Hacia Una Historia Crítica De La Literatura En Bolivia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hacia Una Historia Crítica De La Literatura En Bolivia I Hacia una historia crítica de la literatura en Bolivia Tomo I III Hacia una historia crítica de la literatura en Bolivia Tomo I Coordinadora: Blanca Wiethüchter Equipo de Investigación: Alba María Paz Soldán Rodolfo Ortiz Omar Rocha Colaboradores: Juan Carlos Orihuela Ana Rebeca Prada PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN ESTRATÉGICA EN BOLIVIA La Paz, 2002 IV HACIA UNA HISTORIA CRÍTICA DE LA LITERATURA EN BOLIVIA - TOMO I Esta publicación cuenta con el auspicio del Directorio General para la Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores de los Países Bajos (DGIS) Wiethüchter, Blanca Hacia una historia crítica de la literatura en Bolivia / Blanca Wiethü- chter; Alba María Paz Soldán; Rodolfo Ortiz; Omar Rocha Velasco. -- La Paz : FUNDACIÓN PIEB, 2002. T. 1 ; xxxviii; 280 p. 23 cm. .-- (Investigación ; no. 15) D.L.: 4-1-1148-02 ISBN: 99905-68-06-5 : Encuadernado I. LITERATURA HISTÓRICA BOLIVIANA II. LITERATURA CRÍTICA III. LITERATURA CONTEMPORÁNEA IV. TEORÍA LITERARIA CRÍTICA 1. título 2. serie D.R. © FUNDACIÓN PIEB, agosto 2002 Edificio Fortaleza, Piso 6, Of. 601 Av. Arce N° 2799, esquina calle Cordero, La Paz Teléfonos: 2 43 25 82 - 2 43 52 35 Fax 2 43 18 66 Correo electrónico: [email protected] website: www.pieb.org Casilla postal: 12668 Diseño Gráfico de cubierta: Alejandro Salazar Edición: Ana Rebeca Prada Producción: Editorial Offset Boliviana Ltda. Calle Abdón Saavedra 2101 Teléfonos: 2 41 04 48 - 2 41 22 82 - 2 41 54 37 Fax: 2 42 30 24 - La Paz - Bolivia Impreso en Bolivia Printed in Bolivia V Índice Reconocimientos ........................................................................... VII Umbral Luis H. Antezana ............................................................................. IX Preludio ......................................................................................... XXIII Introducción general Blanca Wiethüchter y Alba María Paz Soldán ................................ XXVII TOMO I: HACIA UNA HISTORIA CRÍTICA DE LA LITERATURA EN BOLIVIA Blanca Wiethüchter CAPÍTULO UNO: El arco colonial ............................................................... 1 1. Imaginar ciudades ................................................................. 2 2. El gesto testimonial ............................................................... 12 3. Estética barroca ...................................................................... 13 4. El cuerpo del delito ............................................................... 20 5. La angustia cívica .................................................................. 25 6. Estética romántica .................................................................. 34 7. Retrato de familia .................................................................. 43 Interludio: El pliegue ............................................................ 51 CAPÍTULO DOS: El arco de la modernidad ............................................... 61 I. Modernismo y modernidad ................................................. 61 1. La ciudad moderna ....................................................... 69 2. La mujer moderna ......................................................... 76 II. Los pies del arco .................................................................... 80 VI HACIA UNA HISTORIA CRÍTICA DE LA LITERATURA EN BOLIVIA - TOMO I El lugar de la escritura .......................................................... 81 1. El pie izquierdo: crítica a la historia ............................ 85 1.1. Las ruinas ................................................................ 85 1.2. El vaciamiento de sentidos ................................... 88 1.3. El olvidadero .......................................................... 94 1.4. La visión irónica ..................................................... 98 2. Al interior del arco ......................................................... 104 2.1. La secreta rebelión de la indigencia .................... 109 El soplo creador ........................................................ 111 La divina máscara de la locura ................................. 116 El mecanismo crítico ................................................. 122 2.2. La clausura .............................................................. 128 Cosmópolis ................................................................ 136 La extravagancia ....................................................... 138 El atentado anarquista .............................................. 140 La alegoría fantástica: la matria .............................. 142 3. El pie derecho ................................................................. 148 3.1. La morada del deseo ............................................. 152 3.2. El conjuro alquimista ............................................ 154 3.3. El conjuro de la rueda ........................................... 159 Postludio: Proyecciones ................................................ 169 1. Exterioridad nomádica, pensamiento del afuera y literatura: Borda y Urzagasti Ana Rebeca Prada ..................................................................... 171 2. Sergio Suárez Figueroa y el ojo de las revelaciones Rodolfo Ortiz ............................................................................ 189 3. La poesía de Edmundo Camargo o la destrucción espermática Alba María Paz Soldán ............................................................ 191 4. René Bascopé: la ciudad o el lugar de la escritura Omar Rocha .............................................................................. 195 5. La peregrinación vigilante: tendencias de la narrativa boliviana de la segunda mitad del siglo XX Juan Carlos Orihuela ................................................................ 200 Bibliografía general del Tomo I ................................................ 227 Bibliografía íntima ....................................................................... 239 Bibliografía de Nataniel Aguirre ....................................... 243 Bibliografía de Adela Zamudio ......................................... 247 Bibliografía de Ricardo Jaimes Freyre .............................. 255 Bibliografía de Arturo Borda ............................................. 267 Bibliografía de Jaime Saenz ............................................... 271 VII Reconocimientos Sin el milagro del Programa de Investigación Estratégica en Bolivia, este estudio no se hubiera realizado. De eso puede una estar segura. El tiempo dirá si habrá que darles las gracias o no en la persona más amable del mundo, Godofredo Sandóval. Por lo que a mí me toca, declaro que me ha encantado poder deshacerme de mis obsesiones, mis odios y amores críticos sobre la literatura en Bolivia. No me queda otra que agradecerles semejante espléndido don. A la Universidad Católica que me ha otorgado un doble espacio para el trabajo; uno físico: dos cuartos, dos estantes para la biblioteca, y un teléfono; y uno psíquico: tiempo interior para pensar, tiempo exterior para leer. Todo ello sobre las espaldas del maestro Carlos Rosso, paciente, tolerante y generoso. Quiero mencionar también aquí el preliminar escrito por Luis H. Antezana, que en el umbral de las puertas que conducen hacia nuestra Historia hace presente, precisamente, a aquella institución de obras y mecanismos que constituyen nuestro canon literario tan profundamente cuestionados en este trabajo. En esa medida ofrece, a pesar de su somera descripción, un contrapunto capaz de generar las reflexiones necesarias a toda subversión. Pero hay más: Quiero reconocer aquí la benéfica y amistosa lectura policial en orden alfabético: de Jorge Patiño, Ana Rebeca Prada, Jaime Taborga y Alberto Villalpando. Sin ellos el texto tendría no sólo miles de errores, sino todas las incongruencias de mi espíritu disléxico. Gracias a ellos. Blanca Wiethüchter IX Umbral Todo prólogo enfrenta, de una u otra manera, el peligro de la reiteración anticipada, es decir, el peligro de querer explicar la obra que presenta. Al prologar su Viaje a Portugal, José Saramago resume muy bien el problema y, además, sugiere la noción de “umbral” que intentaré aprovechar; dice Saramago: “Malo es que una obra precise un prólogo que la explique, malo es también que un prólogo presuma de tanto. Acordemos, pues, que esto no es un prólogo sino un simple aviso o prevención, como aquel recado último que el viajero, en el umbral y puestos ya los ojos en el horizonte próximo, deja a quien quedó cuidándole las flores. Diferencia, si la hay, es no ser éste el aviso último sino el primero”. No intentaré, pues, en lo que sigue, ni resu- mir ni explicar este Hacia una historia crítica de la literatura en Bolivia. Más bien, si ello fuera posible, quisiera acompañarlo prologalmente, aunque un prólogo es, como sugiere Saramago, más una despedida, en rigor, que un caminar junto al viajero. René Zavaleta Mercado introdujo, entre nosotros, la noción de “momento constitutivo,” es decir, aquel o aquellos momento(s) histórico(s) en que una determinada sociedad produce —o consti- tuye— las condiciones que la articulan. Quizá inmotivadamente, he privilegiado las primeras décadas del siglo XX como el momento en el que sería posible reconocer una constitución de lo que llamamos “literatura boliviana”. Hay algo de ficción en este intento. Por varias razones. En primer lugar, porque, aunque en este diseño no faltan indicaciones hacia objetos materiales de estudio, hay otros objetos que provienen de la literatura misma, donde, como se sabe, los libros pue- den andar sin mayores problemas
Recommended publications
  • RITA JOLIBET Bellísima Actriz Americana Rie La Casa AMBRO510, " Sublime Protagonista De La Grandiosa Película ZUF1111" HOY \Iiejar QUE AVER YANNA VEJOR QUE FIN 1
    RITA JOLIBET Bellísima actriz americana rie la Casa AMBRO510, " sublime protagonista de la grandiosa película ZUF1111" HOY \IIEJaR QUE AVER YANNA VEJOR QUE FIN 1 ¡La última palabra! ¡El mas perfecto! ciloigo C. M. TIPO B. Adoptado en el mundo entero por las más grandes ernpresas i=°1CIEXSE3 C)1 13.1.2.(3■Zr C ,at1cgc EA-11 c) 1NT '1 »fERICAN TLY1NG KYHBEAUTY"FILMS Peleiculas americartas a gusto europeo VENTA Y ALOUILER MADRID:u,.....,_,_,..........„.„, VALENCIA: Valverde, 20 0 EXCLUSIV1DADES DE OTRIS MARCAS Bisbe, 3 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111.111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 TEL ECO_Dranta FL ESTIGMA Inleresante asunto dramático en dos partes, interpreiado por la gran aciriz MISS VIVIAN RICH. Grandioso éxito de las graciosas comedias, por MARGARITA FISCHER, LOS ADMIRADORES DE SUSANA EL NOV1O DE SUSANA LA HERMANA GEMELA DE SUSANA UN NUEVO OTELO 111111111111111111111111111111111i11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 BILBAO: MALAGA: CORUNIA: PALMA: ErciiIa, 16 Marqués de Larios, 5 Real, 77 Siete Esquinas, 13 NTIAGO- BOLIB BARCELONA auemy Si quiere usted ganar mucho dinero y que el públíco se aglomere en su taquilla. pida ínmediatamente (Cinco partes 2,100 metros Proyectada ante SS. MM. con éxito brillantísimo) Th la empresa del Gran Teatro, de Madrid Es la mcifs extraordinaria película de emocionantes e inconcebibles_auenturas EN MADRID SE HA PROYECTADO: 111111111111•111111•111• 18 dias en el Gran Teatro, 11111111111•11111111•• 18 Cinema N 1. «Salón Olimpia 8 (Gran Cinema, 1111•111• 1111•••1111 6 • Salón Regio, 2111111111111111111111111• Gran Vía, P4Z.. rir C-.) INT /V1 INT C) Un momento de la actuación del simpático gigante Concesionarios exclusivos para el alquiler en toda Espafia, excepto en Catalufla y Zaragoza ~I n o L 111 11~111111■111~ RIBAS Y VILA REPRESENTANTES PARA ESPAÑA Y PORTUGAL DE LAS GRANDES MARCAS • SOCIEDAD A.
    [Show full text]
  • Neevia Docconverter 5.1
    UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES La de la EVOLUCIÓN TELENOVELA JUVENIL en MÉXICO (1986-2006) T E S I S QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE L I C E N C I A D A EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN ESPECIALIDAD PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL P R E S E N T A LAURA PATRICIA MORALES PÉREZ ASESORA: DRA. CAROLA GARCÍA CALDERÓN MÉXICO, DF. 2008 Neevia docConverter 5.1 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. Dedicado a… Primeramente, a Dios...por darme la bendición de seguir viva; porque con sus oportunas manos eligió a mis padres y a las personas que aparecerían en el momento adecuado para formar parte de mi existir. A Nury, mi madre...la mujer que desde su vientre me brindó su amor incondicional; a la amiga silente que sin importar desvelos demostró su apoyo a mis decisiones, reprimendas comprensivas a mis errores y respeto a mi dolor en las adversidades. A Clemente, mi padre...el amor de mi infancia; el luchador incansable cuya fortaleza y optimismo imprimió en mí los deseos de superación infinitos, que hoy hacen posible este sueño.
    [Show full text]
  • El Erotismo En La Narrativa De Ana María Jaramillo Vicky
    EL EROTISMO EN LA NARRATIVA DE ANA MARÍA JARAMILLO VICKY ANDREA MAZO CASELLES LUISA ISABEL SALINAS BAUTISTA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN LICENCIATURA EN ESPAÑOL Y LITERATURA PEREIRA 2009 EL EROTISMO EN LA NARRATIVA DE ANA MARÍA JARAMILLO VICKY ANDREA MAZO CASELLES LUISA ISABEL SALINAS BAUTISTA TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR EL TÍTULO DE LICENCIADO EN ESPAÑOL Y LITERATURA DIRECTOR: CÉSAR VALENCIA SOLANILLA DOCTOR EN LITERATURA UNIVERSIDAD DE LA SORBONA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN LICENCIATURA EN ESPAÑOL Y LITERATURA PEREIRA 2009 TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN………………………………….. 1 1. APROXIMACIONES TEÓRICAS……………... 4 1.1 GEORGE BATAILLE…………………………... 4 1.1.1. EROTISMO Y MUERTE……………………. 4 1.1.2. EROTISMO EN LOS CUERPOS………….. 13 1.1.3. EROTISMO Y CRISTIANISMO……………. 19 1.2. OCTAVIO PAZ………………………………… 24 1.2.1. EROTISMO, AMOR Y MUERTE………….. 24 1.2.2. EROTISMO Y SOCIEDAD………………… 33 1.2.3. EROTISMO Y FILOSOFÍA…………………. 36 2. APROXIMACIONES A LA VIDA Y OBRA DE ANA MARÍA JARAMILLO……………………………………. 44 2.1. UNA MUJER, UNA AUTORA………………… 44 2.2. OBRAS…………………………………………. 45 3. ANÁLISIS DE LA NARRATIVA DE ANA MARÍA JARAMILLO… 75 3.1. NÚCLEOS TEMÁTICOS ESTRUCTURALES…………………. 75 3.1.1. VISIÓN CRÍTICA FRENTE A LO SOCIAL…………………… 76 3.1.2. MACHISMO E INFIDELIDAD…………………………………. 85 3.1.3. LA MUERTE…………………………………. 95 3.1.4. EL EROTISMO……………………………… 101 3.2. EROTISMO EN LA OBRA PRINCIPAL DE ANA MARÍA JARAMILLO LAS HORAS SECRETAS …………………… 102 4. COMPONENTE PEDAGÓGICO …………… 127 5. CONCLUSIONES……………………………… 131 BIBLIOGRAFIA INTRODUCCIÓN El erotismo es una palabra que engloba muchas características y significados las cuales están relacionadas con objetos, cosas tangibles e imaginarias; además de ser de gran interés por la ciencia al querer estudiar el comportamiento del hombre, porque éste es quien refleja los sentidos y sensaciones, a diferencia del animal.
    [Show full text]
  • CAMPO DE AMAPOLAS BLANCAS DE GONZALO HIDALGO BAYAL Acta Literaria, Núm
    Acta Literaria ISSN: 0716-0909 [email protected] Universidad de Concepción Chile Calvo Revilla, Ana ENTRE LOS ABISMOS DE LA INSPIRACIÓN Y LOS PARAÍSOS ARTIFICIALES: CAMPO DE AMAPOLAS BLANCAS DE GONZALO HIDALGO BAYAL Acta Literaria, núm. 52, enero-junio, 2016, pp. 13-32 Universidad de Concepción Concepción, Chile Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=23746561002 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Artículos Acta Literaria 52 (13-32), Primer semestre 2016 ISSN 0716-0909 ENTRE LOS ABISMOS DE LA INSPIRACIÓN Y LOS PARAÍSOS ARTIFICIALES: CAMPO DE AMAPOLAS BLANCAS DE GONZALO HIDALGO BAYAL BETWEEN THE DEPTHS OF INSPIRATION AND ARTIFICIAL PARADISES: CAMPO DE AMAPOLAS BLANCAS BY GONZALO HIDALGO BAYAL ANA CALVO REVILLA Universidad Ceu San Pablo. Madrid, España [email protected] Resumen: Analizamos las referencias culturales –cinematográficas, pictóricas, lite- rarias y musicales– que impregnan la novela Campo de amapolas blancas, de Gonza- lo Hidalgo Bayal (2008a [1997]). Lo hacemos no solo desde una perspectiva formal y retórica, como un recurso que preside su prosodia narrativa, sino como recreación de la deuda intelectual y emotiva contraída con el imaginario cultural (filosófico y estéti- co) que lo precede. La alianza entre el pensamiento y la emoción preside esta breve y sombría novela, que magistralmente juega con un alter ego del escritor. Palabras clave: Julio Cortázar, intertextualidad, referencias culturales. Abstract: We analyze the cultural references (film, pictorial, literary and musi- cal) that permeate Campo de amapolas blancas, by Gonzalo Hidalgo Bayal (2008a [1997]).
    [Show full text]
  • Entre Los Abismos De La Inspiración Y Los Paraísos Artificiales: Campo De Amapolas Blancas De Gonzalo Hidalgo Bayal
    Artículos Acta Literaria 52 (13-32), Primer semestre 2016 ISSN 0716-0909 ENTRE LOS ABISMOS DE LA INSPIRACIÓN Y LOS PARAÍSOS ARTIFICIALES: CAMPO DE AMAPOLAS BLANCAS DE GONZALO HIDALGO BAYAL BETWEEN THE DEPTHS OF INSPIRATION AND ARTIFICIAL PARADISES: CAMPO DE AMAPOLAS BLANCAS BY GONZALO HIDALGO BAYAL ANA CALVO REVILLA Universidad Ceu San Pablo. Madrid, España [email protected] Resumen: Analizamos las referencias culturales –cinematográficas, pictóricas, lite- rarias y musicales– que impregnan la novela Campo de amapolas blancas, de Gonza- lo Hidalgo Bayal (2008a [1997]). Lo hacemos no solo desde una perspectiva formal y retórica, como un recurso que preside su prosodia narrativa, sino como recreación de la deuda intelectual y emotiva contraída con el imaginario cultural (filosófico y estéti- co) que lo precede. La alianza entre el pensamiento y la emoción preside esta breve y sombría novela, que magistralmente juega con un alter ego del escritor. Palabras clave: Julio Cortázar, intertextualidad, referencias culturales. Abstract: We analyze the cultural references (film, pictorial, literary and musi- cal) that permeate Campo de amapolas blancas, by Gonzalo Hidalgo Bayal (2008a [1997]). Our analysis is not only based on the formal and rhetorical perspective that imbues this work’s narrative prosody, but as recreation of the intellectual and emo- tional debt contracted by the author with the cultural notions and ideals (philosophi- cal and aesthetic) that condition the work. The alliance between thought and emotion permeates this brief and somber novel, which masterfully plays with an alter ego of the writer. Keywords: Julio Cortázar, intertextuality, cultural references. Recibido: 27.10.2015. Aceptado: 15.02.2016.
    [Show full text]
  • 00001. Rugby Pass Live 1 00002. Rugby Pass Live 2 00003
    00001. RUGBY PASS LIVE 1 00002. RUGBY PASS LIVE 2 00003. RUGBY PASS LIVE 3 00004. RUGBY PASS LIVE 4 00005. RUGBY PASS LIVE 5 00006. RUGBY PASS LIVE 6 00007. RUGBY PASS LIVE 7 00008. RUGBY PASS LIVE 8 00009. RUGBY PASS LIVE 9 00010. RUGBY PASS LIVE 10 00011. NFL GAMEPASS 1 00012. NFL GAMEPASS 2 00013. NFL GAMEPASS 3 00014. NFL GAMEPASS 4 00015. NFL GAMEPASS 5 00016. NFL GAMEPASS 6 00017. NFL GAMEPASS 7 00018. NFL GAMEPASS 8 00019. NFL GAMEPASS 9 00020. NFL GAMEPASS 10 00021. NFL GAMEPASS 11 00022. NFL GAMEPASS 12 00023. NFL GAMEPASS 13 00024. NFL GAMEPASS 14 00025. NFL GAMEPASS 15 00026. NFL GAMEPASS 16 00027. 24 KITCHEN (PT) 00028. AFRO MUSIC (PT) 00029. AMC HD (PT) 00030. AXN HD (PT) 00031. AXN WHITE HD (PT) 00032. BBC ENTERTAINMENT (PT) 00033. BBC WORLD NEWS (PT) 00034. BLOOMBERG (PT) 00035. BTV 1 FHD (PT) 00036. BTV 1 HD (PT) 00037. CACA E PESCA (PT) 00038. CBS REALITY (PT) 00039. CINEMUNDO (PT) 00040. CM TV FHD (PT) 00041. DISCOVERY CHANNEL (PT) 00042. DISNEY JUNIOR (PT) 00043. E! ENTERTAINMENT(PT) 00044. EURONEWS (PT) 00045. EUROSPORT 1 (PT) 00046. EUROSPORT 2 (PT) 00047. FOX (PT) 00048. FOX COMEDY (PT) 00049. FOX CRIME (PT) 00050. FOX MOVIES (PT) 00051. GLOBO PORTUGAL (PT) 00052. GLOBO PREMIUM (PT) 00053. HISTORIA (PT) 00054. HOLLYWOOD (PT) 00055. MCM POP (PT) 00056. NATGEO WILD (PT) 00057. NATIONAL GEOGRAPHIC HD (PT) 00058. NICKJR (PT) 00059. ODISSEIA (PT) 00060. PFC (PT) 00061. PORTO CANAL (PT) 00062. PT-TPAINTERNACIONAL (PT) 00063. RECORD NEWS (PT) 00064.
    [Show full text]
  • Imperio De La China I La Cultura Evangelica En L
    Autor: SEMMEDO, Alvaro Título: Imperio de la China i la cultura evangelica en él, por los religiosos de la Compañia de JESUS, compuesto por el Padre Alvaro Semmedo, Procurador General de la propia Compañia de la China, embiado desde allà a Roma el Año de 1640. Lugar y fecha: Madrid, 1642 Localización: Copia microficha UPF Extensión del documento digitalizado: 118.428 palabras / 680.244 caracteres Transcripción: Isabel Rodolés IMPERIO DE LA CHINA I LA CULTURA EVANGELICA EN ÈL, por los Religiosos de la Compañia de JESUS. Compuesto por el Padre Alvaro Semmedo, Procurador General de la propia Compañia de la China, embiado desde allà a Roma el Año de 1640. Publicado por Manuel de Faria i Sousa Cavallero de la Orden de Christo, i de la Casa Real. Ofrecido a D. Marcelino de Faria i Guzman, del Consejo de su Magestad, i su Alcalde de Corte de la Real Audiencia de Sevilla, i Visitador general de las minas de España. SEGUNDA IMPRESSION. Impresso por Juan Sanchez en Madrid. Año de 1642. A costa de Pedro Coello Mercader de libros. LICENCIA DEL ORDINARIO. De comission del Vicario General desta Corte, i su partido, vio este Libro el R. P. M. Manuel de Avila de los Clerigos Menores; Consultor de la Congregacion de los Eminentissimos Señores Cardenales de Indice, i Calificador del Supremo Consejo de la Inquisicion, i dixo; De Comission del señor D. Lorenzo de Iturrizarra Vicario General desta Corte, he visto con particular atencion este Libro de las Cosas de la China, ordenador por el Padre Alvaro Semmedo de la misma Compañia.
    [Show full text]
  • Proyectan Riego Por Goteo En Ixtiahuacán
    rak Expulsa Militares de la Comunidad Europea IINFORMACION COLS. 3, 4 Y 51 de enganche y 50% -~r. HOTEL AMERICA~ ~JT . 12 meses sin intereses I- :-.,.r, TAU RUS'90 SU ANFITRION EN COLIMA • • LIMA MORELOS No . 162 c., o 1 TELS . 2.03.66 y 2.95.96 Tel . 2 .37 .17 Av . 20 de Noviembre y Colón . vMoumn COLIMA, COL ., MEX . Año Fundador Director General Número Colima, Col •, XXXVI: Manuel Sánchez Silva Sábado 22 de Septiembre de 1990. Hector Sánchez deja Madrid 11,959 -Proyectan Riego por Goteo en Ixtiahuacán Japoneses Interesados en Aplicar 17 Estados, Bajo Amenaza Este Sistema en 400 Hectáreas de Temblor a Monín : Se buscará exportar la totalidad de la producción hortícola MEXICO, D . F., 21 de Sep. .- Un tbmbre, (Universal) a Preocupa al edil el . Empresa belga Invertirá en le total de 17 estados de la re- progreso del municipio agrolndustria, en Tecomán pública mexicana viven bajo la amenaza constante de Por Javier González sismos, manifestó Antonio Sánchez En Tecomán se instalará una empresa Díaz de la Garza, subdirec- con capital europeo, con la participación tor de área de la Secretarla IXTLAHUACAN, Col .- Debido a que el de inversionistas de Bélgica, principal- de Salud . proyecto de la presa de almacenamiento mente, que se dedicarán al cultivo de la Explicó que en un periodo de agua, de este lugar no beneficiará al eji • papaya para producir la "papalna", pro- de 20 años han fallecido do Las Conchas, se buscó optimizarlos dudo de gran utilidad en la industria far- tres millones de personas recursos acuíferos mediante un sistema macéutica, Informó Orlando Mercado Pé- en el mundo debido a ca- avanzado de riego por goteo que reducirá rez, gerente estatal del Banco Nacional de tástrofes, además de 800 costos de operación al aplicar los nutrían- Comercio Exterior (Bancomext) .
    [Show full text]
  • Fantasy and Realism in Contemporary Ecuadorian Literature (1976-2006)
    FANTASY AND REALISM IN CONTEMPORARY ECUADORIAN LITERATURE (1976-2006) KIMBERLY CONTAG, PhD MINNESOTA STATE UNIVERSITY, MANKATO 2020 1 Copyright © 2020 Kimberly Contag. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means whatsoever, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without written permission from the author. 2 CONTENTS Acknowledgements 5 Chapter One—An Introduction to Contemporary Ecuadorian Literature 7 Miguel Donoso, Nunca más el mar 12 Contemporary historical events and the writer’s lens 16 Chapter Two—Exploring Fantasy and Realism in Ecuadorian literature: Designing a model for different genres 20 Carlos Béjar Portilla, Cuentos fantásticos 20 Luis Campos, La Marujita se ha muerto con leucemia 29 La escoba 30 Chapter Three—Fantasy and Realism in the Ecuadorian Novel since 1976 34 Marco Antonio Rodríguez Historia de un intruso 36 Abdón Ubidia Sueño de lobos 38 Iván Egüez El Poder del Gran Señor 42 Carlos Carrión Una niña adorada 45 Eliécer Cárdenas Que te perdone el viento 47 Juan Valdano Anillos de serpiente 49 Argentina Chiriboga Jonatás y Manuela 52 Alicia Yánez Cossío Sé que vienen a matarme 54 Juan Valdano El fuego y la sombra 55 Carlos Carrión ¿Quién me ayuda a matar a mi mujer? 57 Javier Vásconez El retorno de las moscas 59 Lucrecia Maldonado Salvo el Calvario 62 Edna Iturralde Aventura en los Llanganates 64 Soledad Córdova La señora Antuquita 65 Silvia Rey Veleta 66 Alfonso Reece D. Morga 67 Chapter Four—Fantasy and Realism
    [Show full text]
  • Antología De Ana Maria Delgado Antología De Ana Maria Delgado
    Antología de Ana Maria Delgado Antología de Ana Maria Delgado Dedicatoria Dedico esta antología a todas las personas que me han brindado, en todas las circunstancias de la vida la constancia de su amor, cariño, compañía y apoyo. Página 2/184 Antología de Ana Maria Delgado Agradecimiento A todos mis amigos y compañeros poetas y poetisas de talento inmensurable, que tienen el privilegio, al igual que yo, de hacer parte de la comunidad mundial de poetas -POEMAS DEL ALMA-, a familiares, amigos y conocidos, que con antelación leen mis sensibles escritos, gracias por sus valiosos comentarios y sugerencias, ya que se constituyen en elementos claves de motivación para continuar transitando por los bellos caminos del arte de la palabra escrita. Página 3/184 Antología de Ana Maria Delgado Sobre el autor Poetisa autodidacta colombiana, cuyas raíces se sitúan en los departamentos de Nariño y Putumayo, donde reposan la mayor parte de sus vivencias, recuerdos y afectos. La prosa poética y poesía que escribe, tienen una fuerte carga social, abordan temáticas complejas, en gran medida influenciadas por su formación profesional como socióloga, por ende, la pretensión de sus escritos, es llevar al lector a la reflexión - crítica individual,a la búsqueda de la causa-efecto, a evaluar su ser y hacer como parte de un grupo social, para proyectar posibilidades plausibles que le permitan trascender. Página 4/184 Antología de Ana Maria Delgado índice CODICIA LA BRISA ME REVELA EL PERFUME DE TU RECUERDO DANZA DE LA SOLEDAD EN LA ALBORADA TRAS LOS DESTELLOS DE
    [Show full text]
  • Andrés Feria Guadarrama Y
    BENEMÉRITA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE PUEBLA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS COLEGIO DE LINGÜÍSTICA Y LITERATURA HISPÁNICA HÉROES. SANTOS DEL ROCKANROL TESIS QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE LICENCIADO EN LINGÜÍSTICA Y LITERATURA HISPÁNICA PRESENTAN: ANDRÉS FERIA GUADARRAMA Y JAVIER EDUARDO DORANTES BAUTISTA ASESOR DE TESIS: MTRO. JAVIER RAMIRES ARENAS DICIEMBRE 2014 PUEBLA, PUEBLA 1 ÍNDICE INTRODUCCIÓN… …………………………………………………...4 I. LAS TABLAS ROTAS DEL MIERDA DE MOISÉS…………….. 7 I.2. EL SANTO RETIRO………………………………………………10 I.3. LUCAS (MISERICORDIA) VS MATEO (CONDENA)…………16 I.4. LAS PARÁBOLAS………………………………………………..21 I.5.SUEÑO DE MISERICORDIA………………………………………….24 I.6. LAIMPORTANCIA DEL DISFRAZ (ÉL QUE ES)………………30 II. HERMANOS EN LA MÚSICA…………………………………….37 II.2. LENNON. EL HÉROE DE LA CLASE TRABAJADORA……..41 II.3. BOB DYLAN Y EL SOMBRERO BLANCO…………………………..46 II.4. BOWIE GUARDIÁN DE ÁNGELES…………………………….52 II.5. TONTO POR LLORAR……………………………………………….61 II.6. ENCENDIENDO EL FUEGO…………………………………….65 III. REPUGNANTES ÁNGELES HUMANOS………………………..73 III.1. ÁNGELES DE LA DESOLACIÓN………………………………74 III.2.LAMENTO POR EL CORDERO AMERICANO………………..85 III.3.UN AGENTE SECRETO DE OTRO PLANETA………………..88 III.4. LA ONDA DE LA ONDA………………………………………..91 CONCLUSIÓN……………………………………………………..105 BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………108 2 INTRODUCCIÓN El presente trabajo de tesis para obtener el grado de Licenciado en Lingüística y Literatura Hispánica, se encuentra dividido en tres capítulos que explican el tema Héroes. Santos del rockanrol. El primer capítulo trata sobre la influencia del Nuevo y el Antiguo Testamento en la novela Héroes (1998), en el mundo del rockanrol y en la literatura beat. Tal influencia tomando en cuenta las interpretaciones de las Sagradas Escrituras que hacen Alejandro Jodorowsky en su libro Evangelios para sanar (2011) y Ricardo Peter en La imperfección en el evangelio (2006) y Ética para errantes (2008).
    [Show full text]
  • Horror, Muerte Y Desintelectualización De La Experiencia En Cuatro Novelas De Tomás González*
    HORROR, MUERTE Y DESINTELECTUALIZACIÓN DE LA EXPERIENCIA EN CUATRO NOVELAS DE TOMÁS GONZÁLEZ* Hernando Escobar-Vera Universidad Complutense de Madrid, España [email protected] Recibido: 21/02/2017 - Aceptado: 28/04/2017 DOI: 10.17533/udea.lyl.n72a11 Resumen: Este trabajo aborda el tratamiento del horror y la muerte en la obra de Tomás González, puesto en relación con el concepto de lo sublime y con las declaraciones públicas del escritor. En el análisis se enfatiza en el contraste entre el tiempo individual y el cósmico, la imagen del abismo como posibilidad de asomarse al infinito y la copresencia belleza- horror, vida-muerte. Asimismo se destaca la mediación de la búsqueda de la experiencia desintelectualizada, que permite darle al problema un tratamiento propiamente estético. El efecto es la asunción sosegada de la muerte y el horror, integrados a la vida y a la belleza. Palabras clave: Tomás González, estética literaria, micrologías, estética del horror, vida- muerte en el arte. HORROR, DEATH AND DE-INTELLECTUALIZATION OF THE EXPERIENCE IN FOUR NOVELS BY TOMÁS GONZÁLEZ Abstract: This paper studies the treatment of horror and death in Tomás González’s work, set in relation with the sublime concept and public writer statements. The analysis emphasizes three aspects: the contrast between individual and cosmic times, the abyss’s image as a possible look out into infinity, and the co-presence of beauty-horror, life-death. In this characterization the role of the search for de-intellectualized experience sticks out as a means for shaping the problem into an aesthetic form. The effect is an appeased assumption of horror and death, integrated to life and to beauty.
    [Show full text]