Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 ISSN 1508-5864s. 1 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/ LISTOPAD 2009 ROK (XI)
Egzemplarz bezp³atny CHOCZEWSKIE
W DZISIEJSZYM NUMERZE: XXVI Sesja Rady Gminy Choczewo, Inwestycje w Gminie Choczewo, Norwegia i Polska śpiewają razem, Ogłoszenia Wójta Gminy, Wieści z sołectw: Choczewko, Ciekocino, Kopalino-Lubiatowo, Słajkowo, Starbienino, Jesienne spotkanie Seniorów, Wieści z Gminnej Biblioteki Publicznej w Choczewie, Wieści Przedszko- laków z Samorządowego Przedszkola i Niepublicznego Przedszkola, Z życia Szkoły Podstawowej w Ciekocinie oraz Zespołu Szkół w Choczewie, Wiadomości Sportowe, Wieści Parafialne. Zapraszamy do lektury
XXXVIXVI SSESJAESJA RADYRADY GGMINYMINY CHOCZEWOCHOCZEWO dniu 5 listopada 2009r. od- Wbyła się XXVI sesja Rady Gminy Choczewo. Obecni byli wszyscy radni. W informacji o działalności między- sesyjnej pan Wójt mówił o podpisanych umowach na dofi nansowanie inwestycji: – po rozstrzygnięciu konkursu w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na zadanie: Rewitalizacja przestrzeni publicznej ul.Kościuszki w Choczewie (całość zadania 1.474.800 zł) otrzy- maliśmy dofi nansowanie w wysokości 500.000 zł – po rozstrzygnięciu konkurs w ramach Re- gionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na zadanie: Budowa centrum informacji turystycznej i kulturalnej wraz z zapleczem oraz salą multimedialną, konferencyjno-wystawo- wą (zadanie na 989.399 zł) otrzymaliśmy Uzyskaliśmy z Terenowego Funduszu Pan Wójt mówił również o wizycie dofi nansowanie w wysokości 811.775 zł Ochrony Gruntów Rolnych przy Urzędzie chóru norweskiego w naszej Gminie, (do 84%) Marszałkowskim w Gdańsku środki w wy- wspólnym koncercie z naszym chórem – po rozstrzygnięciu konkursu w ramach sokości 50.000 zł na modernizację drogi i wspólnej płycie, również DVD, z mate- Regionalnego Programu Operacyj- dojazdowej na trasie Biebrowo-Kopalino riałem informacyjnym o zaprzyjaźnionej nego dla Województwa Pomorskiego (całość zadania 85.000 zł). norweskiej gminie oraz naszej Gminie. na zadanie: „Zwiększenie atrakcyjności Na zadanie: rozbudowa oczyszczalni Pan Wójt uczestniczył w konferen- turystyczno-gospodarczej Pobrzeża ścieków w Choczewie z wykorzystaniem cjach dotyczących: Krajowej Strategii Słowińskiego, poprzez przebudowę środków Programu Rozwoju Obszarów Rozwoju Regionalnego, roli samorządu drogi powiatowej w gminie Choczewo Wiejskich jest ogłoszony przetarg, którego w rozdysponowywaniu środków unijnych w miejscowości Sasino – do granicy termin przypada na 16.11.2009 r. oraz 2 spotkaniach w Wejherowie: jedno z powiatem lęborskim” (całość zadania Przed rozpoczęciem przebudowy ul. z posłami naszego regionu w sprawie ponad 2.700.000 zł) otrzymaliśmy dofi - Kościuszki w Choczewie jest konieczność rozwoju rolnictwa z perspektywą do 2013 nansowanie w wysokości 1.387.703 zł; przeprowadzenia przebudowy sieci kanali- roku, a drugie pn.: Bezpieczny Powiat pt.: – z Agencją Nieruchomości Rolnych SP zacyjnej przebiegającej w świetle drogi. „Funkcjonowanie Ochotniczych Straży na dofi nansowanie budowy wodociągu Następnie pan Wójt mówił o prowa- Pożarnych a wolontariat w XXI wieku”. Lublewko-Lublewo-Starbienino włącz- dzonych inwestycjach, o których więcej Poinformował, że Gmina otrzymała do- nie ze stacją uzdatniania wody i hy- w artykule obok. fi nansowanie ze Starostwa na zakup dodat- drofornią (całość zadania 1.700.000 zł) Pan Wójt uczestniczył rozmowach kowych pojemników do selektywnej zbiór- otrzymaliśmy 300.000 zł. Dla tej in- z przedstawicielami Starostwa Powiatowe- ki odpadów (na szkło i plastiki). Pojemniki westycji w wyniku przetargu został już go w Wejherowie w sprawie planu remontu wyłoniony wykonawca. dróg powiatowych w 2010 r. ciąg dalszy na następnej stronie s. 2 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
XXVI SESJA RADY ciąg dalszy z poprzedniej strony są sukcesywnie rozstawiane. Planowana jest podwyżka kosztów odbioru śmieci składowanych na wysypisku w Czarnów- ku, dla gmin mających wykupione udziały o około 6,5% (przypomnienie: Gmina Choczewo ma wykupionych 119 udzia- łów w Przedsiębiorstwie Składowania i Odbioru Odpadów Sp. z o.o. w Czar- nówku) z terenów innych gmin o około 20%. Odbiór odpadów plastikowych i szkła w 2010 r. będzie fi nansowane przez Spółkę. We wszystkich sołectwach naszej Gminy odbyły się zebrania sołeckie, któ- rych głównym tematem było wypraco- wanie wniosku na wykorzystanie fun- duszy sołeckich w 2010 r. Odnosząc się do sprawy, która od 2 miesięcy jest głośna w Gminie i nie tylko, a mianowicie projek- tu lokalizacji elektrowni jądrowej w oko- licach Lubiatowa, pan Wójt powiedział, 3. w sprawie zaciągnięcia kredytu (w wy- więcej w uchwale obok). że szczególnie zainteresowały się nią me- sokości 4 mln zł na fi nansowanie inwe- dia, co przełożyło się na zwiększenie 7. w sprawie zatwierdzenia taryf oraz zasad stycji wymienionych powyżej) rozliczenia za zbiorowe odprowadzenie udzielanych przez pana Wójta wywiadów 4. w sprawie ustalenia wysokości stawek w prasie i stacjom telewizyjnym. W dn. ścieków na obszarze Gminy Choczewo podatku od nieruchomości na terenie (za ścieki odprowadzone do oczyszczalni 25.11.2009 r. w Gniewinie planowane gminy Choczewo (więcej w uchwale jest spotkanie dotyczące perspektywy lo- w Choczewie podwyżka brutto 11 gr obok). czyli około 3%, a w miejscowościach: kalizacji elektrowni w najbliższych nam 5. w sprawie ustalenia wysokości stawek okolicach. Łętowo, Kurowo i Choczewko 8 gr czyli podatku od środków transportowych 3% – więcej w uchwale obok). Podjęto uchwały: na terenie gminy Choczewo (uchwała 8. w sprawie uchwalenia miejscowego 1. w sprawie zmiany budżetu gminy „kosmetyczna” dostosowująca stawki planu zagospodarowania przestrzennego na 2009 rok do wymogów rozporządzenia Ministra „Zakątek Kasi” we wsi Kierzkowo w gmi- 2. w sprawie zaciągnięcia pożyczki z Wo- Finansów, w naszej Gminie nie ma nie Choczewo. jewódzkiego Funduszu Ochrony Środo- środków transportowych, których doty- 9. w sprawie uchwalenia miejscowego wiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku czyłaby zmiana). planu zagospodarowania przestrzenne- (w wysokości 2 mln zł z przeznaczeniem 6. w sprawie zatwierdzenia taryfy oraz za- go dla działek nr: 244/3, 244/4, 244/5, na fi nansowanie inwestycji pod nazwą: sad rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie 244/6 we wsi Kierzkowo w gminie Przebudowa oczyszczalni ścieków w w wodę na obszarze Gminy Choczewo Choczewo. Choczewie; po spłacie 65% - pozostałość (podwyżka brutto 7 gr czyli około 3% - 10. w sprawie uchwalenia miejscowego zostanie umorzona. planu zagospodarowania przestrzen- nego dla działki nr 113 we wsi Kierz- kowo w gminie Choczewo. 11. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- nego dla działki nr 109 we wsi Kierz- kowo w gminie Choczewo. 12. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- nego dla działki nr 253/2 we wsi Kierzkowo w gminie Choczewo. 13. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzenne- go wzdłuż działki nr 102/7 w rejonie ulicy Spacerowej we wsi Lubiatowo w gminie Choczewo. 14. o przystąpieniu do sporządzenia miej- scowego planu zagospodarowania przestrzennego dla działki nr 346/2 we wsi Ciekocinko w gminie Chocze- wo (teren funkcjonujący w ewidencji
ciąg dalszy na następnej stronie Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 3
XXVI SESJA RADY ciąg dalszy z poprzedniej strony
gruntów jako las, stanowiący część założenia dworsko-parkowego) 15. w sprawie wyrażenia zgody na nie- odpłatne nabycie na rzecz Gminy Choczewo nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa – Agencji Nieruchomości Rolnych (teren pod budowę boiska sportowego w Cho- czewku). 16. w sprawie wyrażenia zgody na zbycie niezabudowanych nieruchomości po- łożonych w obrębie Sasino stanowią- cych własność Gminy Choczewo (3 działki położone po lewej stronie drogi w kierunku Stilo z przeznaczeniem pod budowę budynków mieszalnych jednorodzinnych). 17. w sprawie wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości położonej w obrębie Sasino stanowiącej własność Gminy Choczewo (działki Nr 117/5 o pow. 0,54 ha). 22. w sprawie określenia zasad sprzedaży samorządu terytorialnego). 18. w sprawie sprzedaży w trybie bezprze- lokali mieszkalnych wymienionych Przewodniczący Rady Gminy Chocze- targowym nieruchomości stanowiącej w załączniku, stanowiących własność wo i Wójt Gminy Choczewo przedstawili własność Gminy Choczewo (sprzedaż Gminy Choczewo (sprzedaż lokali informację w sprawie złożonych oświad- na rzecz użytkownika wieczystego). mieszkalnych na rzecz najemców czeń majątkowych, również informację 19. w sprawie sprzedaży w drodze bez- w Choczewie i Zwartowie). z Urzędu Skarbowego w Wejherowie. Wójt przetargowej nieruchomości stano- 23. w sprawie członkostwa w Pomorskim Gminy przedstawił informację o wydanych wiącej własność Gminy Choczewo Stowarzyszeniu Gmin Wiejskich (Po- decyzjach w sprawie rent planistycznych. (sprzedaż w ramach poprawienia morskie Stowarzyszenie Gmin Wiej- W dyskusji i wolnych wnioskach pan warunków zagospodarowania nieru- skich zrzesza gminy wiejskie i miejsko Wacław Seweryn – radny Rady Powiatu chomości przyległej). – wiejskie w obrębie województwa po- Wejherowskiego zaprosił na spotkanie 20. w sprawie sprzedaży w drodze bez- morskiego. Stowarzyszenie powstało z posłami naszego regionu, przedstawicie- przetargowej nieruchomości stano- z inicjatywy 10 przedstawicieli samo- lami samorządu województwa, powiatu, wiącej własność Gminy Choczewo rządów gminnych, w 1992 roku, jako gminy w dniu 30 listopada 2009 r. o godz. (sprzedaż w ramach poprawienia efekt zapotrzebowania na wspólne 17.00 w Zespole Szkół w Choczewie. Spo- warunków zagospodarowania nieru- działania na rzecz rozwoju obszarów tkanie dotyczyć będzie Strategii Rozwoju chomości przyległej). wiejskich województwa pomorskiego. Województwa Pomorskiego. 21. w sprawie wyrażenia zgody na rozwią- Nadrzędnymi założeniami realizowa- Zapraszamy do Biuletynu Informacji zanie umowy oddania gruntu w użyt- nymi w ramach statusu przyjętego Publicznej (BIP) na stronie internetowej kowanie wieczyste (nieruchomość po- przez PSGW jest reprezentowanie Gminy Choczewo www.choczewo.com. łożona we wsi Żelazno, której użytkow- i obrona wspólnych interesów zrze- pl. gdzie udostępnione są wszystkie nikiem wieczystym jest GS „SCh”). szonych gmin oraz wspieranie idei uchwały. UUCHWAŁYCHWAŁY - UCHWAŁYUCHWAŁY - UCHWAŁYUCHWAŁY - UCHWAŁYUCHWAŁY § 1 wwykorzystanychykorzystanych na inne cele niż wwy-y- UCHWAŁAAŁA NR XXVI/300/2009XXVI/300/2009 2 UstalaUstala ssięię następunastępującejące stawstawkiki popodatkudatku mienione w ppktkt 1–3 od 11mm powierzchnipowierzchni RADY GMINYGMINY CCHOCZEWOHOCZEWO użytkowej 6,836 83 zł,zł z dnia 5 listopada 2009 r. oddi nieruchomości: h śi 1) od budynków mieszkalnych lub ich części w tym: budynki gospodarcze 5,39 zł; w sprawie: ustalenia wysokości sta- od 1 m2 powierzchni użytkowej 0,62 zł; 5) od budynków zajętych na prowadzenie wek podatku od nieruchomości na te- 2) od budynków lub ich części związanych działalności gospodarczej w zakresie 2 renie gminy Choczewo z prowadzeniem działalności gospodar- udzielania świadczeń zdrowotnych od 1m czej oraz od budynków mieszkalnych powierzchni użytkowej 4,15 zł; Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 6) od budowli od ich wartości ustalonej ust.1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. zajętych na prowadzenie działalności 2 na podst.art.4 ust.1 pkt 3 i ust.3–7 ustawy o samorządzie gminnym (j.t. z 2001 r. Dz. U. Nr gospodarczej od 1m powierzchni użyt- 142, poz. 1591 z późn. zm.), art. 5 i art. 7 ust. 3 kowej 19,50 zł; o podatkach i opłatach lokalnych 2%; ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach 3) od budynków lub ich części zajętych 7) od gruntów związanych z prowadzeniem i opłatach lokalnych (*1) (j.t. Dz. U. z 2006 r. Nr na prowadzenie działalności gospodar- działalności gospodarczej, bez względu 121, poz. 844 z późn. zm.) i Obwieszczenia Mini- czej w zakresie obrotu kwalifi kowanym na sposób zakwalifi kowania w ewidencji stra Finansów z dnia 3 sierpnia 2009 r. w sprawie 2 materiałem siewnym od 1m2 powierzchni gruntów i budynków od 1m powierzchni górnych granic stawek kwotowych podatków 0,77 zł; i opłat lokalnych w 2010 r. (M.P. Nr 52 poz. 742) użytkowej 9,56 zł; uchwala się, co następuje: 4) od pozostałych budynków lub ich części ciąg dalszy na następnej stronie s. 4 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
UCHWA£Y § 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym ciąg dalszy z poprzedniej strony zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadza- Na wniosek Gminnego Zakładu Gospo- niu ścieków (t.jedn.Dz.U. z 2006 r. Nr 123, poz. darki Komunalnej w Choczewie zatwierdza 8) od gruntów: 858 z późn.zm.) oraz art. 41 ust. 2 ustawy z dnia się taryfy dla grupy 1 i grupy 2 odbiorców a) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług usług w zbiorowym zaopatrzeniu w wodę (Dz.U. Nr 54 poz. 535 z późn.zm) uchwala się, wodne retencyjne lub elektrowni wod- na obszarze Gminy Choczewo na okres od co następuje: nych od 1ha powierzchni 4,01 zł, dnia 1 stycznia 2010 roku do dnia 31 grudnia § 1 b) pozostałych 0,32 zł, 2010 roku w wysokości: przy czym: Grupa 1: 3,56 za 1m3 + VAT Na wniosek Gminnego Zakładu Gospo- – grunty letniskowe-rekreacyjne Grupa 2: 3,56 za 1m3 + VAT darki Komunalnej w Choczewie zatwierdza 0,37 zł, się taryfy dla grupy 1 i grupy 2 odbiorców – grunty sklasyfikowane jako drogi § 2 usług w zbiorowym odprowadzeniu ścieków 0,25 zł, Ustala się na okres od dnia 1 stycznia na obszarze Gminy Choczewo na okres od – grunty zajęte na prowadzenie od- 2010 roku do dnia 31 grudnia 2010 roku: dnia 1 stycznia 2010 roku do dnia 31 grudnia płatnej statutowej działalności pożytku 1) opłatę za wodę pobieraną z wodociągu 2010 roku w wysokości: publicznego przez organizacje pożyt- zbiorowego zaopatrzenia w wodę wsi na Grupa 1: 8,87 za 1m3 + VAT Grupa 2: 8,87 za 1m3 + VAT ku publicznego od 1 m2 powierzchni obszarze Gminy Choczewo w wysokości 2,45 za 1 m3 + VAT 0,37 zł. § 2 2) dopłatę z budżetu Gminy Choczewo dla § 2 wszystkich taryfowych grup odbiorców Ustala się na okres od dnia 1 stycznia 2010 roku do dnia 31 grudnia 2010 roku: Zwalnia się od podatku od nierucho- usług o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę mości: na obszarze Gminy Choczewo w wysoko- 1) opłatę za wprowadzenie ścieków na ob- 1) budynki, budowle i grunty lub ich wydzie- ści stanowiącej różnicę kwoty 1m3 wody szarze Gminy Choczewo: lone części zajęte w celu realizacji zadań wymienionej w § 1, a kwotą wymienioną a) do kanalizacji sanitarnej Gminnego Za- w zakresie gospodarki wodno-ściekowej, w § 2 pkt 1. kładu Gospodarki Komunalnej w Cho- pomocy społecznej, prowadzenia biblio- czewie w wysokości: § 3 4,08 za 1 m3 + VAT tek, krzewienia kultury fi zycznej i sportu, b) do kanalizacji sanitarnej Gminnego Za- ochrony p. pożarowej, Uchwała wchodzi w życie z dniem pod- jęcia i podlega ogłoszeniu. kładu Gospodarki Komunalnej w Cho- 2) w części dotyczącej budynków gospodar- czewie w miejscowościach Łętowo, czych – inwentarskich wymienionych w Przewodniczący Rady Gminy Kurowo i Choczewko w wysokości: § 1 pkt 4 – budynki pozostałe po przeka- /-/ Henryk Domaros 2,77 za 1 m3 + VAT zaniu nieodpłatnie gospodarstwa rolnego 2) dopłatę z budżetu Gminy Choczewo na Skarb Państwa w zamian za emery- Uchwała Nr XXVI/303/2009 dla wszystkich taryfowych grup odbior- turę lub rentę, po trwałym zaprzestaniu Rady Gminy Choczewo ców usług o zbiorowym odprowadzaniu działalności rolniczej. z dnia 5 listopada 2009 r. ścieków na obszarze Gminy Choczewo § 3 w wysokości stanowiącej różnicę kwoty Wykonanie uchwały powierza się Wój- w sprawie: zatwierdzenia taryf oraz 1m3 ścieków wymienionej w § 1, a kwo- towi Gminy Choczewo. zasad rozliczenia za zbiorowe odpro- tami wymienionymi w § 2 pkt 1. wadzenie ścieków na obszarze § 4 Gminy Choczewo. § 3 Z dniem wejścia w życie niniejszej Uchwała wchodzi w życie z dniem pod- uchwały traci moc uchwała Rady Gminy Na podstawie art. 7 ust. 1, pkt 3, art. 18, jęcia i podlega ogłoszeniu. Choczewo Nr XIX/204/2008 z dnia 6 listo- ust. 2, pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o sa- morządzie gminnym (t.jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr Przewodniczący Rady Gminy pada 2008 r. w sprawie ustalenia wysokości 142, poz. 1591 z późn.zm.) oraz art. 24 ust. 1 i 6 /-/ Henryk Domaros stawek podatku od nieruchomości na tere- nie Gminy Choczewo. § 5 Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2010r. i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy /-/ Henryk Domaros Uchwała Nr XXVI/302/2009 Rady Gminy Choczewo z dnia 5 listopada 2009 r. w sprawie: zatwierdzenia taryf oraz zasad rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodę na obszarze Gminy Choczewo. Na podstawie art. 7 ust. 1, pkt 3, art. 18, ust. 2, pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o sa- morządzie gminnym (t.jedn. Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn.zm.) oraz art. 24 ust. 1 i 6 ustawy z dnia 7 czewca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadza- niu ścieków (t.jedn.Dz.U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z późn.zm.) oraz art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. Nr 54 poz. 535 z późn.zm.) uchwala się co następuje: Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 5
INNWESTYCJEWESTYCJE W GMINIEGMINIE CHOCZEWOCHOCZEWO rwa przebudowaowa drogidrogi powiatowejpowiatowej w miejscowościmiejscowości osobowych. W ramach projektu wykonano dwa nowe przepusty TSasino. Wykonawcąnawcą zadaniazadania jestjest fi rma STRABAG Sp drogowe w tym jeden dwururowy, wykonano wycinkę drzew oraz z o.o. z siedzibą w Warszawie. Przedstawiciele Wykonawcy nawieziono materiał żwirowy na odcinki podmokłe. Wykonano zobowiązali się, że do końca 2009 roku zostaną wykonane zasad- również rowy odwadniające w miejscach szczególnie podmokłych. nicze prace związane z budową kolektora kanalizacji burzowej Wyremontowana droga pozostanie zamknięta dla samochodów w miejscowości Sasino oraz, jeśli warunki atmosferyczne będą ciężarowych i innego rodzaju ciężkiego sprzętu. Na ewentualne korzystne, wykonana zostanie pierwsza warstwa wyrównawcza poruszanie się takim sprzętem lub prowadzenie prac związanych na odcinku od miejscowości Sasino do granicy z powiatem lę- z wywozem drewna należy uzyskać pozwolenie od Urzędu Gminy borskim. W dniu 02.11.2009r. dokonano ofi cjalnego przekazania Choczewo. placu budowy. Od tego terminu fi rma STRABAG Sp. z o.o. prze- jęła odpowiedzialność za stan przedmiotowej drogi. W związku z prowadzeniem prac będą występowały okresowe utrudnienia w poruszaniu się na remontowanym odcinku drogi. Obecnie droga jest nadal w bardzo złym stanie, lecz wszelkie prowadzone prace sukcesywnie będą wpływały na poprawę jej stanu. W październiku przeprowadzony został remont nawierzchni drogi powiatowej na odcinku Choczewo-Kierzkowo. Inwestycja została wykonana w ramach środków, jakie zaoszczędzone zostały przez Zarząd Drogowy dla Powiatu Puckiego i Wejherowskiego z siedzibą w Pucku na remontach innych obiektów drogowych oraz ze środków budżetu gminy Choczewo. Prace wykonywała fi rma: Przedsiębiorstwo Robót Drogowych w Pucku. Odbiór remontowanego odcinka odbył się 29.10.2009r. Dokończenie poszerzenia i ułożenia nowego dywanika na drodze do Kierzkowa przewidziane jest na 2010 rok. Wyłoniono wykonawcę zadania pn. „Budowa wodociągu w miejscowości Lublewko – Lublewo – Starbienino, gm. Cho- czewo”. Do przetargu przystąpiło 6 oferentów. Najkorzystniejszą ofertę złożyła fi rma Korpos Sp. z o.o. z Kartuz. Zadanie obejmuje wykonanie sieci wodociągowej przesyłowej z miejscowości Lu- blewko do miejscowości Lublewo i do miejscowości Starbienino, wykonanie nowej studni głębinowej w miejscowości Lublewko, wykonanie nowej stacji uzdatniania wody w miejscowości Lu- blewko oraz wykonanie zbiornika retencyjnego wody pitnej. Zadanie będzie dofi nansowane przez Agencję Nieruchomości Rolnych Skarbu Państwa w kwocie 300 000 zł. Planowany ter- min zakończenia prac to wiosna 2011r. Miejscowości, których dotyczy projekt, najdłużej korzystają ze starych ujęć wody, które wymagały kompleksowego remontu. Dla ograniczenia kosztów inwestycji oraz późniejszej eksploatacji, miejscowości Lublew- ko – Lublewo – Starbienino będą zasilane z jednego wspólnego ujęcia, które jest własnością Gminy Choczewo. Obecne ujęcia Zakończono prace związane z remontem drogi gminnej Bie- w miejscowości Lublewo jest własnością prywatną, natomiast browo – Kopalino. Odbiór robót miał miejsce 17 listopada 2009 ujęcie w miejscowości Starbienino jest własnością Kaszubskiego roku. Jest to droga, która przywrócona została do przejezdności Uniwersytetu Ludowego. jako droga transportu rolnego, przede wszystkim ma służyć dla Zakończone zostały prace związane z remontem chodnika ciągników, maszyn rolniczych i ewentualnie dla samochodów wzdłuż ulicy Pierwszych Osadników w Choczewie. Chodnik ten był bardzo nierówny i zniszczony, co utrudniało poruszanie się
ciąg dalszy na następnej stronie s. 6 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
INWESTYCJE W GMINIE CHOCZEWO ciąg dalszy z poprzedniej strony po nim szczególnie osobom starszym i dzieciom. Remont polegał na wymianie starych płyt chodnikowych na nawierzchnię z kostki brukowej betonowej oraz na wymianie krawężników.
i kulturalnej z zapleczem oraz salą konferencyjno – wystawową w Choczewie”. W imieniu samorządu Województwa Pomorskie- go umowę popisał Marszałek Województwa pan Jan Kozłowski, W dniu 02.11.2009r. w Urzędzie Marszałkowskim w Gdań- natomiast w imieniu Gminy Choczewo – Wójt Gminy pan Jacek sku miało miejsce popisanie umowy na dofi nansowanie realizacji Michałowski. Realizację zadania zaplanowano na 2010r. Nowy projektu pod nazwą: „Budowa centrum informacji turystycznej obiekt będzie przylegał do budynku Urzędu Gminy w Choczewie. Najważniejszym elementem projektu jest sala konferencyjno- wystawowa, która będzie wykorzystywana jako miejsce spotkań lokalnych grup inicjatywnych, stowarzyszeń oraz miejsce umoż- liwiające ekspozycję osiągnięć mieszkańców Gminy Choczewo. Przyznana kwota dofi nansowania to 811 775,09 zł co stanowi ponad 80% wartości inwestycji. Jest to już trzecia umowa w tym roku na dofi nansowanie projektów zaplanowanych do realizacji przez Gminę Chocze- wo. Świadczy to o profesjonalnym i rzetelnym przygotowaniu projektów do realizacji przez Gminę, co potwierdzili pracownicy instytucji wdrażających odpowiedzialnych za ocenę i weryfi kację złożonych wniosków, rekomendując je do realizacji i dofi nan- sowania.
”NOORWEGIARWEGIA I POLSKAPOLSKA ŚPIEWAJĄŚPIEWAJĄ RAZEM”RAZEM” odpisana w ubiegłym roku z nor- szkolnej z terenu naszej gminy oraz Szkoły miało miejsce niezwykłe wydarzenie, Pweską Gminą Sømna umowa Kulturalnej w Gminie Sømna. Natomiast na które przybyli do nas kolejni goście intencyjna o partnerstwie i współpracy projekt drugi – „Norwegia i Polska śpie- z Norwegii – Wójt Gminy Sømna pan zaowocowała w tym roku realizacją pierw- wają razem” ma na celu nawiązanie współ- Edmund Dahle oraz Szef Wydziału Roz- szych wspólnych projektów współpracy. pracy pomiędzy amatorskimi formacjami woju w tamtejszej gminie pani Ann-Helen W ramach pierwszego, zatytułowanego muzycznymi – choczewskiej, przypara- Westerberg. We wnętrzach XIX-wiecznej „Tak widzę Choczewo! Tak widzę Sømna!” fi alnej scholi Genezareth oraz męskiego kaplicy w Parafi i Leona Świętego Wiel- miała miejsce wymiana dzieci i młodzieży chóru Trælnes Mannskor. W czerwcu b.r., kiego w Wejherowie, tuż po mszy świętej, na zaproszenie norweskiego chóru, nasza odbył się godzinny, niezwykle wzruszający schola gościła w Gminie Sømna, a na prze- koncert, w trakcie którego zaprezentowa- łomie września i października b.r., na za- nych zostało kilkanaście utworów polskich proszenie Wójta Gminy Choczewo pana i norweskich. Wśród licznie zgromadzo- Jacka Michałowskiego oraz scholi Gene- nych gości byli również przedstawiciele zareth tamtejszy chór przyjechał do Polski władz samorządowych – Wicestarosta z rewizytą. Ale wizyta u nas miała ściśle Wejherowski pan Grzegorz Gaszta oraz określony cel – nagranie wspólnej płyty. Wójt Gminy Choczewo pan Jacek Micha- Prace nad płytą zapoczątkowały 2-dniowe łowski. Występ zakończył utwór pt. „Nim nagrania członków scholi w studio nagrań wstanie dzień” – przygotowany i wykona- w Pucku. Następnie, w Lęborskim Cen- ny wspólnie przez chór i scholę. Bariera trum Kultury „Fregata”, przez 3 dni swoje językowa nie stanowiła żadnego proble- utwory nagrywał chór norweski, a dwa ko- mu, wręcz przeciwnie – słowa polskie lejne dni to czas nagrań wspólnych scholi i chóru. W międzyczasie, 1 października, ciąg dalszy na następnej stronie Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 7
NORWEGIA I POLSKA... 2 października w Ośrodku Doskonalenia skich utworów sakralno-ludowych oraz 1 ciąg dalszy z poprzedniej strony Kadr SW „Relaks” w Zwartowie (gdzie za- utwór wykonywany wspólnie – „Nim wsta- kwaterowany był chór Trælnes Mannskor). nie dzień”. W nagraniach udział wzięło 28 przeplatały się ze słowami norweskimi. Padło wówczas bardzo wiele serdecznych przedstawicieli chóru oraz 30 członków Również w tym dniu odbyło się spotkanie słów na temat współpracy, jaka ma miejsce scholi. Ich nazwiska zamieszczone zosta- w Starostwie Powiatowym w Wejherowie, pomiędzy naszymi gminami oraz o przy- ną na okładce albumu. Podkreślić jednak gdzie zapoczątkowane zostały rozmowy jaźniach, jakie nawiązały się pomiędzy należy ogrom pracy, jaki ze swej strony o współpracy pomiędzy władzami nasze- przedstawicielami chóru i scholi. Wszyscy włożyli: pani Marianne Stendsland-Szew- go powiatu a Gminą Sømna. Spotkanie, wyrazili także opinię, iż z niecierpliwością czyk – dyrygent chóru i jednocześnie „do- którego gospodarzem był Starosta pan oczekują na „plon” obecnych działań, bry duch” tego projektu oraz jej małżonek Józef Reszke, uświetnił występ jedynego czyli na wspólną, polsko-norweską płytę – pan Cezary Szewczyk, a także państwo w powiecie męskiego chóru Harmonia. pt. „Norwegia i Polska śpiewają razem”. Beata i Zbigniew Sarzyńscy – założyciele Wizytę naszych gości z Norwegii zakoń- Będzie to 3-płytowy album, obejmujący i niekwestionowani liderzy scholi, którzy czyła wspólna kolacja, która miała miejsce 12 norweskim utworów ludowych, 17 pol- ciąg dalszy na następnej stronie s. 8 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
NORWEGIA I POLSKA.... czenie 1000 kompletów płyt. Jest to więc Rady Gminy pan Henryk Domaros, Czło- ciąg dalszy z poprzedniej strony ogromne przedsięwzięcie organizacyjne. nek Zarządu Powiatu Wejherowskiego Pamiątkowy album ukaże się na początku pan Wacław Seweryn, Dyrektor Zespołu (oprócz wielu innych spraw) czuwali przyszłego roku. Nie będzie to oznaczało Szkół w Choczewie pan Andrzej Soboń również nad sprawnym przebiegiem ca- zakończenia współpracy z naszymi partne- i Dyrektor Gimnazjum pani Alina Rynko, łego przedsięwzięcia. Prace nad albumem rami z Norwegii. Podczas październikowej przeprowadzili 2-dniowe rozmowy podsu- trwają nadal. Nagrany materiał poddawany wizyty przedstawiciele Gminy Sømna: mowujące dotychczasowe osiągnięcia, jak jest obecnie tzw. „obróbce”, gromadzony pan Wójt Edmund Dahle i pani Ann-He- również nakreślone zostały nowe obszary jest materiał na potrzeby opracowania len Westerberg oraz naszej gminy: Wójt współpracy na lata następne. okładki. Przed nami jeszcze również wytło- pan Jacek Michałowski, Przewodniczący
Chhoczewooczewo - gminagmina ddbającabająca o fi nnanseanse mmieszkańcówieszkańców październikupaździerniku 2008r. GminnGminnyy Ośrodek PomoPomo-- Wcy SpołecznejSpołecznej w Choczewie przystąpiłprzystąpił do re-re- alizacji przepisów ustawy z dnia 7.09.2007r. „o pomocy osobom uprawnionym do alimentów”. W myśl tej ustawy jeżeli prowadzona egzekucja jest w okresie dwóch ostat- nich miesięcy bezskuteczna, to osoba ta może składać wniosek o ustalenie prawa do świadczeń alimentacyjnych z Funduszu Alimentacyjnego. Wówczas wnioskodawca ma przyznane świadczenia alimentacyjne, a wobec dłuż- nika alimentacyjnego zostają podjęte działania mające na celu ściągnięcie długu. Jeżeli dłużnik ma zaległości przekraczające 6-mcy, to zgodnie z umową pn. „Dłużnik alimentacyjny”, zawartą z InfoMonitorem Informacji Go- spodarczych, jest wówczas wpisywany do rejestru długu. Wpis taki skutecznie komplikuje dłużnikowi starania o zaciągnięcie kredytu lub kupienie jakiegoś produktu na raty. Osoba wpisana do rejestru dłużników fi guruje w nim do chwili spłaty całkowitego zadłużenia.
OGŁOSZENIE rokuratura Okręgowa w Gdańsku prowadzi Pśledztwo V Ds 63/09 w sprawie śmierci Arkadiusza Ponka, którego ciało ujawniono w dniu 28.10.2006 roku na jeziorze Choczewskim. Poszuki- wani są świadkowie tragicznego zdarzenia podczas, którego nastąpił zgon Arkadiusza Ponka. Osoby te proszone są o kontakt bezpośredni lub telefoniczny z Prokuraturą Okręgową w Gdańsku ul. Wały Jagiel- lońskie 36, nr tel. (058) 32 12 071 lub z KWP w Gdań- sku ul. Okopowa 15 nr tel. (058) 32 15 406. Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 9
oniżej publikujemy apel Burmistrza Choszczna o pomoc UWAGA APEL Pw odbudowie budynku socjalnego w Choszcznie – budy- PRZEDSIĘBIORCY nek uległ spaleniu, a dach nad głową straciło kilkadziesiąt osób. ójt Gminy Choczewo przy- Wpomina o obowiązku do- konywania zmian w zaświadczeniach o wpisie do ewidencji działalności go- spodarczej, dostosowując przedmiot dzia- łalności do PKD 2007. Obowiązek ten dotyczy przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą przed 1 stycznia 2008 roku, którzy po tym dniu nie doko- nali żadnej zmiany w posiadanym wpisie w ewidencji działalności gospodarczej. Osoby, które zgłosiły prowadzenie działalności gospodarczej po 31 grudnia 2007r. posiadają kody PKD 2007. Przedsiębiorców figurujących w Ewidencji Działalności Gospodarczej prowadzonej przez Wójta Gminy Cho- czewo prosimy o pobieranie i składanie wniosków w siedzibie Urzędu Gminy Choczewo – pokój nr 13 (w godzinach pracy urzędu).
Wójt Gminy Choczewo Jacek Michałowski oraz radny Rady Powiatu Wejherowskiego Wacław Seweryn z a p r a s z a j ą na spotkanie z posłami naszego regionu, przedstawicielami samorządu województwa, powiatu oraz gminy poświęcone omówieniu Strategii Rozwoju Województwa Pomorskiego Nie pozostawiajmy tego apelu bez odzewu, Spotkanie odbędzie się w dniu pomóżmy poszkodowanym w pożarze. 30 listopada o godz. 17.00 Już nie raz mieszkańcy naszej gminy udowodnili, że mają wielkie serca w Zespole Szkół w Choczewie. i zawsze chętnie pomagają innym.
Ogłoszenie Wójta Gminy Choczewo z dnia 6 listopada 2009 roku w sprawie sporządzenia wykazu nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży Działając na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (jednolity tekst Dz.U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zmianami) Wójt Gminy Choczewo ogłasza, co następuje: I. Z zasobu nieruchomości stanowiących własność Gminy Choczewo przeznaczone zostały do sprzedaży niżej opisane lokale mieszkalne:
II. Osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 wyżej opisanej ustawy, w terminie do dnia 18 grudnia 2009 roku mogą złożyć wniosek o nabycie zawierający oświadczenie, że wyrażają zgodę na kupno nieruchomości za cenę ustaloną w sposób określony w ustawie. s. 10 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
Magdalena Karmazy
z dojazdem do Twojego domu
Je li jeste zapracowana a chcesz zadba o swoje w osy, Oferuj pe en zakres us ug fryzjerskich w Twoim domu masz do przesiadywania godzinami w salonach fryzjerskich chcesz zadba o swoje w osy w ciszy i spokoju masz problemy zdrowotne lub po prostu nie masz z kim zostawi swojego dziecka
Zadzwo ju dzi i umów si na wizyt
STRZY ENIE TRADYCYJNE I AWANGARDOWE (damskie i m skie) KOLORYZACJA DEKOLORYZACJA Gwarantuj BALEYAGE, PASEMKA niskie ceny TRWA A ONDULACJA ustalane indywidualnie z ka dym klientem w zale no ci FRYZURY OKOLICZNO CIOWE od zakresu wiadczonych us ug i miejsca zamieszkania KONSULTACJE I POMOC W DOBORZE FRYZURY
Tel.695 415 920 Oferuj wy cznie sprawdzone produkty renomowanych firm Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 11
WWieściieści z SołectwSołectw Wieścii z Sołectwa Choczewko
WYCIECZKA W OKOLICE GRUDZIĄDZA ak co roku, 40-osobowa grupa Jmieszkańców Sołectwa Choczew- ka wybrała się na wycieczkę autokaro- wą w okolice Grudziądza, by zwiedzić „Miasteczko Kansas City” w Rudniku. Skansenowy charakter obiektu przybliżył nam czasy Dzikiego Zachodu, pozwolił poznać życie westernowego miasteczka. Spotkaliśmy tam szeryfa, Indian, kowbo- (golonka, sos, pieczywo), Szkielet Pedro Podziękowanie składam również panom, jów. Zwiedzaliśmy kopalnie złota, mieli- Wykopany z Cmentarza (żeberka), Strzały którzy zaangażowali się przy budowie śmy okazję zobaczyć prawdziwy napad Winnetou (frytki). altany rekreacyjnej w Choczewku. Są to: na bank, a nawet wydoić własnoręcznie Za pośrednictwem „Wieści” chciała- pan Paweł Zaręba, pan Mirosław Gill, krowę. Zobaczyliśmy wioskę indiańską, bym podziękować za pomoc i zaangażo- pan Grzegorz Sawicki, pan Jerzy Kobuz, indiańskie muzeum, wigwamy, zwiedzili- wanie w godnym reprezentowaniu naszego pan Mariusz Petka oraz pan Mirosław śmy mini zoo. Po tak długim zwiedzaniu Sołectwa Choczewko osobom: pani Cecy- Kropidłowski. zgłodnieliśmy i zaproszono nas na: Popo- lii Zarębie, pani Marii Bach, pani Juliannie Sołtys Sołectwa Choczewko łudniowy Spacer Niedźwiedzia (kiełbasa, Janowskiej, pani Joannie Bach oraz panu Sylwia Kropidłowska sos, pieczywo), Dziki Mustang Prerii Januszowi Bach i wspaniałej młodzieży.
Wieści z Sołectwa Ciekocino JAK MIŁO I PRZYJEMNIE SPĘDZAMY RAZEM CZAS! zare, jesienne dni – co tu robić? Sołtys Sołectwa SCiekocino pan Artur Groen i Rada Sołecka w dniu 17 października zorganizowali dzieciom wyjazd do Szymbarka. W tym dniu dopisała przepiękna, jesienna pogoda, więc autokar zatrzymał się w Sierakowicach, aby dzieci mogły zobaczyć ołtarz wybudowany z okazji przyjazdu do Polski Papieża Jana Pawła II. W Szymbarku dzieci miały okazję zobaczyć najdłuższą deskę na świecie – 36,83m (rekord Guinnesa 12.06.2002r.), DOM DO GÓRY NOGAMI, bun- kier TOW, Dom Sybiraka, obejrzeć eksponaty w Muzeum
ciąg dalszy na następnej stronie s. 12 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
JAK MI£O I PRZYJEMNIE... ciąg dalszy z poprzedniej strony
Ciesielnictwa. Organizatorzy nie zapomnieli o małym poczę- stunku – pieczone kiełbaski, słodkie bułeczki oraz napoje. Z pewnością do tak miło spędzonego dnia przyczynili się sponsorzy: K. J. Bach, G. J. Jędruch, A. M. Banaszek, Z. Bielecki, W. Wypych, A. R. Misztal oraz D. D. Godula, któ- rym pragniemy bardzo gorąco podziękować. Około godziny 17-tej dzieci pełne wrażeń, w dobrym nastroju powróciły do domów.
Wieści z Sołectwa Kopalino – Lubiatowo PRACE NA TERENIE SOŁECTWA rzesień to miesiąc grzybobrania, jak i odpoczynku Wpo sezonie letnim, ale nie dla naszego sołectwa. U nas znów się coś działo. Dzięki inicjatywie pana Ryśka z osiedla, które powstało po lewej stronie ul. Bałtyckiej w Lu- zrobić i dzięki zaangażowaniu naszych mieszkańców w tej chwili biatowie, postawiono dwie lampy oświetleniowe w stronę mamy piękną zatoczkę oraz chodnik. Dziękujemy panom Wójtom morza. Dzięki inicjatywie mieszkańców Lubiatowa została za pomoc w budowie. Dziękujemy panu Radnemu Powiatowemu, zeskarpowana ziemia przy ul. Bałtyckiej, a następnie wy- Radnemu naszego sołectwa, oraz w/w mieszkańcom. Chcemy również wieziona przez pana Zbyszka, za co serdecznie dziękujemy. podziękować „zatroskanym rodzicom” za list opublikowany na łamach Po pracach pielęgnacyjnych ulica Bałtycka, przy rzeczce, gazety powiatowej. Publikacja ta otworzyła nam oczy na pewne spra- zrobiła się szersza, ponieważ ziemia zalegająca na asfalcie wy. Na długie zimowe wieczory tak, jak w tamtym roku chcieliśmy została usunięta. Następnie przez pana Mariusza zostały zorganizować wyjazd na halę, by zaznać trochę ruchu, ale w trosce zebrane kamienie, a pobocze wyrównane i zwałowane. o niepotrzebne kontuzje i zbytnie przemęczenie uczestników musimy W zeszłym roku pojawił się pomysł, aby poprawić wizeru- odstąpić od tego pomysłu. nek i bezpieczeństwo naszego sołectwa na skrzyżowaniu: Dziękujemy wszystkim – Rada Sołecka ul. Lipowej i ul. Spacerowej. Postanowiono, aby w tym miejscu zrobić chodnik oraz zatoczkę dla autobusów. Pracę nad pomysłem rozpoczęte zostały na wiosnę, usunięto nad- wyżkę ziemi, która najpierw została zeskarpowana sprzętem pana Sławka, a następnie wywieziona przez pracowników Urzędu Morskiego, za co również dziękujemy. Chodnik próbowaliśmy zrobić w czynie społecznym i tak na prośbę o pomoc 6 czerwca przybyli następujący mieszkańcy nasze- go sołectwa: p. Janusz, p. Janek, p. Władysław, p. Roman, p. Adrian, p. Mariusz oraz p. Jurek, no i oczywiście pan sołtys. Pracę rozpoczęliśmy od układania krawężników. Druga tura budowy odbyła się 10 czerwca, a do poprzedniego zespołu doszli jeszcze inni chętni do pracy mieszkańcy: p. Marian, p. Heniek i p. Marcin. Po wykonanych pracach okazało się, że poszliśmy za daleko i zbyt obszernie, ponieważ zalanie asfaltem części od drogi do chodnika pochłonęłoby zbyt duże koszta, dlatego też musieliśmy chwilowo odstąpić od dalszych prac, ale dzięki temu, że próbowaliśmy coś Wieści z Sołectwa Słajkowo WYCIECZKA DO SZYMBARKA ada Sołecka Sołectwa Słajkowo zorganizowała w dniu R17.10.2009r. wycieczkę do Szymbarka. Początek podróży był niezbyt przyjemny, ponieważ w nocy trochę przymroziło i za- marzła instalacja grzewcza w autobusie. Ale już po przejechaniu kilkunastu kilometrów zaczęło się ocieplać. Po dotarciu na miejsce i wykupieniu biletów wstępu udaliśmy się do sali biesiadnej, gdzie każdy z uczestników upiekł sobie kiełbaskę i wypił kubek gorącej herbaty. Po posiłku czekał już przewodnik, który oprowadził nas po całym muzeum. Rozpoczęliśmy zwiedzanie od najdłuższej deski świata, która była cięta ręcznie z drzewa – daglezji i mierzy 36,83 m długości. Tuż obok stał potężny stół mieszczący 200 osób, przy którym ciąg dalszy na następnej stronie Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 13
WYCIECZKA DO SZYMBARKA ciąg dalszy z poprzedniej strony umieszczono drewniany fotel Lecha Wałę- sy – pan Wałęsa również brał udział w cię- ciu najdłuższej deski. Następnie uczestnicy wycieczki mogli obejrzeć „sznur” gablot, gdzie umieszczone były różnego rodzaju narzędzia, przy pomocy których pracowali niegdyś stolarze, rolnicy, drwale, rzemieśl- nicy. Pogoda była piękna, więc poszliśmy zobaczyć replikę dworu polskiego z Salina, Dom Sybiraka, Dom Traperski, pociąg z wagonami Donikąd, który transportował w nieludzkich warunkach ludzi na Sybir, Bunkier Gryfa Pomorskiego, w którym usłyszeliśmy niesamowite dźwięki nalotów samolotowych, strzelaniny i zgrzytanie gąsienic czołgowych z okresu II wojny światowej. Po wyjściu z bunkra kątem oka zobaczyliśmy stojący na głowie dom, ale jeszcze poszliśmy zobaczyć zabytkowy odwróconego na dachu. Wrażenie niesamowite, które powodowało zachwianie własnej drewniany kościół i kamienny pomnik osobowości, nogi gdzieś uciekały, co niektórzy pobladli, ale wszystko dobrze się skoń- z wbitym, dużym pociskiem. Następnie czyło. Pan przewodnik udzielał nam dużo dodatkowych odpowiedzi na zadawane pytania. zaczęliśmy zwiedzanie piętrowego domu Wszyscy uczestnicy wycieczki byli zadowoleni, co mnie bardzo cieszy. Rada Sołecka dziękuje Dyrekcji Zespołu Szkół w Choczewie za pomoc okazaną przy organizacji wyjazdu.
Za pośrednictwem „Wieści” chciał- bym jeszcze poinformować mieszkańców sołectwa o dwóch sprawach: 1/czynna jest świetlica w Żelaznej – raz w tygodniu, w sobotę od godz. 17.30. Zajęcia z dziećmi prowadzi pani Basia Cholka. 2/Sołectwo Słajkowo, a konkretnie miej- scowość Żelazno zajęła I miejsce w Po- wiatowym Konkursie „Piękna Wieś” w 2009 roku, otrzymując puchar oraz dyplom. Bardzo dziękuję wszystkim mieszkań- com za dbałość o swoje posesje. Zróbmy wszyscy jeszcze więcej, aby w przyszłym roku było jeszcze ładniej. Sołtys Sołectwa Słajkowo A.Groth s. 14 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
Wieści z Sołectwa Starbienino POŚWIĘCENIE SZTANDARU KGW PODPISAŁO UMOWĘ zięki hojności członków Koła Różańcowego w Lublewie oraz innych O WSPÓŁPRACY ORGANIZACJI Dmieszkańców Sołectwa Starbienino ufundowany został sztandar – CHARYTATYWNYCH „Dar Żywego Różańca – Lublewo 2009”. Na sztandarze uwidoczniony jest września był niezwykle ważnych wy- 18 darzeniem dla członków Koła Gospodyń Wiejskich, działającym przy Sołectwie Starbieninie – w tym właśnie dniu Koło podpisało, w ramach programu „Dostarczanie żywności dla najuboższej ludności Unii Europejskiej 2009”, ze Stowarzysze- niem „Bank Żywności” (z siedzibą w Słupsku) umo- wę o współpracy w organizacjach charytatywnych. Dzięki temu porozumieniu możliwe było przepro- wadzenie na terenie gminy akcji „Podziel się posił- kiem”. Ale nie jest to działanie jednorazowe, wręcz przeciwnie – począwszy od września 2009 roku, w każdą pierwszą i trzecia sobotę miesiąca, w go- dzinach 9,oo – 13,oo w Starbieninie, wydawana jest żywność dla osób najbardziej potrzebujących. Lista potrzebujących sporządzona została we współpracy z Zespołem Szkół w Choczewie. Obecnie pomocą objętych jest 80 rodzin z terenu całej gminy, w więk- szości są to rodziny wielodzietne. Przydzieloną żyw- ność każdy odbiera we własnym zakresie. Na chwilę obecną nie ma możliwości wsparcia kolejnych osób, dlatego też Koło w Starbieninie podjęło decyzję o zorganizowaniu dodatkowej akcji w grudniu b.r. wizerunek Matki Bożej Jasnogórskiej w bursztynowej sukience. Wykonany – zbiórki żywności pod nazwą „Radosne święta” został przez hafciarkę z Bolszewa. Poświęcenia sztandaru dokonał Proboszcz pod patronatem Banku Żywnościowego. Udzielanie Parafi i Choczewo – Ks. Antoni Duszyk w kaplicy w Lublewie, podczas Mszy pomocy potrzebującym jest możliwe dzięki ludziom świętej w dniu 18 października 2009 roku, w obecności licznie zgromadzonych dobrej woli, wśród których wymienić należy wła- mieszkańców sołectwa. Należy podkreślić, iż Koło Różańcowe w Lublewie ściciela sklepu „FARBOLAK”, udostępniającego może się pochwalić długoletnią tradycją – założone zostało na początku lat nieodpłatnie samochód w celu dostarczania żywności 90-tych ub. wieku. Powstało z inicjatywy pani Krystyny Hintzke, obecnej ze Słupska do Starbienina. zelatorki (przewodniczącej koła). Koło w Lublewie skupia 20 osób – miesz- kanek sołectwa. Sztandar złożony został w kaplicy w Lublewie z myślą o jego uczestnictwie w ważnych wydarzeniach kościelnych i uroczystościach naszej wspólnoty parafi alnej. PODZIEL SIĘ POSIŁKIEM” A.Siemczuk inicjatywy Koła Gospodyń Wiejskich Zw Starbieninie i dzięki współpracy z Sołty- sem Sołectwa Starbienino, na terenie Gminy Chocze- wo w dniach 25 i 26 września b.r. przeprowadzona została akcja pn. „Podziel się posiłkiem”. Na terenie kraju akcja ta prowadzona jest już od 5 lat, a jej or- ganizatorami są: Bank Żywności, Fundacja POLSAT i fi rma Danone. W ostatni piątek i sobotę września, mimo niesprzyjającej pogody, harcerze z Zespołu Szkół w Choczewie pod przewodnictwem druży- nowego Tadeusza Huka, przeprowadzili zbiórkę żywności w placówkach handlowych w Choczewie oraz w Wierzchucinie. Ofi arność mieszkańców oraz turystów dokonujących zakupów w tych sklepach była imponująca – udało się zebrać 460 kg pro- duktów żywnościowych, które następnie zostały przekazane na potrzeby dzieci i młodzieży Zespołu Szkół w Choczewie oraz Szkoły Podstawowej w Ciekocinie, dzieci uczęszczających do Przed- szkola Samorządowego w Choczewie oraz uczniów Szkoły Podstawowej w Wierzchucinie.
ciąg dalszy na następnej stronie Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 15
PODZIEL SIÊ POSI£KIEM wszystkim harcerzom i drużynowemu ZAPRASZAMY NA BASEN ciąg dalszy z poprzedniej strony przewodnikowi panu Tadeuszowi Huk, za przeprowadzenie akcji „Podziel się oło Gospodyń Wiejskich, działające Dziękujemy właścicielom sklepów posiłkiem”. Kprzy Sołectwie Starbienino, organizu- w Choczewie: Kolejną zbiórkę żywności KGW je w każdy ostatni piątek miesiąca (w godzinach – Melan – Mirosławie i Eugeniuszowi w Starbieninie, tym razem pod hasłem: popołudniowych) dla wszystkich chętnych Langa, „Radosne święta”, zamierza zorganizo- z terenu Sołectwa Starbienino wyjazdy na ba- – ABC – panu Wiesławowi Laskow- wać pod patronatem Banku Żywnościo- sen do Gniewina. Do udziału w szczególności skiemu, wego, na początku grudnia bieżącego zapraszamy: dzieci i młodzież, emerytów i ren- – MAGIS – państwu Iwonie i Andrze- roku, przy czym do współpracy planuje cistów, osoby niepełnosprawne. Stosowne ogło- jowi Majtacz, zaprosić przedstawicieli innych sołectw szenia zamieszczane będą na terenie sołectwa. oraz Sklepu Spożywczo-Przemysło- oraz właścicieli pozostałych placówek Zapisy przyjmuje pani Bernadeta Kleysa z Lu- wego w Wierzchucinie – pani Danucie handlowych na naszym terenie. Celem Doering-Czerwionka podejmowanych działań jest udzielenie blewa. Za pomoc o zorganizowaniu wyjazdów za umożliwienie przeprowadzenia wsparcia wszystkim potrzebującym serdecznie dziękujemy władzom gminy oraz zbiórki żywności. Dziękujemy Dyrekcji mieszkańcom gminy. dyrekcji Zespołu Szkół w Choczewie. Zespołu Szkół w Choczewie, a przede A. Siemczuk A.Siemczuk JEESIENNESIENNE SSPOTKANIEPOTKANIE SSENIORÓWENIORÓW
iękna uroczystość podsumowu- Pjąca działalność za trzy kwartały b.r. miała miejsce w dniu 22.10.2009 r. w Restauracji „Pod Kasztanem”. Zorga- nizowana została przez Zarząd Koła oraz niestrudzoną w pracy Panią Irenę Lorek – Przewodniczącą PZERiI Koło Nr 1 w Choczewie. W spotkaniu uczestniczyli goście honorowi w osobach: Wójt Gmi- ny Jacek Michałowski, który przekazał wszystkim najserdeczniejsze życzenia i prowadzi aktywną działalność. Wśród zaproszenie na spotkania, ponieważ podzi- zdrowia, pomyślności i zadowolenia zaproszonych gości była też Pani Krystyna wia członków Związku za to, że potrafi ą z życia, w imieniu własnym i Przewod- Pajura członek zarządu Województwa Po- „żyć pełnią życia”, a także dodał, że zapi- niczącego Rady Gminy Pana Henryka morskiego, której sprawy ludzi starszych sze się już niedługo do Koła w Choczewie Domarosa. Przewodniczący Zarządu i sprawy Związku Emerytów, Rencistów za to, że „chce Wam się chcieć”. Dyrektor Powiatowego PZERiI w Wejherowie Pan i Inwalidów leżą na sercu. Obiecała wszel- Zespołu Szkół w Choczewie Pan Andrzej Wacław Potrykus, w krótkich słowach ką pomoc dla Koła w Choczewie. Radny Soboń mówił o tym, że zawsze członko- podziękował za zaproszenie i stwierdził, Powiatowy Pan Wacław Seweryn stwier- wie PZERiI będą zapraszani na wszystkie że Koło w Choczewie ma bardzo wielu dził, że zawsze z przyjemnością przyjmuje uroczystości szkolne, a także będą wspo- sponsorów i ludzi współpracujących magani w swojej działalności w inny spo- sób. Dyrektor Zakładu Komunalnego Pan Jerzy Meyer podziękował za zaproszenie. Ale najważniejsi uczestnicy tego spotkania to członkowie Koła Nr 1 w Choczewie. Po przywitaniu wszystkich Pani Irena Lorek przedstawiła program spotkania. W sprawozdaniu z działalności Koła, oprócz współpracy z Zespołem Szkół, były wyjazdy rekreacyjno–wypoczynko- we, sponsorowane przez Wójta Gminy Jacka Michałowskiego i Zakład Komu- nalny w Choczewie. Swoją działalnością mogliby obdzielić kilka organizacji. Naj- bardziej zadowoleni byli z uczestnictwa w Dniu Seniora, organizowanego przez Wójta Gminy Pana Jacka Michałowskiego i pracowników gminy, pięknej majówki, ciąg dalszy na następnej stronie s. 16 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
JESIENNE SPOTKANIE... ciąg dalszy z poprzedniej strony zorganizowanej przez PP. Perkowskich w Lubiatowie, czerwcowego wyjazdu na targi w Lubaniu, a także do Gołubia, Lubiany i Wdzydz Kiszewskich. Najbardziej uroczysty moment tego spotkania to wręczenie Złotego Znaku Związku PZERiI, które przyznano oso- bom: 1- Jerzemu Meyerowi – za współpracę i pomoc fi nansową, 2- Janowi Oleszek – za długoletnią pracę Skarbnika Związku, 3- Magdalenie i Henrykowi Milewiczom, czytelników do kupna tej gazety. Na ko- emerytury. Okazuje się, że można w tym którzy przez wiele lat wspierali dzia- niec warto wspomnieć o wspaniale zasta- wieku być aktywnym, uśmiechniętym, ra- łalność PZERiI, organizując w swojej wionych stołach: białe obrusy, czerwone dosnym, mimo wielu dolegliwości i uciąż- restauracji imprezy po cenach kosztów, świece i potrawy serwowane przez PP. liwości życia codziennego. Śpiewając „ Sto a także szczególnie życzliwie wspierali Milewiczów: Boeuf Stroganow, pyszne lat„ dla Pani Ireny Lorek z okazji imienin seniorów z Gminy Choczewo. śledziki, dwa rodzaje sałatek, kurczak chciałoby się dodać” „Sto lat to za mało, Wręczenia złotych znaków związku w galarecie, jajka w majonezie, a także bo i dwieście by się zdało”, ponieważ dokonał Prezes Powiatowego Zarządu pyszna szarlotka na gorąco z bitą śmietaną. takich ludzi, cieszących się zaufaniem PZERiI w Wejherowie. Odznaczeni otrzy- Nie zabrakło też lampki czerwonego wina, społeczeństwa, aktywnych dla innych jest mali również kwiaty z rąk Przewodniczącej kawy i herbaty. coraz mniej. W obecnej sytuacji ludzie Pani Ireny Lorek. Pani Irena podkreśliła też Muszę przyznać, że z przyjemnością podchodzą do życia bardziej egoistycz- potrzebę miłości i życzliwości, nie tylko można wstąpić do Restauracji „Pod Kasz- nie, „konsumpcyjnie”, tylko wokół siebie ze strony dzieci, ale także we wsi i gminie. tanem”, ponieważ to nie jest już knajpa, i własnej rodziny. Ocalmy dla nowych po- Mówiła o przemijaniu życia kiedy wydaje ale sympatyczny, gustownie urządzony koleń wzorce wypracowane przez starsze się człowiekowi, że jeszcze jest młody, lokal, pachnący świeżymi potrawami pokolenie. Dobrze byłoby pamiętać o tym, a tu brakuje sił i zdrowia. Złożyła życzenia z bardzo sympatyczną, życzliwą obsługą. że emeryci, seniorzy to ludzie, którzy mogą radości, miłości i zdrowia dla wszystkich W restauracji organizowane są imprezy nas wspierać mądrością życiową, a także uczestników spotkania a członkom Koła okolicznościowe, które można zarezer- życzliwością. Rozmawiajmy ze sobą, – żeby byli zauważani w społeczeństwie. wować wcześniej. Po zakończeniu części odwiedzajmy rodziców i dziadków, wsłu- Pan Potrykus przekazał też informację ofi cjalnej odbyła się potańcówka. Patrząc chujmy się w dawne historie i zwyczaje o projekcie rewaloryzacji emerytur i rent, na tych wspaniałych, uśmiechniętych rodzinne. Pamiętajmy, że mamy dzieci natomiast Pan Majtacz z Łętowa stwier- ludzi, potrafiących ze sobą rozmawiać, i młodzież, która powinna czerpać wzorce dził, że gazeta związkowa posługuje się cieszących się z wszelkich okruchów od najbliższych: rodziców i dziadków. nieuczciwymi metodami zmuszającymi życzliwości otoczenia – można nie bać się Doradca PODR Gdańsk - Genowefa Błahuszewska GMMINNAINNA BIBLIOTEKABIBLIOTEKA PUBLICZNAPUBLICZNA NASZA GMINA CZYTA DZIECIOM minna Biblioteka Publiczna im. GStefana Żeromskiego i Szkoła Podstawowa w Choczewie rozpoczęły II edycję projektu „Nasza Gmina Czyta Dzieciom”. Przypomnę, że są to spotka- nia czytelnicze, powiązane z warsztatami plastycznymi, kulinarnymi i ruchowymi. Program projektu przeznaczony jest dla klas z nauczania zintegrowanego, a jego główne założenia to: – rozwijanie zainteresowań czytelni- czych, – uwrażliwienie na piękno słowa czytane- go, – rozwijanie wyobraźni i doskonalenie umiejętności manualnych,
ciąg dalszy na następnej stronie Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 17
NASZA GMINA CZYTA DZIECIOM ciąg dalszy z poprzedniej strony
– budowanie więzi między dorosłymi i dziećmi. 20 października w czytelni Gminnej Biblioteki Wójt Gminy Choczewo zainaugurował II edycję głośnego czytania. Uczniowie kl. II Szkoły Podstawowej w Choczewie w sku- pieniu wysłuchali wierszy i opowiadań o jesieni. Po czytaniu, Wójt podziękował swoim słuchaczom, obdarowując ich słodyczami. W drugiej części zajęć, podczas warsztatów plastycznych prowadzonych przez wychowawczynię Panią Małgorzatę Mazur i nauczycielkę sztuki Panią Beatę Stodolną, dzieci wykonały z darów jesieni warzywne koty. Ekspozycję kotów można oglądać w czytelni biblioteki. Warto podkreślić, że dzięki GLOŚNEMU CZYTANIU nasze dzieci cenią książki, potrafi ą je szanować oraz zauważyć ich rolę w codziennym życiu. Beata Żuk
WYSTAWA OWIECKA
GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA im. Stefana eromskiego w Choczewie zaprasza na wystaw trofeów my liwskich „Hubertus 2009” od 3.11.2009 r. do 20.12.2009 r. w godzinach pracy biblioteki.
Wspó twórcy wystawy owieckiej - Ko a owieckie: Ponowa w Gdyni, S onka - Gda sk, Jele - Wejherowo, Wilk - S upsk.
WYSTAWA ŁOWIECKA Biblioteka Gminna przy współudziale cesoria potrzebne każdemu myśliwemu. „HUBERTUS 2009” kół łowieckich Jeleń - Gdańsk, Słonka W porozumieniu z Zespołem Szkół w Cho- - Gdańsk, Ponowa w Gdyni i Wilk Redzi- czewie wystawę zwiedza młodzież w zor- istopad to miesiąc, w którym kowo zorganizowała wystawę łowiecką ganizowanych grupach z wychowawcami Lprzypada inauguracja sezonu pod nazwą „Hubertus 2009.” i nauczycielami biologii. łowieckiego oraz święto związane z le- Na wystawie tej prezentowane są tro- W ramach wystawy odbywają się gendą św. Huberta, obchodzone każdego fea myśliwskie, kalendarze, literatura roku w dniu 3 listopada. Z tej to okazji łowiecka, albumy, malarstwo oraz ak- ciąg dalszy na następnej stronie s. 18 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
WYSTAWA £OWIECKA ciąg dalszy z poprzedniej strony spotkania z leśnikami i myśliwymi, na których poruszane są następujące zagadnienia: 1) historia łowiectwa, 2) współczesne znaczenie łowiec- twa, 3) zwyczaje i tradycje łowieckie, 4) prezentacja filmów o tematyce przyrodniczej i łowieckiej, 5) konkursy ze znajomości tematyki łowieckiej i języka łowieckiego, 6) dzieci z klas I-III słuchają bajek o tematyce przyrodniczej i my- śliwskiej. Uczniowie wyróżniający się znajomością powyższej tematyki otrzymują upominki myśliwskie. Wystawę tę zorganizowaliśmy po raz ósmy, czynna będzie do 20 grudnia 2009 r. Biblioteka Gminna w Choczewie, Myśliwi kół łowieckich: Jeleń - Gdańsk, Słonka - Gdańsk; Ponowa w Gdyni i Wilk Redzikowo
„CZWARTKOWE WIECZORY Z POEZJĄ” GMINNY KONKURS LITERACKI dniu 29.10.2009r. o godzinie 17.00 w Gminnej Bi- Wbliotece Publicznej w Choczewie odbyło się spotkanie „MORSKIE IMPRESJE poetyckie, którego inicjatorem był Wójt Gminy Choczewo i Gmin- W LITERATURZE” na Biblioteka Publiczna. W programie spotkania była wystawa po- święcona twórczości Juliusza Słowackiego, przygotowana z okazji 200-tnej rocznicy urodzin, prezentacja własnych lub ulubionych §1. Konkurs og asza Wójt Gminy Choczewo Jacek Micha owski wspólnie z Gminn Bibliotek Publiczn im. Stefana eromskiego w Choczewie. utworów poetyckich, wybranie tematu kolejnego „Gminnego Kon- kursu Literackiego”. Niewątpliwą przyjemnością było wysłuchanie §2. Konkurs adresowany jest do dzieci, m odzie y i osób doros ych. utworów Pani Teresy Wierskiej – laureatki I nagrody w konkursie literackim „Co mi w duszy gra” oraz Pani Genowefy Kramek – lau- §3. W ramach Konkursu przyjmowane b d utwory napisane proz lub wierszem. reatki I nagrody w edycji „Moja rodzina, moja wieś, moja gmina.” Swoje ulubione utwory przedstawiły też Pani Marzena Szypulska §4. Utwory mog by napisane na maszynie, komputerze lub starannym i Pani Beata Żuk. Spotkanie upłynęło w bardzo miłej atmosferze r kopisem i dostarczone do siedziby Gminnej Biblioteki Publicznej w Choczewie i mamy nadzieję, że wkrótce odbędą się następne, jak sam tytuł do dnia 20.02.2010 r. (nie wi cej ni trzy utwory). wskazuje „Czwartkowe wieczory z poezją.” Wspomnianą wyżej ekspozycję na cześć Juliusza Słowackiego §5. Dostarczone utwory nie b d odsy ane do uczestników Konkursu. można obejrzeć do końca grudnia w godzinach pracy biblioteki. Serdecznie zapraszamy. §6. Jury ocenia b dzie prace w trzech kategoriach wiekowych: I kategoria do lat 12, II kategoria od 12 do 16 lat, III kategoria powy ej lat 16.
§7. Utwory nades ane na Konkurs musz stanowi od pocz tku do ko ca oryginaln twórczo osoby bior cej udzia w Konkursie, nie mog by w adnej swej cz ci plagiatem lub kopi jakichkolwiek innych utworów.
§8. Napisany utwór nale y podpisa imieniem i nazwiskiem, poda dok adny adres zamieszkania, wiek i nazw szko y (je li dotyczy ucznia).
§9. Og oszenie wyników Konkursu nast pi najpó niej do dnia 31.03.2010r.
§10. Na laureatów czekaj ciekawe nagrody rzeczowe.
Wszelkich dodatkowych informacji udziela Kierownik Gminnej Biblioteki Publiczej w Choczewie, ul.Kusoci skiego5, tel.(058)6763108, e-mail [email protected]
Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 19
SAAMORZĄDOWEMORZĄDOWE PPRZED-RZED- SSZKOLEZKOLE W CHOCZEWIECHOCZEWIE "DZIEŃ PIECZONEGO ZIEMNIAKA" radycją naszej placówki stało się powitanie jesieni Tświętem ziemniaka. W tym roku przedszkolaki skorzystały z gościnności Państwa Grażyny i Jurka Jędruch i wybrały się na autokarową wycieczkę do gospodarstwa agroturystycznego w Słajszewie. Obcowanie z naturą dostarcza dzieciom wiele radości i pozytywnych doświadczeń, dlatego niestraszne im były przelotne deszcze, jesienny wietrzyk, które urozmaicały dzień pełen przygód. Zabawy i gry przegoniły deszczową aurę. Główną atrakcją było pieczenie w ognisku ziemniaków. Zanim jednak kartofl e można było ze smakiem
Choczewo przyjechali w tym roku nowym samochodem ratownictwa medycznego przeznaczonym do udziału w akcjach ratowniczo- ga- śniczych. Przedszkolaki pod okiem strażaków zapoznały się z rolą i przeznaczeniem samochodu, jego wyposażeniem. Aby przekonać się o jego zadaniach przedszkolaki mogły same polewać wodą, potrzymać i przetestować sprzęty ratownicze. Pozostała część zajęć odbyła się placówce. Strażacy zaprezentowali umundurowanie i stroje na spe- cjalne akcje, a chętne dzieci przyodziały niektóre elementy stroju. Przedszkolaki dowiedziały się, jak niebezpieczny i odpowiedzialny jest zawód strażaka. Przekonały się, że strażacy ratują ludzkie życie i mienie poszkodowanych. Kontynuacją cyklu zajęć o bezpieczeń- stwie była wizyta pana policjanta, a następnie pracowników Straży Gminnej z Choczewa. Podczas spotkania dzieci dowiedziały się, jak dbać o swoje bezpieczeństwo szczególnie w kontaktach z obcymi. Przypomniały sobie również numery alarmowe do poszczególnych zjeść, gospodarze zaoferowali przedszkolakom wiele cieka- służb. wych, edukacyjnych zajęć. Dzieci podziwiały hodowlę koni, dzików, barwnych bażantów. Dzięki bezpośredniemu kon- "SPOTKANIE Z ARTYSTĄ" taktowi z tymi zwierzętami pogłębiały wiedzę na ich temat. Kolejną niespodzianką był przejazd bryczką do sąsiedniej naszym przedszkolu miało miejsce niecodzienne wyda- miejscowości. Wóz zaprzężony w dwa piękne konie wiózł Wrzenie. Odwiedził nas Pan Aleksander Skotarczak, który przedszkolaki przez lasy i pola. W nietypowy sposób dzieci ob- przyniósł ze sobą swoje obrazy i prace. Kiedy je poustawiał, sala serwowały zmieniająca się wokół przyrodę. Po pełnej emocji przedszkolna wyglądała, jak prawdziwa galeria. Podczas spotkania podróży dzieci wróciły do gospodarstwa, gdzie czekały na nie Pan Aleksander opowiedział dzieciom o swoim zajęciu, pokazał wypieczone ziemniaczki. Przedszkolaki ze smakiem zajadały narzędzia których używa do malowania. Oczywiście maluchy same jesienne warzywa. Po posiłku zadowolone dzieci wręczyły musiały spróbować swoich sił i już po chwili mogliśmy podziwiać kwiaty i podziękowały gospodarzom za miłe przyjęcie. twórczość naszych najmłodszych „ artystów”. Pod koniec spotkania prawie wszystkie dzieci chciały być w przyszłości artystami. "STRAŻAKIEM BYĆ…" "PASOWANIE NA PRZEDSZKOLAKA" października b.r. na sygnale do przedszkola przy- 7 jechała straż pożarna. Zaciekawione przedszkolaki piątek 6 listopada odbyło się długo oczekiwane wyda- wyszły powitać przybyłych gości. Spotkanie ze strażakami Wrzenie – pasowanie na przedszkolaka. Na uroczystość rozpoczęło cykl zajęć o bezpieczeństwie. Strażacy z OSP ciąg dalszy na następnej stronie s. 20 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
SAMORZ¥DOWE PRZEDSZKOLE... Starszaki natomiast zaprezentowały przedstawienie o jesieni, ciąg dalszy z poprzedniej strony wykonały taniec chorwacki oraz taniec z pomponami. Dzieci były przejęte obecnością rodziców i gości, i chyba miały lekką przybyli zaproszeni goście: Wójt Gminy Pan Jacek Michałowski, tremę. Następnie przedszkolaki złożyły obietnicę, że będą zawsze Zastępca Wójta Pan Kazimierz Kowalewski oraz Kierownik Gmin- uśmiechnięte i grzeczne. Pani dyrektor dokonała symbolicznego nego Zespołu Oświaty Pani Eugenia Grudzińska. Licznie przybyli pasowania, dotykając każde dziecko wielką kredką w lewe ramię. również rodzice i dziadkowie naszych milusińskich. Pasowanie Po uroczystości dzieci otrzymały upominki w postaci słodyczy poprzedził występ małych artystów. Maluchy w zabawny sposób i kolorowanek. Nie zabrakło również słodkiego poczęstunku dla przedstawiły wiersze i piosenki o przedszkolu, swoich kolegach wszystkich gości. i koleżankach. Wykonały również taniec o małym krokodylku. Dyrektor Bożena Paździo
NIIEPUBLICZNEEPUBLICZNE PRZEDSZKOLEPRZEDSZKOLE W CHOCZEWIECHOCZEWIE „GDY JESIEŃSIEŃ ZNOWU ZAWITA…” do spontanicznych reakcji przeżywania losów bohaterów literackich, utożsamiania miejętnośćmiejętność byciabycia widzemwidzem dziec-dziec- się z nimi. Ukoo nabywanabywa podczas oglądaniaoglądania Nasze dzieci obejrzały teatrzyk „Bor- teatrzyków,w, inscenizacji,inscenizacji, przedstawień,przedstawień, suk Bazyli rusza do miasta” w wykonaniu koncertów i w trakcie imprez, imprez organizo- organizo aktorów z Krakowa. Przedszkolacy prze- wanych na terenie przedszkola. Jest to żywając perypetie bohaterów jednocze- doskonała zabawa dostarczająca wielu śnie utrwaliły sobie zasady bezpiecznego emocji, przenosząca w świat fi kcji, kształ- poruszania się w ruchu ulicznym. Dodat- tująca podstawy moralne i pobudzającą kowo atrakcją był interaktywny charakter
przedstawienia, dzieci niezwykle chętnie włączyły się w akcję, przez co były nie tylko widzami, ale i aktorami. W naszej placówce obchodzimy wiele świąt i przeżywamy różne uroczyste oka- zje. Święto Nauczyciela to taki dzień, kiedy to dzieci pamiętają o nas. Uśmiechnięte buzie, życzenia, kwiatki są potwierdzeniem naszej ważnej roli w życiu przedszkolaka. Wszak przez większość dnia zastępujemy dziecku mamę: opiekujemy się nim, wy- chowujemy i uczymy. Żółkną i spadają liście, szumi wiatr w gałęziach drzew, dzień coraz krótszy – JESIEŃ! Doczekaliśmy się ładnego po- godnego dnia i urządziliśmy sobie Święto ciąg dalszy na następnej stronie Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 21
NIEPUBLICZNE PRZEDSZKOLE... ciąg dalszy z poprzedniej strony pieczonego ziemniaka. Było ognisko, w którego popiele umie- ściliśmy ziemniaki, a czekając aż się upieką, mieliśmy czas na zabawy, zagadki, piosenki i pląsy. Gdy już ziemniaki upiekły się, wszyscy chcieli posmakować, a co ważniejsze – wszystkim sma- kowały! Nasze dzieci wysłuchały też opowiadania o tym, skąd się wzięły ziemniaki w Polsce, a na zakończenie Święta – „Bajki o wróbelku Elemelku i znalezionym w polu kartofelku”. Ziem- niaki zainspirowały też przedszkolaków do wykonania ludzików, zwierzątek i innych stworków, a wszystkie one znalazły się na specjalnej wystawie w naszej placówce. Jesień więc, jak każda inna pora roku jest świetna okazją do obserwacji, wzbogacania doświadczeń dziecka i jego wielopłaszczyznowego rozwoju. Halina Kurzętkowska-Ptak Z ŻYCIAŻYCIA SZKOŁYSZKOŁY SZKOŁAKOŁA PODSTAWOWA W CIEKOCINIEIEKOCINIE „SPRZĄTANIE ŚWIATA” 8 września 2009r. uczniowie Szkoły Podstawowej w Cie- 1kocinie, razem z nauczycielami, wzięli udział w ogól- nopolskiej akcji ekologicznej „Sprzątanie Świata”. Dzieci pod opieką wychowawców z wielkim zaangażowaniem porządkowały okoliczne wsie i pobocza dróg, wiodących do Ciekocina z miej- scowości: Biebrowo, Słajszewo, Ciekocinko i Sasino. Akcja przebiegała bardzo sprawnie. Worki ze śmieciami były „na bie- żąco” zbierane przez pracowników Nadleśnictwa Choczewo – Leśnictwo Sasino. Tym razem śmieci było znacznie mniej, niż w ubiegłych latach. Jednak okazało się, że niektórzy mieszkańcy Ciekocinka nie wiedzą, gdzie należy wyrzucać pieluszki jedno- razowe (stworzyli na obrzeżu wsi „pampersownię”). Uczniowie nawet nie podejmowali próby posprzątania ton pampersów. Po ciężkiej pracy uczniowie wraz ze swoimi opiekunami czasie wszyscy wrócili do swoich domów. powrócili na teren szkoły, gdzie każdy mógł upiec sobie kiełba- Mimo, iż w tym dniu mogliśmy oderwać się od nauki i połą- skę przy ognisku, które zostało zorganizowane przez leśniczego czyć przyjemne z pożytecznym, zwracamy się do mieszkańców p. Sławomira Gronowskiego. W oczekiwaniu na szkolny autobus naszej Gminy z gorącym apelem: Nie rzucajcie śmieci gdzie klasy starsze rozegrały między sobą mecz piłki nożnej, a maluchy popadnie, bo to bardzo nieładnie! wzięły udział w licznych konkurencjach sportowych, przygoto- Uczennice kl. VI: Alicja Kaleta wanych przez Samorząd Uczniowski. I tak po miło spędzonym i Kornelia Stankowska
„DZIEŃ CHŁOPAKA W CIEKOCINIE” ak wiemy, 30 września był naro- Jdowy Dzień Chłopaka. Z tej okazji uczennice klasy VI Szkoły Podstawowej w Ciekocinie zorganizowały krótkie przed- stawienie dla naszych chłopców. Spektakl stworzył miłą i bardzo wesołą atmosferę, oczywiście nie zabrakło w nim piosenki „Chłopaki nie płaczą”. Po przedstawieniu każdy z chłopców otrzymał laurkę i małe „co nieco”. W tym dniu nie zapomniano również o nauczycielu, księdzu i konser- watorze, którzy otrzymali symboliczną różyczkę. Wszystko wypadło wspaniale, a chłopcy byli bardzo zadowoleni. Uczennice kl. VI - Malwina Wypych i Karolina Krzemińska s. 22 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
„ŚLUBOWANIE KLASY PIERWSZEJ” października 2009r. w Szkole 16 Podstawowej w Ciekocinie od- była się uroczystość pasowania na ucznia klasy pierwszej. Z tej okazji Samorząd Uczniowski wygłosił przemówienie, po którym pierwszoklasiści przedstawili program artystyczny, będący dla nich sprawdzianem dojrzałości szkolnej. Blasku
i powagi dodali uroczystości obecni rodzice. Po części artystycznej uczniowie złożyli słowa przysięgi, po czym pani dyrektor Lidia Grabowska aktem pasowania na ucznia przyjęła pierwszoklasistów do braci uczniowskiej. Część ofi cjalną zakończono wręczeniem dyplomów i upominków. Na koniec uroczystości odbył się poczęstunek przygotowany przez rodziców. Uroczystość ślubowania przebiegała w miłej i serdecznej atmosferze. Samorząd Uczniowski SP Ciekocino
„DZIEŃ NAUCZYCIELA W SZKOLE PODSTAWOWEJ W CIEKOCINIE” nia 14.10.2009r. w wielu Dszkołach na terenie całej Polski odbywały się zapewne uroczy- ste akademie z okazji Dnia Edukacji. W naszej szkole ten dzień również należał do wyjątkowych. Uczniowie klasy szóstej pod opieką pani Aliny Łuc przygotowali zabawny spektakl muzyczno-słowny o tematyce szkolnej, lecz skierowany przede wszystkim do pedagogów. Śmiali się nie tylko uczniowie i ro- dzice, ale także sami nauczyciele, mimo iż za pomocą humoru wytknię- to im niektóre złe „belferowskie” nawyki. Po zakończonych występach szóstoklasistów dzieci z klasy I-II wręczyły nauczycielom, wykonane pod kierunkiem swoich wychowaw- czyń: pani Beaty Wrąbel i p. Zdzi- sława Neubauer, bardzo pomysłowe ZESPÓŁ SZKÓŁ W CHOCZEWIE w tym roku nosił tytuł „Księga dżungli”. laurki. Na koniec wszyscy pozostali W piątek po południu przyjechaliśmy uczniowie złożyli nauczycielom „TURNIEJ „ANTKA CWANIAKA” do bazy w Gdańsku. Po kolacji, którą życzenia i wręczyli kwiaty. Jeszcze samodzielnie przygotowaliśmy, odbył się uchy z 10 WLGZ „Mali Korsarze” ni- apel powitalny. Pierwszego dnia wcześnie raz chylimy czoła przed naszymi gdy się nie nudzą. Nasza druhna potrafi pedagogami. Dziękujemy im za wie- Z położyliśmy się spać, aby mieć siły na wy- ciekawie zająć nam czas i pojechać tam, gdzie konywanie zadań w sobotę. dzę, cierpliwość oraz wyrozumiałość razem z innymi zuchami możemy wyśmienicie i życzymy dalszych sukcesów w pra- Sobota była dniem wypełnionym nie- się bawić i zdobyć nowe umiejętności. spodziankami, główną atrakcją był bieg cy zawodowej. Od 9 do 11 października braliśmy udział Uczniowie klasy VI SP Ciekocino w Chorągwianym Turnieju Antka Cwaniaka, który ciąg dalszy na następnej stronie Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 23
TURNIEJ ANTKA CWANIAKA ciąg dalszy z poprzedniej strony patrolowy w lesie, podczas którego wykonywaliśmy zadania związane z hasłem przewodnim: szukaliśmy zwierząt w dżungli, skakaliśmy na linie, budowaliśmy szałas. Wieczorem wszystkie gromady zuchowe, uczestniczące w turnieju, spotkały się przy ognisku. Głównymi gośćmi byli Antek Cwaniak i Mowgli. Każda gromada przygotowała i ode- grała scenkę związaną z dżunglą. Po ognisku odwiedził nas ksiądz i odprawił dla nas Mszę Św. W niedzielę „kolorowaliśmy cały świat” na jesienne kolory, potem śpiewaliśmy zuchowe piosenki przy akompaniamencie instrumentów, które samodzielnie wyko- naliśmy z materiałów znalezionych w lesie. Podczas apelu pożegnalnego każdy zuch otrzymał nagrodę – książkę „Bajkowy Cyrk” z puzzlami i dyplom za zdobycie spraw- ności „Mowgli” i „Grajek”. Bawiliśmy się wspaniale, aż nie chciało się wracać do domu. Szkoda, że następne spotkanie z Antkiem Cwaniakiem dopiero za rok. „Szóstkowa” Wiktoria Cielecka
„ZUCHY NA SPARTAKIADZIE”
„Życie to raj, do którego klucze są w naszych rękach” (Fiodor Dostojewski) XLIII Spartakiada Drużyn Wodnych Xi Żeglarskich odbyła się w Pucku w Har- cerskim Ośrodku Morskim. Pojechaliśmy i my – 10 Wodno–Lądowa Gromada Zuchowa „Mali Korsarze”. W pionie zuchowym udział wzięły trzy gromady: z Gdyni, z Gdańska i z Choczewa. Musieliśmy wykazać się umiejętnościami „zwia- dowczymi” i zuchowymi (szyfry, prawo zucha, rozpalanie ogniska, itp.) podczas biegu patrolo- wego w ciągu dnia oraz gry terenowej w późnych godzinach wieczornych. Poza tym sprawdzono nasze umiejętności „wodne” podczas żeglowania po Zatoce Puckiej. Każdy z nas „ciągnął” za szoty, sterował i dbał, by żagle „ustawiały” się właściwie do wiatru. Po trzech godzinach przygód na jach- Grabińska, Bartosz Paździo, Wacław Lipiec, Igor Gawryszewski i Błażej Woź- tach klasy „Puck” padaliśmy ze zmęczenia, ale niak. nasze humory poprawiły się gdy otrzymaliśmy W klasyfi kacji końcowej zajęliśmy I miejsce, a druh komendant Hufca Puck maksymalną ilość punktów za żeglarstwo. – phm. Tomasz Nagłowski przyznał nam sprawność „ZAŁOGANT”. Naszą gromadę na spartakiadzie reprezen- Wszystkim bardzo podobał się ten biwak. towali: Wiktoria Cielecka, Ada Knapińska, Sara Zuchy: Sara Grabińska i Wacław Lipiec
„ZUCHOWA SZKOŁA CZARODZIEJÓW” dniach 6 – 7 listopada odbył Wsię Czarodziejski Biwak Zu- chowy w Krokowej. Zostaliśmy podzieleni na dwie grupy i wzięliśmy udział we wspa- niałym biegu patrolowym. Zadania do wy- konania były różne: dostarczanie sowiej poczty, próbowanie fasolek wszystkich smaków, sporządzanie eliksirów, latanie czarodziejskim dywanem itp. Trudno po- wiedzieć, które było najfajniejsze, ponie- waż wszystkie były ciekawe. Wieczorem bawiliśmy się na dyskotece, na której wszyscy musieli mieć strój czarodzieja. Później oglądaliśmy pierwszą część fi lmu Harry Potter. Po seansie położyliśmy się
ciąg dalszy na następnej stronie s. 24 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
ZUCHOWA SZKO£A „HARCERSKI START 2009” harcerskie z Pucka, z Żarnowca i z Kro- ciąg dalszy z poprzedniej strony kowej. W piątek przy ognisku „spotkali- dniach 25–26 września 2009r. śmy” się z harcerska piosenką. Po dobrze spać. Rano odbył się apel zakończeniowy, W47 DH” Zdobywcy” orga- przespanej nocy w naszej szkole, w sobotę na którym dostaliśmy sprawność: CZA- nizowała w naszej szkole dla harcerzy przeprowadziliśmy bieg patrolowy w la- RODZIEJ/KA. Po apelu już zjeżdżali się Hufca Puck „Harcerski Start 2009”, w ten sach pomiędzy Choczewem i Łętówkiem. rodzice, co było oznaką końca naszego sposób rozpoczęliśmy ofi cjalnie pracę Było strzelanie z procy, wiatrówki, no czarodziejskiego biwaku, z którego wszy- z harcerzami w nowym roku szkolnym. i zajęcia z liną: pajęczyna i zjazd po linie. scy wróciliśmy zadowoleni. Czekamy Do Choczewa przybyło prawie 50 harce- Zakończyliśmy nasze spotkanie po godz. na następny biwak!!! rzy z innych drużyn. Gościliśmy drużyny 12-tej. ZS w Choczewie Ada Knapińska
„BANK ŻYWNOŚCI” oło Gospodyń Wiejskich w Star- Kbieninie poprosiło naszych har- cerzy z Choczewa o pomoc w przeprowa- dzeniu zbiórki żywności przed sklepami w Choczewie, w ramach akcji „Bank Żyw- ności”. Akcja odbyła się w dniach 24–25 września 2009r (piątek-sobota). Mimo tego, że w tych dniach w Choczewie odby- wał się „Harcerski Start 2009” i gościliśmy 50 harcerzy Hufca Puck, postanowiliśmy pomóc. 47 DH „Zdobywcy” ustawiła swoje punkty zbiórki żywności przed sklepami „Melan”, „ABC” oraz przed „Magis”. Zebraliśmy prawie pół tony żywności, w tym 151kg cukru, 47kg makaronu, 52kg ryżu, 75kg mąki. Obecnie panie z Koła Go- spodyń Wiejskich rozprowadzają żywność wśród mieszkańców naszej gminy. Przy zbiórce harcerzom pomagali uczniowie z gimnazjum w Choczewie. Podobna akcja odbędzie się na po- czątku grudnia 2009r., aby jeszcze przed świętami można było zrobić prezenty dla najbiedniejszych mieszkańców naszej gminy. ZS w Choczewie
„UCZYMY SIĘ PŁYWAĆ… ” każdy wtorek i piątek po lek- Wcjach, dzięki naszemu druży- nowemu i dh. Dorocie, pięciu harcerzy z drużyny „Wilki” jeździ na pływalnię do Gniewina. Chcemy nauczyć się pływać i zdobyć kartę pływacką. Jest to wspaniałe doświadczenie, które przygotowuje nas do Chorągwianych Zawodów Pływackich w Gdańsku (w marcu 2010) oraz harcer- skiego obozu żeglarskiego w Pucku (latem 2010). Teraz „bawimy” się na basenie super, choć początki były bardzo trudne: kilka podtopień i ciągłe upomnienia instrukto- ra – p. Mirka, że wypijamy prawie całą wodę z basenu… „Idzie” nam całkiem dobrze i wierzymy, że zdobędziemy upra- gnioną kartę pływacką, która jest wstępem do zdobycia w wakacje patentu żeglarza jachtowego. np. „wojny na czepki”. Po feriach pięciu kolejnych harcerzy będzie uczyło się pływać, Pobyt na basenie to również okazja a to wszystko dzięki pomysłowi naszego druha Radka. Dziękujemy !!! do zabawy z kolegami i koleżankami, Wywiadowca Paweł Woźniak Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 25
„SPARTAKIADA SPORTÓW dniach 24–27.09.2009r. Wod- „Wilki” reprezentowała Hufi ec Puck na Spartakia- WODNYCH” no-Lądowa Drużyna Harcerska dzie Sportów Wodnych. W pierwszym dniu naszego W pobytu musieliśmy zbudować z makaronu zamek i zrobić z papieru skaczące żabki. Po wykonanym zadaniu wszyscy chętnie udali się na spoczynek. Jak się okazało następne dni były o wiele ciekaw- sze i wymagające od nas pełnego zaangażowania. Wśród wielu zadań do wykonania były między innymi: biegi patrolowe, których stopień trudności sprawiał niemałe kłopoty nawet drużynom starszo- harcerskim oraz pływanie na optymistach. W czasie regat wiało tak mocno, że tylko Paweł Woźniak nie zaliczył wywrotki!! Byliśmy z niego dumni! Gdy w niedzielę rano na apelu usłyszeliśmy, że spośród trzynastu drużyn harcerskich zajęliśmy pierwsze miejsce bardzo się ucieszyliśmy. Nasze zmagania opłaciły się!!! Szkoda nam było wyjeżdżać… W na- stępnym roku znów wrócimy po trofeum! Tropicielka Agata Knapińska
„ZLOT ABRAHAM” o Szarych Szeregach i pierwszej przewodnim była historia pomocy, czyli samarytance. Było Szarych Szeregów, były am na imię Szymon, jestem również świeczkowisko, na którym również punkty, na któ- Mnowym harcerzem w drużynie śpiewaliśmy piosenki, pląsaliśmy rych trzeba było wy- „Wilków” w Choczewie. Dnia 10 listopada i oglądaliśmy slajdy przedstawia- kazać się znajomością 2009 pojechaliśmy na „Zlot Abraham”, jące dzieje Szarych Szeregów. zasad pierwszej pomocy który był moim pierwszym biwakiem. Późnym wieczorem zaczął się bieg oraz wiele innych zadań Odbył się on w Harcerskim Ośrodku Mor- patrolowy, w którym brało udział sprawdzających naszą skim w Pucku. Na zlocie rozmawialiśmy 6 drużyn harcerskich. Tematem wiedzę i umiejętności harcerskie (stopnie harcerskie, symbo- lika krzyża i lilijki oraz nauka rozpala- nia ogniska-znicza za pomocą fi nki i krze- siwa). Następnego dnia uczestniczyliśmy w uroczy- stościach patriotycznych przy pomniku Abrahama w Pucku. Biwak i bieg bardzo mi się podobał i na dłu- go pozostanie w mojej pamięci, tym bardziej, że udało się wygrać nam – „Wilkom” z Chocze- wa… harcerz Szymon Wejer
„ZBIÓRKA NA KRĘGLACH” nia 22.10.2009r. Wodno-Lądowa DDrużyna Harcerska „Wilki” wy- brała się na kręgle do Gniewina. Od nie- dawna nasza drużyna liczy o sześć osób więcej, czyli jest nas teraz 12: Iga, Agata, Daria, Zuzia, Julia, Agnieszka, Mateusz, Karol, Szymon W., Szymon B., Paweł i Artur. Druh Radek zarezerwował dla nas trzy tory. Graliśmy po 4 osoby na torze, które zostały wybrane poprzez losowanie.
ciąg dalszy na następnej stronie s. 26 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
ZBIÓRKA NA KRÊGLACH „I TY MO ESZ ZOSTA W. MIKO AJEM” ciąg dalszy z poprzedniej strony
ZUCHY I HARCERZE Z CHOCZEWA Po każdej rundzie kto inny „wychodził” PROSZ WSZYSTKICH MIESZKA CÓW na prowadzenie. O WIELKIM SERCU, ABY PRZY CZYLI SI DO NASZEJ AKCJI. Myślę, że pomimo małych niepowo- dzeń w grze wszyscy nieźle się bawili ZBIERAMY: KSI ECZKI, KOLOROWANKI, KREDKI i miło będą wspominać ten dzień. Już nie I S ODYCZE DLA DZIECI Z DOMU DZIECKA W L BORKU! możemy się doczekać następnego razu. MARZYMY O TYM, BY PODCZAS WI T BO EGO NARODZENIA Tropicielka Julia Blok I TE DZIECI CIESZY Y SI WRAZ Z NAMI. DARY MO NA B DZIE ZOSTAWIA W WYZNACZONYCH MIEJSCACH DO 15 GRUDNIA. „EUROPEJSKI DZIEŃ JĘZYKÓW OBCYCH” POMÓ NAM, BO: „I TY MO ESZ ZOSTA W. MIKO AJEM” !!! nia 26 września br. w Europie Dobchodzony był Dzień Języków Obcych. Idea obchodów zrodziła się z ini- cjatywy Komisji Europejskiej podczas Europejskiego Roku Języków w 2001 roku. W tym dniu zwracamy szczególną uwagę na korzyści, które przynosi czło- wiekowi nauka języków obcych. Dzięki ich znajomości nie tylko rozwijamy swoje możliwości, lecz także ułatwiamy sobie życie, np. w podróży lub w pracy. Na ob- szarze Europy istnieje ponad 40 uznanych języków regionalnych i mniejszościowych. Posługuje się nimi ponad 40 milionów użytkowników. Dzięki znajomości języ- ków możemy lepiej zrozumieć innych ludzi, ich sposób myślenia, mentalność oraz bliżej poznać ich tradycje i kulturę. W ramach obchodów Dnia Języków Ob- cych 30 września 2009r. w Zespole Szkół w Choczewie odbyło się przedstawienie pt.: ”Der gestifelte Kater”. Każdy z nas na pewno zna tę piękną bajkę o kocie w butach. Tym razem mieliśmy okazją usłyszeć ją w języku niemieckim. Kolorowe dekoracje, „DZIEŃ NAUCZYCIELA W CHOCZEWIE” ciekawe rekwizyty i piękne stroje ułatwiły uczniom odbiór tekstu. Uczniowie klasy VIA i VIB, pod opieką p. Bernadety zień Nauczyciela jest tym dniem, kiedy głębiej zastanawiamy Peplińskiej i p. Alicji Dsię nad rolą nauczyciela w edukacji i wychowaniu młodego Tulikowskiej, za pomocą tej niecodziennej lekcji pokolenia. Wszyscy dochodzimy wtedy do wniosku, że jest to nie języka niemieckiego starali się wzbudzić we wszystkich lada wyzwanie. W wydanym z okazji Dnia Edukacji Narodowej liście pozytywną motywację do nauki oraz udowodnić, że nauka do nauczycieli minister Katarzyna Hall napisała m.in.: "zawód, który języka obcego nie musi być trudna i nudna. Z pewnością wybraliście, wymaga wielkiej odpowiedzialności i życiowej mądrości. nie ma lepszego sposobu, żeby pokazać, że językiem obcym można się doskonale bawić. ciąg dalszy na następnej stronie ZS w Choczewie Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 27
DZIEÑ NAUCZYCIELA obchodzony był 14.10.br. Uroczystość roz- i wokalnymi, udowadniając, że młody ciąg dalszy z poprzedniej strony począł Dyrektor p. Andrzej Soboń, który Polak jednak potrafi . Pod koniec uroczy- powitał zgromadzonych gości oraz złożył stości głos zabrał Przewodniczący Rady Pod Waszą opiekę trafi ają pokolenia mło- życzenia wszystkim nauczycielom i pra- Gminy Choczewo p. Henryk Domaros, dych Polaków, którzy z czasem przejmą cownikom. Następnie oddał głos uczniom który w imieniu władz samorządowych odpowiedzialność za losy kraju. Otwie- klas podstawowych i gimnazjum, którzy złożył wszystkim pracownikom oświaty racie ich umysły nie tylko na wiedzę, razem z p. Joanną Dzięgielewską oraz p. życzenia sukcesów oraz powodzenia w ży- ale też na świat wartości. Ze względu Markiem Dzięgielewskim i p. Mateuszem ciu osobistym i zawodowym. na wyjątkowy charakter Waszego zawodu Radziejewskim przygotowali specjalny Tekst i zdjęcia - Iwona Ratajczak macie wpływ na to, jaką drogą podążą program artystyczny, mający uświetnić w przyszłości Wasi wychowankowie, jaki- obchody dnia Komisji Edukacji Narodo- „SPOTKANIE Z MAGIĄ” mi ludźmi się staną, jak odnajdą się w spo- wej. Były życzenia, słodycze, kwiaty oraz łeczeństwie, jak pokierują w przyszłości skecze i piosenki ukazujące życie szkoły nia 8.10.2009r. w Zespole Szkół losami Polski". W Zespole Szkół w Cho- na "wesoło". Młodzież zadziwiła wszyst- Dw Choczewie odbyły się pokazy czewie obchody Dnia Edukacji Narodowej kich swoimi umiejętnościami autorskimi sztuczek cyrkowych dla uczniów kl. 0–3 SP. Zaproszeni goście zostali bardzo gorą- co przywitani przez uczniów naszej szkoły. Z wielkim zainteresowaniem oglądano wszystkie triki cyrkowe. Spotkanie z magią okazało się fan- tastyczną zabawą, zwłaszcza wtedy, gdy dzieci same mogły wykazać się swoją sprawnością manualną i fi zyczną w po- szczególnych sztuczkach cyrkowych. Przez cały czas trwania pokazów wszyst- kim dopisywał świetlny humor. Z wielkim smutkiem żegnano wesołego clowna i jego przesympatyczną partnerkę. ZS w Choczewie
„ŚLUBOWANIE KLAS PIERWSZYCH wego. Poczet fl agowy prezentuje GIMNAZJUM” fl agę państwową w czasie waż- nych wydarzeń szkolnych, m.in. października 2009r. w Gimna- ślubowań uczniów. Obowiązki 21zjum w Choczewie odbyła się pocztu fl agowego zostały powie- ważna uroczystość dla społeczności szkol- rzone uczennicom klasy III – An- nej. W tym dniu uczniowie klas pierwszych nie Wątroba, Annie Żurowskiej złożyli uroczystą przysięgę gimnazjalisty. i Miriam Kowzan. Pod koniec Przyrzekali: „godnie wypełniać swoje uroczystości uczniom klas I wy- obowiązki, pomagać pokrzywdzonym chowawczynie klas: p. Renata i potrzebującym, być prawym i prawdo- Kowalik, p. Marta Cisowska i p. mównym, wykazywać się pracowitością Agnieszka Tusk, wręczyły mun- i wytrwałością, dbać o dobre imię szkoły durki szkolne oraz pamiątkowe oraz swoim zachowaniem i nauką spra- wiać radość rodzicom i nauczycielom”. ciąg dalszy na następnej stronie Przysięgę złożyli w obecności: dyrektora ZS – p. Andrzeja Sobonia, wicedyrektora ds. Gimnazjum – p. Aliny Rynko, wycho- wawców klas i uczniów klas II i III. Zanim jednak złożyli ślubowanie, delegaci klas musieli pokonać „diabelski” tor przeszkód, tzn. odwiedzić salon piękności „Szatańska uroda”, przeczołgać się pod przeszkodą, zjeść „diabelską” potrawę, pocałować kopytko Lucyfera, dostać „diabelskie- go” klapsa ogonem i podpisać cyrograf z zobowiązaniami. Tego samego dnia uroczystą przysięgę godnego i rzetelnego wypełniania swoich obowiązków złożył w imieniu całego Prezydium Samorządu Uczniowskiego Gimnazjum jego prze- wodniczący na ten rok szkolny – Paweł Langa, uczeń kl. IIa. Oba ślubowania zostały poprzedzone powołaniem przez dyrektora Zespołu Szkół – Pocztu Flago- s. 28 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
ŒLUBOWANIE... „PRÓBNY SPRAWDZIAN KLAS SZÓSTYCH ciąg dalszy z poprzedniej strony I PRÓBNE EGZAMINY GIMNAZJALNE” dyplomy pasowania na gimnazjalistę. dn. 03-06.11.br, w Zespole Szkół w Choczewie, podobnie jak w całym kraju, Po krótkim przemówieniu do uczniów wy- W przeprowadzono próbne sprawdziany i egzaminy dla uczniów klas VI szkoły głoszonym przez dyrektora ZS – p. Andrze- podstawowej i klas III gimnazjum. Szóstoklasiści musieli rozwiązać specjalny test, nato- ja Sobonia wszyscy udali się na zajęcia. miast gimnazjaliści otrzymali 3 zestawy egzaminacyjne z przedmiotów humanistycznych, Przygotowaniem uroczystości ślubowania matematyczno-przyrodniczych i języków obcych. Wszystkie wyniki zostaną następnie zajęły się wychowawczynie klas I oraz wpisane do komputerowego systemu zbierania wyników, dzięki czemu będzie można opiekun Samorządu Uczniowskiego p. sporządzić indywidualną i ogólnopolską statystykę, która ma pomóc w analizie procesu Elżbieta Wydra z uczniami klasy IIa. kształcenia i dalszej pracy z młodzieżą. ZS w Choczewie ZS w Choczewie
SZKOŁA PODSTAWOWA
GIMNAZJUM
„SZKOLNA KASA OSZCZĘDNOŚCI”
Tu na razie jest boisko, ale będzie San Francisco… zkolna Kasa Oszczędności w Szkole Podstawowej w Cho- Sczewie istnieje od 2005 roku. Od tego czasu stara się uczyć oszczędzania, nie tylko pieniędzy, ale także energii, wody, papieru, itp. 29 października 2009 roku uhonorowaliśmy miesiąc oszczęd- ności przedstawieniem. Uczniowie klasy 6B zaprezentowali scenki mówiące o szanowaniu wody, prądu, książek. Na koniec zaśpiewali, że za oknem naszej szkoły będzie stał bank. Dzieci z klas 1–3 obiecały nawet, że zbudują basen, gdy już będą znanymi bankierami. Działalność naszego SKO i jego opiekunek pani Anny Natoniew- skiej-Styn i pani Marzeny Szypulskiej została doceniona także przez bank PKO BP, który przyznał srebrną odznakę za krzewienie idei oszczędzania wśród dzieci i młodzieży szkolnej. Anna Natoniewska-Styn, Marzena Szypulska - opiekunki SKO
„INAUGURACJA ROKU SPORTOWEGO W GIMNAZJUM CHOCZEWO” września 2009r. na gminnych 28 obiektach sportowych w Cho- czewie odbyła się inauguracja Sportowego Roku Szkolnego 2009/2010, zorganizo- wana przez Zespół Szkół w Choczewie. Na inauguracji roku sportowego obecni byli: dyr. Zespołu Szkół – p.A. Soboń oraz z-ca dyr. ds. Gimnazjum. p. A. Rynko. Wszystkich – uczniów gimnazjum wraz z opiekunami, przywitał dyr. p. Andrzej lując do młodzieży: Uprawiajcie sport dla sportu jako pasji, pokreślił wagę tej uro- Soboń. Inauguracja odbywała się zgodnie zdrowia i radości życia, zachęcajcie innych czystości. Spotkanie było również okazją z ceremoniałem olimpijskim, więc nie mo- do tego. Nie musicie bić rekordów ani zdo- do podsumowania osiągnięć sportowych gło zabraknąć apelu olimpijskiego i hymnu bywać medali, ale każdy może uprawiać za rok szkolny 2008/2009. W klasyfi kacji narodowego. Całą uroczystość prowadzili sport na miarę swoich możliwości. Bądźcie sportowej szkół w Powiecie Wejherowskim nauczyciele WF – p. Wojciech Paździo wierni humanistycznym wartościom sportu Gimnazjalnych Choczewo uplasowało się oraz p. Natalia Kowalewska-Jażdżewska. i ideałom olimpijskich. na 4 miejscu (na 20 szkół). Apel olimpijski odczytała Magdalena Dyrektor ZS życzył młodym zawod- ZS w Choczewie Kołodzik, uczennica IIB gimnazjum, ape- nikom nowych rekordów oraz traktowania Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 29
„INAUGURACJA ROKU SPORTOWEGO W SZKOLE PODSTAWOWEJ” dniu 29.09.2009r. odbyła się Inaugu- Wracja Roku Sportowego Szkoły Pod- stawowej klas IV-VI. Po uroczystym wciągnięciu fl ag i odśpiewaniu hymnu narodowego uczennica Aleksandra Zapora odczytała apel olimpijski. Jak co roku, podczas inauguracji, uczniowie klas IV – VI startowali w indywidualnych biegach przełajowych. Najlepsze dziewczęta na dystansie 800m to: Ewa Reszke kl.6c, Anna Piotrowska kl. 6a, Iga Witkowska kl. 6b, Elwira Benke kl. 5b, Agnieszka Szmyd kl. 6a, Aleksandra Zapora kl. 6c, Arletta Poćwiardowska kl. 6c, Kamila Benke kl. 6a, Karolina Kort kl. 6c i Agata Knapińska kl. 5b. Najlepsi chłopcy na dystansie 1000m to: Ra- fał Fusowski kl. 5a, Marek Obrzut kl. 6a, Karol Rutkowski kl. 6c, Patryk Pienszke kl. 6b, Paweł Woźniak kl. 6b, Maciek Orański kl. 5b, Krzysztof Bork kl. 5a, Maciek Dziobak kl. 6b, Tomasz Jeżowski kl. 4c i Kamil Brzoskowski kl. 6c, Łukasz Oleszek kl.6b. Wyżej wymienieni uczniowie będą nas reprezentować na Powiatowych biegach sztafetowych w Redzie dnia 07.10.2009r. Dziękujemy Pani Dyrektor Szkoły Podstawowej za otwarcie Roku Sportowego oraz pielęgniarce szkolnej za pomoc medyczną. Nad sprawnym przebie- giem uroczystości czuwali nauczyciele wychowania fi zycznego: Pani Teresa Waloch, Pan Henryk Rynko, Pan Wojciech Paździo. ZS w Choczewie
nam się znaleźć w czołówce. A oto składy „MISTRZOSTWA POWIATU zjalnych i Ponadgimnazjalnych. Organiza- torami byli: Powiatowy Zespół Placówek dziewcząt i chłopców ze Szkoły Podsta- W SZTAFETOWYCH BIEGACH Oświatowo- Wychowawczych w Wejhero- wowej w Choczewie: Anna Piotrowska, PRZEŁAJOWYCH” wie oraz Miejski Ośrodek Kultury Sportu Elwira Benke, Agnieszka Szmyd, Agniesz- i Rekreacji w Redzie. Impreza zgromadziła ka Bielecka, Dominika Leśnik, Katarzyna nia 7.10.2009 na obiekcie MOK- Fusowska, Agata Knapińska, Aleksandra SiR w Redzie odbyły się Mistrzo- ponad 700 młodych sportowców z Redy, D Rumi, Wejherowa, Szemuda, Bolszewa, Zapora, Kamila Benke, Iga Witkowska, stwa Powiatu Wejherowskiego w Sztafeto- Paulina Woźniak, Rafał Fusowski, Tomasz wych Biegach Przełajowych Dziewcząt Choczewa, Luzina, Kostkowa, Rozłazina, Łebna i Gościcina. Niestety nie udało Jeżowski, Maciej Dziobak, Maciej Orań- i Chłopców Szkół Podstawowych, Gimna- ski, Karol Rutkowski, Patryk Pienszke, Paweł Woźniak, Arkadiusz Obrzut, Kamil Brzoskowski, Krzysztof Bork, Łukasz Oleszek. Opiekunem tej grupy była pani Teresa Waloch. Skład Gimnazjum: Edyta Rytlewska, Katarzyna Praszczak, Marika Rojek, Magdalena Soboń, Maja Labuda, Magdalena Kołodzik, Sara Płonka, Natalia Wejer, Agata Nagrodzka, Anna Żurowska, Jonatan Łukasiewicz, Aleksander Łysko, Szymon Styn, Jakub Malinowski, Przemy- sław Świątek, Kamil Czapp, Robert Świą- tek, Dawid Gross, Szymon Fryc, Robert Leszczuk, Krzysztof Petka. Opiekunem grupy była pani Natalia Kowalewska- Jażdżewska. ZS w Choczewie
„MISTRZOSTWA SZKOŁY Klasyfi kacja końcowa turnieju: 3. Krzysztof Obrzut – 15 bramek PODSTAWOWEJ W CHOCZEWIE 1. Klasa Vb Najlepszy bramkarz: W HALOWEJ PIŁCE NOŻNEJ” 2. Klasa VIa 1. Jakub Lessnau – 5 bramek 3. Klasa Va 1. Michał Papke – 15 bramek 12-13.10.2009r. 4. Klasa IVb 3. Marcin Zechlin – 17 bramek gminnej hali sportowej odbył 5. Klasa VIc Skład drużyny zwycięskiej: Jakub W się dwudniowy turniej halowej 6. Klasa VIb Lessnau, Krzysztof Obrzut, Szymon Jo- piłki nożnej, w którym wystartowało osiem 7. Klasa IVc achimiak, Maciej Orański, Marcin Drafc, drużyn z klas IV-VI Szkoły Podstawowej 8. Klasa IVa Karol Woźniak. Turniej przeprowadził w Choczewie. Każda drużyna rozegrała Najskuteczniejsi zawodnicy: p. Henryk Rynko. siedem spotkań w systemie „każdy z każ- 1. Maciej Orański – 29 bramek ZS w Choczewie dym”. 2. Arkadiusz Obrzut – 18 bramek s. 30 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
„MISTRZOSTWA SZKOŁY PODSTA- „UDZIAŁ UCZNIÓW GIMNAZJUM Zawodnicy rozegrali turniej systemem WOWEJ W TENISIE STOŁOWYM” I SP CHOCZEWO W POWIATO- „każdy z każdym”. Opiekunem drużyny WYM TURNIEJU SZACHOWYM” na zawodach był p. W. Paździo. Naszą dniu 27.10.2009 roku w hali szkołę reprezentowało 4 zawodników W sportowej w Zespołu Szkół zachy to królowa gier, najszlachet- z gimnazjum: Marcin Murawski, Marcin w Choczewie odbyły się Mistrzostwa Sniejsza, posiadająca swą fi lozofi ę, Dzięgielewski, Marcin Małkowski i Anna Szkoły Podstawowej w tenisie stołowym. niedoścignioną dla innych. W gronie Żurowska oraz 4 zawodników szkoły pod- W turnieju wzięło udział 16 chłopców swych miłośników skupia ludzi wytrwa- stawowej: Paweł Woźniak, Jakub Lessnau, i 14 dziewcząt z klas III-VI szkoły pod- łych, ambitnych, często upartych i prze- Bartłomiej Krauze oraz Agata Knapińska. stawowej. biegłych strategów. Szkoła podstawowa z Choczewa zajęła 3 W kategorii chłopców W dniu 16.10.2009r. odbył się ko- miejsce, a gimnazjum 4 miejsce. I miejsce zajął Szymon Joachimiak, lejny Powiatowy Turniej Szachowy. ZS w Choczewie II miejsce zajął Arkadiusz Obrzut, Po raz kolejny spotkali III miejsce zajął Michał Skrzycki. się najlepsi zawodnicy W kategorii dziewcząt z terenu powiatu wejhe- I miejsce zajęła Julia Pette, rowskiego. Tym razem II miejsce zajęła Kinga Wejer, gospodarzem zawodów III miejsce zajęła Małgorzata Grabowska. była Społeczna Szkoła Turniej przeprowadzili: p. Teresa Wa- Podstawowa z Przed- loch i p. Henryk Rynko. szkolem Dobrzewino ZS w Choczewie – Karczemki. Głównym celem zawodów było wyłonie- „XI MISTRZOSTWA SZKOŁY POD- nie Najlepszej Drużyny STAWOWEJ W SZACHACH” – reprezentacji powiatu wejherowskiego, która dniu 9.10.2009 roku w sali sza- weźmie udział w półfi - W chowej Zespołu Szkół w Cho- nałach wojewódzkich. czewie odbyły się XI Mistrzostwa Szkoły Podstawowej w szachach. W turnieju wzięło udział 14 chłopców i 12 dziew- cząt z klas IV-VI szkoły podstawowej. Mistrzostwa były rozgrywane w systemie „do trzech porażek”. W kategorii chłopców: I miejsce zajął Paweł Woźniak, II miejsce zajął Jakub Lessnau, III miejsce zajął Bartłomiej Krauze. W kategorii dziewcząt: I miejsce zajęła Agata Knapińska, II miejsce zajęła Paulina Woźniak, III miejsce zajęła Malwina Sarzyńska. Turniej przeprowadzili: p. Teresa Wa- loch i p. Henryk Rynko. ZS w Choczewie
„MIĘDZYKLASOWY TURNIEJ SZACHOWY W ZESPOLE SZKÓŁ W CHOCZEWIE”
iędzyklasowy Turniej Sza- 16.10.2009 r. w SSP DOBRZEWINO DZIEWCZĘTA Mchowy o Mistrzostwo Gim- -KARCZEMKI. I miejsce zajęła - ŻUROWSKA nazjum odbył się w dniach 05.10.2009- ANNA kl. IIIA 06.10.2009r. W Turnieju uczestniczyło WYNIKI SZKOLNEGO TURNIEJU II miejsce zajęła – CHYRZYŃSKA łącznie 31 uczniów. Organizatorem za- SZACHOWEGO – 2009 KAROLINA kl.II B wodów był Zespół Szkół w Choczewie. GIMNAZJUM – CHŁOPCY III miejsce zajęła - ŻUK Trwała zacięta walka o pierwsze miejsce, I miejsce zajął – DZIĘGIELEWSKI JOANNA kl. I A zarówno w grupie dziewcząt, jak i chłop- MARCIN kl. IB ców. Zwycięzcy otrzymali dyplomy. Nad II miejsce zajął – MAŃKA OPIEKUNOWIE: prawidłowym przebiegiem zawodów czu- MICHAŁ kl. IB NATALIA KOWALEWSKA- wał pan Wojciech Paździo. III miejsce zajął – MAŁKOWSKI JAŻDŻEWSKA, Czwórka najlepszych szachistów MARCIN kl. III A WOJCIECH PAŹDZIO ZS reprezentowała szkołę w zawodach po- IV miejsce zajął – HUK w Choczewie wiatowych, które odbyły się w dniu KACPER kl. IIIB Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 31
„ZS W CHOCZEWIE dysławowa-Cetniewa, gdzie na osobiste grupy: p. Wacław Seweryn, p. Henryk Ryn- NA „MISTRZOSTWACH EUROPY” zaproszenie Zygmunta WASIELI – Prezesa ko i p. Wojciech Paździo mieli niecodzien- WE WŁADYSŁAWOWIE” Polskiego Związku Podnoszenia Ciężarów, ną okazję obserwować przebieg rywalizacji wzięli udział w uroczystym otwarciu i in- w kat.48 kg i 53 kg kobiet, gdzie polskie dn. 13.10. 09 br. uczniowie auguracji "I Młodzieżowych Mistrzostw zawodniczki wywalczyły notabene 2 złote WZespołu Szkół w Choczewie Europy do lat 23 w Podnoszeniu Cięża- medale. Trzeba jednak otwarcie przyznać, odbyli wycieczkę autokarową do Wła- rów". Nasi uczniowie oraz opiekunowie iż spory udział w tych sukcesach miała tak- że i choczewska młodzież, która głośnym, acz kulturalnym, dopingiem wspomagała obie polskie reprezentantki. Największą frajdą była jednak możli- wość otrzymania autografu oraz zrobienie sobie pamiątkowej fotki z Agatą WRÓBEL – dwukrotną medalistą Igrzysk Olimpij- skich z Sydney (2000r) i Aten (2004r) oraz Marzeną KARPIŃSKĄ – świeżo "upie- czoną" Młodzieżową Mistrzynią Europy w kat.48 kg. Niezwykle wzruszające były także dekoracje obu naszych zawodniczek, wciągnięcie biało-czerwonej fl agi naro- dowej na maszt i odśpiewanie "Mazurka Dąbrowskiego". Była to prawdziwa "lek- cja" patriotyzmu na żywo. Dyrekcja ZS w Choczewie gorąco dziękuje Prezesowi PZPC za imienne zaproszenie oraz za tak wiele, nie tylko sportowych, wrażeń. Tekst i zdjęcia: Iwona Ratajczak
„FOCZKA "HELA" TRAFIŁA DO ZERÓWKI !!!” odczas inauguracji "I Młodzie- Pżowych Mistrzostw Europy w Podnoszeniu Ciężarów" miała miejsce niecodzienna uroczystość. Kilka tygodni przez zawodami Polski Związek Podno- szenia Ciężarów ogłosił konkurs na imię ofi cjalnej maskotki mistrzostw, jaką była przesympatyczna foczka. Jak się okazało, foczka została nazwana "HELA", a matką chrzestną jej imienia był nikt inny, jak Iwona Ratajczak – pedagog szkolny ZS w Choczewie. Wobec braku możliwości bezpośredniego odbioru głównej nagrody przez panią Ratajczak we Władysławowie, foczka została przekazana na ręce pana Wacława Seweryna, który wręczył ją na- zajutrz zwyciężczyni konkursu. Maskotka ta, ku wielkiej radości najmłodszych dzieci zobowiązały się zaopiekować futrzanym zwierzakiem. Pani Pedagog gratulujemy uczniów naszej szkoły, trafi ła ostatecznie wygrania konkursu oraz pięknego gestu. do "zerówki", gdzie uczące się w niej ZS Choczewo
„MISTRZOSTWA GIMNAZJUM roku uda mi się pokonać Tomka Figułę? p. Wojciech Paździo. Po wielu zmaga- W TENISIE STOŁOWYM W ZESPO- Po wylosowaniu przeciwników ruszyli niach mecz fi nałowy o pierwsze miejsce LE SZKÓŁ W CHOCZEWIE” do akcji. Turniej odbył się w systemie gry stoczył Adrian Szczerbiński, uczeń kl. IB „do dwóch przegranych”. Grali zacięcie. z Tomkiem Figułą, uczniem kl. IIB. Bez istrzostwa Gimnazjum w Teni- Nie obyło się też bez wielu nieprzyjemnych większych przeszkód zwycięstwo przypa- Msie Stołowym /kategoria chłop- słów. Ale cóż, trzeba im wybaczyć, każdy dło Tomkowi Figuła. Drugie miejsce zajął ców/ odbyły się w dniu 29.10.09 r. Or- chciał wygrać. Były też nieprzyjemne Adrian Szczerbiński, uczeń kl. I B. Po za- ganizatorem zawodów było Gimnazjum incydenty w przyznawaniu punktów, ale ciętym i dość uczciwie rozegranym meczu w Choczewie. Na turniej zgłosiło się 25 wszystko szybko się wyjaśniło i chłopcy III miejsce zajął Jarosław Jankowski kl. osób. Każdy myślał o zwycięstwie, każ- wrócili do gry. Nad prawidłowym prze- dy zadawał sobie pytanie: może w tym biegiem turnieju czuwał nauczyciel WF ciąg dalszy na następnej stronie s. 32 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
MISTRZOSTWA GIMNAZJUM... nauczyciel WF p. Natalia Kowalewska – przegranych”. Dziewczęta grały zacięcie. ciąg dalszy z poprzedniej strony Jażdżewska. Po wielu zmaganiach mecz finałowy W turnieju wzięły udział: Dziobak o pierwsze miejsce stoczyła Anna Dziobak, IIIC. IV miejsce zajął Aleksander Dzio- Anna, Rojek Marika, Labuda Maja, Soboń uczennica kl. IIIA z Mariką Rojek uczenni- bak, uczeń kl. IB. Gimnazjum Choczewo Magda, Liszniańska Alicja, Michniak Mo- cą kl. IA. Bez większych przeszkód zwy- na Zawodach Powiatowych reprezentować nika, Chyrzyńska Karolina, Kropidłowska cięstwo przypadło Ani Dziobak, uczennicy będą: Magdalena, Niemiec Patrycja, Gorlikow- Kl. IIIA, II miejsce zajęła Marika Rojek 1. Tomasz Figuła – KL. IIB ska Edyta, Płonka Sara, Bach Aleksandra, uczennica kl. IA. III miejsce zajęła Maja 2. Adrian Szczerbiński – KL. IA Petka Monika, Dewa Agnieszka, Stodolna Labuda, uczennica kl. IB, a IV miejsce za- Mistrzostwa Gimnazjum w Tenisie Aleksandra, Młyńska Paulina, Glapa Mo- jęła Magdalena Soboń, uczennica kl. IB. Stołowym /kategoria dziewcząt/ odbyły się nika, Stankowska Karolina, Kropidłowska Gimnazjum Choczewo na zawodach w dniu 30.10.09r. Organizatorem zawodów Aleksandra powiatowych reprezentować będą: było również Gimnazjum w Choczewie. Po wylosowaniu numerów przeciw- 1. Dziobak Anna KL. IIIA Do turnieju zgłosiło się 19 dziewcząt. Nad ników dziewczęta ruszyły do akcji. Tur- 2. Rojek Marika KL. IA prawidłowym przebiegiem turnieju czuwał niej odbył się w systemie gry ”do dwóch ZS w Choczewie
Korona Żelistrzewo Zryw Sławoszyno SSPORTPORT – Orzeł Choczewo 1:0 – Orzeł Choczewo II 1:3 Stowarzyszenie Ludowy Klub Spor- Orzeł Choczewo – Grunke Somonino 1:1 Orzeł Choczewo II W meczach o Puchar Polski w IV towy „Orzeł” Choczewo podaje dalsze – Huragan Smolno 0:1 rundzie po przegranej 2: 5 z Redą nasza wyniki rozgrywek Klasy Okręgowej Kaszubia Starzyno drużyna odpadła z dalszych rozgrywek. w rundzie jesiennej meczy ligowych – Orzeł Choczewo II 8:2 W rundzie jesiennej zostały do roze- i o Puchar Polski: Orzeł Choczewo II grania jeszcze 2 mecze ligowe – z Poto- Orzeł Choczewo – Klif Chłapowo 3:2 kiem Pszczółki (w Choczewie) i z Gedanią – Start Mrzezino 3:1 Arka Prusewo Gdańsk (w Gdańsku). Radunia Stężyca – Orzeł Choczewo II 3:4 Wyniki Klasy B – Orzeł Choczewo 2:0 Do rozegrania pozostały 2 mecze - Orzeł Choczewo II Orzeł Choczewo z drużyną Kaszuby Połchowo i drużyną – Wicher Wierzchucino 2:2 – Atlas Goręczyno 1:1 Relaks Mechowo. Wieści Choczewskie Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 s. 33 WWieściieści z ParafiParafi i ChoczewoChoczewo Odeszli ddoo Domu OOjcajca z naszenaszejj Wspólnoty Parafi alnejalnej ((odod 2 listopada 2008r.2008r.))
15.11.2008r. Olga Liszniańska z Kierzkowa lat 95 26.04.2009r. Henryk Haak z Łętowa lat 72 7.12.2008r. Marianna Nowak z Kierzkowa lat 81 8.05.2009r. Zygmunt Kolka z Łętowa lat 74 24.12.2008r. Leszek Korth z Choczewa lat 52 30.05.2009r. Jadwiga Wrońska z Osiek lat 80 1.01.2009r. Wojciech Bąbała z Choczewa lat 67 8.06.2009r. Henryk Kortahs z Osiek lat 68 9.01.2009r. Erich R. Sylwester z Łętowa lat 72 10.06.2009r. Wanda Skwierawska z Choczewa lat 80 12.01.2009r. Hildegarda Holender z Osiek lat 79 13.08.2009r. Alojzy Kowalski z Choczewa lat 82 26.01.2009r. Józef Kapel z Żelaznej lat 71 17.08.2009r. Klara Orzeł z Choczewa lat 89 11.02.2009r. Anna Patok z Lublewka lat 79 6.09.2009r. Henryk Bianga z Łętowa lat 71 20.02.2009r. Rudolf Haak z Łętowa lat 46 7.09.2009r. Zygmunt Gliszczyński z Choczewa lat 63 22.02.2009r. Gerhard Charzyński z Łętowa lat 67 13.09.2009r. Olga Gomułkiewicz z Choczewa lat 53 25.02.2009r. Benedykt Cierocki z Żelaznej lat 79 4.10.2009r. Irena Kaczmarek z Kierzkowa lat 48 1.03.2009r. Stanisława Andruk z Łętowa lat 85 7.10.2009r. Franciszek Pałczyński ze Starbienina lat 78 8.03.2009r. Zdzisław Romanik z Choczewa lat 61 12.10.2009r. Dorota Jakubowska z Łętowa lat 39 10.03.2009r. Bronisława Śliwinska z Lublewa lat 94 14.03.2009r. Arletta Stanicka z Żelaznej 2 m-ce 7 osób z w/w zostało pochowanych poza naszą parafi ą. 21.03.2009r. Kazimierz Piotrowski z Kierzkowa lat 61 1 osoba †Maria Żmich z Gdyni została pochowana w Osie- 24.03.2009r. Władysław Chyrzyński z Lubiatowa lat 74 kach. 1.04.2009r. Daniel Ekalt z Choczewa lat 29 „Wieczny odpoczynek racz im dać Panie” 17.04.2009r. Bronisław Fetta z Lubiatowa lat 79 Oprac. Ks. Antoni Duszyk 18.04.2009r. Wanda Zienke z Żelaznej lat 74
PARAFIA CHOCZEWO PARAFIA CHOCZEWO
KOPALINO- PARAFIA CHOCZEWO SASINO - PARAFIA SASINO
STOPKA REDAKCYJNA s. 34 Nr 10/11 (116/117) PAŹDZIERNIK/LISTOPAD 2009 Wieści Choczewskie
Stowarzyszenie Ludowy Klub Sportowy „Orze ” Choczewo
z a p r a s z a
na
Bal odb dzie si na Gminnych Obiektach Sportowych w Choczewie - pocz tek o godz. 2000
Do ta ca przygrywa b dzie zespó muzyczny „AGAT”
Odp atno – 300 z od pary
Organizatorzy zapewniaj : - ciep y posi ek (dzik, flaki, gulasz, kurczaki, barszcz, kotleciki, kapusta z eberkami, piecze z czerwon kapust ), - zimne przek ski, - ciep e i zimne napoje, - ciasto
Zapisy przyjmowane s w biurze LKS „Orze ” Choczewo do dnia 1.12.2009r.