงรักภักดีต่อองค์กร และ 4) สร้างสมการพยากรณ์ความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็กสังกัดองค์กร Pigors, P. and Mayers, C. A. and(1981). security Personnel of Thai administrator. agricultural careers. (9th ed.). One Tokyo: thing that Mcgraw -Hill.details as such and the appropriate strategic plans ปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ดfor กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย คือ ครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็กสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด จำ�นวน 308 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย เป็นแบบสอบถาม แบบมาตราประมาณค่า 5 ระดับ มีค่าความเชื่อมั่น เท่ากับ 0.93 และค่าดัชนี Sangoiem, P. (2015). Patchaǐreflects thi ̄ mithe ̄ phonstability to is ̜̄ income.khwamphưngphō It is obviousc̜̄ haǐ that nai farmers ngan̄ læ thekhwa specificm̄ phu areaskphan̄ have to ̜̄ been compiled in a database as ความสอดคล้องตั้งแต่ 0.60–1.00 สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ค่าสัมประสิทธิ์ ʻongkan̄ khonḡ̜ bukkhalamust havekō n̜̄ moresaī sanapsanunincome than sathathe overallban̄ bandit expense phatthana in indicators borihā̜ n̄ forsa t̄ developing [Factors a successful plan of Nakhon สหสัมพันธ์แบบเพียร์สัน และการวิเคราะห์การถดถอยพหุคูณแบบขั้นตอน Affecting the Job Satisfactionorder to show and that Organizational they have really Commitment earned a profit of Academic from PhanomSupport Personnelprovince. Theat development of agricultural the Natoinal Institute of Development Adminitration]. (Unpublished master’s thesis). ผลการวิจัยพบว่า 1) ความสุขในการทำ�งานของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด โดยรวม their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothอยู่ในระดับมาก 2) ความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด โดยรวม Ramkhamhaeng University,of entire foodBangkok, supply Thailand. chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has Sergiovanni, T. J. and Starratt, R. J. (1988). Supervision: human perspectives. New York : McGraw-Hill. อยู่ในระดับมาก 3) ความสุขในการทำ�งาน (X) กับความจงรักภักดีต่อองค์กรของครู (Y) มีความสัมพันธ์กันทางบวกในระดับต่ำ� (r=.371) because the food supply chain emphasizes theth value been continued for nearly half a century. Steers, R. M. and Porter, L. W. (1991). Motivation and work behavior. (5 ed.). New York : McGraw-Hill. อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 4) ความสุขในการทำ�งาน ด้านความสำ�เร็จในงาน (X3) ด้านความรักในงาน (X2) และด้านการติดต่อ of each productive procedure. The development is to promote the creation of Sumrandee, B. (2012). Saphap̄ panha ̄ læ næothā n̄ g phatthanakā n̄ chatkǎ n̄ sưksa ̄ tam̄ næō kanpatiru ̄ สัมพันธ์ (X1) สามารถร่วมกันอธิบายความแปรปรวนของความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก ได้ร้อยละ 26.30 และตัวแปร The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, kansưksā ̄ khonḡ̜ rongrī an̄ phra pariyattitham phanæk̄ saman̄ sưksa ̄ nai changwať Surin [A linear ที่สามารถพยากรณ์ได้มากที่สุดคือ ด้านความสำ�เร็จในงาน (X3) เขียนเป็นสมการพยากรณ์ ได้ดังนี้ structural equationsince model 1967 inof Ban the Klang effectiveness sub-district, inMueang an academic Nakhon affairsand campaignsadministration for marketingof promotion) as it can สมการพยากรณ์ความจงรักภักดีต่อองค์กรbe โดยใช้คะแนนดิบ Phanom district, Nakhon Phanom province by the phrapariyattidhamma schools in general education section in the northeastseen from of a Thailandmerchandise]. slogan for promotion of Y´ = 2.103 + .261 X3 + .156 X2 + .127 X1 (Unpublished master’schicken thesis). egg poultry Burapha farmers’ University, cooperative. Chon Buri,The egg-layingThailand. selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ สมการพยากรณ์ความจงรักภักดีต่อองค์กร โดยใช้คะแนนมาตรฐาน

Suwannoy, C. (2015). Khunnaphachickenp̄ chifarmerswit̄ ka preserventhamngā then̄ kho originalnḡ̜ kha identityrā tchakā n̄and thaha n̄ Theʻakā t̄ current konḡ̜ bin layer yisip̄ chickenʻet feeding system has not Z´Y = .306ZX3 + .190 ZX2 + .172 ZX1 nai khet̄ ʻamphœ ̄culturemưanḡ of c raisinghangwať them ʻUbon by keeping ratchathā their nīchickens ̄ [Quality in openof Working changed Life of significantlythe Wing 21 from that of the past, but it has Officials of the Royalhouses Thai made Air Force of bamboo in Mueang with thatchedDitric]t, Ubon roofs whichRatchathani are Provincebeen improved. (Unpublished with an integration of efforts based คำon�สำ �คัญ : ความสุขในการทำ�งาน ; ความจงรักภักดีต่อองค์กร ; ครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก ; องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น master’s thesis). UbonRatchathanirajabhatconvenient and easy to manage University, in a tight Ubon budget. Ratchathani, They Thailand.new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 1 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderนักศึกษาปริญญาโท สาขาการบริหารการศึกษา คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาราชภัฏร้อยเอ็ด, Master’s Student in Educational Administration, Faculty of Education, Roi Et Rajabhat University having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.2 ผู้ช่วยศาสตราจารย์ คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏร้อยเอ็ด, Lecturer Faculty of Education, Roi Et Rajabhat University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 44 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributingABSTRACT channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The purpose of this research were to study ; 1) happiness at work 2) the loyalty to the organization compilers,3) the middlemen, relationship retailers between and working consumers happiness (51.98%), and channelorganizational 2 – by loyalty, farmers, and compilers, 4) to create retailers equations and consumers for enterprise (26.73%),loyalty channel forecasts 3 – by of farmers, teachers retailers in child and development consumers center(17.13%), under and localchannel administration 4 – by farmers organization and consumers in Roi Et(4.16%). Province. PatternThe 2 sampleshad 3 channels were 308 teachersin domestic in child and development foreign distribution centers under of localeggs: administration channel 1 – organization by farmers, in Roicompilers, Et province. middlemen,Research retailers tools andis a questionnaireconsumers (39.83%), 5-level estimationchannel 2 –form by farmers,with confidence compliers, value retailers of 0.93 and and consumers the consistency (32.61%) index and channelfrom 0.60–1.00. 3 – farmers, Data retailers analysis and were consumers employing (27.56%). percentage, The mean, total amountstandard of deviation, yielded eggsPearson’s for consumption Correlation Coefficient within Nakhonand Phanom Multiple province Regression and Analysisneighboring by Stepwise provinces Regression. including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 traysThe with findings 30 eggs were for aseach follows tray : or1) 125,837happiness eggs at perworkwasrepresented day which were through worth 304,970a high level baht of per statistical day. This a high was thelevel. working 2) The capital loyalty in toBan the Klang organization village which teachers earned overall, 9,149,100 it was atbaht a high per level. month. 3) The relationship between working happiness and organizational loyalty are relatively lowwas low. At the .01 level, the correlation coefficient was .371. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers 4) Happy work factor success of the work (X3) love at work (X2) and Relationships (X1). The predicted variance of happiness factor in working with the organizational loyalty of the child development center was 26.30%. The most Introduction predictable variables are The success of the work (X3) is(80 written weeks) as to a completepredictive (Ban equation. Klang TambonAs follows Administration CreatingEquation the stability of Forecasting of food supply Raw isScore extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not onlyY´ = for 2.103 both + farmers.261 X3 +themselves .156 X2 + .127 and X 1 process to complete for making money and spending business entrepreneursEquation ofacross Forecasting the whole Standard food Scoresupply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also forZ´ theY = development .306ZX3 + .190 of ZXThai2 +agriculture .172 ZX1 and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflectsKeywords the stability : Happiness is income. at It Work is obvious ; Organization that farmers Loyalty ; Teachersthe specific in Child areas Development have been Centerscompiled ; Local in a databaseAdministration as Organization must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason,บทนำ raising� the awareness productsการศึกษาสร้างคน such as eggs สร้างงานและสร้างชาติ to be sufficient (Departmentin the areas ofboth Local of entire food supply chain is considerably important in NakhonAdministration, Phanom 2016)province and neighboring areas has because the foodรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย supply chain emphasizes พุทธศักราชthe value 2560 been continuedผู้บริหารและองค์กรหลายแห่งให้ความสำ for nearly half a century. �คัญในการ of eachกำ �productiveหนดให้การศึกษาเป็นเครื่องมือสำ procedure. �คัญในการพัฒนาคน ทำ�ให้ต้อง พัฒนาคุณภาพชีวิตและใส่ใจในการสร้างบรรยากาศในที่ทำThe development is to promote the creation of� งาน จัดการศึกษาให้สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของรัฐธรรมนูญThe egg-laying chicken farm has been found ซึ่งมีสาระ addedให้ดียิ่งขึ้นเพื่อเพิ่มความสุขในการทำ value for the agricultural products�งาน ลดการลาออกของ(egg product, since 1967สำ�คัญ inคือ Banมุ่งเน้นให้มีการปฏิรูประบบบริหารและการจัดการศึกษา Klang sub-district, Mueang Nakhon and พนักงานเนื่องจากอัตราการลาออกที่สูงจะส่งผลที่ตามมาคือcampaigns for marketing promotion) as it can be Phanomให้มีประสิทธิภาพและประสิทธิผล district, Nakhon Phanom โดยให้มีเอกภาพในเชิงนโยบาย province by the seenการต้องเสียเงินในการจัดหาจัดจ้าง from a merchandise slogan อบรมพนักงานใหม่และยิ่งfor promotion of chickenและมีความหลากหลายในการปฏิบัติ egg poultry farmers’ cooperative. มีการกระจายอำ The egg-laying�นาจไปสู่ sellingเป็นภาคธุรกิจที่มีคู่แข่ง eggs as saying ‘Fresh, การลาออกของพนักงานอาจจะทำ Daily, Standard and Safe.’�ให้เกิด ภาวะสมองไหลหรือการเคลื่อนย้ายเปลี่ยนแปลงที่ทำ�งาน แต่ยัง chickenเขตพื้นที่การศึกษา farmers preserve สถานศึกษาและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น the original identity and The current layer chicken feeding system has not ทำ�งานอยู่ในสายงานหรืออาชีพเดิม จึงถือว่าเป็นเรื่องที่ท้าทาย cultureรวมทั้งส่งเสริมให้เอกชนร่วมจัดการศึกษาและให้มีความอิสระ of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has สำ�หรับผู้บริหารยุคใหม่ที่จะทำ�อย่างไรให้คนทำ�งานอยู่กับองค์กร housesในการบริหารจัดการภายใต้การกำ made of bamboo with thatched�กับดูแลจากรัฐ roofs which นโยบายของ are been improved with an integration of efforts based on รัฐบาลได้แสดงเจตนารมณ์ที่จะปฏิรูปการศึกษา เพื่อพัฒนา นานขึ้น คำ�ตอบที่หลายองค์กรได้คือต้องทำ�สถานที่ทำ�งานให้มี convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission สังคมไทยให้เป็นสังคมแห่งการเรียนรู้ เพื่อนำ�ไปสู่การพัฒนาระบบ ความสุข (Ramrong, 2014) also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have เศรษฐกิจให้คนไทยทั้งปวงได้รับโอกาสเท่าเทียมกันที่จะเรียนรู้และ นอกจากนี้ ยังพบว่าความจงรักภักดีเป็นสิ่งที่ผู้บริหาร using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private พัฒนาคุณภาพชีวิตได้อย่างต่อเนื่องตลอดชีวิต และมีปัญญาเป็น ต้องให้ความสำ�คัญเป็นอย่างมาก และต้องรับผิดชอบต่อการรักษา private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ทุนไว้สร้างงานและสร้างรายได้ นำ�ประเทศให้อยู่รอดจากระบบ บุคลากรซึ่งเท่ากับการรักษาผลประโยชน์ให้กับองค์กรในการ having a career which begins with raising baby chicks เศรษฐกิจและสังคมที่ผันแปรอยู่ตลอดเวลา โดยยึดหลักว่า to maintainเสริมสร้างความยึดมั่นความจงรักภักดีต่อองค์กรให้กับบุคลากร the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 45 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

อย่างต่อเนื่อง อันจะส่งผลต่อประสิทธิภาพขององค์กรและเป็นตัว กรอบแนวคิดการวิจัย The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andบ่งบอกถึงการโยกย้าย 3 การลาออกของบุคลากรในองค์กรได้ชัดเจน ผู้วิจัยกำ�หนดกรอบแนวคิดการวิจัย จากการวิเคราะห์และ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,กว่าความพึงพอใจในงาน (Phetphloenta, 2013) สังเคราะห์ แนวคิด และทฤษฎีจากเอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในจังหวัดร้อยเอ็ด มีศูนย์ ดังนี้ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).พัฒนาเด็กเล็กในสังกัด จำ�นวน 571 ศูนย์ ได้รับการถ่ายโอนภารกิจ 1. ความสุขในการทำ�งาน จากการสังเคราะห์ วิเคราะห์ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,การด้านการศึกษามาแล้วระยะหนึ่ง ซึ่งในปัจจุบันบุคลากรทาง เอกสาร งานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับความสุขในการทำ�งาน โดยผู้วิจัย middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)การศึกษาและครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก ประสบปัญหาต่าง ๆ เช่น ได้กำ�หนดไว้ว่าจะเลือกปัจจัยที่มีการกล่าวถึงมากที่สุดในลำ�ดับ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinค่าตอบแทน สวัสดิการที่ยังไม่เหมาะสม และเพียงพอ จึงทำ�ให้เกิด ที่ 1 โดยมีความถี่ตั้งแต่ 5 หรือร้อยละ 20 ขึ้นไป Manion (2003) Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicหนี้สิน ระเบียบปฏิบัติไม่เอื้ออำ�นวยต่อการพัฒนางานและพัฒนา Layard (2005) และ Ketkaeo (2014) ประกอบด้วย 4 ด้าน was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisตนเอง ความก้าวหน้าในอาชีพ เหล่านี้จึงส่งผลต่อความสุขในการ คือ ความสุขในการทำ�งาน 1. ด้านการติดต่อสัมพันธ์ 2.ด้าน was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ทำ�งานและความจงรักภักดีต่อองค์กร ความรักในงาน 3.ด้านความสำ�เร็จในงาน 4.ด้านสถานการณ์ ดังนั้นผู้วิจัยจึงสนใจที่ศึกษาความสุขในการทำ�งานที่ ทางการเงิน Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ส่งผลต่อความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก 2. ความจงรักภักดีต่อองค์กร ผู้วิจัยใช้แนวคิดของ สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด เพื่อเป็น Thamphithak (2014) มีองค์ประกอบ ดังนี้ 1. ความพยายาม เพื่อให้เกิดความสำ�เร็จขององคกร 2. ความพึพอใจในการปฏิบัติงาน Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationสารสนเทศสำ �หรับศูนย์พัฒนาเด็กเล็กในสังกัดองค์กรปกครอง ส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด รวมถึงหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ 3. ความภาคภูมิใจที่ไดเป็นสวนหนึ่งกับองคกร 4. ความต้องการ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole ดำ�รงความเป็นพนักงานขององค์กรตลอดไป 5. การปกป้องชื่อเสียง important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingยังเป็นข้อมูลในการเพิ่มศักยภาพในการพัฒนาองค์กรในการทำ �งาน ของหน่วยงานอื่นๆ อันจะนำ�ไปสูความจงรักภักดีต่อองค์กรของ ขององค์กร แสดงตามภาพประกอบ ดังภาพที่ 1 business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers ทุกหน่วยงานในประเทศต่อไป chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the ตัวอิสระ ตัวแปรตาม and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans วัตถุประสงค์การวิจัยfor ความสุขในการทำ�งาน ความจงรักภักดีต่อองค์กร reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as 1. เพื่อศึกษาความสุขในการทำ�งานของครูศูนย์พัฒนา แบ่งออกเป็น 4 ด้าน ได้แก่ แบ่งออกเป็น 5 ด้าน 1. ด้านการติดต่อสัมพันธ์ 1. ความพยายามเพื่อให้เกิด must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural 2. ด้านความรักในงาน ความสำ�เร็จขององคกร 2. เพื่อศึกษาความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนา 3. ด้านความสำ�เร็จในงาน 2. ความพึงพอใจในการ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด 4. ด้านสถานการณ์ทางการเงิน ปฏิบัติงาน of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has 3. เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความสุขในการทำ�งาน 3. ความภาคภูมิใจที่ไดเปน because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. กับความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็กสังกัดองค์กร สวนหนึ่งกับองคกร of each productive procedure. The development is to promote the creationปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด of 4. ความต้องการดำ�รงความเป็น The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, 4. เพื่อสร้างสมการพยากรณ์ความจงรักภักดีต่อองค์กร พนักงานขององค์กรตลอดไป 5. การปกป้องชื่อเสียงของ ของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัด since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be องค์กร Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion ร้อยเอ็ดof chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดการวิจัย chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notสมมติฐานการวิจัย culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has 1. ความสุขในการทำ�งานมีความสัมพันธ์ทางบวกกับ วิธีการดำ�เนินการวิจัย houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based ความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็กon สังกัดองค์กร ปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission 2. ความสุขในการทำ�งานด้านการติดต่อสัมพันธ์ ด้าน 1. ประชากรที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ ครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have ความรักในงาน ด้านความสำ�เร็จในงาน และด้านสถานการณ์ สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด จำ�นวน 571 ศูนย์ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ทางการเงิน สามารถพยากรณ์ความจงรักภักดีต่อองค์กรของครู รวมจำ�นวนประชากร 1,539 คน จำ�แนกเป็น ศูนย์ขนาดเล็ก 394 ศูนย์ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัด ประชากร 892 คน ศูนย์ขนาดกลาง 142 ศูนย์ ประชากร 488 คน having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ร้อยเอ็ดได้ และศูนย์ขนาดใหญ่ 35 ศูนย์ ประชากร 159 คน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 46 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

2. กลุ่มตัวอย่าง คือ ครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กร และเดินทางไปรับด้วยตนเอง ใช้เวลาในการรวบรวมแบบสอบถาม ปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ดThe results of study revealed จำ� นวนthat 308egg คน distributing การกำ�หนด channels1 เดือน comprisedระหว่างวันที่ 41-31 channels พฤษภาคม in 2561pattern 1 and 3 channelsขนาดกลุ่มตัวอย่าง in pattern 2. (Sample The 4 channelsSize) โดยเปิดตารางสำ of pattern�เร็จรูปของ 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers,เครจซี่และมอร์แกน middlemen, retailers(Krejcie andand Morganconsumers 1970) (51.98%), ใช้วิธีการสุ่ม channel การวิเคราะห์ข้อมูล 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%),แบบแบ่งชั้น channel (Stratified3 – by farmers, Random retailers Sampling) and consumers ตามขนาดของ (17.13%), and channel1. วิเคราะห์ข้อมูลทั่วไปของผู้ตอบแบบสอบถามโดยหา 4 – by farmers and consumers (4.16%). Patternศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก 2 had 3 channels in domestic and foreign distributionค่าความถี่และร้อยละ of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers,2. วิเคราะห์ระดับความสุขในการทำ retailers and consumers�งานและความ (32.61%) and channelเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The totalจงรักภักดีต่อองค์กร amount of yielded โดยคำ �eggsนวณหาค่าเฉลี่ย for consumption ( ) ส่วนเบี่ยงเบน within Nakhon Phanomเครื่องมือที่ใช้ในการรวบรวมข้อมูลเป็นแบบสอบถาม province and neighboring provinces including thoseมาตรฐาน exported (S.D.) to แล้วนำ Lao �People’sค่าเฉลี่ยมาแปลผล Democratic โดยเทียบกับเกณฑ์ Republic was 29,362(Questionnaire) trays with ที่ผู้วิจัยได้พัฒนาขึ้นภายใต้กรอบแนวความคิด30 eggs for each tray or 125,837 eggs per การแปลความหมายday which were worthดังนี้ (Srisa-ard 304,970 et baht al., 2010)per day. This was theแบ่งเป็น working 3 ตอน capital ประกอบด้วย in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht4.51-5.00 per month. หมายถึง มีความสุขในการทำ�งาน/ความ ตอนที่ 1 เป็นแบบสอบถามเกี่ยวกับข้อมูลทั่วไปของ จงรักภักดี อยู่ในระดับมากที่สุด Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ผู้ตอบแบบสอบถาม ประกอบด้วย เพศ อายุ ระดับการศึกษา 3.51-4.50 หมายถึง มีความสุขในการทำ�งาน/ความ ประสบการณ์ในการทำ�งาน ตำ�แหน่ง เป็นแบบสำ�รวจรายการ จงรักภักดี อยู่ในระดับมาก (Check List) Introduction (80 weeks) to 2.51-3.50complete (Banหมายถึง Klang Tambonมีความสุขในการทำ Administration�งาน/ความ Creatingตอนที่ the stability 2 เป็นแบบสอบถามเกี่ยวกับความสุขในการ of food supply is extremely Office.จงรักภักดี 2012 อยู่ในระดับปานกลาง & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important,ทำ�งาน not จำ�นวน only 4 ด้านfor bothคือ 1. ด้านการติดต่อสัมพันธ์farmers themselves 2. ด้านความรักand process to complete1.51-2.50 forหมายถึง making มีความสุขในการทำmoney and spending�งาน/ความ businessในงาน entrepreneurs 3. ด้านความสำ across�เร็จในงาน the whole 4. ด้านสถานการณ์การเงิน food supply it withinจงรักภักดี the communityอยู่ในระดับน้อย is really helpful to the farmers chain, ลักษณะแบบสอบถามเป็นแบบมาตราประมาณค่าbut also for the development of Thai agriculture (Rating Scale) and to the sustainability1.00-1.50 หมายถึง of doing มีความสุขในการทำ a business. All�งาน/ความ the and security5 ระดับ of ได้ค่าดัชนีความสอดคล้อง Thai agricultural careers. (IOC) One อยู่ระหว่าง thing that 0.60-1.00 detailsจงรักภักดี as such อยู่ในระดับน้อยที่สุด and the appropriate strategic plans for reflectsมีค่าความเชื่อมั่นเท่ากับ the stability is income. 0.92 It Srisa-ard is obvious et thatal. (2010) farmers the specific 3.areas วิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างความสุขในการทำ have been compiled in a database as�งาน must have moreตอนที่ income 3 เป็นแบบสอบถามเกี่ยวกับความจงรักภักดี than the overall expense in indicatorsกับความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก for developing a successful plan of Nakhon สังกัด order toต่อองค์กร show that จำ� theyนวน have5 ด้าน really คือ earned1.ความพยายามเพื่อให้เกิด a profit from Phanomองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น province. The development จังหวัดร้อยเอ็ด ofโดยหาค่าสัมประสิทธิ์ agricultural their ownความสำ business.�เร็จขององค์กร For this reason, 2.ความพึงพอใจในการปฏิบัติงาน raising the awareness productsสหสัมพันธ์แบบเพียร์สัน such as eggs to (Pearson be sufficient Product in Moment the areas Correlation) both of entire3.ความภาคภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งกับองค์กร food supply chain is considerably important 4.ความต องการ in Nakhonแล้วเปรียบเทียบกับเกณฑ์การแปลผลค่าความสัมพันธ์ใช้เกณฑ์ Phanom province and neighboring areas has becauseดํารงความเป the food supplyนพนักงานขององค chain emphasizesกรตลอดไป the 5.การปกป้อง value beenของ continued Srisa-ard foret al.nearly (2010) half ดังนี้ a century. of eachชื่อเสียงขององค์กร productive procedure. ลักษณะแบบสอบถามเป็นแบบมาตรา The development0.81-1.00 หมายถึง is to promote ความสัมพันธ์กันในระดับสูงมาก the creation of ประมาณค่าThe egg-laying (Rating chicken Scale) 5farm ระดับ has ได้ค่าดัชนีความสอดคล้อง been found added value0.61-0.80 for the agricultural หมายถึง productsความสัมพันธ์กันในระดับสูง (egg product, since 1967(IOC) inอยู่ระหว่าง Ban Klang 0.60-1.00 sub-district, มีค่าความเชื่อมั่นเท่ากับ Mueang Nakhon 0.94 and campaigns0.41-0.60 for marketing หมายถึง promotion) ความสัมพันธ์กันในระดับปานกลาง as it can be Srisa-ard et al. (2010) 0.21-0.40 หมายถึง ความสัมพันธ์กันในระดับต่ำ� Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of 0.01-0.20 หมายถึง ความสัมพันธ์กันในต่ำ�มาก chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ การเก็บรวบรวมข้อมูล 4. การวิเคราะห์การถดถอยพหุคูณแบบขั้นตอน (Stepwise chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not ผู้วิจัยได้ทำ�หนังสือราชการจากมหาวิทยาลัย ราชภัฏ Multiple Regression Analysis) เพื่อพยากรณ์ความสุขในการ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ร้อยเอ็ดถึงนายกเทศมนตรี นายกองค์การบริหารส่วนตำ�บล เพื่อขอ ทำ�งานที่ส่งผลต่อความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนา houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ความอนุเคราะห์ในการเก็บข้อมูลจากกลุ่มตัวอย่าง โดยส่ง เด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด convenient and easy to manage in a tight budget. They แบบสอบถาม จำ�นวน 308 ฉบับ ทางไปรษณีย์สอดซองติดไปรษณีย์ new plans with the well-defined objectives, mission also useอากร the เพื่อให้ครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก method of raising egg-laying รวบรวมแบบสอบถามที่ตอบแล้ว chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highlyใส่ซองส่งคืนผู้วิจัยภายใน expensive technology 14 วันas compared ผู้วิจัยติดตามและขอความ to other been supervised by certain companies from the private privateอนุเคราะห์ sector companies. องค์การบริหารส่วนตำ This is� บล/เทศบาลตำto unite farmers�บล เทศบาลเมือง by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order havingที่ยังไม่ได้ส่งแบบสอบถามกลับคืนหรือส่งล่าช้า a career which begins with raising baby โดยการโทรศัพท์ chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 47 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

สรุปผลการวิจัย ตารางที่ 3 ค่าสัมประสิทธิ์สหพันธ์ ระหว่างความสุขในการทำ�งาน The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 กับความจงรักภักดีต่อ องค์กรของครูศูนย์พัฒนา channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, 1. ความสุขในการทำ�งานของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัด เด็กเล็ก สังกัดองค์กร ปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัด compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด โดยรวมอยู่ในระดับมาก ร้อยเอ็ด (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ดังตารางที่ 1 Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, ตัวแปร X1 X2 X3 X4 Y X 1.00 .48** .26** –.02** .34** middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)ตารางที่ 1 ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ความสุขในการทำ�งาน 1 X 1.00 .37** –.20** .38** and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็กสังกัดองค์กร ปกครอง 2 X 1.00 .05** .42** Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic ส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด โดยรวมและรายด้าน 3 was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This X 1.00 –.02** ความสุขในการทำ�งานของครู S.D. ความหมาย 4 was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Xรวม .37** ด้านการติดต่อสัมพันธ์ 4.31 0.48 มาก ** มีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ด้านความรักในงาน 4.35 0.43 มาก ด้านความสำ�เร็จในงาน 4.21 0.41 มาก 4. ปัจจัยความสุขในการทำ�งาน ด้านความสำ�เร็จในงาน Introduction ด้านสถานการณ์ทางการเงิน 3.09 0.92 ปานกลาง (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration (X3) ด้านความรักในงาน (X2) และด้านการติดต่อสัมพันธ์ (X1) Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole โดยรวม 3.99 0.33 มาก มีค่าสัมประสิทธิ์ถดถอยในรูปคะแนนดิบ คือ .261 .156 และ .127 important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending และมีค่าสัมประสิทธิ์ถดถอยในรูปคะแนนมาตรฐาน คือ .306 .190 business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers 2. ความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก และ .172 โดยตัวแปรทั้งสามสามารถร่วมกันอธิบายความแปรปรวน chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด โดยรวมอยู่ใน ของความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก ได้ร้อยละ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ระดับมากfor ดังตารางที่ 2 26.30 ตัวแปรที่สามารถพยากรณ์ได้มากที่สุดคือ ด้านความสำ�เร็จ ในงาน (X ) ดังตารางที่ 4 reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as 3 must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonตารางที่ 2 ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ความจงรักภักดีต่อ องค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็กสังกัดองค์กรปกครอง ตารางที่ 4 การวิเคราะห์การถดถอยพหุคูณแบบขั้นตอน order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural เพื่อค้นหาตัวแปรที่สามารถพยากรณ์ ความจงรักภักดี ส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด โดยรวมและรายด้าน their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both ต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กร of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ความจงรักภักดีต่อองค์กร S.D. ความหมาย ปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด because the food supply chain emphasizes the value 2 been continued for nearly half a century. ความพยายามเพื่อให้เกิดความสำ�เร็จขององค์กร 4.54 0.53 มากที่สุด โมเดล ตัวพยากรณ์ R R F Sig of each productive procedure. The development is to promote the creation ความพึงพอใจในการปฏิบัติงานof 4.45 0.50 มาก 1 X .42 .18 66.78** 0.00 The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, 3 ความภาคภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งขององค์กร 4.40 0.56 มาก 2 X X .49 .24 24.48** 0.00 since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be 3 2 ความต้องการดำ�รงความเป็นพนักงานของ 4.42 0.45 มาก 3 X X X .51 .26 9.25** 0.00 Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion องค์กรตลอดไปof 3 2 1 chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ การปกป้องชื่อเสียงขององค์กร 4.32 0.51 มาก เขียนเป็นสมการพยากรณ์ ได้ดังนี้ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not โดยรวม 4.42 0.35 มาก สมการพยากรณ์ความจงรักภักดีต่อองค์กรของครู culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัด houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on 3. ความสัมพันธ์ระหว่างความสุขในการทำ�งานกับ ร้อยเอ็ด โดยใช้คะแนนดิบ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กร Y´ = 2.103 + .261 X3 + .156 X2 + .127 X1 also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด พบว่า ความสุขในการทำ�งาน สมการพยากรณ์ความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private(X) กับความจงรักภักดีต่อองค์กรของครู (Y) มีความสัมพันธ์กัน พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderทางบวกในระดับ ต่ำ� (r = 0.371) อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ โดยใช้คะแนนมาตรฐาน having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products..01 ดังตารางที่ 3 Z´Y = .306 ZX3 + .190 ZX2 + .172 ZX1 until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 48 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

อภิปรายผลการวิจัย ความจงรักภักดีต่อองค์กรในภาพรวมอยู่ในระดับมาก สอดคล้อง The results of study revealed that egg distributing channelsกับงานวิจัยของ comprised Anchana 4 channels Khamsot in pattern (2016) 1ได้ศึกษาเรื่อง and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, การวิจัยครั้งนี้มุ่งศึกษาความสุขในการทำ�งานที่ส่งผล ความผูกพันของครูต่อโรงเรียนในกลุ่มศรีราชา 1 สังกัดสำ�นักงาน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ต่อความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัด เขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาชลบุรี เขต 3 พบว่า ความผูกพัน (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด ซึ่งผลการวิจัยสามารถ ของครูต่อโรงเรียนในกลุ่มศรีราชา 1 สังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่ Patternนำ �2มาอภิปรายผลได้ had 3 channels ดังนี้ in domestic and foreign distributionการศึกษาประถมศึกษาชลบุรี of eggs: channel 1 – เขตby farmers,3 โดยรวมอยู่ในระดับมาก compilers, middlemen, retailers1. ความสุขในการทำ and consumers�งานของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก (39.83%), channel 2 – by farmers,เรียงอันดับค่าเฉลี่ยสูงสุดจากมากไปน้อย compliers, retailers and consumers ดังนี้ ด้านความต้องการ (32.61%) and channelสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด 3 – farmers, retailers and consumers โดยรวมอยู่ใน(27.56%). The totalที่จะรักษาความเป็นสมาชิกขององค์กร amount of yielded eggs for consumption ด้านความเต็มใจจะปฏิบัติ within Nakhonระดับมาก Phanom ทั้งนี้อาจเป็นเพราะการทำ province and neighboring�งานของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก provinces including thoseงานเพื่อองค์กร exported toและด้านความเชื่อถือและยอมรับเป้าหมายและ Lao People’s Democratic Republic was 29,362เป็นการทำ trays�งานในชุมชน with 30 eggs เป็นงานที่ตรงกับความต้องการและสาขา for each tray or 125,837 eggs per ค่านิยมองค์กรday which were ตามลำ worth�ดับ 304,970 baht per day. This was theที่เรียนจบมา working capitalจึงทำ�ให้เกิดความรักในงานที่ตนปฏิบัติมีความเต็มใจ in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht3. per ความสุขในการทำ month. �งานกับความจงรักภักดีต่อองค์กร ของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัด Keywordsมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติงานหรือกิจกรรมต่างๆ : Egg-laying Chicken Farmers’ ให้เกิดผลสำCooperative�เร็จ / มีความMarketing Channels / Consumers ภาคภูมิใจและเห็นคุณค่าในตนเอง รวมทั้งมีเพื่อนร่วมงานและ ร้อยเอ็ด โดยรวมมีความสัมพันธ์ทางบวก ในระดับต่ำ� ที่เป็นเช่นนี้ ผู้บริหารที่เป็นคนในท้องถิ่นเดียวกันมีการช่วยเหลือจากเพื่อน อาจเนื่องจากการปฏิบัติงานในสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น Introduction ร่วมงานเป็นอย่างดี มีการช่วยเหลือเกื้อกูลเป็นมิตรที่ดีต่อกัน (80 weeks)ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลทำ to complete (Ban Klang� ให้ได้รับเงินเดือน Tambon Administration ค่าตอบแทน ได้ปฏิบัติงานในท้องที่ที่ตนเองมีภูมิลำCreating the stability of food supply�เนาอาศัยอยู่ is extremely ไม่มีความยุ่งยาก Office.สวัสดิการต่างๆ 2012 & และสภาพแวดล้อมในการทำBan Klang’s Eggs. 2010).�งาน The ไม่ค่อยแตกต่าง whole important,และค่าใช้จ่ายในการเดินทางมาทำ not only for both farmers�งานเมื่อเทียบกับการไปทำ themselves and �งาน processและมีการแข่งขันกันมากนักหากเทียบกับองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น to complete for making money and spending businessในที่ต่างถิ่น entrepreneurs ซึ่งสอดคล้องกับงานวิจัยของ across the whole Metaporn food supply Punglung it withinในพื้นที่เดียวกัน the community อีกทั้งค่าตอบแทนและสวัสดิการที่รับจาก is really helpful to the farmers chain, (2016)but also ได้ศึกษาเรื่องความสุขในการทำ for the development of� Thaiงานของครูในอำ agriculture�เภอเมือง and หน่วยงานไม่เพียงพอต่อความต้องการของพนักงานto the sustainability of doing a business. เมื่อเปรียบเทียบ All the and securityสังกัดสำ �ofนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาฉะเชิงเทรา Thai agricultural careers. One thing that เขต 1 detailsกับค่าตอบแทนและสวัสดิการของกลุ่มข้าราชการหรือองค์กรอื่นๆ as such and the appropriate strategic plans for reflectsผลการศึกษาพบว่า the stability is income. ความสุขในการทำ It is obvious�งานของครูในอำ that farmers�เภอเมือง the specificที่สามารถเบิกจ่ายสวัสดิการการรักษาพยาบาลของครอบครัว areas have been compiled in a database as must haveสังกัดสำ more�นักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาฉะเชิงเทรา income than the overall expense in เขต 1 indicatorsสวัสดิการการศึกษาเล่าเรียนบุตร for developing a successful รวมทั้งเงินบำ plan�เหน็จบำ of �Nakhonนาญ เป็นต้น order toโดยรวมและรายด้าน show that they haveอยู่ในระดับมาก really earned a profit from Phanomซึ่งสอดคล้องกับงานวิจัยของ province. The development Nicharee Kawchaisa.of agricultural (2016) 1 their own business.2. ความจงรักภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก For this reason, raising the awareness productsได้ศึกษาเรื่อง such as ความสุขในการทำ eggs to be sufficient�งานและความผูกพันองค์กรของ in the areas both of entireสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด food supply chain is considerably important โดยรวมอยู่ใน in Nakhonพนักงานในบริษัทนำ Phanom province�เข้าและจัดจำ and� neighboringหน่ายสินค้าแห่งหนึ่ง areas hasผลการ References becauseระดับมาก the food ทั้งนี้อาจเป็นเพราะ supply chain emphasizes ครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก the value มีความ beenศึกษาพบว่า continued ความสุขในการทำ for nearly half�งานมีความสัมพันธ์ทางบวกกับความ a century. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ of eachพยายามเพื่อให้เกิดความสำ productive procedure.�เร็จขององค์กร โดยมีความตั้งใจในการ ผูกพันต่อองค์กรอย่างมีนัยสำThe development is �toคัญทางสถิติที่ระดับ promote the creation 0.001 of Department of Local Administration. (2016). Mattrathan kandamnœn ngan sun phatthana deklek khong ʻongkon̜̄ pokkhronḡ̜ suan̄ thongthin̜̄ pracham̌ pingoppramā n̄ Pho.Sō̜ .̜̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sipkā ō ปฏิบัติงานตามภารกิจที่ได้รับมอบหมายThe egg-laying chicken farm has beenเสียสละเวลาในการ found added value4. for ความสุขในการทำ the agricultural� productsงานด้านความสำ (egg product,�เร็จในงาน [Operating Standards Child Development Centers under Local Administration Organization Fiscal since 1967ปฏิบัติงาน in Ban มีการพัฒนาตนเองตลอดเวลาเพื่อให้ปฏิบัติงาน Klang sub-district, Mueang Nakhon and เป็นตัวแปรแรกที่เข้าสู่สมการและส่งผลต่อความจงรักภักดีcampaigns for marketing promotion) as it can be ต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก สังกัดองค์กรปกครอง Year 2016.] Bangkok : Ministry of Interior. Phanomได้อย่างมีประสิทธิภาพ district, Nakhon Phanomงานที่ได้รับมอบหมายตรงตามความรู้ province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ส่วนท้องถิ่นจังหวัดร้อยเอ็ด ที่เป็นเช่นนี้อาจเป็นเพราะว่าครู Kawchaisa, N. (2016). Khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ læ khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkon̜̄ khonḡ̜ phanakngan̄ chickenความสามารถ egg poultry สถานที่ทำ farmers’�งานมีความเหมาะสมในเรื่องสภาพอาคาร cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กมีความสุขในการทำ�งาน มีความมุ่งมั่นในการ nai borisat̜̄ nam khao læ chať chamnǎ ī sinkha ̄ [Work Happiness And Organization Commitment In chickenสถานที่และอยู่ในพื้นที่ที่พักอาศัย farmers preserve the original การเดินทางมาปฏิบัติงาน identity and The current layer chicken feeding system has not มีความสะดวก ประหยัดค่าใช้จ่าย ประกอบกับครูศูนย์พัฒนา ทำ�งาน มีความอดทน มานะพยายาม ทุ่มเท เสียสละ มีความรับผิดชอบ One Import And Distribution Company (Unpublished master’s thesis)]. Chulalongkorn University, culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has Bangkok, Thailand. เด็กเล็กได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมและการดำ�เนินงานต่างๆ ของศูนย์ ในงาน ความภาคภูมิใจในความสำ�เร็จของงาน ตั้งใจปฏิบัติงาน houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Ketkaeo, N. (2014). khwamsamphan̄ rawanḡ phawā phu ̄ nam kap khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ khonḡ̜ พัฒนาเด็กเล็กส่งผลให้มีความรู้สึกรักและผูกพันกับองค์กร รู้สึกว่า เพื่อให้เกิดความสำ�เร็จ ส่งผลให้องค์กรบรรลุเป้าหมาย สอดคล้อง convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission phanakngan̄ borisat̜̄ ko ̜̄ so ̜̄ tho ̜̄ thorakhamanā khom̄ chamkať (Mahachon)̄ [The Relationship องค์กรเป็นเหมือนครอบครัว จึงทำ�ให้ความจงรักภักดีโดยรวมอยู่ใน กับแนวคิดของ Steers (1991) กล่าวว่า ความจงรักภักดีและ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have Between Leadership And Happiness Happiness At Work of CAT Telecom Public Company Limited ระดับมาก ซึ่งสอดคล้องกับงานวิจัยของ Phonnipha Chatwiset ความผูกพันต่อองค์กรจะนำ�พาไปสู่ความมีประสิทธิภาพต่อองค์กร using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private (Unpublished master’s thesis)]. Valaya Alongkorn Rajabhat University, Pathum Thani, Thailand. (2014) ได้ศึกษาเรื่อง แรงจูงใจในการทำ�งานที่ส่งผลต่อความจงรัก คือ พนักงานที่มีความจงรักภักดีและความผูกพันต่อองค์กรในระดับสูง private sector companies. This is to unite farmers by Khamsot, A. (2016). Khwam̄ phukphan̄ khonḡ̜ khru ̄ to ̜̄ rongrī an̄ nai klum si ̄ rachā ̄ nưng sangkat samnakngan̄ ภักดีต่อองค์กรของพนักงานในสถาบันอุดมศึกษาสายสนับสนุน sectorจะเต็มใจให้ความพยายามอย่างมากในการทำ that sell egg-laying breeds of chickens�งานให้องค์กรมีผล in order having a career which begins with raising baby chicks khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa ̄ Chon Buri ̄ khet̄ sam̄ [Teachers Commitment in Sriracha มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลอีสาน ผลการศึกษาพบว่า to maintainทำ�ให้การปฏิบัติงานอยู่ในระดับสูงกว่าคนอื่น the standard of the chicken products.และสอดคล้อง until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in School Group 1 Under Chonburi Primary Educational Service Area Office 3 (Unpublished master’s process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province thesis)]. Burapha University, Chonburi, Thailand. Krejcie, R, V. & Morgan, D.W. (1970). Determining Sample Size for Research Activities. Educational and Psychological Measurement. 30(3); 607-610. Layard, R. (2005). Happiness. New York : Penguin Press. Manion, J. (2003). Joy at Work: Creating a Positive Workplace. Journal of Nursing Administration, 33(12); 652- 655. Phetphloenta, K. (2013). Khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkon̜̄ khonḡ̜ kharā tchakā n̄ samnakngan̄ truat̄ sop̜̄ phainaī thahan̄ Konḡ̜ Banchakā n̄ Kongthap̜̄ Thai [Organizational Commitment of Military Internal Audit Office Headquarters]. (Unpublished master’s Independent Study) . Rajamangala Phranakhon Rajabhat University. Ramrong, T. (2014). Sansarā ʻongkonhǣ̜ ngkhwā msuk̄ Lem̄ Nưng [The Essence of the Organization of Happiness Volume 1]. Bangkok : P.A.Living Co.,Ltd. Srisa-ard, B et al. (2010). Phưnthā n̄ kanwic̄ haǐ kansưksā ̄ [Educational Research Fundamentals. Edition 6.] Kalasin: Prasankanphim. Steers, R.M. (1991). Introduction to Organization Behavior. New York : Collin. Tamtong, S. (2013). Khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ khonḡ̜ khru ̄ radap prathom sưksa ̄ sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa ̄ lam panḡ khet̄ sam̄ [Happiness at Work of Primary School Teachers in Lampang Primary Education Service Area Office 3 (Unpublished master’s Independent Study)]. Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand. Thamphithak, K. (2014). Phonkrathop khonḡ̜ kanphatthanā ̄ khwammankhonḡ nai kan̄ ngan̄ thi ̄ mi ̄ to ̜̄ khwam̄ chongrakphakdǐ ̄ to ̜̄ ʻongkon̜̄ khonḡ̜ chaophanakngǎ n̄ sanphakō n̜̄ nakngan̄ sanphakō n̜̄ phak̄ sip [Effects of Job Security Development on Organizational Loyalty of the Revenue Officers in the Regional Revenue Office 10 (Unpublished master’s thesis)]. Mahasarakham University, Mahasarakham, Thailand.

8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 49 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

กับงานวิจัยของ Surattipim Tamtong (2013) ได้ศึกษาเรื่อง ความสุข 4. ผู้บริหารศูนย์พัฒนาเด็กเล็กหรือผู้บริหารองค์กร The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andในการทำ 3 �งานของครูระดับประถมศึกษาสังกัดสำ�นักงานเขตพื้นที่ ปกครองส่วนท้องถิ่นควรสร้างความเชื่อมั่นให้แก่ครูศูนย์พัฒนา channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,การศึกษาประถมศึกษาลำ �ปาง เขต 3 ผลการศึกษาพบว่า ปัจจัยที่มี เด็กเล็ก ให้ความมั่นใจในความมั่นคงในการทำ�งานไม่ว่าจะในสภาวะใด compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersผลต่อการทำ �งานอย่างมีความสุขโดยปัจจัยด้านความผูกพันต่องาน ก็ตาม แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน ขั้นตอน (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).มีน้ำ� หนักในการพยากรณ์มากที่สุด การประเมินผลงานที่ยุติธรรมและโปร่งใสและเปิดโอกาสให้ใช้ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, ความรู้ความสามารถได้เต็มที่ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicข้อเสนอแนะเพื่อนำ �ผลการวิจัยไปใช้ 1. ควรศึกษาแยกเฉพาะประเภทของตำ�แหน่งเพื่อให้ได้ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This 1. องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นควรให้ความสำ�คัญกับ ข้อมูลที่ชัดเจนยิ่งขึ้น ในเรื่องความสุขในการทำ�งานที่ส่งผลต่อความ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. สวัสดิการที่ไม่เป็นตัวเงิน พอๆ กับรายได้ที่เป็นตัวเงิน เพราะจะ จงรักภักดีต่อองค์กร เพราะตำ�แหน่งมีผลต่อความแตกต่างกัน ในเรื่องสวัสดิการและความก้าวหน้าในหน้าที่ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ทำ�ให้ครูรู้สึกว่าได้รับการเอาใจใส่ดูแลไม่ได้ถูกทอดทิ้งจะส่งผล ทางจิตใจให้ครูมีกำ�ลังใจในการทำ�งาน และสวัสดิการที่จัดให้กับครู 2. ควรศึกษาวิจัยเชิงคุณภาพ เกี่ยวกับความสุขในการ ทำ�งานของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก เพื่อใช้ในการพยากรณ์ความจงรัก Introduction จะต้องสอดคล้องกับความต้องการของครูด้วย (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration 2. องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นควรส่งเสริมให้ครูเกิด ภักดีต่อองค์กรของครูศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeความรู้สึกรัก และหวงแหนหน่วยงานของตน ในการปกป้ององค์กร 3. ควรศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่ทำ�ให้ระดับความสุข important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingของตนเอง ด้วยการกล้าแสดงออกด้วยการพูดถึง ชี้แจง แสดงให้เห็น ในการทำ�งานเพิ่มขึ้น เพื่อหาแนวทางรักษาความสุขที่ส่งผลต่อ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersสิ่งที่ดีขององค์กร ความจงรักภักดีต่อองค์กรในการทำ�งานให้คงอยู่หรือเพิ่มมากขึ้น chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the 3. ผู้บริหารศูนย์พัฒนาเด็กเล็กควรให้ความสำ�คัญกับ นำ�ไปสู่การปฏิบัติงานที่ดีและเกิดความผูกพันต่อองค์กรในระยะยาว and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans การสร้างความสุขในการทำfor �งานให้แก่บุคลากรในด้านสถานการณ์ ต่อไป reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseทางการเงิน as โดยเน้นความจงรักภักดีต่อองค์กรในเรื่องการปกป้อง must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonชื่อเสียงไปพร้อมๆ กัน order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural 1 their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasReferences because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ of each productive procedure. The development is to promote the creationDepartment of of Local Administration. (2016). Mattrathan kandamnœn ngan sun phatthana deklek khong ʻongkon̜̄ pokkhronḡ̜ suan̄ thongthin̜̄ pracham̌ pingoppramā n̄ Pho.Sō̜ .̜̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sipkā ō The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, [Operating Standards Child Development Centers under Local Administration Organization Fiscal since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Year 2016.] Bangkok : Ministry of Interior. Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion Kawchaisaof , N. (2016). Khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ læ khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkon̜̄ khonḡ̜ phanakngan̄ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ nai borisat̜̄ nam khao læ chať chamnǎ ī sinkha ̄ [Work Happiness And Organization Commitment In chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not One Import And Distribution Company (Unpublished master’s thesis)]. Chulalongkorn University, culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has Bangkok, Thailand. houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based Ketkaeo,on N. (2014). khwamsamphan̄ rawanḡ phawā phu ̄ nam kap khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ khonḡ̜ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission phanakngan̄ borisat̜̄ ko ̜̄ so ̜̄ tho ̜̄ thorakhamanā khom̄ chamkať (Mahachon)̄ [The Relationship also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have Between Leadership And Happiness Happiness At Work of CAT Telecom Public Company Limited using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private (Unpublished master’s thesis)]. Valaya Alongkorn Rajabhat University, Pathum Thani, Thailand. private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderKhamsot , A. (2016). Khwam̄ phukphan̄ khonḡ̜ khru ̄ to ̜̄ rongrī an̄ nai klum si ̄ rachā ̄ nưng sangkat samnakngan̄ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa ̄ Chon Buri ̄ khet̄ sam̄ [Teachers Commitment in Sriracha until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in School Group 1 Under Chonburi Primary Educational Service Area Office 3 (Unpublished master’s process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province thesis)]. Burapha University, Chonburi, Thailand. Krejcie, R, V. & Morgan, D.W. (1970). Determining Sample Size for Research Activities. Educational and Psychological Measurement. 30(3); 607-610. Layard, R. (2005). Happiness. New York : Penguin Press. Manion, J. (2003). Joy at Work: Creating a Positive Workplace. Journal of Nursing Administration, 33(12); 652- 655. Phetphloenta, K. (2013). Khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkon̜̄ khonḡ̜ kharā tchakā n̄ samnakngan̄ truat̄ sop̜̄ phainaī thahan̄ Konḡ̜ Banchakā n̄ Kongthap̜̄ Thai [Organizational Commitment of Military Internal Audit Office Royal Thai Armed Forces Headquarters]. (Unpublished master’s Independent Study) . Rajamangala Phranakhon Rajabhat University. Ramrong, T. (2014). Sansarā ʻongkonhǣ̜ ngkhwā msuk̄ Lem̄ Nưng [The Essence of the Organization of Happiness Volume 1]. Bangkok : P.A.Living Co.,Ltd. Srisa-ard, B et al. (2010). Phưnthā n̄ kanwic̄ haǐ kansưksā ̄ [Educational Research Fundamentals. Edition 6.] Kalasin: Prasankanphim. Steers, R.M. (1991). Introduction to Organization Behavior. New York : Collin. Tamtong, S. (2013). Khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ khonḡ̜ khru ̄ radap prathom sưksa ̄ sangkat samnakngan̄ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathom sưksa ̄ lam panḡ khet̄ sam̄ [Happiness at Work of Primary School Teachers in Lampang Primary Education Service Area Office 3 (Unpublished master’s Independent Study)]. Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand. Thamphithak, K. (2014). Phonkrathop khonḡ̜ kanphatthanā ̄ khwammankhonḡ nai kan̄ ngan̄ thi ̄ mi ̄ to ̜̄ khwam̄ chongrakphakdǐ ̄ to ̜̄ ʻongkon̜̄ khonḡ̜ chaophanakngǎ n̄ sanphakō n̜̄ nakngan̄ sanphakō n̜̄ phak̄ sip [Effects of Job Security Development on Organizational Loyalty of the Revenue Officers in the Regional Revenue Office 10 (Unpublished master’s thesis)]. Mahasarakham University, Mahasarakham, Thailand.

1

References

Department of Local Administration. (2016). Mattrathā n̄ kandamnœ̄ n̄ ngan̄ sun̄ phatthana ̄ deklek khonḡ̜ ʻongkon̜̄ pokkhronḡ̜ suan̄ thongthin̜̄ pracham̌ pingoppramā n̄ Pho.Sō̜ .̜̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sipkā ō [Operating Standards Child Development Centers under Local Administration Organization Fiscal Year 2016.] Bangkok : Ministry of Interior. Kawchaisa, N. (2016). Khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ læ khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkon̜̄ khonḡ̜ phanakngan̄ nai borisat̜̄ nam khao læ chať chamnǎ ī sinkha ̄ [Work Happiness And Organization Commitment In One Import And Distribution Company (Unpublished master’s thesis)]. Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand. Ketkaeo, N. (2014). khwamsamphan̄ rawanḡ phawā phu ̄ nam kap khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ khonḡ̜ วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 8 50 ̄ ̜̄ ̜̄ ̜̄ ̜̄ ̄ ̄ ̌ ̄ phanakngaJournaln bo of risatHumanities ko soand thoSocialNakhon tho Sciences rakhamanaPhanom Nakhon University Phanomkhom Journal Universitychamkat ; Vol.6 ; V ol.10(MahaNo.1 No.2: Januarychon) May - -August[ TheApril 20162020Relationship Between Leadership And Happiness Happiness At Work of CAT Telecom Public Company Limited (Unpublished master’s thesis)]. Valaya Alongkorn Rajabhat University, Pathum Thani, Thailand. Khamsot, A. (2016). Khwam̄ phukphan̄ khonḡ̜ khru ̄ to ̜̄ rongrī an̄ nai klum si ̄ rachā ̄ nưng sangkat samnakngan̄ The resultskhe t̄of phư studynthī ̄revealedkansưksā that ̄ prathom egg distributing sưksa ̄ Chon channels Buri ̄ khe comprisedt̄ sam̄ [Teachers 4 channels Commitment in pattern 1in and Sriracha 3 channels in patternSchool 2. Group The 4 1 channelsUnder Chonburi of pattern Primary 1 for Educationaldomestic distributions Service Area were: Office channel 3 (Unpublished 1 – by farmers, master ’s compilers, middlemen,thesis)]. retailersBurapha and University, consumers Chonburi, (51.98%), Thailand. channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%),Krejcie, channel R, 3V. – &by Morgan,farmers, retailersD.W. (1970). and consumers Determining (17.13%), Sample and channelSize for 4 Research– by farmers Activities and consumers. Educational (4.16%). and Pattern 2 had Psychological3 channels in Measurement. domestic and 30foreign(3); 607 distribution-610. of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen,Layard, retailers R. (2005). and Happiness. consumers New(39.83%), York channel : Penguin 2 –Press. by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channelManion, 3 – J. farmers, (2003). retailersJoy at Work: and consumers Creating a (27.56%).Positive Workplace. The total amount Journal of ofyielded Nursing eggs Administration for consumption, 33(12); within 652 - Nakhon Phanom655. province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362Phetphloenta trays with, K.30 (2013 eggs ).for Khwa eachm̄ tray phu orkphan̄ 125,837 to ̜̄ ʻongkoeggs pern̜̄ khodaynḡ̜ which kharā weretchakā worthn̄ samnaknga 304,970 bahtn̄ tru perat̄ day.sop̜̄ phaThisinaī was the workingthaha capitaln̄ Koin nḡ̜Ban Bancha Klang villagekā n̄ Ko whichngthap̜̄ earned Thai 9, [Or149,100ganizational baht per Commitment month. of Military Internal Audit Office Royal Thai Armed Forces Headquarters]. (Unpublished master’s Independent Study) . Keywords : Egg-layingRajamangala Chicken Phranakhon Farmers’ Cooperative Rajabhat University. / Marketing Channels / Consumers Ramrong, T. (2014). Sansarā ʻongkonhǣ̜ ngkhwā msuk̄ Lem̄ Nưng [The Essence of the Organization of HappinessIntroduction Volume 1]. Bangkok : P.A.Living Co.,Ltd. Srisa-ard, B et al. (2010). Phưnthā n̄ kanwic̄ haǐ kansưksā (80 weeks) ̄ [Educational to complete Research (Ban Klang Fundamentals Tambon Administration. Edition 6.] Creating Kalasinthe stability: Prasankanphim of food supply. is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important,Steers, not R.M. only (1991). for both Introduction farmers themselves to Organization and Behavior.process Newto complete York : Collin. for making money and spending businessTamtong entrepreneurs, S. (2013). across Khwa them̄ whole suk nai food ka nthamngāsupply n̄ khoit withinnḡ̜ khru the ̄ radapcommunity prathom is really sưksa helpful ̄ sangkat to the samnaknga farmers n̄ chain, but also khefor thet̄ phư developmentnthī ̄ kansưksā of ̄Thaiprathom agriculture sưksa ̄ lamand panḡ to khethet̄ sustainabilitysam̄ [Happiness of doing at Work a business. of Primary All Schoolthe and security of TeacherThai agriculturals in Lampang careers. Primary One thing Education that Servicedetails Area as such Office and 3 (Unpublishedthe appropriate master strategic’s Independent plans for reflects the stabilityStudy is)] income.. Chiang ItMai is obviousUniversity, that Chiangfarmers Mai, Thailand.the specific areas have been compiled in a database as must haveThamphithak, more income K. (2014). than Phonkrathopthe overall expense khonḡ̜ kain nphatthanā indicators ̄ khwa for mmankhonḡ developing a nai successful kan̄ nga plann̄ thi ̄ofmi Nakhon ̄ to ̜̄ khwa m̄ order to show thatchongrakphakdǐ they have really ̄ to earned ̜̄ ʻongko a n̜̄ profit kho nḡ̜ from chaophanakngǎ Phanom province.n̄ sanpha Thekō n̜̄ developmentnakngan̄ sanpha of agriculturalkō n̜̄ phak̄ sip their own business.[Effects For this of reason,Job Security raising theDevelopment awareness on Organizationalproducts such as Loyalty eggs to beof sufficientthe Revenue in the Officers areas bothin the of entire food supplyRegional chain Revenue is considerably Office important10 (Unpublished in Nakhon master Phanom’s thesis) province]. andMahasarakham neighboring areasUniversity, has because the foodMahasarakham, supply chain Thailand.emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of

The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 1

References

Department of Local Administration. (2016). Mattrathā n̄ kandamnœ̄ n̄ ngan̄ sun̄ phatthana ̄ deklek khonḡ̜ ʻongkon̜̄ pokkhronḡ̜ suan̄ thongthin̜̄ pracham̌ pingoppramā n̄ Pho.Sō̜ .̜̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sipkā ō [Operating Standards Child Development Centers under Local Administration Organization Fiscal Year 2016.] Bangkok : Ministry of Interior. Kawchaisa, N. (2016). Khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ læ khwam̄ phukphan̄ to ̜̄ ʻongkon̜̄ khonḡ̜ phanakngan̄ nai borisat̜̄ nam khao læ chať chamnǎ ī sinkha ̄ [Work Happiness And Organization Commitment In One Import And Distribution Company (Unpublished master’s thesis)]. Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand. Ketkaeo, N. (2014). khwamsamphan̄ rawanḡ phawā phu ̄ nam kap khwam̄ suk nai kanthamngā n̄ khonḡ̜ วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 ̄ ̜̄ 8 ̜̄ ̜̄ ̜̄ ̄ ̄ ̌ ̄ 51 phanakngan borisat ko so tho thorakhamanakhom chamkatNakhon (Maha Phanomchon) University [The Relationship Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020 Between Leadership And Happiness Happiness At Work of CAT Telecom Public Company Limited (Unpublished master’s thesis)]. Valaya Alongkorn Rajabhat University, Pathum Thani, Thailand. Khamsot, A. (2016). Khwam̄ phukphan̄ khonḡ̜ khru ̄ to ̜̄ rongrī an̄ nai klum si ̄ rachā ̄ nưng sangkat samnakngan̄ การพัฒนารูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา khet̄ phưnthī ̄ kansưksā ̄ prathomThe results sưksa of study ̄ Chon revealed Buri ̄ khe thatt̄ sa m̄ egg [Teachers distributing Commitment channels comprised in Sriracha 4 channels in pattern 1 and 3 School Group 1 Underchannels Chonburi in pattern Primary 2. EducationalThe 4 channels Service of pattern Area Office 1 for 3 domestic (Unpublished distributions master ’were:s channel 1 – by farmers, The Development of Music Teaching Model for Thai Folk Song (Luk Thung) thesis)]. Burapha University,compilers, Chonburi,middlemen, Thailand. retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers Musical Band in Secondary School Krejcie, R, V. & Morgan, D.W.(26.73%), (1970). channel Determining 3 – by farmers, Sample retailers Size andfor consumersResearch Activities(17.13%),. and Educational channel 4 –and by farmers and consumers (4.16%). Psychological Measurement.Pattern 2 had 30( 33); channels607-610. in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, 1 2 3 Layard, R. (2005). Happiness.middlemen, New York retailers : Penguin and Press. consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) จิรานุวัฒน์ ขันธจันทร์ พงษ์พิทยา สัพโส และ พิทยวัฒน์ พันธะศรี 1 2 3 Manion, J. (2003). Joy at Work:and Creatingchannel 3a –Positive farmers, Workplace. retailers and Journal consumers of Nursing (27.56%). Administration The total amount, 33(12); of yielded652- eggs for consumption within Jiranuwat Khuntajan Pongpitthaya Sapaso and Pittayawat Pantasri 655. Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic Phetphloenta, K. (2013). Khwawasm̄ 29,362 phukphan̄ trays withto ̜̄ ʻongko 30 eggsn̜̄ kho for nḡ̜ each kha trayrā tchakā or 125,837n̄ samnaknga eggs per n̄ day tru at̄which sop̜̄ werephainaī worth 304,970 baht per day. This Article History thahan̄ Konḡ̜ Banchakā n̄ Kongthap̜̄ Thai [Organizational Commitment of Military Internal Audit Received : April 15, 2020 was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Revised : June 25, 2020 Office Royal Thai Armed Forces Headquarters]. (Unpublished master’s Independent Study) . Accepted : July 1, 2020 Rajamangala PhranakhonKeywords Rajabhat : Egg-laying University. Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Ramrong, T. (2014). Sansarā ʻongkonhǣ̜ ngkhwā msuk̄ Lem̄ Nưng [The Essence of the Organization of Happiness Volume 1]. Bangkok : P.A.LivingIntroduction Co.,Ltd. บทคัดย่อ Srisa-ard, B et al. (2010). Phưnthā n̄ kanwic̄ haǐ kansưksā ̄ [Educational Research Fundamentals(80 weeks) to. completeEdition 6. (Ban] Klang Tambon Administration Kalasin: Prasankanphim . Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole การวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) พัฒนารูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา 2) ทดลองใช้และ Steers, R.M. (1991). Introductionimportant, to Organization not only for Behavior. both farmers New themselves York : Collin. and process to complete for making money and spendingหาประสิทธิภาพของรูปแบบการสอนที่พัฒนาขึ้น 3) ประเมินคุณภาพและปรับปรุงรูปแบบการสอนให้สมบูรณ์ ใช้วิธีวิจัยและพัฒนา Tamtong, S. (2013). Khwam̄business suk nai entrepreneurs kanthamngā n̄across khonḡ̜ the khru whole ̄ radap food prathom supply sưksait ̄ sangkatwithin the samnaknga communityn̄ is really helpful to the farmersแบ่งเป็น 3 ระยะ คือ 1) การพัฒนารูปแบบการสอน 2) การประเมินคุณภาพและความเหมาะสมแล้วทดลองใช้ 3) การประเมินผลการ ทดลองใช้ และปรับปรุงให้สมบูรณ์ มีกลุ่มตัวอย่าง 2 กลุ่มคือผู้สอนวงดนตรีลูกทุ่ง 5 คน เป็นผู้ให้ข้อมูลเชิงคุณภาพ และวงดนตรีลูกทุ่งที่ใช้ khet̄ phưnthī ̄ kansưksā chain, ̄ prathom but also forsưksa the ̄ lamdevelopment panḡ khe oft̄ saThaim̄ [agricultureHappiness at Workand toof Primarythe sustainability School of doing a business. All the เป็นกลุ่มทดลอง 1 วง เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย มี 2 ชุดได้แก่ 1) ชุดเครื่องมือที่ใช้เก็บข้อมูลเชิงคุณภาพ ได้แก่ แบบสัมภาษณ์ แบบสังเกต Teachers in Lampangand Primarysecurity ofEducation Thai agricultural Service careers.Area Office One 3thing (Unpublished that detailsmaster as’s suchIndependent and the appropriate strategic plans for และ 2) เครื่องมือที่ใช้ทดลอง ได้แก่ รูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษาที่มีองค์ประกอบของรูปแบบ Study)]. Chiang Maireflects University, the stabilityChiang isMai, income. Thailand. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseการสอนครบถ้วน as แบบประเมินคุณภาพและความเหมาะสม และแบบประเมินพัฒนาการทักษะของผู้เรียน แบบประเมินความคิดเห็น Thamphithak, K. (2014). Phonkrathopmust have khomorenḡ̜ incomekanphatthanā than the ̄ khwa overallmmankhonḡ expense innai kan̄ indicators ngan̄ thī mifor ̄ todeveloping ̜̄ khwam̄ a successful plan of Nakhonที่มีต่อคุณภาพของรูปแบบการสอน chongrakphakdǐ ̄ toorder ̜̄ ʻongko to shown̜̄ kho thatnḡ̜ theychaophanakngǎ have really earnedn̄ sanpha a profitkō n̜̄ from naknga n̄ Phanom sanpha kōprovince.n̜̄ phak̄ Thesip development of agricultural ผลการวิจัยพบว่า 1) รูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษานั้นนำ�เสนอได้ใน 2 ลักษณะ คือ รูปแบบ [Effects of Job Securitytheir own Development business. For on this Organizational reason, raising the Loyalty awareness of the Revenueproducts Officers such as eggsin the to be sufficient in the areas bothเชิงภาษา และรูปแบบเชิงแผนผัง โดยมีกระบวนการของรูปแบบทั้งหมด 7 ขั้น คือ 1. การมองและกำ�หนดเป้าหมาย ในการจัดการเรียน Regional Revenueof entireOffice food10 supply (Unpublished chain is considerably master’s importantthesis)]. Mahasarakhamin Nakhon Phanom University, province and neighboring areas hasการสอนดนตรีลูกทุ่ง 2. ทำ�ความเข้าใจแล้วออกแบบแผนและวิธีการสอน 3. การจัดการความสัมพันธ์องค์ประกอบของแผนและวิธีการสอน Mahasarakham, Thailand.because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. 4. นำ�ไปสู่การปฏิบัติ 5. การปรับปรุงแก้ไขปัญหา 6. การนำ�รูปแบบใหม่ที่ได้ปรับปรุงมาใช้ 7. การสะท้อนกลับของข้อมูลทั่วไป องค์ประกอบ ของรูปแบบการสอน ได้แก่ คู่มือสำ�หรับรูปแบบ แบบฝึกทักษะทางดนตรีกลุ่มเครื่องเป่า แบบฝึกทักษะทางดนตรีกลุ่มเครื่องประกอบ of each productive procedure. The development is to promote the creation of จังหวะ แบบประเมินพัฒนาการทักษะทางดนตรีของผู้เรียน 2) ผลการทดลองใช้และหาประสิทธิภาพของรูปแบบการสอนที่พัฒนาขึ้น The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,การประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญมีความเหมาะสมในการนำ �ไปใช้ในระดับมากที่สุด ( = 4.68 S.D.= 0.46) ผลการทดลองใช้รูปแบบการสอน since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can โดยประเมินพัฒนาการทักษะทางดนตรีของผู้เรียนbe พบว่า พัฒนาการของผู้เรียนอยู่ในระดับมากที่สุด ( = 17.40 S.D.= 5.57) และ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion 3)of ผลการประเมินผลการทดลองใช้โดยความคิดเห็น ของครูผู้สอนมีความคิดเห็นต่อรูปแบบการสอนในด้านคุณภาพว่ามีคุณภาพอยู่ในระดับ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’มากที่สุด ( = 4.88 S.D.= 0.33) จากผลการทดลองใช้สามารถสรุปผลการประเมินได้ว่ารูปแบบการสอนดนตรีที่พัฒนาขึ้นนั้นมีคุณภาพ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notและมีความเหมาะสมในการนำ �ไปใช้ในการจัดการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งได้ ทั้งนี้ผู้วิจัยได้ปรับปรุงให้มีความสมบูรณ์ทั้งในด้านกระบวนการ ด้านเนื้อหา และองค์ประกอบของรูปแบบให้สมบูรณ์เพื่อให้สามารถใช้ในการจัดการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งได้อย่างมีประสิทธิภาพ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based คำon�สำ �คัญ : การพัฒนารูปแบบการสอน ; รูปแบบการสอนดนตรี ; วงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private1 นักศึกษาปริญญาเอก สาขาดุริยางคศิลป์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น, Graduated Student in Department of Fine and Applied Arts, private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order Khon Kaen University 2 having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.อาจารย์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น, Lecturer, Faculty of Fine and Applied Arts, Khon Kaen University 3 อาจารย์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม, Faculty of Humanities and Social Sciences, Rajabhat Mahasarakham until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 52 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributingABSTRACT channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The purposes of this study were 1) to develop a music teaching model for Thai folk song (Luk Thung-hereafter) compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers musical band in secondary school; 2) to try out and determine the efficiency of the developed teaching model; and (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). 3) to evaluate the quality and improve the model to be completed. The study employed research and development Pattern(R&D) 2 had approach 3 channels which inwas domestic divided intoand threeforeign phrases distribution included of 1)eggs: developing channel the 1 –teaching by farmers, model, compilers, 2) evaluating middlemen,the quality retailers and andappropriateness consumers (39.83%),of the developed channel model2 – by andfarmers, trying compliers, out and 3) retailers evaluating and the consumers result from (32.61%) the try out and channeland improving 3 – farmers, the retailersmodel. The and samplesconsumers were (27.56%). divided Theinto total two amountgroups. Theof yielded first group eggs forconsisted consumption of five within Luk Thung Nakhonmusical Phanom band province teachers and who neighboring provided provincesthe qualitative including data those and the exported second to group Lao People’swas a Luk Democratic Thung musical Republic band as was 29,362an experimental trays with 30group. eggs The for eachresearch tray tools or 125,837 for collecting eggs per the day qualitative which were data worth were interview304,970 bahtand observationper day. This form was theand working the quantitative capital in Bandata Klang were villagegathered which from earned the completed 9,149,100 musicbaht perteaching month. model for Luk Thung musical band Keywordsin secondary : Egg-laying school, Chicken a model’s Farmers’ quality Cooperative and appropriateness / Marketing Channelsassessment / Consumersform, a development of students’ learning skill assessment form and an evaluation form concerning the opinions towards the quality of the developed model. The results of the study suggested that: 1) the teaching model for Luk Thung musical band in secondary school Introduction can be demonstrated with two main principles: semantic(80 model weeks) and to complete schematic (Ban model. Klang These Tambon principles Administration comprised sevenCreating processes the stability which of were food goal supply setting is extremely in teaching andOffice. learning 2012management & Ban Klang’sof Luk Thung Eggs. music,2010). comprehending The whole important,the context not only and for designing both farmers teaching themselves plan and method, and managingprocess and to relatingcomplete instructional for making components money and within spending teaching businessplan entrepreneurs and method, across applying the thewhole teaching food supplymodel, improvingit within the the teaching community model is reallybased helpful on problems, to the farmers executing chain, thebut improvedalso for the model, development and reflecting of Thai of agriculturegeneral information. and Theto thecomponents sustainability of the of teaching doing a modelbusiness. included All themanual and securityfor the of teaching Thai agricultural model, exercises careers. forOne wind thing instruments, that detailsexercises as forsuch percussion and the appropriateinstruments andstrategic the development plans for reflectsof thestudents’ stability learning is income. skills It isassessment obvious that form, farmers 2) the resultthe specificfrom the areas try outhave and been efficiency compiled determination in a database ofas the must havedeveloped more modelincome indicated than the that overall the model expense was foundin toindicators be at the highestfor developing level in terms a successful of appropriateness plan of Nakhon of model order toexecution show that ( they = 4.68, have S.D. really =0.46). earned In aaddition, profit from the evaluationPhanom of theprovince. development The development of students’ learningof agricultural skills after their ownlearning business. with For the this developed reason, raising model the indicated awareness that theproducts average suchscore as of eggs leaners to be was sufficient found inat thethe areashighest both level of entire( food= 17.40, supply S.D. =chain 5.57). is Likewise, considerably and 3) important the result of teachers’in Nakhon opinion Phanom towards province the quality and neighboring of the developed areas hasmodel becausewas the found food at supplythe highest chain level emphasizes ( = 4.88, theS.D. value= 0.33);the resultbeen fromcontinued the try forout nearly suggested half that a century. the developed teaching of eachmodel productive was qualified procedure. and appropriate to be efficiently implementedThe development in the teaching is to and promote learning the of creationLuk Thung of music asThe it wasegg-laying improved chicken to be completedfarm has beenin terms found of teaching added process, value contents for the andagricultural other components. products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be PhanomKeywords district, : NakhonDevelopment Phanom of Teaching province Model by the; Music Teachingseen from Model a ;merchandise Thai Folk Song slogan ; Luk Thung for promotion ; Musical Band of in chicken egg poultry Secondaryfarmers’ cooperative. School The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keepingบทนำ their� chickens in open changedจัดเป็นการเรียนรู้ที่จำ significantly�เป็นต้องมีกระบวนการ from that of the มีขั้นตอนpast, but มีรายละเอียด it has houses made of bamboo with thatched roofs which are beenในการจัดการเรียนรู้ improved with anอีกทั้งการเรียนรู้ดนตรีนั้นจำ integration of efforts�เป็นจะต้องมีการ based on convenient andการจัดกิจกรรมการเรียนการสอนดนตรี easy to manage in a tight budget. Theyในโรงเรียน newจัดการเรียนรู้ให้ครบถ้วนถึงสาระทางดนตรี plans with the well-defined objectives, ซึ่งสาระทางดนตรีนั้น mission also useมัธยมศึกษา the method ปัจจุบันมีรูปแบบการดำ of raising egg-laying�เนินการในการจัดการเรียน chickens without and ประกอบด้วยstrategy. Also, ส่วนของเนื้อหาทางดนตรี the egg-laying chicken ได้แก่ farms ทฤษฎีดนตรี have using highlyการสอนที่หลากหลาย expensive technology ตามบริบทของโรงเรียนแต่ละแห่ง as compared to other การจัด beenองค์ประกอบของดนตรี supervised by certain ประวัติ companies บทเพลง และทักษะดนตรี from the private (Suttajit, privateกิจกรรมส่งเสริมทักษะทางดนตรี sector companies. This is toจำ� เป็นจะต้องมีรูปแบบในการunite farmers by sector1997) that ทักษะทางดนตรีนั้น sell egg-laying breedsประกอบไปด้วยทักษะต่างๆ of chickens in order อันจะก่อ havingจัดกิจกรรมการเรียนรู้ที่มีระบบ a career which begins with raisingเพราะการเรียนรู้ดนตรีนั้น baby chicks to maintainให้เกิดการเรียนรู้ดนตรีที่สมบูรณ์ the standard of ได้แก่ the การฟัง chicken การร้อง products. การเคลื่อนไหว until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 53 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

การเล่น การสร้างสรรค์ และการอ่าน สาระทางดนตรีในการ วัตถุประสงค์การวิจัย The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andจัดกิจกรรมการเรียนการสอนของวงดนตรีในสถานศึกษาที่มี 3 1. เพื่อพัฒนารูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรี channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,อย่างหลากหลายนั้น จำ�เป็นอย่างยิ่งที่ต้องมีการสอนดนตรีตามหลัก ลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersการเรียนการสอนดนตรีที่ถูกต้องให้แก่ผู้เรียน 2. เพื่อทดลองใช้และหาประสิทธิภาพของรูปแบบ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). กิจกรรมวงดนตรีลูกทุ่ง เป็นอีกหนึ่งในกิจกรรมทางดนตรี การสอนที่พัฒนาขึ้น Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ที่นิยมจัดขึ้นในโรงเรียนมัธยมศึกษา โรงเรียนบางแห่งจัดเป็น 3. เพื่อประเมินคุณภาพและปรับปรุงรูปแบบการสอน middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)กิจกรรมเสริมการเรียนรู้ ในรูปแบบชมรม ทำ�ให้วงดนตรีลูกทุ่ง ให้สมบูรณ์ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinในโรงเรียนมัธยมศึกษามีบทบาท ในด้านการพัฒนา และส่งเสริม Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicให้ผู้เรียนมีทักษะทางดนตรี ต่อยอดไปสู่การมีทักษะทางดนตรี สมมติฐานการวิจัย was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisในรูปแบบอื่นๆ ได้ รูปแบบการจัดการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่ง 1. รูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งที่พัฒนา was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ที่ดีจะมีองค์ประกอบและการดำ�เนินการอย่างเป็นรูปธรรม มีขั้นตอน ขึ้นมีคุณภาพ และความเหมาะสมสามารถนำ�ไปประยุกต์ใช้ในการ ของการจัดกิจกรรมการเรียนการสอน การฝึกทักษะ การลำ�ดับ จัดการเรียนการสอนดนตรีได้ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ความสำ�คัญของเนื้อหา การวางพื้นฐานทางดนตรีที่ถูกต้องและ 2. รูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งที่พัฒนา พัฒนาได้ เน้นการมีส่วนร่วมของผู้เรียนในการเรียนรู้และฝึกทักษะ ขึ้นสามารถพัฒนาผู้เรียนให้มีทักษะทางดนตรีที่สูงขึ้น Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationดนตรีอย่างส ม่ำ�เสมอ การวัดประเมินผลตามสภาพจริง ส่งผลให้ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeรูปแบบดังกล่าวสามารถพัฒนาผู้เรียนไปสู่เป้าหมายของการจัด กรอบแนวคิดการวิจัย important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งได้อย่างมีประสิทธิภาพ (Khuntajan, การวิจัยนี้ผู้วิจัยได้ศึกษาแนวคิดทฤษฎีขั้นตอนการพัฒนา business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers2019) ทั้งนี้การจัดการเรียนการสอนสำ�หรับวงดนตรีนั้นเน้น รูปแบบการเรียนรู้ 10 ขั้น ของ Khammanne (2009) 1) กำ�หนด chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theการเรียนรู้แบบกลุ่มจึงช่วยให้ผู้เรียนได้มีโอกาสช่วยกันเรียนรู้และ จุดมุ่งหมายให้ชัดเจนในการพัฒนาระบบหรือรูปแบบการเรียน and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans สร้างความรู้รวมถึงทักษะต่างๆfor โดยมีการจัดกิจกรรมที่ให้ผู้เรียน การสอน 2) ศึกษาหลักการวิธีการ รวมถึงทฤษฎีที่เกี่ยวข้อง reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseมีการพึ่งพาอาศัยกันในการเรียนรู้ as มีการปฏิสัมพันธ์กัน มีการทำ�งาน เพื่อกำ�หนดองค์ประกอบ และเป็นแนวทางในการจัดความสัมพันธ์ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonร่วมกันเป็นกลุ่ม มีการวิเคราะห์กระบวนการของกลุ่ม และมีการ ขององค์ประกอบ 3) ศึกษาสภาพการณ์และปัญหาที่เกี่ยวข้อง order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalแบ่งหน้าที่รับผิดชอบงานร่วมกัน (Khammanne, 2007) แต่ใน 4) การกำ�หนดองค์ประกอบของระบบ โดยพิจารณาถึงองค์ประกอบ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothปัจจุบันการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งนั้นยังขาดรูปแบบการสอนที่มี ที่สามารถช่วยให้บรรลุผลสำ�เร็จตามเป้าหมาย 5) การจัดกลุ่ม of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasแบบแผน วิธีการสอนเป็นไปตามบริบทของโรงเรียน ขึ้นอยู่กับความ องค์ประกอบ 6) การจัดความสัมพันธ์ขององค์ประกอบ 7) การจัด because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. สามารถของผู้สอนและผู้เรียน บางแห่งมีความพร้อมในหลายด้าน ผังระบบ คือ การสร้างองค์ประกอบต่างๆ ซึ่งนำ�เสนอในแบบ of each productive procedure. The development is to promote the creationเช่นเครื่องดนตรี of หลักสูตร บุคลากรที่เพียงพอ ก็สามารถพัฒนา ผังจำ�ลองความสัมพันธ์ขององค์ประกอบ 8) การทดลองใช้ระบบ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ผู้เรียนไปสู่การมีทักษะในขั้นสูงได้ แต่ในโรงเรียนที่ยังขาดความพร้อม เป็นการพิสูจน์ประสิทธิภาพโดยศึกษาจากการนำ�ไปทดลองใช้จริง since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can โดยเฉพาะด้านการจัดการเรียนการสอนbe ยังจำ�เป็นที่จะต้องมีการ แล้วเก็บข้อมูลที่เกิดขึ้น 9) การประเมินผล คือ การศึกษาผลที่เกิดขึ้น พัฒนารูปแบบการสอนที่มีแบบแผน โดยออกแบบให้มีการวางแผน จากการทดลองใช้ระบบ 10) การปรับปรุงระบบ แล้วนำ�ผล Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of การสร้างกระบวนการและการพัฒนาสื่อ รวมถึงกิจกรรมที่ช่วยเสริม การทดลองไปใช้ประโยชน์เพื่อการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น จากการศึกษา chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ การเรียนรู้ผู้เรียน โดยต้องมีการวิเคราะห์ผู้เรียน เนื้อหา และบริบท ดังกล่าวสามารถนำ�มาสรุปเป็นกรอบแนวคิดได้ดังภาพที่ 1 chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not แล้วออกแบบวิธีการประเมินผลการเรียนรู้เพื่อบ่งชี้คุณภาพของ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has รูปแบบ (Smit & Ragan, 1999) houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ดังนั้น ผู้วิจัยจึงมีแนวคิดในการพัฒนารูปแบบการสอน convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionดนตรีสำ �หรับวงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา เพื่อเป็น also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveแนวทางและใช้สำ �หรับจัดการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งที่เป็น using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateแบบแผนสามารถนำ �ไปใช้ในการจัดการเรียนการสอนได้จริง private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderทั้งยังสามารถพัฒนาทักษะทางดนตรีแก่ผู้เรียนได้ตามความเหมาะสม having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ต่อไป until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 54 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

แนวคิดทฤษฎีขั้นตอนการพัฒนา การเรียนการสอนที่ยังไม่มีแบบแผนแน่นอน หรือเป็นโรงเรียน The results of study revealed พัฒนารูปแบบและองค์ประกอบthat egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 รูปแบบการเรียนรู้ 10 ขั้น ของรูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับ ที่กำ�ลังเริ่มจัดกิจกรรมวงดนตรีลูกทุ่ง 2) เป็นวงดนตรีที่มีความพร้อม (Khammanne, 2009) channels in pattern 2. The 4 channelsวงดนตรีลูกทุ่ง of pattern 1 for domesticที่จะนำ �distributionsรูปแบบการสอนดนตรีสำ were: channel�หรับวงดนตรีลูกทุ่งที่พัฒนาขึ้นไป 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ข้อมูลพื้นฐานของการจัดการเรียน รูปแบบการสอนดนตรีลูกทุ่ง ที่มี ทดลองใช้ 3) เป็นวงดนตรีลูกทุ่งที่มีครูผู้สอนดนตรีโดยครูผู้สอน (26.73%),การสอนดนตรีลูกทุ่งจากกลุ่มผู้รู้ channel 3 – by farmers, retailersองค์ประกอบคือ and consumers กระบวนการ (17.13%),7 ขั้น มีประสบการณ์ในการสอนดนตรีในโรงเรียนนั้นไม่ and channel 4 – by farmers and consumersต่ำ� (4.16%).กว่า 5 ปี ทั้งนี้ (Key Informants) แบบฝึกทักษะทางดนตรีลูกทุ่ง Pattern 2 had 3 channels in domesticกลุ่มเครื่องเป่าและเครื่องประกอบ and foreign distribution ผู้วิจัยเลือกใช้วิธีการทดลองแบบ of eggs: channel 1 – 1by กลุ่มทดลอง farmers, (One compilers, Group Test) middlemen, retailers and consumers (39.83%),จังหวะ แบบประเมินพัฒนาการด้าน channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยได้แก่ 1)รูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับ and channelการประเมินคุณภาพและทดลองใช้ 3 – farmers, retailers and consumersทักษะของผู้เรียน คู่มือสำ(27.56%).�หรับแบบ The total amount of yielded eggs for consumption within รูปแบบการสอน, การปรับปรุง ฝึกทักษะ วงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา ที่ได้พัฒนาจากการสังเคราะห์ Nakhon รูปแบบการสอนPhanom province ให้สมบูรณ์ and neighboring provinces including thoseข้อมูลเชิงคุณภาพ exported to และทฤษฎีขั้นตอนการพัฒนารูปแบบLao People’s Democratic Republic 10 ขั้น was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per ของday whichKhammanne were worth (2009) 304,970 มีค่าเฉลี่ยผลการประเมินความ baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100เหมาะสมในการนำ baht per month.�ไปใช้ ที่ 4.68 แล้วนำ�ไปทดลองใช้จัดการเรียน ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดการวิจัย การสอน 2) แบบประเมินพัฒนาการทักษะทางดนตรีลูกทุ่งของ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ผู้เรียนกลุ่มเครื่องเป่าและเครื่องประกอบจังหวะ มีค่าเฉลี่ยผล วิธีดำ�เนินการวิจัย การประเมินความเหมาะสมในการนำ�ไปใช้ที่ประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญ Introduction (80 weeks)ด้วยมาตราส่วนประมาณค่า to complete (Ban Klang(Rating Tambon scale) Administrationที่ 4.66 นำ�ไปให้ครู การวิจัยครั้งนี้ ผู้วิจัยใช้วิธีวิจัยแบบวิจัยและพัฒนา Creating the stability of food supply is extremely Office.ผู้สอนกลุ่มตัวอย่างใช้ในการประเมินพัฒนาการด้านทักษะของ 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole (Research and Development) แบ่งเป็น 3 ระยะดังนี้ important, not only for both farmers themselves and processผู้เรียน to การเก็บรวบรวมข้อมูลcomplete for making รวบรวมโดยนำ money and�รูปแบบการสอน spending ระยะที่ 1 การพัฒนารูปแบบการสอนสำ�หรับวงดนตรี business entrepreneurs across the whole food supply it withinที่พัฒนาขึ้น the community ไปทดลองใช้เพื่อหาประสิทธิภาพโดยผู้เชี่ยวชาญ is really helpful to the farmers ลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา ประชากร คือผู้ที่มีความรู้ด้านดนตรี chain, but also for the development of Thai agriculture and ประเมินระดับคุณภาพความเหมาะสมto the sustainability of doing a business. และการนำ All� รูปแบบthe ลูกทุ่ง (Key Informants) โดยใช้วิธีเลือกแบบเจาะจง (Purposive and security of Thai agricultural careers. One thing that detailsการสอนไปทดลองใช้กับกลุ่มทดลอง as such and the appropriate การวิเคราะห์ข้อมูลstrategic plans for ผู้วิจัย Selection) กลุ่มตัวอย่าง คือครูผู้สอนดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียน reflects the stability is income. It is obvious that farmers นำ�ผลการทดลองใช้และหาประสิทธิภาพ ใช้การประเมินคุณภาพ มัธยมศึกษาที่เป็นผู้รู้จำ�นวน 5 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยได้แก่ the specific areas have been compiled in a database as ความเหมาะสมในการนำ�รูปแบบการสอนไปใช้ ที่ประเมินโดย must haveแบบสัมภาษณ์ more income ใช้เก็บข้อมูลเชิงคุณภาพด้านกระบวนการจัด than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon ผู้เชี่ยวชาญ วิเคราะห์โดยหาค่าเฉลี่ย (Mean) และค่าเบี่ยงเบน order toการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งเพื่อนำ show that they have really earned�มาเป็นข้อมูลพื้นฐานในการ a profit from Phanom province. The development of agricultural มาตรฐาน (Standard Deviation) การประเมินพัฒนาการทักษะ their ownพัฒนารูปแบบการสอน business. For this การเก็บรวบรวมข้อมูล reason, raising the รวบรวมโดยลงพื้นที่awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both ทางดนตรีลูกทุ่งของผู้เรียน วิเคราะห์โดยหาผลรวมของคะแนนเฉลี่ย of entireสัมภาษณ์กลุ่มตัวอย่างเพื่อนำ food supply chain is �considerablyข้อมูลมาเป็นพื้นฐานในการพัฒนา important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานรายข้อ (Standard Deviation) becauseรูปแบบการสอน the food supply รวมทั้งรวบรวมข้อมูลด้านทฤษฎีและหลักการ chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ระยะที่ 3 การประเมินผลการทดลองใช้ และปรับปรุง of eachพัฒนารูแบบการสอนแล้วนำ productive procedure. �ไปสู่การพัฒนารูปแบบการสอน The development is to promote the creation of ให้สมบูรณ์ ประชากรที่ใช้ในการวิจัยได้แก่ ครูผู้สอนวงดนตรี ดนตรีสำThe egg-laying�หรับวงดนตรีลูกทุ่ง chicken วิเคราะห์ข้อมูลเชิงคุณภาพจากการfarm has been found added value for the agricultural products (egg product, ลูกทุ่งที่ใช้เป็นกลุ่มทดลอง กลุ่มตัวอย่างได้แก่ ครูผู้สอนวงดนตรี since 1967สัมภาษณ์และการศึกษาเอกสาร in Ban Klang sub-district, ด้วยวิธีการพรรณนาวิเคราะห์ Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be ลูกทุ่งโรงเรียนเปือยน้อยศึกษาจำ�นวน 1 คน เครื่องมือที่ใช้ในการ Phanom(Descriptive district, Analysis)Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of วิจัยได้แก่ แบบประเมินความคิดเห็นที่มีต่อคุณภาพของรูปแบบ chicken egg poultryระยะที่ farmers’ 2 ทดลองใช้และหาประสิทธิภาพของรูปแบบ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ การสอนจากครูผู้สอน มีค่าเฉลี่ยผลการประเมินความเหมาะสม chickenการสอนที่พัฒนาขึ้น farmers preserve ประชากรมี the original 2 กลุ่มคือ identity 1)ผู้เชี่ยวชาญ and The current layer chicken feeding system has not ในการนำ�ไปใช้ที่ประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญ ด้วยมาตราส่วนประมาณค่า cultureที่ประเมินคุณภาพของรูปแบบการสอน of raising them by keeping their chickens2)วงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียน in open changed significantly from that of the past, but it has (Rating scale) ที่ 4.71 สำ�หรับประเมินรูปแบบการสอนโดยครู housesมัธยมศึกษาสำ made of bamboo�หรับทดลองใช้รูปแบบการสอน with thatched roofs whichกลุ่มตัวอย่างได้แก่ are been improved with an integration of efforts based on ผู้สอนกลุ่มทดลอง การเก็บรวบรวมข้อมูล รวบรวมโดยนำ�แบบ convenientผู้เชี่ยวชาญด้านการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่ง and easy to manage in a tight budget. จำ�นวน They 7 คน และ newประเมินความคิดเห็นที่มีต่อคุณภาพของรูปแบบการสอนไปให้ครู plans with the well-defined objectives, mission วงดนตรีลูกทุ่งของโรงเรียนมัธยมศึกษาที่ใช้ในการทดลองจำ�นวน also use the method of raising egg-laying chickens without and ผู้สอนโรงเรียนเปือยน้อยศึกษาประเมินคุณภาพของรูปแบบstrategy. Also, the egg-laying chicken farms have 1 วง คือโรงเรียนเปือยน้อยศึกษา อำ�เภอเปือยน้อย จังหวัดขอนแก่น using highly expensive technology as compared to other beenการสอน supervised การวิเคราะห์ข้อมูล by certain companies วิเคราะห์โดยหาค่าเฉลี่ย from the private (Mean) โดยเลือกแบบเจาะจงตามคุณสมบัติที่ต้องการศึกษาดังนี้ 1) เป็นวง private sector companies. This is to unite farmers by sectorและค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน that sell egg-laying (Standardbreeds of Deviation) chickens แล้วนำin order�ผลที่ได้ ดนตรีลูกทุ่งที่มีการดำ�เนินกิจกรรมอย่างต่อเนื่องแต่ยังมีการจัด having a career which begins with raising baby chicks to maintainจากการประเมินมาปรับปรุงรูปแบบการสอนให้มีคุณภาพมากยิ่งขึ้น the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 55 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 สรุปผลการวิจัย รูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรี ลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, 1. การพัฒนารูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรี compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา พบว่า สามารถพัฒนารูปแบบ 1. (L=Look and Target) การมอง 7. General information (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). และกำ�หนดเป้าหมายในการจัดการ reflection การสะท้อนกลับของ การสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษาได้ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, เรียนการสอนดนตรีลูกทุ่ง ข้อมูลทั่วไป ใน 2 ลักษณะ คือ 1) รูปแบบเชิงภาษา (Semantic Model) คือรูปแบบ คือ การที่ผู้สอนต้องนำ�ข้อมูล middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)ที่แสดงออกถึงความคิดทางภาษาโดยผ่านการพูดและการเขียน สะท้อนกลับของสิ่งที่เกิดขึ้นจริง and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within จากการเรียนการสอนมาเป็น 2)รูปแบบเชิงแผนผัง (Schematic Model) คือรูปแบบที่แสดงออก 2. (U=Understand and design แนวทางการกำ�หนดเป้าหมาย Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicถึงความคิดผ่านทางแผนผัง แผนภาพ โดยทฤษฎีที่นำ�มาเป็นแนวคิด teaching) ทำ�ความเข้าใจแล้วออกแบบ ในการจัดการเรียนการสอน แผนและวิธีการสอน ในครั้งต่อไป was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisหลักในการพัฒนารูปแบบการสอน ได้แก่ ทฤษฎีการเรียนรู้และ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. การสอนทักษะปฏิบัติดนตรี ทฤษฎีการพัฒนารูปแบบการจัด การเรียนการสอนและการเรียนรู้ ลักษณะและองค์ประกอบของ 3. (K = Knowledge components, 6. (N = New Innovation) Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Knowledge and management การนำ�รูปแบบใหม่ที่ได้ปรับปรุง รูปแบบการจัดการเรียนรู้ที่ดี (The Aspects and Components components) การจัดการความ มาใช้ ผู้สอนต้องดำ�เนินการสอน of Well-learning Management) การออกแบบและการสร้าง สัมพันธ์ องค์ประกอบของแผนและวิธี ด้วยวิธีการที่ได้ปรับปรุงใหม่ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration การสอน ได้แก่ สื่อการสอน อุปกรณ์ ให้เป็นไปตามเป้าหมายที่ตั้งไว้ รูปแบบการเรียนรู้ (Designing and Learning Constructive Model) สถานที่ และทรัพยากรบุคคล Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole(Khammanne, 2007) ซึ่งเมื่อสังเคราะห์จากทฤษฎีดังกล่าวแล้ว 5. (U= Update and fix) important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingสามารถสรุปได้ว่า รูปแบบการเรียนรู้ที่ดีควรมีองค์ประกอบที่สำ�คัญ 4. (T= To practice) การนำ�ไปสู่ การปรับปรุงแก้ไขปัญหา business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersที่สามารถทำ �ให้กระบวนการจัดการเรียนการสอนมีประสิทธิภาพ ปฏิบัติ, การลงมือสอนจริง โดยดำ�เนิน การวิเคราะห์ผลการจัดการเรียน chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theตามเป้าหมาย และพัฒนาเป็นรูปแบบการสอนดนตรีลูกทุ่งได้ดังนี้ การตามกระบวนการของรูปแบบ การสอนและแก้ไขปัญหาที่พบ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for 1) รูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่ง reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseในโรงเรียนมัธยมศึกษาเชิงภาษา as (Semantic Modal) ซึ่งเป็นรูปแบบ ภาพที่ 2 แผนผังรูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่ง must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonการสอนที่พัฒนาขึ้นมีกระบวนการในการดำ �เนินการจัดการเรียนรู้ ในโรงเรียนมัธยมศึกษา order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalด้านดนตรีลูกทุ่งที่ดี 7 ขั้นตอน คือ 1. การมองและกำ�หนดเป้าหมาย their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothในการจัดการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่ง (L=Look and Target) 2. ผลการทดลองใช้และตรวจสอบคุณภาพของรูปแบบ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has2. ทำ �ความเข้าใจแล้วออกแบบแผนและวิธีการสอน (U=Understand การสอนที่พัฒนาขึ้นด้วยวิธีการประเมินความเหมาะสมในการ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. and design teaching) 3. การจัดการความสัมพันธ์องค์ประกอบ นำ�ไปใช้โดยผู้เชี่ยวชาญ พบว่า มีค่าเฉลี่ยรวมของความเหมาะสม of each productive procedure. The development is to promote the creationของแผนและวิธีการสอน of (K = Knowledge components, ในการนำ�ไปใช้ในการจัดการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งได้ในระดับ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,Knowledge and management components) 4. การนำ�ไป มากที่สุด มีค่าเฉลี่ยความเหมาะสมรายด้านแต่ละด้าน ดังต่อไปนี้ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can สู่การปฏิบัติbe (T= To practice) 5. การปรับปรุงแก้ไขปัญหา 1) ด้านกระบวนการของรูปแบบมีความเหมาะสมในการนำ�ไปใช้ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion (U=of Update and fix) 6. การนำ�รูปแบบใหม่ที่ได้ปรับปรุงมาใช้ ในการจัดการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งได้ในระดับมากที่สุด chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’(N = New Innovation) 7. G = General information reflection 2) ด้านเนื้อหาของการจัดการเรียนการสอน มีความเหมาะสม chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notการสะท้อนกลับของข้อมูลทั่วไปทั้งนี้รูปแบบการสอนนี้ยังมี ในการนำ�ไปใช้ในการจัดการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งได้ในระดับ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it องค์ประกอบที่จำhas �เป็นในการดำ�เนินการเรียนการสอนให้เกิดผลดี มากที่สุด 3) ด้านองค์ประกอบของรูปแบบการสอนโดยภาพรวม ต่อการพัฒนาทักษะด้านดนตรีลูกทุ่ง คือ 1) คู่มือการใช้รูปแบบ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on มีความเหมาะสมในการนำ�ไปใช้ในการจัดการเรียนการสอนดนตรี การสอนดนตรี 2) แบบฝึกทักษะ ทางดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่ง convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ลูกทุ่งได้ในระดับมากที่สุด ดังแสดงในตารางที่ 1 กลุ่มเครื่องเป่า และกลุ่มเครื่องประกอบจังหวะ 3) แบบประเมิน also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have พัฒนาการทักษะทางดนตรีของผู้เรียน using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 2) รูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่ง private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderในโรงเรียนมัธยมศึกษาเชิงแผนผัง (Schematic Modal) ที่พัฒนาขึ้น having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.สามารถนำ �เสนอในเชิงแผนผังได้ ดังภาพที่ 2 until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 56 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ตารางที่ 1 ผลการประเมินความเหมาะสมของรูปแบบและ จากตารางที่ 3 ทำ�ให้ทราบได้ว่ารูปแบบการสอนดนตรี The results องค์ประกอบรูปแบบจากผู้เชี่ยวชาญ of study revealed that egg 7distributing คน channelsสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งที่พัฒนาขึ้นนั้นมีคุณภาพ comprised 4 channels in pattern และมีความเหมาะสม 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domesticในการนำ distributions�ไปใช้ในการจัดการเรียนการสอนด้านดนตรีลูกทุ่งได้ were: channel 1 – by farmers, ระดับความคิดเห็น compilers, middlemen,รายการประเมิน retailers and consumers (51.98%), channelโดยผู้วิจัยได้นำ 2 – by farmers,�ผลดังกล่าวมาดำ compilers,� เนินการปรับปรุงรูปแบบการสอนretailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and S.D.consumersความหมาย (17.13%),ทั้งในด้านกระบวนการของรูปแบบ and channel 4 – by farmers and ให้มีความชัดเจนขึ้น consumers (4.16%). ด้านเนื้อหา Pattern1. 2ด้านกระบวนการของรูปแบบ had 3 channels in domestic4.75 and0.56 foreignมากที่สุด distributionของรูปแบบได้ปรับปรุงให้มีเนื้อหาที่ครอบคุลม of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,และได้ปรับปรุง องค์ประกอบของรูปแบบให้ครบถ้วนเพื่อให้สามารถไปใช้ในการ 2. ด้านเนื้อหาของการจัดการเรียนการสอน 4.75 0.35 มากที่สุด middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers,จัดการเรียนการสอนด้านดนตรีลูกทุ่งได้อย่างมีประสิทธิภาพต่อไป compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel3. ด้านองค์ประกอบของรูปแบบการสอน 3 – farmers, retailers and consumers4.69 0.47 (27.56%).มากที่สุด The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom provinceค่าเฉลี่ยรวม and neighboring4.68 provinces0.46 มากที่สุด including those exported to Laoอภิปรายผลการวิจัย People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the workingผลการประเมินพัฒนาการทักษะทางดนตรีกลุ่มเครื่องเป่า capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht1. per การพัฒนารูปแบบการสอนดนตรีสำ month. �หรับวงดนตรี ของผู้เรียนมีผลการประเมินพัฒนาการของผู้เรียนอยู่ในระดับมาก ลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา พบว่ารูปแบบที่พัฒนาขึ้นนั้น Keywordsที่สุด : ผลการประเมินพัฒนาการทักษะดนตรีลูกทุ่งกลุ่มเครื่องEgg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing มีกระบวนในการดำChannels / Consumers�เนินการ ที่นำ�ไปสู่ผลการจัดการเรียนรู้ ด้านดนตรีลูกทุ่งที่ดี 7 ขั้นตอน และได้นำ�เสนอรูปแบบที่พัฒนาขึ้น ประกอบจังหวะพบว่า มีผลการประเมินพัฒนาการของผู้เรียน ใน 2 ลักษณะ คือรูปแบบเชิงภาษา (Semantic Modal) และ อยู่ในระดับมากที่สุดIntroduction และผลการประเมินพัฒนาการของผู้เรียน (80 weeks)รูปแบบเชิงแผนผัง to complete (Schematic (Ban Klang Modal)Tambon สอดคล้องกับ Administration Kham โดยรวมพบว่าCreating the มีผลการประเมินพัฒนาการของผู้เรียนอยู่ในระดับstability of food supply is extremely Office.manne 2012 (2007) & ที่ได้เสนอแนวคิดเกี่ยวกับประเภทของรูปแบบการBan Klang’s Eggs. 2010). The whole important,มากที่สุด not ดังแสดงในตารางที่ only for both farmers 2 themselves and processจัดการเรียนรู้ to complete โดยจำ�แนกออกเป็น for making 5 แบบmoney ดังนี้ and 1) รูปแบบเชิงเปรียบ spending เทียบ (Analogue Modal) 2) รูปแบบเชิงภาษา (Semantic Modal) business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers ผลการประเมินพัฒนาการทักษะทางดนตรี โดยครู 3) รูปแบบเชิงคณิตศาสตร์ (Mathematical Modal) 4) รูปแบบ chain, ตารางที่but also 2 for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the ผู้สอนกลุ่มทดลอง 1 คน เชิงแผนผัง (Schematic Modal) 5) รูปแบบเชิงสาเหตุ (Causal and security of Thai agricultural careers. One thing that detailsModal) as such และสอดคล้องกับ and the appropriate Khlaisri (2017) strategic ที่ได้พัฒนารูปแบบ plans for reflects the stability is income. It is obviousระดับความคิดเห็น that farmers การเรียนการสอนโดยใช้แนวคิดการเรียนรู้แบบผสมผสานร่วมกับ รายการประเมิน the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expenseS.D. ความหมาย in indicatorsแนวคิดอภิปัญญาว่ามีองค์ประกอบคือ for developing a successful 1) หลักการ plan of 2) Nakhon วัตถุประสงค์ 3) เนื้อหา 4) กิจกรรมการเรียนการสอนที่ประกอบด้วย 4 ขั้นตอน order to1. showผู้เรียนกลุ่มเครื่องเป่า that they have really earned17.80 a profit5.21 fromมากที่สุด Phanomได้แก่ 4.1province. การตระหนักรู้ The development 4.2 การวางแผน of 4.3 agricultural การกำ�กับ และ their own2. ผู้เรียนกลุ่มเครื่องประอบจังหวะ business. For this reason, raising17.00 the awareness5.95 มากที่สุด products4.4 การประเมินผล such as eggs 5) to การวัดและประเมินผล be sufficient in the และสอดคล้องกับ areas both of entire food supplyค่าเฉลี่ย chain is considerably17.40 5.57importantมากที่สุด in NakhonJohnson Phanom and Foa province (1989) and ที่ได้เสนอแนวทางการออกแบบ neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value beenการเรียนการสอน continued for nearlyหรือการพัฒนารูปแบบการเรียนการสอนว่า half a century. of each productive3. การประเมินผลการทดลองใช้ procedure. และปรับปรุงให้สมบูรณ์ ควรเริ่มต้นจากการกำThe development�หนดสิ่งที่ควรจำ is to promote�ให้กับผู้เรียน the creation จากนั้นจึง of ผลการประเมินความคิดเห็นต่อรูปแบบการสอนThe egg-laying chicken farm has been foundจากครูผู้สอน addedออกแบบวิธีการที่ทำ value for the �agriculturalให้เกิดสิ่งนั้นเรียกว่า products การออกแบบการเรียน (egg product, กลุ่มทดลองพบว่า ครูผู้สอนมีความคิดเห็นต่อรูปแบบการสอน การสอน (Instruction Design) จากนั้นนำ�ผลที่ได้จากการออกแบบ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and ไปทดลองใช้เพื่อประเมินผลว่าเป็นไปตามที่กำcampaigns for marketing promotion) as� itหนดไว้หรือไม่ can be Phanomในด้านคุณภาพว่ามีคุณภาพอยู่ในระดับมากที่สุด district, Nakhon Phanom province ดังตารางที่by the 3 seenส่วนการพัฒนารูปแบบการเรียนการสอน from a merchandise slogan for promotion นั้นประกอบด้วย of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying sellingขั้นตอนหลัก eggs as saying4 ขั้น โดยเรียงตามลำ‘Fresh, Daily,�ดับดังนี้ Standard ขั้นที่ and 1 การกำSafe.’�หนด chickenตารางที่ farmers 3 ผลการประเมินความคิดเห็นpreserve the original ต่อรูปแบบการสอนดนตรี identity and The ความต้องการcurrent layer ขั้นที่ chicken 2 การออกแบบวิธีการเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่ง feeding system has not culture of raising themลูกทุ่ง byประเมินโดยครูผู้สอนกลุ่มทดลอง keeping their chickens in open 1 คน changedที่ต้องการ significantly ขั้นที่ 3 การนำ from�วิธีการไปทดลองใช้เพื่อหาประสิทธิภาพ that of the past, but it has ขั้นที่ 4 การประเมินผลลัพธ์ สอดคล้องกับ Dick and Carey houses made of bamboo with thatched roofsระดับความคิดเห็น which are been improved with an integration of efforts based on รายการประเมิน (1991) ได้เสนอองค์ประกอบของการออกแบบการเรียนรู้ว่ามี convenient and easy to manage in a tight budget.S.D. Theyความหมาย newองค์ประกอบที่สำ plans with the�คัญ well-defined ดังนี้ 1) การกำ �objectives,หนดเป้าหมายการเรียน mission also use1. the ด้านกระบวนการของรูปแบบ method of raising egg-laying chickens5.00 0.00 withoutมากที่สุด and การสอนstrategy. 2) Also, การวิเคราะห์เป้าหมายการเรียนการสอนว่าผู้เรียน the egg-laying chicken farms have using highly2. ด้านเนื้อหาของการจัดการเรียนการสอน expensive technology as compared5.00 0.00 to otherมากที่สุด beenต้องมีทักษะในด้านใดบ้าง supervised by certain companies3) การวิเคราะห์ผู้เรียนและบริบท from the private ที่เกี่ยวข้อง 4) การเขียนจุดประสงค์การเรียนเชิงปฏิบัติการ private 3.sector ด้านองค์ประกอบของรูปแบบการสอน companies. This is to unite4.80 farmers0.42 byมากที่สุด sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks 5) การพัฒนาเครื่องมือในการวัดและประเมินผล 6) การพัฒนาวิธี ค่าเฉลี่ยรวม 4.88 0.33 มากที่สุด to maintainการสอน เลือกวิธีการสอน the standard และกิจกรรมการเรียนต่างๆ of the chicken products. 7) การสร้าง until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 57 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

คู่มือ ผู้เรียน คู่มือผู้สอน สื่อการเรียนการสอน แบบวัดและประเมินผล 3. การประเมินผลการทดลองใช้และปรับปรุง ให้สมบูรณ์ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and8) 3 ออกแบบและสร้างแบบประเมินผลย่อย ซึ่งสามารถทำ�ได้ 3 วิธี จากผลการทดลองใช้และการตรวจสอบคุณภาพ ของรูปแบบ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,คือ ประเมินตัวต่อตัว (One to One Evalution), ประเมินกลุ่มย่อย การสอนที่ทำ�ให้ทราบถึงคุณภาพนั้นแสดงให้เห็นว่ากระบวนการ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers(Small Group Evaluation), ประเมินภาคสนาม (Filed Evaluation) ของรูปแบบการสอนเนื้อหาของรูปแบบ และองค์ประกอบที่พัฒนาขึ้น (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).9) การทบทวนการจัดการเรียนการสอน 10) การประเมินผลรวม นั้นเป็นไปตามหลักการพัฒนารูปแบบ และการปรับปรุงรูปแบบ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,เมื่อสิ้นสุดกระบวนการเรียนการสอน สอดคล้องกับ Kemp and ผู้วิจัยได้เพิ่มรายละเอียดในส่วนของการนำ�รูปแบบการสอนไปใช้ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)Ross (1994) ที่ได้เสนอองค์ประกอบของการออกแบบการเรียน ในการจัดการเรียนการสอนดนตรีในครั้งต่อๆ ไปโดยได้เน้นไป การสอนว่า มีองค์ประกอบ 9 ประการ ดังนี้ 1) การวิเคราะห์ปัญหา ที่วิธีการฝึกซ้อมตามแบบฝึกทักษะทางดนตรีที่ได้พัฒนาขึ้น and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinเพื่อกำ �หนดเป้าหมายในการออกแบบการเรียนการสอน 2) ทดสอบ ซึ่งสอดคล้องกับ Thanakittiphum and Sappaso (2016) ที่ได้ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicลักษณะสำ �คัญของผู้เรียน 3) การวิเคราะห์และกำ�หนดขอบเขต เสนอแนวทางการพัฒนาการเรียนการสอนดนตรีระดับมัธยมศึกษา was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisเนื้อหา 4) การกำ�หนดวัตถุประสงค์การเรียนรู้ของผู้เรียน 5) การจัด โรงเรียนสาธิตสังกัดมหาวิทยาลัยในภาคตะวันออกเฉียงเหนือว่า was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ลำ�ดับเนื้อหาในหน่วยการเรียนรู้ 6) การออกแบบวิธีการสอนที่ทำ�ให้ การจัดการเรียนการสอนดนตรีในระดับมัธยมศึกษานั้นควรเน้น ผู้เรียนสามารถบรรลุวัตถุประสงค์การเรียนรู้ 7) การวางแผนในการ การมีส่วนร่วมในการฝึกปฏิบัติดนตรีอย่างต่อเนื่องและสม่ำ�เสมอ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers จัดการเรียนการสอน 8) การพัฒนาเครื่องมือที่ใช้สำ�หรับประเมิน แก่ผู้เรียน และสอดคล้องกับแนวคิดของ Suttajit (1997) ที่ได้กล่าว ผู้เรียนตามวัตถุประสงค์ 9) การกำ�หนดทรัพยากรการเรียนรู้ ถึงทักษะการฝึกซ้อมดนตรี โดยมีหลักการ คือการฝึกซ้อมอย่าง Introduction ที่สามารถสนับสนุนการเรียนการสอนและกิจกรรมการเรียนรู้ ถูกต้องและสม่ำ�เสมอเป็นพื้นฐานสำ�คัญในการพัฒนาทักษะการเล่น (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration 2. ผลการทดลองใช้และตรวจสอบคุณภาพของรูปแบบ ดนตรี 1) ฟังเสียงที่ตนเล่นอย่างมีสมาธิ 2) กำ�หนดช่วงเวลาฝึกซ้อม Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeการสอนที่พัฒนาขึ้นพบว่า ให้นานพอในแต่ละครั้ง 3) กำ�หนดวัตถุประสงค์ในการซ้อม important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending ผลการตรวจสอบคุณภาพของรูปแบบการสอนที่พัฒนา ให้ชัดเจน 4) ฝึกซ้อมเพื่อความถูกต้อง โดยเริ่มจากความเร็ว business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersขึ้นด้วยการประเมินความเหมาะสมโดยผู้เชี่ยวชาญ มีความเหมาะสม ที่ช้าก่อน 5) ทำ�ความเข้าใจกับสัญลักษณ์ต่าง ๆ และเล่นให้ได้ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theในการนำ �ไปใช้ในการจัดการเรียนการสอนดนตรีลูกทุ่งได้ในระดับ ตามที่สัญลักษณ์บ่งบอกไว้ 6) ฝึกซ้อมทั้งบทเพลงโดยไม่หยุดเมื่อผิด มากที่สุด ทั้งการประเมินโดยภาพรวม และประเมินรายด้าน 7) แก้ไขในสิ่งที่บกพร่องผิดพลาดทันที 8) วิเคราะห์การเล่นของ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for ผลการประเมินพัฒนาการทักษะทางดนตรี ของผู้เรียน ตนเอง reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseจากการทดลองใช้โดยครูผู้สอนกลุ่มทดลองพบว่า as พัฒนาการของ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonผู้เรียนในการฝึกทักษะดนตรีลูกทุ่งโดยใช้รูปแบบการสอนดนตรี ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalลูกทุ่งที่พัฒนาขึ้นมีพัฒนาการอยู่ในระดับดีมาก their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both ผลการประเมินความคิดเห็นต่อรูปแบบการสอนดนตรี ข้อเสนอแนะเพื่อนำ�ผลการวิจัยไปใช้ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษา จากครูผู้สอน 1. สำ�หรับครูผู้สอนด้านดนตรีลูกทุ่งสามารถนำ�กระบวนการ กลุ่มทดลองพบว่า ครูผู้สอนมีความคิดเห็น ต่อรูปแบบการสอน และองค์ประกอบของรูปแบบการสอนที่พัฒนาขึ้นไปประยุกต์ใช้ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ในด้านคุณภาพว่ามีคุณภาพอยู่ในระดับมากที่สุด ซึ่งทั้งหมดนี้ ในการจัดการเรียนการสอนดนตรีให้เหมาะสมกับบริบทของตนเองได้ of each productive procedure. The development is to promote the creationสามารถบ่งชี้ถึงระดับคุณภาพ of ของรูปแบบการสอนดนตรีสำ�หรับ 2. สำ�หรับผู้สนใจสามารถนำ�ผลการพัฒนารูปแบบ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,วงดนตรีลูกทุ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษาที่พัฒนาขึ้น ด้วยกระบวนการ การสอนไปเป็นโครงสร้างหรือแนวทางในการวางนโยบาย หรือ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can และองค์ประกอบของรูปแบบbe ซึ่งสอดคล้องกับ Sairat (2016) วางแผนสำ�หรับการสร้างและพัฒนาวงดนตรีลูกทุ่งได้ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion ที่ได้ศึกษาวิจัยการพัฒนาการจัดการเรียนรู้ดนตรีพื้นบ้านอีสานof chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’เสริมทักษะทางดนตรีและความภูมิใจในตนเองของนักเรียน ข้อเสนอแนะเพื่อการทำ�วิจัยครั้งต่อไป ชั้นมัธยมศึกษา ปีที่ 1 โดยใช้แนวคิดทฤษฎีพหุปัญญาและการเรียนรู้ 1. ควรมีการศึกษาและพัฒนาแบบฝึกทักษะทางดนตรี chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not แบบกลุ่มร่วมมือพบว่า การที่จะพัฒนาการจัดการเรียนรู้ ครูควร ลูกทุ่ง ในระดับที่สูงขึ้น culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it ให้นักเรียนได้ทำhas �กิจกรรมกลุ่ม เพื่อให้นักเรียนได้เรียนรู้จาก 2. ควรมีการศึกษาและพัฒนารูปแบบ และวิธีการ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based การทำon �งานร่วมกัน ซึ่งกระบวนการเรียนรู้ ที่ออกแบบใช้ในการวิจัย ด้านการเรียบเรียงดนตรีสำ�หรับวงดนตรีลูกทุ่ง convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionประกอบด้วย 5 ขั้นตอน ได้แก่ 1) ขั้นเตรียมความพร้อม 2) ขั้น 3. ควรมีการศึกษาผลจากการฝึกทักษะดนตรีลูกทุ่งที่นำ� also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveเรียนรู้ 3) ขั้นฝึกทักษะปฏิบัติ 4) ขั้นเสนอผลงาน 5) ขั้นสรุปและ ไปสู่การศึกษาต่อหรือการประกอบอาชีพทางดนตรี using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateประเมิน ผู้เชี่ยวชาญประเมินคุณภาพและความเหมาะสมแล้ว พบว่า 4. ควรมีการศึกษาบทเพลงลูกทุ่งที่สามารถใช้เป็นเพลง ได้ค่าเฉลี่ยโดยรวมเท่ากับ 4.64 ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานมีค่าเท่ากับ สำ�หรับการฝึกทักษะดนตรีลูกทุ่ง private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order 0.70 สรุปผลการประเมินแผนการจัดการเรียนรู้ดนตรีพื้นบ้านอีสาน having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.อยู่ในระดับเหมาะสมมากที่สุด until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 58 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

References The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 4th channelsDick, in W. pattern and Carrey, 2. The L. 4 (1991). channels The of Systematic pattern 1 Designfor domestic of Instruction. distributions ed. were: NewYork channel : Longman. 1 – by farmers, compilers,Johnson, middlemen, K. A. and retailers Foa, and L.J. consumers (1989). Ins (51.98%),tructional channel Design 2 –: byNew farmers, Alternatives compilers, for retailers Effective and Education consumers and (26.73%), channelTraining. 3 – by farmers,New York retailers : Macmillan and consumers Publishing (17.13%), company. and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Kemp, J. E., Morrison, G., Ross, R. and Steven, M. (1994). New York : Macmillan Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution Designing of eggs: Effective channel Instruction. 1 – by farmers, compilers, College. middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) Khammanne, T. (2007). Sat̄ kansō n̜̄ : ʻongkhwamrū ̄ phưā kanc̄ hať krabuankā n̄ rianrū ̄ thi ̄ mi ̄ prasitthiphap̄ and channel 3 –[Teaching farmers, retailers pedagogy: and consumersBody of knowledge (27.56%). The for totaleffective amount learning of yielded management]. eggs for consumption 6th ed. Bangkok within : Nakhon PhanomChulalongkorn province and neighboringUniversity Press. provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362______. trays (2009)with 30. S eggsat̄ ka fornsō eachn̜̄ : ʻongkhwa tray or 125,837mrū ̄ phư eggsā ka pernc̄ hať day krabu whichankā weren̄ riworthanrū ̄ thi304,970 ̄ mi ̄ prasitthipha baht per day.p̄ [Teaching This was the workingpedagogy: capital in BodyBan Klang of knowledge village which for effectiveearned 9, learning149,100 bahtmanagement]. per month. 10th ed. Bangkok : Chulalongkorn University Press. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Khlaisri. P. (2017). Kanphatthanā ̄ rupbǣ p̄ kan̄ rian̄ son̜̄ doī chai næokhit̄ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ phasomphasan̄ ruam̄ kap næokhit̄ ʻaphi panya ̄ samrap naksưksa ̄ Khana Kharusat̄ mahawitthayā laī ratchaphat̄ nai phak̄ Introduction tawanʻok̜̄ chianḡ nưā [Development of(80 the weeks) instructional to complete model (Ban Klang using Tambon blended Administration learning and Creating metacognitionthe stability of food for supplyFaculty is extremelyof Education StudentsOffice. 2012in Rajabhat & Ban Klang’sUniversity Eggs. in 2010).the Northeastern]. The whole important, not Bangkokonly for :both Dhurakij farmers Pundit themselves University and process to complete for making money and spending rd businessKhuntajan, entrepreneurs J. (2019). across The the study whole of musicfood supplyteaching stylesit within of luk the thung community band in is secondary really helpful schools. to the Thefarmers 3 Roi chain, but also Etfor Rajabhatthe development University of NationalThai agriculture and International and to Conferencethe sustainability on Education of doing anda business. Technology All the 2019 (RERU ICET III) : Innovative Local Developmen. Roi Et Rajabhat University. and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for Sairat, S. (2016). Kanphatthanā ̄ kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ dontri ̄ phưnbā n̄ ʻIsā n̄ sœm̄ thaksa thanḡ dontri ̄ læ khwam̄ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as phumc̄ haǐ nai tonʻenḡ khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng doī chai næokhit̄ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon thritsadi ̄ phahu panya ̄ læ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ klum ruammư̄ ̄ [Development of learning management order to show thatfor theyE-San have Folk really Music earned to pr a omoteprofit from musical Phanomskills and province. self-esteem The ofdevelopment Mathayomsuksa of agricultural 1 students, their own business.basedon For this thereason, multiple raising the intelligences awareness andproducts cooperative such as eggslearning to be sufficientapproache in thes ( Unpublishedareas both of entire food Master’sthesis)supply chain is ]considerably. Mahasarakham important University, Mahasarakham,in Nakhon Phanom Thailand. province and neighboring areas has becauseSmith, the foodP.L. andsupply Ragan, chain T.J. emphasizes (1999). Instructional the value desing.been New continued Jersey : forMerrill nearly Prentice half a Hall.century. of eachSuttajit, productive N. (1997). procedure. Kit kan rom samrap khru ̄ [Activities for teachers].The development Bangkok is : toChulalongkorn promote the University.creation of ______.The egg-laying (1997). chicken Phrưttikam farm has ka nsōbeenn̜̄ founddontri ̄ [Behaviorsadded valuein music for the teaching]. agricultural Bangkok products : (eggChulalongkorn product, since 1967 in BanUniversity. Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be PhanomThanakittiphum, district, Nakhon W. Phanomand Sappaso, province P. (2016). by the S aphaseenp̄ panha from ̄ læ a næmerchandiseothā nḡ ka nphatthanā slogan for ̄promotionkan̄ rian̄ ka ofnsō n̜̄ chicken egg poultrydontri farmers’ ̄ radap cooperative.matthayommasưksa The egg-laying ̄ rongrī an̄ sasellingthit̄ sangkat eggs as maha sayingwitthayā ‘Fresh, laī Daily, nai Standardphak̄ tawan andʻo Safe.’k̜̄ chianḡ chicken farmersnư āpreserve [Problems the and original development identity andguidelines The formusic current teaching layer chicken in secondary feeding educational system has level not of culture of raisingdemonstration them by keeping schools their chickens in Northeastern, in open Thailand].changed significantlyJournal of fromEducation that ofKhon the past,Kaen but University it has houses made of(Graduate bamboo with Studies thatched Research), roofs which 10(3), are187 -193.been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 59 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

References The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 สภาพและปัญหาการจัดการเรียนการสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตก 4th Dick, W. and Carrey, L. (1991).channels The Systematic in pattern Design2. The of 4 Instruction.channels of pattern ed. NewYork 1 for domestic: Longman. distributions were: channel 1 – by farmers, ของสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย Johnson, K. A. and Foa, L.J. (1989). Instructional Design : New Alternatives for Effective Education and compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers Conditions and Problems of Instructional Management in Practical Skills in Training. New York(26.73%), : Macmillan channel Publishing 3 – by farmers, company. retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Kemp, J. E., Morrison, G., Ross, R. and Steven, M. (1994). New York : Macmillan Pattern 2 had 3 channels in Designing domestic Effective and foreign Instruction. distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, Western Vocal Course in Higher Education’Institutions in Thailand College. ̄middlemen,̄ ̜̄ ʻ retailers and̄ consumers̄ ̄ ̄ (39.83%),̌ channel̄ ̄ 2 ̄– by ̄farmers,̄ ̄ compliers, retailers̄ and consumers (32.61%) Khammanne, T. (2007). Sat kanson : ongkhwamru phưa kanchat krabuankan rianru thi mi prasitthiphap 1 2 [Teaching pedagogy:and Bodychannel of 3knowledge – farmers, retailersfor effective and consumers learning (27.56%).management]. The total 6th amount ed. Bangkok of yielded : eggs for consumption within สุธาสินี ถีระพันธ์ และ ณรงค์รัชช์ วรมิตรไมตรี Chulalongkorn UniversityNakhon Press.Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic Suthasinee Theerapan1 and Narongruch Woramitmaitree2 ______. (2009). Sat̄ kansō wasn̜̄ : ʻ ongkhwa29,362 traysmrū with ̄ phư 30ā ka eggsnc̄ hať for krabueach ankātray orn̄ ri125,837anrū ̄ thi eggs ̄ mi ̄ prasitthipha per day whichp̄ [Teaching were worth 304,970 baht per day. This pedagogy: Body ofwas knowledge the working for effective capital in learning Ban Klang management]. village which 10earnedth ed. 9,Bangkok149,100 : bahtChulalongkorn per month. University Press. Article History Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Received : January 27, 2020 Khlaisri. P. (2017). Kanphatthanā ̄ rupbǣ p̄ kan̄ rian̄ son̜̄ doī chai næokhit̄ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ phasomphasan̄ Revised : April 30, 2020 Accepted : May 7, 2020 ruam̄ kap næokhit̄ ʻaphi panya ̄ samrap naksưksa ̄ Khana Kharusat̄ mahawitthayā laī ratchaphat̄ nai phak̄ tawanʻok̜̄ chianḡ nưā [DevelopmentIntroduction of the instructional model using (80blended weeks) tolearning complete and (Ban Klang Tambon Administration metacognition for FacultyCreating of Education the stability Students of food supplyin Rajabhat is extremely University Office.in the Northeastern].2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole บทคัดย่อ Bangkok : Dhurakij important,Pundit University not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending rd Khuntajan, J. (2019). The studybusiness of music entrepreneurs teaching stylesacross of the luk whole thung food band supply in secondary it within schools. the communityThe 3 Roi is really helpful to the farmers การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาสภาพและปัญหาการจัดการเรียนการสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกของ Et Rajabhat Universitychain, National but also and for theInternational development Conference of Thai agriculture on Education andand toTechnology the sustainability 2019 of doing a business. All theสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย 2) เสนอแนะแนวทางการพัฒนาการจัดการเรียนการสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกของ (RERU ICET III) : Innovative Local Developmen. Roi Et Rajabhat University. and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans สถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทยfor โดยใช้วิธีการสัมภาษณ์และการสังเกตการสอนของอาจารย์ผู้สอนรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตก Sairat, S. (2016). Kanphatthanā ̄ kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ dontri ̄ phưnbā n̄ ʻIsā n̄ sœm̄ thaksa thanḡ dontri ̄ læ khwam̄ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseที่สังกัดสถาบันอุดมศึกษาของรัฐในประเทศไทย as จำ�นวน 10 คน ใช้วิธีการวิเคราะห์ข้อมูลด้วยวิธีการวิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative phumc̄ haǐ nai tonʻenḡ khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng doī chai næokhit̄ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of NakhonResearch) โดยนำ�ข้อมูลเชิงเนื้อหาที่ได้ มาทำ�การวิเคราะห์และสรุปสังเคราะห์เนื้อหา และนำ�เสนอด้วยวิธีการพรรณนา thritsadi ̄ phahu panya ̄ læ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ klum ruammư̄ ̄ [Development of learning management order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural ผลการวิจัยพบว่า การจัดการเรียนการสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกใช้หลักการและวิธีการสอน 3 รูปแบบ คือ for E-San Folk Music to promote musical skills and self-esteem of Mathayomsuksa 1 students, การขับร้องแบบประเพณีนิยม (Traditional Classical Singing) การขับร้องแจ๊ส (Jazz Singing) และการขับร้องละครเพลง (Musical basedon the multipletheir own intelligences business. For thisand reason, cooperative raising the awarenesslearning approacheproductss such(Unpublished as eggs to be sufficient in the areas both Theater Singing) ปัญหาที่พบในการจัดการเรียนการสอน คือ การใช้แรงพยุงเสียงในการขับร้อง ผู้เรียนในชั้นปีเดียวกันมีทักษะแตกต่างกัน Master’sthesis)]. Mahasarakhamof entire food University,supply chain Mahasarakham, is considerably Thailand. important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has อาการเจ็บป่วยของผู้เรียน ความแตกต่างของระยะเสียงในเพศชายกับเพศหญิง และมีสถานที่ฝึกซ้อมไม่เพียงพอต่อผู้เรียน ซึ่งแนวทาง Smith, P.L. and Ragan, T.J. (1999).because Instructional the food supply desing. chain New emphasizes Jersey : Merrill the value Prentice Hall.been continued for nearly half a century. การพัฒนาการจัดการเรียนการสอน ประกอบด้วย เลือกวิธีสอนให้เหมาะสมกับผู้เรียนเป็นรายบุคคล ส่งเสริมให้ผู้เรียนแสดงการขับร้องและ Suttajit, N. (1997). Kit kan romof each samrap productive khru ̄ [Activities procedure. for teachers]. Bangkok : Chulalongkorn The University. development is to promote the creation of เข้าชมการแสดง ส่งเสริมการวิจัยทางดนตรีศึกษาและจัดสัมมนาทางวิชาการเกี่ยวกับการสอนขับร้องตะวันตก ______. (1997). Phrưttikam kaThensō n̜̄egg-laying dontri ̄ [Behaviorschicken farm in hasmusic been teaching]. found Bangkokadded :value Chulalongkorn for the agricultural products (egg product, University. since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be คำ�สำ�คัญ : สภาพและปัญหาการจัดการเรียนการสอน ; รายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตก ; สถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย Thanakittiphum, W. and Sappaso,Phanom P.district, (2016). Nakhon Saphap̄ Phanom panha ̄ læprovince næothā bynḡ thekanphatthanā seen ̄fromkan̄ riaan̄ merchandise kansō n̜̄ slogan for promotion of dontri ̄ radap matthayommasưksachicken egg poultry ̄ rongrī farmers’an̄ sathit̄ cooperative. sangkat maha The egg-layingwitthayā laī naiselling phak̄ tawaneggs asʻo sayingk̜̄ chianḡ ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ nưā [Problems andchicken development farmers guidelinespreserve theformusic original teaching identity in andsecondary The educational current layer level chicken of feeding system has not demonstration schoolsculture in of Northeastern,raising them by Thailand].keeping their Journal chickens of in Educationopen changedKhon Kaen significantly University from that of the past, but it has (Graduate Studies housesResearch), made 10 of(3), bamboo187-193. with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 1 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderนักศึกษาปริญญาเอก สาขาดุริยางคศิลป์ วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, Doctoral Student in Department of Music, College of Music, Mahasarakham University having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.2 ผู้ช่วยศาสตราจารย์ วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมาสารคาม, Assistant Professor, College of Music, Mahasakham University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 60 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributingABSTRACT channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The objectives of this researchhave included two aspects. First, tostudy conditions and problems of instructional compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers management of Western vocal skills training in Thailand’s Higher Education Institutions. Second, to suggest (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). directions for developing instructional management of Western vocal skill training by interviewing and observing Patternin 2class had teaching 3 channels of 10 ininstructors domestic who and are foreign working distribution under State of Higher eggs: Educationchannel 1Institutions. – by farmers, Research compilers, method is middlemen,applying retailers qualitative and consumersresearch with (39.83%), content channel analysis, 2 summary – by farmers, and synthesis,compliers, as retailers well as anddescriptive consumers presentation. (32.61%) and channel 3 –Research farmers, findings retailers andsuggest consumers that in (27.56%).class teaching The totalin Western amount vocal of yielded training eggs applies for consumption principles instructional within Nakhonmethods Phanom of province three subjects and neighboring including Traditional provinces includingClassical Singing, those exported Jazz Singing to Laoand People’sMusical Theatre Democratic Singing. Republic Problems was 29,362of instructional trays with 30management eggs for each are tray included or 125,837 breath eggs support per day for whichsinging, were the worthdifferent 304,970 abilities baht and per skills day. of This singing was thestudents working in capital one class, in Ban sickness Klang village of students, which earneddifference 9,149,100 in vocal baht distance per month. between males and females, and the Keywordsinsufficient : Egg-laying vocal Chicken practicing Farmers’ rooms. Cooperative / Marketing Channels / Consumers

Keywords : ConditionsIntroduction and Problems in Instructional Management ; Practical Skills in a Western Vocal Course ; Higher Education Academies in Thailand (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across บทนำthe �whole food supply it within the ด้วยเหตุผลดังกล่าวcommunity is really หากมีการพัฒนาการจัดการเรียน helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and การสอนขับร้องตะวันตกของสถาบันอุดมศึกษาto the sustainability of doing a business. จะช่วยส่งเสริมนิสิต All the and security ofการจัดการเรียนการสอนในระดับอุดมศึกษาเป็น Thai agricultural careers. One thing that detailsเป็นผู้ที่มีความรู้และมีทักษะการขับร้องที่ดี as such and the appropriate strategic สามารถนำ plans� forความรู้ การจัดการเรียนการสอนที่มุ่งเน้นพัฒนาให้ผู้เรียนสามารถนำ�ความรู้ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specificไปประกอบอาชีพได้จริง areas have และมีทักษะแห่งอนาคตbeen compiled in a สามารถตอบสนองdatabase as ไปประกอบอาชีพ สามารถปฏิบัติงานในสายอาชีพของตนเองได้ การพัฒนาการเรียนรู้ในศตวรรษที่ 21 ได้ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon อย่างมีประสิทธิภาพ และเมื่อพิจารณาร่วมกับยุทธศาสตร์ชาติ ดังนั้นผู้วิจัยจึงต้องการที่จะศึกษาสภาพและปัญหา order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural (พ.ศ.2561-2580) ที่ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงในศตวรรษ การจัดการเรียนการสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตก their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both ที่ 21 นั้น เป็นการเรียนการสอนที่เน้นทักษะการคิด ทักษะ ของสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย เพื่อทราบถึงสภาพและ of entireการตรวจสอบการเรียนรู้ได้ด้วยตนเอง food supply chain is considerably เรียนรู้จากประสบการณ์ important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ปัญหาในปัจจุบันของการจัดการเรียนรู้ในรายวิชาดังกล่าว และ becauseที่ได้รับ the และทักษะการทำ food supply� งานร่วมกันเป็นกลุ่มchain emphasizes (Office the ofvalue the National beenข้อเสนอแนะของอาจารย์ผู้สอน continued for nearly half เพื่อวิเคราะห์a century. สรุป และนำ�เสนอ of eachEconomics productive and procedure. Social Development Council, 2019) The development is to promote the creation of การสอนขับร้อง เป็นการสอนในลักษณะการสอนทักษะ แนวทางการพัฒนาการจัดการเรียนการสอนในรายวิขาทักษะ The egg-laying chicken farm has been found addedปฏิบัติขับร้องตะวันตกของสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย value for the agricultural products (egg product, since 1967ปฏิบัติ inซึ่งประกอบด้วย Ban Klang sub-district,4 ส่วนที่สำ�คัญ Mueangคือ ผู้สอน Nakhonผู้เรียน หลักสูตร and campaigns for marketing promotion) as it can be ในการจัดการเรียนการสอน และสิ่งอำ�นวยความสะดวก คล้ายกับ ให้มีความเหมาะสมและมีความทันสมัยต่อการเปลี่ยนแปลงของ Phanom district, Nakhon Phanom province by the การจัดการเรียนการสอนทักษะปฏิบัติทั่วไป นอกเหนือจาก seenโลกในยุคปัจจุบัน from a merchandise slogan for promotion of chickenการพัฒนาทักษะจากตำ egg poultry farmers’�ราและทฤษฎีแล้ว cooperative. The ยังจำ egg-laying�เป็นต้องมีการ selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chickenพัฒนาทักษะโดยใช้กิจกรรมเสริมเพื่อให้ผู้เรียนได้เกิดความรู้และ farmers preserve the original identity and The วัตถุประสงค์การวิจัยcurrent layer chicken feeding system has not cultureประสบการณ์ of raising them Houyhongthong by keeping their (2016) chickens ได้กล่าวถึงองค์ประกอบ in open changed significantly1. เพื่อศึกษาสภาพและปัญหาการจัดการเรียนการสอน from that of the past, but it has housesในการจัดการเรียนการสอนขับร้อง made of bamboo with thatched ว่าการพัฒนาทักษะทางด้าน roofs which are beenในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกของสถาบันอุดมศึกษา improved with an integration of efforts based on convenientการขับร้องจะต้องประกอบด้วย and easy to manage in การพัฒนาทักษะจากตำa tight budget. They� ราและ newในประเทศไทย plans with the well-defined objectives, mission also useทฤษฎี the method การพัฒนาทักษะจากประสบการณ์ของครูผู้สอน of raising egg-laying chickens without และ and strategy.2. Also,เพื่อเสนอแนะแนวทางการพัฒนาการจัดการเรียน the egg-laying chicken farms have การพัฒนาทักษะโดยใช้กิจกรรมเสริม เพื่อให้ผู้เรียนได้เกิดความรู้ using highly expensive technology as compared to other beenการสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกของสถาบัน supervised by certain companies from the private และประสบการณ์ เช่น การขับร้อง การเต้น และการแสดงออก private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order รวมไปถึงการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าในระหว่างการแสดง เป็นต้น อุดมศึกษาในประเทศไทย having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 61 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

กรอบแนวคิดการวิจัย เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ในสร้างเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยในครั้งนี้ ผู้วิจัยอาศัย เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยในครั้งนี้ คือ แบบสังเกตการสอน channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,หลักการจัดการเรียนรู้ทั่วไปที่มีองค์ประกอบในการจัดการเรียน และแบบสัมภาษณ์อย่างมีโครงสร้าง (Structured Interview) ที่ผู้ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersการสอน คือ หลักสูตร ผู้สอน วิธีการจัดการเรียนการสอน การวัด วิจัยสร้างขึ้น ซึ่งแบบสัมภาษณ์นั้น ได้แบ่งเนื้อหาออกเป็น 2 ตอน (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).ประเมินผล สื่อและอุปกรณ์ และปัญหาในการจัดการเรียน ได้แก่ ข้อมูลเกี่ยวกับสถานภาพของผู้ให้สัมภาษณ์ และข้อมูล Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,การสอน พร้อมทั้งวิเคราะห์แนวทางการพัฒนาการจัดการเรียน เกี่ยวกับสภาพและปัญหาในการจัดการเรียนการสอน เป็นต้น middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)การสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกของสถาบัน โดยเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยทั้งหมดนั้น ได้ผ่านการตรวจสอบ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinอุดมศึกษาในประเทศไทย โดยอาศัยแนวคิดพื้นฐานเกี่ยวกับ คุณภาพของเครื่องมือ จากผู้เชี่ยวชาญทั้งหมด 3 ท่าน (IOC = 0.96) Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicการจัดการเรียนรู้ในศตวรรษที่ 21 แนวคิดการเรียนรู้ด้วยการชี้นำ� was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisตนเอง (Knowles, 1984) ทฤษฎีการเรียนรู้ของผู้ใหญ่ (Knowles, การเก็บรวบรวมข้อมูล was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. 1995) และแนวคิดเกี่ยวกับการจัดการเรียนรู้ของโนลส์ (Knowles, ในการเก็บรวบรวมข้อมูลในครั้งนี้ ผู้วิจัยดำ�เนินการเก็บ 1980) ซึ่งสามารถสรุปเป็นกรอบแนวคิดการวิจัย ดังภาพที่ 1 รวบรวมข้อมูลภาคสนามโดยใช้วิธีการสัมภาษณ์ (Interview) และ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers การสังเกตการสอน (Observation) ด้วยตนเอง โดยใช้ระยะเวลา สังเกตการณ์สอนและสัมภาษณ์ อาจารย์ผู้สอน แนวทางการพัฒนา ในการดำ�เนินการเก็บข้อมูล 1 ปี ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตก การจัดการเรียนการสอน ถึง เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2562 ในประเทศไทย ทั้งหมด 10 มหาวิทยาลัย Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole 1. เลือกวิธีการสอนที่เหมาะสม important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending กับผู้เรียน การวิเคราะห์ข้อมูล วิเคราะห์และสังเคราะห์เนื้อหา 2. เสริมสร้างประสบการณ์ (Content Analysis) business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers ให้กับผู้เรียนทั้งในห้องเรียน ผู้วิจัยได้ทำ�การวิเคราะห์ข้อมูลให้เป็นไปตามหลักการวิจัย chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the และนอกห้องเรียน เชิงคุณภาพ โดยวิเคราะห์สภาพและปัญหาการจัดการเรียนการสอน 1. แนวคิดการเรียนรู้ด้วยการชี้นำ�ตนเองเน้น 3. สร้างเครือข่ายระหว่าง ในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกของสถาบันอุดมศึกษา and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for ผู้เรียนเป็นศูนย์กลางการเรียนรู้ สถาบันอุดมศึกษา reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database 2.as ทฤษฎีการเรียนรู้ของผู้ใหญ่ ครูเป็นผู้อำ�นวย ในประเทศไทย จากนั้นนำ�ข้อมูลมาสรุปสังเคราะห์เนื้อหา (Content 4. การพัฒนาตนเองของ must have more income than the overall expense in ความสะดวกในการเรียนให้กับผู้เรียน Analysis) และนำ�เสนอผลการวิจัยในเชิงพรรณนาเกี่ยวกับแนวทาง indicators for developing a successful plan of Nakhon3. แนวคิดเกี่ยวกับการจัดการเรียนรู้ของโนลส์ อาจารย์ผู้สอน order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural ส่งเสริมผู้เรียนให้นักเรียนรู้จากประสบการณ์ 5. ส่งเสริมการวิจัยด้าน การพัฒนาการจัดการเรียนการสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้อง their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both และส่งเสริมการพัฒนาความเป็นเอกัตบุคคล การสอนขับร้อง ตะวันตกของสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย ของผู้เรียน of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. สรุปผลการวิจัย of each productive procedure. The development is to promote the creation of ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดในการดำ�เนินการวิจัย The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, 1 สภาพและปัญหาการจัดการเรียนการสอนรายวิชา ทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกของสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be วิธีดำ�เนินการวิจัย Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of การวิจัยในครั้งนี้ ผู้วิจัยจะนำ�เสนอการวิเคราะห์ข้อมูล chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง เกี่ยวกับสภาพและปัญหาในการจัดการเรียนการสอนทั้งหมด 5 ด้าน chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not ผู้วิจัยได้เลือกบุคลากรผู้ให้ข้อมูล โดยใช้วิธีการเลือก คือ ด้านหลักสูตร ด้านอาจารย์ผู้สอน ด้านการจัดการเรียนการสอน culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it แบบเจาะจงhas (Purposive Sampling) โดยเลือกอาจารย์ผู้สอน และการประเมินผล ด้านสื่อและแหล่งการเรียนรู้ และด้านปัญหา houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based รายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องon สาขาดนตรีตะวันตก ที่สังกัดสถาบัน ที่พบในการจัดการเรียนการสอน โดยมีรายละเอียดดังนี้ 1.1 ด้านหลักสูตรที่ใช้ในการเรียนการสอน convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionอุดมศึกษาของรัฐในประเทศไทย ทั้งหมด 10 มหาวิทยาลัย การสอนขับร้องตะวันตกในสถาบันอุดมศึกษา also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveได้แก่ สถาบันดนตรีกัลยาณิวัฒนา มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัย ในประเทศไทยของรัฐนั้น สามารถแบ่งออกเป็น 4 กลุ่มหลักสูตร คือ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ทักษิณ วิทยาเขตสงขลา มหาวิทยาลัยบูรพา มหาวิทยาลัยพายัพ 1) หลักสูตรศิลปกรรมศาสตรบัณฑิต 2) หลักสูตรศิลปกรรมศาสตร private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order มหาวิทยาลัยมหาสารคาม มหาวิทยาลัยมหิดล และมหาวิทยาลัย บัณฑิต 3) หลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต และ 4) หลักสูตรดุริยาง having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ศิลปากร คศาสตรบัณฑิต ซึ่งลักษณะการสอนที่พบในส่วนมากจะเป็น until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 62 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

การสอนขับร้องตะวันตกในรูปแบบการขับร้องคลาสสิก (Classical วิธีการขับร้องในรูปแบบคลาสสิกตะวันตก เพื่อให้ผู้เรียนขับร้อง Singing)The results หรือ การขับร้องแบบประเพณีนิยม of study revealed that (Traditional egg distributing Classical channelsในขั้นต้นได้ฝึกฝนการใช้เสียง comprised 4 channels การควบคุมลมหายใจ in pattern 1 (Breathingand 3 channelsSinging) in pattern การขับร้องแจ๊ส 2. The (Jazz 4 channelsSinging) และการขับร้องละครเพลง of pattern 1 for domestic Control) distributions และการเปล่งเสียง were: (Sound channel Production) 1 – by นำ �farmers,มาประยุกต์ใช้ compilers,(Musical middlemen, Theater Singing)retailers and consumers (51.98%), channelในการขับร้องบทเพลงแจ๊สได้ 2 – by farmers, compilers, ซึ่งการเลือกเพลงกับผู้เรียนในขั้นต้นนั้น retailers and consumers (26.73%), channel 1.2 3 – ด้านอาจารย์ผู้สอนby farmers, retailers and consumers (17.13%),ผู้สอนเลือกบทเพลงแจ๊สอย่างง่าย and channel 4 – by farmers and เช่น consumers Fly me to (4.16%).the moon, Pattern 2 had 3 channelsอาจารย์ผู้สอนทุกท่านจบการศึกษาทางด้านดนตรี in domestic and foreign distribution All of me,eggs: Misty channel และ The 1 –nearness by farmers, of you compilers, เป็นต้น และเมื่อ middlemen,และการขับร้องตะวันตกจากสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทยและ retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers,ถึงขั้นกลางและขั้นสูงผู้สอนจะเลือกบทเพลงแจ๊สที่มีความยากและ compliers, retailers and consumers (32.61%) and channelต่างประเทศ 3 – farmers, มีผลงานทางด้านการสอน retailers and consumers ผลงานทางด้านวิชาการ (27.56%). The totalซับซ้อนมากยิ่งขึ้น amount of yieldedเช่น Lullaby eggs forof consumptionBirdland, Caravan, within In A Nakhonและมีผลงานทางด้านการขับร้องที่โดดเด่น Phanom province and neighboring provinces ซึ่งกล่าวได้ว่าเป็นผู้ including thoseSentimental exported Mood, to Lao I meantPeople’s you, Democratic Desafinado, Republic My favorite was 29,362เชี่ยวชาญเฉพาะด้านการขับร้องตะวันตกในประเทศไทย trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per thing,day which Wave were และ Aliceworth in 304,970 wonderland baht เป็นต้นper day. อีกทั้งฝึกฝน This was the working capital1.3 ด้านการจัดการเรียนการสอน in Ban Klang village which earned 9,149,100เทคนิคการด้น baht per month.(Improvisation) เพื่อสร้างทำ�นองให้มีความ 1.3.1 การเตรียมการสอน (Preparation Stage) แปลกใหม่ ซึ่งนักร้องแจ๊สมักเรียกว่า การสแกท (scat) Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers 1) วางแผนการจัดการเรียนการสอนและ 3.3) การขับร้องละครเพลง (Musical ทบทวนปัญหาในการขับร้องของผู้เรียนในทุกภาคการศึกษา เพื่อเป็น Theater Singing) ประโยชน์ในการกำIntroduction�หนดบทเพลงให้เหมาะสมกับผู้เรียนและติดตาม (80 weeks) to complete (Ban สำKlang�หรับการสอนขับร้องละครเพลง Tambon Administration พัฒนาการของผู้เรียนCreating the stability of food supply is extremely Office.ผู้สอนใช้วิธีการฝึกเสียงเช่นเดียวกับการสอนขับร้องเพลงคลาสสิก 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both2) กำ farmers�หนดเกณฑ์การผ่านรายวิชาตลอด themselves and processผู้สอนได้เลือกบทเพลงกับผู้เรียนขั้นต้น to complete for making money เช่น Someand spending enchanted businessภาคการศึกษา entrepreneurs คือ การเข้าห้องเรียน across the พัฒนาการในห้องเรียน whole food supply การเข้าชม it withinevening the fromcommunity South Pacific, is really If helpfulever I would to the leave farmers you from chain, การแสดงbut also การทดสอบกลางภาคและการทดสอบปลายภาคfor the development of Thai agriculture and Camelot,to the sustainability The sound of of Music doing from a business. The sound All of the Music and security of Thai agricultural 3) กำ� หนดบทเพลงให้กับผู้เรียนในแต่ละcareers. One thing that detailsและ as My such favorite and thingsthe appropriate from The soundstrategic of plansMusic forเป็นต้น reflectsระดับชั้นปี the stability ซึ่งผู้สอนจะกำ is income.�หนดเพลงให้กับผู้เรียนประมาณ It is obvious that farmers 2-4 เพลง the specificในขั้นกลาง areas เลือกเพลงที่มีช่วงเสียงที่กว้างมากขึ้น have been compiled in a database เช่น Wishing as must haveต่อภาคการศึกษา more income โดยคำ than�นึงถึงความเหมาะสมในระดับการเรียน the overall expense in indicatorsyou were for developingsomehow here a successful again from plan The of PhantomNakhon of order toดังนี้ show that they have really earned a profit from Phanomthe Opera, province. Memory The from development Cats, I could of haveagricultural danced all their own business. For this reason,3.1) การขับร้องแบบประเพณีนิยม raising the awareness productsnight suchfrom asMy eggs fair tolady, be sufficientOn the street in the where areas youboth live of entire(Traditional food supply Classical chain Singing) is considerably important in Nakhonfrom My Phanom fair lady province และClose and every neighboring door from areas Joseph has and because the food supply chainในการสอนการขับร้องแบบประเพณี emphasizes the value beenthe continued amazing for Technicolor nearly half aDream century. coat และในขั้นสูง of eachนิยมหรือการขับร้องเพลงคลาสสิกนั้น productive procedure. ผู้สอนทุกท่านใช้แบบฝึกเสียง เลือกเพลงที่มีช่วงเสียงกว้างและมีความซับซ้อนมากขึ้นThe development is to promote the creation เช่น ofThink ตามเทคนิคเบลคันโตThe egg-laying chicken (Bel canto)farm has หรือ been เรียกว่าเป็นเทคนิค found addedof mevalue from for The the Phantom agricultural of the products Opera, (eggOn my product, own from since 1967การขับร้องอย่างประณีตและสวยงามในการสอนเป็นหลัก in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon โดยการ and Lescampaigns Misérables, for Imarketing dreamed apromotion) dream from as Les it Misérables,can be เลือกเพลงให้กับผู้เรียนในขั้นต้น ผู้สอนจะเลือกใช้บทเพลง This is the moment from Jekyll & Hyde, The impossible Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of อย่างง่าย ที่เป็นบทเพลงในยุคคลาสสิก และยุคบาโรคที่เป็น dream from Man of La Mancha และWhy god why? From chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ภาษาอังกฤษหรือภาษาอิตาเลียน เช่น Twenty four, Have you Miss Saigon เป็นต้น chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not seen but a white lily grow, Caro mio ben, An die Musik, culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has Heiden roslein, seligkeit เป็นต้น และเมื่อถึงขึ้นกลางและขั้นสูง houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ผู้สอนจะเลือกเพลงที่เป็นลักษณะอุปรากร (Opera Aria) ให้เหมาะสม convenient and easy to manage in a tight budget. They กับความถนัดในด้านภาษาของผู้เรียน เช่น เพลง Art songs ภาษา new plans with the well-defined objectives, mission also useอังกฤษ the method อิตาเลี่ยน of เยอรมัน raising ฝรั่งเศสegg-laying และ chickens Opera Aria without ของ Handel, and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highlyMozart expensive เป็นต้น technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This3.2) is การขับร้องแจ๊ส to unite farmers (Jazz bySinging) sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having ในการเรียนขับร้องในรูปแบบแจ๊สนั้นa career which begins with raising ผู้สอนใช้แบบฝึกเสียงของ baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 63 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ภาพที่ 4 แบบฝึกการผ่อนคลายกล่องเสียง (Vodeling technique) (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ที่มา: Kemasingki (2018) Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ภาพที่ 2 ชั้นเรียนรายวิชาขับร้องคลาสสิก Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This ที่มา: Theerapan (2019) was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. 1.3.2 วิธีการสอน (Teaching Methodology) Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ในหลักสูตรการสอนขับร้องตะวันตก ภาพที่ 5 เทคนิคการฝึกร้องเสียงสูงโดยใช้วิธีการย่อตัว ในสถาบันอุดมศึกษาของรัฐในประเทศไทยนั้น กำ�หนดให้ผู้เรียน ที่มา: Arkasuwan (2018) Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationต้องเรียน 1-1.30 ชั่วโมง ต่อสัปดาห์ ซึ่งในการสอนแต่ละครั้ง ผู้สอน Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeได้แบ่งเนื้อหาการสอนให้ครอบคลุม ได้แก่ การอบอุ่นเสียง important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending(Vocalization) และการขยายกล้ามเนื้อเสียง (Vocal folds business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersstretching) ใช้เวลาประมาณ 15-20 นาที ทบทวนการบ้านและ ฝึกฝนเทคนิค ใช้เวลาประมาณ 10-15 นาที นำ�เทคนิคเข้าสู่บทเพลง chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the (Repertoire) และการตีความเพลงรวมไปถึงการออกเสียงภาษา and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for (Diction) ใช้เวลาประมาณ 25-30 นาที เป็นต้น ซึ่งในขณะเรียน reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as ผู้สอนจะสอบถามถึงอาการทางร่างกายของผู้เรียนอยู่เสมอ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonเพื่อปรับการเรียนให้เหมาะสมกับผู้เรียนและระวังอาการบาดเจ็บ ภาพที่ 6 ประยุกต์ใช้อุปกรณ์สำ�หรับออกกำ�ลังกาย (Elastic Band) order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalขณะขับร้องให้กับผู้เรียน อีกทั้งเลือกใช้วิธีการอธิบายที่เข้าใจง่าย ในการสอนเรื่องการใช้แรงพยุงเสียง (Supporting) their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothเน้นให้ผู้เรียนสามารถขับร้องอย่างเป็นธรรมชาติ ที่มา: Kemasingki (2018) of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has 1.3.3 เทคนิคการสอน (Technical of Teaching) because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ผู้สอนทุกท่านเน้นสอนวิธีการควบคุมลมหายใจ (Breathing 1.4 ด้านการวัดผลประเมินผล (Assessment) of each productive procedure. The development is to promote the creationControl) of เพื่อนำ�มาเป็นแรงพยุงเสียงหรือการสนับสนุนเสียง ผู้สอนมีการบันทึกหลังการสอนเพื่อติดตาม The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ในการขับร้อง (Supporting) ซึ่งเป็นสิ่งสำ�คัญที่ผู้เรียนต้องคำ�นึงถึง ผลการสอนทุกครั้ง และประเมินการผ่านรายวิชาทักษะปฏิบัติ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can เนื่องจากถ้าหากแรงพยุงเสียงไม่แข็งแรงมากพอbe จะไม่สามารถทำ�ให้ ขับร้องตะวันตก โดยกำ�หนดให้ผู้เรียนจัดการแสดงเดี่ยวเพื่อ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion กระบวนการสร้างเสียงสำof �หรับการขับร้องนั้นสมบูรณ์ได้ อีกทั้งสอน ประเมินผลในแต่ละภาคการศึกษา chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’การวิเคราะห์การออกเสียงภาษา โดยใช้สัทอักษรสากล chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not(International Phonetic Alphabet) การแปลความหมายเพลง culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it เพื่อให้ผู้เรียนเข้าใจบทเพลงมากยิ่งขึ้นและสามารถออกเสียงภาษาhas houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based ได้ใกล้เคียงกับเจ้าของภาษามากที่สุดon convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ภาพที่ 7 การสอบปฏิบัติขับร้องตะวันตก private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ภาพที่ 3 แบบฝึกหัดสร้างเสียงกังวาน วิทยาลัยดุริยางคศิลป์มหาวิทยาลัยมหาสารคาม having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. ที่มา: Tiwtong (2019) ที่มา: Theerapan (2019) until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 64 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

1.5 ด้านสื่อและแหล่งการเรียนรู้ 1) สถาบันในเขตภูมิภาคต่าง ๆ บางสถาบัน The results ofผู้สอนส่วนมากใช้สื่อ study revealed YouTube,that egg Googledistributing ในการ channelsมีจำ�นวนของผู้เรียนมากเกินไปต่อผู้สอนหนึ่งคน comprised 4 channels in pattern 1จึงทำ and�ให้อัตรา 3 channelsยกตัวอย่างเพลง in pattern และใช้แบบฝึกหัด 2. The 4 channels Vuccai, of Concone, pattern Panofka,1 for domestic ส่วนของผู้เรียนกับผู้สอนเกิดความไม่สมดุล distributions were: channel 1 –และส่งผลให้การจัด by farmers, compilers,Sieber, middlemen, Trinity Playback retailers ในการสอน and consumers และใช้หนังสือหรือโน้ตเพลง (51.98%), channel การเรียนการสอนในลักษณะการสอนทักษะปฏิบัติไม่มี 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%),ในการสอนในรูปแบบต่างๆ channel 3 – by farmers, เช่น retailers การสอนขับร้องแจ๊ส and consumers ใช้หนังสือ (17.13%), ประสิทธิภาพเท่าที่ควร and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). PatternJazz 2 hadReal Book,3 channels Latin Real in domesticBook หนังสือการร้องโซโล and foreign (Solo)distribution of eggs: channel 2) 1สถาบันในเขตภูมิภาคต่างๆ – by farmers, compilers, ส่วนมาก middlemen,ของนักร้องแจ๊สชื่อดัง retailers and consumersและแบบฝึกหัดการด้นสด (39.83%), channel (Improvise) 2 – by farmers,มีสถานที่ในการฝึกซ้อมไม่เพียงพอต่อผู้เรียน compliers, retailers and consumers (32.61%) and channelของ Bob 3 – farmers,Store การสอนขับร้องคลาสสิกและละครเพลง retailers and consumers (27.56%). The total amount2 ข้อเสนอแนะแนวทางการพัฒนาการจัดการเรียน of yielded eggs for consumption within Nakhonใช้หนังสือ Phanom Standard province vocal and neighboringliterature, 28 provinces Italian song including and thoseการสอนในรายวิชาทักษะปฏิบัติขับร้องตะวันตกของสถาบัน exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362Aria หนังสือโน้ตเพลงในประเภท trays with 30 eggs for Arteach songs tray และหนังสือโน้ตเพลง or 125,837 eggs per อุดมศึกษาในประเทศไทยday which were worth 304,970 baht per day. This was theประเภท working Opera capital Aria in เป็นต้น Ban Klang และผู้สอนศึกษาหนังสือ village which earned ตำ�ราจาก 9,149,100 bahtแนวทางการพัฒนาการจัดการเรียนการสอนในรายวิชา per month. ต่างประเทศเกี่ยวกับวิธีการขับร้องและกายวิภาคศาสตร์สำ�หรับ ขับร้องตะวันตกของประเทศไทย ควรประกอบด้วย 5 ขั้นตอนหลัก Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers การขับร้องเพื่อประยุกต์ใช้ในการสอนขับร้อง ดังนี้ 1.6 ด้านปัญหาในการจัดการเรียนการสอน 1. เลือกวิธีการสอนที่เหมาะสมกับผู้เรียน สามารถส่งเสริม Introduction1.6.1 ด้านผู้เรียน (80 weeks)ให้การจัดการเรียนการสอนขับร้องตะวันตกให้เป็นไปอย่างมี to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability 1) of ผู้เรียนไม่สามารถใช้ลมหายใจมาเป็น food supply is extremely Office.ประสิทธิภาพ 2012 &ดังนี้ Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important,แรงพยุงเสียง not only (Supporting) for both farmersได้อย่างแข็งแรงเท่าที่ควร themselves and process to complete 1.1 เลือกวิธีการฝึกฝนและบทเพลงในการขับร้อง for making money and spending business entrepreneurs across2) ผู้เรียนมีอาการตึงเกร็งในร่างกาย the whole food supply it withinให้เหมาะสมกับทักษะของผู้เรียน the community is really helpful ไม่ควรเลือกบทเพลงที่ยาก to the farmers chain, ร่วมด้วยขณะขับร้องbut also for the development จึงทำ�ให้ใช้ลมในการขับร้องไม่ดีเท่าที่ควร of Thai agriculture and จนเกินไปto the sustainabilityเนื่องจากจะทำ�ให้ผู้เรียนข้ามขั้นตอนพื้นฐานที่สำ of doing a business. All �theคัญและ and security of Thai agricultural 3) ผู้เรียนไม่ทบทวนบทเรียน careers. One thing หรือทบทวนthat detailsทำ�ให้การพัฒนาทักษะไม่เป็นไปตามขั้นตอนเท่าที่ควร as such and the appropriate strategic plans for reflectsบทเรียนไม่มากเท่าที่ควร the stability is income. Itจึงทำ is �obviousให้แผนการสอนล่าช้าและ that farmers the specific areas1.2 สถาบันควรมอบหมายการสอนในรายวิชาขับร้องhave been compiled in a database as must haveคลาดเคลื่อนออกไป more income than the overall expense in indicatorsตะวันตกให้ผู้สอนที่มีความรู้และความเชี่ยวชาญในด้านการขับร้อง for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have4) reallyผู้เรียนที่อยู่ในชั้นปีเดียวกันมีระดับ earned a profit from Phanomมีจิตวิทยาและมีทัศนคติที่ดีด้านการสอน province. The development รู้หลักการขับร้องมาตรฐาน of agricultural their ownทักษะที่ไม่เท่ากัน business. For this reason, raising the awareness productsสากลอย่างถูกต้อง such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain5) isผู้เรียนเกิดความเครียดในการเรียน considerably important in Nakhon Phanom2. เสริมสร้างประสบการณ์ในการขับร้องให้กับผู้เรียน province and neighboring areas has becauseเนื่องจากในหลักสูตรของแต่ละสถาบันมีวิชาที่เกี่ยวข้องหลากหลาย the food supply chain emphasizes the value beenทั้งในห้องเรียนและนอกห้องเรียน continued for nearly half aดังนี้ century. of eachวิชา productive จึงทำ�ให้ผู้เรียนต้องเรียนหลายวิชาและทำ procedure. �ให้เกิดความเครียด The development 2.1 ส่งเสริมให้ผู้เรียนได้มีประสบการณ์ในการแสดง is to promote the creation of The egg-laying chicken6) อาการป่วยของผู้เรียนส่งผลต่อการเรียน farm has been found addedการขับร้องตะวันตกอย่างต่อเนื่องและส value for the agricultural productsม่ำ� (eggเสมอ product, โดยกำ�หนด since 1967ขับร้อง in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and การสอบปฏิบัติขับร้องในลักษณะการแสดงจริงcampaigns for marketing promotion) as จะช่วยให้ผู้เรียน it can be 7) ปัญหากรดไหลย้อนส่งผลต่อการเรียน ได้รับประสบการณ์จากการปฏิบัติจริง Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ขับร้องและการขับร้อง เนื่องจากจะทำ�ให้เกิดปัญหาเสียงมีลม 2.2 ส่งเสริมให้ผู้เรียนเข้าชมการแสดงการขับร้อง chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ หายใจแทรก ตะวันตกที่มีการจัดการแสดงอยู่ในประเทศไทยอย่างสม่ำ�เสมอ หรือ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not 8) ผู้เรียนทำ�งานเป็นนักร้องอาชีพในเวลา เข้าชมการแสดงการขับร้องตะวันตกในต่างประเทศเมื่อมีโอกาส culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has กลางคืนมากเกินไป ทำ�ให้พักผ่อนไม่เพียงพอและเกิดปัญหาในการ จะช่วยให้ผู้เรียนได้เรียนรู้การแสดงการขับร้องจากประสบการณ์จริง houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ควบคุมลมหายใจในขณะเรียนขับร้อง 2.3 สถาบันควรส่งเสริมและสนับสนุนการจัดโครงการ convenient and easy to manage in a tight budget. They 1.6.2 ด้านผู้สอน newเกี่ยวกับการขับร้องตะวันตก plans with the well-defined หรือโครงการที่สามารถบูรณาการ objectives, mission also use the method of raising1) egg-layingผู้สอนที่เป็นผู้ชายพบอุปสรรคในการ chickens without and ในรายวิชาขับร้องตะวันตกอย่างสstrategy. Also, the egg-layingม่ำ� เสมอchicken farms have using highlyปฏิบัติขับร้องเป็นตัวอย่างให้กับผู้เรียนที่เป็นผู้หญิง expensive technology as compared to other เนื่องจาก been supervised3. สร้างเครือข่ายระหว่างบุคลากร by certain companies from นิสิต/นักศึกษา the private ของ privateระยะเสียงของผู้หญิงกับผู้ชายมีความแตกต่างกัน sector companies. This is to unite farmers by sectorสถาบันอุดมศึกษาที่มีการจัดการเรียนการสอนขับร้องตะวันตก that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which 1.6.3 begins ด้านสิ่งสนับสนุนในการเรียนการสอน with raising baby chicks to maintainโดยการจัดสัมมนาทางวิชาการ the standard of การเข้าค่ายร่วมกัน the chicken หรือจัดการแสดงproducts. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 65 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

คอนเสิร์ตร่วมกันปีละหนึ่งครั้ง เพื่อแลกเปลี่ยนเรียนรู้ในด้าน มากเกินไปต่อผู้สอนหนึ่งคน และสถานที่ฝึกซ้อมไม่เพียงพอต่อความ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andประสบการณ์ทางด้านการขับร้อง 3 ต้องการของผู้เรียน ซึ่งสอดคล้องกับ Getput (2015) ได้สรุป channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, 4. อาจารย์ผู้สอนควรพัฒนาตนเองในด้านการขับร้องและ ผลการวิจัย เรื่อง การสืบทอดดนตรีเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตตาม compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersการสอนขับร้องอยู่เสมอ ควรศึกษาวิธีการสอนขับร้องตะวันตก แนวคิดของครูดุษฎี พนมยงค์ พบว่า ด้านการถ่ายทอดการ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).เพิ่มเติมจากหนังสือ ตำ�รา หรือสื่อออนไลน์ YouTube, Google ขับร้องคลาสสิก มีขั้นตอน ดังนี้ 1) การใช้ภาษาในการสอนบทเพลง Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ที่ในปัจจุบันนี้มีความรวดเร็วและทันสมัยอย่างมาก 2) การส่งเสริมสุขวิทยาในการขับร้อง 3) เทคนิคการเลือกอาหาร middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) 5. ส่งเสริมการวิจัยทางดนตรีศึกษา โดยเฉพาะศาสตร์ และยาเพื่อรักษาคุณภาพเสียง 5) การสอนด้วยความสนุกและ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinในด้านการสอนขับร้อง โดยส่งเสริมให้ผู้สอนคิดค้นวิธีการสอน มีความสุข 6) การใช้สื่อเทคโนโลยีที่ทันสมัย 7) การสืบทอดโดยตรง Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicที่แปลกใหม่ด้วยการวิจัย เพื่อพัฒนาการจัดการเรียนการสอน แบบตัวต่อตัว 8) การสืบทอดผ่านการแสดง และ 10) การสืบทอด was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisในรายวิชาการขับร้องตะวันตกให้มีความทันสมัยอยู่เสมอ ให้ลูกศิษย์เป็นทั้งคนเก่งและคนดี และยังสอดคล้องกับแนวคิด was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. เกี่ยวกับการจัดการเรียนรู้ของโนลส์ (Knowles, 1980) โดยมีความ เชื่อว่า ผู้เรียนจะเรียนรู้ได้มากหากมีส่วนร่วมในการเรียนรู้ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers อภิปรายผลการวิจัย ด้วยตนเอง มีอิสระที่จะเรียนในสิ่งที่ตนต้องการด้วยวิธีการที่ตน พอใจ และมนุษย์ทุกคนมีลักษณะเฉพาะคน จึงควรได้รับการส่งเสริม Introduction 1. ผลการศึกษาสภาพและปัญหาการจัดการเรียน (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationการสอนในรายวิชาขับร้องตะวันตกของสถาบันอุดมศึกษา ในการพัฒนาความเป็นเอกัตบุคคลของตน Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeในประเทศไทย พบว่า การสอนขับร้องตะวันตกของสถาบัน 2. ผลการนำ�เสนอแนวทางการพัฒนาการจัดการเรียน important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingอุดมศึกษาในประเทศไทยเป็นการสอนในรูปแบบการขับร้อง การสอนในรายวิชาขับร้องตะวันตก โดยวิธีการวิเคราะห์และ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersแบบประเพณีนิยม (Traditional Classical Singing) การขับร้องแจ๊ส สังเคราะห์ข้อมูลที่ได้ พบว่า การพัฒนาการจัดการเรียนการสอน chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the(Jazz Singing) และการขับร้องละครเพลง (Musical Theater ในรายวิชาขับร้องตะวันตกของประเทศไทย ควรประกอบด้วย and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans Singing)for ซึ่งในแต่ละรูปแบบการขับร้องจะใช้หลักการฝึกเสียง 1) การเลือกวิธีการสอนที่เหมาะสม 2) การเสริมสร้างประสบการณ์ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseตามเทคนิคเบลคันโต as (Bel canto) เป็นหลัก เพื่อฝึกฝนการใช้เสียง ในการขับร้องให้กับผู้เรียนทั้งในห้องเรียนและนอกห้องเรียน must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonและการใช้ร่างกายในการขับร้อง ซึ่งในหลักสูตรของแต่ละสถาบันนั้น 3) สร้างเครือข่ายระหว่างบุคลากร นิสิต/นักศึกษา ของสถาบัน order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalผู้เรียนจะต้องเรียนขับร้อง 1-1.30 ชั่วโมง ต่อสัปดาห์ ซึ่งใน 1 ชั่วโมงนั้น อุดมศึกษาที่มีการจัดการเรียนการสอนขับร้องตกวันตก 4) การพัฒนา their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothผู้สอนมีเนื้อหาในการสอน คือ การอบอุ่นเสียง (Vocalization) ตนเองของอาจารย์ผู้สอนในด้านการขับร้องและการสอนขับร้อง of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasและการขยายกล้ามเนื้อเสียง (Vocal folds stretching) ใช้เวลา 5) ส่งเสริมการวิจัยทางดนตรีศึกษา โดยเฉพาะศาสตร์ในด้านการ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ประมาณ 15-20 นาที ทบทวนการบ้านและฝึกฝนเทคนิค ใช้เวลา ขับร้องตะวันตก ซึ่งสอดคล้องกับ Office of the National of each productive procedure. The development is to promote the creationประมาณ of 10-15 นาที นำ�เทคนิคเข้าสู่บทเพลง (Repertoire) และ Economics and Social Development Council (2019) The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,การตีความเพลงรวมไปถึงการออกเสียงภาษา (Diction) ใช้เวลา ยุทธศาสตร์ชาติ (พ.ศ.2561-2580) ที่มีเป้าหมายสร้างสังคมไทย since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ประมาณbe 20-25 นาที เป็นต้น ซึ่งผู้สอนส่วนมากใช้วิธีการจัด ให้ก้าวไปสู่สังคมในศตวรรษที่ 21 ที่เป็นสังคมแห่งการเรียนรู้ มีการจัดการความรู้ที่ดี ให้ผู้เรียนมีทักษะความรู้ความสามารถ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion การเรียนการสอนขับร้องให้กับผู้เรียนในแบบตัวต่อตัวof เพื่อสังเกต ตามมาตรฐานวิชาชีพ สามารถพัฒนาคุณภาพชีวิตได้ตามศักยภาพ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’และปรับแก้ไขการขับร้องของผู้เรียนในแต่ละคน ในการประเมินผล สถานศึกษาทุกระดับการศึกษาสามารถจัดกระบวนการเรียนรู้ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notในรายวิชา ผู้สอนมีการบันทึกหลังการสอน เพื่อติดตามพัฒนาการ ตามหลักสูตรได้อย่างมีคุณภาพและมาตรฐาน อีกทั้งครู อาจารย์ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it และมอบหมายการฝึกระหว่างสัปดาห์ให้กับผู้เรียนhas มีการจัดการ และบุคลากรทางการศึกษาได้รับการพัฒนาสมรรถนะตามมาตรฐาน houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based แสดงในขั้นเรียนon (Performance class) สัปดาห์ละ 1 ครั้ง และ กำ�หนดให้ผู้เรียนจัดการแสดงเดี่ยวทุกภาคการศึกษา โดยประเมิน convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ทักษะการขับร้อง ในด้านเทคนิคการขับร้อง การตีความบทเพลง also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have การถ่ายทอดอารมณ์เพลง ความชัดเจนของภาษา และความจำ� using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ในส่วนของปัญหาในการจัดการเรียนการสอนที่พบ ได้แก่ การฝึกฝน private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ทักษะการขับร้องของผู้เรียน การดูแลรักษาสุขภาพของผู้เรียน having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ความแตกต่างของระยะเสียงในผู้ชายกับผู้หญิง จำ�นวนผู้เรียน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 66 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป The results ofข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 1. ควรมีการศึกษาและพัฒนาการจัดการเรียนการสอน channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, ข้อเสนอแนะเพื่อนำ�ผลการวิจัยไปใช้ ทักษะดนตรีระดับอุดมศึกษาในด้านการขับร้อง หรือด้าน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers แนวทางการพัฒนาการจัดการเรียนการสอนในรายวิชา เครื่องดนตรีอื่น ๆ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาการจัดการเรียนการสอน (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ขับร้องตะวันตกของสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย เป็นแนวทาง ดนตรีในระดับอุดมศึกษา Patternที่ส่งเสริมและพัฒนาทักษะการขับร้องให้กับนิสิตระดับปริญญาตรี 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs:2. ควรมีการศึกษาและพัฒนาการสอนเพื่อส่งเสริม channel 1 – by farmers, compilers, middlemen,หากนำ� แนวทางนี้ไปใช้กับกลุ่มประชากรอื่นretailers and consumers (39.83%), เช่น channel กลุ่มผู้สูงอายุ 2 – by farmers,การสอนขับร้องให้แก่กลุ่มประชากรอื่น compliers, retailers and consumers ๆ เช่น (32.61%)กลุ่มผู้สูงอายุ and channelกลุ่มนักเรียน 3 – farmers, หรือกลุ่มปฐมวัย retailers ควรเลือกประยุกต์ใช้วิธีการสอนand consumers (27.56%). The totalกลุ่มนักเรียนและกลุ่มเด็กปฐมวัย amount of yielded eggs for โดยต้องประยุกต์ขั้นตอนใน consumption within Nakhonให้เหมาะสมกับกลุ่มวัย Phanom province and neighboring provinces including thoseรูปแบบให้เหมาะสมกับกลุ่มอายุนั้น exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. KeywordsReferences : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers

Arkasuwan, L. (2018, 9 October). Withi ̄ son̜̄ khapronḡ̜ tawantok khonḡ̜ sathaban̄ ʻudomsưksa ̄ nai prathet̄ Thai Introduction[Teaching Method of Western Vocal (80Course weeks) in to Higher complete Education (Ban Klang Academies Tambon Administration in Thailand]. Creating Instructorthe stability, Faculty of food ofsupply Music is extremelyand Performing Office. Arts, Burapha 2012 &University Ban Klang’s, [Interview]. Eggs. 2010). The whole important,Getput not, onlyT. (2015). for both K afarmersn̄ sưpthō themselvest̜̄ dontri ̄ andphư ā phatthanaprocess to ̄ completekhunnapha forp̄ making chiwit̄ money tam̄ næandokhit̄ spending kho nḡ̜ business entrepreneurskhrudutsadī across ̄ Banomyong the whole food[An Analysissupply of Musicit within for the Developing community the is really quality helpful of life to theaccording farmers to chain, but also Doochsadeefor the development Banomyong’s of Thai agriculture concepts ] (Masterand toof the education sustainability thesis of). doingChulalongkorn a business. UniversityAll the , Thailand. and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for Houyhongthong, S. (2016). Kansưksā ̄ kanphatthanā ̄ thaksa dan̄ kan̄ rongphlē̜ nḡ khonḡ̜ sinlapin nai khaī reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as monō ̄ miosik [Education to Develop Singing Skills of Artists in Mono Music]. VRU Research and must have more income than the overall expense in Development Journal, 11(3), 341-348. indicators for developing a successful plan of Nakhon order toKemasingki, show that theyP. (2018, have really10 August earned). aW profitithi ̄ so fromn̜̄ khapro Phanomnḡ̜ tawantok province. khonḡ̜ The satha developmentban̄ ʻudomsưksa of agricultural ̄ nai prathe t̄ their own business.Thai For [Teaching this reason, Method raising theof Westernawareness Vocal productsCourse in such Higher as eggs Education to be sufficient Academies in the in areas Thailand]. both of entire food Instructorsupply chain, College is considerably of Music, importantMahidol University,in Nakhon [Interview]. Phanom province and neighboring areas has becauseKnowles, the food M. supply S. (1995). chain Designs emphasizes for Adult the valueLearning . Losbeen Angeles: continued Alexandria, for nearly Va. half : ASCD.a century. of eachKnowles, productive M. S.procedure. (1984). Self -directed learning: A neglected The species development. Houston: is Gulfto promote Publishing the Company.creation of Knowles,The egg-laying M. S. (1980).chicken The farm Modern has been Practice found of Adultadded Education value :for From the Pedagogyagricultural to products Andragogy (egg .product, New York: since 1967 in BanThe KlangAdult sub-district,Education Company.Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be PhanomOffice district, of the Nakhon National Phanom Economics province and Socialby the Developmentseen from Council a merchandise. (2019). Ysloganutthasa fort̄ cha promotiont̄ raya yi sip̄ of pi ̄ chicken egg poultryPho .Sō̜farmers’.̜̄ 2019 cooperative. - 2037 [The The 20 -egg-layingYear National sellingStrategy eggs from as saying 2019 -‘Fresh, 2037] . Daily,Retrieved Standard November and Safe.’ 2019 , chicken farmersfrom preserve http://nscr.nesdb.go.th the original identity and The current layer chicken feeding system has not ̄ ̜̄ ̜̄ ̜̄ ̄ ʻ ̄ ̄ cultureTiwtong, of raising D them. (2019, by keeping3 February their). chickens Withi so inn openkhapro ng tawantokchanged significantly khong satha fromban thatudomsưksa of the past,nai prathe but it thas Thai [Teaching Method of Western Vocal Course in Higher Education Academies in Thailand]. Instructor, houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University, [Interview]. convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 67 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 การพัฒนากิจกรรมการเรียนรู้ดนตรีไทยของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะของซิมพ์ซัน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers Development of learning activities for Thai music of Mathayomsuksa 2 (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, students according to Simpson’s skills development middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ปัญญา ไข่พรมราช1 และ ธนภร เพ่งศรี2 Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic Panya Khaiphrommarat1 and Thanaporn Bhengsri2 was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Article History References Received : January 6, 2020 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Revised : June 15, 2020 Accepted : June 24, 2020 Arkasuwan, L. (2018, 9 October). Withi ̄ son̜̄ khapronḡ̜ tawantok khonḡ̜ sathaban̄ ʻudomsưksa ̄ nai prathet̄ Thai [Teaching Method of Western VocalIntroduction Course in Higher Education Academies(80 weeks) in to completeThailand]. (Ban Klang Tambon Administration Instructor, Faculty of MusicCreating and Performingthe stability Artsof food, Burapha supply Universityis extremely, [Interview]. Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole บทคัดย่อ Getput, T. (2015). Kan̄ sưimportant,pthō t̜̄ dontri not only ̄ phư forā bothphatthana farmers ̄ khunnaphathemselves p̄ and chi wit̄ processtam̄ næ tookhit̄ complete kho nḡ̜ for making money and spending khrudutsadī ̄ Banomyongbusiness [ Anentrepreneurs Analysis of across Music the for whole Developing food supply the quality it ofwithin life the according community to is really helpful to the farmers การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) พัฒนากิจกรรมการเรียนรู้ดนตรีไทยของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ตามแนวคิดการพัฒนา Doochsadee Banomyong’schain, but also concepts for the] development(Master of education of Thai agriculture thesis). Chulalongkornand to the sustainabilityUniversity, of doing a business. All theทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันที่มีประสิทธิภาพตามเกณฑ์ 80/80 2) ศึกษาดัชนีประสิทธิผลของการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ดนตรีไทยตามแนวคิด Thailand. and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans การพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันfor ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 และ 3) ศึกษาความพึงพอใจของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 Houyhongthong, S. (2016). Kansưksā ̄ kanphatthanā ̄ thaksa dan̄ kan̄ rongphlē̜ nḡ khonḡ̜ sinlapin nai khaī reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseที่เรียนด้วยการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน as กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้คือนักเรียนชั้นมัธยมศึกษา monō ̄ miosik [Education to Develop Singing Skills of Artists in Mono Music]. VRU Research and ปีที่ 2 จำ�นวน 24 คน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ คือ 1) แผนการจัดการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon Development Journal, 11(3), 341-348. จำ�นวน 10 แผน ผลการประเมินคุณภาพและความเหมาะสมของแผนการจัดการเรียนรู้ มีค่าเฉลี่ยรายแผน อยู่ระหว่าง 4.04-4.56 order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural Kemasingki, P. (2018, 10 August). Withi ̄ son̜̄ khapronḡ̜ tawantok khonḡ̜ sathaban̄ ʻudomsưksa ̄ nai prathet̄ โดยภาพรวมมีค่าเฉลี่ย 4.30 2) แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน จำ�นวน 30 ข้อ มีค่าอำ�นาจจำ�แนกเป็นรายข้อตั้งแต่ 0.45-0.67 their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both Thai [Teaching Method of Western Vocal Course in Higher Education Academies in Thailand]. และค่าความเชื่อมั่นของแบบทดสอบทั้งฉบับเท่ากับ 0.85 3) แบบประเมินบันทึกการเล่นดนตรีไทย มีค่าดัชนีความสอดคล้องเท่ากับ 1.00 of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has Instructor, College of Music, Mahidol University, [Interview]. และ 4) แบบสอบถามความพึงพอใจของนักเรียนที่เรียนด้วยแผนการจัดการตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน มีค่าดัชนี because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. Knowles, M. S. (1995). Designs for Adult Learning. Los Angeles: Alexandria, Va. : ASCD. ความสอดคล้องอยู่ระหว่าง 0.67-1.00 การเก็บรวบรวมข้อมูลเป็นกลุ่มเดียวทดสอบก่อนและหลังเรียนด้วยแผนการจัดการเรียนรู้ of each productive procedure. Knowles, M. S. (1984). Self-directed learning: A neglected species. Houston: Gulf Publishing The Company. development is to promote the creationตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน of ทดสอบก่อนเรียนโดยใช้แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ และประเมินความพึงพอใจ Knowles, M. S. (1980). The Modern Practice of Adult Education : From Pedagogy to Andragogy. New York: The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ด้วยแบบสอบถามความพึงพอใจ โดยสถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน การวิเคราะห์หา The Adult Education Company. since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ประสิทธิภาพของbe E /E และการคำ�นวณดัชนีประสิทธิผล (E.I.) Office of the National Economics and Social Development Council. (2019). Yutthasat̄ chat̄ raya yisip̄ pi ̄ 1 2 Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ผลการวิจัยพบว่า 1) แผนการจัดการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันมีประสิทธิภาพเท่ากับ 83.60/84.73 Pho.Sō̜ .̜̄ 2019 - 2037 [The 20-Year National Strategy from 2019- 2037]. Retrieved November 2019, chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’จากเกณฑ์มาตรฐาน 80/80 2) ดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันมีค่าเท่ากับ from http://nscr.nesdb.go.thchicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not ̄ ̜̄ ̜̄ ̜̄ ̄ ʻ ̄ ̄ 0.7746 ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 77.46 และ 3) นักเรียนที่เรียนด้วยแผนการจัดการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน มีความ Tiwtong, D. (2019, 3 Februaryculture). Withi of raising son khapro them byng keepingtawantok their kho chickensng satha in banopen udomsưksa changed nai significantly prathet Thai from that of the past, but it has [Teaching Method of Western Vocal Course in Higher Education Academies in Thailand]. Instructor, พึงพอใจโดยรวมอยู่ในระดับมากที่สุด เมื่อพิจารณาเป็นรายข้อ พบว่า เปิดโอกาสให้ซักถามร่วมแสดงความคิดเห็นมีค่าเฉลี่ยสูงสุด รองลงมา houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Faculty of Fine and Applied Arts, Chulalongkorn University, [Interview]. คือ นักเรียนชอบที่ได้แสดงความคิดริเริ่ม และนักเรียนชอบที่ได้เรียนผ่านการพูด ฟัง และปฏิบัติ ตามลำ�ดับ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveคำ�สำ �คัญ : กิจกรรมการเรียนรู้ดนตรีไทย ; ความพึงพอใจ ; ซิมพ์ซัน ; ดัชนีประสิทธิผล using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 1 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderนักศึกษาปริญญาโท สาขาดุริยางคศิลป์ วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, Graduated Student in Master of Music, College of Music, Mahasarakham University having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.2 อาจารย์ วิทยาลัยดุริยงคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, Lecturer, College of Music, Mahasarakham University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 68 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributingABSTRACT channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in patternThe purposes 2. The of4 researchchannels were of pattern 1) to develop 1 for domestic Thai music distributions learning activities were: ofchannel secondary 1 – schoolby farmers, students, compilers,year middlemen,two, 2, as following retailers toand the consumers concept of(51.98%), Simpson’s channel practical 2 – byskills farmers, development compilers, with retailers efficiency, and consumers in accordance (26.73%),to thechannel criteria 3 – 80/80 by farmers, 2) to retailersfind the and effectiveness consumers index (17.13%), of organizing and channel learning 4 – by activities farmers ofand Thai consumers music as (4.16%).following to PatternSimpson’s 2 had 3 practical channels skills in developmentdomestic and Of foreign Mathayom distribution Suksa 2 andof eggs: 3) to channelstudy the 1 satisfaction – by farmers, of Mathayom compilers, Suksa middlemen,2 students retailers who and learned consumers by learning (39.83%), activities, channel according 2 – by to farmers, developing compliers, Simpson’s retailers practical and consumersskills. The sample (32.61%) group and channelused in 3 this– farmers, research retailers was Mathayom and consumers Suksa (27.56%).2, 24 students. The total The amount tools used of yielded in this eggsresearch for consumption are : 1) Learning within plan, Nakhonaccording Phanom to province the concept and neighboring of Simpson’s provinces 10 practical including skills development. those exported The to quality Lao People’s assessment Democratic and appropriateness Republic was 29,362of the trays learning with plan30 eggs have for the each average tray orof 125,837each plan eggs which per dayis between which were 4.04 worth- 4.56, 304,970with the baht overall per averageday. This 4.30. was the2) workingLearning capital achievement in Ban Klangtest of village Ankhalung which Band, earned 30 9,items,149,100 with baht the perpower month. of discrimination from 0.45 - 0.67 and the confidence of the whole test is 0.85. 3) Assuring/ Evaluating form for recording Thai musical playinghas a consistency Keywordsindex : Egg-layingof 1.00 and Chicken 4) The satisfaction Farmers’ Cooperative of students studying/ Marketing according Channels to the / Consumers concept of developing Simpson’s practical skills has consistency index between 0.67 - 1.00. Data collection was a single group which has Test before and after learning with theIntroduction learning plan according to the concept of developing Simpson’s practical skills. Test before learning by using the achievement test and assess the satisfaction(80 with weeks) the to satisfaction complete (Banquestionnaire. Klang Tambon Statistics Administration used in data Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole analysis were percentage, mean, standard deviation, analysis of the efficiency of 1E /E2 and Finding the effectiveness important,index not (E.I.). only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneursThe results across of the the study whole were food as follows: supply 1) Learningit within plan theaccording community to Simpson’s is really practical helpful skillsto the development farmers chain, havebut also an efficiency for the development of 83.59 / 84.72 of Thai from agriculture the standard 80/80and 2)to The the effectiveness sustainability index of doingof the arta business.learning managementAll the and securityplan according of Thai agricultural to Simpson’s careers. practical One skills thing development, that details is equal as tosuch 0.7746 and whichthe appropriate accounted strategicfor 77.46 planspercent for and reflects3) theStudents stability studying is income. with It the is obviousart learning that farmersplan according the to specific Simpson’s areas practical have been skills compiled development in a databasewere satisfied as must haveat the more highest income level. thanWhen the considering overall expense each item, in it wasindicators found that for giving developing the opportunity a successful to ask plan questions of Nakhon has the order tohighest show mean,that they followed have really by students earned awho profit have from creative Phanom thinking andprovince. students The are development like to speak likeof agriculturalto learn music their ownthrough business. speaking, For this listening reason, and raising performing the awareness respectively. products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has Keywords : Thai Music Learning Activities ; Satisfied ; Simpson’s ; Effectiveness Index because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chickenบทนำ farm� has been found addedที่เกิดจากการใส่ใจทุกรายละเอียดของการสร้างสรรค์ value for the agricultural products (egg product, แต่ด้วยสภาพ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and สังคมcampaigns เศรษฐกิจ for และ marketing การเมืองที่มีทั้งช่วงรุ่งเรืองและช่วงเสื่อมถอย promotion) as it can be Phanom district,ตามที่กระทรวงศึกษาธิการกำ Nakhon Phanom province�หนดให้สถานศึกษาพัฒนา by the seenทำ �fromให้ดนตรีไทยมีปัจจัยเสี่ยงที่จะเสื่อมถอยหากขาดการอนุรักษ์ a merchandise slogan for promotion of chickenกระบวนการเรียนการสอนที่มีประสิทธิภาพ egg poultry farmers’ cooperative. The รวมทั้งการส่งเสริมegg-laying sellingและการสืบสานที่เป็นรูปธรรมแบบยั่งยืน eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Suksathikan Safe.’ chickenให้ผู้สอนสามารถวิจัย farmers preserve เพื่อพัฒนาการเรียนรู้ที่เหมาะสมกับผู้เรียน the original identity and The (2009)current หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐานพุทธศักราช layer chicken feeding system has not 2551 cultureในแต่ละระดับการศึกษา of raising them by keeping (มาตรา their 24) chickens (5) ส่งเสริมสนับสนุนให้ in open changedมาตรฐานการเรียนรู้ significantly มาตรฐานfrom that ศ of2.1 the เข้าใจและแสดงออกทาง past, but it has ดนตรีอย่างสร้างสรรค์ วิเคราะห์ วิพากษ์วิจารณ์คุณค่าดนตรี housesผู้สอนสามารถจัดบรรยากาศสภาพแวดล้อม made of bamboo with thatched roofs whichสื่อการเรียน are และ been improved with an integration of efforts based on อำ�นวยความสะดวกเพื่อให้ผู้เรียนเกิดการเรียนรู้ และมีความรอบรู้ ถ่ายทอดความรู้สึกความคิดต่อดนตรีอย่างอิสระ ชื่นชมและ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission รวมทั้ง สามารถใช้การวิจัยเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเรียนรู้ ประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำ�วัน ตัวชี้วัดที่ 2 อ่าน เขียนร้องโน้ตไทย also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have ทั้งนี้ผู้สอนและผู้เรียนอาจเรียนรู้ไปพร้อมกันจากสื่อการเรียนและ และโน้ตสากลที่มีเครื่องหมายแปลงเสียง ตัวชี้วัดที่ 4 ร้องเพลง และ using highlyแหล่งวิทยาการประเภทต่างๆ expensive technology ซึ่งในประเทศไทยนั้น as compared to นับเป็นชาติหนึ่ง other beenเล่นดนตรีเดี่ยวและรวมวง supervised by certain ตัวชี้วัดที่ companies 6 ประเมินพัฒนาการทักษะ from the private privateที่ได้รับการยอมรับว่ามีวัฒนธรรมประเพณีอันงดงาม sector companies. This is to unite farmers มีดนตรีที่เป็น by sectorทางดนตรีของตนเองหลังจากการฝึกปฏิบัติมาตรฐาน that sell egg-laying breeds of chickens in ศ order 2.2 เข้าใจ havingเอกลักษณ์เฉพาะมีความประณีตงดงาม a career which begins with raising อันเกิดจากองค์ประกอบ baby chicks to maintainความสัมพันธ์ระหว่างดนตรี the standard ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม of the chicken products. เห็นคุณค่า until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 69 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ของดนตรีที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรม ภูมิปัญญาท้องถิ่น ภูมิปัญญาไทย ที่เป็นมาตรฐานไว้ ดังนั้นการพัฒนาการจัดการเรียนการสอน The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andและสากล 3 ตัวชี้วัดที่ 2 บรรยายอิทธิพลของวัฒนธรรมและเหตุการณ์ เพื่อฝึกหัดให้ผู้เรียนจึงเป็นเรื่องท้าทายสำ�หรับครูผู้สอน ว่าจะทำ� channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ในประวัติศาสตร์ที่มีต่อรูปแบบของดนตรีในประเทศไทย จาก อย่างไรให้ผู้เรียนเรียนรู้เพราะเห็นคุณค่ามิใช่เรียนเพราะถูกบังคับ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersหลักสูตรและตัวบ่งชี้ที่กล่าวไว้ข้างต้นนั้น พิจารณาได้ว่าหน่วยงาน การจัดกิจกรรมการเรียนรู้จึงต้องคำ�นึงถึงธรรมชาติของวิชา และ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).ทางการศึกษาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระทรวงศึกษาธิการได้บรรจุให้ วัยของเด็กที่ต้อง เสริมแรงและวางรูปแบบกิจกรรมอย่างไรให้มี Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,หลักสูตรสถานศึกษาต้องมีสาระการเรียนรู้ดนตรี โดยมีจุดประสงค์ ทั้ง ความสุข สนุกสนาน โดยยังคำ�นึงถึงรูปแบบ มาตรฐานตาม middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)เพื่อให้นักเรียนได้มีกิจกรรมที่จะช่วยเสริมสร้างพัฒนาการทางด้าน กระบวนการทางดนตรีไทย เพราะปัญหาที่พบคือเมื่อเด็กไม่สามารถ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinอารมณ์ และปลูกฝังให้นักเรียนเกิดจิตสำ�นึกรักและเห็นคุณค่า ปฏิบัติกิจกรรมได้ตามที่ตั้งใจไว้ ก็จะเกิดความท้อแท้ เบื่อหน่าย Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicของศิลปวัฒนธรรมของชาติ ปัจจุบันยุคของโลกที่เปลี่ยนแปลงไป ขาดความมั่นใจในตนเอง จนสุดท้ายก็จะขาดความสนใจในวิชาเรียน was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisอย่างรวดเร็วทำ �ให้เกิดการหลั่งไหลทางวัฒนธรรม ดนตรีไทยจึง ไปในที่สุด ดังนั้นผู้วิจัยจึงได้ศึกษารูปแบบการจัดการเรียนการสอน was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ไม่ค่อยได้รับความนิยมกับหมู่เด็กและวัยรุ่น เมื่อเทียบกับดนตรีหรือ ที่นิยมนำ�มาใช้ในด้านปฏิบัติ ซึ่งในวงการศึกษาด้านดนตรีผู้ศึกษา การแสดงของชาวต่างชาติด้วย ข้อจำ�กัดของการฝึกหัดที่ดนตรีไทย ด้านการสอนปฏิบัติดนตรีนิยมนำ�การสอนดนตรีที่ได้ผลแล้ว Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers มีมาตรฐานที่ค่อนข้างเคร่งครัด การสร้างบรรยากาศในการเรียน มาศึกษาเพิ่มเติม เช่น การสอนดนตรีของโคดาย การสอนดนตรี หรือการจัดกิจกรรมการเรียนรู้จึงต้องอาศัยแนวคิดหรือรูปแบบ ของดาลโครซ และการสอนดนตรีของออร์ฟ ซึ่งผู้วิจัยคาดว่ารูปแบบ Introduction การสอนใหม่ๆ เพื่อทำ�ให้การเรียนบรรลุตามจุดประสงค์ที่ตั้งไว้ การสอนปฏิบัติอื่นๆ ที่มีขั้นตอนวิธีการและการเน้นทักษะปฏิบัติ (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationรูปแบบการเรียนการสอนที่เน้นการพัฒนาทางด้านทักษะพิสัย จะสามารถแก้ปัญหาและพัฒนาทักษะของผู้เรียนได้ จึงได้ศึกษา Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeเป็นรูปแบบที่มุ่งช่วยพัฒนาความสามารถของผู้เรียนในด้านการ แนวคิดการพัฒนาทักษะของซิมพ์ซัน ซึ่งเป็นแนวคิดที่มุ่งเน้น important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingปฏิบัติการ การกระทำ�หรือการแสดงออกต่างๆ ซึ่งจำ�เป็นต้องใช้ การพัฒนาความสามารถของผู้เรียนทั้งในด้านการปฏิบัติ มีขั้นตอน business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersหลักการหรือวิธีการ ที่แตกต่างไปจากการพัฒนาทางด้านจิตพิสัย และการแสดงออกอื่นๆ ที่จำ�เป็นต่อการพัฒนากิจกรรมการเรียนรู้ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theหรือพุทธพิสัย รูปแบบที่สามารถช่วยให้ผู้เรียนเกิดการพัฒนา เพื่อใช้แก้ปัญหาที่พบในชั้นเรียน ซึ่งผลการวิจัยในครั้งนี้จะเป็น and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ทางด้านนี้ที่สำfor �คัญๆ คือรูปแบบการเรียนการสอนตามแนวคิด ประโยชน์ต่อรายวิชาดนตรีและรายวิชาอื่นๆ ที่มีการจัดการเรียน reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน as Simpson and Brown การสอนปฏิบัติ นอกจากนี้ยังสามารถนำ�ผลการวิจัยมาเป็นแนวทาง must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon(1977) โดยซิมพ์ซันระบุว่า ทักษะเป็นเรื่องที่มีความเกี่ยวข้องกับ ในการวางแผนการพัฒนาการจัดกิจกรรมการเรียนเรียนรู้ปฏิบัติ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalพัฒนาการทางกายของผู้เรียน เป็นความสามารถในการประสาน ให้มีประสิทธิภาพและเต็มศักยภาพของผู้เรียนเพื่อประโยชน์สูงสุด their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothการทำ �งานของกล้ามเนื้อ หรือร่างกาย ในการทำ�งานที่มีความ ต่อไป ซับซ้อนและต้องอาศัยความสามารถในการใช้กล้ามเนื้อหลายๆ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ส่วนการทำ�งานดังกล่าวเกิดขึ้นได้จากการสั่งงานของสมอง ซึ่งต้อง วัตถุประสงค์การวิจัย because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. มีปฏิสัมพันธ์กับความรู้สึกที่เกิดขึ้น ทักษะปฏิบัตินี้สามารถพัฒนา 1. เพื่อพัฒนากิจกรรมการเรียนรู้ของดนตรีไทยของ of each productive procedure. The development is to promote the creationได้ด้วยการฝึกฝน of ซึ่งหากได้รับการฝึกฝนที่ดีแล้วจะเกิดความ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ตามแนวคิดแนวคิดการพัฒนาทักษะ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ถูกต้องความคล่องแคล่วความเชี่ยวชาญชำ �นาญการ และความ ปฏิบัติของซิมพ์ซัน ที่มีประสิทธิภาพตาเกณฑ์ 80/80 since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can คงทนbe ผลของพฤติกรรมหรือการกระทำ�สามารถพิจารณาได้จาก 2. เพื่อหาค่าดัชนีประสิทธิผลของการจัดกิจกรรม Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion ความรวดเร็วof ความแม่นยำ� ความแรงหรือความราบรื่นในการจัดการ การเรียนรู้ดนตรีไทยตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’โดยวัตถุประสงค์ของรูปแบบการเรียนการสอนตามแนวคิดนี้ ช่วยให้ ซิมพ์ซันของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notผู้เรียนสามารถปฏิบัติหรือทำ �งานที่ต้องอาศัยการเคลื่อนไหว หรือ 3. ศึกษาความพึงพอใจของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it การประสานงานของกล้ามเนื้อทั้งหลายได้อย่างดีhas มีความถูกต้อง ที่เรียนด้วยการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based และมีความชำon �นาญ (Khemmani, 2010) ปฏิบัติของซิมพ์ซัน convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission จากการที่ผู้วิจัยได้ทำ�การสอนนักเรียนในกลุ่มสาระ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveการเรียนรู้ศิลปะ (สาระดนตรี) ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 เรื่อง กรอบแนวคิดการวิจัย วงอังกะลุง พบว่านักเรียนมีความสนใจน้อย ไม่ตั้งใจปฏิบัติและ จากการศึกษาการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ตามแนวคิด using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private เห็นว่าเป็นวิชาที่น่าเบื่อ อาจเป็นเพราะการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ การพัฒนาทักษะปฏิบัติของ Simpson and Brown (1977) private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderที่เกี่ยวกับการฝึกหัดฝึกซ้อมและการบรรเลงที่เป็นมาตรฐาน จะมี พบว่า การจัดการเรียนรู้ด้านทักษะปฏิบัติให้ได้ผลลัพธ์ตาม having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.หลักในการปฏิบัติเคร่งครัดเพื่อรักษารูปแบบของการบรรเลงดนตรีไทย วัตถุประสงค์ จำ�เป็นต้องทำ�ตามขั้นตอน และมีรูปแบบที่ชัดเจน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 70 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

เพื่อให้บรรลุตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งไว้ ซึ่งสามารถเขียนเป็นกรอบ เป็นการปฏิบัติจำ�นวน 7 แผน 30 ชั่วโมง โดยบทเพลงที่กำ�หนดไว้ แนวคิดในการวิจัยThe results of ดังภาพที่study revealed 1 that egg distributing channelsได้แก่ โหมโรงบูเซ็นซอกcomprised 4 channels ลาวเสี่ยงเทียน in pattern ระบำ�เทพบันเทิง 1 and 3 และ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domesticโหมโรงคลื่นกระทบฝั่ง distributions were: โดยมีการประเมินการเล่นดนตรีไทยและ channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, ตัวแปรอิสระ retailers and consumers ตัวแปรตาม (51.98%), channelการทดสอบย่อยหลังแผน 2 – by farmers, compilers, มีสัดส่วน retailers 50 : 50 and ซึ่งมีค่าเฉลี่ยจากการ consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%),ประเมินแบบมาตรฐานส่วนประมาณค่า and channel 4 – by farmers and consumers (Rating Scale) (4.16%). ตามวิธี Pattern 2 had แนวคิดของซิมพ์ซัน3 channels in domestic and foreign distributionของลิเคอร์ท of eggs: (Likert) channel ค่า IOC1 – รายแผนอยู่ระหว่าง by farmers, compilers, 4.04 ถึง 4.56 middlemen,1. ขั้นการรับรู้ retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers,โดยภาพรวมมีค่าเฉลี่ยเท่ากับ compliers, retailers 4.30 and consumers (32.61%) 2. ขั้นการเตรียมความพร้อม and channel3. ขั้นการสนองตอบภายใต้การควบคุม 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amountตอนที่ of 2yielded แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน eggs for consumption within Nakhon 4.Phanom ขั้นการให้ลงมือกระทำ province�จนกลายเป็นกลไก and neighboring provinces including thoseเรื่องวงอังกะลุง exported เป็นแบบปรนัยเลือกตอบ to Lao People’s Democratic 4 ตัวเลือก Republic จำ�นวน 30 ข้อ ที่สามารถกระทำ�ได้ มีค่า IOC อยู่ระหว่าง 0.67 ถึง 1.00 ค่าอำ�นาจจำ�แนกรายข้อโดย was 29,3625. ขั้นการกระทำ trays with�อย่างชำ 30�นาญ eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the 6.working ขั้นการปรับปรุงและประยุกต์ใช้ capital in Ban Klang village which earned 9,149,100วิธีการของเบรนแนน baht per month. ตั้งแต่ 0.45 ถึง 0.67 ค่าความเชื่อมั่น (rcc) 7. ขั้นการคิดริเริ่ม ของแบบทดสอบทั้งฉบับ โดยใช้สูตรของ Lovett เท่ากับ 0.85 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing และแบบประเมินบันทึกการเล่นดนตรีไทยChannels / Consumers มีค่า IOC เท่ากับ 1.00 ตอนที่ 3 แบบสอบถามความพึงพอใจของนักเรียน แผนการจัดการเรียนรู้ของดนตรีไทย 1. ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน ที่เรียนด้วยแผนการจัดการเรียนรู้ กลุ่มสาระการเรียนรู้ศิลปะ เรื่อง ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่Introduction 2 2. ความพึงพอใจ (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration ตามแนวคิดของซิมพ์ซัน ของนักเรียน วงอังกะลุง ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน ผู้วิจัย Creating the stability of food supply is extremely Office.ได้กำ� หนดเกณฑ์การประเมินความ2012 & Ban Klang’s พึงพอใจตามมาตราส่วนประเมินค่าEggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and processของลิเคิร์ท to complete (Likert’s Ratingfor making Scale) money แบบ 5 ระดับand spendingจำ�นวน 15 ข้อ ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดการวิจัย business entrepreneurs across the whole food supply it withinมีค่า IOCthe อยู่ระหว่างcommunity 0.67–1.00 is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture วิธีดำ�เนินการวิจัย and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that detailsการเก็บรวบรวมข้อมูล as such and the appropriate strategic plans for ในการเก็บรวบรวมข้อมูลครั้งนี้ ผู้วิจัยใช้การเก็บข้อมูล reflectsประชากรและกลุ่มตัวอย่าง the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more1. ประชากรincome thanคือ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ the overall expense 2 ภาคเรียนin indicatorsเป็นกลุ่มเดียวทดสอบก่อนและหลังเรียนด้วยแผนการจัดการเรียนรู้ for developing a successful plan of Nakhon order toที่ show1 ปีการศึกษา that they 2561have reallyโรงเรียนพระบาทนาสิงห์พิทยาคม earned a profit from Phanomตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของ province. The development ซิมพ์ซัน of agriculturalทดสอบก่อนเรียน their ownอำ�เภอรัตนวาปี business. For จังหวัดหนองคาย this reason, raising สำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษา the awareness productsโดยใช้แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนและแบบประเมิน such as eggs to be sufficient in the areas both การเล่นดนตรีไทย ดำ�เนินการสอนโดยใช้แผนการจัดการเรียนรู้ of entireมัธยมศึกษา food supply เขต 2 chainจำ�นวน is2 considerablyห้อง โดยแบ่งเป็นห้อง important 2/1 จำ �นวน in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน ในภาคเรียนที่ 1 because26 theคน ห้องที่food 2/2supply จำ�นวน chain 24 emphasizesคน รวมนักเรียนทั้งหมด the value 50 คน beenปีการศึกษา continued 2561 for ตั้งแต่วันที่nearly half 15 a พฤษภาคม century. 2561 ถึงวันที่ 27 of each productive2. กลุ่มตัวอย่าง procedure. ได้แก่ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2/2 The development is to promote the creation of โรงเรียนพระบาทนาสิงห์พิทยาคม อำ�เภอรัตนวาปี จังหวัด กันยายน 2561 เป็นเวลา 40 ชั่วโมง เมื่อสิ้นสุดการสอนตามกำ�หนดแล้ว The egg-laying chicken farm has been found addedทำ� การทดสอบหลังเรียนโดยใช้แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางvalue for the agricultural products (egg product, since 1967หนองคาย in Banสำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษา Klang sub-district, Mueang Nakhonเขต 21 ภาคเรียน and campaigns for marketing promotion) as it can be ที่ 1 ปีการศึกษา 2561 นักเรียนทั้งหมด 24 คน ซึ่งได้มาโดยวิธี การเรียนและแบบประเมินการเล่นดนตรีไทยชุดเดิม และประเมิน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of การสุ่มแบบกลุ่ม ความพึงพอใจด้วยแบบสอบถามความพึงพอใจ นำ�คะแนนที่ได้มา chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying sellingวิเคราะห์ด้วยวิธีการทางสถิติ eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chickenเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raisingเครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูลครั้งนี้เป็นเครื่อง them by keeping their chickens in open changedการวิเคราะห์ข้อมูล significantly from that of the past, but it has housesมือที่ผู้วิจัยสร้างและพัฒนาขึ้นเพื่อพัฒนากิจกรรมการเรียนรู้ made of bamboo with thatched roofs which are been improved1. วิเคราะห์ประสิทธิภาพของแผนการจัดการเรียนรู้ with an integration of efforts based on convenientเพื่อหาค่าดัชนีประสิทธิผล and easy to manage และศึกษาความพึงพอใจของผู้เรียน in a tight budget. They newกลุ่มสาระการเรียนรู้ศิลปะ plans with the well-defined เรื่องวงอังกะลุง objectives, ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ mission 2 ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน โดย E วิเคราะห์ also useซึ่งแบ่งออกเป็น the method 3of ตอน raising ดังนี้ egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms 1have จากการประเมินการเล่นดนตรีไทยและการทดสอบย่อยหลังแผน using highly expensiveตอนที่ 1 technologyแผนการจัดการเรียนรู้ as compared กลุ่มสาระการเรียนรู้ to other been supervised by certain companies from the private มีสัดส่วน 50 : 50 และ E วิเคราะห์จากแบบทดสอบวัดผล privateศิลปะ sector เรื่องวงอังกะลุง companies. ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ This is to unite 2 ตามแนวคิดการพัฒนา farmers by 2 sectorสัมฤทธิ์ทางการเรียน that sell egg-laying ตามเกณฑ์ breeds of80/80 chickens โดยใช้สูตร in order E /E ทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน ทั้งหมดจำ�นวน 10 แผน รวม 40 ชั่วโมง 1 2 having a career which begins with raising baby chicks to maintain(Nuangchalern, the standard 2017) of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 71 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

2. วิเคราะห์ดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดการเรียนรู้ การเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันมีค่า The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andกลุ่มสาระการเรียนรู้ศิลปะ 3 เรื่องวงอังกะลุง ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 เท่ากับ 0.7746 คิดเป็นร้อยละ 77.46 ดังตารางที่ 4 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน โดยใช้สูตร E.I. compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers(Nuangchalern, 2017) ตารางที่ 4 ดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดการเรียนรู้ จัดการ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). 3. วิเคราะห์หาค่าความพึงพอใจของนักเรียนชั้น เรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, มัธยมศึกษาปีที่ 2 ที่เรียนด้วยแผนการจัดการเรียนรู้ตามแนวคิด ผลรวมของ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) คะแนน E.I. การพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน โดยใช้ค่าเฉลี่ยและ การจัดการเรียนรู้ n คะแนน and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within เต็ม ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ก่อน หลัง Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic ตามแนวพัฒนาทักษะ 24 30 232 610 0.7746 was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This สรุปผลการวิจัย ปฏิบัติของซิมพ์ซัน was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers 1. แผนการจัดการเรียนรู้กลุ่มสาระการเรียนรู้ศิลปะ 3. นักเรียนที่เรียนด้วยแผนการจัดการเรียนรู้กลุ่มสาระ เรื่องวงอังกะลุง ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ที่จัดการเรียนรู้ตามแนวคิด การเรียนรู้ศิลปะ เรื่องวงอังกะลุง ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ที่จัด Introduction การพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันมีประสิทธิภาพเท่ากับ การเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของ ซิมพ์ซัน มีความ (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration83.60/84.73 ดังตารางที่ 1-3 พึงพอใจโดยรวมอยู่ในระดับมากที่สุด เมื่อพิจารณาเป็นรายข้อ พบว่า Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole การจัดกิจกรรมการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingตารางที่ 1 ประสิทธิภาพของกระบวนการ (E1) ซิมพ์ซัน ที่เปิดโอกาสให้ซักถามร่วมแสดงความคิดเห็นมีค่าเฉลี่ย business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers สูงสุด รองลงมาคือ นักเรียนชอบที่ได้แสดงความคิดริเริ่ม และ ประสิทธิภาพของกระบวนการ (E1) chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the จำ�นวนผู้เรียน (80 คะแนน) นักเรียนชอบที่ได้เรียนผ่านการพูด ฟัง และปฏิบัติตามลำ�ดับ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for S.D. ร้อยละ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as 24 66.88 2.51 83.60 อภิปรายผลการวิจัย must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural 1. แผนการจัดการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะ ตารางที่ 2 ประสิทธิภาพของกระบวนการ (E2) their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both ปฏิบัติของซิมพ์ซัน ที่ผู้วิจัยสร้างขึ้น มีประสิทธิภาพเท่ากับ ประสิทธิภาพของผลลัพธ์ (E ) of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has 2 83.60/84.73 ซึ่งหมายความว่าการจัดการเรียนรู้โดยใช้แผนการ จำ�นวนผู้เรียน (30 คะแนน) because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. จัดการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันทำ�ให้ S.D. ร้อยละ of each productive procedure. The development is to promote the creation of นักเรียนเกิดการเรียนรู้ระหว่าเรียนเฉลี่ยร้อยละ 83.60 ถือเป็น 24 25.42 1.53 84.73 The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, ประสิทธิภาพของกระบวนการ และทำ�ให้นักเรียนมีผลการเรียนรู้ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be หลังเรียนเฉลี่ย 84.73 ถือเป็นประสิทธิภาพของผลลัพธ์ ซึ่งจาก ตารางที่ 3 ประสิทธิภาพของกระบวนการ (E1) และ ประสิทธิภาพ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ผลการวิจัยข้างต้น 80 ตัวแรก (E1) คือ การประเมินการเล่น ของผลลัพธ์ (E ) ของแผนการจัดการเรียนรู้ที่จัด chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying 2 ดนตรีไทยและการทดสอบย่อยหลังแผน มีสัดส่วน 50 : 50 ได้คะแนน selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ การเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของ เฉลี่ยร้อยละ 83.60 ถือเป็นประสิทธิภาพของกระบวนการ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not ซิมพ์ซัน culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ส่วน 80 ตัวหลัง (E2) คือผู้เรียนทั้งหมดทำ�แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ E / E ทางการเรียน ได้คะแนนเฉลี่ยร้อยละ 84.73 ถือเป็นประสิทธิภาพ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on จำ�นวนผู้เรียน 1 2 convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission S.D. ร้อยละ ของผลลัพธ์ แสดงว่าการจัดการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have 24 66.88/25.42 2.51/1.53 83.60/84.73 ปฏิบัติของซิมพ์ซันมีประสิทธิภาพสูงกว่าเกณฑ์มาตรฐาน 80/80 using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ที่กำ�หนดไว้ ซึ่งมีค่า S.D. ของ E1/E2 เท่ากับ 2.51/1.53 ซึ่งหมายความว่า ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของ E เท่ากับ 2.51 และ E เท่ากับ 1.53 มีค่า private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order 2. ดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดการเรียนรู้กลุ่มสาระ 1 2 having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.การเรียนรู้ศิลปะ เรื่องวงอังกะลุง ชั้นมัธยมศึกษาปี ที่ 2 ที่จัด สัมประสิทธิ์การกระจาย (C.V.) เท่ากับ 3.75/6.01 ซึ่งต่ำ�กว่า until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 72 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

10 หมายถึงระดับคุณภาพการสอนดี สอดคล้องกับงานวิจัยของ ด้านทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน เป็นขั้นการปรับปรุงและประยุกต์ใช้ ChuachanatThe results of (2015) study พบว่าrevealed รูปแบบการเรียนรู้พลศึกษา that egg distributing channelsช่วยให้ผู้เรียนปรับปรุงทักษะหรือการปฏิบัติของตนให้ดียิ่งขึ้น comprised 4 channels in pattern 1 and 3 และ channelsด้านทักษะปฏิบัติสำ in pattern 2.�หรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ The 4 channels of pattern 3 ที่นำ �1แนวคิด for domestic ประยุกต์ใช้ทักษะที่ตนได้รับการพัฒนาในสถานการณ์ต่างๆ distributions were: channel 1 – by farmers, อันดับสอง compilers,การพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันและรูปแบบการเรียนการสอน middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel คือ 2 –นักเรียนมีความพึงพอใจที่ได้แสดงความคิดริเริ่มโดยมีค่าเฉลี่ย by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%),ทักษะปฏิบัติของ channel 3 – byHarrow farmers, (1972) retailers มากำ �andหนดเป็นกรอบแนวคิด consumers (17.13%), ( and) เท่ากับ channel 4.75 4 –และมีค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน by farmers and consumers (4.16%).(S.D.) เท่ากับ Patternมีประสิทธิภาพ 2 had 3 channels (E1/E2) เท่ากับin domestic 76.47/76.79 and foreignซึ่งสูงกว่าเกณฑ์ distribution 0.53 of อาจเนื่องมาจากการจัดการเรียนรู้ที่ผู้เรียนสามารถปฏิบัติได้ eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen,ที่กำ�หนดไว้ retailers สอดคล้องกับงานวิจัยของ and consumers (39.83%), Chaisiri channel (2018) พบว่า2 – by farmers,และสามารถแสดงความคิดเห็นและวิธีการของตนในการที่จะปฏิบัติ compliers, retailers and consumers (32.61%) and channelชุดการสอนโดยใช้รูปแบบการสอนทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันเรื่อง 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The totalร่วมกันกับเพื่อนๆ amount of yielded ทำ�ให้เกิดความคิดสร้างสรรค์ eggs for consumption และเกิดความ within 1 Nakhonการร้อยลูกปัดวิชาการงานอาชีพและเทคโนโลยี Phanom province and neighboring provinces สำ�หรับนักเรียน including thoseสนุกสนานในการปฏิบัติ exported to Lao อันดับสามนักเรียนมีความพึงพอใจที่ได้เรียน People’s Democratic Republic was 29,362ชั้นประถมศึกษาปีที่ trays with 30 5 eggsมีค่าประสิทธิภาพเท่ากับ for each tray or 125,837 95.03/81.33 eggs per ผ่านการพูดday which ฟัง were และปฏิบัติโดยมีค่าเฉลี่ย worth 304,970 baht ( )per เท่ากับ day. 4.71 This และ References was theเป็นไปตามเกณฑ์ working capital 80/80 in Ban ดังนั้นแผนการจัดการเรียนรู้ตามแนวคิด Klang village which earned 9,149,100 มีค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน baht per month. (S.D.) เท่ากับ 0.46 ซึ่งอาจเนื่อง Chaisiri, K. (2018). Kanphatthanā ̄ chut kansō n̜̄ doī chai rupbǣ p̄ kansō n̜̄ thaksa patibat khonḡ̜ ʻong kan̄ roī̜ lukpat̄ การพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซันที่ผู้วิจัยสร้างขึ้นมีประสิทธิภาพ มาจากการจัดการเรียนรู้ที่มีการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้สอนและ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers wichakā n̄ ngan̄ ʻachī p̄ læ theknolō yī ̄ samrap nakrian̄ chan prathomsưksa ̄ pi ̄ thi ̄ ha ̄ rongrī an̄ wat ʻanḡ kæō สามารถนำ�ไปใช้พัฒนาการเรียนรู้สำ�หรับนักเรียนได้ ผู้เรียนทำ�ให้นักเรียนเกิดความสนใจมากขึ้น เช่น การท่องโน้ตเสียง (chǐ p̄ pan̄ kham) (Development of Teaching Package by Teaching Technology and Skill Teaching Method 2. ดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดการเรียนรู้กลุ่มสาระ สูงต่ำ�สลับกันและปฏิบัติด้วยเครื่องดนตรีกับเพื่อนๆ โดยมีการ for Prathom Suksa 5 Students at Wat Ang Kaew School (jeeb parnKham). Silpakorn Education Research การเรียนรู้ศิลปะIntroduction เรื่องวงอังกะลุง ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ที่จัด (80 weeks)แลกเปลี่ยนบทเพลงและสลับกันไปมาทำ to complete (Ban Klang Tambon�ให้เกิดความสนุกสนาน Administration ในการเรียนรู้มีผลให้ผู้เรียนเกิดความพึงพอใจในการเรียนมากขึ้น journal. 10(1), 179. การเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของCreating the stability of food supply is extremely ซิมพ์ซัน มีค่า Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole Chuachanat, Y. (2015). Kanphatthanā ̄ rupbǣ p̄ kan̄ rianrū ̄ phalasưksa ̄ dan̄ thaksa patibat samrap nakrian̄ chan important,เท่ากับ not 0.7746 only มีค่าเฉลี่ยร้อยละ for both farmers 77.46 themselves ซึ่งสอดคล้องกับงานวิจัย and processสอดคล้องกับ to complete Chuachanat for making (2015) money ซึ่งกล่าวว่า and การจัดกิจกรรมspending การเรียนรู้ตามรูปแบบการเรียนรู้ทักษะปฏิบัติ มีกิจกรรมการเรียนรู้ matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ (The development of physical education learning model on practical businessของ entrepreneurs Chuachanat (2015)across พบว่าthe whole รูปแบบการเรียนรู้พลศึกษา food supply it within the community is really helpful to the farmers ที่หลากหลายเป็นระบบตามขั้นตอน ซึ่งในแต่ละขั้นตอนก็มีกิจกรรม skills For mathayomsuksa 3). Journal of Educational Measurement Mahasarakham University. 21(2), chain, ด้านทักษะปฏิบัติสำbut also for the� developmentหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ of Thai agriculture 3 ที่นำ�แนวคิด and to the sustainability of doing a business. All the ที่น่าสนใจ มีความแปลกใหม่จากที่เคยเรียนมา ผู้เรียนจะมีความ 236-246. and securityการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน of Thai agricultural careers. และรูปแบบการเรียนการสอน One thing that detailsสนุกสนานเพราะได้ฝึกปฏิบัติและได้ทำ as such and the appropriate� กิจกรรมร่วมกับเพื่อนและstrategic plans for Harrow, A. J. (1972). A taxonomy of the psychomotor domain : A Guide for Developing Behavioral Objectives. ทักษะปฏิบัติของแฮร์โรว์มากำ�หนดเป็นกรอบแนวคิด มีค่าดัชนี reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specificเรียนรู้ด้วยตนเอง areas ปรับปรุงและประยุกต์ใช้have been compiled inนำ� เอาความรู้ที่ได้เรียนa database as New York : David McKay. ประสิทธิผลเท่ากับ 0.7633 แสดงว่า นักเรียนมีความก้าวหน้า ̄ ̄ ̜̄ ʻ ̄ ̄ ̄ ̄ ̌ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ must have more income than the overall expense in indicatorsมาใช้จริงตามสถานการณ์ที่กำ for developing a �successfulหนด ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจและปฏิบัติ plan of Nakhon Khemmani, T. (2010). Sat kanson ongkhwamru phưa kanchat krabuankan rianru thi mi prasitthiphap. (Teaching 0.7633 หรือคิดเป็นร้อยละ 76.33 สอดคล้องกับงานวิจัยของ order to show that they have really earned a profit from Phanomได้มากยิ่งขึ้น province. สอดคล้องกับแนวคิดของ The development Prontadavit of agricultural (2017) method knowledge for efficient learning process management). Bangkok : Chulalongkorn University Pholchan (2015) ค่าดัชนีประสิทธิผลของชุดฝึกทักษะ Printing House. their own business. For this reason, raising the awareness productsซึ่งกล่าวว่า such การจัดการเรียนรู้ที่จะส่งผลต่อผู้เรียนเกิดการเรียนรู้as eggs to be sufficient in the areas both Krasuangsưksathikan. (2009). Laksut̄ kæn̄ klanḡ kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ Phutthasakkarat̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sip̄ ʻet of entireตามหลักการของเดวีส์ร่วมกับเทคนิค food supply chain is considerably STAD บนพื้นฐานหลักปรัชญา important in Nakhonไม่เพียงเฉพาะเนื้อหาที่ผู้สอนนำ Phanom province and�เสนอ neighboring แต่ควรออกแบบการจัดการ areas has (Foundation course, basic education, 2008). Bangkok : Printing House Agricultural Cooperative Assembly becauseของเศรษฐกิจพอเพียง the food supply chain ที่มีต่อการพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ emphasizes the value beenเรียนรู้โดยใช้รูปแบบ continued for วิธีการnearly และกิจกรรมต่างๆ half a century. ที่หลากหลายเหมาะสม of Thailand. of eachความรับผิดชอบ productive procedure.และทักษะการเขียนภาพระบายสีมีค่าเท่ากับ 0.62, กับผู้เรียนThe development เนื้อหารายวิชา isและบริบทของชั้นเรียน to promote the creation เพื่อส่งเสริมให้ of Nuangchalern, P. (2017). Wichaǐ kan̄ rian̄ kansō n̜̄ . 3rd ed. Bangkok : Chulalongkorn University Printing. 0.94The และegg-laying 0.67 ตามลำ chicken�ดับ ซึ่งสูงกว่าเกณฑ์มาตรฐาน farm has been found addedผู้เรียนสนุกสนานมีชีวิตชีวา value for the agricultural และสนใจเรียนทำ products�ให้ไม่เบื่อหน่าย (egg product, จะส่งผล Pholchan, S. (2015). Kanphatthanā ̄ khwamkhit̄ sangsan̄ khwamrapphitchō p̜̄ læ thaksa kan̄ khian̄ phap̄ rabaisī ̄ since 1967 in Ban3. ความพึงพอใจของนักเรียนที่มีต่อการจัดการเรียน Klang sub-district, Mueang Nakhon and ทำcampaigns�ให้ผู้เรียนมีความสุขในการเรียน for marketing promotion) จดจำ�เนื้อหา ได้นานas it canและสามารถ be การสอนด้วยแผนการจัดการเรียนรู้ที่สร้างขึ้น ตามแนวคิด doī chai chut fưk thaksa kan̄ khian̄ phap̄ rabaisī ̄ pottœ̄ ̄ tam̄ lakkan̄ khonḡ̜ de ̄ wirawā makap theknik Phanom district, Nakhon Phanom province by the seenเรียนรู้กระบวนสร้างองค์ความรู้ให้กับตนเอง from a merchandise slogan for promotion of การพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน โดยภาพรวมมีค่าเฉลี่ย ( ) STAD bon phưnthā n̄ lak pratya ̄ khonḡ̜ setthakit̄ phophī̜ anḡ klum sarā kan̄ rianrū ̄ sinlapa chan chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ เท่ากับ 4.57 และมีค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (S.D.) เท่ากับ 0.59 matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ (Development of creative thinking, responsibility, and writing skills using chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not ระดับความพึงพอใจของนักเรียนที่อยู่ในระดับมากมาที่สุด โดยข้อ ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย posters, training on drawing and painting skills in accordance with Davies' principles and STAD cultureที่นักเรียนเกิดความพึงพอใจมากที่สุดอันดับแรก of raising them by keeping their chickens คือ in การเปิดโอกาส open changed significantly from that of the past, but it has techniques based on the sufficiency economy philosophy Art learning group for Mathayomsuksa 3). housesให้ซักถามร่วมแสดงความคิดเห็นโดยมีค่าเฉลี่ย made of bamboo with thatched roofs which( ) เท่ากับ are 4.83 beenข้อเสนอแนะเพื่อนำ improved with� ผลการวิจัยไปใช้an integration of efforts based on Sakon Nakhon Graduate Studies Journal Rajabhat University. 12(59), 51-62. convenientและมีค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน and easy to manage in (S.D.) a tight เท่ากับ budget. 0.38 They อาจเนื่อง new plans with1. ในการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนา the well-defined objectives, mission Prontadavit, N. (2017). Kanphatthanā ̄ kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ chœnḡ ruk nai wichakā n̄ chatkǎ n̄ rianrū ̄ (Proactive also useมาจากการจัดการเรียนรู้ที่ผู้วิจัยสร้างขึ้นตามแนวคิดการพัฒนา the method of raising egg-laying chickens without and ทักษะของซิมพ์ซันรายวิชาดนตรีstrategy. Also, the egg-laying สถานศึกษาควรมีความพร้อม chicken farms have development of learning management in learning management). Rajamangala University of Technology using highlyทักษะด้านปฏิบัติของซิมพ์ซัน expensive technology มีการเปิดโอกาสให้นักเรียนแสดง as compared to other beenในด้านอุปกรณ์การจัดการเรียนการสอนด้านดนตรี supervised by certain companies from the เช่น private อุปกรณ์ Krungthep Research Journal. 11(1), 85-94. privateความคิดเห็นของตัวเอง sector companies. และสามารถแสดงความสามารถของตนThis is to unite farmers by sectorและเครื่องดนตรีที่เพียงพอต่อผู้เรียน that sell egg-laying breeds of เพื่อให้ผู้เรียนสามารถลงมือ chickens in order Simpson, R. D. & D. K. Brown. (1977). Validiating Science Teaching Competencies Using the Delphi : Method. havingออกมาได้อย่างอิสระ a career which begins ซึ่งตรงกับขั้นตอนที่ with raising 6 ของแนวคิดการพัฒนาbaby chicks to maintainปฏิบัติได้อย่างทั่วถึง the standard of the chicken products. Science Education. 61(6), 211–213. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province

8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 73 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

2. ก่อนการจัดกิจกรรมการเรียนการสอนครูผู้สอน ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andควรศึกษาแผนการสอน 3 วิดีโอ โน้ตเพลง ในแผนการสอน เพื่อเตรียม 1. ควรมีการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับการพัฒนากิจกรรม channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ความพร้อม และตัวผู้สอนเองที่ต้องศึกษาเนื้อหาบทเรียน อาจมีการ การเรียนรู้ตามแนวคิดการพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน ในเนื้อหา compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersลงมือปฏิบัติก่อนเพื่อที่จะสามารถแนะนำ �ผู้เรียนได้ ดนตรีไทยระดับชั้นอื่นๆ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). 3. ควรจัดบรรยากาศในชั้นเรียนให้มีความพร้อมสำ�หรับ 2. ควรมีการศึกษาการพัฒนาวิธีสอนทักษะปฏิบัติตาม Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,การจัดกิจกรรมการเรียนรู้ เช่น ความพร้อมของห้องเรียน ความพร้อม แนวพัฒนาทักษะปฏิบัติของซิมพ์ซัน ในการเรียนดนตรีประเภทอื่นๆ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)ของผู้เรียน เป็นต้น and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within 1 Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. ThisReferences was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Chaisiri, K. (2018). Kanphatthanā ̄ chut kansō n̜̄ doī chai rupbǣ p̄ kansō n̜̄ thaksa patibat khonḡ̜ ʻong kan̄ roī̜ lukpat̄ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers wichakā n̄ ngan̄ ʻachī p̄ læ theknolō yī ̄ samrap nakrian̄ chan prathomsưksa ̄ pi ̄ thi ̄ ha ̄ rongrī an̄ wat ʻanḡ kæō (chǐ p̄ pan̄ kham) (Development of Teaching Package by Teaching Technology and Skill Teaching Method Introduction for Prathom Suksa 5 Students at Wat Ang Kaew School (jeeb parnKham). Silpakorn Education Research (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration journal. 10(1), 179. Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeChuachanat , Y. (2015). Kanphatthanā ̄ rupbǣ p̄ kan̄ rianrū ̄ phalasưksa ̄ dan̄ thaksa patibat samrap nakrian̄ chan important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ (The development of physical education learning model on practical business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers skills For mathayomsuksa 3). Journal of Educational Measurement Mahasarakham University. 21(2), chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the 236-246. and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans Harrow,for A. J. (1972). A taxonomy of the psychomotor domain : A Guide for Developing Behavioral Objectives. reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as New York : David McKay. must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of NakhonKhemmani , T. (2010). Sat̄ kansō n̜̄ ʻongkhwamrū ̄ phưā kanc̄ hať krabuankā n̄ rianrū ̄ thi ̄ mi ̄ prasitthiphap̄ . (Teaching order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural method knowledge for efficient learning process management). Bangkok : Chulalongkorn University their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both Printing House. of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasKrasuangsưksathikan . (2009). Laksut̄ kæn̄ klanḡ kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ Phutthasakkarat̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sip̄ ʻet because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. (Foundation course, basic education, 2008). Bangkok : Printing House Agricultural Cooperative Assembly of Thailand. of each productive procedure. The development is to promote the creation of Nuangchalern, P. (2017). Wichaǐ kan̄ rian̄ kansō n̜̄ . 3rd ed. Bangkok : Chulalongkorn University Printing. The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, Pholchan, S. (2015). Kanphatthanā ̄ khwamkhit̄ sangsan̄ khwamrapphitchō p̜̄ læ thaksa kan̄ khian̄ phap̄ rabaisī ̄ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be doī chai chut fưk thaksa kan̄ khian̄ phap̄ rabaisī ̄ pottœ̄ ̄ tam̄ lakkan̄ khonḡ̜ de ̄ wirawā makap theknik Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of STAD bon phưnthā n̄ lak pratya ̄ khonḡ̜ setthakit̄ phophī̜ anḡ klum sarā kan̄ rianrū ̄ sinlapa chan chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ (Development of creative thinking, responsibility, and writing skills using chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not posters, training on drawing and painting skills in accordance with Davies' principles and STAD culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has techniques based on the sufficiency economy philosophy Art learning group for Mathayomsuksa 3). houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Sakon Nakhon Graduate Studies Journal Rajabhat University. 12(59), 51-62. convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionProntadavit , N. (2017). Kanphatthanā ̄ kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ chœnḡ ruk nai wichakā n̄ chatkǎ n̄ rianrū ̄ (Proactive also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have development of learning management in learning management). Rajamangala University of Technology using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private Krungthep Research Journal. 11(1), 85-94. private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderSimpson, R. D. & D. K. Brown. (1977). Validiating Science Teaching Competencies Using the Delphi : Method. having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. Science Education. 61(6), 211–213. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province

8 74 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

Theการรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะและการตระหนักถึงความสำ results of study revealed that egg distributing channels comprised 4� คัญของชุมชนริมchannels in patternน้ำ� 1จันทบูร and 3 channels in pattern 2. Theผ่านประสบการณ์การรับรู้ของคนในชุมชน 4 channels of pattern 1 for domestic distributions และนักท่องเที่ยว were: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers andในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ consumers (51.98%), channel�คัญของจังหวัดจันทบุรี 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 Thehad 3 Perceived channels in domesticAesthetics and Valueforeign distributionof Art and of eggs:Recognizing channel 1 the– by Importancefarmers, compilers, of middlemen, retailersWaterfront and consumers Community (39.83%), Chantaboon channel 2 – by farmers, through compliers, the retailersPerceived and consumers Experience (32.61%) and channel 3 – farmers,by retailers the andCommunity consumers (27.56%). and Tourist The total asamount the ofMajor yielded Attractions eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provincesof including Chanthaburi those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ธนวัฒน์ กันภัย1 และ เบญจพร ประจง2 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’Thanawat Cooperative Kanpai / Marketing1 and Benchaphon Channels / ConsumersPrachong2

Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon AdministrationArticle History Received : April 24, 2020 Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010).Revised The: June whole 25, 2020 important, not only for both farmers themselves and process to complete for making moneyAccepted and spending : July 1, 2020 business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture บทคัดย่อand to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stabilityการวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา is income. It is obvious 1)that การรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะ farmers the specific areas และการตระหนักถึงความสำ have been compiled� inคัญของชุมชนริม a database น้ำ�as จัน must haveทบูรผ่านประสบการณ์การรับรู้ของคนในชุมชน more income than the overall expense และนักท่องเที่ยวในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ in indicators for developing�คัญของจังหวัดจันทบุรี a successful plan 2) แนวทางการจัดการ of Nakhon order toการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริมสุนทรียภาพทางศิลปะ show that they have really earned a profit กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย from Phanom ได้แก่province. นักท่องเที่ยวย่านชุมชนริมน้ำ The development�จันทบูร of agricultural จำ�นวน 300 คน their ownผู้ที่อาศัยและประกอบธุรกิจย่านชุมชนริม business. For this reason, raising น้ำ�theจันทบูร awareness จำ�นวน 20 คนproducts และผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม such as eggs to be จำ �sufficientนวน 3 คน inเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย the areas both ประกอบด้วย แบบสอบถามปลายปิด แบบมาตราส่วนประมาณค่า (Rating Scale) และแบบสัมภาษณ์ปลายเปิด การวิเคราะห์ข้อมูลใช้ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has สถิติพรรณนาได้แก่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานในการวิเคราะห์ข้อมูลทั่วไปและความคิดเห็นการรับรู้คุณค่าของกลุ่ม becauseตัวอย่าง the foodและใช้การวิเคราะห์เนื้อหาในการวิเคราะห์แบบสัมภาษณ์ supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productiveผลการวิจัยพบว่า procedure. 1) นักท่องเที่ยว และผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมมีความคิดเห็นการรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะและการ The development is to promote the creation of ตระหนักถึงความสำThe egg-laying� คัญของชุมชนริมchicken farmน้ำ� hasจันทบูรผ่านประสบการณ์การรับรู้ของคนในชุมชน been found added value for the และนักท่องเที่ยวในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ agricultural products (egg product,� คัญ since 1967ของจังหวัดจันทบุรีอยู่ในระดับมากที่สุด in Ban Klang sub-district, Mueang ส่วนผู้ที่อาศัยและประกอบธุรกิจย่านชุมชนริม Nakhon and campaigns forน้ำ� จันทบูรmarketing อยู่ในระดับมาก promotion) 2) แนวทางการจัดการas it can be Phanomการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริมสุนทรียภาพทางศิลปะ district, Nakhon Phanom province ด้านจุดมุ่งหมาย by the นำseen�เสนอวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมและการผสมผสานวัฒนธรรมของคนในชุมชน from a merchandise slogan for promotion of chickenด้านการบริหารจัดการคนในชุมชนมีส่วนเสริมสร้างสุนทรียภาพให้คงอยู่ egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling ด้านกลุ่มเป้าหมายeggs as saying ‘Fresh, คือนักท่องเที่ยวทุกคนโดยชุมชนต้องสร้าง Daily, Standard and Safe.’ chickenให้นักท่องเที่ยวได้รับรู้คุณค่าความงาม farmers preserve the original ด้านรูปแบบ identity เป็นกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับวิถีชีวิตand The current layer สภาพแวดล้อม chicken feeding และแสดงเอกลักษณ์ของชุมชน system has not มีความงามที่สัมพันธ์สอดคล้องกันเพื่อสะท้อนจุดเด่นที่ชุมชนเคยเป็นมาและจะเป็นต่อไปในอนาคต ด้านการสร้างสรรค์ เน้นวิถีชีวิตกับ cultureสร้างแหล่งเรียนรู้จากพื้นที่เดิม of raising them by keeping จัดทำ their�แผนที่ชุมชนที่ครอบคลุมและน่าสนใจ chickens in open changed โดยสื่อที่นำ significantly�มาใช้มีความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กับชุมชนเพื่อให้เกิด from that of the past, but it has housesซึ่งสุนทรียภาพ made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also useคำ� theสำ�คัญ method : การรับรู้คุณค่า of raising egg-laying ; สุนทรียภาพ chickens ; แหล่งท่องเที่ยว without ; ชุมชนริมนand strategy.้ำ�จันทบูร Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other 1 อาจารย์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏรำ�ไพพรรณีbeen Lecturer, supervised Faculty by of certainHumanities companies and Social fromScience, the Rambhai private Barni private sectorRajabhat companies. University This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having 2 aผู้ช่วยศาสตราจารย์ career which คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์begins with raising baby chicksมหาวิทยาลัยราชภัฏรำ to maintain�ไพพรรณี Assistant the standard Professor, of Faculty the chickenof Humanities products. and Social Science, Rambhai Barni Rajabhat University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 75 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ABSTRACT channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The purposes of this research were: 1) to study the value of artistic aesthetics and important recognition compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers of Chanthaboon waterfront community as major tourist attraction in Chanthaburi through perceived experiences (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).of the community residents and tourists 2) to investigate the tourism management’s guidelines for supporting the Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,artistic aesthetics. The samples were 300 tourists who visited Chanthaboon waterfront community, 20 Chanthaboon middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)waterfront residents and entrepreneurs together with 3 cultural experts. The research instruments were including and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinclose ended questionnaires, rating scale and open-ended interviews. The general data and opinion on perceived Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicvalue of samples were analyzed by using the descriptive statistics; percentage, mean and standard deviation. was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. ThisThe analysis was used for interviews’ data. was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. The results of this research found that 1) tourists and cultural experts showed the highest perceived values Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers of artistic aesthetics and important recognition of Chanthaboon waterfront community as major tourist attractions in Chanthaburi through perceived experiences of the community residents and tourists along with Chanthaboon waterfront residents and entrepreneurs revealed at the high level, 2) the tourism management guidelines for supporting the Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationartistic aesthetics were revealed in the various aspects. The presentation on the traditional ways of community Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeresidents’ lives is shown in the objective aspect. In term of administrative management, the residents should be a part important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingto strengthen and conserve the community aesthetics. The target group suggests that the community to stimulate business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersthe tourists in the Chanthaboon waterfront community for recognizing its important value. In the form aspect, chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All thethe activities should be related to life style and surrounding. Also, the residents should acknowledge the community and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans uniquefor linked to the reality of community to display and remain the history of community. For creative aspect, reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseit asshould be focused on the life styles of community residents, more learning resource managements to make a must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonsystem of tourism management, creation of completing community map which is easy to understand and interesting order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalby using the media related to the community environment to form the aesthetics. their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasKeywords : The Perceived Value ; Aesthetics ; Tourist Attraction ; Waterfront Community Chantaboon because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of บทนำ� เสริมสร้างจิตใจของมนุษย์ให้สูงขึ้น ได้แก่ 1.วิจิตรศิลป์ ประกอบด้วย The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, จิตรกรรม ประติมากรรม สถาปัตยกรรม, วรรณกรรม และคีตกรรม since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be การรับรู้คุณค่าทางความงามเป็นสิ่งที่มนุษย์ทุกคน 2.ประยุกต์ศิลป์ประกอบด้วย พาณิชย์ศิลป์ มัณฑนศิลป์ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion สามารถรับรู้ได้ในชีวิตประจำof �วัน ซึ่งพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตย- อุตสาหกรรมศิลป์ และการออกแบบ ล้วนเป็นผลงานสร้างสรรค์ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’สถาน พ.ศ. 2554 Royal Academy (2013) ให้ความหมายว่า ทางสุนทรียภาพทำ�ขึ้นเพื่อสนองความต้องการทั้งทางด้านอารมณ์ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notสุนทรียภาพ คือ ความงามในธรรมชาติหรืองานศิลปะที่แต่ละบุคคล และจิตใจ และเสริมสร้างสติปัญญา ความรู้สึกทางด้านความงาม culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it สามารถเข้าใจและรู้สึกได้has สอดคล้องกับ Sunpongsri (2011) นับว่าเป็นธรรมชาติที่เกิดมากับมนุษย์ทุกคน โดยจะมีระดับความ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based ที่กล่าวว่าon สุนทรียภาพ หมายถึงความรู้สึกโดยธรรมดาของคนเรา แตกต่างกันในการแสดงออก convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionทุกคน ซึ่งรู้จักค่าของวัตถุที่งาม ซึ่งประสบการณ์ทางสุนทรียภาพ จังหวัดจันทบุรีเป็นจังหวัดที่มีทรัพยากรและสถานที่ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveนั้นแตกต่างจากประสบการณ์ทั่วๆ ไป โดยต้องมีการสะสม ท่องเที่ยวหลากหลาย มีความสำ�คัญการท่องเที่ยว ระดับประเทศ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateประสบการณ์ การฝึกฝน เพื่อให้เกิดการรับรู้ในความงาม ทำ�ให้ มีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง เช่นชุมชนริมน้ำ�จันทบูร ตั้งอยู่บน private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderแต่ละคนจะสามารถรับรู้ความงามได้ต่างกัน เช่น ความงามทาง ถนนสุขาภิบาล ตำ�บลวัดใหม่ อำ�เภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ศิลปะ ศิลปะ มีความสำ�คัญต่อชีวิตมนุษย์เป็นอย่างมาก มีส่วนช่วย ซึ่งมีอายุเก่าแก่ ในอดีตมีความเจริญรุ่งเรืองอย่างมาก เป็นแหล่ง until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 76 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ศูนย์การค้า มีท่าเทียบจอดเรือค้าขายหลายแห่ง เป็นศูนย์กลาง 2. เพื่อศึกษาแนวทางการจัดการการท่องเที่ยวเพื่อ การเดินทางและพาณิชย์The results of study เป็นย่านที่มีผู้คนอาศัยอยู่หลากหลายมีการ revealed that egg distributing channelsส่งเสริมสุนทรียภาพทางศิลปะ comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channelsผสมผสานวัฒนธรรม in pattern 2. คือThe วัฒนธรรมไทย 4 channels จีน of และญวน pattern แสดงออก 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers,ผ่านการแต่งกาย middlemen, ภาษาพูด retailers พิธีกรรม and การแสดงทางวัฒนธรรม consumers (51.98%), วิถีชีวิต channel กรอบแนวคิดการวิจัย 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%),สภาพแวดล้อมความเป็นอยู่เป็นต้น channel 3 – by farmers, retailers ปัจจุบันนักท่องเที่ยวสามารถ and consumers (17.13%), and channelจากแนวคิดทฤษฎีสุนทรียศาสตร์ 4 – by farmers and consumers ซึ่งเป็นศาสตร์ประเภท (4.16%). Patternรับรู้ความงามผ่านศิลปะประกอบสถาปัตยกรรมสิ่งก่อสร้างที่มี 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution ปรัชญาประยุกต์ of eggs: channel (Applied 1 Philosophy)– by farmers, มีการนำ compilers,�หลักปรัชญา middlemen,ความเฉพาะได้เกือบตลอดถนน retailers and consumers ส่วนใหญ่มีอายุเก่าแก่ราว (39.83%), channel 100 2 – ปีby farmers,บริสุทธิ์ compliers,(Pure Philosophy) retailers มาใช้บ้าง and consumers ในการสอบสวน (32.61%) (Inquiry) and channelขึ้นไป ไม่ว่าจะเป็นบ้านไม้แบบไทยหลังคาทรงปั้นหยา 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). เรือนแถวไม้ The totalวิเคราะห์ amount (Analysis) of yielded และการวิจัย eggs for (Research)consumption เกี่ยวกับปัญหา within Nakhonชั้นเดียวหรือสองชั้น Phanom province บ้านแบบจีนที่มีสถาปัตยกรรมโดดเด่นand neighboring provinces including thoseสุนทรียภาพทุกแง่ทุกมุมที่มาจากผลของแหล่งกำ exported to Lao People’s Democratic� Republicเนิด 2 แหล่ง was 29,362บ้านตึกทรงยุโรป trays with อาคารแบบตึกฝรั่ง 30 eggs for each ที่มีทั้งลวดลายการแกะสลัก tray or 125,837 eggs per ด้วยกันday which คือ 1.were สุนทรียภาพจากธรรมชาติ worth 304,970 baht 2.per สุนทรียภาพจาก day. This was theแบบไทย working แบบจีน capital แบบฝรั่งเศส in Ban Klang และแบบผสมผสาน village which เช่นearned ระบาย 9,149,100 ผลงานศิลปะทุกสาขา baht per month. (Sunpongsri, 2011) และทฤษฎี การรับรู้ ชายคาไม้ฉลุแบบขนมปังขิง ช่องลมไม้ฉลุลายเถาดอกไม้ ราวระเบียง คุณค่า ซึ่งเป็นการรับรู้ที่เกิดจากประสบการณ์สัมผัสหรือของจิต Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers เหล็กหล่อลวดลายสวยงาม ระบายชายคาด้วยสังกะสี ฉลุลาย สร้างการเข้าใจเมื่อได้เห็น ได้ยิน เป็นการรับรู้โดยตรง ไม่ผ่าน ไทยใหญ่ ลูกกรงหน้าต่างไม้ฉลุลายจีน ซึ่งแต่ละบ้านจะออกแบบ กระบวนการคิด ในทางจิตวิทยาคือการรับรู้สิ่งเร้า เป็นการเกิด ลวดลายแตกต่างกันIntroduction (Chatmalai, 2013) นอกจากนี้ยังมีวัดไทย (80 weeks)กระบวนการที่ทำ to complete�ให้เป็นระบบ (Ban Klang เป็นทฤษฎีสัญชาน Tambon Administration (Theories วัดจีนCreating และวัดคาทอลิกที่มีรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบกอธิคภายใน the stability of food supply is extremely Office.of Perception) 2012 & Ban (Sunpongsri, Klang’s Eggs. 2011) 2010). ซึ่งการรับรู้ความงาม The whole important,ประดับด้วยกระจกสีสวยงาม not only for both farmersเป็นต้น themselves and processทางศิลปะในงานวิจัยนี้จะเลือกใช้การรับรู้ทางด้านคุณค่าทาง to complete for making money and spending business entrepreneursจากที่กล่าวมาจะเห็นได้ว่าชุมชนริม across the whole foodน้ำ�จันทบูร supply มีศิลปวัตถุ it withinความงาม the communityและด้านคุณค่าทางเรื่องราว is really helpful นำ� toมากำ the�หนดเป็นกรอบ farmers chain, ที่มีความงดงามจากการผสมผสานทางวัฒนธรรมที่หลากหลายbut also for the development of Thai agriculture and แนวคิดการวิจัยto the sustainability และสรุปเป็นแนวทางการจัดการท่องเที่ยว of doing a business. All the เพื่อ and securityก่อให้เกิดรูปแบบศิลปกรรมที่มีเอกลักษณ์แสดงออกซึ่งสุนทรียภาพ of Thai agricultural careers. One thing that detailsส่งเสริมสุนทรียภาพทางศิลปะ as such and the appropriate strategic plans for reflectsทางศิลปะอย่างชัดเจน the stability is income. ชุมชนมีสภาพแวดล้อมที่เหมาะแก่ It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must haveการจัดการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ more income than the overallโดยคำ�สำ� expenseคัญ คือ แลกเปลี่ยน in indicatorsการรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพ for developing a successfulแนวทางการจัดการท่องเที่ยว plan of Nakhon order toเรียนรู้ show ทำ that�ความเข้าใจคุณค่าทางสังคม they have really earned วัฒนธรรม a profit fromและสภาพ Phanomทางศิลปะและการตระหนักถึง province. The developmentเพื่อส่งเสริมสุนทรียภาพ of agricultural their ownแวดล้อมผ่านประสบการณ์ตรงกับเจ้าของวัฒนธรรม business. For this reason, raising the awareness หากพื้นที่ productsความสำ such� คัญของชุมชนas eggs to be sufficient in theทางศิลปะ areas both หรือชุมชนใดมีคุณสมบัติดังกล่าว นับว่ามีความพร้อมจะพัฒนา ริมน้ำ�จันทบูร 1. ด้านจุดมุ่งหมาย of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring2. ด้านการบริหารจัดการ areas has becauseให้เป็นการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ the food supply chain emphasizes (Wisutthilak, the Palakulvalue and been 1.continued ด้านคุณค่าทางความงาม for nearly half a century.3. ด้านกลุ่มเป้าหมาย of eachDecharak, productive 2013) procedure. การวิจัยครั้งนี้ ศึกษาการรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพ 2. Theด้านคุณค่าทางเรื่องราว development is to promote4. ด้านรูปแบบ the creation of ทางศิลปะThe egg-laying และการตระหนักถึงความสำ chicken farm has �beenคัญของชุมชนริม found น้ำ� added value for the agricultural products5. ด้านการสร้างสรรค์ (egg product, since 1967จันทบูรผ่านประสบการณ์การรับรู้ของคนในชุมชน in Ban Klang sub-district, Mueang และนักท่องเที่ยวNakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be ในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ�คัญของจังหวัดจันทบุรี ซึ่งจะทราบถึง Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of จุดแข็งในการสนับสนุนการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ ส่งเสริมการ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ เป็นประโยชน์ต่อคนในชุมชน และ แนวทางการจัดการการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริมสุนทรียภาพทางศิลปะ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not นักท่องเที่ยวในการเห็นคุณค่าความงามทางศิลปะอย่างค่อยเป็น culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ค่อยไป และเกิดความซาบซึ้งได้ในที่สุด houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with anวิธีดำ integration�เนินการวิจัย of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission วัตถุประสงค์การวิจัย ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง also use the method1. เพื่อศึกษาการรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะ of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have 1. ประชากรที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ นักท่องเที่ยว ผู้ที่อาศัย using highlyและการตระหนักถึงความสำ expensive technology�คัญของชุมชนริม as compared toน้ำ� otherจันทบูรผ่าน been supervised by certain companies from the private และประกอบธุรกิจย่านชุมชนริมน้ำ�จันทบูร และผู้เชี่ยวชาญด้าน privateประสบการณ์การรับรู้ของคนในชุมชน sector companies. This is to unite และนักท่องเที่ยวในฐานะ farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order วัฒนธรรม having แหล่งท่องเที่ยวสำa career which�คัญของจังหวัดจันทบุรี begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 77 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

2. กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ นักท่องเที่ยว จังหวัดจันทบุรี ประกอบด้วยการรับรู้คุณค่าในสองด้าน คือ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andที่มาท่องเที่ยวชุมชนริม 3 น้ำ�จันทบูรซึ่งเป็นนักท่องเที่ยวชาวไทย ด้านคุณค่าทางความงาม และด้านคุณค่าทางเรื่องราว โดยผู้วิจัย channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,เนื่องจากนักท่องเที่ยวที่เข้ามาส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยวชาวไทย มีการตรวจสอบคุณภาพของแบบสอบถาม โดยผู้เชี่ยวชาญด้าน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersผู้วิจัยต้องการทราบการรับรู้ของนักท่องเที่ยวชาวไทยเพื่อพัฒนา วัฒนธรรม จำ�นวน 3 คน ในส่วนของแบบสอบถาม ตอนที่ 2 (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).หาแนวทางการจัดการท่องเที่ยวไทยเที่ยวไทย โดยใช้วิธีการสุ่ม การรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะและการตระหนักถึง Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,แบบบังเอิญ (Accidental Sampling) เนื่องจากไม่รู้จำ�นวน ความ สำ�คัญของชุมชนริมน้ำ�จันทบูรผ่านประสบการณ์การรับรู้ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)นักท่องเที่ยวที่แน่นอน จึงใช้สูตรการคำ�นวณกลุ่มตัวอย่างของ Taro ของคนในชุมชน และนักท่องเที่ยว ในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ�คัญ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinYamane ที่ความคลาดเคลื่อน ร้อยละ 5 จึงได้กำ�หนดกลุ่มตัวอย่าง ของจังหวัดจันทบุรี มาวิเคราะห์ดัชนีความสอดคล้องระหว่าง Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicทั้งสิ้น 400 คน แต่ด้วยข้อจำ�กัดด้านเวลาจึงทำ�ให้เก็บได้จำ�นวน รายการข้อคำ�ถามกับวัตถุประสงค์การวิจัยด้วยค่า IOC ได้เท่ากับ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This300 คน คิดเป็นร้อยละ 75 โดยมีการตรวจสอบความสมบูรณ์ของ 0.80 และค่าความเชื่อมั่นของแบบสอบถามทั้งฉบับเท่ากับ 0.85 was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ข้อมูลที่เก็บทั้งหมดแล้ว 2. แบบสัมภาษณ์ เก็บข้อมูลจากผู้ที่อาศัยและประกอบ ที่อาศัยและประกอบธุรกิจย่านชุมชนริมน้ำ�จันทบูร ใช้วิธี ธุรกิจย่านชุมชนริมน้ำ�จันทบูร และผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers การสุ่มแบบเฉพาะเจาะจง (Purposive Sampling) โดยสุ่มจาก เป็นแบบสัมภาษณ์ปลายเปิด (Open-end) ประกอบด้วย 2 ส่วน ผู้ที่อาศัยย่านชุมชนริมน้ำ�จันทบูร ผู้ประกอบการที่เปิดร้านค้า ส่วนที่ 1 ข้อมูลทั่วไปของผู้ตอบแบบสัมภาษณ์ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationขายของทั้งอุปโภคและบริโภค เนื่องจากเป็นกลุ่มคนที่อาศัยและ เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับเพศ อายุ อาชีพ วุฒิการศึกษา Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeใช้ชีวิตในชุมชนทำ �ให้คลุกคลีกับวิถีชีวิตที่สืบทอดส่งต่อรุ่นต่อรุ่น ส่วนที่ 2 ความคิดเห็นการรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทาง important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingซึ่งคนที่อาศัยส่วนใหญ่เป็นคนพื้นถิ่นที่ส่งผ่านวิถีชีวิตมาอย่าง ศิลปะและการตระหนักถึงความสำ�คัญของชุมชนริมน้ำ�จันทบูร business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersยาวนานทำ �ให้เป็นกลุ่มตัวอย่างที่จะเข้าใจและรับรู้สุนทรียภาพของ ผ่านประสบการณ์การรับรู้ของคนในชุมชน และนักท่องเที่ยว ชุมชนได้เป็นอย่างดี จำ�นวน 20 คน ในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ�คัญของจังหวัดจันทบุรี ซึ่งแบบสัมภาษณ์ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม ใช้วิธีการสุ่มแบบเฉพาะเจาะจง ตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญ 3 ท่าน จากข้อคำ�ถามสรุปเป็นแนวทาง and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for (Purposive Sampling) จำ�นวน 3 คน โดยคัดเลือกจากผู้ที่มีความรู้ การจัดการการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริมสุนทรียภาพทางศิลปะออกเป็น reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseความเชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม as ประกอบด้วย รองผู้อำ�นวยการสำ�นัก 5 ด้าน คือ ด้านจุดมุ่งหมาย ด้านการบริหารจัดการ ด้านกลุ่มเป้าหมาย must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonศิลปวัฒนธรรมและพัฒนาชุมชน 1 คน และผู้ช่วยผู้อำ�นวยการ ด้านรูปแบบ และด้านการสร้างสรรค์ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalสำ�นักศิลปวัฒนธรรมและพัฒนาชุมชน 2 คน จากมหาวิทยาลัย their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothราชภัฏรำ �ไพพรรณี ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยประจำ�ท้องถิ่นของจังหวัด การเก็บรวบรวมข้อมูล of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasจันทบุรี โดยสำ�นักศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏรำ�ไพพรรณี ดำ�เนินการเก็บรวบรวมข้อมูลในช่วงเดือนตุลาคม ถึงเดือน because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ถือได้ว่ามีการประสานละพัฒนาด้านวัฒนธรรมในจังหวัดจันทบุรี ธันวาคม พ.ศ. 2560 โดยการแจกแบบสอบถามให้กับนักท่องเที่ยว of each productive procedure. The development is to promote the creationรวมทั้งชุมชนริม of น้ำ�จันทบูรอย่างต่อเนื่อง ทำ�ให้รู้เข้าใจ และเชี่ยวชาญ ผู้วิจัยลงพื้นที่เก็บข้อมูลด้วยตนเองในวันเสาร์ และวันอาทิตย์ ซึ่งมี The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ด้านการจัดการวัฒนธรรมได้เป็นอย่างดี นักท่องเที่ยวมาเที่ยวเป็นจำ�นวนมาก ดำ�เนินการสัมภาษณ์ และ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be เก็บข้อมูลแบบสอบถามกับผู้ที่อาศัยและประกอบธุรกิจย่านชุมชน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยof ริมน้ำ�จันทบูร และผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมด้วยตนเอง chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ 1. แบบสอบถาม เก็บข้อมูลทั้งนักท่องเที่ยว ผู้ที่อาศัย chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notและประกอบธุรกิจย่านชุมชนริม น้ำ�จันทบูร และผู้เชี่ยวชาญด้าน การวิเคราะห์ข้อมูล culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it วัฒนธรรมhas โดยแบ่งเป็น 2 ส่วน 1. การวิเคราะห์ข้อมูลจากแบบสอบถามผู้วิจัยใช้สถิติ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ส่วนที่ 1 ข้อมูลทั่วไปของผู้ตอบแบบสอบถาม (Checklist) พรรณนา ได้แก่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับเพศ อายุ อาชีพ ในการวิเคราะห์ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับเพศ อายุ อาชีพ และข้อมูล also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have ส่วนที่ 2 เป็นแบบสอบถามปลายปิด แบบมาตราส่วน ความคิดเห็นของกลุ่มตัวอย่าง using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateประมาณค่า (Rating Scale) โดยเป็นคำ�ถามเกี่ยวกับความคิดเห็น 2. การวิเคราะห์ข้อมูลจากแบบสัมภาษณ์ ใช้การวิเคราะห์ การรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะและการตระหนักถึงความ เนื้อหา โดยสรุปและอภิปรายผลในประเด็นหลัก จัดกลุ่มข้อมูล private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order สำ�คัญของชุมชนริมน้ำ�จันทบูรผ่านประสบการณ์การรับรู้ของคน ตามประเด็นการวิจัย วิเคราะห์ข้อมูล สรุปและอภิปรายผลการวิจัย having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. ในชุมชน และนักท่องเที่ยว ในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ�คัญของ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 78 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

สรุปผลการวิจัย ด้านวัฒนธรรม พบว่าผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่เป็นเพศหญิง The results of study revealed that egg distributing channelsมีอายุระหว่าง comprised 31-40 ปี4 ส่วนใหญ่ประกอบอาชีพธุรกิจส่วนตัวchannels in pattern 1 and 3 และ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, 1. ผลการวิเคราะห์ข้อมูลจากแบบสอบถามนักท่องเที่ยว ในส่วนของความคิดเห็นมีผลดังตารางที่ 1 compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ผู้ที่อาศัยหรือประกอบธุรกิจย่านชุมชนริมน้ำ�จันทบูรและผู้เชี่ยวชาญ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Patternตารางที่ 2 had 1 3 ผลสรุปความคิดเห็นการรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะและการตระหนักถึงความสำchannels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by� คัญของชุมชนริมfarmers, compilers,น้ำ�จันทบูร middlemen, retailers ผ่านประสบการณ์การรับรู้ของคนในชุมชน and consumers (39.83%), channel และนักท่องเที่ยวในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ 2 – by farmers, compliers, retailers�คัญของจันทบุรี and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amountนักท่องเที่ยว of yieldedผู้ที่อาศัยหรือประกอบธุรกิจ eggs for consumptionผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม within Nakhon Phanom province andประเด็นความคิดเห็น neighboring provinces including those exported(N=300) to Lao People’s(N=20) Democratic Republic(N=3) was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day whichS.D. ความหมาย were worth S.D.304,970ความหมาย baht per day.S.D. ความหมายThis was theด้านคุณค่าทางความงาม working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. 1.1 ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีความสวยงามน่าท่องเที่ยว 4.44 0.75 มากที่สุด 4.60 0.66 มากที่สุด 5.00 0.00 มากที่สุด Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers 1.2 ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีภาพวาดฝาผนังที่มีความสวยงาม 4.08 0.88 มาก 3.15 0.96 ปานกลาง 3.33 0.47 ปานกลาง 1.3 ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีงานสถาปัตยกรรมที่มีความสวยงาม 4.62 0.56 มากที่สุด 4.80 0.40 มากที่สุด 5.00 0.00 มากที่สุด 1.4 ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีสภาพแวดล้อมทางเดินที่มีความสวยงามIntroduction (80 weeks)4.12 0.86to completeมาก (Ban3.45 Klang0.86 Tambonมาก Administration4.33 0.47 มากที่สุด Creating 1.5 ชุมชนริม theน้ำ�จันทบูรมีการตกแต่งชุมชนริมน้ำ stability of food supply�จันทบูรได้อย่างสวยงาม is extremely Office.4.15 20120.84 & มากBan Klang’s3.25 0.83 Eggs.มาก 2010).3.33 The0.47 wholeปานกลาง important, 1.6 ชุมชนริมnot onlyน้ำ�จันทบูรมีวัดโบสถ์ที่มีความสวยงาม for both farmers themselves and process4.13 to0.83 completeมาก for4.20 making0.81 moneyมาก 3.33and spending0.47 ปานกลาง business 1.7 entrepreneurs ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีวัดเขตร์นาบุญญารามที่มีความสวยงาม across the whole food supply it within4.17 the0.85 communityมาก 4.05 is really0.86 helpfulมาก to4.33 the0.47 farmersมากที่สุด chain, but 1.8 ชุมชนริมalso forน้ำ�จันทบูรมีศาลเจ้าตั้วเล่าเอี๊ยที่มีความสวยงาม the development of Thai agriculture and to4.11 the0.85 sustainabilityมาก 3.90 of0.77 doingมาก a business.4.33 0.47 All theมากที่สุด and security 1.9 ชุมชนริม of Thaiน้ำ�จันทบูรมีศาลเจ้าแม่กวนอิมที่มีความสวยงาม agricultural careers. One thing that details4.07 as 0.85such andมาก the4.05 appropriate0.86 มาก strategic3.67 plans0.47 forมาก reflects 1.10 the ชุมชนริม stabilityน้ำ�จันทบูรมีศาลเจ้าที่ตลาดล่างที่มีความสวยงาม is income. It is obvious that farmers the specific4.11 0.80 areasมาก have4.05 been0.86 compiledมาก in3.33 a database0.47 ปานกลาง as must have 1.11 ชุมชนริมmoreน้ำ� incomeจันทบูรมีวัดจันทนารามที่มีความสวยงาม than the overall expense in indicators4.17 0.79for developingมาก 3.90 a 0.77successfulมาก plan3.33 of0.47 Nakhonปานกลาง 1.12 ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีอาสนวิหารพระนางมารีอาปฏิสนธินิรมลที่มีความสวยงาม 4.45 0.63 มากที่สุด 4.70 0.64 มากที่สุด 5.00 0.00 มากที่สุด order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural 1.13 ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีศาลเจ้าพ่อสระบาปที่มีความสวยงาม 4.11 0.88 มาก 3.15 0.96 ปานกลาง 3.33 0.47 ปานกลาง their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both 1.14 ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีจัดการชุมชนได้อย่างสะอาดสวยงาม 3.26 0.94 ปานกลาง 4.60 0.66 มากที่สุด 5.00 0.00 มากที่สุด of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has 1.15 ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีบรรยากาศที่เป็นมิตรปลอดภัยน่าท่องเที่ยว 4.44 0.62 มากที่สุด 4.85 0.36 มากที่สุด 5.00 0.00 มากที่สุด because the food supply chain emphasizes the value รวมค่าเฉลี่ยความคิดเห็น ด้านคุณค่าทางความงาม been4.16 continued0.79 มากที่สุด for nearly4.05 0.75half a century.มาก 4.11 0.31 มาก of eachด้านคุณค่าทางเรื่องราว productive procedure. The development is to promote the creation of The 2.1 ชุมชนริม egg-layingน้ำ�จันทบูรมีความงามด้านคุณค่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ chicken farm has been found added4.54 value0.56 forมากที่สุด the agricultural4.80 0.40 productsมากที่สุด 5.00(egg 0.00product,มากที่สุด since 1967 2.2 ชุมชนริม in Banน้ำ�จันทบูรมีความงามด้านคุณค่าเรื่องราวเกี่ยวกับความเชื่อ Klang sub-district, Mueang Nakhon ความศรัทธา and campaigns4.54 0.58 มากที่สุดfor marketing4.65 0.65 promotion)มากที่สุด 4.67 as it0.47 can มากที่สุดbe Phanom 2.3 district,ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีความงามด้านคุณค่าเรื่องราวเกี่ยวกับศาสนา Nakhon Phanom province by วัฒนธรรม the ประเพณีseen4.64 from0.55 a merchandiseมากที่สุด 4.45 0.74 sloganมากที่สุด for promotion4.67 0.47 มากที่สุด of chicken 2.4 egg ชุมชนริม poultryน้ำ�จันทบูรมีความงามด้านคุณค่าเรื่องราวเกี่ยวกับการเมือง farmers’ cooperative. The egg-laying การปกครอง selling4.23 eggs0.75 as sayingมากที่สุด ‘Fresh,4.30 0.71 Daily,มากที่สุด Standard4.33 and0.47 Safe.’มากที่สุด chicken 2.5 farmers ชุมชนริมน้ำ� จันทบูรมีความงามด้านคุณค่าเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตประจำpreserve the original identity �andวันของคนในชุมชน The 4.65current0.55 layerมากที่สุด chicken4.90 0.30 feedingมากที่สุด system5.00 0.00has notมากที่สุด cultureรวมค่าเฉลี่ยความคิดเห็น of raising them by ด้านคุณค่าทางเรื่องราว keeping their chickens in open changed4.52 significantly0.57 มากที่สุด from4.62 0.56 that มากที่สุดof the past,4.73 0.28but itมากที่สุด has housesรวมทุกด้าน made of bamboo with thatched roofs which are been4.34 improved0.59 มากที่สุด with an4.34 integration0.65 มากที่สุด of efforts4.42 based0.30 มากที่สุด on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the methodจากตารางที่ of raising 1 พบว่าค่าเฉลี่ยความคิดเห็นของนักท่องเที่ยว egg-laying chickens without and ความคิดเห็นของผู้ที่อาศัยหรือประกอบธุรกิจย่านชุมชนริมstrategy. Also, the egg-laying chicken farms have น้ำ� ชุมชนริมน้ำ�จันทบูรต่อการรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะและ จันทบูร มีผลรวมทุกด้านเท่ากับ 4.34 ระดับความคิดเห็นอยู่ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private การตระหนักถึงความสำ�คัญของชุมชนริมน้ำ�จันทบูรผ่าน ในระดับมากที่สุด และค่าเฉลี่ยความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญด้าน private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ประสบการณ์การรับรู้ของคนในชุมชนและนักท่องเที่ยวในฐานะ วัฒนธรรม รวมทุกด้านเท่ากับ 4.42 ระดับความคิดเห็นอยู่ใน having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. แหล่งท่องเที่ยวสำ�คัญของจังหวัดจันทบุรีรวมทุกด้านเท่ากับค่าเฉลี่ย ระดับมากที่สุด until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 79 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

2. แนวทางการจัดการการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริม ได้เป็นอย่างดี การมองคุณค่าความงามจึงเป็นเรื่องที่พบเห็นทุกวัน The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andสุนทรียภาพทางศิลปะวิเคราะห์ข้อมูลจากแบบสัมภาษณ์ 3 โดยมี และเกิดความผูกพันมาโดยตลอด ซึ่งนับได้ว่าเป็นการสร้างคุณค่า channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ข้อคำ �ถามทั้งสิ้น 10 ข้อ ผู้วิจัยวิเคราะห์ข้อมูลด้วยการวิเคราะห์ ให้กับการท่องเที่ยว compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersเนื้อหา สรุปและอภิปรายผลในประเด็นหลัก และจัดกลุ่มตาม 2. แนวทางการจัดการการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริม (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).เนื้อหาการสัมภาษณ์โดยแบ่งออกเป็น 5 ด้านคือ ด้านจุดมุ่งหมาย สุนทรียภาพทางศิลปะ ผู้วิจัยได้วิเคราะห์ และสรุปประเด็นจาก Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ด้านการบริหารจัดการ ด้านกลุ่มเป้าหมาย ด้านรูปแบบ และด้าน แบบสัมภาษณ์โดยแบ่งออกเป็น 5 ด้าน ดังนี้ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)การสร้างสรรค์ โดยด้านจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมสุนทรียภาพ ด้านจุดมุ่งหมายการจัดการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริม and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinทางศิลปะ นำ�เสนอวิถีชีวิตความเป็นอยู่แบบดั้งเดิม ถ่ายทอด สุนทรียภาพทางศิลปะคือนำ�เสนอวิถีชีวิตความเป็นอยู่แบบดั้งเดิม Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicการผสมวัฒนธรรมทั้งไทย ญวน จีน อย่างลงตัว สะท้อนเรื่องราว ถ่ายทอดการผสมของวัฒนธรรมทั้งไทย ญวน จีน อย่างลงตัว was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisความเป็นมาการอยู่ร่วมกันของคนในชุมชนอย่างแท้จริง ด้าน สะท้อนเรื่องราวความเป็นมาการอยู่ร่วมกันของคนในชุมชน was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. การบริหารจัดการ โดยคนในชุมชนมีส่วนในการเสริมสร้าง อย่างแท้จริง สอดคล้องกับ Sunpongsri (2011) ที่กล่าวว่า สุนทรียภาพของชุมชนให้คงอยู่ ต้องมีแนวคิดมุมมอง ทัศนคติ สุนทรียศาสตร์เป็นศาสตร์ที่ว่าด้วยความรู้สึกเชิงนามธรรมที่มี Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ความงามทางสุนทรียภาพที่ไปด้วยกัน ด้านกลุ่มเป้าหมาย คือ ต่อธรรมชาติและผลงานศิลปะโดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังมีปัจจัยจาก นักท่องเที่ยวทุกคนที่มาท่องเที่ยวชุมชนริมน้ำ�จันทบูร ชุมชนสร้างให้ สถานที่ท่องเที่ยว สถาปัตยกรรมที่มีความเป็นเอกลักษณ์ อาคาร Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationนักท่องเที่ยวรับรู้คุณค่าความงาม ทั้งด้านสถาปัตยกรรมอาคาร บ้านเรือนที่ผสานวัฒนธรรม สอดคล้องกับ Chatmalai (2013) Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeสิ่งก่อสร้าง และคุณค่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่แสดงผ่านวิถีชีวิต ที่กล่าวว่า ด้านศิลปกรรมผู้คนที่เดินสัญจรไปมาสามารถพบเห็น important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingด้านรูปแบบ เป็นกิจกรรมที่สอดคล้องกับวิถีชีวิตและสภาพ แวดล้อม ศิลปะประกอบสถาปัตยกรรมสิ่งก่อสร้างได้เกือบตลอดถนน มีทั้ง business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersโดยดึงเอกลักษณ์จัดเป็นกิจกรรมที่คนในชุมชนเห็นด้วย และด้าน ลวดลายการแกะสลักแบบฝรั่งเศส แบบจีน แบบไทย และแบบ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theการสร้างสรรค์ การท่องเที่ยวเน้นวิถีชีวิตของคนในชุมชนกับสถานที่ ผสมผสานซึ่งแต่ละบ้านจะออกแบบลวดลายแตกต่างกัน คนใน and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ชุมชนต้องเชื่อมั่นในบริบทที่ชุมชนเป็นและสิ่งที่ต้องการจะนำfor �เสนอ ชุมชนยังคงรักษาสภาพเดิมไว้เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้ซึมซับกับ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseต่อนักท่องเที่ยว as โดยไม่ตามกระแส ต้องรักษาและดึงความ บ้านเรือนที่ผสมผสานสถาปัตยกรรมแบบชิโนโปรตุกีส นักท่องเที่ยว must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonเป็นตนเองออกมา สร้างแหล่งเรียนรู้เพิ่มเติมจากพื้นที่เดิม จะได้สัมผัสความงามจากคนในชุมชนที่เป็นมิตรให้การต้อนรับ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural ทักทายเป็นกันเอง ทั้งยังสามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับชุมชนได้อย่างดี their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both อภิปรายผลการวิจัย สอดคล้องกับ Sunpongsri (2011) ที่กล่าวว่าความรู้สึกความงาม of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ที่เป็นสุนทรียภาพ ย่อมเป็นไปตามอุปนิสัย การอบรม และการศึกษา because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. 1. การรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะ และการตระหนักถึง ของบุคคลซึ่งเรียกรวมกันว่า รส (Test) นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัส of each productive procedure. The development is to promote the creationความสำ of �คัญของชุมชนริมน้ำ�จันทบูรผ่านประสบการณ์การรับรู้ของ กับวิถีชีวิตของคนในชุมชนที่หลากหลายผ่านสถาปัตยกรรม เป็นการ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,คนในชุมชน และนักท่องเที่ยวในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ�คัญของ สร้างความประทับใจให้เกิดทั้งคนในชุมชนและนักท่องเที่ยว since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can จังหวัดจันทบุรีbe ผู้วิจัยพบว่าชุมชนริมน้ำ�จันทบูรมีจุดให้นักท่องเที่ยว ด้านการบริหารจัดการ บริหารจัดการโดยคนในชุมชน ในการเสริมสร้างสุนทรียภาพของชุมชนให้คงอยู่ คนในชุมชน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion ได้สัมผัสอย่างหลากหลายรูปแบบof เป็นการรวมกันของหลากหลาย ต้องมีแนวคิดมุมมอง ทัศนคติความงามทางสุนทรียภาพที่ไปด้วยกัน chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’เชื้อชาติและวัฒนธรรม สอดคล้องกับ Chatmalai (2013) ที่กล่าวว่า สอดคล้องกับ Chatmalai (2013) ที่กล่าวว่ากระบวนการอนุรักษ์ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notชาวชุมชนริม น้ำ�สุขาภิบาลประกอบ ด้วยชาวไทยพื้นเมือง ชาวจีน และฟื้นฟูเมืองเก่า จะต้องอาศัยความร่วมมือจากคนในชุมชน culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it และชาวญวนhas ดังนั้นนักท่องเที่ยวจึงมีความสุขและสามารถรับรู้และ ท้องถิ่น ภาครัฐ นักวิชาการ รวมถึงคนที่สนใจเข้ามาในชุมชน ที่จะ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based ตระหนักถึงคุณค่าของชุมชนที่สะท้อนสุนทรียภาพได้อย่างชัดเจนon กล่าวคือชุมชนมีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ศาสนา ประเพณี ร่วมกันหาทิศทางการดำ�เนินชีวิตร่วมกันของคนในชุมชน convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission การสร้างสรรค์ผลงานศิลปกรรม ที่สะท้อนวิถีชีวิตการอยู่ร่วมกัน เตรียมเผชิญกับความเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นต่อไปในอนาคตและ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have และความร่วมมือในชุมชน สอคล้องกับ Chatmalai (2013) ที่กล่าวว่า สอดคล้องกับ Sawasee (2016) ที่กล่าวว่าพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นคือ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ชุมชนริมน้ำ�ในอดีตมีการผสมผสาน 3 วัฒนธรรม คือ ไทย จีน และ การลงทุนทางการศึกษาแก่สังคม หลายแห่งมีศักยภาพที่จะพัฒนา private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ญวน สุนทรียภาพจึงมีความหลากหลาย นอกจากนี้คนในชุมชน เป็นแหล่งเรียนรู้ให้บริการสังคมได้อย่างยั่งยืน จึงไม่ควรที่รัฐจะปล่อย having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.มีความคุ้นชินและรับรู้ความเคลื่อนไหวของเรื่องราวต่างๆ ในชุมชน ให้เป็นภาระของพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นต้องเผชิญชะตากรรมแต่เพียง until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 80 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ลำ�พัง เมื่อชุมชนมีความรู้แล้วคนในชุมชนจะร่วมมือสร้างสรรค์ แบบหมุนเวียนให้คนในชุมชนมีส่วนร่วมให้ความรู้กับนักท่องเที่ยว และจัดการท่องเที่ยวโดยเน้นสุนทรียภาพในทิศทางเดียวกันและThe results of study revealed that egg distributing channelsเช่นกิจกรรมเวิร์คช็อปการทำ comprised 4 channels�ขนมญวน in pattern ขนมไข่ 1อาหารพื้นถิ่น and 3 channelsเกิดความยั่งยืนได้ in pattern 2.ปัจจุบันมีทั้งหน่วยงานภาครัฐและเอกชนที่เข้า The 4 channels of pattern 1 for domestic ให้นักท่องเที่ยว distributions ชุมชนต้องปรับตัวหาจุดร่วมกัน were: channel 1 – การจัดมุมถ่ายภาพby farmers, compilers,มาช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ middlemen, retailers ความงานต่างๆand consumers ให้เกิดขึ้น (51.98%), แต่อาจ channel เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้บันทึกความทรงจำ 2 – by farmers, compilers, retailers�โดยไม่ขัดต่อสุนทรียภาพ and consumers (26.73%),ไม่ได้มีส่วนในการส่งเสริมด้านความสวยงามของตัวอาคารหรือ channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), ของชุมชนนอกจากจะได้รับความสุขแล้ว and channel 4 – by farmers and consumers เมื่อนักท่องเที่ยวลงรูป (4.16%). Patternสิ่งที่จะสร้างให้ชุมชนมีเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว 2 had 3 channels in domestic and ชุมชนอาจจะต้องการ foreign distribution ในสื่อสังคมออนไลน์ of eggs: channel ก็จะเป็นการช่วยประชาสัมพันธ์ได้อีกช่อง 1 – by farmers, compilers, middlemen,ผู้เชี่ยวชาญในการอนุรักษ์ retailers and consumers และพัฒนา (39.83%), เช่นตัวอาคารบ้านเรือน channel 2 – by farmers,ทางหนึ่ง compliers, สอดคล้องกับ retailers Sirisirisak and consumers(2016) ที่กล่าวว่าปัจจุบัน (32.61%) and channelที่สะท้อนสถาปัตยกรรมในอดีตอาจจะต้องได้ผู้เชี่ยวชาญช่วย 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The totalพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ให้ความสนใจเพียงว่าวัตถุจัดแสดงเป็นของจริง amount of yielded eggs for consumption within Nakhonในการดูแลรักษา Phanom province สอดคล้องกับ and neighboring Sawasee (2016) provinces ที่กล่าวว่าคนทำ including� thoseหรือไม่ exported แต่ยังมีมิติของความแท้อีกหลายอย่างที่ควรคำ to Lao People’s Democratic Republic�นึงถึง อาทิ was 29,362พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นส่วนใหญ่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในศาสตร์พิพิธภัณฑ์ trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในบริบททางวัฒนธรรมday which were worth 304,970 bahtสังคมเดียวกับวัตถุจัดแสดง per day. This was theมาตั้งแต่แรกเริ่มแต่ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ขึ้นในหลายเหตุผล working capital in Ban Klang village which earned เช่น ใจรัก 9,149,100 หรือไม่ baht การได้มาและการถือครองวัตถุจัดแสดงถูกต้องเป็นที่ยอมรับ per month. เกรงวัตถุทางวัฒนธรรมในท้องถิ่นจะสูญหาย ต้องการให้เป็น ของสังคมหรือไม่เป็นต้น ในส่วนของอาคารบ้านเรือนที่มีความ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers แหล่งเรียนรู้ทักษะในงานพิพิธภัณฑ์มาจากการสั่งสมประสบการณ์ เสียหายนั้นควรได้รับการบูรณะให้มีรูปแบบความงามที่สัมพันธ์กับ แลกเปลี่ยนความรู้เป็นต้น ซึ่งคนในท้องถิ่นต้องมีความต้องการและ รูปแบบที่ชุมชนเป็น ให้เกิดจุดเด่นที่ชุมชนเป็นมาและจะเป็นต่อไป อยากจะดูแลรักษาก่อนIntroduction ความร่วมมือจึงจะเกิดขึ้น (80 weeks)ในอนาคต to completeมีการเสริมสื่อใหม่ในการสร้างสุนทรียภาพให้กับชุมชน (Ban Klang Tambon Administration Creating ด้านกลุ่มเป้าหมาย the stability of food คือนักท่องเที่ยวทุกคนที่มาท่อง supply is extremely Office.เพิ่มป้ายประชาสัมพันธ์แบบสองภาษาหรือมากกว่า 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The จัดจุดต้อนรับ whole important,เที่ยวชุมชนริม not onlyน้ำ� จันทบูรfor both นักท่องเที่ยวต้องได้รับรู้คุณค่าความงาม farmers themselves and processให้ข้อมูล to completeและจัดระบบการนำ for making�ชม money and spending businessไม่ว่าจะเป็นความงามทางด้านสถาปัตยกรรมอาคารสิ่งก่อสร้างหรือ entrepreneurs across the whole food supply it within the ด้านการสร้างสรรค์community is really แนวทางการจัดการการท่องเที่ยว helpful to the farmers chain, คุณค่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่แสดงผ่านวิถีชีวิตbut also for the development of Thai agriculture สอดคล้อง and เพื่อส่งเสริมสุนทรียภาพทางศิลปะของชุมชนริมto the sustainability of doing a business. Allน้ำ� จันทบูรthe References and securityกับกับ Sawaseeof Thai agricultural (2016) ที่กล่าวว่าปัจจุบันแนวโน้มการท่องเที่ยว careers. One thing that detailsควรเป็นการท่องเที่ยวที่เน้นวิถีชีวิตของคนในชุมชนกับสถานที่ as such and the appropriate strategic plans for reflectsหันมาสนใจวิถีวัฒนธรรม the stability is income. เป็นการท่องเที่ยวที่พยายามสร้าง It is obvious that farmers the specificชุมชนต้องเชื่อมั่นในบริบทที่ชุมชนเป็นและสิ่งที่ต้องการจะนำ areas have been compiled in a database as � Chatmalai, P. (2013). Chumchon rim nam chanthabǔ n̄ : chuť rœmton̄ khonḡ̜ kan̄ fưnfū ̄ chumchon kao læ ̄ ̄ ̄ ̄ ʻ ̄ ̄ must haveประสบการณ์ใหม่ให้กับนักท่องเที่ยว more income than the overall เน้นความผูกพันระหว่าง expense in indicatorsเสนอต่อนักท่องเที่ยว for developing โดยไม่ตามกระแส a successful planต้องรักษาและดึงความ of Nakhon tuayang krabuankan prapprung akhan kao [Rimnam Chanthaboon Community: The beginning of the rehabilitation of old communities and examples The old building renovation process]. order toเจ้าของวัฒนธรรมและผู้เยี่ยมชม show that they have really earnedแนวคิดดังกล่าวเป็นการสร้าง a profit from Phanomเป็นตนเองออกมา province. การจัดการพิพิธภัณฑ์ที่ดีThe development ofการจำ agricultural�ลองเหตุการณ์ Chiang Mai : Chotana Print. their ownกิจกรรมที่หลากหลายเพื่อรองรับการท่องเที่ยวมากขึ้น business. For this reason, raising the awareness เมื่อ productsสำ�คัญในอดีตในพื้นที่เดิมโดยไม่ทำ such as eggs to be sufficient�ลายทัศนียภาพแต่เป็นการเสริม in the areas both Royal Academy. (2013). Photchanǎ nukrom̄ chabap ratchabanthittayasathā n̄ Pho.Sō̜ .̜̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sipsī ̄ of entireนักท่องเที่ยวเกิดความตระหนักก็จะเกิดความรู้สึกที่ต้องรักษาดูแล food supply chain is considerably important in Nakhonให้มีคุณค่าเพิ่มขึ้น Phanom ด้านประวัติศาสตร์province and neighboring การเพิ่มพื้นที่ให้นักท่องเที่ยว areas has การทำ�ลายอาคารสิ่งก่อสร้างก็จะไม่เกิดขึ้น ชุมชนไม่นำ�ไปเปรียบเทียบ ได้ซึมซับบรรยากาศเก่าๆ หรือมีสื่อในการนำ�เสนอให้ความรู้ [Royal Institute Dictionary 2011]. Bangkok : Nan Mee Book Publications. because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ̄ ̜̄ กับชุมชนอื่นๆ เพราะแต่ละที่ย่อมมีการแสดงออกที่ต่างกัน นักท่องเที่ยวได้ทราบถึงวิถีชีวิต จำ�ลองเหตุการณ์ในอดีต จัดการระบบ Sawasee, P. (2016). Setthakit phiphitthaphan thongthin [Economy of the Local Museum]. Nai Issara Chusri of each productive procedure. The development is to promote the creation of (Editor), Phis (Ph) Phithaphan (Page 71-87). Bangkok : Pappim. ไม่เฉพาะความงามที่มองเห็นด้วยตา แต่หมายถึงคุณค่าทางจิตใจ จัดทำ�แผนที่ชุมชนที่ครอบคลุมเข้าใจง่ายน่าสนใจ และมีระบบ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, Sirisirisak, T. (2016). Khosangkē̜ t̄ rưanḡ khwam̄ thæ ̄ nai kan̄ lao prawattisat̄ nai ngan̄ phiphitthaphan ที่นักท่องเที่ยวจะร่วมรับรู้ได้ สาธารณูปโภคที่พร้อม สื่อต่างๆ ที่นำ�มาใช้ต้องมีความเกี่ยวข้อง since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be [An observation on the authenticity of the history of the museum]. In Isara Chusri (Editor), Phis ด้านรูปแบบ เป็นรูปแบบกิจกรรมที่สอดคล้องกับวิถีชีวิต สัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมชุมชนก็จะมีความชัดเจนและน่าสนใจ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of (Ph) Phitphan (Page 15-32). Bangkok : Pappim. และสภาพแวดล้อม โดยดึงเอกลักษณ์จัดเป็นกิจกรรมที่คนในชุมชน ในฐานะชุมชนดั้งเดิมที่เป็นทั้งแหล่งท่องเที่ยว พิพิธภัณฑ์ และ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ Sunpongsri, K. (2011). Sinlapa samai mai [Modern Art]. Bangkok : The Publisher of Chulalongkorn เห็นด้วย ปกติชุมชนมักจัดถนนคนเดินตามช่วงเวลา ซึ่งเป็นกิจกรรม แหล่งเรียนรู้ที่มีชีวิตควบคู่กันไป นอกจากประโยชน์ด้านสุนทรียภาพ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not University. ที่ดีดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั้งในและต่างจังหวัด แต่อาจจะมีได้ แล้ว ยังเป็นการสร้างรายได้ให้แก่คนในชุมชน สอดคล้องกับ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has Wisutthilak, S., Palakul, O. and Decharak, T. (2013). Kanthō ngthī̜ eō chœnḡ sangsan̄ [Creative Tourism]. ไม่บ่อยนัก อีกทั้งรูปแบบยังไม่มีความเป็นเอกลักษณ์ชัดเจน การจัด Sawasee (2016) ที่กล่าว พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นมีความสำ�คัญต่อสังคม houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Bangkok : Special Area Development Agency for Sustainable Tourism (Organization Public). กิจกรรมจึงควรได้รับความร่วมมือจากคนในชุมชนและผู้เกี่ยวข้อง ไทยคือ ช่วยสร้างรายด้และส่งเสริมการท่องเที่ยวในท้องถิ่น เป็น convenient and easy to manage in a tight budget. They เพื่อให้เกิดประโยชน์ต่อชุมชนและนักท่องเที่ยวอย่างแท้จริง รูปแบบ newแหล่งบันดาลใจ plans with สร้างมูลค่าเพิ่มและส่งเสริมเศรษฐกิจเชิงสร้างสรรค์the well-defined objectives, mission also useที่เน้นความงามของชุมชน the method of raising egg-laying จัดการท่องเที่ยวอย่างเป็นระบบ chickens without and strategy.การรับรู้คุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะและการตระหนัก Also, the egg-laying chicken farms have using highlyสร้างแหล่งเรียนรู้ให้มีชีวิต expensive technology ปรับภูมิทัศน์ as compared สร้างทั้งความงามและ to other beenถึงความสำ supervised�คัญของชุมชนริม by certain companiesน้ำ�จันทบูรผ่านประสบการณ์การรับรู้ from the private privateความรู้ sector เช่นกิจกรรมออกร้านขายของที่สัมพันธ์สะท้อนวิถีชีวิตคน companies. This is to unite farmers by sectorของคนในชุมชน that sell egg-laying และนักท่องเที่ยวในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำ breeds of chickens in order� คัญ having ในชุมชนอย่างชัดเจนa career which beginsกิจกรรมนำ with�ชม นำraising�เที่ยวชุมชน baby การจัดเวิร์คช็อป chicks to maintainของจังหวัดจันทบุรี the standard จึงต้องอาศัยความร่วมมือจากคนในชุมชน of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 81 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ที่จะตระหนัก ตั้งเป้าหมาย และร่วมมือในการจัดการท่องเที่ยวที่ 2. แนวทางการจัดการการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริม The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andส่งเสริมสุนทรียภาพความงามทางกายภาพ 3 และความงามทาง สุนทรียภาพทางศิลปะล้วนขึ้นอยู่กับคนในชุมชนเป็นหลัก ที่มีใจ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ความรู้สึก การเป็นเจ้าภาพที่ดีในการต้อนรับนักท่องเที่ยว เพื่อให้ พร้อมจะพัฒนาให้ชุมชนริมน้ำ�เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีสุนทรียภาพ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersนักท่องเที่ยวเกิดความตระหนักและสามารถรับรู้ความงามที่เกิดขึ้น ทางศิลปะ อีกทั้งควรได้รับความร่วมมือจากทุกภาคส่วนในการ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).จากการจัดการท่องเที่ยวที่เป็นมิตรและส่งเสริมสุนทรียภาพ พัฒนาไปพร้อมกัน Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,เพื่อการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย 1. ควรมีการสร้างความร่วมมือของชุมชนในการสร้าง Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic การท่องเที่ยวที่เน้นการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริมสุนทรียภาพทางศิลปะ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisข้อเสนอแนะเพื่อนำ �ผลการวิจัยไปใช้ 2. ควรมีการศึกษาวิจัยเพิ่มเติมในเรื่องของการ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. 1. ความคิดเห็นของกลุ่มตัวอย่างต่อการรับรู้ คุณค่า ทำ�โครงการ หรือจัดกิจกรรมที่ส่งเสริมการท่องเที่ยวที่เน้น การท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริมสุนทรียภาพทางศิลปะ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ความงาม อยู่ในระดับมากที่สุดทั้ง 3 กลุ่ม แสดงให้เห็นว่าชุมชน ได้แสดงออกซึ่งคุณค่าสุนทรียภาพทางศิลปะและทุกคนตระหนัก Introduction ถึงความสำ�คัญของชุมชนริมน้ำ�จันทบูร ดังนั้นคนในชุมชนจึงควร (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationรักษาและพัฒนาการท่องเที่ยวให้คงอยู่และดำ �เนินต่อไปตามวิถี Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeชีวิตที่ชุมชนเป็นมา important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theReference s and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseChatmalai as , P. (2013). Chumchon rim nam chanthabǔ n̄ : chuť rœmton̄ khonḡ̜ kan̄ fưnfū ̄ chumchon kao læ ̄ ̄ ̄ ̄ ʻ ̄ ̄ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon tuayang krabuankan prapprung akhan kao [Rimnam Chanthaboon Community: The beginning of the rehabilitation of old communities and examples The old building renovation process]. order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural Chiang Mai : Chotana Print. their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both Royal Academy. (2013). Photchanǎ nukrom̄ chabap ratchabanthittayasathā n̄ Pho.Sō̜ .̜̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sipsī ̄ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has [Royal Institute Dictionary 2011]. Bangkok : Nan Mee Book Publications. because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. Sawasee, P. (2016). Setthakit̄ phiphitthaphan thongthin̜̄ [Economy of the Local Museum]. Nai Issara Chusri of each productive procedure. The development is to promote the creation of (Editor), Phis (Ph) Phithaphan (Page 71-87). Bangkok : Pappim. The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,Sirisirisak , T. (2016). Khosangkē̜ t̄ rưanḡ khwam̄ thæ ̄ nai kan̄ lao prawattisat̄ nai ngan̄ phiphitthaphan since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be [An observation on the authenticity of the history of the museum]. In Isara Chusri (Editor), Phis Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of (Ph) Phitphan (Page 15-32). Bangkok : Pappim. chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’Sunpongsri , K. (2011). Sinlapa samai mai [Modern Art]. Bangkok : The Publisher of Chulalongkorn chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not University. culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it Wisutthilak,has S., Palakul, O. and Decharak, T. (2013). Kanthō ngthī̜ eō chœnḡ sangsan̄ [Creative Tourism]. houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Bangkok : Special Area Development Agency for Sustainable Tourism (Organization Public). convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 82 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The resultsปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับพฤติกรรมการกระทำ of study revealed that egg distributing channels comprised�ความผิดของเด็กและเยาวชน 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channelsศาลเยาวชนและครอบครัว of pattern 1 for domestic จังหวัดสุพรรณบุรี distributions were: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailersFactors and consumers Related (51.98%), to behavior channel 2 Juvenile– by farmers, Delinquency compilers, retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels in domestic: Suphan and foreignBuri Juvenile distribution and of eggs: Family channel Court 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumersธนัชชนม์ (27.56%). แจ้งขำ�1 Theและ total สุกัญญา amount อุบลเหนือ of yielded2 eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboringThanatchon provinces Jangkhum including1 thoseand Sukanya exported Aubonnea to Lao People’s2 Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Article History Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Received : April 24, 2020 Revised : July 9, 2020 Accepted : July 15, 2020 Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely บทคัดย่อOffice. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneursการวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ across the whole 1) ศึกษาพฤติกรรมการกระทำfood supply it within�ความผิดของเด็กและเยาวชน the community is really ศาลเยาวชนและครอบครัว helpful to the farmers จังหวัด chain, สุพรรณบุรีbut also for 2) theศึกษาปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับพฤติกรรมการกระทำ development of Thai agriculture and�ความผิดของเด็กและเยาวชน to the sustainability of ศาลเยาวชนและครอบครัวdoing a business. All theจังหวัด and securityสุพรรณบุรี of Thaiกลุ่มตัวอย่างคือ agricultural เด็กและเยาวชนที่กระทำ careers. One thing�ความผิด that ศาลเยาวชนและครอบครัวdetails as such and จังหวัดสุพรรณบุรี the appropriate เครื่องมือที่ใช้คือ strategic plans แบบสอบถาม for reflectsจำ� นวนthe stability98 คน ในระหว่างเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม is income. It is obvious that มีค่าเฉลี่ยของดัชนีความสอดคล้องfarmers the specific areas (IOC) have เท่ากับ been 0.92 compiled และค่าความเชื่อมั่นทั้งฉบับเท่ากับ in a database as must have0.82 สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลmore income than the overall ได้แก่ ค่าร้อยละ expense ค่าเฉลี่ย in ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานindicators for developing และสถิติ Chi-square a successful plan of Nakhon order to show thatผลการวิจัยพบว่า they have really 1) พฤติกรรมการกระทำ earned a profit� fromความผิดของเด็กและเยาวชน Phanom province. พบว่า The ส่วนใหญ่การกระทำ development�ผิดของเด็กและเยาวชน of agricultural their ownเป็นการกระทำ business.� ผิดครั้งที่For this reason,1 คิดเป็นร้อยละ raising the 87.80 awareness เป็นการกระทำ �productsผิดเกี่ยวกับชีวิตและร่างกาย such as eggs to คิดเป็นร้อยละ be sufficient 33.70 in the สาเหตุการกระทำ areas both � of entireความผิดส่วนใหญ่คือ food supply chain คึกคะนอง is considerably ชอบความท้าทาย important คิดเป็นร้อยละ in 57.10Nakhon มีปัญหาครอบครัวปัญหาการเงิน Phanom province and neighboring คิดเป็นร้อยละ areas 6.10 has และ because2)ปัจจัยทางสังคมและปัจจัยลักษณะทางอารมณ์ the food supply chain emphasizes the มีความสัมพันธ์กับพฤติกรรมการกระทำ value been continued for�ผิดของเด็กและเยาวชน nearly half a century. จำ�แนกตามจำ�นวนครั้ง of eachในการกระทำ productive�ความผิด procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967คำ�สำ� คัญin Ban: พฤติกรรมการกระทำ Klang sub-district,�ความผิด Mueang ; การกระทำ Nakhon�ความผิดของเด็กและเยาวชน and campaigns for ; ศาลเยาวชนและครอบครัว marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly1 อาจารย์ expensive คณะบริหารธุรกิจและเทคโนโลยีสารสนเทศ technology as compared มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิ, to other been supervised by Lecturer, certain Faculty companies of Business from Administration the private and private sectorInformation companies. Technology, This Rajamangala is to unite University farmers of Technology by sectorSuvarnabhumi that sell egg-laying breeds of chickens in order 2 having aนักศึกษาปริญญาตรี career which สาขาการจัดการทั่วไปbegins with raising คณะบริหารธุรกิจและเทคโนโลยีสารสนเทศ baby chicks to maintain มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลสุวรรณภูมิ, the standard of the chicken Master’s products. Student in management, Faculty of Business Administration and Information Technology, Rajamangala University of Technology Suvarnabhumi until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 83 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ABSTRACT channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The purposes of this study were to study: misbehavior of juvenile delinquency of Suphan- Buri Juvenile and compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers Family Court 2) to understand/ examine factors effecting/motivating juvenile delinquency behavior. . The sample is (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).juvenile offenders Juvenile and Family Court Suphan Buri Province. The research instruments used was a questionnaire Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,consisting of 98 people during June – October The average of Item-Objective Congruence Index (IOC) was 0.92 and middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)the Reliability index was 0.82 The statistics used for data analysis were percentage, mean, standard deviation and and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinChi-square statistics. Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic The findingsas follows: 1) juvenile delinquency behavior can be shed light by statistic data that the majority was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisof juvenile delinquency happen for the first time as representing 87.80 percent. The offense is a life and physical was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. offense. Representing 33.70 percent. The causes of criminal problems are mostly related to challenging accounting Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers for 57.10 percent were having a family and financial problem Accounting for 6.10 percent. 2) Social factors and emotional factors correlated with juvenile delinquency behavior classified by the number of offenses. Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon AdministrationKeywords : Behavior Delinquency ; Juvenile Delinquency ; Juvenile and Family Court Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending บทนำ� การขาดความผูกพันกับเพื่อนบ้าน การมีเพื่อนบ้านผู้ใหญ่ที่กระทำ� business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers ความผิด และมีความสะดวกในการได้ยาเสพติดมาใช้จะเพิ่ม chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the เด็กและเยาวชนถือได้ว่าเป็นทรัพยากรบุคคลที่สำ�คัญ ความเสี่ยงต่อการกระทำ�ผิดและรุนแรง แสดงให้เห็นว่าปัจจัยทั้งทาง and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ของประเทศfor เนื่องจากเยาวชนจะเจริญเติบโตเป็นผู้ใหญ่ หากเด็ก ด้านครอบครัว เพื่อน สังคมสิ่งแวดล้อมล้วนมีผลต่อการกระทำ�ผิด reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseและเยาวชนได้รับการเอาใจใส่ให้มีความรู้ as ความคิดการตัดสินใจ ของเด็กและเยาวชน must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonที่ถูกต้องตามบรรทัดฐานทางสังคมแล้ว เด็กและเยาวชนก็ยอม ในการการะทำ�ผิดครั้งแรกของเด็กและเยาวชนเหล่านี้ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalจะเป็นพลเมืองที่ดีมีคุณภาพ (Sirichai, 2011) ซึ่งการจะเป็นเด็ก ก็นับว่าเป็นปัญหาที่สำ�คัญยิ่งอยู่แล้ว ที่รัฐบาลหรือหน่วยงานต่าง ๆ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothและเยาวชนที่ดีเริ่มต้นมาจากการที่มีสถาบันครอบครัวที่ดี เนื่องจาก ที่เกี่ยวข้องจะต้องเข้าดำ�เนินการแก้ไขอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่สิ่ง of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasครอบครัวเป็นรากฐานที่สำ �คัญที่สุด รองลงมาเพื่อนมีอิทธิพล ที่สำ�คัญไปกว่านั้น คือ กลุ่มเด็กและเยาวชนเหล่านี้ยังมีการ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. อย่างมากทั้งบวกและลบ นอกเหนือจากนี้ ชุมชนหรือสิ่งแวดล้อม กระทำ�ผิดซ้ำ�อีกหลายๆ ครั้ง ซึ่งถือว่าเป็นปัญหาใหญ่ของสังคม of each productive procedure. The development is to promote the creationการเติบโตที่ดีของเด็กและเยาวชนก็เป็นปัจจัยสำ of �คัญด้านหนึ่ง ที่จะต้องช่วยกันแก้ไข ดังนั้น หากทราบถึงปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ของคุณภาพชีวิตของเด็กและเยาวชน แต่เนื่องจากสถานการณ์ กับพฤติกรรมการกระทำ�ความผิดของเด็กและเยาวชน ก็จะสามารถ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ในปัจจุบันพบเด็กและเยาวชนมีการกระทำbe �ผิดมากขึ้นและเป็นการ ทราบถึงสาเหตุที่มาของการกระทำ�ผิดของเด็กและเยาวชน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion กระทำof �ผิดซ้ำ� โดยสาเหตุที่พบเกิดจากรากฐานของครอบครัว เพื่อจะใช้เป็นแนวทางในการแก้ไขปัญหาการกระทำ�ผิดของเด็ก chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ที่อ่อนแอลง การละเลยเพิกเฉยต่อการกระทำ�ผิดที่เกิดขึ้นของ และเยาวชนได้ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notบุคคลในครอบครัวที่มีต่อเด็กและเยาวชน และการมีเพื่อนไม่ดี culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it มีพฤติกรรมไม่ถูกต้องhas Gottfredson and Hirschi (1990) อธิบายไว้ว่า วัตถุประสงค์การวิจัย 1. เพื่อศึกษาพฤติกรรมการกระทำ�ความผิดของเด็กและ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based พ่อแม่หรือผู้ปกครองเด็กที่ขาดการอบรมเลี้ยงดูon การดูแลเอาใจใส่ เยาวชน ศาลเยาวชนและครอบครัว จังหวัดสุพรรณบุรี convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionไม่มีการลงโทษห้ามปรามเมื่อเด็กกระทำ �ความผิดหรือมีพฤติกรรม 2. เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการกระทำ�ความผิด also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveที่เบี่ยงเบนเหล่านี้ จะทำ�ให้เด็กขาดการควบคุมตนเอง (Lack of Self Control) แล้วกระความผิด ทำ�ให้เกิดความเดือดร้อนกับตนเองและ ของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชนและครอบครัว จังหวัดสุพรรณบุรี using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ครอบครัว สังคม อีกทั้งการเติบโตท่ามกลางความยากจนมีโอกาสเสี่ยง private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ต่อการมีพฤติกรรมรุนแรง การเติบโต ในครอบครัวที่มีรายได้ต่ำ� having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. จะเพิ่มโอกาสเป็นวัยรุ่นที่ใช้ความรุนแรง ความไร้ระเบียบในชุมชน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 84 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

สมมติฐานการวิจัย เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย The results1 ปัจจัยด้านสังคมมีความสัมพันธ์กับพฤติกรรมการ of study revealed that egg distributing channels comprisedเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยเครื่องมือที่ชนการวิจัยครั้งนี้ 4 channels in pattern 1 and 3 channelsกระทำ in� ผิดของเด็กและเยาวชนpattern 2. The 4 channelsศาลเยาวชนและครอบครัว of pattern 1 จังหวัดfor domestic คือ แบบสอบถามที่ผู้วิจัยสร้างจากแนวคิดทฤษฎี distributions were: channel 1 – by และงานวิจัยที่farmers, compilers,สุพรรณบุรี middlemen, retailers and consumers (51.98%), channelเกี่ยวข้องโดยแบ่งเนื้อหาออกเป็น 2 – by farmers, compilers, retailers 4 ตอน ดังนี้ and consumers (26.73%), channel2 ลักษณะอารมณ์มีความสัมพันธ์กับพฤติกรรมการ 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channelตอนที่ 4 1 – byเป็นคำ farmers�ถามเกี่ยวกับปัจจัยสวนบุคคล and consumers (4.16%). ได้แก่ เพศ Patternกระทำ 2 had�ผิดของเด็ก 3 channels ศาลเยาวชนและครอบครัว in domestic and จังหวัดสุพรรณบุรี foreign distributionอายุ of ระดับการศึกษา eggs: channel รายได้ของครอบครัว 1 – by farmers, อาชีพของบิดา compilers, อาชีพ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers,ของมารดา compliers, retailers and consumers (32.61%) and channelกรอบแนวคิดการวิจัย 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amountตอนที่ of 2yielded เป็นคำ� eggsถามเกี่ยวกับปัจจัยทางสังคมของเด็ก for consumption within Nakhon Phanomผู้วิจัยได้ศึกษาเอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับอิทธิพล province and neighboring provinces including thoseและเยาวชน exported ศาลเยาวชนและครอบครัว to Lao People’s Democratic จังหวัดสุพรรณบุรี Republic ได้แก่ was 29,362ของครอบครัวที่มีผลต่อการกระทำ trays with 30 eggs for�ผิดตามแนวคิดของ each tray or 125,837 Chupikulchai eggs per ปัจจัยด้านครอบครัวday which were worth ปัจจัยด้านชุมชน 304,970 baht ปัจจัยด้านเพื่อนโดยเป็น per day. This was theet workingal. (2004) capital และอิทธิพลด้านตนเองและอิทธิด้านสังคมที่มีผล in Ban Klang village which earned 9,149,100 คำ�ถามแบบ baht per Rating month. Scale มีค่าเฉลี่ยของดัชนีความสอดคล้อง ต่อการกระทำ�ผิดตามแนวคิดของ Wihokmart (2009) อิทธิพล (IOC) เท่ากับ 0.92 และค่าความเชื่อมั่นทั้งฉบับเท่ากับ 0.82 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ด้านเพื่อนตามแนวคิดของ Chupikulchai et al. (2004) และ ตอนที่ 3 เป็นคำ�ถามเกี่ยวกับลักษณะอารมณ์ของเด็ก อิทธิพลด้านลักษณะทางอารมณ์ตามแนวคิดของ Panitamai และเยาวชน ศาลเยาวชนและครอบครัว จังหวัดสุพรรณบุรี โดยเป็น (1981) ดังภาพที่Introduction 1 (80 weeks)แบบสำ� toรวจที่ผู้วิจัยดัดแปลงมาจากแบบประเมินความฉลาด complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office.ทางอารมณ์ของกรมสุขภาพจิต 2012 & Ban Klang’s (Department Eggs. 2010). of MentalThe whole Health, important, not ตัวแปรอิสระ only for both farmers themselves ตัวแปรตาม and process2000) to เป็นคำcomplete�ถามแบบ for making Rating money Scale andมีค่าเฉลี่ยของดัชนี spending business entrepreneurs across the whole food supply it withinความสอดคล้อง the community (IOC) เท่ากับ is really 0.93 helpful และค่าความเชื่อมั่นทั้งฉบับ to the farmers ปัจจัยทางสังคมของเด็กและเยาวชน พฤติกรรมการกระทำ�ความผิด chain, but1. ปัจจัยด้านครอบครัว also for the development of Thai ของเด็กและเยาวชนagriculture and เท่ากับto the 0.82 sustainability of doing a business. All the and security2. ปัจจัยด้านตนเอง of Thai agricultural careers. Oneศาลเยาวชนและครอบครัว thing that details as suchตอนที่ and 4 theเป็นคำ appropriate�ถามเกี่ยวกับพฤติกรมการกระทำ strategic plans for� ของ 3. ปัจจัยด้านเพื่อน จังหวัดสุพรรณบุรี reflects4. theปัจจัยด้านชุมชน stability is income. It is obvious that farmers the specificเด็กและเยาวชน areas haveศาลเยาวชนและครอบครัว been compiled in aจังหวัดสุพรรณบุรี database as must have more income than the overall expense in indicatorsเป็นแบบสอบถามแบบเลือกตอบ for developing a successful plan of Nakhon order toลักษณะอารมณ์ของเด็กและเยาวชน show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their ownศาลเยาวชนและครอบครัวจังหวัด business. For this reason, raising the awareness productsการเก็บรวบรวมข้อมูล such as eggs to be sufficient in the areas both สุพรรณบุรี of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom1. โดยการศึกษาจากแนวคิดทฤษฎีเอกสารข้อมูล province and neighboring areas has และ because the food supply chain emphasizes the value beenงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับกรอบแนวคิดในการศึกษาเครื่องมือในการ continued for nearly half a century. ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดการวิจัย of each productive procedure. วิจัยที่ใช้คือแบบสอบถามThe development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value2. for เก็บรวบรวมข้อมูลโดยนำ the agricultural products�แบบสอบถามที่สมบูรณ์ (egg product, วิธีดำ�เนินการวิจัย since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and สอบถามเด็กและเยาวชนที่มีการกระทำcampaigns for marketing promotion)�ในศาลเยาวชนและ as it can be ครอบครัว จังหวัดสุพรรณบุรี จำ�นวน 98 คน เก็บรวบรวม Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง ด้วยตนเองและเก็บรวบรวมข้อมูลตั้งแต่เดือน มิถุนายน 2562 chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ประชากรที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ได้แก่ เด็กและเยาวชน ถึงเดือน ตุลาคม 2562 chicken farmers preserve the original identity and ที่กระทำ�ความผิดของศาลเยาวชนและครอบครัวจังหวัดสุพรรณบุรี The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ในจังหวัดสุพรรณบุรี ในช่วงระหว่าง เดือน มิถุนายน 2562 ถึงเดือน การวิเคราะห์ข้อมูล houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ตุลาคม 2562 รวม 120 คนแบ่งเป็นชาย 104 คน หญิง 16 คน 1. วิเคราะห์ข้อมูลปัจจัยส่วนบุคคลและพฤติกรรม convenient and easy to manage in a tight budget. They กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ คือ เด็กและเยาวชน newการกระทำ plans with�ผิดของเด็กและเยาวชน the well-defined ศาลเยาวชนและครอบครัว objectives, mission also useที่มีการกระทำ the method�ผิดเด็กและเยาวชน of raising egg-laying ของศาลเยาวชนและครอบครัว chickens without and จังหวัดสุพรรณบุรีstrategy. Also, โดยการแจกแจงความถี่และหาร้อยละthe egg-laying chicken farms have using highlyจังหวัดสุพรรณบุรี expensive technology จำ�นวน 98 as คนcompared โดยใช้สูตรคำ to other�นวณของ been supervised2. วิเคราะห์ปัจจัยทางสังคมของเด็กและเยาวชน by certain companies from the private privateYamane’s sector companies. (Vanichbuncha, This is 2007)to unite จากนั้นทำ farmers�การสุ่มกลุ่ม by sectorศาลเยาวชนและครอบครัว that sell egg-laying breeds จังหวัดสุพรรณบุรี of chickens ได้แก่ in order ลักษณะ having ตัวอย่างแบบบังเอิญหรือตามความสะดวกa career which begins with raising (Convenience baby chicks Sampling) to maintainครอบครัว ลักษณะชุมชนthe standard และกลุ่มเพื่อน of the chicken และลักษณะอารมณ์ของ products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 85 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

เด็กและเยาวชนและครอบครัว ศาลเยาวชนและครอบครัว จังหวัด 1.3 สาเหตุการกระทำ�ผิด คือ คึกคะนอง ชอบความ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andสุพรรณบุรี 3 โดยการหา ค่าเฉลี่ย ( ) และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ท้าทาย และรองลงมา เพื่อนชักชวน/ท้าให้ลองทำ� และน้อยที่สุด channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,(S.D.) เลียนแบบหนังเพราะรู้สึกว่ามันเท่ ดังตารางที่ 3 compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers 3. ทดสอบสมมติฐานที่ 1 ปัจจัยด้านสังคมมีความสัมพันธ์ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).กับพฤติกรรมการกระทำ �ผิดของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชนและ ตารางที่ 3 ค่าความถี่ และค่าร้อยละ สาเหตุการกระทำ�ผิด Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ครอบครัว จังหวัดสุพรรณบุรี และทดสอบสมมติฐานที่ 2 ลักษณะ ของเด็กและเยาวชนที่กระทำ�ความผิด middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) อารมณ์มีความสัมพันธ์กับพฤติกรรมการกระทำ�ผิดของเด็กและ จำ�นวนครั้งในการกระทำ�ผิด จำ�นวน ร้อยละ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ยาวชน ศาลเยาวชนและครอบครัว จังหวัดสุพรรณบุรี โดยใช้ สถิติ เพราะโอกาสเอื้ออำ�นวย 6 6.10 Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic RepublicChi-square was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This เพื่อนชักชวน/ท้าให้ลองทำ� 21 21.40 was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. โทษไม่รุนแรง - - สรุปผลการวิจัย มีปัญหาครอบครัว/การเงิน 6 6.10 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers เลียนแบบหนัง เพราะรู้สึกว่ามันเท่ 1 1.00 1. พฤติกรรมการกระทำ�ความผิดของเด็กและเยาวชน คึกคะนอง ชอบความท้าทาย 56 57.10 Introduction ศาลเยาวชนและครอบครัว พบว่าส่วนใหญ่เป็นการกระทำ�ผิด (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationครั้งแรก ดังตารางที่ 1 อื่นๆ 8 8.20 Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole รวม 98 100.00 important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingตารางที่ 1 ค่าความถี่ และค่าร้อยละ จำ�นวนครั้งในการ กระทำ�ผิด business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersของเด็กและเยาวชนที่กระทำ �ความผิด 2. ความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยทางสังคมของเด็กและ เยาวชน จังหวัดสุพรรณบุรี ได้แก่ ปัจจัยความสัมพันธ์ทางด้าน chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the จำ�นวนครั้งในการกระทำ�ผิด จำ�นวน ร้อยละ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for ครอบครัวอยู่ในระดับปานกลาง มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 3.46 1 ครั้ง 86 87.80 เมื่อพิจารณาเป็นรายข้อ พบว่า ข้อที่มีคะแนนสูงสุด คือ ผู้ปกครอง reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as 2 ครั้ง 12 12.20 จะตักเตือนและให้เหตุผลเมื่อทำ�สิ่งไม่ถูกต้อง ค่าเฉลี่ย 4.43 must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon รวม 98 100.00 รองลงมา ครอบครัวมีความรักความห่วงใย ค่าเฉลี่ย 4.10 ปัจจัย order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural ความสัมพันธ์ทางด้านตนเอง อยู่ในระดับปานกลาง มีค่าเฉลี่ย their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both 1.2 การกระทำ�ผิดครั้งแรก ส่วนใหญ่เป็นความผิด เท่ากับ 3.59 เมื่อพิจารณาเป็นรายข้อ พบว่า คุณเป็นคนร่าเริงเสมอ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasเกี่ยวกับชีวิตและร่างกาย รองลงมา คือความผิดเกี่ยวกับยาเสพติด ค่าเฉลี่ย 4.26 มีคะแนนสูงสุด รองลงมา คุณได้รับความสุข because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. และน้อยที่สุด คือ ความผิดเกี่ยวกับอาวุธ/วัตถุระเบิด ดังตารางที่ 2 จากครอบครัวและเพื่อน ค่าเฉลี่ย 4.19 ปัจจัยความสัมพันธ์ of each productive procedure. The development is to promote the creation of ทางด้านเพื่อน อยู่ในระดับปานกลาง มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 3.24 The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ตารางที่ 2 ค่าความถี่ และค่าร้อยละ ประเภทของการกระทำ�ผิด เมื่อพิจารณาเป็นรายข้อ พบว่า ข้อที่มีคะแนนสูงสุด คือ คุณคบเพื่อน ได้ทุกเพศทุกวัย ค่าเฉลี่ย 4.31 รองลงมา คุณสามารถเข้ากับเพื่อน ๆ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be ครั้งแรกของเด็กและเยาวชน ได้ทุกคน ค่าเฉลี่ย 4.00 ปัจจัยความสัมพันธ์ทางด้านชุมชน อยู่ใน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of จำ�นวนครั้งในการกระทำ�ผิด จำ�นวน ร้อยละ ระดับปานกลาง มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 2.85 เมื่อพิจารณาเป็นรายข้อ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ความผิดเกี่ยวกับทรัพย์ 10 10.20 พบว่า ข้อที่มีคะแนนสูงสุด คือ คิดเพื่อนข้างบ้านของคุณ มีมนุษย์ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notความผิดเกี่ยวกับยาเสพติด 23 23.50 สัมพันธ์ที่ดีกับคุณ มีค่าเฉลี่ย 3.61 รองลงมา ผู้นำ�ชุมชนดูแลคน culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it hasความผิดเกี่ยวกับเพศ 13 13.30 ในชุมชน มีค่าเฉลี่ย 3.20 และปัจจัยลักษณะทางอารมณ์อยู่ในระดับ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based onความผิดเกี่ยวกับชีวิตและร่างกาย 33 33.70 ปานกลาง มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 3.19 เมื่อพิจารณาเป็นรายข้อ พบว่า convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionความผิดเกี่ยวกับอาวุธ/วัตถุระเบิด 2 2.00 ข้อที่มีคะแนนสูงสุด คือ คุณเห็นใจคนอื่นเวลามีความทุกข์ มีค่าเฉลี่ย 3.69 รองลงมา คุณให้อภัยคนอื่นได้ไม่ยากมีค่าเฉลี่ยเท่ากับ 3.63 also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveความผิดเกี่ยวกับความสงบสุข 14 14.30 using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private กับพฤติกรรมการกระทำ�ความผิดของเด็กและเยาวชน พบว่า อื่นๆ 3 3.10 ทั้งปัจจัยทางสังคมและปัจจัยลักษณะทางอารมณ์ มีความสัมพันธ์ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order รวม 98 100.00 กับพฤติกรรมการกระทำ�ผิดของเด็กและเยาวชน จำ�แนกตาม having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. จำ�นวนครั้งในการกระทำ�ความผิด ดังตารางที่ 4-5 until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 86 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ตารางที่ 4 วิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยทางสังคมกับพฤติกรรมการกระทำ�ความผิดของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชนและ The results ครอบครัวจังหวัดสุพรรณบุรี of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, ระดับปัจจัยทางสังคม compilers, middlemen,จำ�นวนครั้งในการกระทำ retailers�ความผิด and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersdf PVA (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumersมากที่สุด มาก (17.13%),ปานกลาง and channelน้อย 4น้อยที่สุด – by farmersรวม and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels1 ครั้ง in domestic and foreign8 distribution24 36 of eggs:15 channel3 1 86– by farmers,5.254 compilers,1 .022 middlemen, retailers and consumers (39.83%), (9.3)channel(27.9) 2 – by farmers,(41.8) (17.4)compliers,(3.4) retailers(100.0) and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers,2 ครั้งretailers and consumers0 (27.56%).9 The total3 amount0 of yielded0 eggs12 for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provinces(0) including(75.0) those(25.0) exported(0) to (0)Lao People’s(100.0) Democratic Republic was 29,362 trays with 30รวม eggs for each tray or 125,8378 33eggs per39 day which15 were 3worth 304,97098 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which(8.16) earned(33.6) 9,149,100(39.7) baht(15.3) per month.(3.0) (100.0) Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ตารางที่ 5 วิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยลักษณะทางอารมณ์กับพฤติกรรมการกระทำ�ความผิดของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชน และครอบครัว จังหวัดสุพรรณบุรี Introduction ลักษณะอารมณ์(80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration จำ�นวนครั้งในการกระทำ�ผิด df PVA Creating the stability of food supply is สูงกว่าปกติextremely ปกติOffice.ต่ำ�กว่าปกติ 2012 & Banรวม Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for1 ครั้งboth farmers themselves17 and 61process to8 complete86 for making7.102 money and1 spending.008 business entrepreneurs across the whole food(19.7) supply (70.9)it within(9.3) the community(100.0) is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture 2 ครั้ง 0 4 and to the8 sustainability12 of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for (.0) (33.3) (66.6) (100.0) reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as รวม 17 65 16 98 must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon (17.3) (66.3) (16.3) (100.0) order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chainอภิปรายผลการวิจัย is considerably important in Nakhon Phanom2. ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการกระทำ province and neighboring�ความผิดของเด็ก areas has because the food supply chain emphasizes the value beenและเยาวชน continued ศาลเยาวชนและครอบครัว for nearly half a century. จังหวัดสุพรรณบุรี พบว่า ปัจจัยทางด้านสังคม คือ ด้านครอบครัว ด้านตนเอง ด้านเพื่อน of each productive1. พฤติกรรมการกระทำ procedure. �ผิดของเด็กและเยาวชน The development is to promote the creation of ด้านชุมชน และปัจจัยทางด้านลักษณะทางอารมณ์มีความสัมพันธ์ ศาลเยาวชนและครอบครัวThe egg-laying chicken จังหวัดสุพรรณบุรีfarm has been พบว่า found ส่วนใหญ่ added value for the agricultural products (egg product, เด็กและเยาวชน กระทำ�ผิดครั้งที่ 1 เป็นการกระทำ�ผิดเกี่ยวกับ กับกับการกระทำ�ความผิดของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชนและ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be ชีวิตและร่างกาย รองลงมา เป็นความผิดเกี่ยวกับยาเสพติด สาเหตุ ครอบครัว จำ�แนกตามจำ�นวนครั้ง Phanomการกระทำ district,�ความผิดมาจากคึกคะนอง Nakhon Phanom provinceชอบความท้าทาย by the คิดเพื่อน seen from aปัจจัยด้านครอบครัวของเด็กและเยาวชน merchandise slogan for promotion ศาลเยาวชน of chickenชักชวน egg poultry ท้าให้ลองทำ farmers’� และเพราะโอกาสเอื้ออำ cooperative. The�นวย egg-laying รวมทั้งมีปัญหา sellingและครอบครัวจังหวัดสุพรรณบุรี eggs as saying ‘Fresh, Daily, อยู่ในระดับปานกลางStandard and Safe.’ เมื่อ chickenครอบครัวและปัญหาการเงิน farmers preserve the ซึ่งแสดงให้เห็นว่าoriginal identity การกระทำ and �ผิด The พิจารณาเป็นรายข้อพบว่าcurrent layer chicken ข้อที่มีคะแนนสูงที่สุด feeding system คือhas ผู้ปกครอง not cultureมาจากหลายสาเหตุประกอบกันแต่สาเหตุหลักมาจากการที่เด็กขาด of raising them by keeping their chickens in open changedจะตักเตือนและให้เหตุผลเมื่อทำ significantly from that�สิ่งไม่ถูกต้อง of the past, รองลงมาครอบครัว but it has housesการยับยั้งช่างใจ made of bamboo การควบคุมตัวเอง with thatched และปัญหาทางด้านครอบครัว roofs which are beenมีความรักความห่วงใย improved with an integrationสะท้อนให้ว่า of ถ้าเด็กอยู่ในครอบครัวefforts based on convenientรายได้ต่ำ� and จนเกิดปัญหาทางด้านการเงินสอดคล้องกับ easy to manage in a tight budget. Gottfredson They and newให้ความรักความอบอุ่นจะทำ plans with the well-defined�ให้เด็กรู้สึกว่าตนเองมีคุณค่า objectives, mission มีคน also useHirschi the method (1990) ที่มองว่าof raising คนเรานั้นมีแนวโน้มที่จะกระทำ egg-laying chickens without�ความผิด and คอยให้คำstrategy.�แนะนำ Also,� ซึ่งจะทำthe egg-laying�ให้เด็กไม่มีพฤติกรรมในการกระทำ chicken farms have� ผิด using highlyหรือประกอบอาชญากรรมได้ทุกคน expensive technology as compared เนื่องจากขาดความอดกลั้น to other beenสอดคล้องกับ supervised byThongsima certain companies (2014) กล่าวว่า from theแนวทางในการ private privateขาดความยับยั้งชั่งใจ sector companies. This is to unite farmers by sectorป้องกันและแก้ไขปัญหายาเสพติดของเด็กและเยาวชนในจังหวัด that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintainบุรีรัมย์ คือครอบครัว the standard ครอบครัวเป็นสถาบันหลักในการการให้ of the chicken products. ความรู้ การอบรมสั่งสอนการเลี้ยงดูและดูแลเด็กและเยาวชน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 87 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ให้มีพฤติกรรมที่ดี และสอดคล้องกับ Mazinani Nourollah et al. สัมพันธ์ที่ดีกับคุณ รองลงมาชุมชนที่คุณอยู่มีบ้านเรือนที่แออัด The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and(2015) 3 ที่กล่าวว่าความสัมพันธ์ครอบครัวมีความสำ�คัญ ระหว่างกับ สะท้อนให้เห็นว่าหากอยู่ในชุมชนที่มีสภาพแวดล้อมที่ดี ไม่อยู่ใน channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,การกระทำ �ความผิดด้วย พิจารณาจากเด็กที่อาศัยอยู่กับครอบครัว ชุมชนที่แออัดไม่มีแบบอย่างที่ไม่ดี เช่น โจร การพนัน หรือการมั่วสุม compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersและผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่กับครอบครัวเด็กที่ไม่ได้อาศัยอยู่กับครอบครัว ยาเสพติดอยู่ในความดูแลของผู้นำ�หมู่บ้านจะทำ�ให้เด็กมีพฤติกรรม (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).มีความสัมพันธ์กับประเภทของการกระทำ �ผิดอย่างมีนัยสำ�คัญ ในการกระทำ�ผิดน้อยกว่าเด็กที่อยู่ในสังคมหรือสภาพแวดล้อม Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,โดยทัศนคติและพฤติกรรมการกระทำ �ผิดในชุมชนส่วนใหญ่ ที่ไม่ดี สอดคล้องกับ Mitpracha (2014) ศึกษาปัจจัยที่มีอิทธิพล middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)เกี่ยวข้องกับลักษณะของสภาพแวดล้อมครอบครัวและเงื่อนไขที่ไม่ ต่อการกระทำ�ความผิดซ้ำ�ของเยาวชนเพื่อหาแนวทางในการพัฒนา and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinเอื้ออำ �นวยในชีวิตของเขา เยาวชนภายหลังการปล่อยตัว พบว่า สภาพปัญหาที่มีอิทธิพล Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic ปัจจัยด้านตนเองของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชนและ ต่อการกระทำ�ความผิดซ้ำ�ของเยาวชนคือ สภาพแวดล้อมในครอบครัว was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisครอบครัวจังหวัดสุพรรณบุรี อยู่ในระดับปานกลาง เมื่อพิจารณา สภาพแวดล้อมในชุมชน และ Mazinani Nourollah et al. (2015) was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. เป็นรายข้อ พบว่า ข้อที่มีคะแนนสูงที่สุด คือ คุณเป็นคนร่าเริงเสมอ กล่าวว่า การศึกษามีความสัมพันธ์ที่สำ�คัญระหว่างประเภทของ รองลงมาคุณได้รับความสุขจากครอบครัวและเพื่อน สะท้อนให้เห็นว่า การกระทำ�ผิดทางเพศและการโจรกรรมเป็นอาชญากรรมเกิดจาก Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers เด็กที่กล้าแสดงออก และสามารถควบคุมตนเองได้จะกระทำ� ผู้ชายส่วนใหญ่และการกระทำ�ความผิดในกลุ่มเยาวชนหญิงเหตุผล ความผิดน้อยกว่าเด็กที่ไม่ค่อยกล้าแสดงออก และไม่สามารถ ส่วนใหญ่ เกิดจากสภาพแวดล้อมและสภาพสังคม ที่ไม่ค่อยดีนัก Introduction ควบคุมตนเองได้ สอดคล้องกับ Purnapanya (2015) ศึกษา คนเหล่านี้มีต้องการสภาพแวดล้อมและสภาพสังคมที่ดี (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationปัจจัยที่มีผลต่อการกระทำ �ความผิดเกี่ยวกับยาเสพติดของเด็กและ ลักษณะอารมณ์ของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชนและ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeเยาวชนในจังหวัดบุรีรัมย์ กล่าวว่า ปัจจัยที่ทำ�ให้เด็กและเยาวชน ครอบครัวจังหวัดสุพรรณบุรี มีความฉลาดทางอารมณ์ที่อยู่ในเกณฑ์ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingกระทำ �ความผิดในคดีเกี่ยวกับยาเสพติดในจังหวัดบุรีรัมย์ ปกติ เมื่อพิจารณารายข้อ พบว่า คุณเห็นใจคนอื่นเวลามีความทุกข์ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersประกอบด้วยปัจจัยด้านอยากรู้อยากลอง พบว่า มีความอยากรู้ รองลงมา คือ คุณให้อภัยคนอื่นได้ไม่ยาก พฤติกรรมการกระทำ�ผิด chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theอยากลองหลายประการไม่ใช่เรื่องยาเสพติดเพียงอย่างเดียว เช่น ของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชนและครอบครัวจังหวัดสุพรรณบุรี and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ความรู้อยากลองด้านเพศfor การลักทรัพย์ เป็นต้น สอดคล้องกับ Wen-Hsu Lin et al. (2014) กล่าวว่า ความเครียด reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as ปัจจัยด้านเพื่อนของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชนและ ลักษณะทางอารมณ์เชิงลบกับการกระทำ�ผิดมีความคล้ายคลึงกัน must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonครอบครัวจังหวัดสุพรรณบุรีอยู่ในระดับปานกลาง เมื่อพิจารณา และมีความสำ�คัญ ตัวอย่างเช่นนักเรียนที่ประสบกับเหตุการณ์ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalเป็นรายข้อพบว่า ข้อที่มีคะแนนสูงที่สุด คือ คุณคบเพื่อนได้ทุกเพศ ด้านลบและเหตุการณ์การตกเป็นเหยื่อมีแนวโน้มที่ทำ�ร้ายใครบาง their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothทุกวัย รองลงมาคุณสามารถเข้ากับเพื่อนๆ ได้ทุกคน สะท้อนให้เห็นว่า คนและสร้างความเสียหายต่อทรัพย์สินโดยไม่คำ�นึงถึงผลลัพธ์ การคบเพื่อนได้หลากหลายวัย เข้ากับคนอื่นได้ง่าย หากไม่รู้จัก ที่จะเกิดขึ้น และในเรื่องของความสัมพันธ์ระหว่างความเครียด of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has แยกแยะการคบเพื่อน จะทำ�ให้เด็กมีการเลียนแบบพฤติกรรมเพื่อน กับอารมณ์เชิงลบความสัมพันธ์ระหว่างความเครียดกับความโกรธ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ทำ�ให้มีพฤติกรรมกระทำ�ความผิดได้หากคบเพื่อนที่ไม่ดี สอดคล้องกับ นั้นแตกต่างกัน การควบคุมความโกรธที่แสดงออกจะขึ้นอยู่กับ of each productive procedure. The development is to promote the creationSongyoo of (2016) กรณีศึกษาสาเหตุและพฤติกรรม เหตุการณ์ชีวิตที่เจอในอดีตของเด็กแต่ละคน The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,การกระทำ �ผิดของเด็กสก๊อย พบว่า1. ปัจจัยด้านภูมิหลังของเด็ก since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can และเยาวชนพบวาbe มีอายุระหว่าง 13-18 ปี ยังคงเรียนหนังสือ ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion อยู่ระดับมัธยมศึกษาตอนต้นจนถึงระดับอาชีวศึกษาof ครอบครัวบิดา chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’และมารดาเลิกราหรือหย่าร้างกันและมีการเข้าร่วมแก๊งค์เด็กสก๊อย ข้อเสนอแนะเพื่อนำ�ผลการวิจัยไปใช้ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notตั้งแต่ 6 เดือน ถึง 2 ปี 2. สาเหตุของการเข้าร่วมแก๊งค์เด็กสก๊อย จากผลการศึกษาพบว่าปัจจัยความสัมพันธ์ทางด้าน culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it พบว่าhas เข้าร่วมเพราะ “เพื่อน” ที่รู้จักกันชักชวน รวมถึงสภาพ ตนเองของเด็กและเยาวชน มีค่าเฉลี่ยความสัมพันธ์กับพฤติกรรม houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based แวดล้อมและความเป็นอยู่ในละแวกบ้านที่เป็นสาเหตุสำon �คัญ การกระทำ�ผิดสูงสุด เนื่องจากเด็กและเยาวชน รู้สึกว่าอยากรู้อยากลอง convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionขาดความรักความอบอุ่นจากครอบครัว อยากไปมีเพื่อนชอบไปหา การยับยั้งชั่งใจอยู่ในระดับต่ำ� รู้สึกว่าการแก้ปัญหาเป็นเรื่องที่ยาก also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveเพื่อนนอกจากนั้น เพื่อนเข้ามาชักชวนไปและที่สำ�คัญ คือ มีแฟน เกิดความเครียด ทำ�ให้ลักษณะทางอารมณ์เชิงลบ การควบคุม เป็นเด็กแว้น ตนเองเป็นได้ยาก ประกอบกับครอบครัวผู้ปกครองไม่ค่อยสนใจ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ปัจจัยด้านชุมชนของเด็กและเยาวชน ศาลเยาวชนและ แสดงให้เห็นว่าปัจจัยความสัมพันธ์ทางด้านตนเองของเด็กและ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderครอบครัวจังหวัดสุพรรณบุรีอยู่ในระดับปานกลาง เมื่อพิจารณาเป็น เยาวชน นั้นมีพื้นฐานมาจากความสัมพันธ์ครอบครัวสิ่งแวดล้อม having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.รายข้อพบว่า ข้อที่มีคะแนนสูงที่สุด คือ ข้างบ้านของคุณมีมนุษย์ สังคม ชุมชน และเพื่อน หน่วยงานรัฐที่สนับสนุนและส่งเสริมชีวิต until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 88 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

เข้าไปจัดกิจกรรมในชุมชนสร้างความสัมพันธ์ระหว่างเด็กกับและ เพิ่มเติม เพื่อจะได้เปรียบเทียบความแตกต่างในแต่ละจังหวัด และ ผู้ปกครองThe results หรือจัดโครงการครอบครัวสัมพันธ์ทำ of study revealed that egg�ให้ผู้ปกครองและ distributing channelsทราบถึงปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการกระผิดของเด็กและเยาวชน comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channelsเด็กละเยาวชนได้ทำ in pattern 2.�กิจกรรมร่วมกัน The 4 channels of pattern 1 for domesticเพื่อหาแนวทางแก้ไขในถูกต้อง distributions were: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers,2. ศึกษาตัวแปรอื่นๆ compilers, retailersความสัมพันธ์ที่จะมีผลต่อการ and consumers (26.73%),ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%),กระผิดของเด็กและเยาวชน and channel 4 – by farmers เพื่อจะได้ทราบว่ามีปัจจัยใดบ้าง and consumers (4.16%). Pattern 2 had1. 3 จากการวิจัยครั้งนี้channels in domestic กลุ่มตัวอย่างเป็นเด็กและเยาวชน and foreign distribution ที่มีผลต่อการกระทำ of eggs: channel�ผิดของเด็กและเยาวชน 1 – by farmers, compilers,หรือใช้เครื่องมือ middlemen,ศาลเยาวชนและครอบครัว retailers and consumers จังหวัดสุพรรณบุรี (39.83%), channel เท่านั้นควรมี 2 – by farmers,การเก็บข้อมูลแบบอื่น compliers, retailers เช่น การสัมภาษณ์เชิงลึกทั้งตัวเด็กและ and consumers (32.61%) การศึกษาเรื่องเดียวกันนี้ ในแต่ละจังหวัดหรือจังหวัดใดจังหวัดหนึ่ง ผู้ปกครอง and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within 1 Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was theReferences working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. KeywordsChupikulchai, : Egg-laying S. Chicken et al. ( 20Farmers’04). Patc Cooperativehaǐ pokpo nḡ̜/ Marketing rư ̄ phlak Channelsdan panha / Consumers ̄ yasē ptit̄ khonḡ̜ wairun nai khet̄ Krung Thep̄ Maha ̄ Nakhon̜̄ (Factors Protecting or Driving Drug Problems among Adolescents in Bangkok). Bangkok : Committee. Introduction Department of Mental Health. (2000). Khumư̄ ̄ khwa(80 weeks)m̄ chala to completet̄ thanḡ (Ban ʻa Klangrom̄ .Tambon ( Emotional Administration Quotient CreatingHandbook the stability). Bangkok of food supply: Department is extremely of Mental Office.Health. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important,Gottfredson not only and for Hirschi.both farmers (1990). themselves A General andTheory ofprocess Crime. toStanford, complete CA for : Stanford making moneyUniversity and Press. spending businessMazinani entrepreneurs, N et al. across (201 5the). A wholeStudy foodof Factors supply Affecting it within Juvenile the communityDelinquency. is really Biomedical helpful &to Pharmacologythe farmers chain, but alsoJournal for the, developmentVol. 8 (March ofSpl Thai Edition), agriculture 25-30. and to the sustainability of doing a business. All the and securityMitpracha, of Thai T. agricultural(2014). Sưksa careers. ̄ patc Onehaǐ thingthi ̄ mi that ̄ ʻitthiphon details to ̜̄ kaasnkratham̄ such and thekhwa appropriatemphit̄ sam strategic khonḡ̜ plansyaowachon for reflects the stabilityphưā ha is ̄ income.næothā Itnḡ is naiobvious kanphatthanā that farmers ̄ yaowachon the specific phailanḡ areas ka n̄ have plo ī̜ beentuā (compiledA study the in a problemsdatabase asand must have morefactors income influencing than the recidivismoverall expense of juvenile in indicatorsdelinquents for developingand explore a successful the direction plan of Nakhonof youth development to prevent recidivism after their release). Pathumthani University Academic Journal, order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural 6(1), 34–46. their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both ̄ ̄ ̄ ʻ ̄ rd of entirePanitamai, food supply W. (1981chain) is. considerablyKhwam chala importantt thang aromin Nakhon( Emotional Phanom Quotient province) . and3 ed neighboring. Bangkok areas : Exponet has Publishing House. because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. Purnapanya, N. (2015). Sưksa ̄ patchaǐ thi ̄ mi ̄ phon to ̜̄ kankratham̄ khwamphit̄ kieokap̄ yasē ptit̄ khonḡ̜ dek of each productive procedure. The development is to promote the creation of læ yaowachon nai changwať buri ̄ ram (Factors Affecting Juvinile Deliquency In Respect Of Drug The egg-laying chicken farm has been found Offence: A Case Study Of Burirum Provinceadded (Unpublished value for themaster’s agricultural Independent products (eggstudy) product,]. Rangsit since 1967 inUniversity, Ban Klang Pathumsub-district, Thani, Mueang Thailand. Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be PhanomSirichai, district, A. (2011).Nakhon Patc Phanomhaǐ thi province ̄ song phon by tothe ̜̄ ka nkratham̄ seen fromphit sama merchandise khonḡ̜ dek sloganlæ yaowachon for promotion sun̄ fưk of læ chicken egg poultryʻoprom farmers’ dek læ cooperative. yaowachon The krom egg-laying phinit læ khumkhroselling eggsnḡ̜ as dek saying (Factors ‘Fresh, Affecting Daily, Standard Recidivism and BehaviorSafe.’ chicken farmersof Children preserve andthe originalYouth atidentity The Juvenileand VocationalThe current Traininglayer chicken Centres,Department feeding system ofhas Ju notvenile culture of raisingObservation them by keeping and Protection their chickens (Unpublished in open master’schanged thesis) significantly]. Kasetsart from University, that of the Bangkok, past, but Thailand. it has housesSongyoo, made of Y. bamboo (2016). withSahē thatchedt̄ læ phrưttikam roofs which ka arenkratham̄ been phit improved khonḡ̜ dek with læ an yaowachon integration of: koeffortsranī̜ ̄ basedsưksa ̄ onsahē t̄ convenient andlæ easy phrưttikam to manage ka innkratham̄ a tight budget. phit Theykhonḡ̜ deknew sako plansĪ̜ ( Causes with the and well-defined Behavior Juvinile objectives, Deliquency mission : also use the methodA Case of Studyraising egg-layingOf Causes chickens and Behaviorwithout of andOffenders strategy. (SKOI) Also, (Unpublished the egg-laying master’schicken farmsIndependent have using highly expensivestudy)]. Rangsittechnology University, as compared Pathum to other Thani, Thailand.been supervised by certain companies from the private privateThongsima, sector companies. M. (2014). This Sưksa is to ̄ patcunitehaǐ farmers thi ̄ mi ̄byphon tosector ̜̄ phrưttikam that sell si anḡ egg-laying læ ka n̄ breeds ronnarong of chickens totā̜ n̄ phrưttikamin order having a careerka nchaī which ya beginssē ptit̄ withkho nḡ̜ raising nakri babyan̄ matthayommasưksa chicks to maintain ̄ ton̜̄ tonthe khestandardt̄ Dusit of Krung the chickenThep̄ Maha products. ̄ Nakho n.̜̄ until the raised(Factors ones Affecting reach retirement. Risk Behavior The and whole Campaign The Against system Drug of Use raising Behavior an egg-laying of Secondary chicken School farm, inDusit District Bangkok). Journal of Humanities And Social Sciences, 22(39), 301–328. process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province Vanichbuncha, K. (2007). Kan̄ wikhro ̜ sathiti : sathiti borihā̜ n̄ læ wichaǐ (Statistical analysis: statistics for administration and research). 10th ed. Bangkok : Chulalongkorn University Printing House. Wen-Hsu Lin et al. (2014). Strain, Negative Emotions, and Juvenile Delinquency: The United States Versus Taiwan. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, DOI: 10.1177/ 0306624X13492656. Wihokmart, K. (2009). Kan̄ monḡ̜ tonʻenḡ nai phawā khưn̄ su ̄ khropkhrū̜ ā læ sangkhom khonḡ̜ dek læ yaowachon thi ̄ kratham phit sam nai sun̄ fưk læ ʻoprom dek læ yaowachon (Self-Concepts in Family and Social Integration among the Recidivist at Juvenile Vocational Training Centres (Unpublished master’s thesis)]. , Pathum Thani, Thailand. 1

References Chupikulchai, S. et al. (2004). Patchaǐ pokponḡ̜ rư ̄ phlak dan panha ̄ yasē ptit̄ khonḡ̜ wairun nai khet̄ Krung Thep̄ Maha ̄ Nakhon̜̄ (Factors Protecting or Driving Drug Problems among Adolescents in Bangkok). Bangkok : Committee. Department of Mental Health. (2000). Khumư̄ ̄ khwam̄ chalat̄ thanḡ ʻarom̄ . ( Emotional Quotient Handbook). Bangkok : Department of Mental Health. Gottfredson and Hirschi. (1990). A General Theory of Crime. Stanford, CA : Stanford University Press. Mazinani, N et al. (2015). A Study of Factors Affecting Juvenile Delinquency. Biomedical & Pharmacology Journal, Vol. 8 (March Spl Edition), 25-30. Mitpracha, T. (2014). Sưksa ̄ patchaǐ thi ̄ mi ̄ ʻitthiphon to ̜̄ kankratham̄ khwamphit̄ sam khonḡ̜ yaowachon phưā ha ̄ næothā nḡ nai kanphatthanā ̄ yaowachon phailanḡ kan̄ ploī̜ tuā (A study the problems and factors influencing recidivism of juvenile delinquents and explore the direction of youth development to prevent recidivism after their release). Pathumthani University Academic Journal, 6(1), 34–46. Panitamai, W. (1981) . Khwam̄ chalat̄ thanḡ ʻarom̄ ( Emotional Quotient) . 3rded. Bangkok : Exponet Publishing House. Purnapanya, N. (2015). Sưksa ̄ patchaǐ thi ̄ mi ̄ phon to ̜̄ kankratham̄ khwamphit̄ kieokap̄ yasē ptit̄ khonḡ̜ dek læ yaowachon nai changwať buri ̄ ram (Factors Affecting Juvinile Deliquency In Respect Of Drug Offence: A Case Study Of Burirum Province (Unpublished master’s Independent study)]. , Pathum Thani, Thailand. Sirichai, A. (2011). Patchaǐ thi ̄ song phon to ̜̄ kankratham̄ phit sam khonḡ̜ dek læ yaowachon sun̄ fưk læ ʻoprom dek læ yaowachon krom phinit læ khumkhronḡ̜ dek (Factors Affecting Recidivism Behavior of Children and Youth at The Juvenile Vocational Training Centres,Department of Juvenile Observation and Protection (Unpublished master’s thesis)]. Kasetsart University, Bangkok, Thailand. Songyoo, Y. (2016). Sahē t̄ læ phrưttikam kankratham̄ phit khonḡ̜ dek læ yaowachon : koranī̜ ̄ sưksa ̄ sahē t̄ 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 89 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 læJournal phrưttikam of Humanities kankratham̄ and Social Sciencesphit kho Nakhonnḡ̜ dek Phanom sako UniversityĪ̜ ( Causes ; Vol.10 and No.2 Behavior May - August Juvinile 2020 Deliquency : A Case Study Of Causes and Behavior of Offenders (SKOI) (Unpublished master’s Independent study)]. Rangsit University, Pathum Thani, Thailand. Thongsima, M. (2014). Sưksa ̄ patchaǐ thi ̄ mi ̄ phon to ̜̄ phrưttikam sianḡ læ kan̄ ronnarong totā̜ n̄ phrưttikam The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 kanchaī yasē ptit̄ khonḡ̜ nakrian̄ matthayommasưksa ̄ ton̜̄ ton khet̄ Dusit Krung Thep̄ Maha ̄ Nakhon.̜̄ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, (Factors Affecting Risk Behavior and Campaign Against Drug Use Behavior of Secondary School, Dusit compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers District Bangkok). Journal of Humanities And Social Sciences, 22(39), 301–328. (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).Vanichbuncha, K. (2007). Kan̄ wikhro ̜ sathiti : sathiti borihā̜ n̄ læ wichaǐ (Statistical analysis: statistics for Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, administration and research). 10th ed. Bangkok : Chulalongkorn University Printing House. middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)Wen -Hsu Lin et al. (2014). Strain, Negative Emotions, and Juvenile Delinquency: The United States Versus and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded1 eggs for consumption within Taiwan. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, DOI: 10.1177/ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic 0306624X13492656. was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. ThisWihokmart, K. (2009). Kan̄ monḡ̜ tonʻenḡ nai phawā khưn̄ su ̄ khropkhrū̜ ā læ sangkhom khonḡ̜ dek læ References was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. yaowachon thi ̄ kratham phit sam nai sun̄ fưk læ ʻoprom dek læ yaowachon (Self-Concepts in Family and Social Integration among the Recidivist at Juvenile Vocational Training Centres ̌ ̜̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ ̄ Chupikulchai, S. et al. (2004Keywords). Patchai : pokpoEgg-layingng rưChicken phlak Farmers’dan panha Cooperative yaseptit /kho Marketingng wairun Channels nai khe / tConsumers Krung (Unpublished master’s thesis)]. Thammasat University, Pathum Thani, Thailand. Thep̄ Maha ̄ Nakhon̜̄ (Factors Protecting or Driving Drug Problems among Adolescents in Bangkok). Bangkok : Committee. Introduction Department of Mental Health. (2000). Khumư̄ ̄ khwam̄ chalat̄ thanḡ ʻarom̄ . (80( Emotional weeks) to completeQuotient (Ban Klang Tambon Administration Handbook). Bangkok : DepartmentCreating theof Mentalstability Healthof food. supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole Gottfredson and Hirschi. (1990).important, A General not only Theory for bothof Crime farmers. Stanford, themselves CA : Stanfordand Universityprocess to Press. complete for making money and spending Mazinani, N et al. (2015). Abusiness Study ofentrepreneurs Factors Affecting across Juvenile the whole Delinquency. food supply Biomedical it within & Pharmacologythe community is really helpful to the farmers Journal, Vol. 8 (Marchchain, Spl butEdition), also for 25 the-30. development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the Mitpracha, T. (2014). Sưksaand ̄ patc securityhaǐ thi of ̄ mi Thai ̄ ʻitthiphon agricultural to careers. ̜̄ kankratham̄ One thing khwa thatmphit̄ samdetails kho asnḡ̜ such yaowachon and the appropriate strategic plans for phưā ha ̄ næothā nḡ reflectsnai kanphatthanā the stability ̄ yaowachon is income. It pha is obviousilanḡ ka thatn̄ plo farmersī̜ tuā (A studythe specificthe problems areas haveand been compiled in a database as factors influencing mustrecidivism have moreof juvenileincome thandelinquents the overall and expense explore in theindicators direction for ofdeveloping youth a successful plan of Nakhon development to prevent recidivism after their release). Pathumthani University Academic Journal, order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural 6(1), 34–46. their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both ̄ ̄ ̄ ʻ ̄ rd Panitamai, W. (1981) . Khwaof entirem chala foodt thasupplyng chainarom is( Emotionalconsiderably Quotient important) . 3 edin. NakhonBangkok Phanom : Exponet province and neighboring areas has Publishing House. because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. Purnapanya, N. (2015). Sưksa ̄ patchaǐ thi ̄ mi ̄ phon to ̜̄ kankratham̄ khwamphit̄ kieokap̄ yasē ptit̄ khonḡ̜ dek of each productive procedure. The development is to promote the creation of læ yaowachon nai changwať buri ̄ ram (Factors Affecting Juvinile Deliquency In Respect Of Drug The egg-laying chicken farm has been found Offence: A Case Study Of Burirum Province (Unpublished master’s Independentadded valuestudy) for]. Rangsitthe agricultural products (egg product, University, Pathum Thani,since 1967Thailand. in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Sirichai, A. (2011). Patchaǐ Phanomthi ̄ song phondistrict, to ̜̄Nakhonkankratham̄ Phanom phit provincesam kho bynḡ̜ dekthe læ yaowachonseen from asu merchandisen̄ fưk læ slogan for promotion of ʻoprom dek læ yaowachonchicken egg krom poultry phinit farmers’ læ khumkhro cooperative.nḡ̜ dek The ( Factorsegg-laying Affecting selling Recidivism eggs as Behaviorsaying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ of Children and Youthchicken at farmersThe Juvenile preserve Vocational the original Training identity Centres,Department and The current of layerJuvenile chicken feeding system has not Observation and Protectionculture of (Unpublished raising them by master’s keeping theirthesis) chickens]. Kasetsart in open University, changed Bangkok, significantly Thailand. from that of the past, but it has Songyoo, Y. (2016). Sahē t̄ læhouses phrưttikam made of ka bamboonkratham̄ with phit thatched khonḡ̜ roofs dek whichlæ yaowachon are been : ko improvedranī̜ ̄ sưksa with ̄ sahē ant̄ integration of efforts based on læ phrưttikam kankratham̄ convenient phit and khoeasynḡ̜ to dekmanage sako inĪ̜ a( Causestight budget. and TheyBehavior newJuvinile plans Deliquency with the well-defined : objectives, mission A Case Study Of Causesalso use and the methodBehavior of raisingof Offenders egg-laying (SKOI) chickens (Unpublished without master’sand strategy. Independent Also, the egg-laying chicken farms have study)]. Rangsit University,using highly Pathum expensive Thani, technology Thailand. as compared to other been supervised by certain companies from the private Thongsima, M. (2014). Sưksaprivate ̄ patc haǐ sector thi ̄ micompanies. ̄ phon to ̜̄Thisphrưttikam is to unite sianḡ farmers læ ka byn̄ ronnarongsector to thattā̜ n̄ sellphrưttikam egg-laying breeds of chickens in order kanchaī yasē ptit̄ khohavingnḡ̜ nakri a an̄career matthayommasưksa which begins with ̄ toraisingn̜̄ ton baby khe t̄ chicks Dusit Krungto The maintainp̄ Maha the ̄ Nakho standardn.̜̄ of the chicken products. (Factors Affecting Riskuntil Behavior the raised and Campaignones reach Against retirement. Drug Use The Behavior whole of SecondaryThe system School of raising, Dusit an egg-laying chicken farm in District Bangkok). Journal of Humanities And Social Sciences, 22(39), 301–328. process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province Vanichbuncha, K. (2007). Kan̄ wikhro ̜ sathiti : sathiti borihā̜ n̄ læ wichaǐ (Statistical analysis: statistics for administration and research). 10th ed. Bangkok : Chulalongkorn University Printing House. Wen-Hsu Lin et al. (2014). Strain, Negative Emotions, and Juvenile Delinquency: The United States Versus Taiwan. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, DOI: 10.1177/ 0306624X13492656. Wihokmart, K. (2009). Kan̄ monḡ̜ tonʻenḡ nai phawā khưn̄ su ̄ khropkhrū̜ ā læ sangkhom khonḡ̜ dek læ yaowachon thi ̄ kratham phit sam nai sun̄ fưk læ ʻoprom dek læ yaowachon (Self-Concepts in Family and Social Integration among the Recidivist at Juvenile Vocational Training Centres (Unpublished master’s thesis)]. Thammasat University, Pathum Thani, Thailand. 8 90 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of การพัฒนาชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำstudy revealed that egg distributing channels�หรับกลุ่มคนทำ comprised 4 �channelsงานสำ� นักงานin pattern 1 and 3 channels in Thepattern Development 2. The 4 channels of of Western pattern 1 dancefor domestic Activities distributions for were:Group channel Office 1 – byWorker farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailersณัฐพร วิศาลธรกุล and consumers1 ธรากร (17.13%), จันทนะสาโร and channel2 และปิยวดี 4 – by farmersมากพา3 and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, Nataporn Visalthorakul,1 Dharakorn Chandnasaro2 and Piyawadee Makpa3 middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s DemocraticArticle Republic History Received : January 31, 2020 was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 bahtRevised per :day. July This16, 2020 was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Accepted : July 16, 2020 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers บทคัดย่อ Introduction การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) พัฒนาชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ(80 weeks) to�หรับกลุ่มคนทำ complete (Ban�งานสำ Klang�นักงาน Tambon 2) ประเมินผลก่อนและหลัง Administration เข้าร่วมชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำCreating the stability of food supply�หรับกลุ่มคนทำ is extremely�งานสำ� นักงานOffice. กลุ่มตัวอย่างอายุระหว่าง 2012 & Ban 22-40Klang’s ปี จำ �Eggs.นวน 172010). คน เป็นพนักงานบริษัท The whole important,จีเอ็มเอ็ม not มีเดีย only จำ for�กัด both (มหาชน) farmers แผนกดิจิตัล themselves มีเดีย เครื่องมือที่ใช้ and processได้แก่ แบบสอบถามสภาพร่างกายและแบบวัดระดับความเจ็บปวดของ to complete for making money and spending businessกลุ่มคนทำ entrepreneurs�งานสำ�นักงาน across (ก่อน-หลัง) the whole ชุดกิจกรรมทางนาฏศิลป์สากลสำ food supply it within�หรับกลุ่มคนทำ the community�งานสำ�นักงาน is really และอุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ helpful to the farmers chain, ใช้การวิเคราะห์ข้อมูลจากเอกสารbut also for the development การประเมินผลของการทำ of Thai agriculture �กิจกรรมand และวิเคราะห์ข้อมูลจากลักษณะอาการของโรคออฟฟิศซินโดรม to the sustainability of doing a business. All the and security ofผลการวิจัยพบว่า Thai agricultural 1) careers. ชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลได้ใช้ทักษะทางนาฏศิลป์ที่หลากหลายมาปรับเข้าด้วยกันคือ One thing that details as such and the appropriate strategic plans การยืดและ for reflectsการหดตัวของกล้ามเนื้อ the stability is income. การทรงตัว It is obvious การแยกสัดส่วนร่างกาย that farmers การเคลื่อนไหวไปตามแรงโน้มถ่วงthe specific areas have beenการวางตำ compiled�แหน่งเท้า in การเตะขาa database การเต้น as must haveกับอุปกรณ์ more การควบคุมลมหายใจ income than the การใช้มือ overall และการหยุดนิ่งของท่า expense in indicators 2) ผลประเมินระดับความเจ็บปวดจำ for developing a successful�แนก แต่ละอาการได้ดังนี้ plan of Nakhon กิจกรรม order toอาการปวดที่คอ show that they บ่า haveไหล่ ระดับความเจ็บปวดหลังร่วมกิจกรรมคือ really earned a profit from Phanom ระดับ 3 จำprovince.�นวน 2 คน The กิจกรรมอาการปวดหลัง development of ระดับความเจ็บปวด agricultural their ownหลังร่วมกิจกรรมคือ business. For this ระดับ reason, 4 จำ� นวนraising 1 theคน กิจกรรมอาการปวดและตึงที่ขาawareness products such ระดับความเจ็บปวดหลังร่วมกิจกรรมคือ as eggs to be sufficient in the ระดับareas 3 bothจำ�นวน of entire2 คน food กิจกรรมอาการปวดศีรษะ supply chain is considerably ระดับความเจ็บปวดหลังร่วมกิจกรรมคือ important in Nakhon ระดับ 3Phanom จำ�นวน 5 provinceคน กิจกรรมอาการชาและฝืดในการเคลื่อนไหว and neighboring areas has becauseที่นิ้ว the ระดับความเจ็บปวดหลังร่วมกิจกรรมคือ food supply chain emphasizes ระดับthe value 3 จำ�นวน 2 คนbeen continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of คำThe�สำ� คัญegg-laying : ชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากล chicken farm has ; กลุ่มคนทำ been found�งานสำ� นักงานadded ; โรคออฟฟิศซินโดรม value for the ; agriculturalนาฏศิลป์สร้างสรรค์ products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly1 นิสิตปริญญาโท expensive สาขาวิชาศิลปศึกษา technology as (ศิลปะการแสดงศึกษา) compared to other คณะศิลปกรรมศาสตร์ been supervised มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, by certain companies Student of fromMaster the of Art private Education private sector(Performing companies. Arts Edocation), This Facultyis to unite of Fine farmers Arts, Srinakharinwirot by sector University that sell egg-laying breeds of chickens in order 2 having aอาจารย์ career คณะศิลปกรรมศาสตร์ which begins withมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, raising baby chicks Lecturer, to Faculty maintain of Fine theArts, Srinakharinwirotstandard of theUniversity chicken products. 3 ผู้ช่วยศาสตราจารย์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, Assistance Professor, Faculty of Fine Arts, Srinakharinwirot University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 91 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 ABSTRACT channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, The aims of this research are as follows: 1) to develop a set of western dance activities for office workers; compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersand 2) to evaluate the pre- and post-participation in a set of western dance activities for office workers. The sample (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).group used in the research consisted of seventeen office workers, aged between twenty-two to forty year-old, Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,who worked for GMM Media Public Company Limited in the Digital Media Division. The research instrument was middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)a questionnaire focusing on the physical condition of office workers (pre- and post-activity participation), a set of and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinwestern dance activities for office workers, and other information on technology and equipment. The data analysis Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicis including an analysis of the documentary data, an analysis of the data from activity evaluation and an analysis of was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisthe data from the characteristics and symptoms of office syndrome. was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Results of the study were as follows: 1) the western dance activity adapted various dance skills including muscle stretching and contraction, balancing, isolation, counter-gravity movement, foot position, kicking, dance with Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers prop, breath control, hands movement, and poses; 2) the results of pain evaluation scale is indicated and categorized by each symptom. After participating the assigned activities that affect pain at neck and shoulder is indicated by Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationthree level of back at pain; found one informant who reached level four for back pain; pain and tension at legs were Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeindicated by level three in of two informants; activities indicated to headache symptoms were relatively indicated important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingby back pain scaling at three level in five informants; activities resulting to were indicated by back pain scaling at level three in two informants. business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the Keywords : Western Dance Activities ; Office Workers ; Office Syndrome ; Creative Dance and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon บทนำ� ต่อเนื่องก็ตาม แต่ก็ยังพบว่ากลุ่มคนทำ�งานสำ�นักงานเพียง 1 ใน 5 order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural เท่านั้นที่ออกกำ�ลังกาย (National Statistical Office, 2017) their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both ในปัจจุบันนี้เราไม่สามารถปฏิเสธได้ว่า มนุษย์และ เมื่อก้าวเข้าสู่ชีวิตการทำ�งานนั่นเป็นวัยที่หนุ่มสาวทั้งหลายจะมีเวลา of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasเทคโนโลยีนั้นเป็นของคู่กัน ยิ่งเกิดการพัฒนาของเทคโนโลยี ก็ยิ่ง พักผ่อนน้อยลง เพราะต้องใช้เวลาส่วนใหญ่กับการทำ�งาน อาจทำ�ให้ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ส่งผลต่อการดำ�เนินชีวิตประจำ�วัน โดยเฉพาะอาชีพที่ต้องใช้เวลา ขาดการดูแลสุขภาพของตนเอง เกี่ยวกับปัญหาที่ว่านี้ ปัญหา of each productive procedure. The development is to promote the creationอยู่กับคอมพิวเตอร์หรือเทคโนโลยีนาน of ๆ มักจะเป็นคนทำ�งาน เหล่านี้จะส่งผลระยะยาว The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ออฟฟิศ ซึ่งต้อง นั่งหน้าคอมพิวเตอร์เป็นระยะเวลานานเกิน การใช้นาฏศิลป์เข้ามาส่งเสริมสุขภาพและจิตใจ มีบทบาท since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can 2be ชั่วโมง ส่วนใหญ่เป็นอาการที่เกิดจากการอักเสบ และเกร็งตัว มากขึ้นกับมนุษย์ในปัจจุบัน ทั้งช่วยบําบัดและเยียวยาทั้งทาง Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion ของกล้ามเนื้อทำof �ให้เกิดอาการปวดคอ ปวดตามตัวรวมถึงการ ร่างกาย สมอง และพฤติกรรมอย่างแท้จริง การทํานาฏศิลป์บําบัด chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ปวดหลังเรื้อรังตามมา (Bangkokhealth, 2019) เมื่อเกิดอาการ คือ การนํากระบวนการในการสร้างสรรค์และการใช้เทคนิค chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notเหล่านี้สะสม การรักษาก็จะยิ่งหายยากขึ้น ทางนาฏศิลป์เข้ามาดําเนินการอย่างเป็นระบบ ศิลปะจึงเป็น culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has กลุ่มประชากรที่อยู่ในช่วงวัย 15-60 ปี ถือเป็นกลุ่ม สื่อกลางที่จะทําให้ผู้เข้ารับการบําบัดยอมเปิดประตูบานสําคัญ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based วัยทำon �งาน ซึ่งเป็นวัยที่ก่อให้เกิดผลผลิตทางด้านเศรษฐกิจ และมี ที่ซ่อนเร้นเพื่อดึงเอาส่วนที่เป็นทัศนคติในด้านต่าง ๆ ออกมา ขณะ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionส่วนสำ �คัญต่อฐานะทางเศรษฐกิจของประเทศ ในสัดส่วนที่สูงกว่า เดียวกันยังช่วยให้คนที่มีความเครียดสามารถใช้เป็นเครื่องมือ ในการบาบัดความเครียดที่เกิดจากสาเหตุทางด้านร่างกายและจิตใจํ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveวัยอื่นๆ (ร้อยละ 67) ข้อมูลจากการสำ�รวจเกี่ยวกับสุขภาพอนามัย (Promrat, Nirat, Punclum and Treeyawrangpunt, 2016) using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateของสำ �นักงานสถิติแห่งชาติ พบประเด็นน่าสนใจในเรื่องพฤติกรรม การดูแลสุขภาพของกลุ่มคนทำ�งานสำ�นักงาน นอกจากนี้กลุ่มคน ซึ่งผู้วิจัยได้เลือกวิธีการที่เหมาะสมที่สุดกับงานวิจัย เรื่อง การพัฒนา private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ทำ�งานสำ�นักงานยังออกกำ�ลังกายน้อยกว่ากลุ่มอื่นๆ อย่างเห็น ชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ�หรับกลุ่มคนทำ�งาน having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. ได้ชัด แม้จะมีการรณรงค์ให้ออกกำ�ลังกายเพื่อสุขภาพกันอย่าง until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 92 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

วัตถุประสงค์การวิจัย The results of study revealed that egg distributing channels comprisedสภาพปัญหาสุขภาพของกลุ่มคนท 4 channels in างานสpattern านักงาน 1 and 3 1. เพื่อการพัฒนาชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ�หรับ (โรคออฟฟิศซินโดรม : office Syndrome) channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, กลุ่มคนทำ�งานสำ�นักงาน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers 2. เพื่อประเมินผลก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรมของ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channelเทคนิคทาง 4 – by farmers andทฤษฎี consumers (4.16%). ชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ�หรับกลุ่มคนทำ�งานสำ�นักงาน นาฏศิลป์ การออกแบบ นาฏศิลป์ สากลที่ ทางด้าน บ าบัด Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, นำน� ามาใช้มาใช้ นาฏศิลป์ middlemen,กรอบแนวคิดงานวิจัย retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 –การวิจัยได้ใช้แนวคิดทักษะทางนาฏศิลป์สากลของ farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exportedนาฏศิลป์ร่วมสมัย to ได้แก่ Lao การยืด People’s Democratic Republic Bangkok Dance (2018) และ Artbangkok (2019) เกี่ยวกับ และการหดตัวของกล้ามเนื้อ was 29,362เทคนิคในการเต้นของรูปแบบแจ๊สดานซ์ trays with 30 eggs for each บัลเลต์tray or นาฏศิลป์ร่วมสมัย 125,837 eggs per day การหายใจwhich การรักษาศูนย์กลางwere worth 304,970 baht per day. This ล าตัว was theและโวคดานซ์ working capital แนวคิดการออกแบบทางด้านนาฏศิลป์ของ in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. แจ๊สดานซ์ ได้แก่ การแยกสัดส่วน Chamnanmor (2002) และ Kamphaengkaeo (2001) และ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channelsร่างกายของการเคลื่อนไหวพร้อม / Consumers แนวคิดนาฏศิลป์บำ�บัดของ Goodill (2005) เกี่ยวกับกระบวนการ อุปกรณ์ สร้างสรรค์ทางนาฏศิลป์ เพื่อนำ�มาพัฒนาชุดกิจกรรมนาฏศิลป์ Introduction โวคดานซ์ ได้แก่ การออกแบบ สากลสำ�หรับกลุ่มคนทำ�งานสำ�นักงาน สรุปกรอบแนวคิดดังภาพที่ 1(80 weeks)ท่าโดยรับแรงบัลดาลใจจาก to complete (Ban Klang Tambon Administration จิตรกรรมฝาผนัง Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole ความคิด โวคดานซ์ ได้แก่ การออกแบบ important,ข้อตกลงเบื้องต้น not only for both farmers themselves and สร้างสรรค์ process toท่าโดยรับแรงบัลดาลใจจาก complete for making money and spending business entrepreneurs1. งานวิจัยนี้เป็นการพัฒนาชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากล across the whole food supply it within theจิตรกรรมฝาผนัง community is really helpful to the farmers chain, สำbut�หรับกลุ่มคนทำ also for the�งานสำ development�นักงาน ที่มุ่งเน้นเรื่องการนำ of Thai agriculture�เทคนิคหรือ and to the sustainabilityลักษณะกิจกรรมทางด้านนาฏศิลป์ส of doing a าหรับพัฒนาสมรรถภาพ business. All the and securityรูปแบบของนาฏศิลป์สากล of Thai agricultural ไม่ได้มุ่งเน้นเรื่องกระบวนการออกแบบ careers. One thing that details as such and theทางร่างกายของกลุ่มคนท appropriate างานสstrategicานักงาน plans for reflectsท่าทางหรือลีลาการเคลื่อนไหว the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more2. ในงานวิจัยนี้income than ผู้วิจัยไม่ได้มีวัตถุประสงค์ในการออกแบบ the overall expense in indicators for developingภาพที่ 1a กรอบแนวคิดวิจัยsuccessful plan of Nakhon order toองค์ประกอบทางนาฏศิลป์อื่นๆ show that they have really เช่น earned นักแสดง a เพลงประกอบ profit from เครื่อง Phanom province. The development of agricultural their ownแต่งกาย business. ฯลฯ เพราะมุ่งเน้นการพัฒนาเรื่องเทคนิคหรือรูปแบบของ For this reason, raising the awareness products such as eggs toวิธีดำ be� เนินการวิจัยsufficient in the areas both of entireนาฏศิลป์ที่นำ food supply�มาใช้เป็นสำ chain�คัญ is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continuedการพัฒนาชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ for nearly half a century. �หรับกลุ่มคน of each productive procedure. ทำ�งานสำThe development�นักงานนี้ เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพที่มีรายละเอียดของ is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found addedการดำ value�เนินการวิจัยดังต่อไปนี้ for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seenประชากรและกลุ่มตัวอย่าง from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs asประชากรทั้งหมด saying ‘Fresh, 30 Daily, คน เป็นกลุ่มคนทำStandard and�งานสำ Safe.’�นักงาน chicken farmers preserve the original identity and The อายุระหว่างcurrent layer 22-40 chickenปี ซึ่งเป็นพนักงานบริษัทสังกัด feeding system จีเอ็มเอ็มhas not มีเดีย culture of raising them by keeping their chickens in open changedจำ�กัด (มหาชน)significantly แผนกดิจิตัล from มีเดียthat (Digitalof the Media)past, but การนั่งทำ it has�งาน houses made of bamboo with thatched roofs which are beenหน้าคอมพิวเตอร์มากกว่า improved with an integration 1-2 ชั่วโมง ofโดยไม่มีการพักหยุด efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans withกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดจำ the well-defined�นวน objectives,17 คน ได้มาจากการทำ mission � also use the method of raising egg-laying chickens without and แบบสอบถามสภาพร่างกายที่พบในการทำstrategy. Also, the egg-laying chicken�งานสำ farms�นักงาน have พบว่า using highly expensive technology as compared to other beenเป็นกลุ่มคนทำ supervised� byงานเข้าข่ายต่อโรคออฟฟิศซินโดรมที่นั่งทำ certain companies from the private� งาน หน้าคอมพิวเตอร์มากกว่า 1-2 ชั่วโมง โดยไม่มีการพักหยุด private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 93 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย 1) แนวคิดในการออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 1. ชุดกิจกรรมทางนาฏศิลป์สากล สำ�หรับพัฒนา ปวดที่คอ บ่า ไหล่ ผู้วิจัยได้ใช้ทักษะทางนาฏศิลป์สากลที่นำ�มาใช้ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,สมรรถภาพทางร่างกายของกลุ่มคนทำ �งานสำ�นักงาน การออกแบบ ในการออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการปวดที่คอ บ่า ไหล่ ได้แก่ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersชุดกิจกรรมนี้ผู้วิจัยนำ �ข้อมูลที่ศึกษาค้นคว้า แนวคิดและทฤษฎี นาฏศิลป์ร่วมสมัย เช่น การยืดและการหดตัวของกล้ามเนื้อ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).แบบสอบถามสภาพร่างกายของกลุ่มคนทำ �งานสำ�นักงาน (Contraction and Release) บัลเล่ต์ เช่น การทรงตัว (Balance) Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,แล้วน ําเสนอผู้ทรงคุณวุฒิ จํานวน 3 ท่าน โดยเครื่องมือได้ผ่าน แจ๊สดานซ์ เช่น การแยกสัดส่วนร่างกาย (Isolation) middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)การตรวจสอบจากผู้ทรงคุณวุฒิ 2) แนวคิดในการออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within 2. อุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ เช่น กล้องบันทึกภาพนิ่ง ปวดหลัง ผู้วิจัยได้ใช้ทักษะทางนาฏศิลป์สากลที่นำ�มาใช้ในการ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicและภาพเคลื่อนไหว เครื่องบันทึกเสียง เครื่องคอมพิวเตอร์ ออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการปวดหลัง ได้แก่ นาฏศิลป์ร่วมสมัย was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This 3. แบบสอบถามสภาพร่างกายและแบบวัดระดับ เช่น การยืดและการหดตัวของกล้ามเนื้อ (Contraction and was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ความเจ็บปวดจะมีทั้งก่อนและหลังเข้าร่วมทำ�ชุดกิจกรรม และ Release) การเคลื่อนไหวไปตามแรงโน้มถ่วง บัลเล่ต์ เช่น การทรงตัว อาการพี่พบในการทำ�งานสำ�นักงาน ผู้วิจัยได้นำ�มาจากข้อมูล (Balance) แจ๊สดานซ์ เช่น การแยกสัดส่วนร่างกาย (Isolation) Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ทางการแพทย์ที่เกี่ยวกับโรคออฟฟิศซินโดรมมีดังนี้ 1) อาการ 3) แนวคิดในการออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการปวด ปวดตึงที่คอ บ่าและ ไหล่ 2) อาการปวดหลัง 3) อาการปวดและตึง และตึงที่ขา ผู้วิจัยได้ใช้ทักษะทางนาฏศิลป์สากลที่นำ�มาใช้ในการ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationที่ขา 4) อาการปวดศรีษะ 5) อาการชาและฝืดในการเคลื่อนไหวที่นิ้ว ออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการปวดและตึงที่ขา ได้แก่ บัลเล่ต์ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeโดยที่แบบวัดระดับความเจ็บปวด ของอาการดังกล่าวพัฒนามาจาก เช่น การทรงตัว (Balance) การวางตำ�แหน่งเท้า (Feet Position) important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingแนวคิดทางการแพทย์เป็นเครื่องมือที่ช่วยในการประเมินความปวด แจ๊สดานซ์ เช่น การเตะขา การเต้นกับอุปกรณ์ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersของผู้ป่วย มีทั้งการบอกความรู้สึกเป็นตัวเลข (Numerical Rating 4) แนวคิดในการออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theScales: NRS) เป็นการประเมินความเจ็บปวดด้วยตัวเลข และเฟเชียล ปวดศีรษะ ผู้วิจัยได้ใช้ทักษะทางนาฏศิลป์สากลที่นำ�มาใช้ในการ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans สเกลfor (Facial Scales) คือการใช้รูปภาพแสดงสีหน้าบอกความรู้สึก ออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการปวดศีรษะ ได้แก่ นาฏศิลป์ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseปวด as โดยเครื่องมือได้ผ่านการตรวจสอบจากผู้ทรงคุณวุฒิ และผู้วิจัย ร่วมสมัย เช่น การยืดและการหดตัวของกล้ามเนื้อ (Contraction must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonได้กำ �หนดระดับความปวดไว้ 6 ระดับ ดังนี้ and Release) การควบคุมลมหายใจ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural 5 = ระดับอาการที่พบเป็นประจำ�ทุกวัน และเจ็บปวดจน 5) แนวคิดในการออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการชาและ ฝืดในการเคลื่อนไหวที่นิ้ว ผู้วิจัยได้ใช้ทักษะทางนาฏศิลป์สากล their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothไม่สามารถทำ �งานได้ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ที่นำ�มาใช้ในการออกแบบกิจกรรมสำ�หรับอาการชาและฝืดในการ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. 4 = ระดับอาการที่พบบ่อยครั้ง และเจ็บปวดทั้งขณะทำ�งาน เคลื่อนไหวที่นิ้ว ได้แก่ แจ๊สดานซ์ เช่น การแยกสัดส่วนร่างกาย of each productive procedure. The development is to promote the creationและพัก of (Isolation) โวคดานซ์ เช่น การใช้มือ ข้อมือ และการออกแบบท่า โดยได้รับแรงบันดาลใจจากนิตยสารต่างๆ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, 3 = ระดับอาการที่พบปานกลาง และเจ็บปวดแบบสามารถ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be ทนทำ�งานต่อได้ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of การเก็บรวบรวมข้อมูล ในขั้นเตรียมการ ผู้วิจัยติดต่อประสานงานกับหน่วยงาน chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ 2 = ระดับอาการที่พบนานๆครั้ง และเจ็บปวดเมื่อทำ�งาน ของกลุ่มตัวอย่างที่ศึกษา เพื่อเข้าพบและชี้แจงวัตถุประสงค์และ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not 1 = ระดับอาการที่พบน้อยมาก และเจ็บปวดเล็กน้อยเมื่อ ขอความร่วมมือในการทําวิจัย และกำ�หนดวันเวลาในการ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ทำ�งาน ทำ�แบบสอบถามสภาพร่างกายและแบบวัดระดับความเจ็บปวด houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on 0 = ไม่พบอาการเจ็บปวดเลย ของกลุ่มคนทำ�งานสำ�นักงานในการเก็บรวบรวมข้อมูล โดยการ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission กรอกข้อมูลของแบบสอบนั้นไม่เกิน 15 นาที/คน รวมทั้งจัดทํา also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have 4. การจำ�แนกเครื่องมือแต่ละอาการของโรคออฟฟิศ หนังสือขออนุญาตการทําวิจัยในมนุษย์ และหนังสือทางราชการ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ซินโดรม ในแต่ละอาการมีความแตกต่างกันของแนวคิดที่นำ�มาใช้ ขอความร่วมมือในการจัดกิจกรรมและเก็บข้อมูล กลุ่มตัวอย่าง private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderในการออกแบบชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ �หรับกลุ่มคนทำ�งาน และขั้นดาเนินการํ ผู้วิจัยลงพื้นที่เป็นระยะเวลา 2 วัน เพื่อเก็บข้อมูล having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.สำ�นักงานดังรายละเอียดต่อไปนี้ โดยการทำ�แบบสอบถามสภาพร่างกายและแบบวัดระดับความ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 94 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

เจ็บปวดที่พบของกลุ่มคนทำ�งานสำ�นักงาน (ก่อนเข้าร่วมกิจกรรม) วิเคราะห์ข้อมูลชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ�หรับกลุ่มคนทำ�งาน จากนั้นนำThe results�ข้อมูลที่ได้จากการลงพื้นที่มาวิเคราะห์และสรุปผล of study revealed that egg distributing channelsสำ�นักงาน comprised ในด้านการเลือกรูปแบบของนาฏศิลป์ที่จะนำ 4 channels in pattern 1 �andมาใช้พัฒนา 3 channelsแบบสอบถาม in pattern เพื่อจัดทำ 2. The�ชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ 4 channels of pattern�หรับกลุ่มคน 1 for domestic ชุดกิจกรรมและระดับความเจ็บปวดของร่างกายที่พบในการทำ distributions were: channel 1 – by farmers,� งาน compilers,ทำ�งานสำ middlemen,�นักงาน เป็นระยะเวลา retailers and 1 consumersเดือนและผู้วิจัยได้ออกแบบ (51.98%), channel สำ 2�นักงานทั้งก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม – by farmers, compilers, retailers and โดยการเปรียบเทียบ consumers (26.73%),ชุดกิจกรรมทางนาฏศิลป์สากลและจัดทำ channel 3 – by farmers, retailers and� กิจกรรมซึ่งผู้วิจัยconsumers (17.13%), ข้อมูลจากแบบสอบถามสภาพร่างกายและแบบวัดระดับความ and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Patternได้กำ 2 �hadหนดกิจกรรมไว้ 3 channels 4 สัปดาห์หรือเป็นระยะเวลาin domestic and foreign 1 distributionเดือน เจ็บปวดที่พบจากการทำ of eggs: channel�งานสำ 1 –� นักงานby farmers, compilers, middlemen,สัปดาห์ละ retailers 3 วัน andโดยในแต่ละวันจะทำ consumers (39.83%),�กิจกรรมจำ channel�นวน 3 2 ครั้ง– by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channelครั้งละประมาณ 3 – farmers, 5-10 retailersนาที โดยที่ผู้วิจัยเป็นผู้ดำ and consumers�เนินการในการทำ (27.56%). The� total amount of yieldedสรุปผลการวิจัย eggs for consumption within Nakhonกิจกรรมด้วยตนเอง Phanom province และผู้วิจัยได้ทำ and neighboring�การเก็บข้อมูลกับกลุ่มตัวอย่าง provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362ครั้งสุดท้าย trays โดยกลุ่มตัวอย่างกรอกแบบสอบถามสภาพร่างกายและ with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which1. การพัฒนาชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำwere worth 304,970 baht per day.�หรับกลุ่มคน This was theแบบวัดระดับความเจ็บปวดที่พบของกลุ่มคนทำ working capital in Ban Klang village which�งานสำ earned�นักงาน 9,149,100 ทำ�งานสำ baht�นักงาน per month. สามารถจำ�แนกกิจกรรมทางนาฏศิลป์สากล (หลังเข้าร่วมกิจกรรม) แล้วนําข้อมูลที่ได้เก็บรวบรวมมาจากกลุ่ม Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing ในแต่ละอาการได้ดังนี้Channels / Consumers ตัวอย่างไปวิเคราะห์ สรุปผลและนําเสนอผลงานวิจัย 1) กิจกรรมทางนาฏศิลป์สากลสำ�หรับอาการปวดตึง Introduction ที่คอ บ่า ไหล่ ผู้วิจัยได้นำ�การยืดและการหดตัวของกล้ามเนื้อ การวิเคราะห์ข้อมูล (80 weeks)(Contraction to complete and Release) (Ban Klang ซึ่งเป็นหลักการสำ Tambon Administration�คัญในการเต้น Creatingผู้วิจัยวิเคราะห์ข้อมูลลักษณะอาการป่วยของโรคออฟฟิศ the stability of food supply is extremely Office.รูปแบบนาฏศิลป์ร่วมสมัย 2012 & Ban Klang’s อีกทั้งยังมีในเรื่องของการควบคุม Eggs. 2010). The whole important,ซินโดรมและระดับความเจ็บปวดของร่างกายที่พบในการทำ not only for both farmers themselves and �งาน processลมหายใจ to complete การแยกสัดส่วนของร่างกาย for making money (Isolation) and spendingที่อยู่ในการเต้น businessสำ� นักงานก่อนการเข้าร่วมกิจกรรมของกลุ่มตัวอย่างที่ได้จากentrepreneurs across the whole food supply it withinแจ๊สดานซ์ the communityจะทำ�ให้กลุ่มตัวอย่างรู้จักและโฟกัส is really helpful to the(Focus) farmers ร่างกาย chain, แบบสอบถามสภาพร่างกายและแบบวัดระดับความเจ็บปวดbut also for the development of Thai agriculture and ได้มากขึ้นto the sustainability สามารถทำ�ท่าในชุดกิจกรรมได้มากขึ้น of doing a business. เพื่อให้กิจกรรม All the and securityที่พบจากการทำ of Thai� agriculturalงานสำ�นักงาน careers. เพื่อสร้างเครื่องมือชุดกิจกรรม One thing that detailsไม่เกิดความน่าเบื่อสำ as such and the�หรับกลุ่มตัวอย่าง appropriate strategicในแต่ละท่านั้นผู้วิจัยได้ใส่ plans for reflectsทางนาฏศิลป์สากลสำ the stability is income.�หรับกลุ่มคนทำ It is obvious�งานสำ�นักงาน that farmers จากนั้นผู้วิจัย the specificจังหวะที่แตกต่างกันออกไป areas have been ดังภาพที่ compiled 1 in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to showลำ� ดับท่าthat they have really earnedด้านข้าง a profit from Phanomด้านหน้า province. The developmentด้านข้าง of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food 1supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban2 Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve theภาพที่ original 1 อาการปวดตึงที่คอ identity and บ่า ไหล่The (ท่าที่ current 4) ที่มา :layer Visalthorakul chicken (2019) feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made ofเริ่มจากการวางมือไว้บนโต๊ะทั้งสองข้าง bamboo with thatched roofs which โดยเหยียดแขน are beenRelease) improved การควบคุมความสมดุลของร่างกาย with an integration of efforts based ผู้วิจัยได้เพิ่ม on convenientทั้งสองให้ตรง and easy ออกไปด้านหน้ามุมเฉียง to manage in a tightจากนั้นบิดไหล่ด้านใดด้านหนึ่ง budget. They newการผสมผสานการเต้นแจ๊สดานซ์ plans with the well-defined เทคนิคการแยกสัดส่วนของ objectives, mission also useมาด้านหน้า the method แล้วค่อยๆ of raising นำ� ตัวกลับมาในท่าเริ่มและทำegg-laying chickens without�สลับข้าง and ร่างกายstrategy. (Isolation) Also, the ซึ่งกล่าวไปในกิจกรรมทางนาฏศิลป์สำ egg-laying chicken farms have�หรับ using highly expensiveการวิเคราะห์กลุ่มกล้ามเนื้อ technology as compared พบว่า กลุ่มกล้ามเนื้อที่บำ to other �บัด beenอาการปวดตึงที่คอ supervised by certain บ่า ไหล่ companies นอกเหนือจากนั้นยังทำ from the private�ให้การวาง ได้แก่ กล้ามเนื้อบริเวณบ่าและ หลังส่วนบน (Trapezius) ตำ�แหน่งร่างกายให้ดูสวยงาม น่าสนใจ เมื่อนำ�การเต้นมาผสมผสานกัน private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order 2) กิจกรรมทางนาฏศิลป์สากลสำ�หรับอาการปวดหลัง จึงเกิดท่าที่มีความลื่นไหลมากขึ้น แต่ยังคงความแข็งแรงไว้ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. ผู้วิจัยได้นำ�การยืดและการหดตัวของกล้ามเนื้อ (Contraction and until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 95 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

3) กิจกรรมทางนาฏศิลป์สำ�หรับอาการปวดและตึงที่ขา ปวดศีรษะและเทคนิคที่สำ�คัญคือ การควบคุมลมหายใจในการ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andผู้วิจัยได้นำ 3 �เทคนิคการใช้เท้า การวางตำ�แหน่งขาของบัลเลต์ รวมถึง เคลื่อนไหว ซึ่งเป็นพื้นฐานที่สำ�คัญของการเต้นในรูปแบบนาฏศิลป์ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,การวาง น้ำ�หนักในแต่ละการเคลื่อนไหวจะมีความแตกต่างกัน ร่วมสมัย compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersแจ๊สดานซ์ เช่น การเตะขาและการเต้นกับอุปกรณ์ สำ�คัญสุดในการ 5) กิจกรรมทางนาฏศิลป์สากลสำ�หรับอาการชา (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).เคลื่อนไหวพร้อมอุปกรณ์ การเคลื่อนไหวของร่างกายนั้นจะต้อง และฝืดในการเคลื่อนไหวที่นิ้ว ผู้วิจัยได้นำ�การเต้นในรูปแบบ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,รวมเป็นหนึ่งเดียวกับอุปกรณ์ ได้แก่ เก้าอี้ ซึ่งในกิจกรรมแรก เก้าอี้ แจ๊สดานซ์และการเต้นโวค ซึ่งเป็นการเต้นรูปแบบใหม่ที่เน้น middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)จะเป็นที่รองรับ น้ำ�หนักของผู้เต้น แต่ในกิจกรรมที่ผ่านมาผู้วิจัย การใช้มือและข้อมือในการเคลื่อนไหวมากกว่าส่วนอื่นๆ ซึ่งผู้วิจัย and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinได้ใส่เทคนิคเพิ่มเติม และการเคลื่อนไหวของเก้าอี้ให้มากขึ้นกว่า เล็งเห็นว่ามีความเหมาะสมกับกิจกรรมทางนาฏศิลป์สำ�หรับอาการชา Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic2 กิจกรรมที่ผ่านมา ทำ�ให้เก้าอี้จะมีการเคลื่อนไหวเปลี่ยนทิศทางได้ และฝืดในการเคลื่อนไหวที่นิ้วในกิจกรรมนี้ยังมีเทคนิคการเต้น was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisและในบางท่าสามารถทำ �ให้ยืดได้มากขึ้นกว่าเดิม ที่เรียกว่า เทคนิคการแยกสัดส่วนของร่างกาย (Isolation) เพื่อช่วย was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. 4) กิจกรรมทางนาฏศิลป์สากลสำ�หรับอาการปวดศีรษะ ให้การเคลื่อนไหวน่าสนใจมากขึ้น จังหวะที่ใช้ในการเคลื่อนไหว ผู้วิจัยได้นำ�การเต้นในรูปแบบนาฏศิลป์ร่วมสมัยมาใช้ในกิจกรรม ของนิ้วจะมีความเร็วกว่ากิจกรรมอื่น ๆ เพื่อลดอาการชาและฝืด Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers บอกเล่าท่าทาง อาการผ่านการเคลื่อนไหวของร่างกาย ในกิจกรรมนี้ ในการเคลื่อนไหวที่นิ้ว จะเน้นที่การผ่อนคลายทางด้านอารมณ์ จิตใจ และร่างกาย ปล่อยให้ 2. การประเมินระดับความเจ็บปวดก่อนและหลังเข้าร่วม Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationร่างกายขยับไปตามแรง เน้นหลักตามธรรมชาติของร่างกาย ไม่มี กิจกรรม สามารถจำ�แนกระดับความเจ็บปวดในแต่ละอาการได้ดังนี้ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeข้อจำ � กัดในการเคลื่อนไหวหรือมีกฎเกณฑ์เหมือนการเต้นในรูปแบบ 1) สรุปผลระดับความเจ็บปวดของอาการปวดตึงคอ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingบัลเล่ต์ สามารถทำ�การเคลื่อนไหวได้ทุกรูปแบบตามความต้องการ บ่า ไหล่ ในแต่ละระดับ (ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม) ดังตาราง business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersของร่างกาย จุดที่ทำ�ให้การเต้นในรูปแบบนาฏศิลป์ร่วมสมัย แตกต่าง ที่ 1 chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theจากรูปแบบอื่น และเหมาะกับกิจกรรมทางนาฏศิลป์สำ�หรับอาการ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for ตารางที่ 1 เปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอาการปวดตึงคอ บ่า ไหล่ในแต่ละระดับ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon เปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอาการปวดตึงคอ บ่า ไหล่ในแต่ละระดับ (ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม) order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural ระดับอาการที่พบ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both 5 4 3 2 1 0 of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasก่อน หลัง ก่อน หลัง ก่อน หลัง ก่อน หลัง ก่อน หลัง ก่อน หลัง because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. 1 0 5 0 8 2 1 10 2 3 0 2 of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, ดังตารางที่ 1 พบว่า ก่อนเข้าร่วมกิจกรรมมีระดับความปวด 2) สรุปผลระดับความเจ็บปวดของอาการปวดหลัง since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ที่มากที่สุดอยู่ที่be ระดับ 3 จำ�นวน 8 คน และหลังเข้าร่วมกิจกรรม ในแต่ละระดับ (ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion มีระดับความปวดที่มากที่สุดอยู่ที่of ระดับ 2 จำ�นวน 10 คน ผลเฉลี่ย chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ระดับความเจ็บปวดที่ลดลงอยู่ที่ 1 ระดับ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it ตารางที่has 2 เปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอากาปวดหลังในแต่ละระดับ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on เปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอาการปวดหลังในแต่ละระดับ (ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม) convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ระดับอาการที่พบ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 5 4 3 2 1 0 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderก่อน หลัง ก่อน หลัง ก่อน หลัง ก่อน หลัง ก่อน หลัง ก่อน หลัง having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. 0 0 6 1 8 0 1 8 2 3 0 5 until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 96 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ดังตารางที่ 2 พบว่า ก่อนเข้าร่วมกิจกรรมมีระดับ 3) สรุปผลระดับความเจ็บปวดของอาการปวดและ ความปวดที่มากที่สุดอยู่ที่The results of study ระดับrevealed 3 จำ�นวน that 8 คนegg และหลังเข้าร่วม distributing channelsตึงที่ขาในแต่ละระดับ comprised 4(ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม) channels in pattern 1 and 3 channelsกิจกรรมมีระดับความปวดที่มากที่สุดอยู่ที่ in pattern 2. The 4 channels ระดับof pattern 2 จำ�นวน 1 for8 คน domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers,ผลเฉลี่ยระดับความเจ็บปวดที่ลดลงพบว่า middlemen, retailers and consumers อยู่ที่ 1 ระดับ(51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Patternตารางที่ 2 had 3 3 เปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอาการปวดและตึงที่ขาในแต่ละระดับchannels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) เปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอาการปวดและตึงที่ขาในแต่ละระดับ (ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provinces includingระดับอาการที่พบ those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays5 with 30 eggs for 4each tray or 125,8373 eggs per day which2 were worth 304,9701 baht per day.0 This was the workingก่อน capitalหลัง in Banก่อน Klang villageหลัง whichก่อน earnedหลัง 9,149,100ก่อน baht perหลัง month.ก่อน หลัง ก่อน หลัง 0 0 5 0 4 2 6 5 2 5 0 5 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ดังตารางที่ 3 ก่อนเข้าร่วมกิจกรรมมีระดับความปวด 4) สรุปผลระดับความเจ็บปวดของอาการปวดศีรษะ ที่มากที่สุดอยู่ที่ ระดับ 2 จำ�นวน 6 คน และหลังเข้าร่วมกิจกรรม ในแต่ละระดับ (ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม) Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration มีระดับความปวดที่มากที่สุดอยู่ที่ ระดับ 0, 1 และ 2 จำ�นวน 5 คน Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole ผลเฉลี่ยระดับความเจ็บปวดที่ลดลงพบว่า อยู่ที่ 1 ระดับ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending businessตารางที่ entrepreneurs 4 เปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอาการปวดศีรษะในแต่ละระดับ across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai เปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอาการปวดศีรษะในแต่ละระดับagricultural careers. One thing that details as such and (ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม) the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmersระดับอาการที่พบ the specific areas have been compiled in a database as must have more5 income than the4 overall expense 3in indicators for2 developing a successful1 plan of Nakhon0 order to showก่อน that หลังthey haveก่อน really earnedหลัง a profitก่อน from หลัง Phanomก่อน province.หลัง Theก่อน developmentหลัง ofก่อน agriculturalหลัง their own business.1 For0 this reason,4 raising0 the awareness3 5 products4 such as0 eggs to 5be sufficient5 in the0 areas both7 of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the foodดังตารางที่ supply 4chain พบว่า emphasizes ก่อนเข้าร่วมกิจกรรมมีระดับ the value been continued 5) forสรุปผลระดับความเจ็บปวดของอาการชาและฝืด nearly half a century. of eachความปวดที่มากที่สุดอยู่ที่ productive procedure. ระดับ 1 จำ�นวน 5 คน และหลังเข้าร่วม ในการเคลื่อนไหวที่นิ้วในแต่ละระดับThe development is to promote (ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม) the creation of กิจกรรมมีระดับความปวดที่มากที่สุดอยู่ที่The egg-laying chicken farm has ระดับbeen 0 foundจำ�นวน 7 คน added value for the agricultural products (egg product, since 1967ผลเฉลี่ยระดับความเจ็บปวดที่ลดลงพบว่า in Ban Klang sub-district, Mueang อยู่ที่ 1 Nakhonระดับ and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chickenตารางที่ egg poultry 5 เปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอาการชาและฝืดในการเคลื่อนไหวที่นิ้วในแต่ละระดับ farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmersเปรียบเทียบระดับความเจ็บปวดของอาการชาและฝืดในการเคลื่อนไหวที่นิ้วในแต่ละระดับ preserve the original identity and The current layer chicken (ก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรม) feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open ระดับอาการที่พบchanged significantly from that of the past, but it has houses made of5 bamboo with thatched4 roofs which are3 been improved2 with an integration1 of efforts based0 on convenient and easy to manage in a tight budget. They ก่อน หลัง ก่อน หลัง ก่อน หลัง new ก่อนplans withหลัง the well-definedก่อน หลัง objectives,ก่อน missionหลัง also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have 0 0 3 0 2 2 5 0 7 5 0 10 using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector ดังตารางที่companies. 5 Thisพบว่า is toก่อนเข้าร่วมกิจกรรมมีระดับ unite farmers by sectorกิจกรรมมีระดับความปวดที่มากที่สุดอยู่ที่ that sell egg-laying breeds of chickens ระดับ 0 จำin�นวน order 10 คน having ความปวดที่มากที่สุดอยู่ที่a career which begins ระดับ with 1 จำraising�นวน 7baby คน และหลังเข้าร่วม chicks to maintainผลเฉลี่ยระดับความเจ็บปวดที่ลดลงพบว่า the standard of the chicken อยู่ที่ 1 products.ระดับ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 97 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ผลการพัฒนาชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ�หรับกลุ่มคน ชุดกิจกรรมสำ�หรับ 2 อาการข้างต้นนี้ เป็นชุดกิจกรรมที่เห็นผล The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andทำ �3งานสำ �นักงาน ผู้วิจัยได้จัดทำ�รูปแบบของนาฏศิลป์และทักษะ ได้ดีที่สุดจากชุดกิจกรรมทั้งหมด และชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สำ�หรับ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ทางนาฏศิลป์สากลได้แก่ แจ๊สดานซ์ บัลเลต์ นาฏศิลป์ร่วมสมัย อาการปวดและตึงที่ขา มีระดับความเจ็บปวดที่ลดลงอยู่ที่ระดับ 2 compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersนำ�มาประยุกต์ให้เข้ากับอาการและกลุ่มคนทำ �งานสำ�นักงาน ระดับ 1 และระดับ 0 ในจำ�นวนที่เท่ากันคือ 5 คนในแต่ละระดับ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).งานวิจัยนี้ทำ �กิจกรรมเป็นระยะเวลาที่ 4 สัปดาห์ ในแต่ละวันจะทำ� แสดงให้เห็นว่าชุดกิจกรรมนี้ไม่สามารถลดอาการปวดและตึงที่ขา Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,กิจกรรมทั้งหมด 3 ครั้ง ครั้งละ 5 - 10 นาที เพื่อให้ตรงตามหลักการแพทย์ ได้เท่าที่ควร สาเหตุจากการเจ็บป่วยสะสมของแต่ละอาการ อาการไหน middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)นอกจากผลสรุปข้างต้นแล้ว ในแต่ละอาการระดับความเจ็บอื่น ๆ ที่มีการสะสมและความเจ็บปวดที่มาก จะส่งผลให้ในการทำ� and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinก็ได้มีค่าระดับความเจ็บปวดที่ลงลดเช่นกัน จากการเข้าร่วมกิจกรรม ชุดกิจกรรมเวลาที่เท่ากัน ผลลัพธ์ที่ได้จะแตกต่างกัน รวมถึงปัจจัย Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicผู้วิจัยพบว่า ชุดกิจกรรมมีความเหมาะสมและสอดคล้องกับ ที่ก่อให้เกิดการเจ็บป่วยสะสม ซึ่งสอดคล้องกับงานวิจัยของ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisจุดมุ่งหมายของการวิจัย Sethpitak (2015) ที่สะท้อนให้เห็นถึงปัจจัยที่ก่อให้เกิดโรค was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ออฟฟิศซินโดรม การทำ�งานติดต่อกันเป็นระยะเวลานานและเกิด โรคคอมพิวเตอร์ซินโดรมในกลุ่มพนักงานออฟฟิศ ซึ่งมีอาการ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers อภิปรายผลการวิจัย โรคคอมพิวเตอร์ซินโดรมส่วนใหญ่จะเกิดความรู้สึกไม่สะดวกสบาย ยากต่อการเคลื่อนไหว ระยะยาวส่งผลต่อประสิทธิภาพของ Introduction 1. ผู้วิจัยได้จัดทำ�ชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำ�หรับ (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationกลุ่มคนทำ �งานสำ�นักงานตามอาการที่พบ 5 อาการ ได้แก่ อาการ การทำ�งาน ยิ่งเจ็บป่วยสะสมมากขึ้น ประสิทธิภาพในการทำ�งาน Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeปวดตึงที่คอ บ่า ไหล่ อาการปวดหลัง อาการปวดและตึงที่ขา อาการ จะลดลง อาการเจ็บป่วยจะหายขาดได้ยากขึ้น important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingปวดศีรษะ อาการชาและฝืดในการเคลื่อนไหวที่นิ้ว อาการทั้งหมดนี้ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersเมื่อทดลองใช้นาฏศิลป์ในรูปแบบต่าง เช่น แจ๊สดานซ์ บัลเลต์ ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theนาฏศิลป์ร่วมสมัย ฯลฯ ผู้วิจัยได้พบว่า การจัดทำ�กิจกรรมนาฏศิลป์ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans สำfor�หรับอาการปวดศีรษะนั้น เนื่องจากแนวคิดเกี่ยวกับโรคออฟฟิศ ข้อเสนอแนะเพื่อนำ�ผลการวิจัยไปใช้ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseซินโดรม as มีข้อมูลของอาการปวดศีรษะว่า สาเหตุส่วนหนึ่งมาจาก 1. ชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สากลนี้ แต่ละอาการสามารถ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonการก้มตัวทำ �งานมากเกินไป ซึ่งส่วนนี้นั้นเป็นเกี่ยวกับทางกายภาพ สลับท่าในแต่ละกิจกรรมหรือสลับชุดกิจกรรมได้ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalและยังมีอีกหลายสาเหตุที่การทำ �กิจกรรมนาฏศิลป์นี้ไม่สามารถ 2. ท่าที่ใช้ในชุดกิจกรรมทั้งหมดสามารถปรับเปลี่ยน their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothส่งผลโดยตรงได้เท่าที่ควร ซึ่งมีความสอดคล้องกับหลักทาง จำ�นวนครั้งในการทำ�กิจกรรม แต่ควรมีขั้นต่ำ�สุดอย่างน้อย 5 นาที of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasการแพทย์ของ Wongwaiwanit (2017) ที่ว่า อาการปวดศีรษะและ ในการปฏิบัติกิจกรรมชุดนี้ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. คอนั้น เกิดจากสาเหตุที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการก้มมากเกินไป 3. สำ�หรับผู้ที่มีอาการความเจ็บปวดใกล้เคียงกับโรค of each productive procedure. The development is to promote the creationหรือความไวที่มากกว่าปกติของระบบประสาทเองอาจ of ซึ่งทำ�ให้เกิด ออฟฟิศซินโดรม สามารถนำ�ชุดกิจกรรมนี้นำ�ชุดกิจกรรมไปใช้ได้ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,โรคปวดศีรษะไมเกรน หรือจากความผิดปกติอื่นๆ เช่น เนื้องอก โดยไม่จำ�เป็นต้องใช้แบบสอบถามสภาพร่างกายที่พบในการทำ�งาน since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ในสมองbe เส้นเลือดในสมองแตก ความดันในสมองผิดปกติ เป็นต้น สำ�นักงาน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion และผู้จัยเห็นว่าof กิจกรรมนาฏศิลป์สำ�หรับอาการปวดศีรษะอาจจะ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ต้องมีการใช้ศาสตร์อื่นเข้ามาประยุกต์ เพื่อให้ผลลัพธ์ที่ได้จาก ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป ในการศึกษาครั้งต่อไปผู้วิจัยควรศึกษางานวิจัยที่เกี่ยวข้อง chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notการทำ �กิจกรรมเห็นผลที่ชัดเจนมากขึ้น ด้านนาฏศิลป์บำ�บัด และการพัฒนารูปแบบนาฏศิลป์เพิ่มเติม culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has 2. ประเมินผลก่อนและหลังเข้าร่วมกิจกรรมของชุด รวมถึงการศึกษาข้อมูลในศาสตร์อื่น ศิลปะในแขนงต่างๆ หรือ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based กิจกรรมนาฏศิลป์สากลสำon �หรับกลุ่มคนทำ�งานสำ�นักงาน ผู้วิจัยพบว่า นาฏศิลป์สากลในรูปแบบอื่น เทคนิคที่แตกต่างจากเดิมที่สามารถ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionชุดกิจกรรมนาฏศิลป์สำ �หรับอาการปวดตึงคอ บ่า ไหล่ มีระดับ นำ�มาประยุกต์ใช้ได้ เพื่อให้ได้ชุดกิจกรรมที่มีลักษณะเฉพาะยิ่งขึ้น also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveความเจ็บปวดที่ลดลงอยู่ที่ ระดับ 2 จำ�นวน 10 คน และสำ�หรับ อาการชาและฝืดในการเคลื่อนไหวที่นิ้ว มีระดับความเจ็บปวด using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ที่ลดลงอยู่ที่ ระดับ 0 จำ�นวน 10 คนนั้น เห็นได้ว่าระดับความเจ็บปวด private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ที่ลดลงมากกว่าชุดกิจกรรมอื่นๆ ในขณะที่ชุดกิจกรรมอื่นมีความ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. เจ็บปวดที่ลดลงแบบกระจายระดับความเจ็บปวด ผู้วิจัยจึงถือว่า until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 98 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 1 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

References The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channelsArtbangkok. in pattern (2 2.018 The). Wo4 channelskdā ̄ [Vogue of patternDance ].1 Retrievedfor domestic September distributions 2019 were:, from channel https://www.artbangkok 1 – by farmers, . compilers, middlemen,com/?p=46316 retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%),Bangkok channel Dance. 3 – by (2 farmers,018). Banle retailers̄ [B alletand consumers]. Retrieved (17.13%), September and channel2019, from 4 – by https://bit.ly/ farmers and consumers2XdUDAp (4.16%). Pattern 2 had . 3(2 channels018). Chæ int̄ dædomesticn̄ [Jazz andDance foreign]. Retrieved distribution September of eggs: 2019 channel, from https://bit.ly/1 – by farmers,2NMBUZI compilers, middlemen, retailers . (2018 and). consumersKhon̜̄ the m̄ (39.83%), phorā rī channel ̄ dæn̄ [2Contemporary – by farmers, compliers, Dance]. retailersRetrieved and September consumers (32.61%)2019, fr om and channel 3 –https://bit.ly/34ZDvRB farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ̄ ̄ ʻ ̄ ̄ ̄ ̜̄ ̄ NakhonBangkokhealth. Phanom province (2019). and neighboringPuat lang rư provincesarang antara includingi thi those mai khuexportedan mo tong Lao kha People’sm [Chronic Democratic back pain Republic Dangers that should not be overlooked]. Retrieved September 2018, from http://www.bangkokhealth was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This .com/index.php/health/health-system/bone/1195-2013-08-01-03-21-24.html was theChamnanmor, working capital D. in(2002). Ban Klang Rabam village ram which ten̄ [ Danceearned] .9, Bangkok149,100 :baht Idea per Square. month. KeywordsGoodill, : Egg-laying S. W. ( Chicken2005). An Farmers’ Introduction Cooperative to Medical / Marketing Dance/Movement Channels / Consumers Therapy. Great Britain : Athenaeum Press, Gateshead, Tyne and Wear. ̄ ʻ ̜̄ ̄ ̄ ̄ Kamphaengkaeo,Introduction A. (2001). Ngan ok bæp tha ten [Choreography]. Fine Arts Journal, 9(1),21-28. National Statistical Office. (2017). Wai tham ngan̄ (80kap weeks) kandū to completelǣ ̄ sukkhapha (Ban Klangp̄ [W Tambonorking Administrationage and health Creating carethe stability]. Retrieved of food Novembersupply is extremely 2017, from Office.http://service.nso.go.th/nso/nsopublish/citizen/news/ 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not news_work.jsponly for both farmers themselves and process to complete for making money and spending businessPromrat, entrepreneurs T. Nirat, across S. Punclum, the whole P. food and supply Treeyawarangpunt, it within the K. community(2016). Ka nphatthanāis really helpful ̄ rupbǣ to thep̄ farmerskitchakǎ m chain, but also sinlapafor the development phưā bambat of khwa Thai mkhrīagricultureat̄ phu ̄ tit saandn̄ setop̄ the tit [sustainabilityDevelopment of of doing Application a business. for TheAll theStress and security of TreatmentThai agricultural in Drug careers. Abuser One and thing Addict that ]. AJNUdetails Art asand such Architecture and the appropriate Journal Naresuanstrategic plans University. for reflects the stability7(1),69 is -income.83. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must haveSethpitak, more T.income (2015 than). Patc thehaǐ overall thi ̄ song expense phon inha i phanakindicators ngo ngā̜for developing ̄ no ̜̄ ʻopfit thama successful ngan̄ tittoplan ̜̄ kanof Nakhon pen raya ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ ̄ ̄ order to show thatwe lathey na haven læ really pen earnedrok kho amphiotœ profit fromsindo romPhanom [The Studyprovince. of WorkThe developmentConditions that of agriculturalContribute to The Severity of Computer Syndrome. Master of Business Administration Faculty of Commerce their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both and Accountancy]. Bangkok : Thammasat University. of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has Visalthorakul, N. (2019). Kanphatthanā ̄ chut kitchakam̌ nattasin̄ sakon̄ samrap klum khon tham ngan̄ because the food supply chain emphasizes the value samnakngan̄ [The Development of Westernbeen continued dance forActivities nearly halffor a century.Group Office Worker of each productive(Unpublished procedure. master’s thesis)]. Bangkok : Srinakharinwirot The development University. is to promote the creation of Wongwaiwanit,The egg-laying chickenK. (2560). farm Puhasat̄ beensisā cfoundhǎ k̄ sangkhom added komna valuē for[Headache the agricultural from productsthe head (egg bent product, society ]. since 1967 in BanRetrieved Klang sub-district,November 2017,Mueang from Nakhon https://bit.ly/2qQLEJA and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่1 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 99 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

References The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 การศึกษาการกำ�กับอภิปัญญาของของนักศึกษาวิทยาศาสตร์การกีฬา Artbangkok. (2018). Wokdā channels ̄ [Vogue inDance pattern]. Retrieved2. The 4 channelsSeptember of pattern2019, from 1 for https://www.artbangkokdomestic distributions were:. channel 1 – by farmers, ในรายวิชาปฏิบัติการเคมีพื้นฐาน com/?p=46316 compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers A Study of Metacognitive Regulation of Sport Science Students Bangkok Dance. (2018). Banle(26.73%),̄ [Ballet channel]. Retrieved 3 – by Septemberfarmers, retailers 2019 and, from consumers https://bit.ly/ (17.13%),2XdUDAp and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). . (2018). Chæt̄ dæPatternn̄ [Jazz Dance2 had ].3 Retrieved channels Septemberin domestic 2 019and, fromforeign https://bit.ly/ distribution2 NMBUZIof eggs: channel 1 – by farmers, compilers, in the Basic Chemistry Laboratory . (2018). Khon̜̄ themiddlemen,m̄ phorā rī retailers ̄ dæn̄ [andContemporary consumers (39.83%),Dance]. channelRetrieved 2 – Septemberby farmers, compliers,2019, from retailers and consumers (32.61%) https://bit.ly/34ZDvRB and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within วิทวัส หาญดี1 ธีรพัฒน์ ขันใจ2, วนิดา ลำ�พล2 และ ศศิประภา วิลาวัลย์2 Bangkokhealth. (2019). Puat̄ lang rưaranḡ ʻantaraī thi ̄ mai khuan̄ monḡ̜ kham̄ [Chronic back pain Dangers Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic 1 2 2 2 that should not be overlooked]. Retrieved September 2018, from http://www.bangkokhealth Witawas Handee, Teerapat Khanjai , Vanida Lumpol and Sasiprapa Wilawan was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This .com/index.php/health/health-system/bone/1195-2013-08-01-03-21-24.html was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Chamnanmor, D. (2002). Rabam ram ten̄ [Dance]. Bangkok : Idea Square. Article History Goodill, S. W. (2005). An IntroductionEgg-laying to Medical Chicken Dance/Movement Farmers’ Cooperative Therapy. / Marketing Great Britain Channels : Athenae / Consumersum Received : April 14, 2020 Keywords : Revised : July 17, 2020 Press, Gateshead, Tyne and Wear. Accepted : July 24, 2020 ̄ ʻ ̜̄ ̄ ̄ ̄ Kamphaengkaeo, A. (2001). Ngan ok bæp thaIntroduction ten [Choreography]. Fine Arts Journal, 9(1),21-28. National Statistical Office. (2017). Wai tham ngan̄ kap kandū lǣ ̄ sukkhaphap̄ [Working(80 weeks) age to and complete health (Ban Klang Tambon Administration care]. Retrieved NovemberCreating 2017, the stabilityfrom ofhttp://service.nso.go.th/nso/nsopublish/citizen/news/ food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole บทคัดย่อ news_work.jsp important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending Promrat, T. Nirat, S. Punclum,business P. entrepreneursand Treeyawarangpunt, across the wholeK. (2016). food supplyKanphatthanā it within ̄ rupbǣ thep̄ communitykitchakǎ m is really helpful to the farmers การวิจัยนี้มีจุดประสงค์เพื่อ 1) สำ�รวจระดับการกำ�กับอภิปัญญา 2) ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างระดับการกำ�กับ อภิปัญญากับ sinlapa phưā bambatchain, khwa butmkhrī also forat̄ phuthe ̄developmenttit san̄ sep̄ tit of [ DevelopmentThai agriculture of Applicationand to the for sustainabilityThe Stress of doing a business. All theผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน และ 3) ศึกษาผลของพื้นหลังการศึกษา ที่มีต่อการกำ�กับอภิปัญญาและผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักศึกษาสาขา Treatment in Drugand Abuser security and of AddictThai agricultural]. AJNU Art careers. and ArchitectureOne thing that Journal details Naresuan as such University. and the appropriate strategic plans วิทยาศาสตร์การกีฬาfor ในรายวิชาปฏิบัติการเคมีพื้นฐาน กลุ่มเป้าหมายคือนักศึกษาสาขาวิทยาศาสตร์การกีฬา ชั้นปีที่ 1 จำ�นวน 63 คน 7(1),69-83. reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseในวิชาปฏิบัติการเคมีพื้นฐาน as หัวข้อสมดุลเคมี เครื่องมือใช้คือ แบบสอบถามชนิดมาตราส่วนประมาณค่า 4 ระดับ เพื่อวัดการกำ�กับ Sethpitak, T. (2015). Patchaǐ must thi have ̄ song more phon income hai phanak than the ngo overallngā̜ ̄ no expense ̜̄ ʻopfit tham in ngaindicatorsn̄ titto ̜̄ kan for developingpen raya a successful plan of Nakhonอภิปัญญาที่เกี่ยวข้องกับ การวางแผน การควบคุม และการประเมินตนเอง มีดัชนีความสอดคล้อง 0.80-0.88 ร่วมกับการสังเกตพฤติกรรม ̄ ̄ ̄ ̄ ̜̄ ̄ ̄ wela nan læ penorder rok khoto showmphiotœ that theysindo haverom really [The earnedStudy aof profit Work from Conditions Phanom that Contributeprovince. The to development of agriculturalในห้องปฏิบัติการ ผลที่ได้นำ�มาวิเคราะห์ทางสถิติเปรียบเทียบกับผลสอบและพื้นหลังทางการศึกษา โดยใช้ One-way ANOVA และ The Severity of Computer Syndrome. Master of Business Administration Faculty of Commerce their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothFactorial ANOVA analysis and Accountancy]. Bangkok : Thammasat University. of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ผลการวิจัยพบว่า 1) นักศึกษาส่วนใหญ่มีทักษะอภิปัญญาด้านการวางแผนที่ดี แต่ไม่สามารถนำ�แผนมาใช้ จนบรรลุผลได้ Visalthorakul, N. (2019). Kanphatthanā ̄ chut kitchakam̌ nattasin̄ sakon̄ samrap klum khon tham ngan̄ because the food supply chain emphasizes the value ซึ่งสอดคล้องกับผลการสังเกตพฤติกรรมด้านอภิปัญญาด้านการควบคุมตนเองและการประเมินตนเองที่บกพร่อง 2) นักศึกษาส่วนใหญ่ samnakngan̄ [The Development of Western dance Activities for Groupbeen continued Office Workerfor nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creationประเมินและมีความเชื่อมั่นในความสามารถของตนเองสูงเกินจริง of แต่ความเชื่อมั่นนี้ไม่ส่งผลต่อคะแนนสอบอย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติ และ (Unpublished master’s thesis)]. Bangkok : Srinakharinwirot University. 3) พื้นหลังการศึกษา ได้แก่ แผนการศึกษาในระดับมัธยมศึกษาและวิธีการรับเข้าสอดคล้องกับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนอย่างมีนัยสำ�คัญ ̄ Thē egg-layinǧ ̄ chicken farm has̄ been found added value for the agricultural products (egg product, Wongwaiwanit, K. (2560). Puat sisa chak sangkhom komna [Headache from the head bent society]. ซึ่งสนับสนุนว่าในการพัฒนาการเรียนการสอนวิชาปฏิบัติการทางเคมีให้แก่นักศึกษาสาขาวิทยาศาสตร์การกีฬา ควรมีการกระตุ้นการกำ�กับ Retrieved Novembersince 2017, 1967 from in Ban https://bit.ly/2qQLEJA Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion อภิปัญญาด้านการควบคุมและการประเมินตนเองควบคู่ไปกับการปรับพื้นฐานทางวิชาการof chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ การกำ�กับอภิปัญญา ; ปฏิบัติการเคมี ; วิทยาศาสตร์การกีฬา chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notคำ�สำ �คัญ : culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 1 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderอาจารย์ คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, Lecturer, Faculty of Science, Silpakorn University 2 นักศึกษาปริญญาโท สาขาเคมีศึกษา คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, Master’s Student in Department of Chemistry, Faculty of Science, having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. Silpakorn University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 100 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributingABSTRACT channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, This study aimed to investigate 1) the metacognitive regulation, 2) the relationship of metacognitive levels compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers and test scores, and 3) students’ background that might interfere with the regulation of metacognition in sports (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). science students. The target group was 63 freshmen enrolled in the basic chemistry laboratory during the topic of Patternchemical 2 had equilibrium.3 channels Thein domestic research instrumentand foreign was distribution a 4-scale metacognitive of eggs: channel survey including1 – by farmers,3 areas of compilers, metacognitive middlemen,regulation: retailers planning, and consumers monitoring, (39.83%), and evaluating channel 2with – by the farmers, item-objective compliers, congruence retailers and index consumers score of(32.61%) 0.80-0.88. and channelThe survey 3 – farmers, data were retailers evaluated and consumers with students’ (27.56%). behaviors The totalvia classroom amount ofobservation yielded eggs and for test consumption scores using within one-way NakhonANOVA Phanom and province factorial andANOVA neighboring analysis. provincesThe statistical including results those show exported that 1) mostto Lao students People’s have Democratic the ability Republic in decent was 29,362metacognitive trays with planning. 30 eggs However,for each traythey or largely 125,837 failed eggs to perapply day their which plans were successfully, worth 304,970 which baht was agreedper day. with This their was theimpaired working metacognitive capital in Ban monitoring Klang village and whichevaluating. earned 2) The9,149,100 majority baht of the per students month. are overconfidence in their ability. KeywordsNonetheless, : Egg-laying the Chickenone-way Farmers’ANOVA test Cooperative showed that / theMarketing level of Channelsself-evaluation / Consumers and the exam scores were not statistically correlated. 3) The test scores were significantly different with the students’ high school backgrounds including educational plans and admission. The research finding suggested that metacognitive prompt about self-monitoring Introduction and self-evaluating along with a preparatory course should(80 weeks)improve to the complete learning (Ban outcome Klang Tambon of sport Administration science students inCreating a chemistry the stability laboratory of food class. supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending businessKeywords entrepreneurs : Metacognitive across the Regulation whole food ; Chemistry supply Laboratoryit within ; Sport the community Science is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agriculturalบทนำ careers.� One thing that details as suchอภิปัญญา and the (Metacognition) appropriate อาจแปลสั้นๆ strategic plans ได้ว่า “การคิดfor reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specificเกี่ยวกับความคิด” areas have (Mathabathe been compiled and Potgieter, in a database 2017) as เป็น must have moreวิทยาศาสตร์การกีฬานับเป็นหนึ่งในสาขาอาชีพที่สำ income than the overall expense in �คัญ indicatorsกระบวนการรู้คิดที่ครอบคลุมความคิดทั้งหมดของบุคคล for developing a successful plan of Nakhon และ order toเนื่องจากมีส่วนช่วยให้ประชากรในสังคมมีสุขภาพแข็งแรงขึ้น show that they have really earned a profit from Phanomสามารถชี้นำ province.�พฤติกรรมที่พึงประสงค์ให้สามารถเดินทางไปยัง The development of agricultural their ownอย่างไรก็ตาม business. For การจัดการเรียนการสอนสาขาวิทยาศาสตร์ this reason, raising the awareness products เป้าหมายที่ต้องการได้ such as eggs โดยอภิปัญญานับเป็นทักษะที่สำto be sufficient in the areas�คัญอย่างหนึ่ง both of entireการกีฬาในระดับอุดมศึกษามักจะมีปัญหาการจัดการเรียนการสอน food supply chain is considerably important in Nakhonของผู้เรียน Phanom งานวิจัยหลายฉบับแสดงว่าอภิปัญญามีส่วนช่วยในการ province and neighboring areas has วิชาวิทยาศาสตร์บริสุทธิ์ โดยปัญหานี้ส่วนหนึ่งเกิดเนื่องมาจาก เพิ่มความรู้และความเข้าใจของผู้เรียน รวมถึงทักษะ การอ่าน because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. นักศึกษาในสาขาวิทยาศาสตร์การกีฬาขาดความรู้และแนวคิด การคำ�นวณ และการคิดวิเคราะห์ขั้นสูง (Rhodes, 2019) รวมถึง of eachพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ productive procedure. และอาจไม่สามารถเชื่อมโยงความสำ �คัญ ผลการศึกษาที่ยาวนานกว่าสามทศวรรษของThe development is to promote the Bransford creation ofet al ของเนื้อหาวิชาการทางวิทยาศาสตร์เข้ากับการเล่นกีฬาThe egg-laying chicken farm has been found ซึ่งส่งผล added(2000) value ที่ระบุว่าอภิปัญญาคือหนึ่งในสามองค์ประกอบที่สำ for the agricultural products (egg product,� คัญ since 1967ทำ�ให้บุคคลากรทางวิทยาศาสตร์การกีฬาขาดความรู้ความเข้าใจ in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and ที่ควรผนวกเข้าใปไนห้องเรียนทุกระดับชั้นcampaigns for marketing promotion) as it can be Phanomทางวิทยาศาสตร์พื้นฐาน district, Nakhon Phanomรวมถึงขาดการรับรู้ความสามารถของ province by the seen from aอภิปัญญาสามารถแบ่งออกได้เป็น merchandise slogan for 3promotion ส่วน ได้แก่ 1. ofความรู้ chickenตนเอง egg poultry (Self-efficacy) farmers’ ได้ cooperative. (Alemdag, 2018)The egg-laying sellingทางอภิปัญญา eggs as saying (Metacognitive ‘Fresh, Daily, Knowledge) Standard and 2. Safe.’การกำ� กับ อภิปัญญา (Metacognitive Regulation) และ 3. ประสบการณ์ chicken farmersสมดุลเคมี preserve เป็นเนื้อหาส่วนหนึ่งในวิชาเคมีพื้นฐาน the original identity and ที่จะ The current layer chicken feeding system has not นำ�ไปสู่ความเข้าใจและการนำ�ไปใช้ในอนาคต เช่น ระบบสมดุล ทางอภิปัญญา (Metacognitive Fxperience) (Flavell et al., 2002) cultureเกลือแร่ of raising หรือระบบสมดุลของ them by keeping pH theirในเลือดระหว่างการออกกำ chickens in open� ลังกาย changedโดยความรู้ทางอภิปัญญาหมายถึง significantly from that ความรู้of the ความเชื่อ past, but ความคิด it has หรือ housesเป็นต้น made อย่างไรก็ตาม of bamboo แนวคิดทางสมดุลเคมีนั้นมีโอกาสเกิดมโนมติ with thatched roofs which are beenทฤษฎี improved ของบุคคลที่มีต่อการรู้คิดต่อการปฏิบัติภารกิจ with an integration of efforts based ในขณะที่การ on convenientที่คลาดเคลื่อนได้ง่ายเนื่องจากผู้เรียนนำ and easy to manage in a tight�ไปเชื่อมโยงกับแนวคิดอื่น budget. They newกำ �plansกับอภิปัญญาหมายถึงการชี้แนะ with the well-defined สังเกต objectives, และควบคุมการรู้คิดหรือ mission also useที่ไม่ถูกต้อง the method (Handee of raising et al, egg-laying 2019) ซึ่งจากการสำ chickens without�รวจในชั้นเรียน and กระบวนการการเรียนรู้strategy. Also, the egg-laying(Veenman, chicken 2011) ส่วนประสบการณ์farms have using highlyพบว่า expensiveผู้เรียนในสาขาวิทยาศาสตร์การกีฬาส่วนใหญ่มีผลสัมฤทธิ์ technology as compared to other beenทางอภิปัญญาหมายถึง supervised by certain การรู้สึก companies การตัดสินใจ from และการคาดคะเน the private privateทางการเรียนในหัวข้อสมดุลเคมีน้อยที่สุด sector companies. This is to unite ดังนั้น farmers ผู้วิจัยจึงสนใจ by sectorความคิดในช่วงขณะปฏิบัติภารกิจ that sell egg-laying breeds (Flavell of chickens et al., 2002)in order จะเห็น สำ�รวจระดับอภิปัญญาของผู้เรียนในบทปฏิบัติการหัวข้อนี้ ได้ว่า ผู้เรียนที่ขาดอภิปัญญาจะส่งผลให้ขาดทักษะในการควบคุม having a career which begins with raising baby chicks to maintainตนเองที่มีต่อการเตรียมตัวเรียน the standard of การเรียนthe chicken และการทำ products.�งานที่ได้รับ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 101 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

มอบหมาย รวมถึงขาดทักษะในการประเมินศักยภาพที่แท้จริง และ วิธีดำ�เนินการวิจัย The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andการพัฒนาตนเองจนบรรลุจุดประสงค์การเรียนรู้ได้ 3 (Bransford channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,et al., 2000) กลุ่มเป้าหมาย compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ในงานศึกษานี้ มุ่งความสนใจไปยังการกำ�กับอภิปัญญา กลุ่มเป้าหมายที่ศึกษาได้มาโดยการเลือกแบบจำ�เพาะ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).ของผู้เรียน (Metacognitive regulation) ซึ่งจะแบ่งออกเป็นอีก เจาะจง (Purposive sampling) ได้แก่ นักศึกษาสาขาวิทยาศาสตร์ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,3 ส่วนย่อย ได้แก่ 1) การวางแผน (Planning) ซึ่งหมายถึงการเลือก การกีฬา จากคณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร จำ�นวน 63 คน middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)ยุทธศาสตร์หรือวิธีการที่เหมาะสมเพื่อปฏิบัติงานให้บรรลุเป้าหมาย ที่เรียนรายวิชาปฏิบัติการเคมีพื้นฐาน (513107) ของภาควิชาเคมี 2) การควบคุม (Monitoring) เป็นการรู้ตัวหรือรับรู้ความเข้าใจ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร ภาคเรียนที่ 1 ในการปฏิบัติงาน และ 3) การประเมิน (Evaluating) คือการ ปีการศึกษา 2561 Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicประเมินประสิทธิภาพของผลงาน และการเลือกวิธีปรับปรุงตนเอง was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของงานนั้น ซึ่งการกำ�กับอภิปัญญาสามารถ เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. เกิดขึ้นได้หลายช่วงเวลา ไม่ว่าจะเป็นก่อนหรือระหว่าง เรียน เครื่องมือหลักที่ใช้เป็นแบบสอบถามที่ประกอบด้วย ทำ�การบ้าน หรือข้อสอบ ฯลฯ 2 ตอนได้แก่ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ตอนที่ 1 เพื่อศึกษาการกำ�กับอภิปัญญาด้านการวางแผน วัตถุประสงค์การวิจัย แบ่งเป็นส่วนแรกคือ ด้านการเตรียมตัวและพฤติกรรมในการเรียน Introduction การวิจัยครั้งนี้มีจุดประสงค์ที่จะสำ�รวจระดับอภิปัญญา เป็นแบบสอบถามแบบมาตราส่วนประมาณค่า (Rating scale) (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationของนักศึกษาวิทยาศาสตร์การกีฬาในวิชาปฏิบัติการเคมีพื้นฐาน 4 ระดับ มีค่าความเชื่อมั่นเท่ากับ 0.84 และส่วนที่สองเป็นคำ�ถาม Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeในหัวข้อสมดุลเคมี เฉพาะส่วนของการกำ�กับอภิปัญญาของผู้เรียน ปลายเปิด เพื่อให้สำ�รวจตนเองเกี่ยวกับ ปัญหา และแนวทาง important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingดังนี้ การแก้ไขต่อการเรียน มีดัชนีความสอดคล้อง (IOC) เท่ากับ 0.80 business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers 1. เพื่อสำ�รวจระดับการกำ�กับอภิปัญญาของผู้เรียน ตอนที่ 2 ความคิดเห็นที่มีต่อความเชื่อมั่นต่อการเรียน chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the 2. เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างระดับอภิปัญญา ในหัวข้อสมดุลเคมี รวมถึงการประเมินศักยภาพของตนเองที่มีต่อ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans การกำfor �กับอภิปัญญาของผู้เรียนกับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนในวิชา การเรียนและการสอบ ข้อมูลในส่วนนี้ใช้ในการวิเคราะห์การกำ�กับ ปฏิบัติการเคมีพื้นฐาน reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as อภิปัญญาด้านการควบคุมและการประเมินตนเองโดยแบบสอบถาม 3. เพื่อศึกษาผลของพื้นหลังการศึกษา ที่มีต่อการกำ�กับ ในส่วนนี้เป็นเป็นแบบสอบถามแบบมาตราส่วนประมาณค่า (Rating must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonอภิปัญญาและผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน Scale) 4 ระดับ มีดัชนีความสอดคล้อง (IOC) เท่ากับ 0.88 order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothกรอบแนวคิดการวิจัย การเก็บรวบรวมข้อมูล of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has จากทฤษฎีอภิปัญญาโดย Flavell et al. (2002) นั้น 1. การทำ�แบบสอบถาม นักศึกษาที่ลงเรียนวิชาปฏิบัติ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. Graham et al (2019) พบว่าระดับอภิปัญญาของนักศึกษาชั้น การเคมีพื้นฐานในภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2561 จะได้รับ ปีที่ 1 สอดคล้องโดยตรงกับผลการเรียนรู้วิชาเคมี แต่อาจมีตัวแปร of each productive procedure. The development is to promote the creation of แบบสอบถามเพื่อวิเคราะห์การควบคุมอภิปัญญาหลังจากเสร็จสิ้น พื้นหลังของผู้เรียนเข้ามาเกี่ยวข้อง ซึ่งสามารถดัดแปลงเป็น การทำ�ปฏิบัติการ โดยแบบสอบถามนี้จะผนวกเป็นส่วนหนึ่งของ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,กรอบแนวคิดการวิจัยได้ดังนี้ รายงานปฏิบัติการ โดยมีผู้ตอบแบบสอบถาม 63 คน since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be 2. การสังเกตพฤติกรรมและผลสอบ ในระหว่างการทำ� Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ตัวแปรกำ�กับ ปฏิบัติการ ผู้วิจัยทำ�การสังเกตและบันทึกข้อมูล เชิงพฤติกรรม chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ว่ามีการแสดงออกทางอภิปัญญาอย่างไร และหลังจากการทำ�ปฏิบัติ chicken farmers preserve the original identity and พื้นหลัง การสองสัปดาห์ นักศึกษาจะทำ�การสอบกลางภาค โดยคะแนนสอบ The current layer chicken feeding system has not การศึกษา culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ตัวแปรอิสระ ตัวแปรตาม กลางภาค คะแนนสอบรวม และเกรดที่ได้ จะถูกนำ�มาวิเคราะห์ 1. แผนการศึกษา ANOVA ร่วมกับระดับความเชื่อมั่นและการประเมินตนเองจาก houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ระดับมัธยมศึกษา การกำ�กับอภิปัญญา การเรียนรู้ปฏิบัติการ 2. วิธีการรับเข้า แบบสอบถาม จากนั้นจึงนำ�มาตีความระดับการกำ�กับอภิปัญญา convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission1. ด้านการวางแผน เคมีพื้นฐานหัวข้อ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have2. ด้านการควบคุม สมดุลเคมี การวิเคราะห์ข้อมูล using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private3. ด้านการประเมิน ผลสัมฤทธิ์ทาง 1. การวิเคราะห์อภิปัญญาด้านการวางแผน การควบคุม private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ตนเอง การเรียน และการประเมินส่วนที่เป็นข้อมูลเชิงคุณภาพ ได้ใช้วิธีการจับกลุ่ม having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. และจำ�แนกข้อมูล ส่วนการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงปริมาณที่เป็นผล until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 102 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

การตอบแบบสอบถามถูกรวบรวมในลักษณะของค่าเฉลี่ยและ กลับไปอ่านหนังสือปฏิบัติการเคมีพื้นฐาน ถามอาจารย์ อ่านหนังสือ ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานThe results of study revealed that egg distributing channelsเพิ่มเติม comprisedทำ�ความเข้าใจและทบทวนการทดลอง 4 channels in pattern ให้เพื่อนสอนเพิ่มเติม 1 and 3 channels in pattern2. การวิเคราะห์ความเชื่อมโยงระหว่างระดับการควบคุม 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic เพิ่มความตั้งใจและสนใจเรียนมากขึ้น distributions were: channel รวมถึงฝึกทำ 1 – by� โจทย์เพิ่มเติมfarmers, compilers,และการประเมินกับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน middlemen, retailers and consumers ใช้ One-way (51.98%), ANOVA channel 2 – by farmers,นอกจากนี้ compilers, จากการสอบถามนักศึกษาปัญหาและอุปสรรค retailers and consumers (26.73%),และ channel Tukey’s 3 –post by farmers, hoc test retailers และทำ �andการแจกแจงข้อมูลตาม consumers (17.13%), ที่มีผลต่อการเรียนคือ and channel 4 – by ไม่เคยมีพื้นฐานในวิชานี้มาก่อน farmers and consumers (4.16%). เรียนไม่เข้าใจ Patternผลการรู้คิดของนักศึกษา 2 had 3 channels โดยมีการวิเคราะห์ความสมานฉันท์ของin domestic and foreign distribution มีสมาธิสั้น of eggs: รู้สึกเบื่อและง่วงนอนในห้องเรียน channel 1 – by farmers, ขาดทักษะการคำ compilers,�นวณ middlemen,ผู้ให้คะแนน retailers 3 คนโดย and Fleiss’consumers Kappa (39.83%), inter-rater channel Reliability 2 – by farmers,และไม่เข้าใจการบันทึกรายงานผลการทดลอง compliers, retailers and consumers และการสอบถาม (32.61%) 3. ความเชื่อมโยงปัจจัยจากผลของพื้นหลังการศึกษา ด้านทัศนคติและแรงจูงใจในการเรียนวิชาปฏิบัติการเคมี พบว่า and channelกับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนวิเคราะห์โดยใช้ 3 – farmers, retailers and consumers Factorial (27.56%). ANOVA The totalนักศึกษาบางคนมีทัศนคติเชิงบวก amount of yielded eggs forเช่น consumption รู้สึกสนุกกับการทดลองและ within Nakhonanalysis Phanom ผ่านการเปรียบเทียบ province and neighboring Least Square provinces Means including thoseได้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์เพิ่มมากขึ้น exported to Lao People’s Democratic อย่างไรก็ตาม Republic นักศึกษา was 29,362 traysข้อมูลทางสถิติทั้งหมดวิเคราะห์ผ่านโปรแกรม with 30 eggs for each tray or 125,837 eggsSAS, per ส่วนใหญ่แสดงทัศนคติเชิงลบday which were worth 304,970 เช่น รู้สึกกดดัน baht perเพราะเรียนไม่เข้าใจ day. This was theUniversity working Editioncapital in Ban Klang village which earned 9,149,100ไม่ชอบการคำ baht per�นวณทำ month.�ให้รู้สึกเบื่อหน่ายการเรียน และบางคนกลัว การทดลองทางเคมี Keywords : Egg-laying Chickenสรุปผลการวิจัย Farmers’ Cooperative / Marketing Channelsผลการวิเคราะห์ข้อมูลการศึกษาการกำ / Consumers �กับ อภิปัญญาด้าน การควบคุมและการประเมินตนเอง ประกอบด้วย 5 ประเด็นสำ�คัญ 1. ผลการวิเคราะห์ข้อมูลการศึกษาการกำIntroduction �กับอภิปัญญา ดังแสดงในตารางที่ 2 ด้านการวางแผน แสดงในตารางที่ 1 (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office.ตารางที่ 2012 2 ค่าเฉลี่ยความเชื่อมั่นต่อการเรียนในหัวข้อสมดุลเคมี& Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important,ตารางที่ not 1 onlyค่าเฉลี่ยความคิดเห็นด้านการเตรียมตัวและพฤติกรรม for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs ในการเรียนในรายวิชาปฏิบัติการเคมีพื้นฐาน across the whole food supply it within the communityด้าน / ประเด็น is really helpfulค่าเฉลี่ย to the farmersความหมาย chain, but also for the development of Thai agriculture and to1. อธิบายปฏิกิริยาในสภาวะสมดุลthe sustainability of doing a business.3.2 + 0.7 All มากthe and security of Thaiด้าน agricultural/ ประเด็น careers. Oneค่าเฉลี่ย thing thatความหมาย details2. สามารถเขียนค่าคงที่สมดุลได้as such and the appropriate strategic3.0 + 0.7 plans มากfor 1. การเตรียมตัวก่อนเข้าทำ�ปฏิบัติการ 3.0 + 0.7 มาก reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific3. สามารถทำ areas�นายปฏิกิริยาที่สภาวะสมดุลได้ have been compiled 3.0 in +a 0.6databaseมาก as must have2. ความตั้งใจและให้ความร่วมมือ more income than the overall3.2 +expense 0.6 inมาก indicatorsเมื่อมีการเพิ่ม/ลดอุณหภูมิ for developing a successful plan of Nakhon order to3. show การซักถามเมื่อเกิดข้อสงสัย that they have really earned2.9 a + profit 0.8 fromมาก Phanomตารางที่ province. 2 (ต่อ) The development of agricultural their own4. การแสวงหาคำbusiness. For�ตอบด้วยตนเอง this reason, raising 2.7the + awareness 1.3 มาก products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire5. การเขียนรายงานด้วยตนเองfood supply chain is considerably3.1 + important1.1 มาก in Nakhon Phanomด้าน /province ประเด็น and neighboringค่าเฉลี่ย areasความหมาย has because the foodผลการศึกษาด้านการเตรียมตัวและพฤติกรรมใน supply chain emphasizes the value been4. continued สามารถทำ�นายปฏิกิริยาที่สภาวะสมดุลได้ for nearly half a century. 3.1 + 0.7 มาก of eachการเรียน productive (ตารางที่ procedure. 1) พบว่านักศึกษาส่วนใหญ่ (มากกว่า 3 ใน 4) เมื่อมีการเพิ่ม/ลดความเข้มข้นThe development is to promote the creation of มีการเตรียมตัวทางการเรียนรายวิชาปฏิบัติการในเชิงบวกThe egg-laying chicken farm has been found (มีค่า added5. นักศึกษาคิดว่าตัวเองจะสามารถนำvalue for the agricultural� ความรู้products 3.0 (egg+ 0.6 product,มาก เฉลี่ยอยู่ในระดับมากทุกหัวข้อ) แสดงว่านักศึกษาส่วนใหญ่มี since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaignsจากการทดลองไปใช้ทำ for marketing�ข้อสอบได้ promotion) as it can be อภิปัญญาด้านการวางแผนที่ดี แต่ในทางตรงกันข้าม ข้อมูลแสดง Phanom district, Nakhon Phanom province by the ให้เห็นว่า ยังมีนักศึกษาประมาณ 1 ใน 4 ที่ยังขาดทักษะอภิปัญญา seen from aจากแบบสอบถามความเชื่อมั่นพบว่า merchandise slogan for promotion นักศึกษาส่วนใหญ่ of chickenด้านการวางแผนการเรียนที่ดี egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying sellingมีความเชื่อมั่นในตนเองต่อการเรียนหัวข้อสมดุลเคมีในรายวิชา eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmersต่อมาได้ทำ preserve�การวิเคราะห์อภิปัญญาด้านการวางแผน the original identity and The ปฏิบัติการค่อนข้างสูงcurrent layer chicken เนื่องจากนักศึกษามากกว่าร้อยละ feeding system has 70not คิดว่า cultureส่วนที่เป็นข้อมูลเชิงคุณภาพ of raising them by keeping ซึ่งมุ่งประเด็นไปที่การรู้ตัวและการแก้ their chickens in open changedตนเองมีคุณลักษณะที่พึงประสงค์ในเชิงบวก significantly from that of the (ระดับ past, 3 butและ it 4 รวมกัน)has housesปัญหา made โดยการสอบถามหัวข้อที่ตนเองไม่เข้าใจ of bamboo with thatched roofs which และให้ระบุแนว are beenในทุกหัวข้อ improved with an integration of efforts based on convenientทางการแก้ไขปัญหา and easy to manageพบว่านักศึกษาสามารถประเมินค่าการรู้ตัว in a tight budget. They new plans with2. หลังจากที่นักศึกษาผ่านการสอบจริง the well-defined objectives, ผู้วิจัยได้แจกแจง mission และแนวทางการแก้ปัญหาได้ดี โดยพบว่า นักศึกษาส่วนใหญ่ also use the method of raising egg-laying chickens without and ระดับความเข้าใจของนักศึกษาstrategy. Also, the egg-laying ตามจุดประสงค์การเรียนทั้ง chicken farms have 4 หัวข้อ ไม่เข้าใจ คือเรื่อง ค่าคงที่สมดุล คิดเป็นร้อยละ 39.68 รองลงมา คือ แล้วโดยแบ่งความรู้คิดของนักศึกษาออกเป็น 3 ระดับ คือ 1) มีความ using highlyเรื่องทิศทางการเกิดปฏิกิริยาเมื่อมีการรบกวนที่สภาวะสมดุล expensive technology as compared to other beenเข้าใจดี supervised 2) มีความเข้าใจปานกลาง by certain companies และ 3) ไม่มีความเข้าใจ from the private ซึ่งระดับ privateคิดเป็นร้อยละ sector companies. 26.98 เรื่องหลักเลอชาเตอร์ริเยร์ This is to unite farmers คิดเป็นร้อยละ by sectorความเข้าใจของนักศึกษาจะถูกประเมินจากผลการสอบกลางภาค that sell egg-laying breeds of chickens in order having19.05 a career ส่วนวิธีการแก้ไขปัญหาในส่วนที่ไม่เข้าใจคือ which begins with raising baby chicks การทบทวน to maintainที่วัดความรู้ทั้ง the 4standard จุดประสงค์การเรียนรู้ of the chicken และทำ products.�การประเมิน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 103 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

อย่างอิสระโดยผู้วิจัย 3 คน โดยผลการประเมินมีค่า Fleiss’ Kappa = ผลการวิเคราะห์แบบประเมินอภิปัญญาและผลสอบจริง The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and0.723 3 ซึ่งถือว่ามีค่าความสมานฉันท์อยู่ในระดับดีมาก (Substantial พบว่านักศึกษาส่วนใหญ่ที่มีระดับความเชื่อมั่นสูง คือคิดว่าตนเอง channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,agreement) (Landis and Koch, 1977) และได้ผลดังรูปที่ 1 ทำ�ได้ หรือคิดว่าทำ�ได้ ส่วนใหญ่กลับมีความเข้าใจปานกลางหรือ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ไม่มีความเข้าใจในจุดประสงค์การเรียนรู้นั้นเลย ดังแสดงในรูปที่ 1 (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). และพบว่านักศึกษาที่ขาดความรู้ความเข้าใจในหัวข้อนี้ กลับเลือก Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, ที่จะประเมินตนเองสูงกว่าความเป็นจริง ในขณะที่นักศึกษาที่มี middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) ความรู้จริงจะสามารถประเมินค่าตนเองได้แม่นยำ�มากกว่า and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ในการวิเคราะห์อภิปัญญาด้านการสังเกตและวิเคราะห์ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic ตนเอง ได้ทำ�การแจกแจงผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษาของนักศึกษา was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This โดยใช้ผลการตอบแบบสอบถามในหัวข้อสุดท้าย นั่นคือ “นักศึกษา was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. คิดว่าตัวเองจะสามารถนำ�ความรู้จากการทดลองไปใช้ทำ�ข้อสอบได้” ซึ่งจะสามารถแจกแจงกลุ่มของประชากรได้ 3 กลุ่ม (เนื่องจากไม่มี Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers นักศึกษาประเมินว่าตนเองทำ�ไม่ได้) ซึ่งผลสัมฤทธิ์ที่นำ�มาใช้ได้แก่ คะแนนสอบในหัวข้อสมดุลเคมี คะแนนรวมปลายภาค และเกรด Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration ที่ได้ จากผลการวิเคราะห์ในตารางที่ 3 พบว่า นักศึกษาที่ประเมินว่า Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole ตนเองสามารถทำ�ข้อสอบได้ จะมีทั้งคะแนนสอบ คะแนนรวม และ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending เกรด สูงมากกว่ากลุ่มนักศึกษาที่ประเมินว่า คิดว่าทำ�ได้ และ คิดว่า business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers ทำ�ไม่ได้ ตามลำ�ดับ แต่เมื่อทดสอบค่าความเชื่อมั่นทางสถิติ พบว่า chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำ�คัญในทุกกลุ่มนักศึกษาและใน and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for ทุกผลสัมฤทธิ์ แสดงให้เห็นว่า ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างระดับ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as ความเชื่อมั่นและผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษาของนักศึกษา นอกจากนี้ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon ยังพบว่า ผลระดับความเชื่อมั่นของนักศึกษาในประเด็นอื่นๆ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural นั้น ไม่มีความสัมพันธ์กับผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษาเช่นกัน their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ตารางที่ 3 ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนเฉลี่ยของนักศึกษาแจกแจง because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ตามกลุ่มที่ประเมินตนเองจากการทำ�ข้อสอบ of each productive procedure. The development is to promote the creation of นักศึกษาคิดว่าตัวเอง The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, จะสามารถนำ�ความรู้จาก ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนเฉลี่ย since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be การทดลองไปใช้ทำ�ข้อสอบได้ คะแนน คะแนน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of เกรด คำ�ตอบ จำ�นวน (n) ส่วนสมดุลเคมี รวม (max=4.0) chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ (max=25) (max=100) chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not ทำ�ได้ 12 9.5+6.2a 52.2+13.3a 2.1+1.2a culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has คิดว่าทำ�ได้ 39 8.6+6.0a 47.2+9.3a 1.7+0.8a houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on คิดว่าทำ�ไม่ได้ 12 5.9+1.0a 44.0+6.4a 1.4+0.4a convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ทำ�ไม่ได้ 0 - - - also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private หมายเหตุ ตัวยก (a, b, c) ที่ต่างกันในคอลัมน์เดียวกัน private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderรูปที่ 1 จำ�นวนนักศึกษาที่ประเมินระดับอภิปัญญาของตนเอง แสดงค่าที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ p-value=0.05 having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. ต่อความสามารถจริง until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 104 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

3. เพื่อที่จะศึกษาหาปัจจัยทางอภิปัญญาอื่นที่อาจมีผล ผลการสอบถามพื้นหลังนักศึกษา พบว่านักศึกษา ต่อระดับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนThe results of study revealed ผู้วิจัยได้มุ่งความสนใจไปยัง that egg distributing channelsประมาณครึ่งหนึ่ง comprised (ร้อยละ 4 channels 53.97) in มีแผนการเรียนอยู่สาขาpattern 1 and 3 channelsพื้นความรู้เดิมของนักศึกษา in pattern 2. The 4 เนื่องจากแนวทางการจัดการเรียนรู้channels of pattern 1 for domestic วิทยาศาสตร์-คณิตศาสตร์ distributions were: ซึ่งเคยผ่านการเรียนหัวข้อสมดุลเคมี channel 1 – by farmers, compilers,ตามทฤษฎีคอนสตรัคติวิสต์ middlemen, retailers ซึ่งระบุว่ากระบวนการรู้คิดถูกสร้าง and consumers (51.98%), channel มาก่อน 2 – by และประมาณครึ่งหนึ่งfarmers, compilers, (ร้อยละ retailers 52.38) and consumersเข้าเรียนในสาขา (26.73%),ด้วยตนเองโดยผู้เรียนผ่านการสร้างองค์ความรู้ใหม่บนรากฐานของ channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), วิทยาศาสตร์การกีฬาโดยวิธีโควตานักกีฬา and channel 4 – by farmers and consumers นอกจากนี้ (4.16%). เมื่อถาม Patternความเข้าใจเดิม 2 had 3 channels ดังนั้นจึงได้ทำ in �domesticการสำ�รวจแผนการศึกษาในระดับ and foreign distribution เพิ่มเติมว่านักศึกษาได้ทราบล่วงหน้ามาก่อนหรือไม่ว่าการเรียน of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen,ชั้นมัธยมศึกษาของนักศึกษาก่อนที่จะเข้าศึกษาในระดับอุดมศึกษา retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers,ในสาขาสาขาวิทยาศาสตร์การกีฬาจำ compliers, retailers and consumers�เป็นต้องเรียนวิชาทาง (32.61%) and channelและวิธีการสอบเข้ามายังสาขาวิทยาศาสตร์การกีฬา 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). ซึ่งผลการ The totalวิทยาศาสตร์ amount นักศึกษาส่วนใหญ่of yielded eggs for(ร้อยละ consumption 90.48) ทราบมาก่อน within Nakhonสำ �Phanomรวจแสดงในตารางที่ province 4and neighboring provinces including thoseและนักศึกษาส่วนใหญ่ exported to Lao (ร้อยละPeople’s 92.06) Democratic มีความต้องการศึกษา Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per ต่อในสาขาเดิมในปีต่อไปday which were worth (ตารางที่ 304,970 4) baht per day. This was theตารางที่ working 4 capitalผลร้อยละข้อมูลพื้นหลังของนักศึกษาสาขา in Ban Klang village which earned 9,149,100 bahtเมื่อทำ per �month.การแจกแจงกลุ่มของนักศึกษาตามแผนการศึกษา วิทยาศาสตร์การกีฬา ในระดับมัธยมศึกษา และวิธีการรับเข้า พบความแตกต่างอย่างมี Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers คำ�ถาม คำ�ตอบและร้อยละ นัยสำ�คัญของผลสัมฤทธิ์เฉลี่ย (ตารางที่ 5) โดยพบว่ากลุ่มนักศึกษา 1. แผนการศึกษาในระดับมัธยม วิทย์-คณิต = 54.0 ศิลป์ = 46.0 ที่มีแผนการเรียนในระดับมัธยมศึกษา เป็นแผนวิทยาศาสตร์- Introduction (80 weeks)คณิตศาสตร์ to complete และเข้าเรียนระดับอุดมศึกษาด้วยการสอบแอดมิชชั่น (Ban Klang Tambon Administration 2. วิธีการเข้าศึกษา โควตานักกีฬา = 52.4 สอบเข้า = 46.0 Creating the stability of food supply is extremely Office.(Admission) 2012 & กับสอบรับตรงBan Klang’s (ในงานวิจัยนี้ย่อว่าEggs. 2010). The “สอบเข้า”) whole 3. แผนการศึกษาต่อในปีหน้า เรียนต่อใน important, not only for both farmersสาขาเดิม =themselves 92.1 ไม่ระบุ and = 7.9 processมีผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษาในวิชาปฏิบัติการเคมี to complete for making money and spendingและในหัวข้อ business entrepreneurs across the whole food supply สมดุลเคมี มากกว่านักศึกษาในกลุ่มอื่น ทั้งโดยวิธีการรับเข้า 4. ทราบมาก่อนหรือไม่ว่า ทราบมาก่อน = 90.5 ไม่ระบุ = 1.6 it within the community is really helpful to the farmers chain, butการเรียนในสาขาวิทยาศาสตร์ also for the developmentไม่ทราบมาก่อน of Thai = 7.9agriculture and ผ่านโควตานักกีฬาto the sustainability และกลุ่มที่มาจากแผนศิลปศาสตร์ of doing a business. All the (ศิลป์) and securityการกีฬาต้องเรียนวิชาทาง of Thai agricultural careers. One thing that detailsในระดับมัธยมศึกษา as such and the โดยกลุ่มที่มีผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษาappropriate strategic plans for reflectsวิทยาศาสตร์ the stability is income. It is obvious that farmers the specificน้อยที่สุดคือ areas นักศึกษาที่เข้าเรียนผ่านทางโควตานักกีฬาและมาจาก have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicatorsแผนศิลปศาสตร์ for developing ซึ่งไม่เคยเรียนวิชาเคมีมาก่อนในระดับมัธยมศึกษา a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural ตารางที่ 5 ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนเฉลี่ยของนักศึกษาแจกแจงตามแผนการศึกษาในระดับมัธยมศึกษาและวิธีการรับเข้า their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain isกลุ่มนักศึกษา considerably important in Nakhon Phanom provinceผลสัมฤทธิ์เฉลี่ย and neighboring areas has แผนการศึกษา จำ�นวน คะแนนส่วนสมดุลเคมี คะแนนรวม เกรด because the food supply chainวิธีรับเข้า emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productiveในระดับมัธยม procedure. (n) The(max=25) development (max=100)is to promote the creation(max=4.0) of Theวิทย์-คณิต egg-laying chickenสอบเข้า farm has been found14 added value14.5+4.5a for the agricultural57.0+8.9a products (egg2.5 product,+0.8a since 1967วิทย์-คณิต in Ban Klang โควตานักกีฬาsub-district, Mueang Nakhon20 and campaigns6.7+5.5b for marketing46.5 +promotion)9.4b as 1.7it can+0.7b be Phanomศิลป์ district, Nakhonสอบเข้า Phanom province by the14 seen from8.1+ 3.7ba merchandise46.9 slogan+6.4bc for promotion1.6+0.5bc of chickenศิลป์ egg poultry farmers’โควตานักกีฬา cooperative. The egg-laying15 selling eggs4.7+ 4.3bas saying ‘Fresh,40.8 Daily,+8.0c Standard and1.1+ 0.7cSafe.’ chicken farmersหมายเหตุ preserve ตัวยก the (a, b,original c) ที่ต่างกันในคอลัมน์เดียวกัน identity and แสดงค่าที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำThe current layer chicken�คัญทางสถิติที่ feeding system p-value=0.05 has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made ofอย่างไรก็ตาม bamboo with เมื่อทำ thatched�การวิเคราะห์ผลอภิปัญญาด้าน roofs which are been improved with anอภิปรายผลการวิจัย integration of efforts based on convenientการประเมินตนเองของนักศึกษาทั้ง and easy to manage in a 4tight กลุ่มในตารางที่ budget. They 5 เพิ่มเติม new plans with the well-defined objectives, mission also useพบว่าแผนการศึกษาในระดับมัธยมศึกษาและวิธีการรับเข้า the method of raising egg-laying chickens without ไม่ส่งผล and strategy.1. Also,การสำ the�รวจการกำ egg-laying�กับอภิปัญญาด้านการวางแผน chicken farms have การควบคุมและการประเมินตนเอง พบว่านักศึกษาประเมิน using highlyต่อระดับความเชื่อมั่นของนักศึกษา expensive technology as comparedนั่นคือ ไม่ว่านักศึกษาจะมา to other been supervised by certain companies from the private จากแผนการเรียนใด หรือรับเข้ามาแบบใด ต่างประเมินว่าตนเอง การกำ�กับอภิปัญญาของตนเองอยู่ในเกณฑ์มาก ซึ่งตรงบางส่วน private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order มีความเชื่อมั่นในการเรียนที่ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติ กับผลการสังเกตจริงจากผู้วิจัยในห้องปฏิบัติการเป็นส่วนใหญ่ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. (p=0.86 และ p=0.63 ตามลำ�ดับ) เช่น ขณะที่เรียนนักศึกษาตั้งใจฟัง และให้ความร่วมมือกับผู้สอน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 105 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

เป็นอย่างดี และเมื่อเกิดสงสัยนักศึกษาจะสอบถามผู้สอนทันที ในผู้เรียนรู้ใหม่ หรือในบางครั้งเรียกว่า “Beginner’s bubble The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andผลวิจัยนี้สอดคล้องกับ 3 Callan and Cleary (2019) ที่พบว่าผู้เรียน of overconfidence” (Sánchez and Dunning, 2018) หรือฟองสบู่ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ที่มีการวางแผนดีจะส่งผลทำ �ให้แสดงพฤติกรรมและกระบวนการคิด แห่งความมั่นใจมากเกินไปในผู้เรียนรู้ใหม่ ซึ่งสามารถลดทอนลงได้ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersที่เหมาะสม อย่างไรก็ตาม แต่ก็ยังมีบางประเด็นที่ไม่ตรงกับที่ผู้วิจัย เมื่อผู้เรียนมีประสบการณ์มากขึ้น และผ่านการกระตุ้นทางอภิปัญญา (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).สังเกตเห็น เช่น การเขียนรายงานด้วยตนเอง การอ่านคู่มือปฏิบัติ มากขึ้น (Rhodes, 2019) จากผลการวิจัยนี้ยังระบุว่า Dunning-Kruger Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,มาก่อน และการกลับไปหาคำ�ตอบที่ถูกต้อง หากทราบว่าตนเอง effect นั้นเกิดขึ้นกับนักศึกษาสาขาวิทยาศาสตร์การกีฬาในชั้นปี middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)ตอบคำ �ถามในข้อสอบผิด เป็นต้น ซึ่งอาจเป็นไปได้ว่า นักศึกษา ที่ 1 ไม่ขึ้นว่าผู้เรียนคนดังกล่าวมาจากแผนการศึกษาใด หรือถูก and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinวางแผนและพยายามเฉพาะในส่วนที่ทำ �ได้ง่าย แต่ละเลยที่จะปฏิบัติ รับเข้ามาด้วยวิธีการใด Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicในส่วนที่ยากกว่า 3. ผลการวิเคราะห์พื้นหลังเดิมของนักศึกษาที่อาจส่งผล was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า แม้นักศึกษาจะรู้และเข้าใจ ต่อระดับอภิปัญญาและผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน พบว่า แม้แผน was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. อภิปัญญาด้านการวางแผน แต่ไม่ได้หมายความว่านักศึกษาจะนำ� การเรียนในระดับมัธยมศึกษาและวิธีการรับเข้าจะไม่ส่งผลถึงระดับ แผนนั้นมาใช้จริงจนบรรลุเป้าหมาย หลักฐานที่สนับสนุนแนวคิดนี้ การกำ�กับอภิปัญญาของผู้เรียน แต่ผู้วิจัยได้สังเกตถึงความแตกต่าง Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ที่เห็นได้ชัดคือ ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนที่โดยเฉลี่ยทั้งห้องปฏิบัติ อย่างมีนัยสำ�คัญของผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน โดยพบว่านักศึกษา การนั้น ยังอยู่ในระดับที่ต่ำ�มาก (ตารางที่ 3 และ 5) นอกจากนี้ ที่มาจากแผนวิทยาศาสตร์-คณิตศาสตร์ และสอบเข้ามาจะสามารถ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationยังพบว่านักศึกษาส่วนหนึ่งมีแนวโน้มที่จะระบุการวางแผนที่ดี ทำ�คะแนนได้ดีกว่ากลุ่มอื่น (ตารางที่ 5) ซึ่งอาจอธิบายได้ว่า Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeเกินความเป็นจริง เช่น ระบุว่าตนเองเขียนรายงานด้วยตนเอง กลุ่มนักศึกษาที่มาจากแผนวิทยาศาสตร์-คณิตศาสตร์มีประสบการณ์ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingแต่ในทางปฏิบัติกลับทำ �ในทางตรงกันข้าม ซึ่งสะท้อนถึงการขาด ทางวิทยาศาสตร์มากกว่า และมีการทบทวนบทเรียนซ้ำ�ผ่านการ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersอภิปัญญาด้านการสังเกต ควบคุม และประเมินตนเอง การเตรียมตัวสอบแอดมิชชันซึ่งจะไม่พบในกลุ่มนักศึกษาที่มาจาก chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the 2. เมื่อนำ�ผลประเมินทางอภิปัญญามาวิเคราะห์ร่วมกับ แผนศิลปศาสตร์ หรือการรับเข้าโดยโควตานักกีฬา ซึ่งจะสรุปได้ว่า and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ผลสอบfor พบว่านักศึกษาส่วนใหญ่ขาดความสามารถในการควบคุม การเพิ่มประสบการณ์หรือการปรับพื้นทางวิทยาศาสตร์ให้กับ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseตนเอง as โดยเฉพาะนักศึกษาที่แท้จริงแล้วไม่เข้าใจเนื้อหาเลย นักศึกษาวิทยาศาสตร์การกีฬาอาจเป็นสิ่งที่จำ�เป็น ซึ่งผลคล้ายคลึง must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonแต่กลับประเมินว่าตนเองมีความสามารถที่จะทำ �ได้ (รูปที่ 1 กับที่พบโดย Graham et al. (2019) ว่าการติวปรับพื้นและเพิ่ม order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalแท่งสีดำ �) การที่ผู้เรียนสังเกตตนเองสูงเกินไป (Overconfidence) การสอนอภิปัญญามีส่วนช่วยนักศึกษาปี 1 เรียนเคมีได้ดีขึ้น their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothซึ่งอาจส่งผลทำ �ให้นักศึกษาลดความพยายามในการเรียนของ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasตนเองลง อีกสาเหตุหนึ่งอาจเนื่องมาจากนักศึกษายังมองไม่เห็น ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ถึงความแตกต่างของการวัดผลที่เปลี่ยนไป ทำ�ให้มีการกำ�กับ of each productive procedure. The development is to promote the creationอภิปัญญาในลักษณะเดิม of เช่น ในระดับมัธยมศึกษาที่มีระบบ ข้อเสนอแนะเพื่อนำ�ผลการวิจัยไปใช้ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,คะแนนเก็บมากกว่า ทำ�ให้มีโอกาสได้เกรดสูงกว่า แม้จะพยายาม จากผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า หากต้องการเพิ่มทักษะ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can เตรียมตัวสอบไม่มากbe ทำ�ให้ผู้เรียนมองความสามารถของตนเอง ทางอภิปัญญาให้กับสาขาวิทยาศาสตร์การกีฬา ควรมุ่งเน้นไป สูงเกินจริง โดย Rhodes (2019) ได้เสนอว่าควรให้มีการวัดผล Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ที่การกระตุ้นอภิปัญญา (Metacognitive Prompt) ด้านการ แบบพัฒนาการ (Formative Assessment) ให้เร็วที่สุดเท่าที่ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ควบคุมและการประเมินตนเองเป็นหลัก โดยอาจไม่ต้องเพิ่มทักษะ เป็นไปได้ เพื่อให้นักศึกษาปรับรูปแบบทักษะทางอภิปัญญา chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not อภิปัญญาด้านการวางแผนมาก อย่างไรก็ตาม ควรมีการปรับพื้นฐาน ให้สอดคล้องกับรูปแบบการเรียนการสอนในมหาวิทยาลัย culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ทางวิชาการให้กับกลุ่มนักศึกษาที่มาจากแผนศิลปศาสตร์ในระดับ การศึกษานี้ยังพบว่านักศึกษาที่มีความเข้าใจดีในหัวข้อ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on มัธยมศึกษา สมดุลเคมี มีแนวโน้มที่จะสามารถประเมินตนเองได้ค่อนข้างแม่นยำ� convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission (รูปที่ 1 แท่งสีขาว) แต่ถึงอย่างนั้นก็มีแนวโน้มที่จะประเมิน ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have ความสามารถตนเองต่ำ�กว่าที่ควรจะเป็นเล็กน้อย ซึ่งสถานการณ์ 1. ควรมีการศึกษาหาวิธีการที่เหมาะสมในการกระตุ้น using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ที่เกิดขึ้นนี้สอดคล้องกับทฤษฎี Dunning-Kruger effect ซึ่งอธิบาย การกำ�กับทางอภิปัญญาของนักศึกษา private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ความลำ�เอียงทางพุทธิปัญญาเนื่องจากขาดการกำ�กับควบคุมตนเอง 2. ควรศึกษาอภิปัญญาด้านความรู้และประสบการณ์ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.และขาดอภิปัญญา (Kruger & Dunning, 1999) ซึ่งมักจะเกิดขึ้น อภิปัญญาเพิ่มเติม until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 106 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

References The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channelsAlemdag, in pattern S. (2018). 2. The The 4 Rolechannels of Social of pattern Self-Efficacy 1 for ondomestic Physical distributions Activity: A Cross were:-Cultural channel Comparison. 1 – by farmers, Journal compilers, middlemen,of Education retailers and and Training consumers Studies. (51.98%), 6(5), channel40-46 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers Bransford, J. D., Brown, A. L., and Cocking, R. R. (2000). How People Learn: Brain, Mind, Experience, and (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). School. Washington DC: National Academy Press. PatternCallan, 2 had G. 3 L.channels and Cleary, in domestic T. J. (2019) and. foreignMetacognition distribution Learning of eggs:. 14: channel 43. https://doi.org/10.1007/s11409 1 – by farmers, compilers, - middlemen, retailers019-09191 and consumers-x (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channelFlavell, 3 J.– farmers,H., Miller, retailers P. H. andand Miller,consumers S. A. (27.56%). (2002). Cognitive The total developmentamount of yielded. (4th eggsed.). for Upper consumption Saddle River, within NJ : Nakhon PhanomPrentice province Hall. and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362Graham, trays K. with J., Bohn30 eggs-Gettler, for each C. trayM. orand 125,837 Raigoza, eggs A. per F. day(2019) which Metacognitive were worth 304,970Training baht in Chemistry per day. This Tutor was the working Sessions capital inIncreases Ban Klang First village Year which Students’ earned Self 9,149,100-Efficacy. baht Journal per month. of Chemical Education. 96 (8),1539- 1547 KeywordsHande : Egg-layinge, W., Khanjai, Chicken T., Farmers’ Lumpol, Cooperative V. and Wilawan, / Marketing S. (2019). Channels Kansưksā / Consumers ̄ mano ̄ mati thi ̄ khlatkhlư̄ an̄ rưanḡ somdunkhemī ̄ khonḡ̜ naksưksa ̄ witthayasā t̄ kankī lā ̄ nai raiwichā ̄ patibatkan̄ khemī ̄ phưnthā n̄ [SportsIntroduction Science Students’ Misconceptions of(80 Chemical weeks) to completeEquilibrium (Ban in Klang Basic Tambon Chemistry Administration Laboratory ]. Creating Thethe stability15th Conference of food supply Materials is extremely National ConferenceOffice. 2012 on Education & Ban Klang’s (ICE2019) Eggs. 15, 2010). 455- 456.The whole Kruger, J. and Dunning, D. (1999). Unskilled and Unaware of It: How Difficulties in Recognizing One's Own important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending Incompetence Lead to Inflated Self-Assessments. Journal of Personality and Social Psychology. business entrepreneurs77(6), 1121 across–1134. the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, Landis,but also J. for R. theand development Koch, G. G. (1977) of Thai. The agriculture measurement and of observerto the sustainability agreement forof categoricaldoing a business. data. Biometrics.All the and security of 33Thai, 159 agricultural–174 careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflectsMathabathe, the stability C.is income.K. and Potgieter, It is obvious M. that(2017). farmers Manifestations the specific of metacognitive areas have beenactivity compiled during in the a databasecollaborative as must have moreplanning income of than chemistry the overall practical expense investigations. in indicators International for developing Journal a successfulof Science plan Education. of Nakhon DOI: order to show that10.1080/09500693.2017.1336808 they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their ownRhodes, business. M. G.For (2019). this reason, Metacognition. raising the awareness Teaching of Psychologyproducts such. 46(2), as eggs168– to175. be sufficient in the areas both of entireSánchez, food supply C. C. andchain Dunning, is considerably D.B. (2018). important Overconfidence in Nakhon among Phanom beginners: province Is a and little neighboring learning aareas dangerous has because the foodthing?. supply Journal chain of emphasizes personality the and value social psychology.been continued 114(1), for10 nearly-28. half a century. Veenman, M. V. J. (2011). Learning to self-monitor and self-regulate. In R. E. Mayer & P. A. Alexander of each productive procedure. The development is to promote the creation of (Eds.), Handbook of research on learning and instruction (pp. 197–218). New York : Routledge. The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 107 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

References The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 การเปรียบเทียบทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 เรื่อง พอลิเมอร์ Alemdag, S. (2018). The Rolechannels of Social in Self pattern-Efficacy 2. Theon Physical 4 channels Activity: of pattern A Cross 1-Cultural for domestic Comparison. distributions Journal were: channel 1 – by farmers, โดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE of Education and compilers,Training Studies. middlemen, 6(5), 40retailers-46 and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers Bransford, J. D., Brown, A. L., and Cocking, R. R. (2000). How People Learn: Brain, Mind, Experience, and และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). School. Washington DC: National Academy Press. Comparisons of Analytical Thinking Skills of Mathayomsuksa 6 Students on the Callan, G. L. and Cleary, T.Pattern J. (2019) 2 had. Metacognition 3 channels in Learning domestic. 14:and 43. foreign https://doi.org/10.1007/s11409 distribution of eggs: channel- 1 – by farmers, compilers, 019-09191-x middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) Topic of Polymer Using the Learning Management based on Flavell, J. H., Miller, P. H. andand Miller, channel S. 3A. – (2002).farmers, Cognitive retailers anddevelopment consumers. (27.56%).(4th ed.). TheUpper total Saddle amount River, of yielded NJ : eggs for consumption within STAD Cooperative Learning with POE Technique Prentice Hall. Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic Graham, K. J., Bohn-Gettler,was C. 29,362 M. and trays Raigoza, with 30 A. eggs F. for(2019) each Metacognitive tray or 125,837 Training eggs per in day Chemistry which were Tutor worth 304,970 baht per day. This and Conventional Instruction Approach Sessions Increaseswas First the Year working Students’ capital Self in Ban-Efficacy. Klang villageJournal which of Chemical earned 9, Education.149,100 baht 96 per (8),1539 month.- 1547 วัชรียา พรหมพันธ์1 อรุณรัตน์ คำ�แหงพล2 และ ถาดทอง ปานศุภวัชร3 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Handee, W., Khanjai, T., Lumpol, V. and Wilawan, S. (2019). Kansưksā ̄ mano ̄ mati thi ̄ khlatkhlư̄ an̄ rưanḡ Watchareeya Prompan,1 Arunrat Khamhaengpol2 and Thardthong Pansuppawat3 somdunkhemī ̄ khonḡ̜ naksưksa ̄ witthayasā t̄ kankī lā ̄ nai raiwichā ̄ patibatkan̄ khemī ̄ phưnthā n̄ [Sports Science Students’ MisconceptionsIntroduction of Chemical Equilibrium in Basic Chemistry(80 weeks) toLaboratory complete (Ban]. Klang Tambon Administration Article History The 15th Conference MaterialsCreating National the stability Conference of food supply on Education is extremely (ICE2019) Office. 15, 455 -2012456. & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole Kruger, J. and Dunning, D. (1999). Unskilled and Unaware of It: How Difficulties in Recognizing One's Own Received : August 5, 2020 important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending Revised : April 8, 2020 Incompetence Lead to Inflated Self-Assessments. Journal of Personality and Social Psychology. Accepted : April 9, 2020 77(6), 1121–1134. business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers Landis, J. R. and Koch, G. G. chain,(1977) but. The also measurement for the development of observer of Thai agreement agriculture for categoricaland to data the . sustainabilityBiometrics. of doing a business. All the 33, 159–174 and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for บทคัดย่อ Mathabathe, C. K. and Potgieter,reflects M. the (2017). stability Manifestations is income. It isof obviousmetacognitive that farmers activity duringthe specific the collaborative areas have been compiled in a database as planning of chemistrymust practicalhave more investigations. income than Internationalthe overall expense Journal in of Scienceindicators Education. for developing DOI: a successful plan of Nakhon การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) เปรียบเทียบทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน ก่อนเรียนและหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้ 10.1080/09500693.2017.1336808order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalแบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE 2) เปรียบเทียบทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบ Rhodes, M. G. (2019). Metacognition.their own business. Teaching For of this Psychology reason, raising. 46(2), the 168 awareness–175. products such as eggs to be sufficient in the areas bothร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ 3) เปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน ก่อนเรียน Sánchez, C. C. and Dunning,of D.B.entire (2018). food supplyOverconfidence chain is considerably among beginners: important Is a littlein learning Nakhon Phanoma dangerous province and neighboring areas hasและหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE 4) เปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน thing?. Journal of personalitybecause the and food social supply psychology. chain emphasizes 114(1), 10the-28. value been continued for nearly half a century. หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ 5) เปรียบเทียบความพึงพอใจ Veenman, M. V. J. (2011). Learning to self-monitor and self-regulate. In R. E. Mayer & P. A. Alexander of each productive procedure. The development is to promote the creationต่อการเรียนของนักเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค of STAD ร่วมกับเทคนิค POE และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ กลุ่มตัวอย่าง (Eds.), Handbook of research on learning and instruction (pp. 197–218). New York : Routledge. The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,คือนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 โรงเรียน ธาตุนารายณ์วิทยา อำ�เภอเมือง จังหวัดสกลนคร ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2561 จำ�นวน since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can 2be ห้องเรียน ห้องเรียนละ 41 คน โดยสุ่มตัวอย่างแบบกลุ่ม (Cluster Random Sampling) ใช้ห้องเรียนเป็นหน่วยสุ่มเพื่อให้ได้ห้องเรียน Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion จำof�นวน 2 ห้องเรียน แล้วทำ�การสุ่มอย่างง่าย (Simple Random Sampling) โดยการจับสลากเพื่อกำ�หนดห้องเรียนเป็นกลุ่มทุดลองและ กลุ่มควบคุม กลุ่มทดลองเป็นกลุ่มที่ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE และกลุ่มควบคุมเป็นกลุ่มที่ได้รับ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ การจัดการเรียนรู้แบบปกติ เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ประกอบด้วย แผนการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not แผนการจัดการเรียนรู้แบบปกติ แบบทดสอบวัดทักษะการคิดวิเคราะห์ แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน แบบสอบถามความพึงพอใจ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และสถิติทดสอบค่าทีสำ�หรับกลุ่มตัวอย่างที่ไม่เป็นอิสระจากกัน houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on (t-test for Dependent Samples) และสถิติทดสอบค่าทีสำ�หรับกลุ่มตัวอย่างที่เป็นอิสระจากกัน (t-test for Independent Samples) convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private1 นักศึกษาปริญญาโท สาขาการสอนวิทยาศาสตร์ คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร, Master’s Student, Program in Science Teaching, private sector companies. This is to unite farmers by Faculty of Education, Sakon Nakhon Rajabhat University sector that sell egg-laying breeds of chickens in order2 having a career which begins with raising baby chicks อาจารย์ คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร, Lecturer, Faculty of Education, Sakon Nakhon Rajabhat University to maintain the standard of the chicken products.3 ผู้ช่วยศาสตราจารย์ คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร, Assistant Professor, Faculty of Education, Sakon Nakhon Rajabhat University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 108 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ผลการวิจัยพบว่า 1) ทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POEThe สูงกว่าก่อนเรียนresults of study อย่างมีนัยสำ revealed�คัญทางสถิติที่ระดับ that egg distributing .01 2) channels ทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน comprised 4 channels หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้ in pattern 1 and 3 channelsแบบร่วมมือเทคนิค in pattern 2. STAD The ร่วมกับเทคนิค4 channels POEof patternสูงกว่าการจัดการเรียนรู้แบบปกติ 1 for domestic distributions อย่างมีนัยสำ �were:คัญทางสถิติที่ระดับ channel 1 .01– by 3) ผลสัมฤทธิ์ทางfarmers, compilers,การเรียนของนักเรียน middlemen, retailers หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค and consumers (51.98%), channel 2 STAD – by farmers,ร่วมกับ เทคนิค compilers, POE สูงกว่าก่อนเรียน retailers and consumers อย่างมีนัยสำ� คัญ (26.73%),ทางสถิติที่ระดับ channel 3 – .01 by 4) farmers, ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน retailers and consumers หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค(17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers STAD ร่วมกับเทคนิค (4.16%). POE Patternสูงกว่าการจัดการเรียนรู้แบบปกติ 2 had 3 channels in domestic อย่างมีนัยสำ and�คัญทางสถิติที่ระดับ foreign distribution .01 5) of ความพึงพอใจต่อการเรียนของนักเรียนโดยการจัดการเรียนรู้ eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen,แบบร่วมมือเทคนิค retailers and STAD consumers ร่วมกับเทคนิค (39.83%), POE สูงกว่าการจัดการเรียนรู้แบบปกติ channel 2 – by farmers, compliers, อย่างมีนัยสำ retailers�คัญทางสถิติที่ระดับ and consumers .05 (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhonคำ �Phanomสำ�คัญ : การเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค province and neighboring STAD provinces ; เทคนิค including POE ; ทักษะการคิดวิเคราะห์ those exported to ; Laoพอลิเมอร์ People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ABSTRACT Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers The objectives of this research are the followings: 1) to compare the student analytical thinking skills before and after learning through the developed learning management, 2) to compare the analytical thinking skills of the Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration students after being taught by the developed learning management and the conventional instruction approach, Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole 3) to compare the student learning achievement before and after learning through the developed learning management, important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending 4) compare the student learning achievement after learning through the developed learning management and the business entrepreneurs across the whole food supply conventional instruction approach, and 5) to compare itstudent within thesatisfaction community after is learningreally helpful through to thethe farmersdeveloped chain, but also for the development of Thai agriculture learning management and the conventional instructionand approach. to the sustainabilityThe samples ofare doing consisted a business. of two Allclasses the of and securityMattayomsuksa6 of Thai agricultural students, careers. with each One class thing containing that 41details students as such studying and the in theappropriate second semesterstrategic plansof academic for reflectsyear the 2018 stability at Thatnaraiwittayais income. It is obvious School, that Mueang farmers district, the Sakon specific Nakhon areas Province.have been The compiled samples in werea database chosen as by must haverandom more cluster income sampling than forthe getting overall the expense two classrooms. in indicatorsA random forsampling developing was then a successful done to divide plan theseof Nakhon students order tointo show an thatexperimental they have group really andearned control a profit group. from The studentsPhanom in province.the experimental The development group were instructedof agricultural through their ownthe business.developed For learning this reason, management raising the basedawareness on STAD cooperativeproducts such learning as eggs integrating to be sufficient with POE in technique,the areas both those of entirein thefood control supply group chain were is considerably instructed on important the same topicin throughNakhon conventionalPhanom province instruction and neighboring approach. areasThe research has becauseinstruments the food includedsupply chain lesson emphasizes plans based the on value STAD cooperativebeen continued learning integrating for nearly with half POE a century. technique, lesson plans of eachbased productive on conventional procedure. instruction approach, an analytical thinkingThe test, development a learning achievement is to promote test, the and creation a satisfaction of questionnaire.The egg-laying The chicken collected farm data has werebeen analyzed found by usingadded percentage, value for the mean, agricultural standard products deviation, (egg and product, t-test for since 1967dependent in Ban samples Klang sub-district, and independent Mueang samples. Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district,The Nakhonresults ofPhanom this research province were by as thefollows: 1)seen analytical from athinking merchandise skills of sloganstudents for in promotionthe experimental of chickengroup egg poultry were higher farmers’ than cooperative. those of before The egg-laying the intervention selling at .01 eggs level as of saying statistical ‘Fresh, significance. Daily, Standard 2) analytical and Safe.’ thinking chickenskills farmers of students preserve in the the experimental original identitygroup were and higher thanThe thosecurrent of control layer groupchicken members feeding at system.01 level hasof statistical not culturesignificance. of raising them 3) learningby keeping achievement their chickens of instudents open in thechanged experimental significantly group from was thathigher of thanthe thatpast, ofbut before it has the housesintervention made of bamboo at .01 withlevel thatched of statistical roofs significance. which are 4) learningbeen improved achievement with anof studentsintegration in ofthe efforts experimental based on group convenientafter theand interventioneasy to manage was inhigher a tight than budget. that Theyof the controlnew groupplans memberswith the atwell-defined .01 level of objectives,statistical significance. mission also use5) the the method satisfaction of raising of the egg-laying students chickens in the withoutexperimental andgroup strategy. toward Also,learning the was egg-laying higher thanchicken that farms of the have control using highlygroup expensive members technologyat .01 level asof compared statistical significance.to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having Keywordsa career which: STAD begins Cooperative with raising Learning baby Technique chicks ; POEto Technique maintain ; theAnalytical standard Thinking of the Skills chicken ; Polymer products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 109 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ร้อยละ 0.29 ของนักศึกษาระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพปีที่ 1 The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 บทนำ� เท่านั้นที่สอบผ่าน สะท้อนให้เห็นว่านักเรียนไทยมีความสามารถ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, การเปลี่ยนแปลงของโลกทั้งด้านเศรษฐกิจและสังคม ด้านการคิดวิเคราะห์ต่ำ� (Warakamin, Rukumnuaykit and compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว การที่มนุษย์จะสามารถอยู่ในโลกได้อย่าง Saifah, 2016) (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). มีความสุขจำ�เป็นต้องปรับเปลี่ยนแนวคิด และปรับตัวให้สอดคล้อง จากประสบการณ์การสอนวิชาเคมีของผู้วิจัยพบว่า Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,กับการเปลี่ยนแปลง การศึกษาในฐานะเป็นเครื่องมือสำ�คัญ การจัดการเรียนรู้ เรื่อง พอลิเมอร์ นั้น ครูผู้สอนมักจะจัดกิจกรรม middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)ในการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ให้สามารถดำ �รงชีวิตอยู่ในโลก การเรียนรู้โดยการสอนบรรยายเป็นส่วนใหญ่ ไม่มีสื่อการสอน and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinแห่งการเปลี่ยนแปลงได้อย่างมีความสุข จึงจำ�เป็นอย่างยิ่งต้องปรับ ประกอบที่น่าสนใจ ไม่มีวิธีการสอนที่ฝึกทักษะการคิดวิเคราะห์ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicกระบวนทัศน์ใหม่ในการจัดการศึกษาให้สอดคล้องกับการ ของนักเรียน ทำ�ให้นักเรียนขาดความกระตือรือร้น ขาดแรงจูงใจ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisเปลี่ยนแปลงของบริบทโลก (Khamhaengpol, Pansuppawat, ในการเรียน ขาดทักษะการคิดวิเคราะห์ ส่งผลให้ผลสัมฤทธิ์ทาง was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Pansuppawat, Wongchalee and Choosup, 2019) การเรียนต่ำ� และส่งผลต่อการเรียนในระดับที่สูงขึ้น Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers การเรียนรู้ที่จำ�เป็นสำ�หรับผู้เรียนในศตวรรษที่ 21 ได้แก่ การสอนแบบร่วมมือโดยวิธีแบ่งกลุ่มตามผลสัมฤทธิ์ ความรู้ในวิชาแกน คุณธรรม และคุณลักษณะ ทักษะทางปัญญา ทางการเรียน (Student Team Achievement Division : STAD) เป็นวิธีการสอนที่มุ่งให้ผู้เรียนร่วมมือกันในการเรียนรู้โดยแต่ละคน Introduction ทักษะทางสังคม และทักษะการใช้เทคโนโลยี โดยผู้สอนและผู้เรียน (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationคุ้นเคยกับความรู้ในวิชาแกนและคุณธรรม แต่อาจมีบางประเด็น มีส่วนร่วมอย่างแท้จริงในการเรียนรู้และในความสำ�เร็จของกลุ่ม Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeที่ต้องส่งเสริมหรือปรับจากหลักสูตรเดิม ส่วนทักษะทางปัญญา คนที่เรียนเก่งจะช่วยเหลือคนที่อ่อนกว่า สมาชิกแต่ละคนในกลุ่ม important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingทักษะทางสังคม และทักษะการใช้เทคโนโลยี พบว่าผู้เรียนยังขาด ไม่เพียงแต่รับผิดชอบต่อการเรียนของตนเองเท่านั้น แต่ยังต้อง business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersทักษะทางปัญญา และผู้สอนก็ขาดทักษะในการสอนโดยเฉพาะ รับผิดชอบต่อการเรียนรู้ของเพื่อนในกลุ่ม เพื่อให้ตนเองและกลุ่ม chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theทักษะการคิด (Khammani, 2014) การคิดวิเคราะห์เป็นรูปแบบหนึ่ง ประสบความสำ�เร็จตามเป้าหมายที่กำ�หนดไว้ นอกจากนี้ยังเป็น and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ในทักษะการคิดขั้นสูงfor เป็นความสามารถในการจำ�แนก แยกแยะ วิธีการสอนที่ถูกนำ�มาใช้อย่างหลากหลายในสาขาวิชาต่าง ๆ ซึ่งเป็น reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseองค์ประกอบต่าง as ๆ ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่ง วิธีหนึ่งที่ง่ายและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการปรับปรุงผลสัมฤทธิ์ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonและหาความสัมพันธ์เชิงเหตุผลระหว่างองค์ประกอบเหล่านั้น ทางการเรียนของนักเรียน (Ataman, 2016) การจัดการเรียนรู้ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalการคิดวิเคราะห์มีประโยชน์ในการช่วยให้รู้ข้อเท็จจริง ช่วยให้ไม่ด่วน แบบร่วมมือเทคนิค STAD ทำ�ให้นักเรียนมีความสามารถในการคิด their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothสรุปสิ่งใดง่าย ๆ ช่วยในการพิจารณาสาระสำ�คัญ อื่น ๆ ช่วยพัฒนา วิเคราะห์สูงกว่าก่อนเรียน (Sendee, Pansuppawat and of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasความเป็นคนช่างสังเกต ช่วยให้สามารถหาเหตุผลที่สมเหตุสมผล Prabhong, 2018) because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. และช่วยประมาณการความน่าจะเป็น (Thatthong, 2011) ผลลัพธ์ เทคนิคทำ�นาย-สังเกต-อธิบาย (Predict-Observe- of each productive procedure. The development is to promote the creationที่ได้จากการคิดวิเคราะห์จะเป็นข้อมูลพื้นฐานสำ of �คัญที่จะใช้ในการ Explain : POE) เป็นเทคนิคการจัดการเรียนรู้ที่ทำ�ให้นักเรียนมี The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ค้นคว้าหาคำ �ตอบ โดยใช้กระบวนการทางความคิดระดับสูงที่ การเรียนรู้จากการทำ�นาย (Predict) การสังเกต (Observe) และ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ซับซ้อนในลักษณะต่างๆbe (The Institute for the Promotion of การอธิบาย (Explain) โดยให้นักเรียนทำ�นายผลที่เกิดขึ้นล่วงหน้า Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion Teachingof Science and Technology, 2011) ก่อนทำ�กิจกรรมเพื่อให้นักเรียนสังเกตอย่างจดจ่อ ละเอียด รอบคอบ นำ�ผลที่ได้จากการสังเกตมาอธิบาย และเปรียบเทียบกับสิ่งที่ทำ�นายไว ้ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ จากการศึกษาความสามารถด้านการคิดวิเคราะห์ (The Institute for the Promotion of Teaching Science and chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notของนักเรียนไทย ปี พ.ศ. 2559 โดยการสร้างตัวชี้วัดระดับการคิด Technology, 2011) การจัดกิจกรรมการเรียนรู้ด้วยเทคนิค POE culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it วิเคราะห์ของนักเรียนผ่านแบบทดสอบhas โดยอ้างอิงโครงสร้างมาจาก ข้อสอบระดับนานาชาติ เช่น PISA (Programme for International ทำ�ให้นักเรียนมีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน และทักษะการคิดวิเคราะห์ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Student Assessment) ซึ่งได้ทดสอบกับกลุ่มตัวอย่างนักเรียน สูงขึ้น (Akkayamat, Udom and Kantacha, 2016) convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 มัธยมศึกษาปีที่ 4 และนักศึกษาระดับ ดังนั้นผู้วิจัยจึงมีความสนใจที่นำ�การจัดการเรียนรู้ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have ประกาศนียบัตรวิชาชีพปีที่ 1 จากทุกภูมิภาคทั่วประเทศ จำ�นวน แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE มาใช้พัฒนาทักษะ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 6,235 คน ผลการศึกษาชี้ว่า หากใช้เกณฑ์คะแนนร้อยละ 60 การคิดวิเคราะห์ของนักเรียน ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 โดยเปรียบเทียบ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order เป็นเกณฑ์ผ่าน มีนักเรียนเพียงร้อยละ 1.07 ของนักเรียนชั้นประถม กับการจัดการเรียนรู้แบบปกติ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ศึกษาปีที่ 6 ร้อยละ 4.16 ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 และ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 110 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

วัตถุประสงค์การวิจัย สังเคราะห์ ผลกระทบจากการใช้และการกำ�จัดผลิตภัณฑ์พอลิเมอร์ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 1. เปรียบเทียบทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน และแนวทางแก้ไขรวมทั้งสิ้น 18 ชั่วโมง channelsก่อนเรียนและหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers,STAD middlemen, ร่วมกับเทคนิค retailers POE and consumers (51.98%), channelนิยามศัพท์เฉพาะ 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%), channel2. เปรียบเทียบทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel1. การจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค 4 – by farmers and consumers STAD (4.16%). หมายถึง Patternหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค 2 had 3 channels in domestic and foreign STAD ร่วมกับdistribution การจัดกิจกรรมการเรียนรู้ที่ครูนำ of eggs: channel 1 – by�เสนอเนื้อหาก่อน farmers, compilers, หลังจากนั้น middlemen,เทคนิค retailersPOE และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers,ให้ผู้เรียนได้ลงมือปฏิบัติสิ่งต่าง compliers, retailers and ๆ ด้วยตนเองconsumers โดยการทำ (32.61%)� งาน and channel 3 –3. farmers,เปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน retailers and consumers (27.56%). The totalเป็นกลุ่ม amount ๆ ละ 4-5of yielded คน โดยคละความสามารถประกอบด้วยนักเรียน eggs for consumption within Nakhonก่อนเรียนและหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค Phanom province and neighboring provinces including thoseกลุ่มเก่ง exported ปานกลาง to Laoและอ่อน People’s เน้นให้มีการแบ่งหน้าที่ช่วยเหลือกัน Democratic Republic was 29,362STAD traysร่วมกับเทคนิค with 30 POE eggs for each tray or 125,837 eggs per ร่วมกันทำday which�งานที่ได้รับมอบหมาย were worth 304,970 เมื่อจบบทเรียนจะมีการทดสอบ baht per day. This was the working4. capitalเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน in Ban Klang village which earned 9,149,100 เป็นรายบุคคล baht per จากนั้นนำmonth.�คะแนนของสมาชิกทุกคนในกลุ่มมาคิด คะแนนพัฒนาการเฉลี่ยของกลุ่ม มีการประกาศคะแนนของกลุ่ม Keywordsหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative STAD / ร่วมกับMarketing Channels / Consumers เทคนิค POE และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ กลุ่มใดมีคะแนนพัฒนาการเฉลี่ยถึงเกณฑ์ที่กำ�หนดไว้จะได้รับรางวัล 5. เปรียบเทียบความพึงพอใจต่อการเรียนของนักเรียน เป็นการเสริมแรง กิจกรรมการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD โดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิคIntroduction STAD ร่วมกับเทคนิค (80 weeks)ประกอบด้วย to complete 5 ขั้นตอน (Ban ดังนี้ Klang Tambon Administration POECreating และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ the stability of food supply is extremely Office. 2012 ขั้นที่& Ban 1 การนำKlang’s�เสนอข้อมูล Eggs. 2010). (Class ThePresentation) whole important, not only for both farmers themselves and processโดยครูเป็นผู้นำ to complete�เสนอข้อมูลก่อน for making money and spending businessสมมติฐานการวิจัย entrepreneurs across the whole food supply it within the communityขั้นที่ 2 การทำ is really�งานร่วมกัน helpful (Teams) to the นักเรียนปฏิบัติ farmers chain, but also 1.for ทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียนโดยการจัดการ the development of Thai agriculture and กิจกรรมร่วมกันเป็นกลุ่มto the sustainability of doing a business. All the and securityเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค of Thai agricultural STAD careers. ร่วมกับเทคนิค One thing POE that หลังเรียน details as such ขั้นที่ and 3the การทดสอบ appropriate (Quizzes) strategic นักเรียนทำ plans for�แบบ reflectsสูงกว่าก่อนเรียน the stability is income. It is obvious that farmers the specificทดสอบเป็นรายบุคคล areas have been compiled in a database as must have more2. ทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียนโดยการจัดการincome than the overall expense in indicators for developingขั้นที่ 4 คะแนนความก้าวหน้าของแต่ละคน a successful plan of Nakhon (Individual order toเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค show that they have reallySTAD earnedร่วมกับเทคนิค a profit POE from สูงกว่า PhanomImprovement province. Scores) The เป็นการคิดคะแนนพัฒนาการของแต่ละคนdevelopment of agricultural their ownการจัดการเรียนรู้แบบปกติ business. For this reason, raising the awareness productsในกลุ่ม such โดยเปรียบเทียบคะแนนหลังเรียนกับคะแนนฐานคือคะแนน as eggs to be sufficient in the areas both of entire food 3.supply ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนโดยการจัดการ chain is considerably important in Nakhonที่ได้จากการทำ Phanom�แบบทดสอบก่อนเรียน province and neighboring แล้วนำ�มาคิดค่าคะแนน areas has becauseเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค the food supply chain STAD emphasizes ร่วมกับเทคนิค the POE value หลังเรียน beenพัฒนาการเฉลี่ยของกลุ่ม continued for nearly ขั้นที่ half 5 aกลุ่มที่ได้รับการยกย่อง century. (Team of eachสูงกว่าก่อนเรียน productive procedure. Recognition)The development พิจารณาคะแนนพัฒนาการของสมาชิกทุกคนในกลุ่ม is to promote the creation of The egg-laying4. ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนโดยการจัดการ chicken farm has been found addedกำ�หนดระดับผลความสำ value for the agricultural�เร็จ กลุ่มที่ได้คะแนนตามเกณฑ์ที่กำ products (egg product,�หนดไว้ since 1967เรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค in Ban Klang sub-district, STAD ร่วมกับเทคนิค Mueang Nakhon POE สูงกว่า and จะได้รับรางวัลcampaigns for marketing promotion) as it can be 2. เทคนิค POE หมายถึง การจัดกิจกรรมการเรียนรู้ Phanomการจัดการเรียนรู้แบบปกติ district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of 5. ความพึงพอใจต่อการเรียนของนักเรียนโดยการจัดการ ที่ทำ�ให้ผู้เรียนสร้างความรู้ด้วยตนเอง โดยผู้สอนกำ�หนดสถานการณ์ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ เรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE สูงกว่า การเรียนรู้ขึ้นมาให้ผู้เรียนได้ใช้เหตุผลในการคิด แล้วลงมือปฏิบัติ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not การจัดการเรียนรู้แบบปกติ ค้นหาคำ�ตอบด้วยวิธีการต่าง ๆ จนเกิดความรู้ที่สามารถเชื่อมโยง culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has กับความรู้เก่าหรือสร้างเป็นความรู้ใหม่เพิ่มขึ้นมาได้ ซึ่งมีขั้นตอน houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ขอบเขตการวิจัย ดังนี้ convenient and easy to manage in a tight budget. They เนื้อหาที่ใช้ในการวิจัย เป็นเนื้อหารายวิชาเคมี กลุ่มสาระ new plans with ขั้นที่ the 1 well-definedขั้นทำ�นาย (Predict) objectives, ผู้สอนกำ mission�หนด also use the method of raising egg-laying chickens without การเรียนรู้วิทยาศาสตร์ เรื่อง พอลิเมอร์ ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 and สถานการณ์ขึ้นมาstrategy. Also, theให้นักเรียนได้ใช้ความรู้เดิมของแต่ละคนคิด egg-laying chicken farms have using highlyภาคเรียนที่ expensive 2 ปีการศึกษา technology 2561 ประกอบด้วยเนื้อหาดังนี้ as compared to other พอลิเมอร์ beenร่วมกับการใช้เหตุผลประกอบเพื่อทำ supervised by certain companies�นายสถานการณ์ที่กำ from the private�ลังจะ privateและปฏิกิริยาการเกิดพอลิเมอร์ sector companies. This โครงสร้างและสมบัติของพอลิเมอร์is to unite farmers by sectorเกิดขึ้นในกิจกรรม that sell egg-laying พร้อมทั้งบอกเหตุผลประกอบ breeds of chickens in order havingพลาสติก a career ยาง which ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของผลิตภัณฑ์พอลิเมอร์ begins with raising baby chicks to maintain theขั้นที่ standard 2 ขั้นการสังเกต of the (Observe)chicken products. นักเรียนลงมือ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 111 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ปฏิบัติค้นหาคำ�ตอบด้วยวิธีการต่าง ๆ โดยการสังเกต ปฏิบัติการ ออกเป็นส่วน ๆ ตามแต่ละองค์ประกอบว่ามีความสำ�คัญอย่างไร The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andทดลอง 3 หรือค้นคว้าสืบเสาะหาความรู้จากสิ่งที่เกิดขึ้นในกิจกรรม และสามารถหาความสัมพันธ์ของแต่ละองค์ประกอบได้ ซึ่งนำ�ไปสู่ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,แล้วบันทึกผลอย่างละเอียดจนสามารถตอบปัญหาและข้อสงสัยได้ การใช้เทคนิคและแสดงหลักการเชื่อมโยงข้อมูลที่เกี่ยวข้อง compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers ขั้นที่ 3 ขั้นการอธิบายผล (Explain) นักเรียนนำ� ในแต่ละองค์ประกอบ ผู้ที่มีความสามารถในการคิดวิเคราะห์จะต้อง (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).ข้อมูลที่ได้มาอธิบายเปรียบเทียบ เพื่อสนับสนุนหรือขัดแย้งกับสิ่ง มีคุณสมบัติในการวิเคราะห์ทั้ง 3 ด้าน คือ 1) การคิดวิเคราะห์ Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ที่คิดทำ �นายไว้ในขั้นตอนแรกอย่างมีเหตุผล ความสำ�คัญ 2) การคิดวิเคราะห์ความสัมพันธ์ 3) การคิดวิเคราะห์ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) 3. การจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับ หลักการ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinเทคนิค POE หมายถึง การจัดการเรียนรู้ตามรูปแบบการเรียนรู้ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicแบบร่วมมือโดยครูเป็นผู้นำ �เสนอเนื้อหา หลังจากนั้นแบ่งนักเรียน กรอบแนวคิดการวิจัย was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisออกเป็นกลุ่ม ๆ ละ 4-5 คน โดยคละความสามารถประกอบด้วย จากการศึกษาการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบร่วมมือ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. นักเรียนกลุ่มเก่ง ปานกลาง และอ่อน ในขั้นตอนของการทำ�งาน เทคนิค STAD ซึ่งเป็นการสอนแบบร่วมมือที่ Slavin (1990) กลุ่มจะใช้เทคนิค POE เพื่อฝึกให้นักเรียนมีการทำ�นาย สังเกต และ ได้พัฒนาขึ้น และเทคนิคการสอนแบบทำ�นาย สังเกต อธิบาย Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers อธิบาย เมื่อจบบทเรียนจะมีการทดสอบเป็นรายบุคคล จากนั้น (POE) ซึ่ง White and Gunstone (1992) ได้กล่าวว่า เป็นวิธีการ นำ�คะแนนของสมาชิกทุกคนในกลุ่มมาหาค่าเฉลี่ยเป็นคะแนน ที่มีประสิทธิภาพที่ส่งเสริมให้นักเรียนได้แสดงความคิดเห็น และ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationของกลุ่ม กลุ่มใดมีคะแนนเฉลี่ยผ่านเกณฑ์ที่กำ�หนดไว้จะได้รับ อภิปรายอย่างเป็นขั้นตอน โดยเน้นให้นักเรียนได้คิดทำ�นาย สังเกต Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeรางวัลหรือการยกย่องเป็นการเสริมแรง มีขั้นตอนการจัดกิจกรรม และใช้ภาษาเป็นเครื่องมือในการสื่อสารในการอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingการเรียนรู้ ดังนี้ ทำ�ให้นักเรียนคิดเป็น ผู้วิจัยได้เขียนเป็นกรอบแนวคิดการวิจัย business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers ขั้นที่ 1 ขั้นนำ�เสนอบทเรียน ดังภาพที่ 1 chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the ขั้นที่ 2 ขั้นการทำ�งานร่วมกัน ใช้เทคนิค POE and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for ขั้นที่ 3 ขั้นทดสอบ ตัวแปรอิสระ ตัวแปรตาม reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as ขั้นที่ 4 ขั้นสรุปบทเรียนและยกย่องกลุ่ม การจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon 4. การจัดการเรียนรู้แบบปกติ หมายถึง การจัดการเรียน STAD ร่วมกับเทคนิค POE มี 4 order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalการสอนตามคู่มือครูที่กรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ หรือ ขั้นตอน ดังนี้ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothทางสถานศึกษาเป นผูกำ�หนดเนื้อหา โดยครูศึกษาข้อเสนอแนะ 1) ขั้นนำ�เสนอบทเรียน 2) ขั้นการทำ�งานร่วมกัน สอดแทรก of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasจากคู มือครู แลวน ามาปรับใช้กับนักเรียนตามศักยภาพเพื่อใหํ เกิดผล สัมฤทธิ์ทางการเรียนที่สถานศึกษากําหนดไว การจัดการเรียนรู้ เทคนิค POE ดังนี้ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. 1. ขั้นทำ�นาย (Predict) of each productive procedure. The development is to promote the creationแบบปกติที่ผู้วิจัยใช้ในการศึกษาประกอบด้วย of 5 ขั้นตอนดังนี้ 2. ขั้นสังเกต (Observe) The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, ขั้นที่ 1 ขั้นนำ�เข้าสู่บทเรียน ครูตั้งประเด็นคำ�ถาม 3. ขั้นอธิบาย (Explain) since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can ที่น่าสนใจเพื่อกระตุ้นให้นักเรียนคิดbe และนำ�เข้าสู่บทเรียน 3) ขั้นทดสอบ ขั้นที่ 2 ขั้นนำ�เสนอเนื้อหา ครูอธิบายเนื้อหา และมี 4) ขั้นสรุปบทเรียนและยกย่องกลุ่ม - ทักษะการคิดวิเคราะห์ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of - ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน การตั้งคำ�ถามเพื่อกระตุ้นให้นักเรียนคิด chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ - ความพึงพอใจ ขั้นที่ 3 ขั้นกิจกรรม ครูแบ่งนักเรียนเป็นกลุ่มแบบสุ่ม chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not การจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ โดยมีการคละเพศ และให้นักเรียนทำ�กิจกรรมร่วมกันเป็นกลุ่ม culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has มี 5 ขั้นตอน ดังนี้ ขั้นที่ 4 ขั้นสรุป ครูและนักเรียนร่วมกันอภิปราย 1) ขั้นนำ�เข้าสู่บทเรียน houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on จนได้ข้อสรุปของบทเรียน 2) ขั้นนำ�เสนอเนื้อหา convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ขั้นที่ 5 ขั้นประเมินผล นักเรียนทำ�แบบทดสอบ 3) ขั้นกิจกรรม also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have 4) ขั้นสรุป หลังเรียน หรือประเมินจากการตอบคำ�ถามของนักเรียน ใบงาน 5) ขั้นประเมินผล using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateโดยประเมินเป็นรายบุคคล private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order 5. ทักษะการคิดวิเคราะห์ หมายถึง ความสามารถในการ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.ใช้สติปัญญาเพื่อจำ �แนกสิ่งต่าง ๆ เช่น ข้อความ เรื่องราวหรือเนื้อหา ภาพที่ 1 กรอบแนวคิดการวิจัย until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 112 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

วิธีดำ�เนินการวิจัย การเก็บรวบรวมข้อมูล The results of study revealed that egg distributing channels comprised1. นักเรียนทั้ง 4 channels2 กลุ่ม ทำ �inแบบทดสอบทักษะการคิด pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง วิเคราะห์ และแบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนก่อนเรียน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers 1. ประชากรที่ใช้ในการวิจัยคือ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษา 2. ครูจัดกิจกรรมการเรียนรู้ เรื่อง พอลิเมอร์ โดยใช้ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ปีที่ 6 ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2561 โรงเรียนธาตุนารายณ์วิทยา แผนการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค Patternอำ �2เภอเมือง had 3 จังหวัดสกลนคร channels in จำdomestic�นวน 6 ห้องเรียน and foreignจำ�นวนนักเรียน distribution POE of กับนักเรียนกลุ่มทดลอง eggs: channel 1 และใช้แผนการจัดการเรียนรู้แบบปกติ– by farmers, compilers, middlemen,264 คน retailers โดยมีการคละความสามารถของนักเรียนในแต่ละห้องเรียน and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers,กับนักเรียนกลุ่มควบคุม compliers, retailers กลุ่มละ and 18 ชั่วโมงconsumers (32.61%) and channel 3 –2. farmers,กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการวิจัย retailers and consumers คือ นักเรียนชั้นมัธยม (27.56%). The total amount3. นักเรียนทั้ง of yielded 2 eggs กลุ่ม for ทำ �consumptionแบบทดสอบทักษะการคิด within Nakhonศึกษาปีที่ Phanom 6 ภาคเรียนที่ province 2and ปีการศึกษา neighboring 2561 provincesโรงเรียนธาตุนารายณ์ including thoseวิเคราะห์ exported และแบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนหลังเรียน to Lao People’s Democratic Republic was 29,362วิทยา traysจำ�นวน with 2 ห้องเรียน 30 eggs ห้องเรียนละ for each tray41 คน or ได้จากวิธีการสุ่ม125,837 eggs per day which4. นักเรียนทั้งwere worth 2 กลุ่ม 304,970 ตอบแบบสอบถามความพึงพอใจ baht per day. This was theแบบกลุ่ม working โดยใช้ห้องเรียนเป็นหน่วยสุ่ม capital in Ban Klang village เพื่อให้ได้ห้องเรียนจำ which earned�นวน 9,149,100 ต่อการเรียน baht per month. Keywords2 ห้องเรียน : Egg-laying แล้วทำ� การสุ่มอย่างง่ายChicken Farmers’ เพื่อกำ Cooperative�หนดห้องเรียนเป็นกลุ่ม / Marketing Channels / Consumers ทุดลองและกลุ่มควบคุม กลุ่มทดลองได้รับการจัดการเรียนรู้ การวิเคราะห์ข้อมูล แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE และกลุ่มควบคุม 1. วิเคราะห์ทักษะการคิดวิเคราะห์ และผลสัมฤทธิ์ Introduction ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบปกติ (80 weeks)ทางการเรียนของนักเรียน to complete (Ban Klangก่อนเรียนและหลังเรียนโดยการจัด Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office.การเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค 2012 & Ban Klang’s STAD Eggs. ร่วมกับเทคนิค 2010). The POE whole โดยใช้ important,เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย not only for both farmers themselves and processสถิติทดสอบค่าทีสำ to complete�หรับกลุ่มตัวอย่างที่ไม่เป็นอิสระจากกัน for making money and spending (t-test business entrepreneurs1. แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค across the whole food supply it withinfor Dependent the community Samples) is really helpful to the farmers chain, STADbut also ร่วมกับเทคนิค for the development POE เรื่อง พอลิเมอร์ of Thai ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ agriculture 6 and to the sustainability2. วิเคราะห์ทักษะการคิดวิเคราะห์ of doing a business. ผลสัมฤทธิ์ทาง All the and securityประกอบด้วย of Thai 6 แผน agricultural รวม 18 ชั่วโมง careers. ผลการประเมินจากผู้เชี่ยวชาญ One thing that detailsการเรียน as such และความพึงพอใจของนักเรียน and the appropriate strategic หลังเรียนโดยการจัดการ plans for reflectsทั้ง the 3 คน stability มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ is income. 4.53 It แสดงว่ามีความเหมาะสมมากที่สุดis obvious that farmers the specificเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค areas have been STAD compiled ร่วมกับเทคนิค in a database POE และการ as must haveและแผนการจัดการเรียนรู้แบบปกติ more income than the overallจำ�นวน 6 expense แผน รวม 18in ชั่วโมง indicatorsจัดการเรียนรู้แบบปกติ for developing โดยใช้สถิติทดสอบค่าทีสำ a successful plan� หรับกลุ่มตัวอย่างof Nakhon order toผลการประเมินจากผู้เชี่ยวชาญทั้ง show that they have really earned3 คน มีค่าเฉลี่ยเท่ากับ a profit from 4.52 Phanomที่เป็นอิสระจากกัน province. The(t-test development for Independent of Samples)agricultural their ownแสดงว่ามีความเหมาะสมมากที่สุดเช่นเดียวกัน business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food 2.supply แบบทดสอบวัดทักษะการคิดวิเคราะห์ chain is considerably important เป็นแบบปรนัย in Nakhon Phanom provinceสรุปผลการวิจัย and neighboring areas has becauseจำ� นวนthe 20food ข้อ supplyมีค่าความยากเฉลี่ยเท่ากับ chain emphasizes 0.70 the ค่าอำ value�นาจจำ �แนก been continued for nearly half a century. of eachเฉลี่ยเท่ากับ productive 0.41 procedure. และมีค่าความเชื่อมั่นของแบบทดสอบทั้งฉบับ The development1. ทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน is to promote the creation ก่อนเรียนและ of โดยใช้สูตรThe egg-laying Kuder-Richardson chicken farm 20 (KR-20) has been เท่ากับ found 0.81 addedหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค value for the agricultural products (egg STADproduct, ร่วมกับ since 1967 in Ban3. แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนแบบปรนัย Klang sub-district, Mueang Nakhon and เทคนิคcampaigns POE ดังตารางที่for marketing 1 promotion) as it can be Phanomจำ�นวน district, 30 ข้อ Nakhon มีค่าความยากเฉลี่ยเท่ากับ Phanom province 0.66 ค่าอำby� นาจจำthe �แนก seen from a merchandise slogan for promotion of chickenเฉลี่ยเท่ากับ egg poultry 0.40 farmers’ และมีค่าความเชื่อมั่นของแบบทดสอบทั้งฉบับ cooperative. The egg-laying sellingตารางที่ eggs 1as sayingผลการเปรียบเทียบทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chickenโดยใช้สูตร farmers Kuder-Richardson preserve the original20 (KR-20) identity เท่ากับ 0.81and The current layerก่อนเรียนและหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบ chicken feeding system has not culture of raising4. themแบบสอบถามความพึงพอใจต่อการเรียน by keeping their chickens in open มีรายการ changed significantly ร่วมมือเทคนิค from STADthat ร่วมกับเทคนิคof the past, POEbut it has ประเมินจำ�นวน 20 รายการ เป็นแบบมาตราส่วนประมาณค่า houses made of bamboo with thatched roofs which are been improvedทักษะการคิด with an integrationคะแนน of efforts based on (Rating Scale) 5 ระดับ คือ มากที่สุด มาก ปานกลาง น้อย n S.D. t convenient and easy to manage in a tight budget. They new plansวิเคราะห์ with the well-definedเต็ม objectives, mission น้อยที่สุด ผลการประเมินความสอดคล้อง (IOC) ของแบบสอบถาม also use the method of raising egg-laying chickens without and ก่อนเรียนstrategy. Also, the41 egg-laying20 chicken4.80 farms1.23 have ความพึงพอใจต่อการเรียนโดยผู้เชี่ยวชาญจำ�นวน 3 คน พบว่า 41.15** using highly expensive technology as compared to other beenหลังเรียน supervised by certain41 companies20 15.44 from the1.10 private มีความสอดคล้องทุกรายการ private sector companies. This is to unite farmers by sector**มีนัยสำ that� คัญทางสถิติที่ระดับsell egg-laying breeds .01 (t.01 of ; chickensdf 40) = 2.42in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 113 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

จากตารางที่ 1 พบว่า นักเรียนมีคะแนนทักษะการคิด ตารางที่ 4 ผลการเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andวิเคราะห์หลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียนอย่างมีนัยสำ 3 �คัญทางสถิติที่ นักเรียน หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ระดับ .01 เทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE และการจัดการ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers 2. ทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน หลังเรียนโดย เรียนรู้แบบปกติ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).การจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE ผลสัมฤทธิ์ทาง คะแนน หลังเรียน Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ ดังตารางที่ 2 n t middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) การเรียน เต็ม S.D. กลุ่มควบคุม 41 30 22.71 1.50 and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinตารางที่ 2 ผลการเปรียบเทียบทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียน 2.99** Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค กลุ่มทดลอง 41 30 23.71 1.52 was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This STAD ร่วมกับเทคนิค POE และการจัดการเรียนรู้ **มีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 (t.01 ; df 80) = 2.37 was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. แบบปกติ จากตารางที่ 4 พบว่า คะแนนผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน ของนักเรียน หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ทักษะการคิด คะแนน หลังเรียน n t STAD ร่วมกับเทคนิค POE สูงกว่าการจัดการเรียนรู้แบบปกติ วิเคราะห์ เต็ม S.D. อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 Introduction กลุ่มควบคุม 41 20 14.80 1.72 (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration 2.67** 5. ความพึงพอใจต่อการเรียนของนักเรียนโดยการจัดการ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeกลุ่มทดลอง 41 20 15.44 1.10 เรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE และ important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending**มีนัยสำ �คัญทางสถิติที่ระดับ .01 (t.01 ; df 80) = 2.37 การจัดการเรียนรู้แบบปกติ ดังตารางที่ 5 business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers จากตารางที่ 2 พบว่า คะแนนทักษะการคิดวิเคราะห์ chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theของนักเรียน หลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค ตารางที่ 5 ผลการเปรียบเทียบความพึงพอใจต่อการเรียนของ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans STADfor ร่วมกับเทคนิค POE สูงกว่าการจัดการเรียนรู้แบบปกติ นักเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseอย่างมีนัยสำ as �คัญทางสถิติที่ระดับ .01 STAD ร่วมกับเทคนิค POE และการจัดการเรียนรู้ must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon 3. ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน ก่อนเรียนและ แบบปกติ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับ ความพึงพอใจต่อการเรียน n คะแนนเต็ม S.D. t เทคนิค POE ดังตารางที่ 3 their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both กลุ่มควบคุม 41 5 4.55 0.50 3.82* of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has กลุ่มทดลอง 41 5 4.68 0.45 because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ตารางที่ 3 ผลการเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของ *มีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .05 (t.05 ; df 80) = 1.66 of each productive procedure. The development is to promote the creation of นักเรียน ก่อนเรียนและหลังเรียนโดยการจัดการเรียนรู้ จากตารางที่ 5 พบว่า ความพึงพอใจต่อการเรียนของ The egg-laying chicken farm has been found แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE added value for the agricultural products (egg product, นักเรียนโดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน n คะแนนเต็ม S.D. t and campaigns for marketing promotion) as it can be เทคนิค POE สูงกว่าการจัดการเรียนรู้แบบปกติ อย่างมีนัยสำ�คัญ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion ก่อนเรียนof 41 30 8.70 1.55 55.00** ทางสถิติที่ระดับ .05 chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’หลังเรียน 41 30 23.71 1.52 chicken farmers preserve the original identity and ** The current layer chicken feeding system has notมีนัยสำ �คัญทางสถิติที่ระดับ .01 (t.01 ; df 40) = 2.42 อภิปรายผลการวิจัย culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has จากตารางที่ 3 พบว่า นักเรียนมีคะแนนผลสัมฤทธิ์ ทางการเรียนหลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียน อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on 1. นักเรียนที่ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค ที่ระดับ .01 convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission STAD ร่วมกับเทคนิค POE เรื่อง พอลิเมอร์ มีคะแนนทักษะ 4. ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน หลังเรียนโดย also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have การคิดวิเคราะห์หลังเรียนเฉลี่ยสูงกว่าก่อนเรียน อย่างมีนัยสำ�คัญ การจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ทางสถิติที่ระดับ .01 เป็นไปตามสมมติฐานข้อที่ 1 เนื่องจาก และการจัดการเรียนรู้แบบปกติ ดังตารางที่ 4 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order การจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. เน้นให้นักเรียนลงมือปฏิบัติจริงในรูปแบบการทำ�งานเป็นกลุ่ม until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 114 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

โดยนักเรียนทุกคนในกลุ่มมีส่วนร่วมในการคิดวิเคราะห์สถานการณ์ เพื่อให้ผลสัมฤทธิ์ของกลุ่มผ่านเกณฑ์ที่กำ�หนด ทำ�ให้ผลสัมฤทธิ์ ที่กำThe�หนดให้ผ่านการทำ results of study�นาย revealed สังเกต และอธิบาย that egg นอกจากนี้ยังมีdistributing channelsทางการเรียนของนักเรียนหลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียน comprised 4 channels in pattern 1 ซึ่งสอดคล้องand 3 channelsการให้รางวัลกลุ่มที่มีคะแนนผ่านเกณฑ์ in pattern 2. The 4 channels นักเรียนจึงมีความตั้งใจof pattern 1 for domestic กับงานวิจัยของ distributions Sirithep were: and Potcharapanpongchannel 1 – by (2015) farmers, ได้ศึกษา compilers,ในการทำ middlemen,�กิจกรรมต่าง retailers ๆ ส่งผลให้ทักษะการคิดวิเคราะห์หลังเรียน and consumers (51.98%), channel ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนหน่วยการเรียนรู้ 2 – by farmers, compilers, retailers andปริมาณสารและความ consumers (26.73%),ของนักเรียนสูงกว่าก่อนเรียน channel 3 – by farmers, ซึ่งสอดคล้องกับงานวิจัยของ retailers and consumers Akkayamat, (17.13%), เข้มข้นของสารละลาย and channel 4 – by และพฤติกรรมการทำ farmers and consumers�งานกลุ่มของนักเรียน (4.16%). PatternUdom 2 had and 3 Kantacha channels (2016) in domestic ศึกษาผลการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ and foreign distribution ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ of eggs: channel 4 จากการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค 1 – by farmers, compilers, middlemen,โดยใช้เทคนิค retailers ทำ �andนาย-สังเกต-อธิบาย consumers (39.83%), ร่วมกับการใช้แผนภาพ channel 2 – by farmers,STAD ร่วมกับเทคนิคcompliers, retailers KWDL and พบว่าผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน consumers (32.61%) and channel(Predict-Observe-Explain-Mapping 3 – farmers, retailers and consumers : POEM) ที่มีต่อผลสัมฤทธิ์ (27.56%). The totalหลังเรียนสูงกว่าก่อนเรียน amount of yielded eggsและสูงกว่าเกณฑ์ร้อยละ for consumption within60 อย่างมี Nakhonทางการเรียนวิชาเคมี Phanom province และทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียนand neighboring provinces including thoseนัยสำ �exportedคัญทางสถิติที่ระดับ to Lao People’s .05 Democratic Republic was 29,362ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ trays with 30 5 eggsพบว่า for นักเรียนที่ได้รับการจัดกิจกรรม each tray or 125,837 eggs per day which4. นักเรียนที่ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิคwere worth 304,970 baht per day. This was theการเรียนรู้โดยใช้เทคนิค working capital in BanPOEM Klang จำ�นวน village 20 whichคน คิดเป็นร้อยละ earned 9,149,100 STAD baht ร่วมกับเทคนิค per month. POE เรื่อง พอลิเมอร์ มีคะแนนผลสัมฤทธิ์ 83.33 มีคะแนนทักษะการคิดวิเคราะห์ในการเรียนสูงกว่าร้อยละ 75 ทางการเรียนหลังเรียนเฉลี่ยสูงกว่านักเรียนที่ได้รับการจัดการ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers 2. นักเรียนที่ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค เรียนรู้แบบปกติอย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 เป็นไปตาม 1 STAD ร่วมกับเทคนิค POE เรื่อง พอลิเมอร์ มีคะแนนทักษะ สมมติฐานข้อที่ 4 เนื่องจากการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค การคิดวิเคราะห์เฉลี่ยหลังเรียนสูงกว่านักเรียนที่ได้รับการจัดการIntroduction (80 weeks)STAD toร่วมกับเทคนิค complete (Ban POE Klang เป็นการจัดการเรียนรู้ที่เน้นผู้เรียน Tambon Administration เรียนรู้แบบปกติCreating the stability อย่างมีนัยสำ of �foodคัญทางสถิติที่ระดับ supply is extremely .01 เป็นไปตาม Office.เป็นสำ �2012คัญ เน้นผลสัมฤทธิ์ของกลุ่มเป็นหลัก& Ban Klang’s Eggs. 2010). ทำ �Theให้ทุกคนในกลุ่ม whole important,สมมติฐานข้อที่ not only 2 for เนื่องจากการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค both farmers themselves and processร่วมมือกันทำ to complete�กิจกรรมในทุกขั้นตอน for making money เพื่อให้ผลสัมฤทธิ์ของกลุ่ม and spending References businessSTAD entrepreneurs ร่วมกับเทคนิค across POE theเป็นการเรียนรู้ที่ให้นักเรียนลงมือ whole food supply it withinผ่านเกณฑ์ที่กำ the community�หนด นอกจากนี้การให้รางวัลสำ is really helpful to�หรับกลุ่มที่มีคะแนน the farmers chain, ปฏิบัติจริงในรูปแบบการทำbut also for the development�งานเป็นกลุ่ม of Thai นักเรียนทุกคนในกลุ่ม agriculture and พัฒนาการเฉลี่ยสูงสุดto the sustainability และคะแนนเฉลี่ยผ่านเกณฑ์ of doing a business. Allตามวิธีการ the Akkayamat, N., Udom, P., and Kantacha, A. (2016). Phonkan chat kitchakam kanri anru doi chai theknik and securityมีส่วนร่วมในการคิดวิเคราะห์ of Thai agricultural ความสำ careers.�คัญ One วิเคราะห์ความสัมพันธ์ thing that detailsของเทคนิค as such STAD and theส่งผลให้นักเรียนมีความกระตือรือร้น appropriate strategic plans forมีความ thamnai - sangket - ʻathibai ruam kap kanchai phænpha p ( Predict - Observe - Explain - Mapping : reflectsและวิเคราะห์หลักการเพื่ออธิบายสิ่งที่สังเกตเห็นในแต่ละกิจกรรม the stability is income. It is obvious that farmers the specificรับผิดชอบ areas ทำ�ให้ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนหลังเรียน have been compiled in a database as POEM ) thi mi to phon samrit thangka n rian wicha khemi læ thaksa kan khit wikhro khong nakrian must haveส่งผลให้ทักษะการคิดวิเคราะห์ของนักเรียนหลังเรียนสูงกว่านักเรียน more income than the overall expense in indicatorsสูงกว่านักเรียนที่ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบปกติ for developing a successful plan of Nakhonซึ่งสอดคล้อง chan matthayommasưksa pi thi ha [The Results of Predict-Observe-Explain Teaching Technique th order toที่ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบปกติ show that they have really earned ซึ่งสอดคล้องกับงานวิจัยของ a profit from Phanomกับงานวิจัยของ province. สอดคล้องกับงานวิจัยของ The development of Warakamin agricultural et al with Mapping (POEM) to Learning Achievement and Analytical Thinking Skills of 11 Grade their ownSendee business. et al For (2018) this reason,ได้ศึกษาการพัฒนาการคิดวิเคราะห์และ raising the awareness products(2016) such ได้ศึกษาการเพิ่มความเข้าใจแนวคิดรวบยอด as eggs to be sufficient in the areas เรื่อง both กฎการ Students]. Journal of Education Price of Songkla Universit, Pattani campus. 27(1), 90-99. of entireทักษะกระบวนการทางวิทยาศาสตร์ food supply chain is considerably รายวิชาชีววิทยา important เรื่อง in Nakhonเคลื่อนที่ของนิวตัน Phanom province ของนักศึกษาโดยวิธีการเรียนการสอน and neighboring areas has Ataman, K. (2016). Effects of Student Teams-Achievement Divisions Cooperative Learning with Models on Students’ Understanding of Electrochemical Cells , 9(11); 104-120. becauseการสังเคราะห์ด้วยแสงของพืช the food supply chain emphasizes โดยใช้การจัดการเรียนรู้แบบ the value beenแบบทำ continued�นาย-สังเกต-อธิบาย for nearly half(POE) a century.พบว่า คะแนนหลังเรียนของ . International Education Studies ร่วมมือรูปแบบ STAD ร่วมกับการใช้ผังมโนทัศน์ ของนักเรียน นักศึกษาที่เรียนด้วยเทคนิค POE ร่วมกับการบรรยายสูงกว่า Kammani, T. (2014). Pluk lok kanso n hai mi chiwit suha ʻong rian hæng satawat mai [Arousing teaching for of each productive procedure. The development is to promote the creation of st ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 พบว่าการคิดวิเคราะห์ ทักษะกระบวนการ นักศึกษาที่เรียนด้วยวิธีบรรยายที่มีการติวโจทย์ควบคู่ อย่างมี classroom in 21 century]. Academic conference “Learning of Revolution toward Quality of The egg-laying chicken farm has been found st added value for the agricultural products (egg product, Education in 21 Century” (8-9). Bangkok : Sahamit printing and publishing Ltd. since 1967ทางวิทยาศาสตร์ in Ban Klang และผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียนหลังเรียน sub-district, Mueang Nakhon and นัยสำcampaigns�คัญทางสถิติที่ระดับ for marketing .05 promotion) as it can be โดยการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือรูปแบบ STAD ร่วมกับการใช้ 5. นักเรียนที่ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค Khamhaengpol, A., Pansuppawat, T., Pansuppawat, A., Wongchalee, P., and Choosup, N. (2019). Kanphatthana kan khit Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ผังมโนทัศน์สูงกว่าก่อนเรียน อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .01 STAD ร่วมกับเทคนิค POE เรื่อง พอลิเมอร์ มีความพึงพอใจ wikhro rưang thritsadi kanri anru doi kanc hatka n rianru bæp phang krafik samrap naksưksa radap chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ 3. นักเรียนที่ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค ต่อการเรียนเฉลี่ยสูงกว่านักเรียนที่ได้รับการจัดการเรียนรู้แบบปกติ bandit sưksa sakha wichaka n son witthayasa t [Development of Analytical Thinking of Learning chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not STAD ร่วมกับเทคนิค POE เรื่อง พอลิเมอร์ มีคะแนนผลสัมฤทธิ์ เนื่องจากการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has Theory by Using Learning Management-based Graphic Organizer for Graduate Students in Science ทางการเรียนหลังเรียนเฉลี่ยสูงกว่าก่อนเรียน อย่างมีนัยสำ�คัญทาง ร่วมกับเทคนิค POE สามารถกระตุ้นให้นักเรียนได้คิดวิเคราะห์ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Teaching Program] Journal of Education Khon Kaen University. 42(4). สถิติที่ระดับ .01 เป็นไปตามสมมติฐานข้อที่ 3 เนื่องจากการจัดการ ผ่านการทำ�กิจกรรมกลุ่มโดยเทคนิค POE ซึ่งแตกต่างจากการ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission Promseurb, J. (2016). Kansưksa phon samrit thangka n rian læ khwamphưngpho c hai khong nakrian chan เรียนรู้แบบร่วมมือเทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE เป็น ทำ�กิจกรรมโดยทั่วไปที่นักเรียนทำ�ตามขั้นตอนในใบกิจกรรมเท่านั้น matthayommasưksa pi thi nưng duai kanc hat kitchakam kanri anru bæp ruammư doi theknik bæng also useการจัดการเรียนรู้ที่เน้นผู้เรียนเป็นสำ the method of raising egg-laying�คัญ chickens เน้นกระบวนการทำ without �งาน and นอกจากนี้การเสริมแรงตามรูปแบบของstrategy. Also, the egg-laying chicken STAD farms ช่วยให้นักเรียน have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private klum khla phon samrit ( STAD ) raiwicha witthayasa t nuai kanri anru rưang sanlala i krot læ bet เป็นกลุ่มและผลสัมฤทธิ์ของกลุ่มเป็นหลัก ทำ�ให้ทุกคนในกลุ่มมี มีความกระตือรือร้นในการเรียน เรียนอย่างมีความสุข ทำ�ให้นักเรียน [ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order A Study of Learning Achievement and Satisfaction of M.1 Students by the Cooperative Learning เป้าหมายที่ชัดเจนร่วมกัน นักเรียนที่เก่งจะให้ความช่วยเหลือ มีความพึงพอใจต่อการเรียนสูงกว่านักเรียนที่ได้รับการจัดการ : Student Teams – Achievement Division (STAD) in Science Subject : Acid–Base Solution] having a career which begins with raising baby chicks นักเรียนที่อ่อนกว่า นักเรียนที่อ่อนกว่าจะพยายามตั้งใจทำ�กิจกรรม to maintainเรียนรู้แบบปกติ the อย่างมีนัยสำstandard �ofคัญทางสถิติที่ระดับ the chicken products..05 เป็นไปตาม (Unpublished master’s thesis). Burapha University, Chonburi, Thailand. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in Sirithep, C., and Potcharapanpong, S. (2015). Kansưksa phon samrit thangka n rian nuai kanri anru pariman process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province san læ khwam khemkhon khong sanlala i læ phrưttikam kanthamnga n klum khong nakrian chan matthayommasưksa pi thi si cha k kanc hatka n rianru bæp ruammư theknik STAD ruam kap theknik KWDL [A Study of Learning Achievement in the Learning Unit of Stoichiometry and Concentrations of Solution and Group Working Behaviors of Mattayomsuksa 4 Students Using Cooperative Learning STAD Technique with KWDL Technique]. The 2nd National and International Research Conference 2015 (139-148). Nakhon Ratchasima : Graduate School Nakhon Ratchasima Rajabhat University. Sendee, N., Pansuppawat, A., and Prabhong U. (2018). Kanphatthana kan khit wikhro læ thaksa krabuanka n thang witthayasa t raiwicha chiwawitthaya rưang kan sangkhro duai sæng khong phưt doi chai kanc hatka n rianru bæp ruammư rupbæ p STAD ruam kap kanchai phang mano that khong nakrian chan matthayommasưksa pi thi ha [Development of Critical Thinking Ability and Science Process Skills in Biology Entitled “Photosynthesis in Plants” Using Cooperative Learning Strategy of STAD and Concept Mapping of Mathayom Suksa 5 Students]. Journal of Curriculum and Instruction, 10(28), 1-13.

8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 115 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

สมมติฐานข้อที่ 5 สอดคล้องกับงานวิจัยของ Promseurb (2016) ทำ�กิจกรรม ซึ่งจะส่งผลให้การจัดกิจกรรมการเรียนรู้มีประสิทธิภาพ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andได้ศึกษาผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนและความพึงพอใจของนักเรียน 3 2. ครูควรเตรียมความพร้อม จัดเตรียมสื่อ อุปกรณ์ สภาพ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ด้วยการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบร่วมมือ แวดล้อมให้เหมาะสม และเพียงพอกับนักเรียน compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersโดยเทคนิคแบ่งกลุ่มคละผลสัมฤทธิ์ (STAD) รายวิชาวิทยาศาสตร์ (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).หน่วยการเรียนรู้ เรื่อง สารละลายกรดและเบส พบว่านักเรียนมี ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ความพึงพอใจที่มีต่อการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบร่วมมือโดย 1. ควรมีการทำ�วิจัยเกี่ยวกับการจัดการเรียนรู้แบบร่วมมือ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)เทคนิคแบ่งกลุ่มคละผลสัมฤทธิ์วิชาวิทยาศาสตร์ หน่วยการเรียนรู้ เทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิค POE กับเนื้อหาหรือนักเรียนระดับ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinเรื่อง สารละลายกรดและเบส โดยภาพรวมอยู่ในระดับมากที่สุด ชั้นอื่น Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic 2. ควรมีการศึกษาและวิจัยการจัดการเรียนรู้ แบบร่วมมือ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย เทคนิค STAD ร่วมกับเทคนิคอื่น หรือ ใช้เทคนิค POE ร่วมกับ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. เทคนิคอื่น เพื่อพัฒนานักเรียนด้วยรูปแบบการสอนที่หลากหลาย และสอดคล้องกับการเรียนในศตวรรษที่ 21 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ข้อเสนอแนะในการนำ�ผลการวิจัยไปใช้

1. ครูควรมีการแนะนำ�วิธีการ ขั้นตอน การจัดการเรียนรู้ 1 ให้นักเรียนเข้าใจ และแบ่งหน้าที่กันภายในกลุ่มให้ชัดเจนในการ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingReferences business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theAkkayamat , N., Udom, P., and Kantacha, A. (2016). Phonkan chat kitchakam kanri anru doi chai theknik and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for thamnai - sangket - ʻathibai ruam kap kanchai phænpha p ( Predict - Observe - Explain - Mapping : reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as POEM ) thi mi to phon samrit thangka n rian wicha khemi læ thaksa kan khit wikhro khong nakrian must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon chan matthayommasưksa pi thi ha [The Results of Predict-Observe-Explain Teaching Technique th order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural with Mapping (POEM) to Learning Achievement and Analytical Thinking Skills of 11 Grade their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both Students]. Journal of Education Price of Songkla Universit, Pattani campus. 27(1), 90-99. of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasAtaman , K. (2016). Effects of Student Teams-Achievement Divisions Cooperative Learning with Models on Students’ Understanding of Electrochemical Cells , 9(11); 104-120. because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. . International Education Studies Kammani, T. (2014). Pluk lok kanso n hai mi chiwit suha ʻong rian hæng satawat mai [Arousing teaching for of each productive procedure. The development is to promote the creation of st classroom in 21 century]. Academic conference “Learning of Revolution toward Quality of The egg-laying chicken farm has been found st added value for the agricultural products (egg product, Education in 21 Century” (8-9). Bangkok : Sahamit printing and publishing Ltd. since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can Khamhaengpol,be A., Pansuppawat, T., Pansuppawat, A., Wongchalee, P., and Choosup, N. (2019). Kanphatthana kan khit Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of wikhro rưang thritsadi kanri anru doi kanc hatka n rianru bæp phang krafik samrap naksưksa radap chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ bandit sưksa sakha wichaka n son witthayasa t [Development of Analytical Thinking of Learning chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has Theory by Using Learning Management-based Graphic Organizer for Graduate Students in Science houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Teaching Program] Journal of Education Khon Kaen University. 42(4). convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionPromseurb, J. (2016). Kansưksa phon samrit thangka n rian læ khwamphưngpho c hai khong nakrian chan also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have matthayommasưksa pi thi nưng duai kanc hat kitchakam kanri anru bæp ruammư doi theknik bæng using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private klum khla phon samrit ( STAD ) raiwicha witthayasa t nuai kanri anru rưang sanlala i krot læ bet [ private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order A Study of Learning Achievement and Satisfaction of M.1 Students by the Cooperative Learning : Student Teams – Achievement Division (STAD) in Science Subject : Acid–Base Solution] having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. (Unpublished master’s thesis). Burapha University, Chonburi, Thailand. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farmSirithep in , C., and Potcharapanpong, S. (2015). Kansưksa phon samrit thangka n rian nuai kanri anru pariman process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province san læ khwam khemkhon khong sanlala i læ phrưttikam kanthamnga n klum khong nakrian chan matthayommasưksa pi thi si cha k kanc hatka n rianru bæp ruammư theknik STAD ruam kap theknik KWDL [A Study of Learning Achievement in the Learning Unit of Stoichiometry and Concentrations of Solution and Group Working Behaviors of Mattayomsuksa 4 Students Using Cooperative Learning STAD Technique with KWDL Technique]. The 2nd National and International Research Conference 2015 (139-148). Nakhon Ratchasima : Graduate School Nakhon Ratchasima Rajabhat University. Sendee, N., Pansuppawat, A., and Prabhong U. (2018). Kanphatthana kan khit wikhro læ thaksa krabuanka n thang witthayasa t raiwicha chiwawitthaya rưang kan sangkhro duai sæng khong phưt doi chai kanc hatka n rianru bæp ruammư rupbæ p STAD ruam kap kanchai phang mano that khong nakrian chan matthayommasưksa pi thi ha [Development of Critical Thinking Ability and Science Process Skills in Biology Entitled “Photosynthesis in Plants” Using Cooperative Learning Strategy of STAD and Concept Mapping of Mathayom Suksa 5 Students]. Journal of Curriculum and Instruction, 10(28), 1-13.

1

References

Akkayamat, N., Udom, P., and Kantacha, A. (2016). Phonkan chat kitchakam kanri anru doi chai theknik thamnai - sangket - ʻathibai ruam kap kanchai phænpha p ( Predict - Observe - Explain - Mapping : POEM ) thi mi to phon samrit thangka n rian wicha khemi læ thaksa kan khit wikhro khong nakrian chan matthayommasưksa pi thi ha [The Results of Predict-Observe-Explain Teaching Technique with Mapping (POEM) to Learning Achievement and Analytical Thinking Skills of 11 th Grade Students]. Journal of Education Price of Songkla Universit, Pattani campus. 27(1), 90-99. Ataman, K. (2016). Effects of Student Teams-Achievement Divisions Cooperative Learning with Models on Students’ Understanding of Electrochemical Cells. International Education Studies, 9(11); 104-120. Kammani, T. (2014). Pluk lok kanso n hai mi chiwit suha ʻong rian hæng satawat mai [Arousing teaching for classroom in 21st century]. Academic conference “Learning of Revolution toward Quality of Education in 21st Century” (8-9). Bangkok : Sahamit printing and publishing Ltd. Khamhaengpol, A., Pansuppawat, T., Pansuppawat, A., Wongchalee, P., and Choosup, N. (2019). Kanphatthana kan khit wikhro rưang thritsadi kanri anru doi kanc hatka n rianru bæp phang krafik samrap naksưksa radap bandit sưksa sakha wichaka n son witthayasa t [Development of Analytical Thinking of Learning Theory by Using Learning Management-based Graphic Organizer for Graduate Students in Science Teaching Program] Journal of Education Khon Kaen University. 42(4). Promseurb, J. (2016). Kansưksa phon samrit thangka n rian læ khwamphưngpho c hai khong nakrian chan matthayommasưksa pi thi nưng duai kanc hat kitchakam kanri anru bæp ruammư doi theknik bæng klum khla phon samrit ( STAD ) raiwicha witthayasa t nuai kanri anru rưang sanlala i krot læ bet 8 116 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 [A StudyJournal of Learning of Humanities Achievement and SocialNakhon andSciences Phanom Satisfaction Nakhon University Phanom of JournalM. University1 Students ; Vol.6 ; V ol.10No.1 by No.2 : theJanuary May Cooperative - -August April 20162020 Learning : Student Teams – Achievement Division (STAD) in Science Subject : Acid–Base Solution] (Unpublished master’s thesis). Burapha University, Chonburi, Thailand. Sirithep, C., and Potcharapanpong, S. (2015). Kansưksa phon samrit thangka n rian nuai kanri anru pariman The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 san læ khwam khemkhon khong sanlala i læ phrưttikam kanthamnga n klum khong nakrian chan channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, matthayommasưksa pi thi si cha k kanc hatka n rianru bæp ruammư theknik STAD ruam kap theknik compilers, middlemen,KWDL [A retailers Study ofand Learning consumers Achievement (51.98%), channel in the 2Learning – by farmers, Unit compilers,of Stoichiometry retailers andand consumersConcentrations (26.73%), channelof 3 Solution– by farmers, and retailers Group and Working consumers Behaviors (17.13%), andof channelMattayomsuksa 4 – by farmers 4 Studentsand consumers Using Cooperative(4.16%). Pattern 2 had Learning3 channels STAD in domestic Technique and withforeign KWDL distribution Technique of eggs:]. The channel 2nd National 1 – by and farmers, International compilers, Research middlemen, retailersConference and consumers2015 (139- 148).(39.83%), Nakhon channel Ratchasima 2 – by farmers, : Graduate compliers, School retailers Nakhon and consumersRatchasima (32.61%) Rajabhat and channel 3 –University farmers, retailers. and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within NakhonSendee, Phanom N., province Pansu andppawat, neighboring A., and provinces Prabhong including U. those(2018 exported). Kanphatthana to Lao People’s kan khit Democratic wikhro Republiclæ thaksa was 29,362 trays krabu withanka 30 eggsn tha forng each witthaya tray orsa 125,837t raiwicha eggs chi perwawitthaya day which rư wereang ka worthn sangkhro 304,970 du bahtai sæ perng day.khong This phư t was the working do capitali chai inka nc Banhatka Klangn rivillageanru bæwhichp ru earnedammư 9,ru149,100pbæ p STADbaht perruam month. kap kanchai phang mano that khong nakrian chan matthayommasưksa pi thi ha [Development of Critical Thinking Ability and Science Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Process Skills in Biology Entitled “Photosynthesis in Plants” Using Cooperative Learning Strategy2 of STAD and Concept Mapping of Mathayom Suksa 5 Students]. Journal of Curriculum and InstructionIntroduction, 10(28), 1-13. (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Slavin, R. E. (1990). Co-operative learning: Theory, research and practice. Englewood Cliffs, New Jersey : Prentice Hall. Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole Thatthong , K. (2011). Son khit kanc hatka n rianru phưa phatthanaka n khit [Teaching and learning management important, not only for both farmers themselves and for developing thinking]. Nakhon Pathom :process Phetkasem to complete Pringting for Group. making money and spending businessThe entrepreneurs Institute for theacross Promotion the whole of foodTeaching supply Science it and within Technology. the community (2011). is really Krabu helpfulanka n to thi the mo farmerssom kap chain, but also fornưaha the developmenttam mattratha of n Thai laksu agriculturet ( Pedagogical and Content to the sustainability Knowledge of: PCK doing ) khroa business.ngka n phatthanaAll the and security of khrưThaiakha agriculturali kanri anru careers. phu One son thing witthaya that sa t khanittasadetails as sucht chu andang thechan appropriate thi nưng strategic- sam [Pedagogical plans for reflects the stabilityContent is income. Knowledge It is obvious : PCK that, Project farmers for thethe development specific areas ofhave the been learning compiled network in a database for science as must have moremathematics income than instructors the overall during expense Grade in 1-9]indicators. Bangkok for : IPST. developing Ministry a ofsuccessful Education. plan of Nakhon order toWarakamin, show that theyD., Rukumnuay have really earnedkit, P., aand profit Saifah, from Y. (2016).Phanom Ka nsưksa province. khwa Themsa developmentma t dan ka n of khitagricultural wikhro læ their own business.kanmi For thischit reason, satha raisingrana phưthe awarenessa phatthana sakkayaphaproducts suchp ka asn eggspen tokhondi be sufficient khon keng in the kho areasng nakribothan of entire food supplyThai [The chain study is considerably of analytical important thinking abilityin Nakhon and Phanompublic mindprovince for and enhancing neighboring goodness areas has and because the foodintellect supply of chain Thai emphasizes students]. theBangkok value : The beenThailand continued Research for nearlyFund. half a century. of eachWhite, productive R. T and procedure. Gunstone, R.F (1992) Probing Understanding. The Londondevelopment : Falmer is to Press. promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 117 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 การพัฒนากิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers เรื่อง สมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, The Development of Learning Activities Using STAD Cooperative Learning middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) Model Focusing on Problem Solving and Mathematical Connections Skills and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within on Linear Equation with One Variable for Mathayomsuksa 1 Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ปรียา เปจะยัง1 นงลักษณ์ วิริยะพงษ์2 และ มนชยา เจียงประดิษฐ์3 Preeya Pejayoung,1 Nongluck Viriyapong2 and Monchaya Chiangpradit3 Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers 2 Article History Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Slavin, R. E. (1990). Co-operative learning: Theory, research and practice. Englewood Cliffs, New Jersey : Prentice Hall. Received : August 28, 2019 Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole Revised : July 13, 2020 Thatthong, K. (2011). Son khit kanc hatka n rianru phưa phatthanaka n khit [Teaching and learning management Accepted : July 16, 2020 important, not only for both farmers themselves and for developing thinking]. Nakhon Pathom : Phetkasem Pringting Group. process to complete for making money and spending The Institute for the Promotionbusiness of Teachingentrepreneurs Science across and the Technology. whole food (2011). supply Krabuitanka withinn thi the mo communitysom kap is really helpful to the farmers บทคัดย่อ nưaha tam mattratha chain,n butlaksu alsot ( forPedagogical the development Content of ThaiKnowledge agriculture : PCK ) andkhro tongka then sustainabilityphatthana of doing a business. All the khrưakha i kanri anru and phu security son witthayaof Thai agriculturalsa t khanittasa careers.t chu Oneang thing chan that thi nưngdetails - sam as [suchPedagogical and the appropriate strategic plans for การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) พัฒนาแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ Content Knowledgereflects : PCK the, Project stability foris income. the development It is obvious that of farmersthe learning the network specific forareas science have been compiled in a database as mathematics instructorsmust have during more Grade income 1-9 ]than. Ba nthegkok overall : IPST. expense Ministry in of Education.indicators for developing a successful plan of NakhonSTAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ และแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ เรื่อง สมการ Warakamin, D., Rukumnuayorderkit, P., to andshow Saifah, that they Y. have (2016). really K aearnednsưksa a khwaprofitmsa fromma t daPhanomn kan khit province. wikhro Thelæ development of agriculturalเชิงเส้นตัวแปรเดียว ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ที่มีประสิทธิภาพตามเกณฑ์ 75/75 2) ศึกษาดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ kanmi chit satha theirrana own phư business.a phatthana For this sakkayapha reason, raisingp ka then penawareness khondi khonproducts keng kho suchng as nakri eggsan to be sufficient in the areas both3) เปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน ระหว่างกลุ่มที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ โดยใช้รูปแบบ STAD กับกลุ่มที่ได้รับการจัดกิจกรรม Thai [The study ofof analyticalentire food thinkingsupply chain ability is considerably and public importantmind for enhancingin Nakhon goodness Phanom andprovince and neighboring areas hasการเรียนรู้แบบปกติ 4) เปรียบเทียบความสามารถในการแก้ปัญหา และความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ ระหว่างกลุ่มที่ใช้ intellect of Thai studentsbecause] .the Bangkok food supply : The chainThailand emphasizes Research the Fund. value been continued for nearly half a century. รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD กับแบบปกติ กลุ่มตัวอย่างของการวิจัยครั้งนี้ เป็นนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 โรงเรียน ลำ�ปลายมาศ จังหวัดบุรีรัมย์ จำ�นวน 80 คน มีทั้งสิ้น 2 ห้องเรียน ได้มาโดยการสุ่มแบบกลุ่ม (Cluster Random Sampling) แบ่งเป็น White, R. T and Gunstone, ofR.F each (1992) productive Probing procedure. Understanding. London : Falmer Press. The development is to promote the creation of 2 ห้องเรียน ได้แก่ ห้องเรียนที่จัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบ STAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหาและทักษะการเชื่อมโยง The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, ทางคณิตศาสตร์ และห้องเรียนที่จัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ เครื่องมือที่ใช้ ได้แก่ 1) แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบ STAD since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be กับแบบปกติ 2) แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน ค่าความเชื่อมั่นเท่ากับ 0.99 3) แบบทดสอบวัดความสามารถในการแก้ปัญหา Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of และความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ ค่าความเชื่อมั่นเท่ากับ 0.80 chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ผลการวิจัยพบว่า 1) แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ มีประสิทธิภาพเท่ากับ 82.70/81.87 และแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it มีประสิทธิภาพเท่ากับhas 80.60/76.60 ซึ่งสูงกว่าเกณฑ์ที่ตั้งไว้ 2) แผนการจัดการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบ STAD มีดัชนีประสิทธิผลเท่ากับ 0.6284 houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based และแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติon มีดัชนีประสิทธิผล เท่ากับ 0.5237 3) นักเรียนที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบ STAD convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, missionมีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนสูงกว่านักเรียนที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .05 4) นักเรียนที่ได้ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 1 private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order นิสิตปริญญาโท สาขาคณิตศาสตรศึกษา คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, Master’s Student in Mathematics Education, Faculty of Science, Mahasarakham University having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.2,3 อาจารย์ คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, Lecturer, Faculty of Science, Mahasarakham University until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 118 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบ STAD มีความสามารถในการแก้ปัญหา และความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ สูงกว่านักเรียนได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติThe results of study revealed that egg distributing อย่างมีนัยสำ channels�คัญทางสถิติที่ระดับ comprised .05 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers,คำ�สำ� middlemen,คัญ : การจัดกิจกรรมการเรียนรู้STAD retailers and consumers ; ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนวิชาคณิตศาสตร์ (51.98%), channel 2 – by farmers, ; ความสามารถในการแก้ปัญหาทาง compilers, retailers and consumers คณิตศาสตร์ ; (26.73%), channel ความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2ABSTRACT – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon PhanomThis province research and aimed neighboring 1) to develop provinces lesson including plan using those STAD exportedcooperative to learningLao People’s model Democratic focusing on Republicmathematics was 29,362problem trays solving with 30skill eggs and for mathematical each tray or connection 125,837 eggs skill per and day lesson which plan were using worth the traditional 304,970 baht teaching per day.methods This on was thea linearworking equation capital in in one Ban variable Klang village of mathayomsuksa which earned 1 9, students149,100 tobaht have per the month. efficiency criteria of 75/75 2) to fine the Keywordseffectiveness : Egg-laying index Chicken value Farmers’ of lesson Cooperative plan 3) to compare/ Marketing the Channels learning achievement/ Consumers between the group using STAD cooperative learning model and the group using the traditional teaching methods 4) to compare ability on problem solving and ability on mathematical connection between the group using STAD cooperative learning model and the group using theIntroduction traditional teaching methods. The (80sample weeks) groups to complete used (Banin this Klang research Tambon were Administration 80 students MathayomsuksaCreating the stability 1 students of food of supply Lamplaimat is extremely School, BurirumOffice. Province 2012 which & Ban were Klang’s divided Eggs. into two2010). groups The bywhole cluster important,random not sampling.only for bothThe firstfarmers group themselves was used andSTAD cooperativeprocess tolearning complete model for focusingmaking moneyon Mathematics and spending problem businesssolving entrepreneurs skill and mathematical across the whole connection food supplyskill. The secondit within group the used community the traditional is really teaching helpful methods. to the farmers The tools chain, usedbut also were for lesson the development plan using STAD of Thai and agriculturelesson plan usingand the totraditional the sustainability teaching methods of doing 2) a Learningbusiness. achievement All the and securitytest had of 0.99Thai ofagricultural the confidence careers. value One 3)thing The thatabilities ofdetails problem as solvingsuch and and the mathematical appropriate connection strategic plans test showedfor reflects0.80 the of stability the confidence is income. value. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have moreThe income results ofthan the the study overall were expenseas follows in 1) Lessonindicators plan using for STADdeveloping cooperative a successful learning plan model of focusingNakhon on order tomathematics show that they problem have solvingreally earned skill and a profit mathematical from connectionPhanom province.skill. on a linearThe development equation in one of variable agricultural had the their ownefficiency business. 82.70/81.87, For this reason, and lesson raising theplan awareness using the traditionalproducts teaching such asmethods eggs toon be a linearsufficient equation in the in areasone vVariableboth of entirehad food the efficiencysupply chain 80.60/76.60, is considerably which importantwas higher than inthe Nakhon required Phanom criteria. province 2) Lesson and plan neighboring using STAD areas cooperative has becauselearning the food had thesupply effectiveness chain emphasizes index value the of valuelearning wasbeen 0.6284 continued at lesson forplan nearly using thehalf traditional a century. teaching methods of eachhad productive the effectiveness procedure. index value of learning at 0.5237 3) A groupThe of developmentstudents using isSTAD to promote cooperative the learningcreation model of hasThe reached egg-laying the chickenhigher level farm of haslearning been achievement found thanadded the value group for using the theagricultural traditional products teaching (egg methods. product, They since 1967were statisticallyin Ban Klang different sub-district, significant Mueang at .05 Nakhon level. 4) A groupand campaignsof students for using marketing STAD cooperative promotion) learning as it can model be has Phanomshown district, the abilityNakhon ofn Phanomproblem solvingprovince and by the the mathematical seen fromconnection, a merchandise which is higher slogan than for the promotion group using of the chickentraditional egg poultry teaching farmers’ methods cooperative. with statistically The egg-laying different significantselling eggs at as .05 saying level. ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not Keywords : STAD Cooperative Learning Model ; Mathematics Learning Achievement ; Mathematics Problem Solving culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has Skill ; Mathematical Connection Skill houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-layingบทนำ� chickens without and การพัฒนาผู้เรียนพัฒนาศักยภาพของสมองในการคิดของมนุษย์strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other beenคิดสร้างสรรค์คิดอย่างมีเหตุผลเป็นระบบ supervised by certain companies from มีแบบแผน the private สามารถ private sector หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐานcompanies. This is to unite farmers พุทธศักราช by sectorวิเคราะห์ปัญหา that sell egg-laying สถานการณ์ได้อย่างถี่ถ้วน breeds of chickens รอบคอบ in order สามารถ having2551 a career ถือว่ากลุ่มสาระการเรียนรู้คณิตศาสตร์มีความสำ which begins with raising baby chicks� คัญต่อ to maintainคาดเดา วางแผน the standard ตัดสินใจ ofและแก้ปัญหาได้ถูกต้องเหมาะสม the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 119 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

ด้านวิสัยทัศน์ มุ่งเน้นผู้เรียนเป็นสำ�คัญบนพื้นฐานความเชื่อที่ว่า จัดกิจกรรมการเรียนรู้ เพื่อส่งเสริมให้ผู้เรียนสามารถแก้โจทย์ปัญหา The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andทุกคนสามารถเรียนรู้ 3 และพัฒนาตนเอง ได้เต็มศักยภาพ เป็นคนดี เรื่องสมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว และเกิดทักษะการแก้ปัญหา และ channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,มีปัญญา มีความสุข มีศักยภาพ ในการศึกษา ต่อและประกอบ ทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ และส่งเสริมให้มีส่วนร่วม compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersอาชีพ มีความรู้ ความสามารถในการสื่อสาร การคิด การแก้ปัญหา ในกิจกรรมการเรียนรู้ทั้งผู้เรียนระดับเก่ง ผู้เรียนระดับปานกลาง (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).การใช้เทคโนโลยีและมีทักษะชีวิต นามธรรม การจัดกิจกรรมมุ่งให้ และผู้เรียนระดับอ่อน โดยผู้เรียนระดับเก่งจะช่วยผู้เรียนระดับอ่อน Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,นักเรียนได้เรียนรู้ด้วยความเข้าใจ ฝึกฝนให้เกิดทักษะ พัฒนาการ Ministry of Education (2008) ผู้วิจัยได้ศึกษาแนวคิดทฤษฎี middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)คิดอย่าง มีเหตุผล คาดหวังให้นักเรียน คิดเป็น ทำ�เป็น แก้ปัญหาเป็น เทคนิคการสอนและเอกสารงานวิจัย พบว่า การจัดกิจกรรม and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinทำ�งานอย่างมีระบบเน้นกระบวนการเพื่อให้เกิดความเข้าใจมากกว่า การเรียนรู้จำ�เป็น ต้องพัฒนาไปตามขั้นตอน การที่เด็กจะเรียนรู้ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicการท่องจำ � ดังนั้น แนวทางการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ต้องจัดให้ อย่างมีประสิทธิภาพเขาควรได้ร่วมกระบวน การแก้ปัญหา was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisสอดคล้องกับความสนใจ ความถนัดของนักเรียน โดยคำ�นึงถึง ด้วยตนเองได้สำ�รวจจับต้องสิ่งของในสิ่งแวดล้อม ทำ�ให้เกิดการ was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ความแตกต่างระหว่างบุคคล วุฒิภาวะ เพื่อพัฒนาผู้เรียนให้มีความรู้ สร้างมโนมติตามลำ�ดับ ครูจำ�เป็นต้องใช้เทคนิค วิธีการที่หลากหลาย ความสามารถและเต็มศักยภาพครูควรมีความรู้ความเข้าใจเลือกใช้ เข้ามาช่วย ส่งเสริมให้นักเรียนคิดวิเคราะห์ พิจารณาหาเหตุผล Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers รูปแบบของการเรียนรู้ให้เหมาะสมกับเนื้อหาและนักเรียน แก้ปัญหาด้วยความเข้าใจ กระตุ้นชี้นำ�ให้นักเรียนเห็นความเชื่อมโยง จากการศึกษาสภาพการจัดการเรียนการสอนวิชา จากสิ่งที่รู้แล้วไปสู่สิ่งที่ยังไม่รู้ การสอนให้นักเรียนเกิดทักษะ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationคณิตศาสตร์ของโรงเรียนลำ �ปลายมาศ สำ�นักงานเขตพื้นที่การศึกษา กระบวนการ ครูผู้สอนต้องให้นักเรียนรู้จักคิดแก้ปัญหาเมื่อเจอ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeมัธยมศึกษา เขต 32 พบว่า นักเรียนมีปัญหาในเรื่องของการแก้โจทย์ สถานการณ์ใหม่ๆ วิเคราะห์ วางแผน ดำ�เนินการแก้ปัญหา และ ตรวจสอบผล การจัดการเรียนการสอนที่มีการเชื่อมโยงทาง important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingปัญหา ไม่สามารถวิเคราะห์ และแก้โจทย์ปัญหาได้ อีกทั้งเนื้อหา คณิตศาสตร์ จะช่วยส่งเสริมให้นักเรียนเห็นความสัมพันธ์ของ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersมีขั้นตอนในการแก้ปัญหาที่ซับซ้อนหลายขั้นตอนปัญหา นักเรียน เนื้อหาต่างๆ ในคณิตศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างแนวคิด chain, but also for the development of Thai agriculture ไม่สามารถทำ�แบบฝึกหัดที่แตกต่างจากตัวอย่างได้ นักเรียน and to the sustainability of doing a business. All the ทางคณิตศาสตร์กับศาสตร์อื่นๆ ทำ�ให้นักเรียนเข้าใจเนื้อหาได้ ไม่สามารถแก้โจทย์ปัญหาทางคณิตศาสตร์ได้ โดยเฉพาะในเรื่อง and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for ลึกซึ้งและยาวนานขึ้น นอกจากนี้การเรียนรู้แบบร่วมมือกันเรียนรู้ ของโจทย์ปัญหาเรื่องสมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว ซึ่งโจทย์ปัญหา reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as ยังช่วยพัฒนาความเชื่อมั่น ความคิด เกิดเจตคติที่ดีในการเรียน must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonจะเชื่อมโยงกับชีวิตประจำ �วัน แต่นักเรียนไม่สามารถ คิดวิเคราะห์ ช่วยยกระดับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน ส่งเสริมบรรยากาศใน order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalและเชื่อมโยงให้เข้ากับโจทย์ปัญหาได้ และสภาพการจัดกิจกรรม การเรียนรู้ สร้างความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนสมาชิกทักษะในการ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothการเรียนรู้ของครู พบว่า ครูจัดกิจกรรมการเรียนรู้ให้นักเรียน ทำ�งานร่วมกัน ฝึกให้รู้จักรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น STAD of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasคิดวิเคราะห์ วางแผน แก้ปัญหาด้วยวิธีการที่หลากหลายมีน้อย เป็นรูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบหนึ่งที่ Slavin because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. มุ่งเน้นคำ�ตอบที่ถูกต้องมากกว่ากระบวนการได้มาของคำ�ตอบ (1995) และคณะได้พัฒนาขึ้นเพื่อพัฒนาสัมฤทธิ์ผลของการเรียน of each productive procedure. The development is to promote the creationปฏิสัมพันธ์ระหว่างนักเรียนกับนักเรียนด้วยกันจะถูกละเลย of มุ่งไปที่ และทักษะทางสังคม เป้าหมายคือ รางวัล ความหมายของแต่ละ The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,ปฏิสัมพันธ์ระหว่าง ครูกับนักเรียนหรือนักเรียนกับบทเรียน เพราะ บุคคลในกลุ่ม โอกาสช่วยให้กลุ่มประสบผลสำ�เร็จได้เท่าเทียมกัน since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can มีข้อจำbe �กัดเรื่อง เวลา เนื้อหา และครูยังขาดการสร้างแรงจูงใจ บทบาทของครูจะปรับเปลี่ยนจากการเป็นผู้ถ่ายทอดเพียงคนเดียว ในการเรียน ทำ�ให้บรรยากาศน่าเบื่อ ซึ่งสอดคล้องกับความเห็นของ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of ในชั้นมาเป็นผู้อำ�นวยความสะดวก ชี้แนะเมื่อนักเรียนพบปัญหา Phodong (2014) กล่าวว่า จากสภาพปัญหานักเรียน ไม่ประสบ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ จากการศึกษางานวิจัยของ Songkhunthot (2016) ผลการวิจัย ความสำ�เร็จในการเรียนวิชาคณิตศาสตร์ มีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนต่ำ� chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not พบว่า นักเรียนที่ได้รับการสอนตามเทคนิค STAD มีผลฤทธิ์สูงกว่า ไม่ชอบวิชาคณิตศาสตร์ไม่สนใจเรียน ไม่สามารถคิดเป็น ทำ�เป็น culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has วิธีแบบปกติและแบบ LT นักเรียนสามารถทำ�ความเข้าใจปัญหา เนื่องมาจากการสอนของครูส่วนใหญ่มุ่งเน้นที่จะสอนเนื้อหาและ เลือกใช้ยุทธวิธีในการแก้ปัญหา ดำ�เนินการแก้ปัญหาค้นหาคำ�ตอบ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on ทักษะการคิดคำ�นวณ โดยบอกวิธีทำ� มุ่งเน้นให้นักเรียนทำ�ได้ตาม ที่ถูกต้องพร้อมคำ�อธิบายที่ชัดเจน มีทักษะในการทำ�งานเป็นกลุ่ม convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission ตัวอย่าง ไม่ให้โอกาสนักเรียนได้เรียนรู้ด้วยตัวเอง ดังนั้น ครูควร ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สามารถนำ�ความรู้ ความคิดและทักษะ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveสอนให้นักเรียนรู้จักคิด สามารถเรียนรู้ด้วยตนเอง จึงต้องจัด ไปใช้ในชีวิตประจำ�วันได้ จะเห็นได้ว่า การนำ�กิจกรรมการเรียน using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the privateการเรียนรู้อย่างเป็นระบบ รูปแบบ STAD มาใช้ในการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ จะช่วยให้นักเรียน private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order การนำ�เอากิจกรรมการเรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะ มีผลสัมฤทธิ์ที่สูงขึ้น และช่วยพัฒนาทักษะการแก้ปัญหา และทักษะ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.การแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์มาใช้ในการ การเชื่องโยงทางคณิตศาสตร์ได้ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 120 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

จากเหตุการณ์ข้างต้น ผู้วิจัยสนใจ พัฒนากิจกรรม Loetson (2015 : อ้างอิงมาจาก Slavin, 1995) ดังนี้ 1) ขั้นนำ� การเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบThe results of study revealed that egg distributing STAD channelsเสนอบทเรียนต่อทั้งชั้น comprised 4 2)channels ขั้นศึกษากลุ่มย่อย in pattern จัดผู้เรียนเป็นกลุ่ม 1 and 3 channelsที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา in pattern 2. The และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ 4 channels of pattern 1 for domestic ประกอบด้วยสมาชิกกลุ่มละ distributions were: channel4-5 คน แต่ละกลุ่มแบ่งแบบคละ1 – by farmers, compilers,เรื่อง middlemen,สมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว retailers and ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ consumers (51.98%), 1 เพื่อเป็น channel ความสามารถ 2 – by farmers, แทรกกิจกรรมที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา compilers, retailers and consumers และทักษะ (26.73%),แนวทางในการปรับปรุงและพัฒนากิจกรรมการเรียนรู้คณิตศาสตร์ channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), การเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ and channel 4 – by farmers 3) ขั้นทดสอบย่อยand consumers 4) ขั้นคิดคะแนน(4.16%). Patternให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น 2 had 3 channels in และแก้ปัญหาการเรียนรู้ของนักเรียน domestic and foreign distribution ความก้าวหน้า of eggs: 5)channel ขั้นกลุ่มได้รับการยกย่อง 1 – by farmers, compilers, middlemen,ที่มีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน retailers and consumersต่ำ� ในเรื่องดังกล่าว (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yieldedวิธีดำ �eggsเนินการวิจัย for consumption within Nakhonวัตถุประสงค์การวิจัย Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays1. เพื่อพัฒนาแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per ประชากรและกลุ่มตัวอย่างday which were worth 304,970 baht per day. This was theรูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ working capital in Ban Klang village STADwhich ที่เน้นทักษะearned 9,149,100 baht1. per ประชากรที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ month. คือ นักเรียนชั้น การแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ และ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing มัธยมศึกษาปีที่Channels / Consumers 1 โรงเรียนลำ�ปลายมาศ สำ�นักงานเขตพื้นที่ แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ เรื่อง สมการเชิงเส้น การศึกษามัธยมศึกษา เขต 32 ที่เรียนในภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา ตัวแปรเดียวชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ที่มีประสิทธิภาพตามเกณฑ์ Introduction 2561 จำ�นวน 432 คน จาก 11 ห้องเรียน ซึ่งจัดนักเรียนคละ 75/75 (80 weeks)ความสามารถ to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating2. the เพื่อศึกษาดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดกิจกรรม stability of food supply is extremely Office. 20122. กลุ่มตัวอย่างของการวิจัยครั้งนี้& Ban Klang’s Eggs. 2010). เป็นนักเรียนชั้นThe whole important,การเรียนรู้ not โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบonly for both farmers themselves and STAD processมัธยมศึกษาปีที่ to complete 1 โรงเรียนลำfor making�ปลายมาศ money andสำ�นักงานเขตพื้นที่ spending businessและการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ entrepreneurs across the whole food supply it withinการศึกษามัธยมศึกษา the community เขต is really32 ภาคเรียนที่ helpful to2 ปีการศึกษาthe farmers 2561 chain, but also 3.for เพื่อเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน the development of Thai agriculture ระหว่างกลุ่ม and จำto�นวน the 80 sustainability คน มีทั้งสิ้น 2 ห้องเรียน of doing ได้แก่ a business.ชั้น ม.1/1 และ All ชั้น the ม.1/2 and securityที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบ of Thai agricultural careers. One thing that STAD detailsได้มาโดยการสุ่มแบบกลุ่ม as such and the appropriate (Cluster Random strategic Sampling) plans แบ่งเป็นfor reflectsกับกลุ่มที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ the stability is income. It is obvious that farmers the specific2 ห้อง เรียน areas ได้แก่ have ห้องเรียนที่จัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้been compiled in a database as must have more4. เพื่อเปรียบเทียบความสามารถในการแก้ปัญหาincome than the overall expense in และ indicatorsรูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ for developing a successful plan STAD of Nakhonที่เน้นทักษะ order toความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ show that they have really earned a profitระหว่างกลุ่มที่ได้รับ from Phanomการแก้ปัญหาและทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ province. The development of agricultural และ their ownการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบ business. For this reason, raising the awareness STAD productsห้องเรียนที่จัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ such as eggs to be sufficient in the areas both of entireกับกลุ่มที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value beenเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย continued for nearly half a century. of eachสมมติฐานของการวิจัย productive procedure. The developmentเครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยครั้งนี้ is to promote มี 2the ชนิด creation คือ of The egg-laying1. นักเรียนที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบ chicken farm has been found STAD added value1. for เครื่องมือที่ใช้ในการทดลอง the agricultural products ได้แก่ (egg product, since 1967ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา in Ban Klang sub-district, และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ Mueang Nakhon and campaigns 1.1 for แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ marketing promotion) as it เรื่องสมการcan be มีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน สูงกว่านักเรียนที่ได้รับการจัดกิจกรรม Phanom district, Nakhon Phanom province by the seenเชิงเส้นตัวแปรเดียว from a merchandise ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ slogan for promotion 1 จำ�นวน 18of แผน การเรียนรู้แบบปกติ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying sellingซึ่งจัดการเรียนรู้ eggs as saying 2 แบบคือ ‘Fresh, 1) แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้Daily, Standard and Safe.’ 2. นักเรียนที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้ chicken farmers preserve the original identity and The รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบcurrent layer chicken feeding system STAD has ที่เน้นทักษะ not รูปแบบการสอนแบบ STAD มีความสามารถในการแก้ปัญหา และ culture of raising them by keeping their chickens in open changedการแก้ปัญหา significantly และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ from that of the past, but 2) it แผนการ has ความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ สูงกว่านักเรียนที่ได้ houses made of bamboo with thatched roofs which are beenจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ improved with an integration ซึ่งในแต่ละแผนการจัดการเรียนรู้ of efforts based on รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ จะประกอบ ด้วยสาระสำ�คัญ จุดประสงค์ เนื้อหาสาระ การจัดการ convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission เรียนรู้แบบ STAD และแบบปกติ สื่อและแหล่งเรียนรู้ การวัดและ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have กรอบแนวคิดการวิจัย ประเมินผล ใบความรู้ และแบบฝึกหัด ได้ค่าคะแนนการประเมิน using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private การจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะ ความเหมาะสมของแผนจากผู้เชี่ยวชาญ จำ�นวน 5 คน และนำ� private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order การแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ ซึ่งได้มาจาก คะแนนประเมินแผนที่ผู้เชี่ยวชาญประเมินแล้ว มาวิเคราะห์หา having a career which begins with raising baby chicks การสังเคราะห์งานของ Phodong (2014) Krittika (2016) และ to maintainค่าเฉลี่ยเปรียบเทียบกับเกณฑ์ที่มีคุณภาพและความเหมาะสม the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 121 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

โดยแผนแบบ STAD มีค่าเฉลี่ย 4.69 อยู่ในระดับมากที่สุด และ แก้ปัญหา และความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 andแผนแบบปกติ 3 มีค่าเฉลี่ย 4.45 อยู่ในระดับมาก ก่อนนำ�กิจกรรม เป็นข้อสอบตอนที่ 2 ใช้เวลาทั้งหมด 1 ชั่วโมง 30 นาที channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,การเรียนรู้ไปใช้จริง ผู้วิจัยได้พัฒนาโดยการนำ�ไปทดลองใช้ (Try Out) 4. ดำ�เนินการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ เรื่องสมการเชิงเส้น compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersกับนักเรียนที่ไม่ใช่กลุ่มตัวอย่าง แล้วนำ�แผนการจัดกิจกรรม ตัวแปรเดียว ทั้งสองห้องเรียน ตั้งแต่แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1-18 (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).การเรียนรู้มาปรับปรุงแล้วจัดพิมพ์แผนเป็นฉบับสมบูรณ์ เพื่อนำ�ไป โดยผู้วิจัยเป็นผู้ดำ�เนินการจัดการเรียนรู้ด้วยตนเอง ซึ่งใช้เวลา Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,ทดลองจริงต่อไป แผนละ 1 ชั่วโมง จนครบ 18 แผน middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) 2. เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูลและประเมิน 5. ทำ�การทดสอบหลังเรียน (Posttest) โดยใช้ and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinผลการทดลอง มี 2 ตอน ใช้เวลา 1 ชั่วโมง 30 นาที ได้แก่ แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน และแบบทดสอบวัดความ Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic 2.1 แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน เรื่อง สามารถในการแก้ปัญหา และความสามารถในการเชื่อมโยง was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisสมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว มีลักษณะเป็นปรนัยแบบเลือก ตอบ ทางคณิตศาสตร์ชุดเดิม เวลา 1 ชั่วโมง 30 นาที was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. ชนิด 4 ตัวเลือก จำ�นวน 30 ข้อ จากการประเมินของผู้เชี่ยวชาญ 6. นำ�แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน และ จำ�นวน 5 คน ได้ค่าดัชนีความสอดคล้องระหว่าง 0.8-1.00 แบบทดสอบวัดความสามารถในการแก้ปัญหา และความ สามารถ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ในการวิเคราะห์แบบทดสอบได้ค่าความยากระหว่าง 0.27-0.76 ในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ มาตรวจให้คะแนนตามเกณฑ์ และค่าอำ�นาจจำ�แนกระหว่าง 0.21-0.82 และค่าความเชื่อมั่นของ ที่กำ�หนด แล้วนำ�ข้อมูลที่ได้จากการทดลองมาวิเคราะห์ข้อมูลต่อไป Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationแบบทดสอบทั้งฉบับเท่ากับ 0.99 Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole 2.2 แบบทดสอบวัดความสามารถในการแก้ปัญหา การวิเคราะห์ข้อมูล important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingและทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์แบบอัตนัย จำ�นวน 5 ข้อ 1. วิเคราะห์หาประสิทธิภาพของแผนการจัดกิจกรรม business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersผู้วิจัยให้คะแนนตามเกณฑ์รูบริค กำ�หนดเกณฑ์ โดยแยกส่วน การเรียนรู้ โดยใช้สถิติพื้นฐาน ได้แก่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบน chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theโดยทักษะการแก้ปัญหา ข้อละ 4 คะแนน มีเกณฑ์การให้คะแนน มาตรฐาน และคำ�นวณหาประสิทธิภาพของแผนการจัดกิจกรรม and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans ดังนี้for 4 ดีมาก 3 ดี 2 พอใช้ 1 ปรับปรุง 0 ไม่มีความพยายาม และ การเรียนรู้ทั้ง 2 แบบ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ as ข้อละ 3 คะแนน 2. วิเคราะห์หาดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัด กิจกรรม must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonมีเกณฑ์การให้คะแนนดังนี้ 3 ดีมาก 2 ดี 1 พอใช้ 0 ปรับปรุง การเรียนรู้ทั้ง 2 แบบ โดยใช้สูตรคำ�นวณหาดัชนีประสิทธิผล (E.I) order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalจากการประเมินของผู้เชี่ยวชาญ 5 คน ได้ค่าดัชนีความสอดคล้อง 3. เปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการ ในการวิเคราะห์ข้อมูล their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothระหว่าง 0.8-1.00 ในการวิเคราะห์แบบทดสอบได้ค่าความยาก ได้ใช้วิธีการคำ�นวณแบบต่างๆ เพื่อทดสอบสมมติฐานโดยใช้ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasระหว่าง 0.30-0.65 และค่าอำ�นาจจำ�แนกระหว่าง 0.40-0.80 และ โปรแกรมคอมพิวเตอร์สำ�เร็จรูป spss สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. ค่าความเชื่อมั่นของแบบทดสอบทั้งฉบับเท่ากับ 0.80 ประกอบด้วย ค่าเฉลี่ย ( ) ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน (S.D.) และ of each productive procedure. The development is to promote the creation of การทดสอบด้วยสถิติ Independent t-test The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,การเก็บรวบรวมข้อมูล 4. เปรียบเทียบความสามารถในการแก้ปัญหา และ since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be 1. ผู้วิจัยได้ทำ�การทดลอง ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ ความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ ในการวิเคราะห์ ถึงเดือนมีนาคม ก่อนดำ�เนินการทดลองผู้วิจัยได้สุ่มกลุ่มตัวอย่าง ข้อมูลได้ใช้วิธีการคำ�นวณแบบต่างๆ เพื่อทดสอบสมมติฐานโดยใช้ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of โดยใช้วิธีสุ่มแบบกลุ่ม (Cluster Random Sampling) โปรแกรมคอมพิวเตอร์สำ�เร็จรูป spss โดยสถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ มา 2 ห้องเรียน ซึ่งสุ่มมาจากห้องเรียนที่เมื่อนำ�คะแนนสอบกลางภาค ประกอบด้วย ค่าเฉลี่ย ( ) และ การทดสอบด้วยสถิติ Hotelling’s chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not เรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2561 มาทำ�การวิเคราะห์หาความแปรปรวน T2 culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ผลปรากฏว่า ค่าเฉลี่ยคะแนนไม่แตกต่างกัน จากนั้นทำ�การสุ่มวิธี houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on การจัดกิจกรรมการเรียนรู้สำ�หรับทั้ง 2 กลุ่ม convenient and easy to manage in a tight budget. They สรุปผลการวิจัย new plans with the well-defined objectives, mission 2. ก่อนดำ�เนินการทดลอง ผู้วิจัยชี้แจงเกี่ยวกับการจัดการ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have เรียนรู้แบบ STAD และแบบปกติให้นักเรียนเข้าใจ 1. แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอน using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private 3. ทำ�การทดสอบก่อนเรียน (Pretest) เป็นเครื่องมือ แบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ที่ผู้วิจัยสร้างขึ้น โดยใช้แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ มีประสิทธิภาพเท่ากับ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.เป็นข้อสอบตอนที่ 1 และแบบทดสอบวัดความสามารถในการ 82.70/81.87 และแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 122 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

มีประสิทธิภาพเท่ากับ 80.60/76.60 ซึ่งสูงกว่าเกณฑ์ที่ตั้งไว้ ตารางที่ 5 ผลการเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนระหว่าง ดังตารางที่The results 1 และ of 2study revealed that egg distributing channels comprised กลุ่มที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบ 4 channels in pattern 1 and STAD3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions กับกลุ่มที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ were: channel 1 – by farmers, compilers,ตารางที่ middlemen, 1 ประสิทธิภาพของแผนการจัดการเรียนรู้แบบปกติ retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, (คะแนนเต็ม compilers, 30 คะแนน) retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ประสิทธิภาพของแผนการจัดการเรียนรู้ ร้อยละ การจัดกิจกรรม Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channelจำ�นวน 1 – by farmers,S.D. compilers,t Sig ประสิทธิภาพของแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ (E ) 80.60 80.60 การเรียนรู้ middlemen, retailers and consumers (39.83%),1 channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) แบบ STAD 40 24.58 2.38 232** .04 and channelประสิทธิภาพของผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน 3 – farmers, retailers and (E consumers2) 22.98 (27.56%).76.60 The total amount of yielded eggs for consumption within แบบ ปกติ 40 22.98 3.65 Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those**มีนัยสำ exported�คัญทางสถิติที่ระดับ to Lao People’s.05 Democratic Republic was 29,362ตารางที่ trays 2 ประสิทธิภาพของแผนการจัดการเรียนรู้แบบwith 30 eggs for each tray or 125,837 STADeggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capitalที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา in Ban Klang village และทักษะการเชื่อมโยง which earned 9,149,100 baht4. per นักเรียนที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้ month. ทางคณิตศาสตร์ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบChannels / Consumers STAD มีความสามารถ ประสิทธิภาพของแผนการจัดการเรียนรู้ ร้อยละ ในการแก้ปัญหา และความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ ประสิทธิภาพของแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ (E ) 82.70 82.70 สูงกว่านักเรียนได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ อย่างมี Introduction 1 (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration ประสิทธิภาพของผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน (E ) 24.56 81.87 นัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .05 ดังตารางที่ 6 และ 7 Creating the stability of food supply2 is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not2. only แผนการจัดการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบ for both farmers themselves and processตารางที่ to complete6 ผลการเปรียบเทียบความสามารถในการแก้ปัญหา for making money and spending businessร่วมมือกันเรียนรู้แบบ entrepreneurs across STAD theมีดัชนีประสิทธิผลเท่ากับ whole food supply 0.6284 it within the communityและความสามารถในการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ is really helpful to the farmers chain, หรือคิดเป็นร้อยละbut also for the 62.84development และการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ of Thai agriculture and to the sustainability ระหว่างกลุ่มที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบ of doing a business. All the and securityมีดัชนีประสิทธิผล of Thai agricultural เท่ากับ 0.5237 careers. หรือ One คิดเป็นร้อยละ thing that 52.37 details as such STAD and the กับกลุ่มแบบปกติ appropriate strategic โดยใช้วิธีการทางสถิติ plans for reflectsดังตารางที่ the stability 3 และ is 4income. It is obvious that farmers the specific areasHotelling’s have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developingMultivariate a successful Test plan of Nakhon ตารางที่ 3 การหาดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดการเรียนรู้แบบ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The developmentHypothesis of Erroragricultural ร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD ตัวแปร เกณฑ์ Value F Sig their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient df in thedf areas both of entire จำfood�นวน supplyคะแนน chain is considerablyผลรวมของคะแนน importantดัชนี in Nakhonกิจกรรม PhanomHotelling’s province and neighboring areas has 1.93 2.00 77.00 74.13 .00 because นักเรียนthe food supplyเต็ม chainก่อนเรียน emphasizesหลังเรียน the valueประสิทธิผล been การเรียนรู้continued fortrace nearly half a century. of each productive40 procedure.30 616 983 0.6284 The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found addedตารางที่ value 7 forเปรียบเทียบคะแนนเฉลี่ยหลังเรียนของความสามารถ the agricultural products (egg product, since 1967ตารางที่ in 4Ban การหาดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดการเรียนรู้ Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns ในการแก้ปัญหา for marketing และความสามารถในการเชื่อมโยงpromotion) as it can be Phanom district, แบบปกติ Nakhon Phanom province by the seen from a merchandiseทางคณิตศาสตร์ sloganระหว่างกลุ่มที่ได้รับการจัดกิจกรรม for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying การเรียนรู้แบบ STAD กับกลุ่มแบบปกติ จำ�นวน ผลรวมของคะแนน ดัชนี selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ คะแนนเต็ม chicken นักเรียนfarmers preserve theก่อนเรียน original หลังเรียนidentity ประสิทธิผลand The currentกิจกรรมการเรียนรู้แบบ layer chicken STAD feedingกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ system has not culture of raising40 them30 by keeping610 their chickens948 in open0.5237 changedการแก้ปัญหา significantlyการเชื่อมโยง from that การแก้ปัญหาof the past, butการเชื่อมโยง it has houses made of bamboo with thatched roofs which are beenทางคณิตศาสตร์ improved withทางคณิตศาสตร์ an integrationทางคณิตศาสตร์ of efforts basedทางคณิตศาสตร์ on convenient and3. easy นักเรียนที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้ to manage in a tight budget. They new plans17 with the well-defined12.83 14.28objectives, mission11.05 also useรูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ the method of raising egg-laying chickens STAD without มีผลสัมฤทธิ์ and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highlyทางการเรียนสูงกว่านักเรียนที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private privateแบบปกติ sector companies.อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ This is to unite .05 farmers ดังตารางที่ by 5 sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 123 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

อภิปรายผลการวิจัย 2.1 ดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดการเรียนรู้ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD ที่เน้น channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, 1. แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอน ทักษะการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ มีดัชนี compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers แบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา และ ประสิทธิผลเท่ากับ 0.6284 หมายความว่า หลังเรียนด้วย (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ เรื่อง สมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกัน Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,มีประสิทธิภาพเท่ากับ 82.70/81.87 และแผนการจัดกิจกรรม เรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา และทักษะการ middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)การเรียนรู้แบบปกติ เรื่อง สมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว มีประสิทธิภาพ เชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ แล้วนักเรียนมีคะแนนเพิ่มขึ้นคิดเป็น and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinเท่ากับ 80.60/76.60 ซึ่งสูงกว่าเกณฑ์ที่ตั้งไว้ ผลการประเมิน ร้อยละ 62.84 ทั้งนี้เป็นเพราะกิจกรรมการเรียนรู้แบบร่วมมือกัน Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republicการจัดกิจกรรมทั้งสองรูปแบบ พบว่าประสิทธิภาพของแผน เรียนรู้ แบบ STAD เป็นรูปแบบที่ใช้วิธีแบ่งกลุ่ม คละความสามารถกัน was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. Thisการจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกัน คือ เก่ง ปานกลาง และอ่อน และได้ดําเนินกิจกรรมร่วมกัน was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. เรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยง โดยมีผลคะแนน จากการทดสอบหลังการเรียนด้วยการจัดการเรียนรู้ แบบร่วมมือเทคนิค STAD ของสมาชิกแต่ละคน มาเป็นคะแนนของ Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ทางคณิตศาสตร์ เรื่อง สมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว มีค่าสูงกว่า แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ เรื่อง สมการเชิงเส้น กลุ่มโดยเปรียบเทียบกับคะแนนฐาน แล้วเกิดคะแนนพัฒนา ตัวแปรเดียวอาจเนื่องมาจากแผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ โดยใช้ การเพื่อตัดสิน การแข่งขันเพื่อให้ผู้เรียนได้เรียนรู้การทางานที่เป็นทีมํ Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administrationรูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะ สามารถทาให้ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนสูงขึ้นได้ํ และแผนการจัดการ Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The wholeการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ ช่วยให้ เรียนรู้ยังเน้นทักษะการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยง important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingผู้เรียนได้ฝึกฝน และพัฒนาผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน พัฒนาทักษะ ทางคณิตศาสตร์ ซึ่งทำ�ให้นักเรียนสามารถคิดวิเคราะห์ และ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmersในการทำ �งานร่วมกับผู้อื่น ช่วยให้นักเรียนได้ฝึกฝนการแก้ปัญหา แก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์ได้ ซึ่งสอดคล้องกับงานวิจัยของ Krittika chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All theการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ การตัดสินใจ การแสวงหาความรู้ (2016) ได้ศึกษาการพัฒนาผลการเรียนรู้คณิตศาสตร์ เรื่องสมการ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans การยอมรับและไว้ใจซึ่งกันและกันfor สิ่งเหล่านี้จะช่วยพัฒนา และการแก้สมการชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 โดยใช้การจัดการเรียนรู้ reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a databaseความสามารถของผู้เรียนได้เต็มตามศักยภาพ as และได้เรียนรู้อย่างมี แบบร่วมมือเทคนิค STAD ประกอบชุดฝึกเสริมทักษะ ผลการวิจัย must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhonความสุขพร้อมๆ กับการพัฒนาทางวิชาการและสังคม และแผน พบว่า ค่าดัชนีประสิทธิผลการเรียนรู้นี้เรียนด้วยการจัดการเรียนรู้ order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agriculturalการจัดการเรียนรู้ก็ได้เน้นทักษะการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยง คณิตศาสตร์แบบร่วมมือเทคนิค STAD ประกอบชุดฝึกเสริมทักษะ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas bothทางคณิตศาสตร์ ทำ�ให้ผู้เรียนสามารถแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์ ของนักเรียนที่เรียนด้วยเรื่อง สมการและการแก้สมการมีค่าเท่ากับ of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasได้อย่างรอบครอบ และสามารถเชื่องโยงทักษะทางคณิตศาสตร์ 0.6425 แสดงว่านักเรียนความก้าวหน้าในการเรียน คิดเป็นร้อยละ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. และบูรณาการความรู้ได้อย่างเหมาะสม ซึ่งสอดคล้องกับงานวิจัย 64.25 of each productive procedure. The development is to promote the creationของ of Udomrit (2015) ได้ศึกษาผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนคณิตศาสตร์ 2.2 ดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดกิจกรรม The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product,โดยใช้ชุดการเรียนการสอนเรื่อง สมการกำ�ลังสอง ของนักเรียนชั้น การเรียนรู้แบบปกติ เรื่อง สมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว มีดัชนี since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can มัธยมศึกษาปีที่be 3 ตามแนวคิดคอนสตรัคติวิสต์ร่วมกับวิธีการเรียน ประสิทธิผล เท่ากับ 0.5729 หมายความว่า หลังเรียนด้วยแผนการ จัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ แล้วนักเรียนมีคะแนนเพิ่มขึ้น Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion แบบร่วมมือเทคนิคof STAD ผลการวิจัยพบว่า ชุดการเรียนการสอน คิดเป็นร้อยละ 57.29 ทั้งนี้เป็นเพราะแผนการจัดการเรียนรู้ที่พัฒนา chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’เรื่อง สมการกำ�ลังสอง ของนักเรียนชั้นเรียนตามแนวคิดคอนสตรัค ขึ้นได้ผ่านการตรวจสอบความถูกต้อง เหมาะสมจากผู้เชี่ยวชาญ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has notติวิสต์ร่วมกับวิธีการเรียนแบบร่วมมือเทคนิค STAD มีประสิทธิภาพ ที่ความเชี่ยวชาญด้านประสบการณ์ และด้านเนื้อหา และ culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it ตามเกณฑ์has 80/80 โดยมีประสิทธิภาพเท่ากับ 80.60/80.33 สูงกว่าเกณฑ์ที่ตั้งไว้ กระบวนการเรียนการทำ�สอน ทำ�ให้ได้แผนการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on 2. ดัชนีประสิทธิผลของแผนการจัดการเรียนรู้โดยใช้ ที่มีความเหมาะสมทั้งทางด้านเนื้อหา และกิจกรรมที่เหมาะสม convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะ กับวัยของนักเรียน Hansombat (2015) ได้ศึกษาผลการใช้แบบ also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have การแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ มีดัชนี ฝึกทักษะ เรื่องสมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว โดยใช้การเรียนรู้แบบ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private ประสิทธิผลเท่ากับ 0.6284 และดัชนีประสิทธิผลของแผนการ ร่วมมือสำ�หรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ผลการวิจัย พบว่า ค่าดัชนี private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in orderจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ เรื่อง สมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว ประสิทธิผลจากการเรียนด้วยการใช้แบบฝึกทักษะ เรื่องสมการ having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products.มีดัชนีประสิทธิผล เท่ากับ 0.5729 ทั้งนี้อาจเนื่องมาจาก เชิงเส้นตัวแปรเดียว โดยใช้การเรียนรู้แบบร่วมมือ สำ�หรับนักเรียน until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 124 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 มีค่าเท่ากับ 0.6943 แสดงว่าผู้เรียนมีความรู้ พึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน มีความรับผิดชอบร่วมกันทั้งในส่วนตน References เพิ่มขึ้นThe results 0.6943 of หรือคิดเป็นร้อยละ study revealed 69.43 that egg distributing channelsและส่วนรวม comprised เพื่อให้ตนเองและสมาชิกทุกคนในกลุ่มประสบ 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern3. การเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของนักเรียน 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic ความสำ distributions�เร็จตามเป้าหมายที่กำ were: �channelหนดไว้ สอดคล้องกับงานวิจัยของ 1 – by farmers, Hansombat, K. (2015). Phonkan̄ chai bæp̄ fưk thaksa rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō doī chai kan̄ compilers,ที่ได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ middlemen, retailers and consumersโดยใช้รูปแบบการสอนแบบ (51.98%), channel Muangphrom 2 – by farmers, (2016) compilers, การพัฒนาทักษะการแก้ปัญหา retailers and consumers เรื่อง rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ samrap nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng [Effect of (26.73%),ร่วมมือกันเรียนรู้แบบ channel 3 – by farmers, STAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา retailers and consumers และทักษะ (17.13%), จำ and�นวนจริง channel ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 – by farmers and consumers 3 โดยใช้รูปแบบ (4.16%). Mathematical Exercises Entitled Decimal by Using Cooperative Learning Techniques “STAD” for Rajabhatburirum University, Burirum, Patternการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ 2 had 3 channels in domestic และนักเรียนที่ได้รับการสอน and foreign distribution การสอนเพื่อแก้ปัญหา of eggs: channel (SSCS) 1 – ร่วมกับเทคนิคby farmers, STADcompilers, ผลการวิจัย Matthayomsuksa 1 Students (Unpublished master’s thesis)]. Thailand. middlemen,แบบปกติ retailers พบว่า andนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ consumers (39.83%), 1 channel ที่ได้รับการจัด 2 – by farmers,พบว่า ผลการพัฒนาทักษะการแก้ปัญหา compliers, retailers and consumers เรื่องจำ�นวนจริง (32.61%) นักเรียน Krittika, J. (2016). Kanphatthanā ̄ phonkan̄ rianrū ̄ khanittasat̄ rưanḡ samakan̄ læ kan̄ kæ ̄ som kan̄ chan and channelกิจกรรมการเรียนรู้ 3 – farmers, โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้ retailers and consumers (27.56%). The totalมีคะแนนผ่านเกณฑ์ร้อยละ amount of yielded eggs70 คิดเป็นร้อยละ for consumption 75.84 ของคะแนนwithin prathom sưksa ̄ pi ̄ thi ̄ hok doī chai kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD prakop̜̄ chut fưk Nakhonแบบ Phanom STAD provinceที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา and neighboring และทักษะการเชื่อมโยง provinces including thoseเต็ม 140exported คะแนน to และมีคะแนนเฉลี่ยงทั้งห้อง Lao People’s Democratic คิดเป็นร้อยละ Republic 79.4 sœm̄ thaksa [The Development of Prathom 6 Students’ Mathematics Learning Outcome on was 29,362ทางคณิตศาสตร์ trays with มีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนสูงกว่านักเรียนที่ได้รับ 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Equation and Equation Solving through STAD Technique and Practice Kits (Unpublished master’s การจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบปกติ อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติ ข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัย thesis)]. Rajabhatmahasarakham University, Mahasarakham, Thailand. ที่ระดับ .05 ซึ่งเป็นไปตามสมมติฐานที่ตั้งไว้ โดยกลุ่มทดลอง Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Loetson, K. (2015). Kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ khanittasat̄ rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō duaī rupbǣ p̄ มีคะแนนเฉลี่ยสูงกว่ากลุ่มควบคุม สาเหตุที่ทำ�ให้นักเรียนที่เรียน ข้อเสนอแนะเพื่อนำ�ผลการวิจัยไปใช้ kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ bæp̄ bænḡ klum phon samrit (STAD) samrap nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ เรื่องสมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว โดยการเรียนรู้แบบร่วมมือกับ Introduction 1. การจัดกิจกรรมการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอน nưng changwať cha chœnḡ the ̄ ra ̄ [Mathematical Learning Management Linear equations in On เรียนรู้แบบ STAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยง (80 weeks)แบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ to complete (Ban KlangSTAD Tambonผู้สอนควรมีเวลาในการเตรียม Administration Variable by Cooperative Learning model: STAD for Mathayomsuksa one Student in Chachongsao ทางคณิตศาสตร์Creating the stability กับนักเรียนที่เรียนโดยการสอนปกติ of food supply is extremely มีผลการเรียน Office.ความพร้อม 2012 ทั้งการฝึกทักษะการทำ& Ban Klang’s Eggs.�งานกลุ่มร่วมกันของนักเรียน 2010). The whole Province]. Burapha Educational Research Journal. 26(1),147-158. important,แตกต่างกันนั้น not only อาจเนื่องมาจากการจัดกิจกรรมการเรียนรู้แบบfor both farmers themselves and processและการเตรียมสื่อการสอนให้พร้อมต่อการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ to complete for making money and spending Ministry of Education. (2008) . Laksut̄ kæn̄ klanḡ kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ Phutthasakkarat̄ businessร่วมมือกับเรียนรู้แบบ entrepreneurs acrossSTAD ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา the whole food supply และทักษะ it within the 2.community กิจกรรมการเรียนรู้แบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ is really helpful to the farmers STAD songphanhā̜ rō ihā̜ sip̄ ʻet [Basic Education Core Curriculum 2008]. Bangkok : Ministry of chain, การเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์but also for the development ได้มีขั้นตอนที่ให้นักเรียนภายในกลุ่ม of Thai agriculture and ควรมีองค์ประกอบto the sustainability ครบถ้วน of หลากหลายdoing a business. เพื่อกระตุ้นให้นักเรียน All the Education. and securityได้ดูแล ofช่วยเหลือกัน Thai agricultural และแลกเปลี่ยนความรู้กัน careers. One thing ผู้เรียนเกิดการ that detailsเกิดความสนใจ as such and ไม่เบื่อหน่าย the appropriate และตอบสนองความแตกต่างระหว่าง strategic plans for Muangphrom, P. (2016). Kanphatthanā ̄ thaksa kan̄ kæ ̄ panha ̄ rưanḡ chamnǔ anc̄ hinǧ khonḡ̜ nakrian̄ chan reflectsแข่งขัน the stabilityและมีคะแนน is income. เกณฑ์ที่ชัดเจน It is obvious ทำ� thatให้ผู้เรียนเห็นความ farmers the specificบุคคล areas have been compiled in a database as matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ doī chai rupbǣ p̄ kansō n̜̄ phưā kæ ̄ panha ̄ ( SSCS ) ruam̄ kap must haveแตกต่าง more และพัฒนาการของตนเอง income than the overall และการตระหนักถึงส่วนรวม expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon theknik STAD [Developing the real problem solving skills of mathayomsuksa three students by order toและการกำ show that�หนดเป้าหมายร่วมกันเพื่อความสำ they have really earned� เร็จของกลุ่มa profit from สอดคล้อง Phanomข้อเสนอแนะเพื่อการวิจัยครั้งต่อไป province. The development of agricultural using the problem solving teaching model (SSCS) together with the STAD technique (Unpublished their ownกับงานวิจัยของ business. For Loetson this reason, (2015) raising ได้ศึกษาการจัดการเรียนรู้ the awareness products such1. asควรมีการศึกษาผลของการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ eggs to be sufficient in the areas both master’s thesis)]. Rajabhat Uttaradit University, Uttaradit, Thailand. of entireคณิตศาสตร์ food supply เรื่องสมการเชิงเส้นตัวแปรเดียวด้วยรูปแบบการจัดการ chain is considerably important in Nakhonโดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ Phanom province and neighboring STADareas กับทักษะ has Phodong, S. (2014). Phonkan̄ chať kitchakam̌ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD rưanḡ kan̄ prayuk becauseเรียนรู้แบบร่วมมือแบบแบ่งกลุ่มผลสัมฤทธิ์ the food supply chain emphasizes (STAD) the สำ �valueหรับนักเรียน beenทางคณิตศาสตร์อื่น continued for nearlyและสาระการเรียนรู้อื่น half a century. khonḡ̜ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sonḡ̜ [The of eachชั้นมัธยมศึกษาปีที่ productive procedure. 1 จังหวัดฉะเชิงเทรา พบว่า ผลสัมฤทธิ์ทาง The development2. ควรมีการศึกษาค้นคว้าเพื่อเปรียบเทียบผลสัมฤทธิ์ is to promote the creation of effect of cooperative learning STAD technique on one variable linear equation application for การเรียนวิชาคณิตศาสตร์The egg-laying chicken หลังเรียนเรื่องสมการเชิงเส้นตัวแปรเดียว farm has been found addedทางการเรียนระหว่างการเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือ value for the agricultural products (egg product, Mathayomsuksa 2 students (Unpublished master’s thesis)] Naresuan University, Phitsanulok, Thailand. since 1967สูงกว่าก่อนเรียนอย่างมีนัยสำ in Ban Klang sub-district,�คัญทางสถิติที่ระดับ Mueang Nakhon.05 and กันเรียนรู้แบบcampaigns forSTAD marketing กับรูปแบบการสอนอื่น promotion) as it can be 4. นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ที่ได้รับการจัดกิจกรรม Songkhunthot, C. (2016). Kanprī apthī ap̄ phonkan̄ rianrū ̄ rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō khonḡ̜ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of การเรียนรู้โดยใช้รูปแบบการสอนแบบร่วมมือกันเรียนรู้แบบ STAD nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng thi ̄ rian̄ doī chai rupbǣ p̄ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ ที่เน้นทักษะการแก้ปัญหา และทักษะการเชื่อมโยงทางคณิตศาสตร์ tam̄ theknik STAD kap kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ tam̄ theknik LT [A Comparison of chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not มีความสามารถในการแก้ปัญหา และความสามารถในการเชื่อมโยง Matthayomsuksa 1 Students’ Learning Achievement on the Topic Entitled, “Linear Equations with culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has ทางคณิตศาสตร์ สูงกว่านักเรียนได้รับการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ One Variable,” Using Student-Teams Achievement Divisions (STAD) and Learning Together (LT) houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on แบบปกติ อย่างมีนัยสำ�คัญทางสถิติที่ระดับ .05 เป็นไปตาม Models of Cooperative Learning (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatthepsatri University, convenient and easy to manage in a tight budget. They สมมติฐานที่ตั้งไว้ ที่ผลการวิจัยเป็นเช่นนี้เนื่องมาจากการจัด new plans with the well-defined objectives, mission Lopburi, Thailand. also useกระบวนการเรียนรู้ให้ผู้เรียนได้ร่วมมือและช่วยเหลือกันใน the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have Udomrit, P. (2015). Kansưksā ̄ phon samrit thangkā n̄ rian̄ khanittasat̄ doī chaichut kanrī ankā n̄ son̜̄ rưanḡ using highlyการเรียนรู้โดยแบ่งกลุ่มผู้เรียนที่มีความสามารถต่างกัน expensive technology as compared to other ออกเป็น been supervised by certain companies from the private samakan̄ sonḡ̜ khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ tam̄ næokhit̄ khon̜̄ satrakti privateกลุ่มเล็กๆ sector companies.ซึ่งเป็นลักษณะการรวมกลุ่มอย่างมีโครงสร้างที่ชัดเจน This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order wisotom kan̄ rian̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD [A Study Of Academic Achievement In Mathematics having มีการทำa career�งานร่วมกัน which มีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นbegins with raising baby มีการช่วยเหลือchicks to maintain the standard of the chicken products. On Quadratic Equations By Matthayom Sueksa Three Students Instructed By Constructivist And until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in Through STAD Methods (Unpublished master’s thesis)]. Ramkhamhaeng University, Bangkok, process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province Thailand. 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 125 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

References The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,Hansombat, K. (2015). Phonkan̄ chai bæp̄ fưk thaksa rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō doī chai kan̄ compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ samrap nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng [Effect of (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Mathematical Exercises Entitled Decimal by Using Cooperative Learning Techniques “STAD” for Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, Matthayomsuksa 1 Students (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatburirum University, Burirum, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) Thailand. and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinKrittika, J. (2016). Kanphatthanā ̄ phonkan̄ rianrū ̄ khanittasat̄ rưanḡ samakan̄ læ kan̄ kæ ̄ som kan̄ chan Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic prathom sưksa ̄ pi ̄ thi ̄ hok doī chai kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD prakop̜̄ chut fưk was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This sœm̄ thaksa [The Development of Prathom 6 Students’ Mathematics Learning Outcome on was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Equation and Equation Solving through STAD Technique and Practice Kits (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatmahasarakham University, Mahasarakham, Thailand. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers Loetson, K. (2015). Kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ khanittasat̄ rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō duaī rupbǣ p̄ kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ bæp̄ bænḡ klum phon samrit (STAD) samrap nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ Introduction nưng changwať cha chœnḡ the ̄ ra ̄ [Mathematical Learning Management Linear equations in On (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Variable by Cooperative Learning model: STAD for Mathayomsuksa one Student in Chachongsao Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole Province]. Burapha Educational Research Journal. 26(1),147-158. important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spendingMinistry of Education. (2008) . Laksut̄ kæn̄ klanḡ kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ Phutthasakkarat̄ business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers songphanhā̜ rō ihā̜ sip̄ ʻet [Basic Education Core Curriculum 2008]. Bangkok : Ministry of chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the Education. and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans Muangphrom,for P. (2016). Kanphatthanā ̄ thaksa kan̄ kæ ̄ panha ̄ rưanḡ chamnǔ anc̄ hinǧ khonḡ̜ nakrian̄ chan reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ doī chai rupbǣ p̄ kansō n̜̄ phưā kæ ̄ panha ̄ ( SSCS ) ruam̄ kap must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon theknik STAD [Developing the real problem solving skills of mathayomsuksa three students by order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural using the problem solving teaching model (SSCS) together with the STAD technique (Unpublished their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both master’s thesis)]. Rajabhat Uttaradit University, Uttaradit, Thailand. of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas hasPhodong, S. (2014). Phonkan̄ chať kitchakam̌ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD rưanḡ kan̄ prayuk because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. khonḡ̜ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sonḡ̜ [The of each productive procedure. The development is to promote the creation of effect of cooperative learning STAD technique on one variable linear equation application for The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, Mathayomsuksa 2 students (Unpublished master’s thesis)] Naresuan University, Phitsanulok, Thailand. since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Songkhunthot, C. (2016). Kanprī apthī ap̄ phonkan̄ rianrū ̄ rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō khonḡ̜ Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng thi ̄ rian̄ doī chai rupbǣ p̄ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ tam̄ theknik STAD kap kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ tam̄ theknik LT [A Comparison of chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not Matthayomsuksa 1 Students’ Learning Achievement on the Topic Entitled, “Linear Equations with culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has One Variable,” Using Student-Teams Achievement Divisions (STAD) and Learning Together (LT) houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on Models of Cooperative Learning (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatthepsatri University, convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission Lopburi, Thailand. also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms haveUdomrit, P. (2015). Kansưksā ̄ phon samrit thangkā n̄ rian̄ khanittasat̄ doī chaichut kanrī ankā n̄ son̜̄ rưanḡ using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private samakan̄ sonḡ̜ khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ tam̄ næokhit̄ khon̜̄ satrakti private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order wisotom kan̄ rian̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD [A Study Of Academic Achievement In Mathematics having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. On Quadratic Equations By Matthayom Sueksa Three Students Instructed By Constructivist And until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in Through STAD Methods (Unpublished master’s thesis)]. Ramkhamhaeng University, Bangkok, process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province Thailand. References

Hansombat, K. (2015). Phonkan̄ chai bæp̄ fưk thaksa rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō doī chai kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ samrap nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng [Effect of Mathematical Exercises Entitled Decimal by Using Cooperative Learning Techniques “STAD” for Matthayomsuksa 1 Students (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatburirum University, Burirum, Thailand. Krittika, J. (2016). Kanphatthanā ̄ phonkan̄ rianrū ̄ khanittasat̄ rưanḡ samakan̄ læ kan̄ kæ ̄ som kan̄ chan prathom sưksa ̄ pi ̄ thi ̄ hok doī chai kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD prakop̜̄ chut fưk sœm̄ thaksa [The Development of Prathom 6 Students’ Mathematics Learning Outcome on Equation and Equation Solving through STAD Technique and Practice Kits (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatmahasarakham University, Mahasarakham, Thailand. Loetson, K. (2015). Kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ khanittasat̄ rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō duaī rupbǣ p̄ kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ bæp̄ bænḡ klum phon samrit (STAD) samrap nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng changwať cha chœnḡ the ̄ ra ̄ [Mathematical Learning Management Linear equations in On Variable by Cooperative Learning model: STAD for Mathayomsuksa one Student in Chachongsao Province]. Burapha Educational Research Journal. 26(1),147-158. Ministry of Education. (2008) . Laksut̄ kæn̄ klanḡ kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ Phutthasakkarat̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sip̄ ʻet [Basic Education Core Curriculum 2008]. Bangkok : Ministry of Education. Muangphrom, P. (2016). Kanphatthanā ̄ thaksa kan̄ kæ ̄ panha ̄ rưanḡ chamnǔ anc̄ hinǧ khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ doī chai rupbǣ p̄ kansō n̜̄ phưā kæ ̄ panha ̄ ( SSCS ) ruam̄ kap theknik STAD [Developing the real problem solving skills of mathayomsuksa three students by using the problem solving teaching model (SSCS) together with the STAD technique (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhat Uttaradit University, Uttaradit, Thailand. Phodong, S. (2014). Phonkan̄ chať kitchakam̌ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD rưanḡ kan̄ prayuk khonḡ̜ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sonḡ̜ [The effect of cooperative learning STAD technique on one variable linear equation application for Mathayomsuksa 2 students (Unpublished master’s thesis)] Naresuan University, Phitsanulok, Thailand. Songkhunthot, C. (2016). Kanprī apthī ap̄ phonkan̄ rianrū ̄ rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng thi ̄ rian̄ doī chai rupbǣ p̄ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ tam̄ theknik STAD kap kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ tam̄ theknik LT [A Comparison of Matthayomsuksa 1 Students’ Learning Achievement on the Topic Entitled, “Linear Equations with 8 126 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 One Variable,”Journal of Using Humanities Student and Social-TeamsNakhon Sciences PhanomAchievement Nakhon University Phanom Divisions Journal University ; Vol.6(STAD) ; V ol.10No.1 and No.2: January MayLearning - -August April Together 20162020 (LT) Models of Cooperative Learning (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatthepsatri University, Lopburi, Thailand. Udomrit, P. (2015). Kansưksā ̄ phon samrit thangkā n̄ rian̄ khanittasat̄ doī chaichut kanrī ankā n̄ son̜̄ rưanḡ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 samakan̄ sonḡ̜ khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ tam̄ næokhit̄ khon̜̄ satrakti channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, wisotom kan̄ rian̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD [A Study Of Academic Achievement In Mathematics compilers, middlemen,On Quadratic retailers Equations and consumers By Matthayom (51.98%), channel Sueksa 2 Three– by farmers, Students compilers, Instructed retailers By Constructivist and consumers And (26.73%), channelThrough 3 – by farmers,STAD Methodsretailers and (Unpublished consumers (17.13%), master and’s thesis)].channel 4Ramkhamhaeng – by farmers and consumersUniversity, (4.16%). Bangkok, Pattern 2 had Thailand.3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen,Slavin, retailers Robert andE. ( 1995).consumers Cooperative (39.83%), channel Learning: 2 –Theory, by farmers, Research, compliers, and retailers Practice and. 2 ndconsumers ed. Massachusetts (32.61%) : and channel 3 –Needham farmers, retailers Heights and. consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers

Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province References

Hansombat, K. (2015). Phonkan̄ chai bæp̄ fưk thaksa rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō doī chai kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ samrap nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng [Effect of Mathematical Exercises Entitled Decimal by Using Cooperative Learning Techniques “STAD” for Matthayomsuksa 1 Students (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatburirum University, Burirum, Thailand. Krittika, J. (2016). Kanphatthanā ̄ phonkan̄ rianrū ̄ khanittasat̄ rưanḡ samakan̄ læ kan̄ kæ ̄ som kan̄ chan prathom sưksa ̄ pi ̄ thi ̄ hok doī chai kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD prakop̜̄ chut fưk sœm̄ thaksa [The Development of Prathom 6 Students’ Mathematics Learning Outcome on Equation and Equation Solving through STAD Technique and Practice Kits (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatmahasarakham University, Mahasarakham, Thailand. Loetson, K. (2015). Kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ khanittasat̄ rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō duaī rupbǣ p̄ kanc̄ hatkǎ n̄ rianrū ̄ bæp̄ bænḡ klum phon samrit (STAD) samrap nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng changwať cha chœnḡ the ̄ ra ̄ [Mathematical Learning Management Linear equations in On Variable by Cooperative Learning model: STAD for Mathayomsuksa one Student in Chachongsao Province]. Burapha Educational Research Journal. 26(1),147-158. Ministry of Education. (2008) . Laksut̄ kæn̄ klanḡ kansưksā ̄ naphưn̄ than̄ Phutthasakkarat̄ songphanhā̜ rō ihā̜ sip̄ ʻet [Basic Education Core Curriculum 2008]. Bangkok : Ministry of Education. Muangphrom, P. (2016). Kanphatthanā ̄ thaksa kan̄ kæ ̄ panha ̄ rưanḡ chamnǔ anc̄ hinǧ khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ doī chai rupbǣ p̄ kansō n̜̄ phưā kæ ̄ panha ̄ ( SSCS ) ruam̄ kap theknik STAD [Developing the real problem solving skills of mathayomsuksa three students by using the problem solving teaching model (SSCS) together with the STAD technique (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhat Uttaradit University, Uttaradit, Thailand. Phodong, S. (2014). Phonkan̄ chať kitchakam̌ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD rưanḡ kan̄ prayuk khonḡ̜ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sonḡ̜ [The effect of cooperative learning STAD technique on one variable linear equation application for Mathayomsuksa 2 students (Unpublished master’s thesis)] Naresuan University, Phitsanulok, Thailand. Songkhunthot, C. (2016). Kanprī apthī ap̄ phonkan̄ rianrū ̄ rưanḡ samakan̄ chœnḡ sen̄ tuaprǣ ̄ dieō khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ nưng thi ̄ rian̄ doī chai rupbǣ p̄ kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ tam̄ theknik STAD kap kan̄ rianrū ̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ tam̄ theknik LT [A Comparison of Matthayomsuksa 1 Students’ Learning Achievement on the Topic Entitled, “Linear Equations with 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 127 One Variable,” Using Student-Teams Achievement Divisions (STAD)Nakhon andPhanom Learning University Together Journal ; (LT)Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020 Models of Cooperative Learning (Unpublished master’s thesis)]. Rajabhatthepsatri University, Lopburi, Thailand. Udomrit, P. (2015). Kansưksā ̄ phon samrit thangkā n̄ rian̄ khanittasat̄ doī chaichut kanrī ankā n̄ son̜̄ rưanḡ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 samakan̄ sonḡ̜ khonḡ̜ nakrian̄ chan matthayommasưksa ̄ pi ̄ thi ̄ sam̄ tam̄ næokhit̄ khon̜̄ satrakti channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, wisotom kan̄ rian̄ bæp̄ ruammư̄ ̄ theknik STAD [A Study Of Academic Achievement In Mathematics กองบรรณาธิการวารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม มีความยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะได้ On Quadratic Equationscompilers, By middlemen,Matthayom retailersSueksa andThree consumers Students (51.98%), Instructed channel By Constructivist 2 – by farmers, And compilers, retailers and consumersรับผลงานเกี่ยวกับบทความวิจัย บทความวิชาการ หรือ บทความปริทัศน์ในสาขาศึกษาศาสตร์ บริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์ รัฐศาสตร์ Through STAD Methods(26.73%), (Unpublished channel 3 – by farmers,master’s retailers thesis)]. and Ramkhamhaengconsumers (17.13%), University, and channel Bangkok, 4 – by farmers and consumers (4.16%).รัฐประศาสนศาสตร์ นิติศาสตร์ นิเทศศาสตร์ ส่งเสริมการเกษตร ศิลปะ วัฒนธรรม และสาขาที่เกี่ยวข้องจากทุกท่านทุกหน่วยงาน เพื่อตีพิมพ์ Thailand. Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,เผยแพร่ในวารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม โดยบทความต้องผ่านการประเมินจากผู้ทรงคุณวุฒิภายนอก Slavin, Robert E. (1995). Cooperativemiddlemen, retailersLearning: and Theory, consumers Research, (39.83%), and channel Practice 2 –. 2bynd farmers, ed. Massachusetts compliers, retailers : and consumers (32.61%)อย่างน้อยบทความละ 2 ท่าน เพื่อความสะดวกในการพิจารณา จึงขอแนะนำ�แนวทางการเตรียมต้นฉบับและการส่งต้นฉบับดังนี้ Needham Heights. and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers

Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 128 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’sจัดหนึ่งคอลัมน์ใส่เลขหน้ากำ Democratic Republic� กับ was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers

Introduction 15 หน้า (รวมตาราง(80 weeks) รูปภาพ to complete และเอกสารอ้างอิง) (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and security of6. Thaiเอกสารอ้างอิงใช้รูปแบบ agricultural careers. APA One (American thing that Psychological details Association) as such and มีรายละเอียดตามที่กำ the appropriate� หนดstrategic ดังนี้ plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has 6.5 ชื่อเรื่องภาษาไทยจะต้องทำ�ให้เป็น Thai Romanization โดยใช้โปรแกรมแปลงสาสน์ http://164.115.23.167/plangsan/ because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. 7. ผลงานวิชาการที่ส่งมาต้องไม่ได้รับการเผยแพร่ที่ใดมาก่อน และไม่อยู่ในระหว่างการพิจารณากับวารสารฉบับอื่น of each productive procedure. The development is to promote the creation of 8. ในการส่งต้นฉบับ ให้ผู้เขียนบทความส่งมาได้ที่ www.npu.ac.th/npujournal และ www.tci-thaijo.org/index.php/npuj หรือ The egg-laying chicken farm has been found ที่ [email protected] โดยสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่วารสารมนุษศาสตร์และสังคมศาสตร์added value for the agricultural มหาวิทยาลัยนครพนม products (egg อาคารสารสนเทศ product, since 1967เพื่อการบริหารชั้น in Ban Klang 4 สำ� นักงานอธิการบดีมหาวิทยาลัยนครพนมsub-district, Mueang Nakhon 103and หมู่ 3campaigns ถนนชยางกูร forตำ�บลขามเฒ่า marketing อำ �promotion)เภอเมือง จังหวัดนครพนม as it can 48000be Phanomโทร. district, 089-9448161, Nakhon 042-532477 Phanom ต่อ province 1126 โทรสาร. by the042-532479 seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 129 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 The editorial team of Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University is pleased and channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers,greatly honored to receive the work of any prescribed research, academic or review article in the fields of education, compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumersbusiness administration, economics, political science, public administration, law, communications, agricultural extension, (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%).art, culture and related fields from everyone and every agency for getting published in Journal of Humanities and Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers,Social Sciences Nakhon Phanom University provided that it passes an evaluation by 2 qualified persons outside at middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%)least per article. For the convenience of the editors in manuscript consideration, manuscripts should be prepared and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption withinand submitted using the following guidelines: Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers

Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 130 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers

Introduction (80One-columns weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in 15indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each6. productive For the reference, procedure. use the APA (American Psychological Association)The development formatting and is to style promote according the to creation the following of The guidelines:egg-laying Type chicken the publishingfarm has yearbeen in foundbracket afteradded the name value of for the the author agricultural as the exampleproducts shown (egg product, below: since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient 6.5 and The easy title to managein Thai language in a tight has budget. to be They made intonew Thai plansRomanization with the by well-defined using the program objectives, ‘plangsarn/http:// mission also use the method164.115.23.167/plangsarn/ of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 131 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 npu.ac.th channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers

Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. of each productive procedure. The development is to promote the creation of The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 132 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ ; ปีที่6 ฉบับที่ 10 ฉบับที่ 1 : 2มกราคม พฤษภาคม - -เมษายน สิงหาคม 25592563 Journal of Humanities and SocialNakhon Sciences Phanom Nakhon University Phanom Journal University ; Vol.6 ; V ol.10No.1 No.2: January May - -August April 20162020

The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). Pattern 2 had 3 แบบฟอร์มนำchannelsแบบฟอร์มนำ in�ส่งบทความเพื่อพิจารณาลงวารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ domesticาส่งบทความเพื่อพิจารณาลงวารสารมหาวิทยาลัยนครพนม and foreign distribution of eggs: channel 1 มหาวิทยาลัยนครพนม – by farmers, compilers, middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) 1. ชื่อ – 1. สกุลเจ้าของบทความ ชื่อ – สกุลเจ้าของบทความ (ภาษาไทย) (ภาษาไทย)...... and channel 3 – farmers, retailers and consumers ...... (27.56%)...... The total amount of yielded eggs for consumption within ชื่อ – สกุลเจ้าของบทความชื่อ – สกุลเจ้าของบทความ (ภาษาอังกฤษ) (ภาษาอังกฤษ)...... Nakhon Phanom ตำprovince�แหน่งตำาแหน่ง and( ) ( neighboringอาจารย์มหาวิทยาลัยนครพนม ) อาจารย์มหาวิทยาลัยนครพนม provinces including ( ( ) ) อาจารย์/บุคคลทั่วไป thoseอาจารย์/บุคคลทั่วไป exported to Lao People’s Democratic Republic ...... was 29,362 trays with 30 eggs( ) ( นักศึกษาระดับปริญญาโท/เอกfor ) นักศึกษาระดับปริญญาโท/เอก each tray or 125,837 eggs( ( ) per) มหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัย...... day which were ( worth) มหาวิทยาลัย 304,970 baht per day. This was the2. workingประเภทบทความ2. ประเภทบทความ (capital in (Ban ) Klangบทความวิจัย) บทความวิจัย village (which ) บทความวิชาการ earned ( 9,) 149,100 บทความวิชาการ ( ) bahtบทความปริทัศน์ per month. ( ) บทความปริทัศน์ 3. ชื่อเรื่อง3. ชื่อเรื่อง ...... Keywords : Egg-laying ภาษาไทย...... ภาษาไทย Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ...... ภาษาอังกฤษ...... ภาษาอังกฤษ...... 4. สถานที่ติดต่อเจ้าของบทความ ...... Introduction...... ที่อยู่ที่ติดต่อสะดวกที่สุด...... (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration 4. สถานที่ติดต่อเจ้าของบทความ ...... Creating the stability of food...... โทรศัพท์...... supply is extremely Office...... Email...... 2012 & Ban Klang’s Eggs...... 2010). The whole ที่อยู่ที่ติดต่อสะดวกที่สุด...... 5. การรับรองบทความ important, not...... only for both farmers themselves and...... process to complete for making money and spending ข้าพเจ้าของรับรองว่าบทความนี้ไม่เคยลงตีพิมพ์ในวารสารใดมาก่อนและไม่อยู่ในระหว่างการพิจารณากับวารสารฉบับอื่น โดยยินยอมว่าบทความ business entrepreneurs โทรศัพท์ across...... the whole foodโทรสาร supply...... it within the communityE – mail...... is really helpful to the farmers ที่ตีพิมพ์ลงในวารสาร มหาวิทยาลัยนครพนม ถือเป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยนครพนมโดยชอบธรรม 5. การรับรองบทความ chain, 6.but also ความถูกต้องของบทความในส่วนของภาษาอังกฤษได้ผ่านการรับรอง for the development of Thai agriculture andโดยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาหรือเจ้าของภาษาแล้ว to the sustainability of doing a business. All the ข้าพเจ้าขอรับรองว่าบทความนี้ไม่เคยลงตีพิมพ์ในวารสารใดมาก่อน และไม่อยู่ในระหว่างการพิจารณากับวารสารฉบับอื่น and securityทั้งนี้ได้ลงนามไว้เป็นหลักฐานแล้ว of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for โดยยินยอมว่าบทความที่ตีพิมพ์ลงในวารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ถือเป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยนครพนมโดยชอบธรรม reflects(ชื่อ-สกุล) the stability ...... is income. It is obvious that farmers เขียนตัวบรรจง (ลงชื่อ)...... ผู้รับรอง 6. อาจารย์ที่ปรึกษาหลัก (ดุษฎีนิพนธ์/วิทยานิพนธ์) ได้ตรวจสอบบทความนี้แล้วขอรับรองว่าthe specific areas have been compiled องค์ประกอบและเนื้อหา in a database as (ตำ�แหน่ง/หน่วยงาน)...... โทร...... วันที่...... must have moreของบทความนี้มีความสมบูรณ์และถูกต้องตามหลักวิชาการ income than the overall expense in indicators โดยบทความนี้เป็นเนื้อหาบางส่วนของวิทยานิพนธ์/การศึกษา for developing a successful plan of Nakhon order to7. showอาจารย์ที่ปรึกษาหลักค้นคว้าอิสระที่นักศึกษาจัดท that they have (ดุษฎีนิพนธ์/วิทยานิพนธ์ reallyํา earnedและเห็นควรให้ตีพิมพ์เผยแพร่ต่อสาธารณชนได้ a profit ) ได้ตรวจสอบบทความนี้แล้วขอรับรองว่า from Phanom province. องค์ประกอบและเนื้อหาของบทความนี้มีความสมบูรณ์ The development of agricultural และถูกต้องตามหลักวิชาการ โดยบทความนี้เป็นเนื้อหาบางส่วนของวิทยานิพนธ์ /การศึกษาค้นคว้าอิสระที่นักศึกษาจัดทำ� และเห็นควรให้ตีพิมพ์เผยแพร่ อาจารย์ที่ปรึกษาหลัก (ดุษฎีนิพนธ์/วิทยานิพนธ์) ลงชื่อ...... their ownต่อสาธารณชนได้อาจารย์ที่ปรึกษาหลัก business. For this reason, (ดุษฎีนิพนธ์raising the / วิทยานิพนธ์)awareness ลงชื่อ ...... products such as eggs to be sufficient in the areas both of entire food supply chain is considerably important (...... )in Nakhon (...... Phanom province and neighboring) areas has because the food supply chain emphasizes the value วันที่...... เดือน...... พ.ศ...... been continuedวันที่...... เดือน for ...... nearly half พ.ศ.a century...... of each8. productiveในกรณีที่มีการประเมินมากกว่า7. ในกรณีที่มีการประเมินมากกว่า procedure. 1 ครั้ง ผู้ลงบทความจะต้องชำ 1 ครั้ง ผู้ลงบทความจะต้องช�ระเงินเพิ่ม ำา800ระเงินเพิ่ม บาท/ครั้งThe development800 (ตามจำ บาท/ครั้ง�นวนที่ผู้ทรงคุณวุฒิประเมิน) (ตามจ is toำานวนที่ผู้ทรงคุณวุฒิประเมิน) promote the creation of 9.The กรณีไม่แก้ไขการประเมินและยกเลิกการลงบทความวารสารมหาวิทยาลัยนครพนมจะไม่คืนเงิน egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, 10. ข้าพเจ้าขอปฏิบัติตามกระบวนการและวิธีการดำ�เนินการจัดทำ�วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม since 1967 in ยอมรับ Ban Klang ไม่ยอมรับsub-district, Mueangขอรับรองว่าข้อความดังกล่าวข้างต้นเป็นจริงทุกประการ Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of chicken egg poultry farmers’ cooperative. ขอรับรองว่าข้อความดังกล่าวข้างต้นเป็นจริงทุกประการ Theลงชื่อ egg-laying...... selling eggs as sayingเจ้าของบทความหรือผู้แทนส่งบทความ ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ (...... ) chicken farmers preserve the original identity and วันที่ ...... เดือน...... The currentพ.ศ...... layer chicken feeding system has not culture of raising them by keeping their ลงชื่อ chickens in open changed significantly เจ้าของบทความหรือผู้แทนส่งบทความ from that of the past, but it has houses made of bamboo with thatched ( roofs which are ) หมายเหตุ กรุณาส่งแบบฟอร์มมาที่ วารสารมหาวิทยาลัยนครพนมbeen อาคารสารสนเทศเพ improved withื่อการบริหาร an integration ชั้น 4 of efforts based on convenient and easy toมหาวิทยาลัยนครพนม manage inวันที่...... เดือน...... พ.ศ...... a tight 103 budget. หมู่ 3 ถนนชยางกูร They ตําบลขามเฒ่าnew plans อําเภอเมือง with the จังหวัดนครพนม well-defined 48000 objectives, mission also use the method of raisingโทรสาร egg-laying042-532479 chickens หากมีข้อสงสัยสอบถามได้ที่ without คุณสุภาวดีand strategy. สุตะโคตร Also, หมายเลขโทรศัพท์ the egg-laying 042-532477 chicken ต่อ farms1126, have หมายเหตุ - กรุณาส่งแบบฟอร์มมาที่089-9448161 www.npu.ac.th/npujournal วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ or E-mail. มหาวิทยาลัยนครพนม : [email protected] using highly expensive103 หมู่ technology 3 ถนนชยางกูร as ตำ compared�บลขามเฒ่า อำto�เภอเมือง other จังหวัดนครพนมbeen supervised 48000 by certain companies from the private private sector companies.หากมีข้อสงสัยสอบถามได้ที่ This is to งานวารสารunite farmers หมายเลขโทรศัพท์ by sector042-532477 that ต่อ sell 1126, egg-laying 089-9448161 breeds of chickens in order having a career whichwww.npu.ac.th/npujournal begins with raising or E-mail.baby : [email protected] to maintain the standard of the chicken products. until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province 8 วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 : มกราคม - เมษายน 2559 วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม ; ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 2563 133 Nakhon Phanom University Journal ; Vol.6 No.1 : January - April 2016 Journal of Humanities and Social Sciences Nakhon Phanom University ; Vol.10 No.2 May - August 2020

เฉพาะเจ้าหน้าที่ เฉพาะเจ้าหน้าที่ The results of study revealed that egg distributing channels comprised 4 channels in pattern 1 and 3 เลขที่สมาชิก...... channels in pattern 2. The 4 channels of pattern 1 for domestic distributions were: channel 1 – by farmers, เลขที่สมาชิก...... compilers, middlemen, retailers and consumers (51.98%), channel 2 – by farmers, compilers, retailers and consumers (26.73%), channel 3 – by farmers, retailers and consumers (17.13%), and channel 4 – by farmers and consumers (4.16%). ใบสมัครสมาชิกวารสารมหาวิทยาลัยนครพนม Pattern 2 had 3 channels in domestic and foreign distribution of eggs: channel 1 – by farmers, compilers, ใบสมัครสมาชิกวารสารมนุษยศาสตร์และสัมคมศาสตร์ใบสมัครสมาชิกวารสารมหาวิทยาลัยนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม middlemen, retailers and consumers (39.83%), channel 2 – by farmers, compliers, retailers and consumers (32.61%) ชื่อ – นามสกุล (นาย / นาง / นางสาว)...... and channel 3 – farmers, retailers and consumers (27.56%). The total amount of yielded eggs for consumption within ...... เลขที่สมาชิกชื่อ – นามสกุล...... (นาย / นาง / นางสาว) (กรณีต่ออายุสมาชิก) Nakhon Phanom province and neighboring provinces including those exported to Lao People’s Democratic Republic เลขที่สมาชิก...... (กรณีต่ออายุสมาชิก) was 29,362 trays with 30 eggs for each tray or 125,837 eggs per day which were worth 304,970 baht per day. This สถานที่จัดส่ง was the working capital in Ban Klang village which earned 9,149,100 baht per month. สถานที่จัดส่ง □ บ้าน ที่อยู่...... □ ...... บ้าน ...... ที่อยู่ ...... Keywords : Egg-laying Chicken Farmers’ Cooperative / Marketing Channels / Consumers ...... โทรศัพท์ : ...... โทรศัพท์มือถือ : ...... □ ที่ทํางาน โทรศัพท์ที่อยู่...... : โทรศัพท์มือถือ : ...... □ ที่ทํางาน ที่อยู่...... Introduction (80 weeks) to complete (Ban Klang Tambon Administration ...... โทรศัพท์ : ...... โทรศัพท์มือถือ : ...... Creating the stability of food supply is extremely Office. 2012 & Ban Klang’s Eggs. 2010). The whole ...... โทรสารโทรศัพท์ : :...... โทรศัพท์มือถือE – mail : ...... : important, not only for both farmers themselves and process to complete for making money and spending ...... □ ทางไปรษณีย์ ที่อยู่โทรสาร...... : E – mail : ...... business entrepreneurs across the whole food supply it within the community is really helpful to the farmers □ ...... ทางไปรษณีย์ ที่อยู่...... chain, but also for the development of Thai agriculture and to the sustainability of doing a business. All the .□ นักศึกษาระดับ .□ and security of Thai agricultural careers. One thing that details as such and the appropriate strategic plans for นักศึกษาระดับ □ ปริญญาเอก มหาวิทยาลัย...... □ ...... reflects the stability is income. It is obvious that farmers the specific areas have been compiled in a database as □ ปริญญาโทปริญญาเอก มหาวิทยาลัย...... □ ปริญญาโท มหาวิทยาลัย...... must have more income than the overall expense in indicators for developing a successful plan of Nakhon □ ปริญญาตรี มหาวิทยาลัย...... □ ปริญญาตรี มหาวิทยาลัย...... order to show that they have really earned a profit from Phanom province. The development of agricultural □ อาจารย์ □ บุคคลทั่วไปอาจารย์ their own business. For this reason, raising the awareness products such as eggs to be sufficient in the areas both□ บุคคลทั่วไป of entire food supply chain is considerably important in Nakhon Phanom province and neighboring areas has ค่าสมัครสมาชิกรายปี ปีละ 900 บาท ข้าพเจ้าขอสมัครสมาชิก ค่าสมัครสมาชิกรายปี ปีละ 900 บาท ข้าพเจ้าขอสมัครสมาชิก because the food supply chain emphasizes the value been continued for nearly half a century. □ 1 ปี 3 เล่ม เป็นจํานวนเงิน 900 บาท □ (ฉบับที่1 ปี 3 เล่ม 1 มกราคม-เมษายน, เป็นจํานวนเงิน 900 ฉบับที่ บาท 2 พฤษภาคม-สิงหาคม, ฉบับที่ 3 กันยายน-ธันวาคม) of each productive procedure. The development is to promote the creation of (ฉบับที่ 1 มกราคม-เมษายน, ฉบับที่ 2 พฤษภาคม-สิงหาคม, ฉบับที่ 3 กันยายน-ธันวาคม) The egg-laying chicken farm has been found added value for the agricultural products (egg product, ชำาระเงินโดย since 1967 in Ban Klang sub-district, Mueang Nakhon and campaigns for marketing promotion) as it can be ชำาระเงินโดย □ เงินสด จํานวน...... บาท Phanom district, Nakhon Phanom province by the seen from a merchandise slogan for promotion of □ โอนเงินผ่านธนาคารไทยพาณิชย์เงินสด จํานวน...... สาขานครพนมบาท เลขที่บัญชี 604-2427947 ชื่อบัญชี นางสุภาวดี สุตะโคตร chicken egg poultry farmers’ cooperative. The egg-laying selling eggs as saying ‘Fresh, Daily, Standard and Safe.’ หมายเหตุ□ โอนเงินผ่านธนาคารทหารไทยโอนเงินผ่านธนาคารไทยพาณิชย์ : โดยสมัครผ่านทางเว็บไซต์ สาขานครพนมสาขานครพนม www.npu.ac.th/npujournal เลขที่บัญชี เลขที่บัญชี 604-2427947 321-2382372 ชื่อบัญชี ชื่อบัญชี นางสุภาวดี เงินรับฝากอื่น สุตะโคตร มหาวิทยาลัยนครพนม chicken farmers preserve the original identity and The current layer chicken feeding system has not หมายเหตุ : โดยสมัครผ่านทางเว็บไซต์ www.npu.ac.th/npujournal culture of raising them by keeping their chickens in open changed significantly from that of the past, but it has (ลงชื่อ)...... ผู้สมัคร ...... houses made of bamboo with thatched roofs which are been improved with an integration of efforts based on (ลงชื่อ) (...... ผู้สมัคร) ...... convenient and easy to manage in a tight budget. They new plans with the well-defined objectives, mission (วันที่...... /...... /...... ) also use the method of raising egg-laying chickens without and strategy. Also, the egg-laying chicken farms have วันที่...... /...... /...... using highly expensive technology as compared to other been supervised by certain companies from the private private sector companies. This is to unite farmers by sector that sell egg-laying breeds of chickens in order ที่อยู่ วารสารมนุษยศาสตร์และสัมคมศาสตร์วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม อาคารสารสนเทศเพื่อการบริหาร มหาิวทยาลัยนครพนม อาคารสารสนเทศ ชั้น 4 เพื่อการบริหารสํานักงานอธิการบดี ชั้น 4 สำ �มหาวิทยาลัยนครพนมนักงานอธิการบดี มหาวิทยาลัยนครพนม ที่อยู่ วารสารมหาวิทยาลัยนครพนม อาคารสารสนเทศเพื่อการบริหาร ชั้น 4 สํานักงานอธิการบดี มหาวิทยาลัยนครพนม having a career which begins with raising baby chicks to maintain the standard of the chicken products. เลขที่ 103 หมู่ 3 ถนนชยางกูร ตําบลขามเฒ่า อําเภอเมือง จังหวัดนครพนม 48000 www.npu.ac.th/npujournal orเลขที่ E-mail 103 :หมู่ [email protected]@gmail.com 3 ถนนชยางกูร ตําบลขามเฒ่า โทรศัพท์. โทรศัพท์. อ ํา042-532477-8เภอเมือง 042-532477-8 จังหวัดนครพนม ต่อ ต่อ 1126, 1126, 089-48000 089-94481619448161 www.npu.ac.th/npujournal โทรสาร. โทรสาร. 042-532479 042-532479 until the raised ones reach retirement. The whole The system of raising an egg-laying chicken farm in or E-mail : [email protected] โทรศัพท์. 042-532477-8 ต่อ 1126, 089-9448161 โทรสาร. 042-532479 process in raising them takes a period of 20 months the form of cooperative in Nakhon Phanom province