International Society for Iranian Studies Cosponsors Roshan

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

International Society for Iranian Studies Cosponsors Roshan International Conference Society for Cosponsors Iranian Studies Program Committees 02 Roshan Message from the President 04 Cultural Message from the Conference Chair 07 International Society for Heritage Iranian Studies 08 Institute Journal of Iranian Studies 11 Sponsoring Foundations 14 Foundation Iranian Studies at the University for Iranian of California, Los Angeles 19 Studies Lifetime Achievement Award 22 Outstanding Service Award 30 The Latifeh Yarshater Award 32 The Persian The Saidi-Sirjani Book Award 34 Heritage The Ehsan Yarshater Book Award 37 Foundation The Lois Roth Prize for Literary Translation 40 Namâd Ensemble 41 The Conference Schedule 45 Advertisements The American Institute Editorial Board of Iranian Mohamad Tavakoli-Targhi Studies Rivanne Sandler Ida Meftahi Shabnam Rahimi-Golkhandan Program Design Shabnam Rahimi-Golkhandan Cover Design Khosrow Bayat 01 Publisher International Society for Iranian Studies Printing Printup Press & Graphics 2010 Program Committee President Touraj Daryaee, University of California, Mohamad Tavakoli-Targhi, University Irvine of Toronto Bahar Davary, University of San Diego Executive Director Supriya Gandhi, Harvard University Rivanne Sandler, University of Toronto Paul E. Losensky, University of Indiana Iranian Studies Editor Pardis Mahdavi, Pomona College Homa Katouzian, University of Oxford Yasuyuki Matsunaga, Tokyo University President-Elect of Foreign Studies Houchang Chehabi, Boston Ziba Mir-Hosseini, University of London Univerversity Minoo Moallem, University of California Past-President at Berkeley Nasrin Rahimieh, University of Kazuo Morimoto, University of Tokyo California, Irvine Nima Naghibi, Ryerson University Conference Chair Enrico G. Raffaelli, University of Toronto Hossein Ziai, University of California, Daniel Rafinejad, University of Los Angeles California, Los Angeles Program Chair Rahim Shayegan, University of Marta Simidchieva, York University, California, Los Angeles Toronto Marianna S. Simpson, Bard Graduate Center, New York Honorary Member Azita Taleghani, University of Toronto Amin Banani, University of California, Nayereh Tohidi, California State Los Angeles University, Northridge Zohreh Zarshenas, Institute for Firuza Abdullaeva, University of Oxford Humanities and Cultural Studies, Touraj Atabaki, Leiden University Tehran Muriel Atkin, George Washington University Sussan Babaie, New York University Natasha Chalisova, Russian State University for the Humanities, 02 Moscow Thierry Coville, Institut de Relations Internationales et Stratégiques, Paris Message from the President It is a great pleasure to welcome you to the Eighth Biennial Conference of the International Society for Iranian Studies (ISIS). The celebration of the 90th birthday of ISIS’s first president, Dr. Ehsan Yarshater, is a special feature of this year’s conference. ISIS was established in 1967 as the Society for Iranian Studies and held its first conference in Los Angeles on 26-27 June 1969. Organized by Professor Amin Banani, the 1969 conference on the “Structure of Power in Islamic Iran” included 5 panels and 20 participants. “Starting with 9 members at the time of its inception,” the Society today has approximately 500 members from all over the world. As it was observed in 1968, “the combined list of our members and subscribers reads literally like a Who’s Who in the field of Iranian Studies . .” While in 1968 membership was “limited to North America,” ISIS today is the largest and the most cohesive Iranian Studies scholarly society with members hailing from countries from all over the world. This year’s conference is a testimony to the widening international scope of the Society’s membership and 04 the impressive diversity of topics covered in the field of Iranian Studies. A new generation of Iranian Studies scholars are taking the field beyond the territorial boundaries of Iran and past the earlier nationalist In view of the intense national, paradigm into globally framed regional and global conflicts that explorations of social, cultural and have arisen since its founding, ISIS literary conventions, interactions has sought to remain inclusive and transformations. of all competing perspectives At the time of its inception, while concurrently resisting its “only Iranians were eligible for instrumentalization as a venue for Full Membership while non- the advancement of particularistic Iranian students and scholars could and extra-academic agendas. With apply for the Society’s Associate its strong commitment to the Membership.” As the image on the autonomy of scholarly inquiry back of the front-cover illustrates, and to academic civility, ISIS this was changed in 1968 with the has effectively addressed issues of introduction of an amendment concern to its members through changing the full membership to reasoned deliberation and via its “[a]ny person sharing the objectives own constitutional principles of of this Society and engaged in non-partisan inclusivity. With the research or study in social sciences Society’s development into a global and humanities . .” Taking into network of scholars and academics, account the breadth of political the preservation of these well-tested changes since the 1960s, the principles are fundamental to our longevity of ISIS is due to this ability to advance social science and inclusivity and unwavering “non- humanities research in an area that partisan” commitment. This was has become the object of increased explained in the following manner politicization and ideologization by in the Society’s original constitution: extra-academic forces. “The society as such is non-partisan. With its relatively limited resources It will not support political parties or drawn from the membership, candidates nor commit its members this year’s conference has been on questions of public policy.” Now the product of a labor of love and as then, ISIS has remained fully invaluable support from many committed to academic freedom. colleagues. In addition to Dr. As noted in Article II of the original Rivanne Sandler, who has ably 05 constitution, “The society shall, placed ISIS on a solid organizational however, work for the safeguard[ing] and financial foundation, I have of freedom of inquiry and expression enjoyed working with Dr. Marta for its members and other scholars in Simidchieva, the 2010 Conference the field.” Program Chair. Dr. Simidchieva and the program committee put together organizational skills and elegant an excellent academic program. sensibility of Bita Milanian and With many new scholars in this Haleh Emrani. The Ehsan Yarshater year’s conference, we will be meeting 90th Birthday Tribute & Reception researchers who will be shaping is made possible with the wise scholarly agendas in the field for the counsel of Dr. Ahmad Ashraf and next few decades. the foresight of Homa Sarshar ISIS is especially grateful for the and other committed Friends of invaluable support and dedication Encyclopaedia Iranica. of Dr. Hossein Ziai, the 2010 Very special thanks go to Ustad Conference Chair. Dr. Ziai and the Khosrow Bayat, Pendar Yousefi, and organizing committee, consisting Shabnam Rahimi-Golkhandan for mainly of UCLA students and their dedication and outstanding faculty, have made this a historically graphic design. I am also grateful special conference. Dr. Ziai and to Arash Afshar of Printup Press & his team have been a great source Graphics for his quality work and of support as we have prepared for invaluable last minute support. this 2010 Iranian Studies Biennial For extending the hospitality of Conference. I would like to express the Doubletree Guest Suites Santa my gratitude to the organizing Monica, I am also indebted to Beth committee, specifically to Jonathan Hansler. Friedlander and Dr. Latifeh Hagigi. Please join me in thanking all of Special thanks to the dedicated our volunteers, committee members, members of our award committees. cosponsors, and conference I would also like to express my presenters whose contribution to the gratitude to the institutional advancement of Iranian Studies is cosponsors of this year’s conference: appreciated in the previous pages. the American Institute for Iranian I wish you all an intellectually Studies, the Farhang Foundation, inspiring experience in Santa the Friends of Encyclopaedia Monica. Iranica, the Foundation for Iranian Studies, the Persian Heritage Best regards, Foundation, and the Roshan Mohamad Tavakoli Cultural Heritage Institute. Special thanks to Mahnaz Afkhami, Frank Lewis, Elahé Mir-Djalali Omidyar, 06 Vahid Nowshirvani, Homa Sarshar, and Javad Tavakoli. The opening reception, which is cosponsored by the Farhang Foundation, would not have been possible without the Foremost I welcome everyone to the conference. The conference is yours, and Message we all share in its success. Now more than ever in recent from the history it is crucial to conduct research on every aspect of the Conference Iranian civilization and be able to freely express the results. Chair The biennial ISIS conference is the premier such forum where scholars from around the globe can engage in debate and freely express diverse opinion. We are not bound by governmental censorship nor by any other type of external constraint. Let us recognize this important fact and rejoice, and let us draw on the diversity of our opinions and positions to make us stronger as a group. Iran is undergoing fundamental change. The people no longer support the culture of violence and death and wish to embrace freedom, equality, justice, and replace hatred
Recommended publications
  • Download File (Pdf; 3Mb)
    Volume 15 - Number 2 February – March 2019 £4 TTHISHIS ISSUEISSUE: IIRANIANRANIAN CINEMACINEMA ● IIndianndian camera,camera, IranianIranian heartheart ● TThehe lliteraryiterary aandnd dramaticdramatic rootsroots ofof thethe IranianIranian NewNew WaveWave ● DDystopicystopic TTehranehran inin ‘Film‘Film Farsi’Farsi’ popularpopular ccinemainema ● PParvizarviz SSayyad:ayyad: socio-politicalsocio-political commentatorcommentator dresseddressed asas villagevillage foolfool ● TThehe nnoiroir worldworld ooff MMasudasud KKimiaiimiai ● TThehe rresurgenceesurgence ofof IranianIranian ‘Sacred‘Sacred Defence’Defence’ CinemaCinema ● AAsgharsghar Farhadi’sFarhadi’s ccinemainema ● NNewew diasporicdiasporic visionsvisions ofof IranIran ● PPLUSLUS RReviewseviews andand eventsevents inin LondonLondon Volume 15 - Number 2 February – March 2019 £4 TTHISHIS IISSUESSUE: IIRANIANRANIAN CCINEMAINEMA ● IIndianndian ccamera,amera, IIranianranian heartheart ● TThehe lliteraryiterary aandnd ddramaticramatic rootsroots ooff thethe IIranianranian NNewew WWaveave ● DDystopicystopic TTehranehran iinn ‘Film-Farsi’‘Film-Farsi’ ppopularopular ccinemainema ● PParvizarviz SSayyad:ayyad: ssocio-politicalocio-political commentatorcommentator dresseddressed aass vvillageillage ffoolool ● TThehe nnoiroir wworldorld ooff MMasudasud KKimiaiimiai ● TThehe rresurgenceesurgence ooff IIranianranian ‘Sacred‘Sacred DDefence’efence’ CinemaCinema ● AAsgharsghar FFarhadi’sarhadi’s ccinemainema ● NNewew ddiasporiciasporic visionsvisions ooff IIranran ● PPLUSLUS RReviewseviews aandnd eeventsvents
    [Show full text]
  • Mazdak Movement: "Mazdakism" by Prof. Ehsan Yarshater Prof. Ehsan
    Mazdak Movement: "Mazdakism" by Prof. Ehsan Yarshater Prof. Ehsan Yarshater is Hagop Kevorkian Professor of Iranian Studies at Columbia University. He was a long time Editor in Chief of Bongaah-e Tarjomeh va Nashr-e Ketaab, the leading research and publication institution in Iran. He is the foremost authority in Iranian studies, raging from history, language, religion, to arts. The most authoritative book of history about the Sassanid is entitled, "The Cambridge History of Iran," Volume 3, The Seleucid, Parthian and Sasanian Period," edited by Ehsan Yarshater, Parts 1 and 2, Cambridge University Press, 1983. The Chapter 27 (a) of the book is entitled "Manichaeism and its Iranian Background." The following chapter, Chapter 27(b), is entitled "Mazdakism," and is writtend by Prof. Yarshater, pages 991-1024. Prof. Yarshater begins the chapter by some general comments, then elaborates on the sources for studying the movement, then divides the movement into "the Early Stage of Mazdakism," "the Second Stage of Mazdakism," and "the Third stage of Mazdakism." He then describes the doctrine of the movement in detail, followed by the conclusion section. The following is the beginning of the "Conclusion" section (page 1018): We may then chart the course of the Mazdakite movement as follows. Sometime in the course of the 5th century, presumably during or soon after the reign of Bahram V, Zardusht Khurragaan, a mobad or possibly a chief mobad of Fasaa, began reform movement in Zoroastrian religion; he claimed to offer a correct interpretation of the Avesta. It is also possible that, claiming, to be an incarnation of an earlier leader, he only renewed and elaborated a movement begun previously by one Bundos, who had resided in Rome for a while and who had come under the influence of some gnostic religions there.
    [Show full text]
  • Religious Studies 181B Political Islam and the Response of Iranian
    Religious Studies 181B Political Islam and the Response of Iranian Cinema Fall 2012 Wednesdays 5‐7:50 PM HSSB 3001E PROFESSOR JANET AFARY Office: HSSB 3047 Office Hours; Wednesday 2:00‐3:00 PM E‐Mail: [email protected] Assistant: Shayan Samsami E‐Mail: [email protected] Course Description Artistic Iranian Cinema has been influenced by the French New Wave and Italian neorealist styles but has its own distinctly Iranian style of visual poetry and symbolic lanGuaGe, brinGinG to mind the delicate patterns and intricacies of much older Iranian art forms, the Persian carpet and Sufi mystical poems. The many subtleties of Iranian Cinema has also stemmed from the filmmakers’ need to circumvent the harsh censorship rules of the state and the financial limitations imposed on independent filmmakers. Despite these limitations, post‐revolutionary Iranian Cinema has been a reGular feature at major film festivals around the Globe. The minimalist Art Cinema of Iran often blurs the borders between documentary and fiction films. Directors employ non‐professional actors. Male and female directors and actors darinGly explore the themes of Gender inequality and sexual exploitation of women in their work, even thouGh censorship laws forbid female and male actors from touchinG one another. In the process, filmmakers have created aesthetically sublime metaphors that bypass the censors and directly communicate with a universal audience. This course is an introduction to contemporary Iranian cinema and its interaction with Political Islam. Special attention will be paid to how Iranian Realism has 1 developed a more tolerant discourse on Islam, culture, Gender, and ethnicity for Iran and the Iranian plateau, with films about Iran, AfGhanistan, and Central Asia.
    [Show full text]
  • The Scarlet Stone: Retelling the Tale of National Identity (English)
    Bijan Khalili Iranshahr Magazine, Los Angeles, CA. August 21, 2015. Translated by Hooman Rahimi (EN 15038 and ISO 17100 certified translator) Los Angeles Awaiting The Scarlet Stone’s Premier “The Scarlet Stone”, Retelling the Tale of National Identity The Scarlet Stone is the title of a drama that will be brought to stage on August 29th, 2015 at UCLA’s Royce Hall. It is a show that has caught the attention of the Iranian community of art enthusiasts located in Southern California from long ago. Shahrokh Yadegari has adapted the script for The Scarlet Stone based on a poem with the same title by Siavash Kasrai. However, this work of art has gone beyond the distinguished poem of Siavash Kasrai by telling a story as long as the history of Iran itself through an amazing return to the Ferdowsi’s Shahnameh, and in the process, adding in a new form to the Iranian art history in diaspora. The Scarlet Stone is an allegory of the emblem given to Tahmineh by Rostam, the Iranian mythological hero, so that if their child was born a girl, she would tie the emblem to their daughter’s hair and to his arm if the child was a boy. In this way, the warrior father could identify his child. Rostam and Sohrab is one of the most importnat stories of the Shahnameh. Alas! Rostam recognizes the scarlet stone tied to the arm of his thriving son too late --- the moment when no elixir is effective against the father’s imposed deep wound on the son’s lifeless body.
    [Show full text]
  • Encyclopaedia Iranica
    KINGS, WHORES AND CHILDREN www.mehripublication.com www.mehripublication.com www.mehripublication.com www.mehripublication.com TOURAJ DARYAEE KINGS, WHORES AND CHILDREN Passing Notes On Ancient Iran And The World That We Live In www.mehripublication.com www.mehripublication.com MEHRI PUBLICATION Research * 1 Kings, Whores And Children Passing Notes On Ancient Iran And The World That We Live In By: Touraj Daryaee British Library Cataloguing Publication Data: A catalogue record for this book is available from the British Library | ISBN: 978-1-64255-267-6 | |Second Edition. 224.pages | |Printed in the United Kingdom, 2018 | | Book Design: Christian Rezaie | | Cover Design: Parsua Bashi | Copyright © Touraj Daryaee, 2018 © 2018 by Mehri Publication Ltd. \ London. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photograpying and recording, or in any information storage or retrieval system without the prior writen permission of Mehri Publication. www.mehripublication.com [email protected] www.mehripublication.com CONTENTS Introduction 9 1 On the Earliest Reference to Stoning in 13 Iran 2 Šābuhr I’s New Gold Coin Depicting the 17 Roman Emperor 3 Dura-Europos, Jews, Middle Persian 21 Graffiti and the Sasanians 4 How to Banquet in Late Ancient Iran 25 5 The Caspian World: Borj-e Lājīm and a 43 Post-Sasanian Tomb Tower with Pahlavi and Arabic Inscriptions 6 Cyrus & Mithra: On the Religion of 47 Teispids 7 Dancing in Sasanian
    [Show full text]
  • Reading Lolita in Tehran by Azar Nafisi
    May 2019 Dear Rising Advanced Junior, Because summer reading is an effective way to maintain your reading and thinking skills, I want to give YOU the opportunity to excel in Advanced English III with the aid of a great summer reading book that explores how reading can shape us as humans. On that note, you’ll be reading: Reading Lolita in Tehran by Azar Nafisi Reading Lolita in Tehran Here’s a description from amazon.com: “Every Thursday morning for two years in the Islamic Republic of Iran, Azar Nafisi, a bold and inspired teacher, secretly gathered seven of her most committed female students to read forbidden Western classics. Some came from conservative and religious families, others were progressive and secular; some had spent time in jail. They were shy and uncomfortable at first, unaccustomed to being asked to speak their minds, but soon they removed their veils and began to speak more freely–their stories intertwining with the novels they were reading by Jane Austen, F. Scott Fitzgerald, Henry James, and Vladimir Nabokov. As Islamic morality squads staged arbitrary raids in Tehran, as fundamentalists seized hold of the universities and a blind censor stifled artistic expression, the women in Nafisi’s living room spoke not only of the books they were reading but also about themselves, their dreams and disappointments. Azar Nafisi’s luminous masterwork gives us a rare glimpse, from the inside, of women’s lives in revolutionary Iran. Reading Lolita in Tehran is a work of great passion and poetic beauty, a remarkable exploration of resilience in the face of tyranny, and a celebration of the liberating power of literature.” There may be some cultural/historical terms with which you’re unfamiliar, so here are some vocabulary words that may help as you read: http://www.randomhouse.com/highschool/catalog/display.pperl?isbn=9780812971064&view=tg).
    [Show full text]
  • FEZANA Journal Do Not Necessarily Reflect the Feroza Fitch of Views of FEZANA Or Members of This Publication's Editorial Board
    FEZANA FEZANA JOURNAL ZEMESTAN 1379 AY 3748 ZRE VOL. 24, NO. 4 WINTER/DECEMBER 2010 G WINTER/DECEMBER 2010 JOURJO N AL Dae – Behman – Spendarmad 1379 AY (Fasli) G Amordad – Shehrever – Meher 1380 AY (Shenshai) G Shehrever – Meher – Avan 1380 AY (Kadimi) CELEBRATING 1000 YEARS Ferdowsi’s Shahnameh: The Soul of Iran HAPPY NEW YEAR 2011 Also Inside: Earliest surviving manuscripts Sorabji Pochkhanawala: India’s greatest banker Obama questioned by Zoroastrian students U.S. Presidential Executive Mission PUBLICATION OF THE FEDERATION OF ZOROASTRIAN ASSOCIATIONS OF NORTH AMERICA PUBLICATION OF THE FEDERATION OF ZOROASTRIAN ASSOCIATIONS OF NORTH AMERICA Vol 24 No 4 Winter / December 2010 Zemestan 1379 AY 3748 ZRE President Bomi V Patel www.fezana.org Editor in Chief: Dolly Dastoor 2 Editorial [email protected] Technical Assistant: Coomi Gazdar Dolly Dastoor Assistant to Editor: Dinyar Patel Consultant Editor: Lylah M. Alphonse, [email protected] 6 Financial Report Graphic & Layout: Shahrokh Khanizadeh, www.khanizadeh.info Cover design: Feroza Fitch, 8 FEZANA UPDATE-World Youth Congress [email protected] Publications Chair: Behram Pastakia Columnists: Hoshang Shroff: [email protected] Shazneen Rabadi Gandhi : [email protected] 12 SHAHNAMEH-the Soul of Iran Yezdi Godiwalla: [email protected] Behram Panthaki::[email protected] Behram Pastakia: [email protected] Mahrukh Motafram: [email protected] 50 IN THE NEWS Copy editors: R Mehta, V Canteenwalla Subscription Managers: Arnavaz Sethna: [email protected];
    [Show full text]
  • Kayhan Kalhor/Erdal Erzincan the Wind
    ECM Kayhan Kalhor/Erdal Erzincan The Wind Kayhan Kalhor: kamancheh; Erdal Erzincan: baglama; Ulaş Özdemir: divan baglama ECM 1981 CD 6024 985 6354 (0) Release: September 26, 2006 After “The Rain”, his Grammy-nominated album with the group Ghazal, comes “The Wind”, a documentation of Kayhan Kalhor’s first encounter with Erdal Erzincan. It presents gripping music, airborne music indeed, pervasive, penetrating, propelled into new spaces by the relentless, searching energies of its protagonists. Yet it is also music firmly anchored in the folk and classical traditions of Persia and Turkey. Iranian kamancheh virtuoso Kalhor does not undertake his transcultural projects lightly. Ghazal, the Persian-Indian ‘synthesis’ group which he initiated with sitarist Shujaat Husain Khan followed some fifteen years of dialogue with North Indian musicians, in search of the right partner. “Because I come from a musical background which is widely based on improvisation, I really like to explore this element with players from different yet related traditions, to see what we can discover together. I’m testing the water – putting one foot to the left, so to speak, in Turkey. And one foot to the right, in India. I’m between them. Geographically, physically, musically. And I’m trying to understand our differences. What is the difference between Shujaat and Erdal? Which is the bigger gap? And where will this lead?” Kayhan began his association with Turkish baglama master Erdal Erzincan by making several research trips, in consecutive years, to Istanbul, collecting material, looking for pieces that he and Erdal might play together. He was accompanied on his journeys by musicologist/player Ulaş Özdemir who also served as translator and eventually took a supporting role in the Kalhor/Erzincan collaboration.
    [Show full text]
  • Women Musicians and Dancers in Post-Revolution Iran
    Negotiating a Position: Women Musicians and Dancers in Post-Revolution Iran Parmis Mozafari Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Leeds School of Music January 2011 The candidate confIrms that the work submitted is her own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. 2011 The University of Leeds Parmis Mozafari Acknowledgment I would like to express my gratitude to ORSAS scholarship committee and the University of Leeds Tetly and Lupton funding committee for offering the financial support that enabled me to do this research. I would also like to thank my supervisors Professor Kevin Dawe and Dr Sita Popat for their constructive suggestions and patience. Abstract This research examines the changes in conditions of music and dance after the 1979 revolution in Iran. My focus is the restrictions imposed on women instrumentalists, dancers and singers and the ways that have confronted them. I study the social, religious, and political factors that cause restrictive attitudes towards female performers. I pay particular attention to changes in some specific musical genres and the attitudes of the government officials towards them in pre and post-revolution Iran. I have tried to demonstrate the emotional and professional effects of post-revolution boundaries on female musicians and dancers. Chapter one of this thesis is a historical overview of the position of female performers in pre-modern and contemporary Iran.
    [Show full text]
  • A Persian Preacher's Westward Migration: Táhirih's Transnational
    The Journalof Communication and Religion Volume 42 Winter 2019 Number4 RONALD C. ARNETT, EDITOR DAVID DeIULIIS, BOOK EDITOR ARTICLES A Persian Preacher's Westward Migration: Tahirih's Transnational Rhetoric, 1817-2015 LAYLI MARIA MIRON Mindfulness Beyond Self-Help: The Context of Virtue, Concentration, and Wisdom INCi OZUM SA YRAK "It is in Giving that We Receive": Adapting Christian Liturgy for Antiracist Rhetorical Work WILL PENMAN Sensemaking After the Mission: Totalistic yet Terminal Roles, Identity , and Exit LACY G. MCNAMEE AND KELLY K. GOULD Islam and Muslims in the Australian Press: Exploring the 'Political Parallelism' Discourse MUHAMMAD JUNAID GHAURI REVIEW Seasoned Speech : Rhetoric in the Life of the Church by James E. Beitler ERIC C. MILLER THE RELIGIOUS COMMUNICATION ASSOCIATION RCA An Interfaith Scholarly and Professional Organization A Persian Preacher’s Westward Migration: Táhirih’s Transnational Rhetoric, 1817–2015 Layli Maria Miron Abstract: During her brief life in the early nineteenth century, the Persian poet and theologian Táhirih advocated for a spiritual revolution. Authorities executed her for heresy in 1852. After death, Táhirih attracted admirers around the world; Western writers—especially women—have interpreted her history to argue for gender equality, religious renewal, and global interdependence. This Middle Eastern preacher has established a posthumous pulpit in the United States, as members of the Bahá’í Faith there have authored a dozen books about her. After introducing Táhirih’s rhetorical rebellions, this essay demonstrates her transnational influence by analyzing her afterlives in U.S. Bahá’í discourse. Keywords: Middle East (Persia/Iran), United States, Bahá’í Faith, women writers, Orientalism …Tahirih has become a universal figure.
    [Show full text]
  • Eulogy for Dr. Ehsan Yarshater•
    178 November - December 2018 Vol. XXVII No. 178 Remembering Professor Ehsan Yarshater • Iranian Novels in Translation • PAAIA National Survey 2018 • Second Annual Hafez Day 2018 • Mehregan Celebration • Nutrition During Pregnancy • Menstrual Cramps • Eulogy For Dr. Ehsan Yarshater • No. 178 November-December 2018 1 178 By: Shahri Estakhry Since 1991 Persian Cultural Center’s Remembering Professor Ehsan Yarshater (1920-2018) Bilingual Magazine Is a bi - monthly publication organized for th When we heard the news of the passing of Professor Ehsan Yarshater on September 20 , our last literary, cultural and information purposes issue of Peyk was at the print shop and we could not pay our deepest respect in his memory at Financial support is provided by the City of that time. Although, many tributes in Persian and English have been written in his memory, we San Diego Commission for Arts and Culture. too would like to remember him with great respect and great fondness. Persian Cultural Center I had the pleasure of meeting him and his wife, Latifeh, in 1996 when, at the invitation of the 6790 Top Gun St. #7, San Diego, CA 92121 Persian Cultural Center they came to San Diego and he gave a talk about the Persian civilization Tel (858) 552-9355 and the Encyclopedia Iranica. While listening to him, mesmerized by his presentation, there was Fax & Message: (619) 374-7335 Email: [email protected] no doubt for anyone that here was a man of true knowledge and great integrity. How privileged www.pccsd.org we were to be in the audience. He was an extraordinary man of accomplishments, easy to respect, easy to hold in your heart with adoration.
    [Show full text]
  • Firdawsi: a Scholium
    Firdawsi: A Scholium by Burzine Waghmar and Sunil Sharma Hakim Abu’l-Qasim Mansur b. al-Hasan al-Firdawsi al-Tusi (ca. 940/41-ca. 1020/25), a middle- ranking aristocrat recognised by his nom de plume, Firdawsi (‘paradisiacal’), was a central figure in the history of classical Persian literature.1 His monumental epic poem, Shahnama (‘Book of Kings’), conjures Homeric as well as Miltonic associations to the Iranian mind thus ensuring him a niche in the universal literary canon.2 This mytho-poetic masterpiece, dealing with Persian legendary and recorded history from the first man to the Arab conquest in AD 652, has been continuously read, recited, remembered, and re-enacted across the Iranian-speaking oecumene straddling West, Central and South Asia for over a millennium.3 Starting from the nineteenth century, a virtual school of Shahnama studies has flourished as successive generations of scholars interpreted and contextualised the text in published abridgements, translations and new editions. Animated productions of Rustam’s adventures, as those of Hercules, are keenly enjoyed by adults and children in contemporary Iran and the diaspora.4 Although Firdawsi dedicated his work to Sultan Mahmud of Ghazni (r. 998-1030), his life was spent in the town of Tus, Khurasan, away from the courts of princes and paladins. For almost a generation, about thirty years, he quietly worked on his magnum opus and interspersed it with brief vignettes of his personal life for the reader. As Shahpur Shahbazi has noted: Much has been written on Ferdowsī and his work, but even learned studies have given inharmonious results for the simple reasons that our sources are late, uncritical and contradictory, and that … [t]he best authority is the Šāhnāma itself as the poet frequently breaks his narrative to insert a few lines about his age, work and thoughts.5 Firdawsi belonged to the traditional squirearchy or dihqan class emotively tied to its land and ancient Persian culture.
    [Show full text]