Futbol Małopolski” Włącza Się Aktywnie W Przedzjazdową Dyskusję

MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY MAŁOPOLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ kwiecień 2014 nr 4 (109) W NUMERZE: • Wywiad z Markiem Kustą • Kampania rozpoczęta • Z myślą o samodzielności • U progu siódmej dekady • Nie ma mocnych • Alfabet „Pasa” (II) • Radość na Rydlówce

Małopolskie finały czytaj na str. 6,7,8 w słonecznym nastroju Komentarz

nalny: nie w jednym, czy dwóch krajach, ale aż BEZ DYŻURNEGO OPTYMIZMU w trzynastu, co w sposób zasadniczy podnosi nasze szanse na sięgnięcie po jedną trzynastą organizacyjnego tortu. Wszak Polska także za 6 lat dysponować będzie siatką najnowocze- śniejszych stadionów, w tym 50-tysięczniki w Biała chorągiew Warszawie i na Śląsku, którego również wyśli- zgano onegdaj z grona gospodarzy EURO 2012. Wbrew temu, co mówi Boniek, w UEFA nie zapo- mną ochów i achów wypowiedzianych wobec nad PZPN polskich organizatorów turnieju sprzed zaledwie dwóch lat, a że nie ma nigdzie napisane, W ferworze werbalnego reformowania wykpił pomysł organizacji finałów ME w naszym że istnieje jakiś kanon wykluczający organiza- wszystkich i wszystkiego, w kraju, dając jasno do zrozumienia, że jego torów finałów z 2012 (Polska i Ukraina) i 2016 amoku nieustannego pogłębiania faworytem są Włochy! Dziś, niestety, nawiązał (Francja) z zestawu potencjalnych gospodarzy tendencji modernistycznych, wprost do decyzji swego poprzednika, ruskiego EURO 2020, to wywieszenie białej flagi przez unowocześniających na siłę nasz generała Jana Rotkiewicza (formuła nazwiska Bońka jawi się jako akt zgoła kuriozalnej hucpy brzmiącego z polska), a właściwie zruszczo- organizacyjnej. futbol, władze PZPN wprost nawiązały nego Ukraińca o nazwisku Adamowycz, który Jeszcze bardziej operetkowo brzmi tajem- do dorobku… poprzedników z firmował haniebny akt wycofania narodowej nicze uzasadnienie tego kroku wstecz… Brzmi roku 1953!!! Oto prezes Zbigniew reprezentacji z eliminacji mistrzostw świata ono jako owoc bliżej nieznanego dealu z jesz- Boniek oznajmił - orbi et urbi - że 1954. Stanął on na czele sekcji piłki nożnej cze bardziej nieznanymi siłami w UEFA, które Polska wycofuje swoją kandydaturę Głównego Komitetu Kultury Fizycznej w dniu 8 wytłumaczyły naszemu prezesowi, że o EURO lutego 1953 i podczas posiedzenia tego ciała starać się nie ma sensu, gdyż w zamian za to jako organizatora finałów EURO zawiadującego naszym piłkarstwem, przyklepał Polska otrzyma na pewno ważny turniej szcze- 2020! Wiadomość ta wielu ludzi decyzję przyjętą niewątpliwie przez czynniki bla kontynentalnego. Jak to w zwyczaju pana ze środowiska zwaliła z nóg, bo polityczne, które uznały, że wylosowanie jako Bońka, on wie, jaki to turniej, ale nie powie, przecież niecały rok temu ten sam eliminacyjnego rywala jedenastki Węgier, ska- oczywiście do czasu, kiedy sam uzna za sto- prezes w świetle kamer, w lansadach, zuje nas na niewątpliwą porażkę! sowne objawić ustalenie tajnej dyplomacji a jakże, celebrował wraz z panią Jak pisze w monografii 90-lecia PZPN red. ponad głowami zarządu PZPN! Po co niepo- Andrzej Gowarzewski, śladu, a tym samym trzebnie wkładać ogrom pracy organicznej(?!), prezydent Warszawy, oznajmienie woli konkretnych autorów i motywów merytorycz- po co się wysilać na przygotowania aplikacji, aplikowania naszej stolicy do statusu nych tego haniebnego pomysłu po dziś dzień kiedy szanse są minimalne? - pyta Boniek reto- gospodarza turnieju… nie dało się ustalić. Trudność polega przede rycznie i sam sobie udziela odpowiedzi nega- Drugim miastem, którego gotowość przyjęcia wszystkim na tym, że wstydliwy akt kapitulacji tywnej, bez pytania kogokolwiek o zgodę! imprezy również zaklepał PZPN posyłając sto- niegodny kanonu sportowej etyki, został sta- Co stało się z tym przebojowym niegdyś sowny akces do siedziby UEFA, okazał się Cho- rannie ukryty przed opinią publiczną poprzez człowiekiem, nie bojącym się ryzyka, gotowym rzów. Nieformalne podsuwanie kandydatury nałożenie na media kagańca cenzury. Na moje do pracy nad uzdrowieniem polskiego futbolu, Krakowa, miasta, które zostało okrutnie wydy- rozeznanie jedyną szansę na uchylenie zasłony obiecującym orkę na ugorze w krwawym pocie, mane przy organizacji EURO 2012, wywołało milczenia trwającej sześć dekad daje Leszek że teraz daje nam sygnały oklapnięcia? Pytam, jedynie pusty śmiech wśród polskich decyden- Rylski, świadek tamtych zdarzeń i członek bo strach mnie ogarnia, co będzie z dyscypliną tów. Oddanie walkowerem całkowicie realnej, ówczesnego Plenum GKKF. Warto go spytać pod wodzą kogoś, kto liczy na to, że środowisko o wiele realniejszej kandydatury, niż to miało jak było naprawdę, między innymi dlatego, żeby uwierzy w sens układu, wedle którego zamienia miejsce przy zgłaszaniu naszego polsko-ukra- nigdy więcej nie strzelać sobie takiego hanieb- się szansę organizacji EURO 2020 na obietnicę ińskiego zgłoszenia do EURO 2012… nego samobója, jak rejterada przed Węgrami i ekwiwalentnego turnieju kobiecego, niechby Nawiasem mówiąc, ten sam prezes Boniek, wycofanie się z ubiegania się o EURO 2020… szczebla europejskiego… podówczas w randze zatwardziałego krytyka Impreza, która ma się odbyć za 6 lat pomy- poczynań PZPN, równie buńczucznie jak dziś, ślana została w sposób rewolucyjnie orygi- RYSZARD NIEMIEC

Oświadczenie MZPN 1 czerwca Piłkarski Dzień Dziecka z Tauronem

W związku z wydarzeniami, jakie miały miejsce Komisja ds. Piłkarstwa Młodzieżowego przy MZPN informuje, że cieszący się po meczu w klasie B pomiędzy KS Wróżenice a ogromnym zainteresowaniem tradycyjny turniej żaków z okazji Dnia Dziecka zaplanowano na 1 czerwca 2014 r. W tym roku rozgrywki te odbędą się pod nazwą Szreniawą Koszyce, Małopolski Związek Piłki Nożnej Piłkarski Dzień Dziecka z Tauronem. wyraża stanowczą dezaprobatę wobec zachowań pseudokibiców, którzy wywołali ekscesy wkrótce po Zawody organizowane są przez Małopolski Związek Piłki Nożnej i Stowarzy- zakończeniu zawodów. szenie SIEMACHA, odbędą się jak co roku na boiskach przy ul. Ptaszyckiego 4 w Nowej Hucie. Komisja informuje, że zgłoszenia do turnieju należy dokonać w W ślad za tym, właściwemu kompetencyjnie formie pisemnej na adres mailowy: [email protected] Termin zgłoszeń upływa 10 maja 2014 r. Podokręgowi Kraków zlecono niezwłoczne wszczęcie dochodzenia, które pozwoli na ukaranie sprawców. MZPN kieruje jednocześnie wyrazy współczucia dla poszkodowanego ochroniarza i policjantów. Panu Jerzemu Warchali, członkowi Związkowej Komisji Odwoławczej i zasłużonemu trenerowi, składamy wyrazy serdecznego współczucia Małopolski Związek Piłki Nożnej z powodu śmierci Małżonki. Małopolski Związek Piłki Nożnej

2 Wywiad

Szybkimi krokami zbliża się półmetek kadencji władz polskiej piłki nożnej. W okręgi i podokręgi przygotowują się do walnych zebrań sprawozdawczych, dokonują przeglądu struktur, weryfikują wdrażanie uchwał zjazdowych. „Futbol Małopolski” włącza się aktywnie w przedzjazdową dyskusję. Pierwszym interlokutorem Zbigniew Jurkiewicz – prezes Tarnowskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej. Kampania sprawozdawcza rozpoczęta „Znaleźć miejsce w trudnej rzeczywistości”

Jerzy Nagawiecki: - Trwa kampa- w obecnej trudnej rzeczywistości i które zostały zgłoszone na Zebra- rozpocznie działalność od nowego nia sprawozdawcza w strukturach całkiem dobrze sobie radzi. Dzieje niu Sprawozdawczo-Wyborczym roku szkolnego 2014/2015 Mam polskiej piłki nożnej. Szybkimi kro- się to głównie za sprawą lokal- przekazaliśmy do władz Małopol- nadzieję, że i z tego Ośrodka wyj- kami zbliża się też półmetek kaden- nych samorządów, które finansują skiego Związku Piłki Nożnej, gdyż dzie wiele talentów piłkarskich, cji władz OZPN w Tarnowie. Proszę ich działalność, a także za sprawą wykraczały poza nasze możliwości o których usłyszymy nie tylko na ocenić stan tarnowskiej piłki nożnej sponsorów. Nie było to jednak kompetencyjne. Dodatkowo moni- arenach małopolskich. Liczymy w 2014 roku. możliwe gdyby nie wysiłek wielu tujemy także władze centralne także, że będzie to kolejnym pozy- wspaniałych, oddanych całym PZPN, by w sferze zmiany obowią- tywnym bodźcem dla samorządu Zbigniew Jurkiewicz: - Połowa sercem swoim klubom działaczy zujących regulacji związkowych miejskiego, do włączenia się w się kadencji jest rzeczywiście dobrym piłkarskich. To właśnie oni zabie- mieć zawsze na względzie dobro w poprawę infrastruktury przy ZKS momentem, by dokonać oceny gają o finanse na zakup sprzętu klubów sportowych, które często Unia Tarnów, jak i wyraźne wspar- wdrożonych przedsięwzięć, ale sportowego, transport, utrzymanie mają trudną sytuację finansową i cie finansowe Klubu. także jest stosownym czasem by boisk w dobrym stanie, szatni i każda dodatkowa opłata jest dla odważnie spojrzeć na plany, które wszystkie potrzeby klubu. nich dużym wyrzeczeniem. JN: - W najbliższym czasie odbę- pozostały do wdrożenia w najbliż- dzie się w Tarnowie piłkarska gala szych latach. Z satysfakcją spoglą- JN: - Jakie są najważniejsze doko- JN: - Podokręgi zrzeszone w wręczenia wyróżnień „Mecenas Fut- nania tarnowskiego futbolu w okre- TOZPN domagają się samodzielno- bolu Małopolski”. Jakie znaczenie sie ostatnich dwóch lat? ści finansowej. Czy ten postulat ma dla środowiska samorządowego ma szanse na rychłą realizację? to wyróżnienie? ZJ: - Wprowadziliśmy szereg zmian w zarządzaniu tarnowska ZJ: - Muszę Pana Redaktora ZJ: - W mojej ocenie bardzo piłką nożną. Usprawniliśmy prace zaskoczyć stwierdzając, od dwóch dobrym pomysłem okazało się wydziałów. Położyliśmy nacisk na lat Podokręgi samodzielnie opra- nagradzanie samorządowców upowszechnianie piłkarstwa mło- cowują preliminarz swoich wydat- medalem „MECENAS FUTBOLU dzieżowego. Dla zobrazowania, w ków, ujmując w nim wszystkie MAŁOPOLSKIEGO”. Pierwsze uro- ostatnich dwóch latach uczestni- koszty funkcjonowania i przedkła- czyste wręczenie tych odznaczeń czymy w rozgrywkach cyklicznych dają go tylko do formalnej akcep- miało miejsce w ubiegłym roku w takich jak: Puchar Juliana Mytnika, tacji przez Zarząd Okręgu. Wszyst- Pałacu Wielopolskich w Krakowie. Turniej Niepodległości o Puchar kie wydatki ujęte w preliminarzu Uhonorowano łącznie 76 osób, Prezesa MZPN w Krakowie, Turniej ponoszone są przez Podokręgi w śród nich wielu burmistrzów, o Puchar Tymbarku, Halowa Liga samodzielnie, a tylko rachunki wójtów, sponsorów. W obecnym Juniorów Starszych i Młodszych, przedkładane do Okręgu. Inną roku nastąpi dalszy etap i medale Trampkarzy i Młodzików. Komisja sprawą pozostają uregulowania otrzymają kolejni samorządowcy. Piłkarstwa Młodzieżowego pro- statutowe, które nie dają osobo- Nagrodzone osoby z terenu działa- dam na okres ostatnich dwóch lat, wadzi rozgrywki w kategorii „orli- wości prawnej Podokręgom. Trzeba nia Okręgu w Tarnowie i w Nowym oceniając go jako w pełni udany. ków” oraz „żaków”, które cieszą się pamiętać, że zmiana tego stanu Sączu odbiorą swoje medale Pomimo trudnego okresu deko- coraz większą popularnością. W prawnego może nieść za sobą prawdopodobnie na tegorocznej niunktury gospodarczej w naszym obecnym sezonie w grupie „orli- zwiększone koszty ich funkcjono- gali, która odbędzie się 27 maja br. regionie, udało nam się zahamo- ków” udział bierze 35 zespołów wania, chociażby ze względu na w Tarnowie. Medal ten jest sym- wać spadek ilość klubów, które a w grupie „żaków” 24 drużyny. konieczność odrębnej dla każdej bolicznym podziękowaniem za czynnie działają w tarnowskiej Ponadto wychodząc naprzeciw jednostki obsługi finansowej. zaangażowanie samorządowców piłce. Kilka drużyn zawiesiło swoją propozycjom klubów sportowych we właściwe podejście do sportu. działalność, ale dla przeciwwagi od sezonu 2014/2015, utworzyli- JN: - W Tarnowie powstanie Ta nagroda ma też motywować powstało kilka nowych. Obecnie śmy drugą grupę Klasy Okręgowej. gimnazjum piłkarskie WOSSM. Jak do dalszego wspierania rozwoju w naszym Okręgu zarejestrowa- Projekt wymagał przygotowania i tarnowskie środowisko piłkarskie kultury fizycznej w gminie. Bardzo nych jest 161 klubów sportowych, wewnętrznej dyskusji, a także oceny ocenia ta inicjatywę? Jakie ocze- ważnym jest, aby wszyscy zdawali które uczestniczą w rozgrywkach dobrych i złych stron tej reformy. kiwania wiąże się z powstaniem sobie sprawę z faktu, jak ważny jest na szczeblu od I ligi do klasy „B” ośrodka szkolenia młodzieży? sport w życiu każdego człowieka, oraz wszystkie klasy młodzieżowe. JN: - Jak przebiega realizacja naturalnie mając piłkę nożną na Posiadamy łącznie 153 zespoły uchwał ostatniego Zebrania Spra- ZJ: Uważam to za znakomity pierwszym miejscu. seniorskie, 192 zespoły młodzie- wozdawczo-Wyborczego? pomysł. Trzymam kciuki i deklaruję żowe oraz 35 drużyn orlików i wsparcie dla nowopowstałego JN: - Dziękuję serdecznie za roz- 24 drużyny żaków. Zdecydowana ZJ: - Uchwały są wdrażane w Gimnazjalnego Ośrodka Szkole- mowę. większość klubów odnalazła się życie na bieżąco. Część postulatów, nia Sportowego młodzieży, który ZJ: - Dziękuję również. kwiecień 2014 nr 4 (109) 3 Felieton Zamiast dogrywki Wybuch granatu

Znowu się narażę, ale trudno… A to prowokacyjnym postawieniem kwestii: od czego są sędzio- wie? Zżymają się oni mocno i protestują gwałtownie przeciwko powszechnemu - jak Polska długa i szeroka - zakwalifikowaniu ich do kategorii „czarnych”. Bo „czarne” zawsze ma pejoratywny pod- MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY MAŁOPOLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ kwiecień 2014 nr 4 (109) tekst. Kojarzony z przekrętem, na co najbardziej podatne są oczywiście czarne charaktery. Na 7.5-%2:% r7YWIADZ-ARKIEM+UST dodatek, uwikłane w mafijne układy. r+AMPANIAROZPOCZÇTA r:MYyLOSAMODZIELNOyCI r5PROGUSIÐDMEJDEKADY Te, traktowane zjawiskowo, w szerokiej skali, powinny wywoływać najgorętsze protesty. Tak r.IEMAMOCNYCH r!LFABETa0ASAq)) jednak dzieje się rzadko, chyba że na afisz trafia hasło typu „Wrocław”. Kontestatorzy ujawniają r2ADOyÃNA2YDLÐWCE się zdecydowanie częściej i ochoczo, kiedy akurat ich spotkała krzywda. I trafia szlag, że komuś powołanemu do obiektywnego roztrząsania boiskowych sporów nie robi różnicy, czy widzieć w nim stalinowskiego prokuratora Andrieja Wyszyńskiego czy hitlerowskiego sędziego Rolanda Freislera. Wspólnym mianownikiem ich łączącym była niewiarygodna służalczość w wykonywaniu odgórnych dyrektyw. Okoliczności tej czy innej sprawy nie miały żadnego znaczenia, tak samo jako zgromadzony materiał dowodowy. Wyrok skazujący był pewny, jak w banku. Apelacje nie wchodziły w grę. Koszmar… Z niektórymi sędziami piłkarskimi, niestety, bywa bardzo podobnie. Nie porównuję ich postaw do nieograniczonych prerogatyw Wyszyńskich i Freislerów, na szczęście nie ta skala zagrożenia… Natomiast punktem stycznym zdaje się poczucie bezkarności, od którego do skraju bezczelności jest tylko jeden krok. Nikt mnie nie ruszy i basta! A jeśli już ośmieli się ruszyć, to wpadnie w jesz- -AOPOLSKIEFINAY CZYTAJNASTR cze większe kłopoty. Jutro, za miesiąc, za rok. Bo ja mu nie zapomnę, że za nic miał coś takiego jak WSONECZNYMNASTROJU niezawisłość sędziowska. No to ja go znajdę, prędzej czy później. A jak nie ja, to koledzy z branży. Nawet na kawę ich zaproszę, by w billingach telefonicznych nie został żaden ślad. Na wszystko znajdzie się metoda, no nie? Miesięcznik Informacyjny Z filmowej obserwacji niedawnego meczu na szczycie III ligi pomiędzy Granatem Skarżysko- Małopolskiego Związku Kamienna i Sołą Oświęcim wynika jednoznacznie, że gospodarze musieli wziąć górę nad gośćmi. Czyli podwoić trzypunktową przewagę do sześciopunktowego dystansu. Wprawdzie jeszcze nie Piłki Nożnej gwarantującego awansowej szansy w postaci dwustopniowej drabinki dodatkowych gier o II ligę, ale przynajmniej skracającego drogę do osiągnięcia tego celu. Grało jedenastu na jedenastu, lecz WYDAWCA: to tylko teoria. Z faktu zachowania takiej liczebności w drużynie Soły wcale nie wynika, że w Gra- Małopolski Związek Piłki Nożnej. Adres nacie musiało wystąpić tylu samo piłkarzy. 11 plus 1 daje 12. Tę „subtelną” różnicę zrobił sędzia 31-158 Kraków, ul. Krowoderska 74, Jacek Kubicki. Z tym, że wcale nie zrobił tego subtelnie. Można nawet powiedzieć, że poszedł na tel. 12 632 66 00, fax. 12 632 68 00, strona całość. W związku z powyższym zarzutu o braku skuteczności absolutnie nie da się postawić. To internetowa www.mzpnkrakow.pl, e-mail: trzeba przyznać. I co cesarzowi należne, Kubickiemu oddać. [email protected] Soła jednak ma konkretne powody, aby akurat patrzeć spode łba. Jesienią ubiegłego roku Kubicki prowadził w Ostrowcu Świętokrzyskim zawody, które prowadził rzeczony rozjemca. Roz- PRZEWODNICZĄCY strzygnęło się w ostatniej minucie na korzyść miejscowych (3-2), ale pretensje Soły do Kubickiego RADY PROGRAMOWEJ: trwają do dziś. Można nawet powiedzieć, że sprawa ma charakter rozwojowy, skoro na tamto zda- Ryszard Niemiec rzenie nałożyło się nowe. To ze Skarżyska-Kamiennej, gdzie akurat tuż przed Wielkanocą wybuchł granat. Eksplozja była na tyle silna, że Soła jej nie przeżyła. Teoria spiskowa (czy jednak na pewno spiskowa?) zatoczyła jeszcze szersze kręgi. Z prowadzenia oświęcimian do przerwy urodziła się ZESPÓŁ REDAKCYJNY: porażka na koniec, o co jest obwiniany arbiter. Do karnego podyktowanego kiedyś na korzyść Jerzy Cierpiatka (501 587 932) KSZO dołożył teraz dwa następne dla Granatu. Pierwszy z ostatniego meczu wywoływał pusty sekretarz redakcji śmiech na sali. A drugi? Dla jednych był. Dla innych stanowił prostą konsekwencję pierwszego. Jerzy Nagawiecki (501 682 339) Innymi słowy, remisowego stanu, który utrzymywał się do tego momentu… redaktor naczelny Jeśli ta czy inna sytuacja boiskowa budzi kontrowersje, zawsze stawać będę po stronie sędziów. Bo oni są od rozwiewania wątpliwości, takie ich prawo. Nigdy jednak nie pogodzę się, kiedy złą SKŁAD: wolą sędziowską cuchnie na kilometry, na przykład dzielące Skarżysko-Kamienną od Oświęcimia. Centrum Poligraficzno-Reklamowe W konkurencji „wynik to ja znam już przed meczem” arbiter Kubicki spisał się perfekcyjnie. I za tę OMEGA-ART Paweł Martyka, perfekcję, pomimo zdumiewającego braku obserwatora na zawodach, powinien być natychmiast Bogucin Mały 78, 32-300 Olkusz oddany do dyspozycji. www.omega-art.com.pl Na razie, co jest więcej niż pewne, pozostaje sędzią wysoce dyspozycyjnym. Oddanym jedynie słusznej sprawie, na przykład kiedy trzeba kogoś unicestwić za pomocą ręcznego granatu. I jeszcze samemu pozostać na placu boju, skoro końca wojny jeszcze nie ogłoszono, a misja trwa. DRUK: WIE-DRUK II Monika Wróblewska JERZY CIERPIATKA ul. Piastowska 29, 42-500 Będzin tel. (32) 793-66-29 PS. Mam świadków, że jeszcze nie znając pikantnych szczegółów utrwalonych na filmie, a tylko tel./fax (32) 267-05-35 na bazie prymitywnej dokumentacji meczów (strzelcy goli, minuty i karne), ośmieliłem się wyrazić przypuszczenie, że w Skarżysku-Kamiennej mogło dojść do sędziowskiej draki. Bo tak się to robi… Nakład 1500 egz. Taśmy prawdy niestety potwierdziły tę czarną wersję. Natomiast wcale nie podzielam poglądu, iż Czasopismo bezpłatne. obecność obserwatora musiałaby stanowić bat na sędziego. Bywało w przeszłości, że sędziowie Oddano do druku 26 kwietnia 2014 pokroju Kubickiego otrzymywali bardzo wysokie noty. I bywa nadal. Nie dziwi nic...

4 Aktualności Z życia MZPN

Prezydium Zarządu MZPN mii Piłkarskiej Przebój Wolbrom. Seniorzy i juniorzy Piast Skawina. Dopuszczone do gry są zawodniczki starsi posiadają status zawodników wolnych. z roczników 2001-2004. Zawody prowadzone są • Zatwierdzono preliminarze kosztów zawodów w formie turniejów, co 2-3 tygodnie. Poza tym 3 kwietnia 2014 eliminacyjnych i konsultacji z udziałem kadr woje- Komisja Piłkarstwa Kobiecego MZPN prowadzi • Wiceprezes ds. organizacyjnych MZPN - Jerzy wódzkich MZPN. Ligę Orliczek - rocznik 2003 i młodsze, w której Kowalski odczytał pisma klubów: TS Wisła Kraków uczestniczą AS Progres Kraków, Piast Skawina, oraz Wisła Kraków SA w sprawie powołania Aka- Prezydium Zarządu MZPN UKS Staszkówka Jelna, Meritus Brody, UKS Pogó- demii Piłkarskiej Wisły Kraków. Po dyskusji, Prezy- rze Gdów. dium Zarządu MZPN postanowiło o przekazaniu 40 24 kwietnia 2014 • Przewodniczący Komisji Bezpieczeństwa zawodników juniorów młodszych i trampkarzy z MZPN - Marian Cebula poinformował członków Wisły Kraków SA i kontynuacji uczestnictwa w roz- • Zaproszeni na spotkanie Prezydium Zarządu Prezydium Zarządu MZPN, że model prewencyjny grywkach juniorów młodszych i trampkarzy przez MZPN prezes Soły Oświęcim - Kinga Mitoraj i wykorzystujący wypełnianie skróconych raportów TS Wisła Kraków w miejsce Wisła Kraków SA. trener Sebastian Stemplewski przekazali infor- delegatów przez obserwatorów nie jest w pełni • W poczet członków MZPN przyjęto UKS CIUF- mację z meczu o mistrzostwo III ligi małopolsko- skuteczny. Skuteczność jest obniżona, ponieważ CIA Chrzanów, Akademię Piłkarską Przebój Wol- świętokrzyskiej pomiędzy Granatem Skarżysko jedynie 30% obserwatorów stosuje polecenie brom oraz KS Przebój 1937 Wolbrom. Kamienna a Sołą Oświęcim. Omówieniu zawodów dotyczące konieczności wypisywania skróconych • Wiceprezes ds. Jerzy Kowalski złożył relację na szczecie tabeli i długiej dyskusji wśród zgroma- raportów delegatów. Na szczeblach klas niższych ze spotkania kierownictwa MZPN z Burmistrzem dzonych towarzyszyło obejrzenie materiału filmo- opiekę nad zawodami przejmują członkowie pod- Miasta Wolbrom. Ponadto Przewodniczący Wydziału wego, dokumentującego kontrowersyjne sytuacje ległych komisji gier i dyscyplin, a w szczególnych Gier MZPN - Ryszard Kołtun przedstawił sytuację, i niekiedy stronnicze decyzje podejmowane przez przypadkach, społecznie, członkowie Komisji Bez- w jakiej znajdują się drużyny młodzieżowe KS arbitra - Jacka Kubickiego. pieczeństwa MZPN mieszkający na danym terenie. Przebój Wolbrom po zakończeniu rundy jesiennej, • Przewodniczący Wydziału Szkolenia MZPN - • Dyrektor WOSSM Kraków - Michał Królikow- z uwzględnieniem zajmowanych miejsc w tabelach Lucjan Franczak i Trener Koordynator Piłkarstwa ski, wiceprezes - MZPN Tadeusz Kędzior i członek poszczególnych lig w Podokręgu Kraków i Pod- Kobiecego MZPN - Andrzej Żądło poinformowali Zarządu MZPN - Wiesław Biernat omówili przeka- okręgu Olkusz. o stanie przygotowania kadr wojewódzkich MZPN zany przez Gminę Miasta Tarnów projekt umowy • Prezydium Zarządu MZPN postanowiło, iż w dziewcząt i chłopców przed rundą rewanżową dotyczący współpracy w realizacji programu szko- rozgrywkach II rundy sezonu 2013/2014 w I lidze rozgrywek sezonu 2013/2014. Zaapelowano do lenia sportowego w piłce nożnej. Chodzi konkretnie juniorów młodszych w Podokręgu Kraków, w II trenerów koordynatorów o poczynienia odpowied- o Gimnazjum nr 9 z klasami sportowymi w Zespole lidze trampkarzy w Podokręgu Olkusz i w II lidze nich działań do uzyskania awansu wszystkich kadr Szkół Sportowych im. Polskich Olimpijczyków w młodzików w Podokręgu Olkusz kontynuatorem wojewódzkich na finały ogólnopolskie. Tarnowie w ramach Gimnazjalnego Ośrodka Szko- KS Przebój Wolbrom zostanie Akademia Piłkarska • Trener Andrzej Żądło złożył informację doty- lenia Sportowego Młodzieży w Tarnowie. Przebój Wolbrom z zachowaniem dorobku punkto- czącą funkcjonowania Małopolskiej Ligi Młodzi- Wskazano szereg rozbieżności z ustaleniami, wego. Zawodnicy KS Przebój Wolbrom zostali prze- czek. Liga prowadzona jest od 2002 roku. Obec- jakie miały miejsce podczas rozmów na spotkaniu kazani do Akademii Piłkarskiej Przebój Wolbrom nie uczestniczy w niej 10 zespołów: Prądniczanka roboczym między władzami związku a władzami na mocy porozumienia pomiędzy klubami z dnia Kraków, Respekt Myślenice, AS Progres Kraków, Sta- miasta i szkoły. Rozbieżności dotyczą m.in. braku 20.03.2014 r. Wszyscy juniorzy młodsi, trampkarze, rówka Nowy Sącz, UKS Staszkówka Jelna, Meritus informacji w sprawie opłat za obiekty sportowe, młodzicy i piłkarze młodsi są zawodnikami Akade- Brody, Kosynierzy Łuczyce, Zielonka Wrząsowice, opłat za żywienie oraz czesnego. Zastrzeże- nia dotyczą również braku regulaminu przyjęć uczniów, polityki kadrowej ośrodka oraz samego finansowania ośrodka. Postanowiono, że następ- Miesiąc na skróty nego dnia prezes MZPN - Ryszard Niemiec wraz z Michałem Królikowskim, Wiesławem Biernatem 29 i 30.03 - aż trzech wychowanków WOSSM w Pucharu Polski na szczeblu Podokręgu Kraków. i Tadeuszem Kędziorem udadzą się do Tarnowa Krakowie-Nowej Hucie zagrało w tej samej kolejce Hutnik wygrywa z rezerwami Garbarni 1-0. Pierw- na kolejne spotkanie robocze z władzami Gminy ekstraklasy. Chodzi o Alana Urygę (Wisła), Bartło- szą drużynę „Brązowych” przejmuje Krzysztof Miasta Tarnów. mieja Kasprzaka (Widzew) i Bartosza Kapustkę Szopa, który wraca na stanowisko trenera „Garba- • Zatwierdzono harmonogram wizyt przedsta- (Cracovia). rzy” po niemal trzech latach przerwy. wicieli kierownictwa MZPN w kolejnych okręgach 29.03. Żaki Wisły halowymi mistrzami Krakowa. 09.04 - wyjazdowa sesja kierownictwa MZPN w i podokręgach piłki nożnej: Olkusz (28 kwietnia), 31.03. - tradycyjne Biegi Przełajowe na Błoniach Podokręgu Brzesko. Myślenice (13 maja), Oświęcim (16 maja), Tarnów z udziałem 164 młodych zawodników. Triumfato- 14.04. - robocza wizyta władz MZPN w Pod- (19 maja), Wieliczka (20 maja), Nowy Sącz (21 rami: Mikołaj Tracz (Wisła, juniorzy starsi) i Piotr okręgu Wadowice. maja). Celem wizyt jest omówienie sytuacji spor- Apostolski (Garbarnia, juniorzy młodsi). 14.04. - oświadczenie MZPN w związku z chuli- towej, problematyki finansowej klubów, współ- 30.03. - Orliki Krakusa halowymi mistrzami Kra- gańskimi zachowaniami pseudokibiców po meczu pracy z samorządami oraz określenie perspektyw kowa. klasy B pomiędzy KS Wróżenice a Szreniawą rozwojowych. 07.04. - na obiektach Com-Com Zone pierwszy Koszyce. • Ustalono, że 7 maja br. upływa termin zgłasza- dzień rywalizacji w finałach wojewódzkich XIV 17.04. - po klęsce Okocimskiego Brzesko z nia kandydatur z każdego okręgu i podokręgu do edycji Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Dolcanem Ząbki składa rezygnację trener „Piwi- odznaczenia medalem „Mecenasa Futbolu Mało- Tymbarku”. W kategorii U-10 najlepsi: MUKS szy”, Piotr Stach. polskiego”. Kandydatury zostaną poddane weryfi- Halny Kamienica (chłopcy) i UKS Dwójka Skawina 26.04. - Cracovia po zwycięstwie nad Widokiem kacji przez Komisję Odznaczeń MZPN i przedło- (dziewczynki). Lublin 3-1 liderem grupy południowo-wschodniej żone do zatwierdzenia przez Zarząd MZPN. 08.04. - tego dnia wyłaniano triumfatorów w Centralnej Ligi Juniorów. • Zatwierdzono preliminarze kosztów zawodów kategorii U-12. Wśród chłopców wygrała SP 119 27.04. - odpowiedź Wisły jest błyskawiczna, po eliminacyjnych i konsultacji z udziałem kadr woje- Kraków, wśród dziewczynek - UKS Staszkówka wygranej z Koroną Kielce 2-0 „Biała Gwiazda” wódzkich MZPN. Jelna. Wkrótce ogólnopolskie finały w Warszawie. wraca na pierwsze miejsce. • Przyjęto w poczet członków Małopolskiego 09.04. - na stadionie Grębałowianki finał (JC) Związku Piłki Nożnej klub UKS Olimp w Leńczach. kwiecień 2014 nr 4 (109) 5 Z Podwórka na Stadion

2 maja, na Stadionie Narodowym w Warszawie, zostaną wyłonieni triumfatorzy tegorocznej, XIV edycji Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku”. Z ponad 200 tysięcy dzieci zgłoszonych do turnieju w grze pozostało już niespełna 800 najbardziej utalentowanych piłkarsko dziewcząt i chłopców w Polsce. To najlepsi z najlepszych – mistrzowie wszystkich województw w kategoriach U-10 i U-12. Ich zmagania i popisowe akcje obejrzymy podczas Finału Ogólnopolskiego, trwającego w dniach 30 kwietnia – 2 maja w Warszawie. Stadion Narodowy dla Najlepszych W poniedziałek i wtorek, 7 i 8 kwietnia br., na gościnnych boiskach Com-Com Zone w Nowej Hucie odbyły się finały wojewódzkie XIV edycji Małopolskie finały Turnieju „Z podwórka na stadion o Puchar ”. Gospodarz zawodów, Małopolski Związek Piłki Nożnej, znakomicie wywiązał się z roli organizatora turnieju. Piękna, słoneczna pogoda była w słonecznym nastroju dopełnieniem wspaniałej piłkarskiej zabawy. Rywalizacja młodych futbolistów wzbudziła lepsze drużyny dziewcząt i chłopców XIV edycji wielkie zainteresowanie VIP-ów. Otwarcia tur- Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tym- nieju dokonali Wojewoda Małopolski Jerzy barku”, by rywalizować o mistrzowski tytuł w Miller, prezes MZPN Ryszard Niemiec oraz wice- kategoriach U-10 i U-12 oraz wyjątkowy Puchar prezes Jerzy Kowalski. Boiskowym potyczkom Tymbarku. Najlepsi z najlepszych wyjadą na towarzyszyli: Artur Śliwa - dyrektor ośrodka mecz Niemcy - Polska do Hamburga. Com-Com Zone w Nowej Hucie, Jacenty Kower- Zanim boiskowe emocje sięgną zenitu wszystkich uczestników Wielkiego Finału czeka uroczyste otwarcie i ceremonia losowania grup, które odbędą się 30 kwietnia na Placu Defilad w Warszawie. Dzień później wystartują elimi- nacje grupowe, które zostaną rozegrane na stadionie Polonii Warszawa. Trenerzy finało- wych zwycięskich drużyn, aby zwiększyć szansę swoich zespołów na zdobycie Mistrzostwa Polski, mogą wzmocnić drużyny o maksymalnie 5 wyróżniających się zawodników wybranych z Tegoroczny finał będzie niepowtarzalny, pozostałych uczestników finału wojewódzkiego. ponieważ tego samego dnia i na tym samym Dzięki temu idea wyłaniania piłkarskich talen- ski z Wydziału Sportu Urzędu m. Krakowa, Feliks stadionie wyłonieni zostaną zdobywcy Pucharu tów jest precyzyjnie i skutecznie realizowana, a Piwowar - członek Zarządu Głównego Szkol- Polski oraz Pucharu Tymbarku. 2 maja na Sta- najbardziej uzdolnione piłkarsko dzieci w kraju nego Związku Sportowego. Boiskowe zmagania dionie Narodowym rozegrany zostanie mecz dostają szansę na zaprezentowanie i sprawdze- dzieci były częścią prawdziwego festiwalu fut- finałowy Pucharu Polski, a kilka godzin przed nie swoich umiejętności na najwyższym pozio- bolu, w którym uczestniczyli rodzice, trenerzy tym wydarzeniem na murawę wybiegną naj- mie podczas rywalizacji ogólnopolskiej. oraz sympatycy piłki nożnej dopingujący repre- zentantów swoich miast i szkół. Pierwszego dnia o miano najlepszych wal- czyły drużyny dziewczynek i chłopców w kategorii U-10, drugiego na murawę wybiegli o dwa lata starsi zawodnicy. Łącznie o prymat w woje- wództwie i awans do wielkiego finału walczyło aż 77 drużyn. Gośćmi zawodów byli znakomici piłkarze, reprezentanci kraju: Maciej Żurawski, Łukasz Surma, Andrzej Iwan, Marek Kusto, Andrzej Sykta, arbiter FIFA Tomasz Musiał, szkoleniowcy, dyrektorzy szkół sportowych: Michał Królikow- ski i Piotr Kocąb. Prawdziwą gwiazdą zmagań był Maciej Żurawski, kandydat w wyborach do Europarlamentu, który cierpliwie podpisywał i rozdawał swoje zdjęcia oraz chętnie pozował do pamiątkowych fotek.

6 Z Podwórka na Stadion

dzieci. Jestem niezwykle dumny z mojej drużyny. Chłopcy swoją świetną grą pokazali co potrafią. U-10: Triumf Dwójki Skawina Naszą najmocniejszą stroną jest technika gry oraz obrona. Oczywiście przed finałem ogólno- polskim nie spoczniemy na laurach. Planujemy i Halnego Kamienica więcej trenować, aby w Warszawie walczyć o W finale wojewódzkim XIV edycji Turnieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar tytuł Mistrzów Polski. Tymbarku” w kategorii U-10 triumfowały zespoły UKS Dwójka Skawina i FINAŁ: MUKS Halny Kamienica - MUKS Duna- MUKS Halny Kamienica. Gracze obydwu drużyn stanowią trzon reprezentacji jec Nowy Sącz 2-0 HALNY: Hubert Gurgul, Mateusz Czech, Jakub województwa małopolskiego w finale ogólnopolskim. Ligęza, Andrzej Sikora, Mariusz Kutwa, Kacper U-10 dziewczynki 9\15. UKS Sobolik Sobolów - pow. bocheński Czepielik, Dominik Faltyn, Patryk Sporek, Kamil 9\15. SP Grywałd - pow. nowotarski Śliwa, Wojciech Urbański, Michał Palacz, Szcze- W żeńskim finale kategorii U-10 zespół UKS 9\15. SP 1 Tarnów - m. Tarnów pan Dziadoń. Dwójka Skawina pokonał 3-1 UKS Staszkówka 9\15. SP Zederman - pow. olkuski DUNAJEC: Artur Kosmydel, Jakub Hajduk, Jelna. Krzysztof Durlik, trener wygranej drużyny, 9\15. SP Łękawica – pow. wadowicki Kacper Michalski, Mateusz Ciapała, Arkadiusz nie szczędził pochwał dla swoich zawodniczek, 9\15. SP Regulice – pow. chrzanowski Ziemnik, Mateusz Popiela, Piotr Orlof, Mikołaj które wykazały się prawdziwym duchem sporto- 16\18. SP im. C. Borzęckiej Kraków 16\18. SP Groń Podgórski, Jakub Faron, Jan Wojtas. wej rywalizacji - O dzisiejszym sukcesie zadecydo- – pow. tatrzański O 3. miejsce: SP Roczyny - MUKS 1811 Tarnów 1-0, wała dobra postawa dziewczynek oraz rozsądne 16\18. UKS Andrusy Lipnik – pow. myślenicki O 5. miejsce: TENHOC Brzezna - SP 162 Kraków 2-1, dysponowanie naszymi siłami podczas całego O 7. miejsce: SP 1 Maków Podhalański - SP Nowy Turnieju. To był naprawdę ciężki dzień i każda Najlepsza bramkarka: Aleksandra Chuchro - Wiśnicz 3-0. zawodniczka dawała z siebie wszystko do ostat- UKS 2 Skawina, niego meczu. Przyznam, że od początku celowa- Najlepsza zawodniczka: Anita Romuzga - UKS Końcowa klasyfikacja liśmy w finał, ponieważ w drużynie są naprawdę Starzkówka Jelna, świetne zawodniczki. Udało się nam zająć pierw- Najskuteczniejsza snajperka: Kinga Pawlica - SP 1. MUKS Halny Kamienica – pow. limanowski sze miejsce i jesteśmy z tego bardzo zadowoleni. 1 Budzów – 18 goli. 2. MUKS Dunajec Nowy Sącz - m. Nowy Sącz 3. SP Roczyny – pow. wadowicki 4. MUKS 1811 Tarnów - m. Tarnów 5. TENHOC Brzezna – pow. nowosądecki 6. SP 162 Kraków - m. Kraków 7. SP 1 Maków Podhalański – pow. suski 8. SP Nowy Wiśnicz – pow. bocheński 9\15. UKS Trójka Myślenice – pow. myślenicki 9\15. PSP 3 Brzesko – pow. brzeski 9\15. UKS Dwójka Skawina – pow. krakowski 9\15. SP 1 Zakopane – pow. tatrzański 9\15. UKS Wiatr Ludźmierz - pow.nowotarski 9\15. SP 3 Wieliczka – pow. wielicki 9\15. SP 11 Oświęcim – pow. oświęcimski 16\21. SP 1 Dąbrowa Tarnowska – pow. dąbrowski 16\21. „CIUFCIA” Chrzanów – pow. chrzanowski FINAŁ: UKS Dwójka Skawina - UKS Stasz- 16\21. MZS 1 Gorlice – pow. gorlicki kówka Jelna 3-1 U-10 chłopcy 16\21. SP 4 Olkusz – pow. olkuski DWÓJKA: Zuzanna Kościelny, Gabriela 16\21. SP 2 Miechów – pow. miechowski Poznańska, Karolina Gec, Nikola Wróbel, Alek- W rywalizacji chłopców do lat 10 bezkonku- 16\21. SP Tuchów – pow. tarnowski sandra Chuchro, Paulina Młodzik, Julia Szymuś, rencyjny okazał się zespół MUKS Halny Kamie- Najlepszy bramkarz: Hubert Gurgul - MUKS Gabriela Siuda, Weronika Zawada. nica, który wygrał wynikiem 2-0 z MUKS Duna- Halny Kamienica, STASZKÓWKA: Anita Romuzga, Martyna jec Nowy Sącz. Po zakończeniu spotkania Janusz Najlepszy zawodnik: Mateusz Popiela - UKS Rembiasz, Wiktoria Małek, Julia Tomasiak, Mar- Piotrowski, trener zwycięzców powiedział: Tenhoc Brzezna, tyna Przepióra, Julia Fryczek, Patrycja Owsianka, – Turniej „Z Podwórka na Stadion” był bardzo Król strzelców: Krystian Ciapała - MUKS Duna- Martyna Mastalerz, Weronika Wyżykowska, dobrze zorganizowaną imprezą sportową dla jec Nowy Sącz – 11 goli. Dominika Brzeska, Karolina Smółkowicz, Anna Grybel.

O 3. miejsce: SP 1 Budzów - SP Siemiechów 7-1, O 5. miejsce: UKS Orliki Dębno - Laskowianki 1 Laskowa 3-1, O 7. miejsce: SP 162 Kraków - SP Kryg 2-0. Końcowa klasyfikacja 1. UKS Dwójka Skawina – pow. krakowski 2. UKS Staszkówka Jelna – pow. nowosądecki 3. SP 1 Budzów - pow. suski 4. SP Siemiechów - pow. tarnowski 5. UKS Orliki Dębno pow. brzeski 6. Laskowianki 1 Laskowa - pow. limanowski 7. SP 162 Kraków - m. Kraków 8. SP Kryg Gorlicki - pow. gorlicki 9\15. Jedyneczki SP 1 Miechów – pow. miechowski kwiecień 2014 nr 4 (109) 7 Z Podwórka na Stadion

SP 119 KRAKÓW: Oskar Witek, Wiktor U-12: Staszkówka Jelna i SP-119 Szywacz, Mateusz Ferenc, Mateusz Woź- niak, Krezysztof Marczyk, Eryk Olejnik, Jakub Nowak, Michał Supel, Jakub Zegarek, Patryk Kraków jadą do Warszawy Zegarek, Krystian Sajnog, Bartłomiej Włoch. UKS OLIMPIJCZYK: Marek Dominik, Jakub Rywalizacja dwunastolatków była pokazem futbolu w bardzo dobrym wydaniu. Ogórek, Arkadiusz Śliwa, Jakub Piaskowy, W finale chłopców Szkoła Podstawowa 119 z Krakowa pewnie wygrała z UKS Michał Garcarz, Olivier Mamak, Krzysz- Olimpijczyk Tymbark 6-1. Z kolei wśród dziewcząt najlepsza okazała się drużyna tof Toporkiewicz, Wojciech Mirek, Konrad UKS Staszkówka Jelna po zwycięstwie w finale z UKS Hesed Tarnów 3-1. Oba Palacz, Wiktor Piaskowy, Adrian Florek, zespoły zobaczymy w warszawskim finale ogólnopolskim. Sebastian Florek. U-12 dziewczynki 13\18. SP Piotrowice – pow. oświęcimski Klasyfikacja końcowa 13\18. SP Leśnica – pow. tatrzański FINAŁ: UKS Staszkówka Jelna - UKS Hesed 13\18. UKS Dujawa Gładyszów – pow. gorlicki 1. SP 119 Kraków - m. Kraków Tarnów 3-1 DSQ. UKS Dwójka Skawina - pow. krakowski 2. UKS Olimpijczyk Tymbark – pow. limanowski Dziewczynki z UKS Staszkówka Jelna poko- 3. SP 1 Skawina – pow. krakowski nały zawodniczki UKS Hesed Tarnów wynikiem Najlepsza bramkarka: Julia Burliga - SP 1 Budzów, 4. SP 18 Tarnów - m. Tarnów 3-1. Atmosferę i poziom sportowej rywalizacji Najlepsza zawodniczka - Paulina Tomasiak - UKS 5. SP 1 Bukowno – pow. olkuski podsumował trener mistrzyń Wojciech Mróz: – Staszkówka Jelna, 6. SP 5 Oświęcim – pow. oświęcimski Dzisiejszy sukces to wynik ciężkiej pracy, zaan- Najskuteczniejsza snajperka: Sandra Malisz - UKS 7. SP 3 Libiąż – pow. chrzanowski gażowania, walki od pierwszego do ostatniego Hesed Tarnów - 9 goli. 8. SP 2 Krynica – pow. nowosądecki 9\10. SP Żabno - pow. tarnowski 9\10. SP Tylmanowa – pow. nowotarski 10\14. SP Tenczyn – pow. myślenicki 10\14. PSP Muchówka - pow. bocheński 10\14. SP 1 Maków Podhalański – pow. suski 10\14. SP 4 Andrychów – pow. wadowicki 10\14. MZS 4 Gorlice – pow. gorlicki 15\20. Herkules SP 1 Miechów - pow. miechowski 15\20. SP Luszowice – pow. dąbrowski 15\20. PSP 3 Brzesko – pow. brzeski 15\20. SP 5 Zakopane – pow. tatrzański 15\20. UKS Kazimierz Niepołomice – pow. wielicki

Najlepszy bramkarz: Oskar Witek - SP 119 Kraków, Najlepszy zawodnik: Sebastian Usarz - SP 18 Tarnów, gwizdka oraz szczęścia. Szczęście jest w sporcie Król strzelców: Krzysztof Toporkiewicz - UKS Olim- potrzebne na każdym kroku. Nie będę ukrywał, U-12 chłopcy pijczyk Tymbark - 14 goli. że przyjeżdżając na finał wojewódzki liczyli- xxx śmy na wysokie miejsce. Chcieliśmy powtórzyć FINAŁ: SP 119 - UKS Olimpijczyk Tymbark 6-1 Tegoroczny małopolski finał XIV edycji Tur- wynik sprzed dwóch lat, kiedy zajęliśmy pierw- Zwycięscy turnieju, chłopcy ze Szkoły Pod- nieju „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tym- szą lokatę i to się udało. stawowej nr-119 z Krakowa pokonali wszystkie barku” był rywalizacją na niezwykle wysokim STASZKÓWKA: Paulina Tomasiak, Karolina drużyny i obronili tytuł mistrza województwa poziomie sportowym zarówno indywidualnym, Jurkowska, Kinga Jurkowska, Angelika Cisoń, małopolskiego. Czesław Kamiński, szkolenio- jak również zespołowym. Liczne grono kibiców Arleta Krzysztoń, Karolina Zarzycka, Aleksandra wiec krakowskiego zespołu, nie krył zado- było świadkiem wielu ciekawych zagrań, emo- Szary, Bernadeta Szczerba, Gabriela Mastalerz, wolenia. – Bardzo się cieszę ze zwycięstwa i cjonujących akcji i pięknych goli, oraz wido- Julia Buchman, Patrycja Ogrodzka, Jowita Cheł- jestem bardzo dumny z chłopców. Według mnie wiskowych parad bramkarzy. Najważniejsza mecka. o tym wyniku zdecydowały determinacja oraz jednak była dobra zabawa i rywalizacja w duchu HESED: Gabriela Krawczyk, Oliwia Robak, integracja chłopców - grają w jednej drużynie fair play. Każdy z uczestników finału wojewódz- Julia Wardzała, Natalia Wzorek, Sandra Malisz, od kilku lat. W trakcie finału ogólnopolskiego kiego został nagrodzony i otrzymał pamiątkowy Weronika Zych, Kinga Kwiek, Aniela Drwał, będziemy chcieli pokazać się z jak najlepszej medal, a najlepsze zespoły wywalczyły okazałe Kamila Grochowiec. strony. Radość z awansu do finału ogólnopol- puchary oraz wyróżnienia indywidualne. skiego to dopiero połowa sukcesu. (JN, AG, http://zpodworkanastadion.pl) Klasyfikacja końcowa 1. SP Staszkówka Jelna - pow. nowosądecki 2. UKS Hesed Tarnów- m. Tarnów 3. SP 1 Budzów – pow. suski 4. ZS Alwernia – pow. chrzanowski 5. SP Zasań – pow. myślenicki 6. PSP-3 Brzesko – pow. brzeski 7. SP Maniowy – pow. nowotarski 8. SP Zakliczyn – pow. tarnowski 9\12. UKS Sobolik Sobolów – pow. bocheński 9\12. KSP Helena - m. Nowy Sącz 9\12. SP 2 Miechów – pow. miechowski 9\12. SP 119 Kraków 13\18. SP Gołaczewy – pow. olkuski 13\18. SP Bachowice – pow. wadowicki

8 W dobrą stronę

jednak głęboki. Niebawem trzeba Posiłkuję się tytułem środkowej części tryptyku Sylwestra było ogłosić upadłość klubu, co Chęcińskiego, aby przenieść to na sportowy grunt. Wkrótce bardzo źle zwiastowało. Doszło do obchodzić będzie Proszowianka jubileusz stulecia, więc siłą rzeczy kilku przeobrażeń natury organi- musiały następować w klubie zmiany akcji. Toczyła się gra jak jak zacyjnej, a spadek notowań na pił- najbardziej do przodu, ale bywało i tak, że sprawy szły w zgoła karskiej giełdzie był ewidentny. 11 czerwca 2011 do Krajowego Reje- odwrotnym kierunku. Akcja zatem zmieniała się dynamicznie i stru Sądowego dokonano wpisu dramatycznie. Tak zresztą musi być wszędzie, gdzie historia aż tak o nazwie „Miejski Klub Sportowy głęboko odciska piętno. I na to, naprawdę, nie ma mocnych… Nowa Proszowianka Proszowice”, co dosłownie dokumentowało otwarcie nowej karty. Wokół ustalenia daty narodzin na każdym meczu Proszowianki, ków, zresztą w cokolwiek burz- Jak ona wygląda dziś? Ano Proszowianki mógłby toczyć się bo tak być po prostu musi. liwej atmosferze, znaleźli się w całkiem, całkiem… Na 15 gier w spór metrykalny. W szyldzie klubu Przez proszowicki klub przewi- Cracovii, tam rozpoczynając marsz, II grupie klasy okręgowej pod- dumnie widnieje rok 1916, lecz nęło się mnóstwo interesujących który zakończył się przez „Pasy” opieczni Michała Misia wygrali w istocie odnosi się ten zapis do postaci. To tu przecierał szlaki ku upragnionym sforsowaniem wrót aż 13, dokładając do 39 punktów pierwszych zapisów o aktywności reprezentacyjnej karierze Marina ekstraklasy. imponującą różnicę bramkową piłkarskiej na terenie Proszowic. Kozerski, pięknie dryblujący i Dla Proszowianki natomiast 70-9. I wcale nie rzadko zdarzały Bo klub jako taki został zało- biegający na skrzydle w druży- zaczął się bardzo trudny okres, się nawet dwucyfrowe fajerwerki, żony pięć lat później. Tak jednak nie narodowej. Również w Pro- który miał potrwać ładnych kilka co jasno dowodzi ofensywnych czy inaczej - naprawdę jest czym szowiance czynił pierwsze kroki lat. Z potęgi, wspólnie stworzo- preferencji drużyny. Awansowe się szczycić. A zwłaszcza chodzi trenerskie Jerzy Steckiw, później nej dzięki wydatnej pomocy Jana aspiracje do IV ligi są więc jak naj- o siedmiu szacownych obywa- teli, którzy znaleźli się w gronie Nowa Proszowianka założycieli klubu. Byli to, stosując szyk alfabetyczny: Jan Bujakowski, Stanisław Bujakowski, Franciszek Jelonkiewicz (syn Józefa), Franci- szek Jelonkiewicz (syn Wacława), Feliks Lutowski, Piotr Pomykalski i Piotr Staszkiewicz. Nie ma mocnych Oni, choć nie tylko oni, zapo- bardziej uzasadnione, a skrzętnie czątkowali romantyczny okres gromadzonego kapitału nie wolno międzywojennym, w którym na zmarnować, choć konkurencja mecze wyjazdowe zajeżdżali zapewne uważa całkiem inaczej. gracze Proszowianki z fasonem, Wartość drużyny trenera została czyli furmankami… Grano wpraw- uwiarygodniona doskonałą dzie tylko towarzysko, ale i takie postawą na szczeblu lokalnym spektakle wymagały uiszczenia Pucharu Polski. Przy doskonałej opłat za bilety. Kto sięgnął do frekwencji na trybunach zostały kieszeni, mógł na gorąco weryfi- odstawione z kwitkiem trzecioli- kować klasę Mojsze Herszlewicza, gowe rezerwy Wisły i dopiero gra- który podobno bardzo przestrze- jący w tej samej klasie rozgrywko- gał zasady, że to kapitan powi- wej Hutnik postawił poprzeczkę nien dawać innym przykład. Czyli już za wysoko. sprawnie operować piłką robioną W Proszowicach wciąż odczuwa domowym sposobem. się głód sukcesu. Pewnikiem nie Ślad po Herszlewiczu zaginął na miarę „złotego okresu” z prze- w wojennej zawierusze, wkrótce łomu wieków, lecz w zgodzie z po wyzwoleniu Proszowianka realnym oszacowaniem ambi- zasiliła szeregi Ludowych Zespo- uznany szkoleniowiec „Białej Kubika (poseł, wiceminister finan- cji. Na pewno wrócił dobry, nie- łów Sportowych, które do dziś są Gwiazdy”. Akurat z drugą stroną sów), Jana Makowskiego (burmistrz kiedy dosłownie rodzinny klimat, bardzo bliskie komuś, kto zapisał Błoń, tą w biało-czerwone pasy, Proszowic, zresztą do dziś) i grona a lokalna władza z burmistrzem piękną kartę w historii klubu. Pił- byli kojarzeni Henryk Bobula, ich współpracowników pozo- Makowskim na czele wciąż chce karska kariera Jacka Dońca rozpo- Eugeniusz Mazur i Tadeusz Glimas. stało niewiele, choć nie do końca pomagać klubowi. Ten nadal ma częła się jeszcze pod koniec lat 50. Ale za datę bez wątpienia prze- to prawda. W tzw. międzyczasie działaczy, na których może liczyć. ubiegłego wieku i trwała ponad łomową uznać trzeba 13 czerwca zdążył powstać piękny stadion, na Gwarantują wysokie kompetencje trzy dekady! Doniec był przez ten 1999, kiedy Proszowianka uzyskała tyle atrakcyjny, aby wyznaczyć go (prezes Sławomir Mach, którego czas centralną postacią drużyny, awans do III ligi. Było to wspól- na najważniejszą arenę Regions’ syn Kamil gra w Proszowiance), co najpierw wnosząc do niej animusz nym sukcesem Jana Cyniewskiego Cup w połowie 2005. Triumfowi jak najbardziej może iść w parze 17-letniego juniora, a później i jego piłkarzy, a dla klubu zaczęły Kraju Basków przyglądali się z z wiernością barwom klubowym jakże cenny kapitał doświadcze- się lata tłuste. Już pod wodzą Woj- wysokości trybun słynny trener (poprzedni sternik Marek Oziębło nia, które na boisku wielce poma- ciecha Stawowego drużyna pla- Jozef Venglos, prezydent Francu- czy mistrz od nienagannego stanu gało następnym pokoleniom. Od sowała się w górnych rejonach skiej Federacji Piłkarskiej - Jean- murawy Sylwester Miśkiewicz). ćwierćwiecza przewodniczący tabeli i wydawało się, że szanse na Pierre Escalettes i wielu innych Reszta w głowie trenera i nogach Małopolskiego Zrzeszenia LZS, cały dalszy progres są duże. Podłożem notabli. piłkarzy. Oby, najpierw przy dokoń- czas działa w strukturach KOZPN i konfliktu, za który Proszowianka Rozziew między stanem obiektu, czeniu obecnego sezonu, nadali MZPN. M. in. szefował Wydziałowi zapłaciła słoną cenę były kwestie który w założeniach miał i nadal ma przywołanej w tytule komedii Gier, teraz uczestniczy w pracach finansowe. Stawowy i liczna grupa stanowić znaczący fragment więk- Chęcińskiego dosłowne znacze- Prezydium Zarządu. I jest obecny bardzo wartościowych zawodni- szej całości, a sytuacją klubu był nie… (JC) kwiecień 2014 nr 4 (109) 9 Przegląd struktur MZPN

Kontynuujemy cykl publikacji poświęcony MZPN, a przedmiotem dyskusji jest stan okręgom i podokręgom działającym w lokalnego futbolu. Po Chrzanowie, Limanowej, Małopolskim Związku Piłki Nożnej. Są one Bochni, Gorlicach, Nowym Targu, Żabnie dziś systematycznie odwiedzane przez kierownictwo prezentujemy raporty z Brzeska i Wadowic.

Brzesko Stan posiadania Kluby zrzeszone w PPN Brzesko uczestniczą w rywalizacji toczonej poza zasięgiem działania Podokręgu: • I liga: Can-Pack Okocimski Brzesko. Z myślą • IV liga: Rylovia Rylowa, Jadowniczanka Jadow- niki, Sokół Borzecin Górny. • Klasa okręgowa: Orzeł Debno, Pagen Gnojnik, Iskra Łeki. • Małopolska Liga Juniora Starszego: Strazak o samodzielności Mokrzyska. Kiedy przed dwoma laty toczyła się poprzednia debata z władzami Podokręgu, • Małopolska Liga Trampkarza: OKS Brzesko. wchodziła w decydującą fazę rywalizacja drugoligowa w grupie wschodniej. • Małopolska Liga Młodzika: OKS Brzesko. • 1. Liga Juniora Starszego TOZPN: Orzeł Debno, Piłkarze Okocimskiego Brzesko, dzięki imponującej serii zwycięstw, wydawali się OKS Brzesko, Okocim. być pewnym kandydatem do awansu. Przewaga nad konkurentami była ogromna, • 1. Liga Juniora Młodszego TOZPN: OKS Brze- sięgała kilkunastu punktów. Chodziło o to, aby tego kapitału nie zmarnować. Tak sko, Kłos Łysa Góra. się stało, „Piwosze” w kapitalnym stylu dotarli na zaplecze ekstraklasy. Później • 1. Liga Trampkarza TOZPN: Sokół Borzecin doszła do tego bardzo dobra postawa w Pucharze Polski. Dziś panują zgoła Górny. odmienne nastroje. Okocimski wprawdzie pozyskał sponsora, co zresztą znalazło • 2. Liga Trampkarza TOZPN: Aslan Jadowniki. • 1. Liga Młodzika TOZPN: Aslan Jadowniki, Piast odzwierciedlenie w dołożeniu do nazwy klubu eksponowanego na pierwszym Czchów. miejscu członu Can-Pack, ale szanse na uniknięcie degradacji nie są duże. Natomiast PPN Brzesko prowadzi rozgrywki Wierzyć jednak trzeba do końca, bo sprawa jeszcze jest do uratowania. w następujących klasach i kategoriach wiekowych: Z relacjami między klubem a PPN bywało Henryk Matras, Michał Mrzygłód, Mariusz Potok • Klasa A: Start 77 Biadoliny Szlacheckie, Victo- w przeszłości różnie. Nie, żeby istniał otwarty i Sławomir Pudło. Wydział Gier stanowi domenę ria Bielcza, Olimpia Bucze, Piast Czchów, Spół- konflikt, ale poprzedni włodarze tak Okocim- Mirosława Niecia, Andrzeja Maślanki i Wie- dzielca Grabno, Pogórze Gwozdziec, Iva Iwkowa, skiego jak i Podokregu nie przykładali uwagi sława Woszczyny. Wydział Dyscypliny tworzą: Olimpia Katy, Sokół Maszkienice, Dunajec Miko- do wzajemnej współpracy. Mówić natomiast Zbigniew Smoleń (przewodniczący) oraz Antoni łajowice, Strażak Mokrzyska, Korona Niedzie- trzeba było o stosunkach cokolwiek chłodnych, Baran, Henryk Matras, Wiesław Woszczyna i Jan liska, Victoria Porabka Uszewska, Poreba Spyt- co miało związek z naturalnymi w przypadku Żółty. W Wydziale Bezpieczeństwa pracują Miro- kowska, Orzeł Stróze, Uszew, Kłos Łysa Góra. Okocimskiego aspiracjami do gry w centralnych sław Nieć (przewodniczący) oraz Antoni Baran, • Klasa B: Jadowniczanka II, Jastrzab Łoniowa, rozgrywkach. Teraz atmosfera jest nieporów- Andrzej Maślanka i Henryk Matras. Okocim, Arkadia Olszyny, Jednoś Paleśnica, Błę- nywalnie lepsza, oba podmioty współpracują z W 2012 roku miał miejsce konflikt na linii kitni Przyborów, Rylovia II, Grom Sufczyn, Iskra sobą. Miłym krokiem było zaproszenie prezesa władze PPN - Kolegium Sędziów, czego efek- Szczepanów, Orlik Szczurowa, Tymon Tymowa, Mirosława Niecia do udziału w walnym zgro- tem były spore zawirowania natury personalnej. Orkan Zaborów, Temida Złota. madzeniu klubu. Okocimski udostępnia swe Odwołany został prezes, w akcie solidarności • Juniorzy starsi: Victoria Bielcza, Wulkan Bie- obiekty dla szkoleń sędziów, którzy w rewanżu złożyło rezygnacje kilku członków KS. Jednak po siadki, Sokół Borzecin Górny, BTS SMS Brzesko, za darmo lub częściową opłatą prowadzą gry niespełna kwartale i wyjaśnieniu sobie różnicy Pagen Gnojnik, Pogórze Gwozdziec, Iva Iwkowa, sparingowe z udziałem „Piwoszy”. Władze Pod- poglądów i oczekiwań stosunki zostały unormo- Jadowniczanka, Olimpia Kąty, Orzeł Lewniowa, okręgu bardzo cieszy, że Okocimski podejmuje wane, a sprawy kadrowe wróciły na stare tory. Korona Niedzieliska. działania, aby obranie kursu na młodzież nie Łącznie z powrotem prezesa Stolarza na stano- • Juniorzy młodsi: Start 77 Biadoliny Szlacheckie, było czczym frazesem. Przykładowo, do drużyny wisko. Na giełdzie notowań sędziowskich bez Pogoń Biadoliny Radłowskie, Poręba Spytkow- młodzików grającej w Małopolskiej Lidze klub wątpienia najwyższej stoją akcje Michała Fudali ska, Rylovia, Dunajec Mikołajowice, Sokół Masz- zgłosił aż 63 adeptów futbolu. i Tomasza Kity, prowadzących zawody na szcze- kienice, Tęcza Gosprzydowa, Olimpia Bucze. blu trzecioligowym. „Wisienką na torcie”, i to w • Trampkarze (grupa I): Strażak Mokrzyska, Sfery działania skali Tarnowskiego OZPN, jest jednak Angelika Olimpia Bucze, Kłos Łysa Góra, Dolanka Borzę- Kuryło, która sędziuje mecze na poziomie IV ligi cin Dolny, Victoria Bielcza, Iskra Łęki. W skład obecnego Zarząd PPN Brzesko meskiej i centralnej kobiet. • Trampkarze (grupa II): Wulkan Biesiadki, wchodzą: prezes Mirosław Nieć, wiceprezesi Pod względem dyscypliny wprawdzie nie Pagen Gnojnik, Orzeł Dębno, Iva Iwkowa, Vic- Jarosław Gurgul i Andrzej Maślanka (jest rów- ma sielanki, ale jest co najmniej przyzwoicie. toria Porąbka Uszewska, Orzeł Lewniowa, Piast nocześnie sekretarzem Podokręgu), przewod- Wprawdzie czasem mają miejsca chuligańskie Czchów, Olimpia Kąty. niczący Wydziału Sędziowskiego - Mariusz wybryki, lecz to marginalne przypadki. Kiedy • Młodzicy: Rylovia, Uszew, Orzeł Dębno, BTS Stolarz, przewodniczący Wydziału ds Szkolenia jednak trzeba, WD stosuje surowe kary. Niewąt- SMS Brzesko, Wulkan Biesiadki, Pagen Gnojnik. - Robert Marcinów oraz członkowie Antoni pliwie dobrze się stało, że ze strony Podokręgu Baran, Stanisław Cebula, Wiesław Woszczyna, padł w kierunku klubów impuls do poszerzenia Ludzie dobrej woli Jan Żółty. Prezes i wiceprezesi tworzą Prezy- wiedzy na ten temat. Podczas spotkań z klu- dium Zarządu. Andrzej Maślanka jest ponadto bami osobno porusza się zagadnienia dyscypli- W sezonie 2012/13 w rozgrywkach orga- prezesem honorowym Wydziału Sędziow- narne, każdy chętny może poszerzyć horyzonty. nizowanych przez PPN Brzesko wzięło udział skiego, któremu szefuje Mariusz Stolarz, zaś w Podobnie ma się sprawa jeśli chodzi o edukację 1772 zawodników w 74 drużynach. Teraz gronie jego współpracowników znajdują się dotyczącą zachodzących zmian w przepisach wprawdzie zauważyć można tendencję zniż- Stanisław Sułek (sekretarz) oraz Michał Fudala, piłkarskich. kową (1463 zawodników, liczba drużyn iden-

10 Przegląd struktur MZPN tyczna, cieszy natomiast wzrost liczby zawod- cje samorzadów w infrastrukture sportowa, przy zł (bez kosztów usługi księgowej). Do tarnow- ników młodziezowych, obecnie 914), niemniej wykorzystaniu zewnetrznych srodków finan- skiej centrali odprowadzane jest natomiast stan posiadania utrzymuje się na dobrym sowych. Wystarczy tylko wymienić kompleksy 50 do 68 tys. zł. Władze Podokręgu w Brzesku poziomie. Oprócz reaktywowania zespołów sportowe w Borzęcinie, „Orliki” w Brzesku, Łysej uważają, że ograniczony dostęp do własnych seniorskich (np Zaborovia, choć akurat zawiesiły Górze, Uszwi i Iwkowej czy 4 sale gimnastyczne środków nie powinien mieć dłużej racji bytu. Bo działalność Tęcza Gosprzydowa czy Andaluzja w Gminie Czchów. Samorzady przekazuja takze to, co mogłyby mieć w swojej kasie całkowicie Rudy Rysie)) szczególnie cieszy prezesa Niecia dotacje na bieżce funkcjonowanie klubów wystarczy na pokrycie potrzeb. aktywizacja klubów młodzieżowych, takich jak sportowych: Gmina Iwkowa (68 tys. zł), Gnojnik - Problem zatrzymania przez Podokreg Orzeł Lewniowa, wspomniana Tęcza Gosprzy- (98 tys. zł) , Czchów (130 tys. zł), Debno (160 tys. wypracowywanych dochodów ma duzo szer- dowa, Wulkan Biesiadka, reaktywuje się pracę z zł), czy Brzesko (400 tys. zł), a także samorzad sze i wieksze znaczenie. Działajac w całko- młodzieżą w Dolance Borzęcin Dolny. Niektóre Powiatu Brzeskiego (127 tys zł). Niezaleznie witej zaleznosci od TOPZN niemozliwe jest kluby z kolei wprawdzie zawiesiły pracę z junio- od kwot bezposrednio przekazywanych do realizowanie zadań statutowych stawianych rami (Pogórze Gwoździec, Korona Niedzieliska), klubów, samorzady czesto biora na siebie część przez rzeczywistosć u progu XXI wieku. Wypra- ale jednocześnie podpisały stosowne umowy bezposrednich kosztów jak wynagrodzenia tre- cowywana od lat nadwyzka finansowa byłaby z UKS-ami. Dla młodzieży są organizowane nerów czy utrzymanie obiektów sportowych. zródłem finansowania działań na rzecz popu- zimowe turnieje halowe (Czchów), jak i letnie Słowa podziekowania należ sie dla wszystkich laryzacji piłki noznej (rywalizacja sportowa, zawody (właśnie Czchów oraz Iwkowa). Rok- szefów gmin oraz powiatu. Przykładem niech nagrody sprzetowe, organizacja wspólnie z rocznie dochodzą kolejne edycje turnieju „Z będzie Szczepanów, gdzie wykonano nowe samorzadami gminnymi wydarzeń, szkolenia, podwórka na Stadion” o Puchar Tymbarku czy kontenerowe szatnie i ogrodzenie. Od IV ligi po konferencje, spotkania), zabezpieczenie wkładu do niedawna turnieju im. Marka Wielgusa. Brze- klasę B wszystkie obiekty zostały odnowione. A własnego do wniosków składanych do unijnych ska młodzież licznie uczestniczy w tej rywali- ludzi tak serdecznie przychylnych futbolowi jak podmiotów czy zabezpieczenie finansowe na zacji. Od 1 września 2012 działa w Brzesku Janusz Kwaśniak (Borzęcin) czy Zbigniew Cha- chwilowe trudnosci klubów. Liczymy, ze pełne Szkoła Mistrzostwa Sportowego BTS, która jest bura (Rylowa) na szczęście nie brakuje. zrozumienia podejscie władz MZPN przyczyni oczkiem w głowie przewodniczącego Wydziału sie do uzyskania tej częciowej niezaleznosci w ds Szkolenia Podokręgu, Roberta Marcinowa, a Powtarzany postulat działaniu Podokregu. Na półce z pomysłami jest zarazem jej prezesa. Uczniowie zgłoszeni sa do wiele inicjatyw, które beda mozliwe do realiza- rozgrywek druzyn młodziezowych, w których Podobnie jak w kilku innych miejscach, cji, gdy bedziemy mogli podejmować autono- szkoła wystepuje. również w Brzesku i to od dłuższego czasu miczne decyzje - deklarują działacze Podokręgu Bardzo dobrze układa sie współpraca z pobrzmiewa postulat o uzyskaniu autonomii w Brzesku samorzadami gminnymi oraz samorzadem finansowej i organizacyjnej. Roczne koszty powiatowym. Ostatnie lata to znaczne inwesty- utrzymania PPN wahają się od 25 do 31 tys JERZY CIERPIATKA

Wadowice Grodzisko - 18, LKS Huragan Inwałd - 22, LKS Skawa Jaroszowice - 29, LKS Wisła Łączany - 21, LKS Orzeł Radocza - 18, LKS Płomień Sosno- wice - 20, LKS Astra Spytkowice - 35, LKS Dąb Tomice - 20, LKS Halniak Targanice - 39. U progu Klasa C: LKS Bieńkówka −18, LKS Pogoń Bugaj - 24, LKS Jastrzębianka Jastrzębia - 16, LKS Czarni Koziniec - 15, GKS Świt Osielec - 19, LKS Spartak Skawce - 21, LKS Chełm Stryszów - 19, LKS Watra Zawoja - 23, LKS Olimpia Zebrzydo- siódmej dekady wice - 20, LKS Sokół Chrząstowice - 17, LKS Sokół PPN w Wadowicach ma powody do szczycenia się tradycją. W grudniu 2012 Frydrychowice - 15, LKS Przełęcz Kossowa - 19, LKS Victoria Półwieś - 12, LKS Spartak Przybradz obchodzono jubileusz 60-lecia Kolegium Sędziów, zaś w listopadzie następnego - 13, LKS Skawa Witanowice - 15, LKS Wikliniarz roku także sześć dekad działalności Podokręgu. Zarówno uroczystości sędziów Woźniki - 17, LKS Gronie Zagórnik - 16, LKS Zaska- jak i Podokręgu Piłki Nożnej Wadowice zgromadziły znamienitych gości i były wianka Zaskawie - 13. okazją do uhonorowania zasłużonych działaczy piłkarskich. UKS: PUKS Karol Wadowice - 43, PUKS Pobiedr Paszkówka - 22, PKS św. Józef Kalwaria - 13, UKS Podczas niedawnego spotkania władz - 180, WKS Tempo Białka - 45, KS Sosnowianka Olimp Leńcze - 10. MZPN i PPN w Wadowicach obszernie nakre- Stanisław - 40. W ostatnim czasie przybyły trzy kluby uczniow- ślił dzisiejszy obraz Podokręgu jego prezes, Klasa A: LKS Dąb Paszkówka - 25, LKS Stani- skie: UKS Leńcze, PUKS Pobiedr Paszkówka, PKS Henryk Sochacki. PPN aktualnie skupia 75 sławianka Stanisław - 20, LKS Relaks Wysoka św. Józef Kalwaria Zebrzydowska. Podejmowane klubów, z których najwyżej plasuje się w - 34, LKS Burza Roczyny - 32, LKS Znicz Sułko- są starania utworzenia drużyn dziewcząt w stawce trzecioligowy AKS Beskid Andrychów. wice - 28, LKS Orzeł Wieprz - 30, LKS Naroże Bachowicach, Makowie Podhalańskim, Łękawicy i Ów stan posiadania można precyzyjnie prze- Juszczyn - 37, LKS Orzeł Ryczów - 29, LKS Strze- Rzykach, a powszechnie wiadomo, że dużą aktyw- śledzić dzięki zestawieniu dotacji udzielanych lec Budzów - 33, LKS Leskowiec Rzyki - 28, KS nością w futbolu pań wykazuje się UKS Meritus przez władze samorządowe poszczególnych Leńcze - 32, LKS Lachy Lachowice - 35, LKS Brody. W trakcie ostatniej kadencji ubył klub LKS klubom na bieżący rok. Kwoty są podane w w Błyskawica Marcówka - 18, CDO Jubilat Izdeb- Halny Andrychów, zaś zawiesiły swą działalność: tysiącach złotych. nik - 30. Strzelec Bęczyn, Korona Skawinki, Nadwiślanka Klasa B: WKS Żarek Barwałd - 38, KS Bystra Brzeźnica. Finansowe wsparcie - 33, KS Filkówka Barwałd - 28, WKS Grom Grzechynia - 30, LKS Żuraw Krzeszów - 24, LKS Wedle kompetencji III liga: AKS Beskid Andrychów - 250. Zryw Lanckorona - 20, LKS Huragan Skawica IV liga: MKS Maków Podhalański - 70, LKS Iskra - 30, LKS Dąb Sidzina - 32, LKS Żarek Stronie - W ramach PPN Wadowice działają: Klecza - 59, LKS Garbarz Zembrzyce - 40, LKS 30, LKS Tarnawianka Tarnawa - 28, LKS Burza • Komisja Gier (koordynacja rozgrywek na Sokół Przytkowice - 45, MKS Kalwarianka - 54. Zakrzów - 19, LKS Łysa Góra Zawadka - 17, szczeblu Podokręgu, weryfikacja zawodów, Klasa okręgowa: LKS Cedron Brody - 37, LKS LKS Amator Babica - 20, LKS Borowik Bacho- Jałowiec Stryszawa - 50, MKS Skawa Wadowice wice - 21, LKS Olimpia Chocznia - 44, LKS Gród ciąg dalszy na str. 12 kwiecień 2014 nr 4 (109) 11 Przegląd struktur MZPN

Wadowice (karty zdrowia, dowody tożsamości, powinno to wszystko być ujednolicone). Przewodni- czący Komisji Rewizyjnej i jednocześnie prze- wodniczący skupiającej 58 członków Rady Seniorów - Kazimierz Góralczyk zaapelował o U progu siódmej dekady poszanowanie regulaminów, a także odniósł się do kwestii odcinania piłki amatorskiej ciąg dalszy ze str. 11 dziś minimum 20 tys. zł, tymczasem otrzy- od zawodowej. (Warto wiedzieć, że dzięki mują tylko po kilkanaście tysięcy. Ostatnio aż Kazimierzowi Góralczykowi PPN Wadowice ustalenie terminarzy rozgrywek, weryfikacja 19 klubów nie miało drużyn młodzieżowych. za niskie opłaty miesięczne posiada lokum boisk sportowych); Bywa, że w poszczególnych rocznikach zgła- w przestronnym lokalu Cechu Rzemiosła i • Komisja Dyscypliny (działa zgodnie z sza się garstka chętnych (przykładowo: rocz- Małej Przedsiębiorczości). Członek Zarządu - uchwałą MZPN w sprawie ustaleń wysokości nik 2002 − 4 chłopców, 2003 − 11, 2004 − 4). Jerzy Chylewski w kategoriach priorytetowych opłat, kar pieniężnych, ryczałtów transfero- Kluby, choćby w Rzykach, nie są przychylne, potraktował działanie szkółek piłkarskich. wych, licencji i opłat licencyjnych); aby zdolni chłopcy mogli się przenosić do sil- Przewodniczący Kolegium Sędziów - Marek • Komisja Szkoleniowa (koordynacja całości niejszych klubów. Skrzypczak krytycznie odniósł się do sposobu rozgrywek młodzieżowych w PPN, szkoleniem Przewodniczący Komisji Szkoleniowej, szkolenia sędziów. Są tylko egzaminy, czy więc młodzieży zajmują się trenerzy, którzy posia- Krzysztof Chorąży, zwrócił uwagę, że nie nie warto pomyśleć ze strony MZPN o wdro- dają licencje trenerskie we wszystkich gru- wszystkie kluby są skłonne zwalniać utalen- żeniu programu edukacyjnego, m. in. w celu pach rozgrywkowych); towanych zawodników do kadry Podokręgu. W ujednolicenia systemu szkolenia. W zgod- • Komisja ds Bezpieczeństwa (nadzór i kon- kontekście niedawnego finału halowej rywa- nej opinii prezesa Niemca i członka Zarządu trolowanie, aby kluby i kibice respektowały lizacji w Małopolsce prelegent zaapelował MZPN - Janusza Hańderka nic nie stoi na prze- stosowne przepisy i zalecenia); o ujednolicenie warunków dla drużyn, które szkodzie, aby na tutejszym terenie organizo- • Kolegium Sędziów (skupiało na koniec docierają do decydującej rozgrywki. Chodzi o wać takie spotkania czy kursy. ubiegłego roku 135 sędziów. W III lidze prowa- nierówny start. W Podokręgu Wadowice rywali- Sekretarz PPN Wadowice - Kazimierz Walus dzi zawody Dawid Pająk, w IV lidze - Bartłomiej zacja toczy się zazwyczaj na małych obiektach w generalnych zarysach określił wysokość Noga, Łukasz Łasak i Sebastian Widlarz. Dwóch (liczebnie 4+1, w Lachowicach, Targanicach czy dotacji przyznawanych klubom. (Szczegółowe obserwatorów szczebla centralnego: Marek I Makowie Podhalańskim), tymczasem w trakcie dane publikujemy w innym miejscu). Wice- Brańka, Andrzej Górecki, Marek II Brańka - III gier finałowych przychodzi grać na obiektach prezes - Zygmunt Sankowski omówił pracę liga, Andrzej Sordyl - IV liga). o sztucznej nawierzchni i znacznie większych Biura Podokręgu i zaakcentował dobrą współ- Nad działalnością poszczególnych Komisji gabarytach. pracę z MZPN. To prawda. Ludzie Podokręgu nadzór sprawuje 11-osobowy Zarząd Pod- Prośba o przywrócenie Wadowicom prowa- Wadowice udzielają się aktywnie w pracach okręgu. Do spraw nagłych powołane jest Pre- dzenia rozgrywek juniorów starszych spotkała poszczególnych ciał MZPN. I tak Henryk zydium Zarządu, które działa w 5-osobowym się z odmową ze strony prezesa Niemca. Rota- Sochacki jest członkiem Zarządu i Komisji składzie. Baza sportowa jest dość pokaźna. Z cja, w tym przypadku dotycząca PPN Oświęcim, Licencyjnej, Józef Mamoń - Zarządu i Komisji roku na rok modernizowane są obiekty spor- będzie zachowana, bo stanowi to realizację Bezpieczeństwa, Jerzy Chylewski - przewod- towe. Prawie we wszystkich klubach doko- uchwały zjazdowej. Warto mieć na względzie, niczącym Komisji Rewizyjnej, Marek Płasz- nano modernizacji obiektów, za co szczególne że zasada rotacji jest stosowana w III lidze, czyca - członkiem Komisja Rewizyjnej, Marek podziękowania należą się Urzędom Miast i choć trudno mówić o równorzędności futbolu I Brańka - sekretarzem Kolegium Sędziów, zaś Gmin, w częściowym stopniu sponsorom i w małopolskiego ze świętokrzyskim. Natomiast wieloletni prezes PPN i inicjator powołania głównej mierze społecznym działaczom, pra- przyznano rację protestowi przeciwko żąda- Rady Seniorów, Aleksander Cimer - członkiem cującym przy realizacji konkretnych przedsię- niom ze strony PPN Oświęcim, aby sprawoz- Komisji Ekonomicznej. wzięć. Uczestnictwem w rozgrywkach mło- dania sędziowskie były składane wyłącznie dzieżowych jest zaangażowanych 106 zespo- na drukach z odpowiednim logo. Gdy dzieje Zastrzeżenia i pochwały łów we wszystkich kategoriach wiekowych. się inaczej, są ponoć nakładane na sędziego W powiecie wadowickim mamy 12 obiektów kary w wysokości 100 zł. To absurd. Krzysztof A jednak nie da się ukryć, że w podsumo- typu „Orlik”, w powiecie suskim - 8, najwięcej Chorąży wyraził na koniec wyrazy podzięko- waniu dokonanym przez Ryszarda Niemca „Orlików jest w gminie Budzów - 3. wań dla Rady Trenerów i Wydziału Szkolenia pobrzmiały krytyczne tony. Prezesowi MZPN To tylko niektóre zagadnienia poruszone MZPN za regularne organizowanie konferencji zabrakło szczegółowych informacji finanso- przez prezesa Sochackiego. Niejako w suple- szkoleniowych. W związku z coraz mniejszym wych; określenia relacji między Zarządem mencie do wystąpienia przedstawił zasłużony napływem młodzieży do futbolu tym bardziej PPN a jego Prezydium; czy wystarcza sędziów działacz garść krytycznych uwag do stanu pol- trzeba podtrzymywać obowiązek posiadania na prowadzenie trójkami meczów najniższych skiej piłki na szczeblu lokalnym. I konkludo- drużyn młodzieżowych przy składaniu wnio- klas rozgrywkowych; jak jest z bezpieczeń- wał, że bardzo dużo pracy trzeba wykonać, aby sków o licencje rozgrywkowe. stwem na stadionach, ile razy je zamykano, jak uzdrowić sytuację. Wiceprezes i jednocześnie przewodniczący przebiegają kontakty Podokręgu z policją; jak Komisji ds Bezpieczeństwa - Józef Mamoń są zagospodarowane „Orliki”; ile dzieci wystar- Wachlarz ważnych spraw przypomniał, że prawie 200 drużyn młodzie- towało w Pucharze Tymbarku; ilu chłopców żowych bierze co tydzień udział w rozgryw- uczęszcza do Wojewódzkiego Ośrodka Szkole- W trakcie dyskusji były rozwijane różno- kach. Jedną z formą pomocy dla klubów było nia Sportowego Młodzieży w Krakowie-Nowej rakie wątki. Józef Bury, reprezentujący LZS i niedawne zorganizowanie przez PPN kursu Hucie. LKS Leskowiec Rzyki) odniósł się do sytuacji pomocy medycznej, w szkoleniu wzięło udział Ale były i pochwały. M. in. za 75 klubów i ludowych klubów sportowych. Na terenie PPN 30 kandydatów na tzw. ratowników. Po otrzy- grubo ponad 7 tysięcy zawodników uprawnio- Wadowice jest ich 38, prezentują zróżnico- maniu przez nich stosownych certyfikatów nych do gry. To duży i cenny kapitał. Podob- wany poziom. Prawie w każdej wsi działa klub, pozwoli to na znaczne zmniejszenie opłat za nie, za słuszny trzeba uznać kierunek, że jeśli ale czarne chmury zbierają się. Ma to związek medyczną obsługę zawodów (40 zł, a nie 150- z przyczyn obiektywnych poszczególne kluby z widocznym spadkiem populacji, co niekiedy 200 zł). Jest sprawowany nadzór nad zorgani- nie są w stanie zmontować segmentów juniora przerywa prowadzenie naboru. Zauważyć zowanymi grupami kibiców, co odnosi się do starszego, młodszego czy trampkarza, to idą w trzeba pasywne zachowywanie się niektórych Beskidu Andrychów. Stanowczo za niskie są stronę młodszych roczników. W Podokręgu, szkół, które wycofują się ze sportu. Ponadto ekwiwalenty za wyszkolenie młodych piłkarzy. który od dawna dobrze wpisuje się w mało- jest odczuwalna nie najlepsza sytuacja finan- Przewodniczący Komisji Gier - Marian polski pejzaż futbolu. sowa ok. 20 klubów. Utrzymanie drużyny to Pamuła odniósł się do spraw regulaminowych JERZY CIERPIATKA

12 PPN Myślenice

Prusak (LKS Mogilany). W zgodnej opinii turniej stał na bardzo wysokim poziomie. JUNIORZY STARSI Zdecydowanym zwycięzcą grupy I została Raba Dobczyce (bez straty punktu i z czystym kontem bramkowym), a z grupy II awans uzyskał Jordan Zakliczyn (równie bezproblemowo). Mecz finałowy nie dostarczył niestety spodzie- wanych emocji. Drużyna Raby po zdobyciu bramki przez Mateusza Ziemianina utrzymywała się przy piłce konsekwentnie, kontrolując wydarzenia na parkiecie. Natomiast dramatycznie przebieg miał mecz o 3. miejsce, które ostatecznie wywal- Do halowej rywalizacji się bez niespodzianek. Główny fawo- Najlepszym bramkarzem czył Orzeł Nowa Wieś. przystąpiło: 20 drużyn ryt - Dalin Myślenice - zajął dopiero wybrano Jakuba Bodziocha (Pci- Klasyfikacja: 1. Raba Dobczyce, 2. orlików (rocznik 2003/2004), piąte miejsce… Wynik końcowy może mianka), najlepszym zawodnikiem Jordan Zakliczyn, 3. Orzeł Nowa Wieś, 23 - młodzików (rocznik sugerować zdecydowaną dominację - Daniela Topę (Dalin), zaś królem 4. LKS Rudnik, 5-8 Cyrhla Krzczonów, 2001/2002), 24 - trampkarzy Orła Myślenice i tak było. Praca tre- strzelców został Mateusz Biela Gościbia Sułkowice, Dalin Myślenice, nera Kamila Ostrowskiego przynio- (Trójka Myślenice). Identycznym Orzeł Myślenice. (rocznik 1999/2000), sła oczekiwane efekty. Zwycięzcy dorobkiem 11 goli w finałach Tradycyjnie, pamiątkowe statuetki 14 - juniorów młodszych (rocznik 1997/1998) i W rozgrywkach młodzieży 21 - juniorów starszych (rocznik 1995/1996). Mecze rozgrywano systemem turniejowym w Stróży, Wiśniowej, Myślenicach, 1604 zawodników Dobczycach, Sieprawiu i Sułkowicach. Ze zgłoszonych drużyn rozlosowano grupy eliminacyjne, z których i 102 drużyny najlepsze zespoły awansowały do rozgrywek finałowych. kategorii „Orlika” sprzed roku trium- legitymował się Daniel Topa, roz- przyznano: dla najlepszego bramka- fowali w kategorii „Młodzika” rok strzygnięcie zapadło dopiero w rza - Bartłomiejowi Idziemu (Raba ORLIKI później. Drużyna zrobiła widoczne trzeciej serii dodatkowych rzutów Dobczyce), króla strzelców - Domi- Rozgrywki finałowe w Stróży syp- postępy, zarówno w wyszkoleniu karnych. nikowi Oleskowi (Orzeł Nowa Wieś) nęły niespodziankami. Dotychczas technicznym, jak i taktycznym. oraz dla najlepszego zawodnika - czołowe zespoły, takie jak Dalin Klasyfikacja: 1. Orzeł Myślenice, JUNIORZY MŁODSI Dominikowi Dembińskiemu (Jordan czy Beskid Tokarnia zajęły końcowe 2. Karpaty Siepraw, 3. Gościbia Suł- Zakliczyn). lokaty, a mistrz z 2013 roku - Orliki kowice, 4. Płomień Brzączowice, 5. Areną finałów była hala w Prezes PPN Myślenice, Stefan Myślenice - nie zakwalifikował się Dalin Myślenice, 6. Trójka Myślenice, Dobczycach. Już rozgrywki w gru- Socha: - Podsumowując rozgrywki do turnieju finałowego. Należy pod- 7. Pcimianka, 8. Skalnik Trzemeśnia. pach dostarczyły olbrzymich emocji, halowe w 2014 roku należy stwier- kreślić wysoki poziom wyszkolenia a najważniejsze rozstrzygnięcia dzić zdecydowanie większą ilość technicznego chłopców, o co zadbali TRAMPKARZE zapadały często w ostatnich sekun- startujących drużyn, a także bardziej trenerzy: Mariusz Bajak (Pcimianka), dach! Ostatecznie w finale zmie- wyrównany poziom rozgrywek. Kluby Dawid Suder (Raba) oraz Michał W pierwszej fazie meczu dru- rzyły się zespoły Mogilan i Dalinu II powiatowe włączyły się do walki Zięba (Grodzisko). Wspaniałą atmos- żyna Pcimianki całkowicie zasko- Myślenice, które zapewniły bardzo o czołowe pozycje, a w większości ferę podczas gier stworzyła liczna czyła Dalin, zdobywając prowa- dobrym poziomie. W regulamino- je wygrywały. Uczestnicy finałów grupa dopingujących rodziców. dzenie 2-0. Dalsza część meczu wym czasie spotkanie zakończyło otrzymali puchary, dyplomy i sprzęt Klasyfikacja: 1. Pcimianka, 2. to już jednak popis umiejętności się remisem 1-1, zarządzone rzuty sportowy w postaci piłek. Mecze Raba Dobczyce, 3. Grodzisko Racie- podopiecznych Michała Górec- karne na swoją korzyść rozstrzy- finałowe transmitowała Internetowa chowice, 4. LKS Rudnik, 5. Lubomir kiego. „Dalinowcy” zagrali z wielką gnęli gracze z Mogilan (3-2). Telewizja Powiatowa, co niewątpli- Wiśniowa, 6. Topór Tenczyn, 7. Beskid determinacją, i strzelając 4 gole Klasyfikacja: 1. LKS Mogilany, 2. wie podniosło rangę propagandową Tokarnia, 8. Dalin Myślenice. Statu- sięgnęli po sukces. Według trene- Dalin II Myślenice, 3. Raba Dobczyce, tej bardzo pożytecznej rywalizacji. etkę najlepszego zawodnika otrzy- rów i organizatorów turnieju, roz- 4. Beskid Tokarnia, 5. Dalin I Myśle- Chciałbym serdecznie podziękować mał zawodnik Lubomira Wiśniowa grywki w tej kategorii wiekowej nice, 6. Orzeł Nowa Wieś, 7. Orzeł takim działaczom Podokręgu jak - Filip Trzepaczka. stały na przeciętnym poziomie. Myślenice, 8. Pcimianka. Czesław Ulman, Edward Żądło, Józef Klasyfikacja: 1. Dalin Myślenice, Naepszym bramkarzem wbrano Dudzik, Franciszek Sroka, którzy MŁODZICY 2. Pcimianka, 3. Trójka Myślenice, 4. Konrajdera (LKS Mogilany), najlep- nadzorowali przebieg poszczegól- Beskid Tokarnia, 5. Gościbia Sułko- szym zawodnikiem uznano Mate- nych turniejów, dbając o ich niena- Rozgrywki finałowe odbyły się w wice, 6. Orzeł Myślenice, 7. Lubomir usza Ziemianina (Raba Dobczyce), ganne zorganizowanie. Wiśniowej, gdzie również nie obyło Wiśniowa, 8. Topór Tenczyn. a królem strzelców został Marcin (JC) kwiecień 2014 nr 4 (109) 13 Konkurs „Nie ma Cracovii bez Wisły, nie ma Wisły bez Cracovii” - I nagroda

Dwa kluby - każdy z własną historią, stadionem i kibicami, którzy za każdym zazdrością żeby nie powiedzieć więcej, cho- razem, gdy grają ich drużyny idą na „świętą wojnę”. Tylko po co ta wojna? Od „A” ciaż przecież w Wiśle w latach 50-tych praco- do „Z|” Cracovia i Wisła były tworzone przez tych samych ludzi. Nawet jak ktoś wał prawie 4 lata. Tak niedawna była jeszcze rodził się „pasiakiem” to zdarzało się, że swój talent, czas i siły poświęcał Wiśle. pamięć awansu z trenerem do pierwszej ligi, a Wiele z tych osób znałem osobiście. Ich nazwiska tworzą alfabet „pasiaka” z w Cracovii zaczęły się gorsze czasy, z wynikami sportowymi włącznie. „białą gwiazdą” w tle. Szkoda, że taki alfabet nie może dziś połączyć kibiców obu Lwowskie korzenie trenera były, jak wielu klubów… innych sportowców Cracovii, traktowane prawie uczciwie, zresztą jako zawodnik też, o czym jak własność klubu. W magazynku sprzętu u I pisze Andrzej Iwan w swojej książce. W czasie Gienka Szczygła całe lata wisiał portret Maty- Iwan Andrzej - jedna z największych rozmów o przejściu Krzysztofa Hajduka i asa a właściwie zdjęcie w nędznej ramce. Był postaci „Wiślackiej piłki”. Andrzeja poznałem Krzysztofa Dudy do Cracovii zachowywał się prezentowany przez pana Eugeniusza jako w latach 90-tych. Przed wyjazdem z oldbo- bardzo dyplomatycznie mimo braku argumen- wzorzec trenerski, taki z Sevres pod Paryżem. jami Cracovii do USA dokonaliśmy „trans- tów (czytaj: brak kasy). Kiedy pewnego razu Często przypominał o tym trenerom, zwłaszcza feru” Andrzeja do Cracovii i poleciał z nami powiedziałem, że może za Hajduka weźmiemy tym, których nie darzył wielką sympatią i tym, za „Wielką Wodę”. Miał z nami lecieć również Kulawika (przeżywał wtedy fantastyczny okres w których umiejętności wątpił. Michał Wróbel, ale pan konsul był innego w Wiśle) nie odpowiedział od razu, żebym to zdania. Stanęło więc na tym, że z Wisły jadą sobie wybił z głowy, ale uprzejmie wyjaśnił, Andrzej Iwan i Robert Czepiel. Andrzej Iwan - że nie jest to wykluczone. Nawet tak dobrego Michaliszyn Zbigniew - piłkarz kapitalny zawodnik, kompan i życzliwy kolega. zawodnika nam od razu nie odmówił. Dziś to Cracovii. Pewnego dnia wrócił z miasta prezes Rozegrał z nami kilka meczów, zaliczyliśmy taki sam elegancki i dostojny prezes, niezwykle Stefan Warmuz i zakomunikował: „Od jutra też parę bankietów. Zaręczam wszystkim, że życzliwy dla kolegów i działaczy, niezależnie od przychodzi do nas syn Bronka Michaliszyna, w koszulce w biało-czerwone pasy Andrze- tego, komu kibicują. Zbyszek”. Byliśmy przekonani, że to żart. Jak to, jowi było niezwykle twarzowo i gustownie. potomek jednej z najbardziej Wiślackich rodzin, Na widok „Łopatki” wyśpiewywał - „Andrzej syn wieloletniego kierownika SPN Wisły, ofi- Turecki, najlepszy piłkarz Radziecki”… - łączyła L cera MO - w Cracovii? W głowie się nam to nie ich serdeczna przyjaźń. mieściło. Znajomość polskiej piłki przez Andrzeja, Lenczyk Orest - trener Wisły i Craco- Transfer Zbyszka okazał się faktem. Grał od klasy C po ekstraklasę, stawia go w moim vii. Przyszedł do Cracovii po chorobie trenera u nas od 1978 do 1981. Długo leczył kontu- rankingu jako super kandydata na prezesa Józefa Walczaka. Pomagał nam za darmo. Miał zję łąkotki. W Cracovii został bardzo dobrze PZPN. Andrzej zyskał sobie też wielką sympa- wielki mir u zawodników, chociaż ciągle miał przyjęty przez zawodników i kibiców. Z klubu tię, grając kilkanaście lat temu w Kuchniach jakieś „anse” do Wieśka Dybczaka. Nawet nie otrzymał m.in. mieszkanie. Po latach sądzę, że Izdebnik, klubu pod wodzą mojego przyjaciela, śmieliśmy się domyślać, o co trenerowi cho- transfer ten prezes Stefan Warmuz zrealizo- Tadeusza Rysia. dziło… wał w jakimś pakiecie z wiślacką i krakowską Po spadku Cracovii z ekstraklasy bardzo władzą. W ostatnich latach życia Stefana mie- chcieliśmy, aby trener Lenczyk został z nami, liśmy bardzo częsty kontakt, kiedy ja miałem J lecz zabrakło nam argumentów na zatrzyma- biuro przy ul. Prochowej, a on mieszkając przy nie trenera. Zygmunt Malarz skomentował to ul. ks. Gurgacza miał dwa kroki do mnie. Często Jelonek Mateusz - piłkarz Cracovii dosadnie: „Przyszedł, zobaczył, że tu nic ni ma wpadał na herbatę. Traktował mnie po ojcow- i Wisły. Po bardzo dobrym okresie gry w Cra- i się nie zgodził”. Wyniki drużyny i sytuacja sku. Gawędziliśmy o wielu sprawach, w tym o covii, na Mateusza „zagiął parol” Hutnik. Opie- w klubie w następnych latach potwierdziła jego zasługach w rozwoju wielkiego Krakowa raliśmy się długo, ale było wiele argumentów tę diagnozę Zygmunta. Do trenera Lenczyka z jego serdecznym przyjacielem - prezyden- nawet takich, że Kombinat stanie jak sprawy doszło podobno stwierdzenie jednego z pre- tem Zbigniewem Skolickim, ale nigdy jakoś nie załatwimy. Dochodziły do nas sygnały, zesów Cracovii, że przyszedł Wiślak i „spuścił” nie poruszyłem tematu transferu Michaliszyna że Mateuszem interesuje się również Wisła. Cracovię do II ligi. Pogląd ten bardzo go zabo- . Transferu Leszka Brzezińskiego z Górnika do Wreszcie, przy pomocy „Białego Domku” Mate- lał, bo kiedy przyszedłem przywitać się z nim w „Pasów” już mu jednak nie podarowałem. usz przeszedł do Huty. Po paru dniach spo- szatni Cracovii już w erze Comarchu, to powie- U schyłku życia, prezes Stefan powierzył tkaliśmy się z jednym z kolegów na stadionie dział do zawodników: „Widzicie, ja w Cracovii mi dopilnowanie jednej ze spraw swojego Cracovii, nie pamiętam kto to był, może Adam za darmo pracowałem, a i tak jeden z działa- pogrzebu. Zobowiązania dochowałem. Brzegowy. Otwieramy gazetę, a on wydobywa z czy powiedział, że przyszedł Wiślak i „spuścił” Transfer Zbyszka do Cracovii w moim ran- siebie potężny krzyk: „K..., Huta nas przekręciła Cracovię”. Zacząłem się jąkać i usprawiedliwiać kingu, uznaję za najbardziej „wiślacki” w XX , Jelonek w Wiśle Kraków”. Nie sądzę, aby ten tę sytuację. Tłumaczyłem, że to był na pewno wieku. transfer do Wisły via Hutnik odbył się bez przy- jakiś incydent wynikający z nieporozumienia. zwolenia krakowskich władz. Ale trener Lenczyk, jak to on, pozostał pewnie Mikoś Adam - obrońca, wychowanek przy swoim zdaniu. Wisły. W Cracovii grał w latach 1985-1986. Przez kilkanaście lat grał też w drużynie oldbo- K jów „Pasów”. Solidny zawodnik, życzliwy kolega. M Karierę zawodową kontynuował w Dzielnico- Kapka Zdzisław – znakomity zawod- wym Zarządzie Dróg Śródmieście pod kierownik i działacz Wisły. Poznałem go na przełomie Matyas Michał - trenerski guru, król nictwem Józefa Nowaka „Szczoty” - Wiślaka. Dziś roku w latach 1969 lub1970, kiedy rządził na trenerów w „Pasach”. Poznałem go jako junior jest dostojnym realizatorem i nadzorcą „Ustawy boisku i szatnią juniorów Wisły. Trenerem Wisły w 1969. Zapamiętałem jego dostojne ruchy i Śmieciowej” w MPO Kraków. był chyba wtedy Jerzy Steckiw, nie pamiętam poruszanie się po klubie, jakby kilka stóp nad Motyka Marek - kluczowa postać „Białej dokładnie. Na jednym z meczów juniorów młod- ziemią w stosunku do zawodników i działaczy Gwiazdy” w zespołach lat 80-tych, kapitan Wisły, szych z Wisłą trochę „się pokopaliśmy”. Trener Cracovii, a może tylko tak mi się wydawało? w Cracovii w latach 1992-1993. widząc to biegał wzdłuż linii autowej krzycząc, Jego przejście do Górnika Zabrze uznawane Marka poznałem bliżej, jako grającego tre- że to rzeź. W przeciwieństwie do niego kierow- było jako niemal pomoc i przyłożenie cegiełki nera Kalwarianki. W Kalwarii prowadziłem hur- nik Ignacy Książek obserwował nasze wyczyny Cracovii do sukcesów wielkiego Górnika. Bo townię skóry i trochę pomagałem temu klubowi. niewzruszony, z kamienną twarzą. to był przecież nasz trener. Przejście jednak Marka zawsze cechowała ambicja w grze, czy to Jako działacz Wisły, w stosunku do Craco- „Myszki” (z trudem ośmieliłem się tak napi- w zespołach ligowych czy to później w lidze old- vii Zdzichu postępował zawsze elegancko i sać) w 1970 do Wisły przyjęliśmy z wielką bojów. Jako trener wielu zespołów, szczególnie

14 Konkurs „Nie ma Cracovii bez Wisły, nie ma Wisły bez Cracovii” - I nagroda mobilizował zawodników przed meczami z kra- Stroniarz Henryk - starszy brat modne ciuchy, buty itp. Za poważne podejście kowskimi klubami. Dotyczyło to m. in. meczów Zbigniewa, zawodnik i trener m.in. Cracovii i do piłki niech świadczy opinia trenera Wal- Tłoków Gorzyce i Górnika Zabrze przeciwko Wisły. Henryka poznałem w 1980, kiedy został czaka, który cenił Janusza za niezwykle higie- Cracovii oraz meczów Szczakowianki przeciwko trenerem pierwszej drużyny Cracovii. Stanowili niczny tryb życia, co przy wymogach trenera Wiśle. Nas w Cracovii mecze te doprowadzały do kapitalny, wzajemnie uzupełniający się duet miało dużą wymowę. złości i szewskiej pasji. Pamiętam ostatni mecz trenerski ze Staszkiem Zapalskim. Staszek O jego związkach z Cracovią niech świadczy Marka w Górniku Zabrze z Cracovią. W Górniku wychowywał się na Kazimierzu, Heniek był fakt, że przez całe lata grał również w old- prezesem był mój serdeczny przyjaciel szkolny, dzieckiem Podgórza. Zasługą Henryka było to, bojach Cracovii, choć kilka lat temu drobne Gienek Postolski. Pojechaliśmy „paradnie” w że nauczył mnie śpiewać „Lolę z Ludwinowa” nieporozumienia towarzyskie z jednym z kilku m.in. z naszym profesorem z TGO. Na powi- oraz objaśnił mi co to znaczy być z spod „Boga kolegów spowodowały, że poszedł grać do tanie w Zabrzu, przeprosiłem Marka za przewi- Ojca”. Wcześniej mieszkałem na Grzegórzkach oldbojów Wisły. Dzisiaj z Januszem mamy tyle dywaną wygraną Cracovii i zaproponowałem i Krowodrzy, kompletnie nie znałem Podgórza. wspólnego, że mieszkamy po tej samej strony powrotny transport do Krakowa. „Jakoś sobie Z Henrykiem przeżyłem wiele wyjazdów na zakopianki w drodze do Myślenic i posiadamy poradzę” - odparł. Prowadziliśmy 1-0, nie wyko- mecze i zgrupowania. Na jednym z nich, chyba najpiękniejsze psy cudownej rasy cane corso. rzystaliśmy jednak karnego i w końcu Górnik w Bułgarii, gdzie byłem kierownikiem, zdarzyło Parę miesięcy temu Janusz rozczulił mnie odpowiedzią na moje pytanie, czy nie będzie miał młodych tej rasy. Powiedział, że nigdy w życiu. Bo on by żadnego małego psa nie był w stanie sprzedać. Alfabet „Pasa” Z Zając Bogdan - niedoszły „Pasiak”. Bogdana polecił nam trener Lucjan Fran- czak w czasie pracy w Cracovii. Pojechałem z „Białą Gwiazdą” do Nowego Sącza na mecz Sandecji z JKS Jarosław, gdzie grał Bogdan, aby go zobaczyć. Kulturą gry, poruszaniem się na boisku, usta- wianiem - górował nad innymi zawodnikami. Był do wzięcia od zaraz. Ale jak to w Cracovii, zaczęliśmy się wybierać do Jarosławia jak „po w tle (część II) Walę do Czuwaju”, zawsze czegoś brakowało, aż Bogdan zaczął grę w klubie Jakuba Tabisza - Kamax Kańczuga. Niedługo po tym jak trener „rozklepał nas” 4-1. Po meczu przygotowywany nam się nam nawet zaśpiewać i zatańczyć „Lolę Franczak powrócił do Wisły, Bogdan rozpoczął był bankiet przez prezesa Postolskiego, ale my z Ludwinowa” wraz z jednym z prezesów Cra- również swoją wielką Wiślacką karierę. Dla chyłkiem po angielsku pośpiesznie opuściliśmy covii , na wzór Greka Zorby. Krytycznie na nasz wyjaśnienia powyższej uwagi nadmienię , że stadion przy Roosevelta. Na wysokości Jaworzna taniec i wokal patrzył z łóżka Staszek Zapalski, po Leszka Walankiewicza też wybieraliśmy się telefony wzywały nas do powrotu na bankiet, ale który w pozasportowej działalności towarzy- tygodniami do Przemyśla aż pojechał Hutnik i po tak sromotnie przegranym meczu mogliśmy skiej wykazywał dramatycznie niską aktyw- w mig sprawę załatwił. „Wala” jednak zaliczył tylko życzyć naszym rywalom miłego wieczoru. ność. W latach 90-tych spotkałem Henryka w u nas kilka dobrych meczów na koniec swojej Po tym meczu pracę w Cracovii stracił trener Chicago, będąc tam z oldbojami Cracovii. Na długiej i pięknej kariery. Stefan Białas. „Jackowie” graliśmy z Podhalem, gdzie Heniu grał jako stoper. Super forma i sylwetka. Póź- MARIAN CEBULA niej jeszcze spotkałem go na nowym stadionie S Cracovii w sektorze „E”, na jednym z meczów ekstraklasowych. Serdecznie wyściskaliśmy xxx Sarnat Ryszard - Cracovia w latach się. 1967-1970. Później Wisła. Ojciec Artura. Pozna- O znanych piłkarzach, trenerach i działa- łem go w 1969 roku jako gwiazdę Cracovii, Sputo Janusz - zawodnik m.in. czach obu krakowskich klubów snuł opowieść awansującej do I Ligi. Po meczach wychodził z Wawelu Wisły i Cracovii. Kapitalna postać tre- snuł Leon Bugaj: „Wiechciówki” zazwyczaj w eleganckiej mary- nerska. Przez kilkanaście lat w Cracovii, trener - absolwent Technikum Górnictwa Odkryw- narce zawieszonej na ramionach (nie wkładał drużyn juniorskich (zdobył dwa tytuły mistrza kowego i Uniwersytetu Ekonomicznego w Kra- rąk do rękawów), czym wyróżniał się podcho- Polski juniorów). Wychowawca i nauczyciel kowie dząc do oczekujących na zawodników żon i wielu piłkarzy. - od 1969 zawodnik Cracovii narzeczonych. Po prostu „gwiazdorzy”. Zrobił Kapitalne i specyficzne poczucie humoru. - od końca lat 70-tych działacz Sekcji Piłkar- największą karierę z trzech panów „S”(Spiżak, Potrafił być wzorem dla młodzieży, ale łączył skiej, a w latach 80-tych członek kierownictwa Sarnat, Sputo) i piłkarsko ukształtował się w również, jako trener, różne roczniki oldbojów. Sekcji wraz z Zygmuntem Malarzem, Stanisła- Cracovii m.in. pod trenerskim okiem Michała Będąc na meczach w Chicago zajmowaliśmy wem Krupskim, Andrzejem Palczewskim, Wła- Matyasa. Od 1970 w Wiśle kontynuował wspólny pokój w motelu na Milwaukee i jedno dysławem Kasperczykiem i Andrzejem Wywro- piękną karierę i o mały włos nie pojechał na małżeńskie łoże. Na „dosypianie” przychodził tem. Rzecznik prasowy SPN. Mundial 1974 z reprezentacją Kazimierza Gór- do nas również czasami wieloletni „Ameryka- - przez wiele lat członek Zarządu i sekretarz skiego. Kiedy w Cracovii grał syn Artur, Ryszard nin” Andrzej Turecki („Łopata”). Było fajnie. Prezydium Zarządu Klubu był prawie na każdym meczu i treningu, jak - bliski współpracownik Prezesów Zarządu: najlepszy manager FIFA pilnował interesów Juliana Rejducha, Stefana Warmuza, Zdzi- zawodnika, utrzymując dobre relacje z działa- Surowiec Janusz – po 7 latach gry sława Oleszka, Bogusława Klimka i Mariusza czami. Nie odstępował m.in. Andrzeja Brzego- w Wiśle, niechciany przy Reymonta, przyszedł Zawady wego. Mam żal do Ryszarda, że w wielu wywia- do Cracovii w 1977. W „Pasach” super pomoc- - Członek GOW (Grupy Osób Wspierających) dach nigdy nie wspominał o swoim czterolet- nik , „synalek” trenerów, pupilek działaczy. w latach 90-tych. nim pobycie w Cracovii. Jakby się wstydził… Zawsze elegancko ubrany, dobry samochód, kwiecień 2014 nr 4 (109) 15 Piłka zza siódmej miedzy

przyjemniej jest grać i wygrywać mecze w wyższej niż C-klasa. Po 16 Klub dla Bieńczyc i nie tylko kolejkach Polonia Kraków prowadzi w tabeli z przewagą 10 punk- Rafał Chechelski jest młodym prezesem z komputerem, ten prędzej czy póź- tów, jest zatem niemal pewnym jednego z najmłodszych klubów sportowych niej do sportu wróci. Natomiast kto kandydatem do awansu do klasy B. w Krakowie - Stowarzyszenia Sportowego nie ma takiego nawyku, to raczej Co będzie dalej - przyszłość pokaże, Polonia Kraków. Klub powstał w 2005 z nie - mówi Rafał Chechelski, od ale ponieważ granica między piłką inicjatywy kilku mieszkańców Nowej Huty, 2009 prezes klubu. czysto amatorską a półwyczynową Rafał Chechelski jest rodowitym przebiega na poziomie IV ligi, ist- którzy chcieli sobie od czasu do czasu pograć nowohucianinem. Ukończył infor- nieją jeszcze możliwości sporto- w piłkę w zorganizowanym systemie rozgrywek I ta formuła matykę na Akademii Górniczo-Hut- wej rywalizacji w nieco wyższych jeszcze się utrzymuje w przypadku drużyny seniorów, natomiast niczej, w trakcie studiów był piłka- strukturach. Tym bardziej, że od inicjatorzy założenia klubu - widząc zapotrzebowanie rzem Nadwiślanu Kraków i Hutnika. ubiegłego roku klub dość aktywnie środowiska - postawili sobie zupełnie inny cel. Gdy został prezesem Polonii przez wspiera sponsor - firma Promos, rok jeszcze wspomagał swój klub, zajmująca się zarządzaniem nieru- - Chodzi o umożliwienie kon- Huta przekazujemy wszystkich, później obowiązki już mu na to chomościami. taktu ze sportem możliwie naj- którzy chcą kontynuować karierę nie pozwoliły. Odwrotnie niż grają- W trakcie rozmowy poruszamy większej liczbie dzieci i młodzieży. na wyższym poziomie, do tego cemu trenerowi Bogdanowi Syśle, mocno ostatnio dyskutowaną w Dzisiaj w klubie trenuje pół tysiąca klubu. Tym się różnimy od więk- który gra do tej pory, mimo że ma środowiskach sportowych, i nie dzieci z całego Krakowa. Jesteśmy szości klubów, że dla nas najważ- już 58 lat i jest prawdopodobnie tylko, kontrowersyjną decyzję kan- klubem otwartym, przyjmujemy niejsze jest dziecko, a nie wynik. najstarszym piłkarzem w Małopol- dydowania do Europarlamentu wszystkich, którzy do nas przycho- Dlatego dobrze nam się współpra- sce, nie licząc drużyn oldbojów. To przez znanego boksera Tomasza dzą od czwartego do dwunastego cuje z parafialnym klubem Jadwiga, znane w Krakowie nazwisko. Sysło Adamka. roku życia. W ubiegłym roku przyj- który ma te same założenia. Zatrud- był swego czasu piłkarzem Hutnika, - Szanuję Adamka jako sportowca mowaliśmy dzieci z rocznika 2009, niamy 15 trenerów na umowach Wisły, Wawelu i przez roku Orłów i jako chrześcijanina Adamek ma w tym roku od września będziemy zleceniach i to jest najważniejszy Chicago. prawo do własnych decyzji i wła- przyjmować rocznik 2010. Mamy element całego przedsięwzięcia, Polonia Kraków - biorąc pod snych poglądów. Tym bardziej, że też podpisane umowy z kilkoma bo trenerzy mają przekonać dzieci i uwagę kierunek, jaki obrała: wycho- nie są one koniunkturalne, bo nigdy szkołami podstawowymi w Nowej rodziców do sensu zdrowego trybu wywanie dzieci przez sport, a więc się z nimi nie krył. Uważam jednak, Hucie, Krowodrzy i Prokocimiu. życia. Robią to z powodzeniem, bo z działanie na niwie czysto amator- że powinien wyrażać je w mniej - Prowadzimy młodzież do końca każdym rokiem zwiększa się nabór. skiej - nie może się orientować na radykalny sposób, bo istotą chrze- szkoły podstawowej, później w Kto w bardzo młodym wieku będzie większe sukcesy swoich seniorów. ścijaństwa jest miłość - odnosi się wyniku umowy z Hutnikiem Nowa miał kontakt ze sportem, a nie tylko Ale nawet przy takim założeniu do sprawy Rafał Chechelski.

gminy. Bibiczanom lepiej niż w rozgrywkach ligowych szło w Bez sponsora tylko A-klasa pucharach. Dwukrotnie awanso- wali do ćwierćfinału, grając z tak Bibice - duża i malowniczo położona wieś mujemy od Urzędu Gminy 72 silnymi zespołami jak Proszo- w gminie Zielonki jest terenem wielkiej tys. złotych. Niby nie tak mało, ale wianka czy Puszcza Niepołomice. budowy. Z tym, że nie - jak w pobliskim wystarcza to zaledwie na pokrycie Klub odgrywa ważną rolę w podstawowych wydatków: prze- środowisku, współorganizując Zabierzowie - dużych firm przemysłowych, jazdów (nawet do oddalonego takie imprezy jak dożynki, festi- ale domów mieszkalnych. W tej chwili o 50 km Książa), opłat sędziow- wal folkloru „Wesele Krakowskie”, więcej tu chyba „krzoków” niż „ptoków”. skich, opłat za obiekty, zakupu Dzień Dziecka. Prowadzi też od Stosunkowo późno, bo dopiero w 1992 roku powstał tu strojów i sprzętu dla zawodników, wielu lat rozgrywki piłkarskie o klub sportowy z prawdziwego zdarzenia - KS Bibiczanka. wynagrodzeń dwóch trenerów. Puchar Starosty dla młodzieży ze Bez pozyskania liczącego się szkół podstawowych. Prezesem klub od samego początku jest Marcin Krawczyk, sponsora, awans do „okręgówki” Marcin Krawczyk zajmuje się a grupę inicjatywną tworzyli: Stefan Łysek (obecny radny jest mało prawdopodobny. Cały zawodowo prowadzeniem warsz- gminy), Jerzy Król, Marek Małek i Janusz Skorupa. czas się o to staramy, ale nie tatu samochodowego. To praca, mamy takiego szczęścia jak Nie- która ułatwia pełnienie funkcji - Właściwie to nie był nowy tartanową nawierzchnią do siat- ciecza czy Zabierzów. Jeśli ludzie, społecznej. Prezes jest prywat- klub, tylko reaktywacja. Przed laty kówki i koszykówki. Kończy się którzy mają pieniądze pasjo- nie wielkim pasjonatem skoków był w Bibicach C-klasowy zespół też budowa budynku klubowego nują się sportem, a przy okazji narciarskich. Od dwudziestu lat LZS, w którym ja też występowa- z szatniami, sanitariatami, zaple- są lokalnymi patriotami wtedy wraz z całą rodziną wyjeżdża na łem, ale zawiesił działalność, bo czem kuchennym i świetlicą. wszystko wygląda inaczej. U nas wszystkie konkursy skoków orga- nie mieliśmy własnego boiska Bibiczanka zaczęła rozgrywki jak na razie takich brak - twierdzi nizowane w Polsce. Musieliśmy rozgrywać mecze w od C-klasy, po dwóch latach awan- prezes Krawczyk. Spotykamy się w dniu, którym Zielonkach, a to było uciążliwe - sowała do klasy B, po następnych Zainteresowanie grą drużyny, rozgrywano drużynowy finał na wspomina prezes. dwóch do klasy A. Wiele wskazuje jak na miejscowość, która liczy Olimpiadzie w Soczi. - Wygrają Nic dziwnego zatem, że Zarząd na to, że to jest jej naturalne miej- ponad dwa tysiące mieszkańców, Niemcy, albo Austriacy Mocni rozpoczął działalność od budowy sce. Klub prowadzi dwie grupy też nie jest rewelacyjne. Na mecze też będą Japończycy, którzy mają stadionu, który został oddany wiekowe: trampkarzy i seniorów, przychodzi przeciętnie około stu najrówniejszą drużynę. Naszym stosunkowo szybko, bo po roku. których pierwsza drużyna wystę- osób, a same trybuny mają 300 skoczkom trudno będzie wywal- Dzisiaj jest to kompleks obiek- puje w A-klasie, a rezerwa w klasie miejsc. Bibiczanka bazuje na wła- czyć medal - przewidywał Marcin tów sportowych z pełnowymia- C. W sumie klubowe legitymacje snych zawodnikach. Z pierwszej Krawczyk. Prezes okazał się nie- rowym stadionem, boiskiem posiada 80 zawodników. drużyny seniorów tylko trzech złym znawcą... treningowym oraz boiskiem z - Na swoją działalność otrzy- piłkarzy pochodzi spoza terenu JERZY GAWROŃSKI

16 Felieton Puchar U źródeł futbolu Juniorzy, dla Hutnika W finale piłkarskiego Pucharu Polski przyszli seniorzy w Podokręgu Kraków spotkały się w drużyny III-ligowego Hutnika Nowa Nie ma mocnej seniorskiej piłki nożnej bez równie silnej juniorskiej. Sukcesy klubów z samych szczytów europejskich czy nawet światowych idą w parze z równie topowymi osiągnięciami ich młodszych kolegów. Huta i V-ligowej Garbarni II Kraków. Powyższe reguły obowiązują na Brytyjskich Wyspach, Półwyspie Iberyjskim oraz w krajach serca Europy, wszę- Na stadionie Grębałowianki lepsi dzie tam, gdzie pika nożna jest kochana i traktowana z należną do skali uczucia atencją. okazali się hutnicy, którzy wygrali 1-0 Pokoleniowa struktura sportowych asocjacji, od zespołów kilkulatków, do oldbojów, uchodzi powszechnie po golu strzelonym przez Ochmana. za najdoskonalszą formułę organizacyjną oraz sportowo wydajną. Klubową panoramę tworzą pospołu starsi Okazały puchar wręczył zwycięskiej mistrzowie, aktualni czempioni, młokosy i milusińscy. Taki porządek rzeczy obowiązuje od dziesięcioleci, tak jest dobrze, to się sprawdza. drużynie prezes Podokręgu Piłki Przez kilka minionych miesięcy futbolowych fanów pasjonowały, dzięki transmisjom „Eurosportu”, rozgrywki Nożnej Kraków - Jarosław Marfiak. Ligi Mistrzów. Do półfinałów czempionatu dotarły wielkie firmy: z Anglii, Hiszpanii, Portugalii i Niemiec, z kolei w Lidze Europejskiej znaleźli się kolejni reprezentanci Hiszpanii oraz Portugalczycy i Włosi. Garbarnia II Kraków - Hutnik Nowa Huta 0-1 Juniorzy, którym w sezonie 20013/2014 po raz pierwszy dano szansę sprawdzenia się w Lidze Mistrzów, (0-0) 0-1 Jakub Ochman 56 (karny) wszystkie rozstrzygnięcia maja już za sobą. Finałowy turniej miał miejsce w Nyon, na kameralnym stadionie de Sędziowali (pierwszorzędnie): Sebastian Colovray. Wieńczył on rozpoczętą 17 września ubiegłego roku rywalizację 32 drużyn młodzieżowych (rocznik Krasny oraz Sławomir Steczko i Maciej Koster (KS 1995 i młodsi), podzielonych początkowo na 8 grup w składzie identycznym, jak ich starsi koledzy. Do ostatecz- Kraków). Żółte kartki: Senderski - Guja, Ochman, nej rozgrywki (11-14 kwietnia br.) stanęły: FC Barcelona, Schalke 04, Real Madryt i SL Benfica, które pokonały w Bienias. ćwierćfinałach odpowiednio Arsenal, Chelsea, Paris SG i Manchester City. Powyższy zestaw pokazuje precyzyjnie GARBARNIA II: Robert Błąkała - Jan Zygmunt główne źródła pulsowania obecnego futbolu. (82 Dawid Palej), Artur Krzeszowiak, Marcin W wielkim finale, rozgrywanym w obecności ok. 6 tys. widzów, Barcelona pokonała Benfikę 3-0. Podopieczni Mucha, Adrian Fedoruk - Mariusz Stokłosa, Jan trenera Jordiego Vinyalsa dowiedli po raz kolejny , że legendarna fabryka piłkarska La Masia zasługuje na Barabasz, Mateusz Ząbczyk (82 Amadeusz Bufnal), miano Akademii przez duże „A”! Zespół Juvenil-A pokazał szerokiej publiczności futbolistów, którzy zapewne Przemysław Gruchacz (66 Marcin Marut) - Tomasz niebawem zasilą szeregi wielkiej seniorskiej Barcelony. Królem strzelców turnieju został Munir El Haddadi, Kalicki (46 Przemysław Senderski), Konrad Kuli- który równocześnie zdominował klasyfikację goleadorów całych rozgrywek, prawoskrzydłowy Adama Traoré szewski. (rocznik 1996) demonstrował panowanie nad piłką godne największych wirtuozów, Jordi Ortega pokazał HUTNIK: Norbert Jasowicz - Kacper Orłowski, umiejętności kwalifikujące do zastąpienia niebawem samego Sergio Busquetsa, natomiast główni defensorzy: Jakub Cieśla (46 Mariusz Bienias), Jakub Ochman, Juanma Garcia i Rodrigo Tarin sprawili, że obronna formacja Barcy straciła w drodze do finałów w Nyon ledwie Bartosz Jagła - Mateusz Gamrot, Przemysław osiem goli. Nazwiska wymienionych należy zapamiętać. Antoniak (46 Mariusz Sierakowski), Krzysztof Podróżując śladami młodzieżowej piłki nożnej trafiam następnie do Anglii. W kolebce futbolu umiłowanie Świątek, Patryk Serafin, Michał Guja - Mateusz piłki kopanej wykazuje niezmienne od lat tendencje. W tamtejszej kulturze piłkarskiej obecność na stadionie Stanek (70 Łukasz Murzyn). ukochanej drużyny oraz aktywne śledzenie postępów wszystkich klubowych zespołów należy do świętych obo- Skazywane na wysoką porażkę Młode Lwy wiązków. Beneficjentami zainteresowania są także kilkunastolatkowie, bowiem oni będą w głównej mierze (osłabione absencją urazową Jakuba Kopcia i zaświadczać o przyszłości klubów i angielskiej piłki. Sławomira Zygmunta, a także Damiana Kulanicy) W hierarchii rywalizacji prowadzonej przez The Football Association Youth Cup zajmuje poczesne miejsce. mocno oparły się hutnikom, tocząc równorzędny Biorą w nich udział drużyny 15-18-latków. Tradycja rozgrywek sięga dziesięcioleci. Do walki przystępuje rok- mecz, a już w doliczonym czasie gry Norbert rocznie ponad 400 zespołów. Youth Cup zdominowały największe kluby Anglii: Manchester United, Chelsea, Jasowicz kapitalnie obronił strzał Dawida Paleja, Arsenal, co dodatkowo umacnia tezę o niezbędności juniorskiego szkolenia wśród potentatów. Widowiska mogący dać rezerwie Garbarni wyrównanie... Youth Cup mają swoją rangę. Trąbią o nich media, są obserwowane przez tysiące kibiców, którzy kupują bilety, Pierwsza połowa to wzajemne badanie sił. aby być świadkami postępów 18-latków. Po przerwie Hutnik przeprowadził dwie bardzo W sezonie 2012/2013 rywalizacja w FA Youth Cup była tradycyjnie zacięta i emocjonująca. Do finałowej groźne akcje, jednak zabrakło im dobrego wykoń- rozgrywki zakwalifikowały się jedenastki Norwich City FC i Chelsea FC, klubów o ponad 100-letnim rodowo- czenia. W 56. minucie rzut karny za faul jednego z dzie. Zwłaszcza „Canaries”, zespół z Norwich, odczytywali awans do ostatniej fazy rywalizacji jako zapowiedź obrońców Garbarni w szesnastce na gola zamie- lepszych czasów. Sukcesy juniorów zmobilizowały fanów. 29 kwietnia 2013 roku, podczas pierwszego meczu nił Ochman i mecz się „otworzył”. Nie mający nic finałowego, na stadionie Carrow Road zasiadło (wykupiło bilety) dokładnie 21 595 widzów. Wsparcie okazało do stracenia Brązowi ruszyli do odrabiania strat, się skuteczne, gospodarze wygrali 1-0 po golu strzelonym w ostatnich sekundach spotkania przez środkowego rywale nie pozostawali im dłużni i gra stała się pomocnika Camerona McGeehana, obecnie zawodnika teamu U-21 Norwich City. dużo ciekawsza niż w pierwszej połowie. Rewanż w Londynie zakończył się wynikiem 3-2 dla przyjezdnych. Strzelcami goli dla Norwich byli ponow- O dziwo, im bliżej było końca spotkania, tym nie Cameron McGeehan i Josh Murphy - reprezentant Anglii U-18 i U-19, obecnie gracz drużyny Premiership, do bardziej stroną przeważającą byli podopieczni tego doszedł „ samobój”, dla Chelsea dwoma trafieniami popisał się Francuz Jeremie Boga, dziś członek teamu trenera Stanisława Śliwy. W 79. minucie po U-21. Menedżer zwycięzców, Neil Adams, triumfował. Mecz na Stamford Bridge oglądało 17 626 widzów, w tym strzale głową Jana Zygmunta obrońca Hutnika około 3 tys. fanów z Norwich. wybił piłkę z pustej bramki. W 86. minucie taki Powalająca frekwencja towarzysząca obydwu spotkaniom (w sumie blisko 40 tys. widzów), to bynajmniej sam epilog spotkał strzał Krzeszowiaka. A już we nie rekord rozgrywek FA Youth Cup. Ten zanotowano 14 marca 2007, podczas półfinałów, pomiędzy Arsenalem wspomnianej sytuacji z doliczonego czasu gry, po a Manchesterem Utd. Jednobramkowe zwycięstwo juniorów z Londynu obserwowało na Emirates Stadium 38 kapitalnej akcji Fedoruka, Palej nie zdołał poko- 187 widzów! nać bramkarza. Na koniec niniejszego tekstu zamierzałem zderzyć organizacyjną i sportową rzeczywistość juniorskiej piłki z Szczęście uśmiechało się do zawodników Gar- krajów europejskich potentatów z codziennością kilkunastolatków uganiających się za futbolówką nad Wisłą. barni II w tej edycji Pucharu Polski trzy razy, kiedy Chciałem podjąć próbę odpowiedzi na pytanie, czy sklasyfikowana na granicy siódmej i ósmej dziesiątki w rozstrzygali swoje mecze zwycięskimi rzutami świecie polska piłka będzie gonić czołówkę, czy może tracić doń dystans. Po namyśle doszedłem do wniosku, że karnymi. Zabrakło go Brązowym dopiero w finale. na powyższe dylematy odpowiedzieć niepodobna. Brak kompatybilności. Praca z młodzieżą interesuje rodzime Hutnik awansował do dalszych gier i będzie wal- kluby jedynie w ograniczonym zakresie, zaś poszukiwanie przez PZPN adekwatnej formuły rywalizacji wciąż czył o awans do rozgrywek centralnych Pucharu trwa. Efektem „nowatorskie” pomysły i… wysyp akademii (pisanych z małej litery). Co rok, to prorok! Polski. (AB) JERZY NAGAWIECKI kwiecień 2014 nr 4 (109) 17 Nasza szkoła

Niepubliczne gimnazjum i liceum ogólnokształcące w Krakowie-Nowej Hucie na os. Szkolne 18, o specjalności piłka nożna, rozpoczyna siódmą w historii placówki akcję rekrutacyjną uczniów do klas pierwszych. Wojewódzki Ośrodek Szkolenia Sportowego Młodzieży rozpoczął działalność 1 września 2008 roku. W ciągu minionych kilku lat szkoła zyskała należną renomę i może się poszczycić realnymi osiągnięciami. Doświadczenia pokazują, że osiągnięcie sportowej klasy, szczególnie przez chłopców wywodzących się spoza wielkomiejskich środowisk, jest możliwe głównie w specjalnie do tego celu powołanych ośrodkach, finansowanych z funduszów Ministerstwa Sportu i Polskiego Związku Piłki Nożnej. Szkoła Piłkarska czeka! (Rozmowa z Markiem Kustą) WOSSM stanowi antidotum na biedę w na szczyty wiodła poprzez zdobywanie kolej- rodzimym futbolu klubowym, w którym nie- nych szczebli ligowej hierarchii. Satysfakcja jednokrotnie nie starcza pieniędzy na prowa- była największą motywacją. Celem była gra w dzenie szkolenia piłkarskiego młodzieży w I lidze, w kadrze narodowej. Podobnie rozumo- należnym wymiarze ilościowym i jakościowym. wali trenerzy. Wychowanie dobrego gracza w WOSSM w coraz większym stopniu pełni funk- niższej lidze i przekazanie go do wyższej klasy cje usługowe dla klubów. W WOSSM funkcję rozgrywkowej było powodem do dumy. Drobna szkoleniowca-koordynatora pełni Marek Kusto gratyfikacja, najczęściej w postaci sprzętu spor- - trener I klasy. Z wielokrotnym reprezentantem towego, wyczerpywała transakcyjne zobowią- Polski i doświadczonym trenerem rozmawiamy zania. W dzisiejszych czasach wartość zawod- o misji, specyfice i osiągnięciach nowohuckiej nika mierzona jest w pieniądzach. Piłkarz, klub, placówki. menedżer pracują, aby zarobić. Wypromowanie i sprzedanie gracza do zachodniego klubu przy- - Czy w obecnych czasach można wychować nosi realną gratyfikację. Nowym wyzwaniom Marek KUSTO (rocznik 1954) urodzony dobrego piłkarza poza szkołą sportową? należy sprostać. w Bochni, wybitny piłkarz – napastnik. Cha- - Tak. Przykłady Legii Warszawa, Lecha rakteryzowała go gra pełna polotu, nieba- Poznań, Lechii Gdańsk wskazują, że można, choć - WOSSM prowadzi klasy gimnazjalne i lice- nalnych dryblingów, dynamicznych akcji poza wymienionymi oraz, być może, jeszcze alne. Przez długich sześć lat młodzi piłkarze są prawym skrzydłem. Pierwsze doświadczenia kilkoma nielicznymi przypadkami, efektów w poddawani intensywnemu procesowi szkole- piłkarskie zdobywał w Wawelu Kraków, skąd postaci wyszkolenia juniora i doprowadzenia nia. Jakie dostrzegasz zalety tego systemu? w wieku juniora trafił do Wisły. W zespole go do drużyny ekstraklasy nie widać. - Organizacja szkoły sportowej oraz kadra „Białej Gwiazdy” jego kariera nabrała rozma- szkoleniowa pozwala na intensywne i wszech- chu. Szybko awansował do ligowego teamu - Dlaczego tak się dzieje? stronne trenowanie pod okiem specjalistów, i kadry narodowej Kazimierza Górskiego. Był - Bowiem szkolenie juniorów to dziś kosz- zgodnie z najlepszymi standardami. Pracu- członkiem ekipy biało-czerwonych uczestni- towne i ryzykowne zajęcie. Niełatwo wyselek- jemy na obiektach sportowych na odpowied- czących w Mistrzostwach Świata w 1974 w cjonować i przygotować do seniorskiej drużyny nim poziomie. Mamy do dyspozycji boiska o RFN, w 1978 w Argentynie i w 1982 w Hisz- dobrych chłopaków, bowiem ci najlepsi wcze- różnych nawierzchniach, oświetlonych, trenu- panii. W sumie w reprezentacji Polski rozegrał śnie opuszczają nasz kraj. Jeszcze tak naprawdę jemy w znakomicie wyposażonej hali Centrum 19 meczów i strzelił 3 gole. nie zaistnieją na naszych boiskach piłkarskich, Rozwoju Com-Com Zone w Nowej Hucie. Nasi Na klubową karierę Marka Kusty skła- a już wyjeżdżają. Powiem więcej, ci młodzi, naj- wychowankowie korzystają z basenu, siłowni. dają się występy w Wiśle Kraków (1972-77), zdolniejsi, wcale się do ekstraklasy nie pchają. Dodatkowo młodzi ludzie otrzymują w WOSSM Legii Warszawa (1977-82), KSK Beveren – Karierę sportową zamierzają robić poza Polską. możliwość edukacji w gronie uczniów ogarnię- Belgia (1982-90) i FC Dendermonde – Belgia tych podobną do nich piłkarską pasją, konku- (1990-91). Dwukrotnie zdobył Puchar Polski - Czy chcesz powiedzieć, że najzdolniejszych rowania z nimi. Atmosfera sportowa szkoły jest (1980 i 1981); sięgnął również po mistrzo- piłkarzy szkolonych w WOSSM nigdy na naszych czynnikiem stymulującym ich rozwój piłkarski. stwo Belgii (1984) i Puchar Belgii (1983). boiskach nie oglądniemy? W takich warunkach szybko czynią postępy. Po zakończeniu kariery został trenerem pił- - To prawdopodobne. Część z nich zapewne Widać to szczególnie w klasach gimnazjalnych. karskim. Prowadził między innymi krakowską wyjedzie, podobnie jak ich rówieśnicy wykształ- Wisłę (dwukrotnie), łódzki Widzew, gdyńska ceni w innych specjalnościach. Żyjemy w takim - Na co kładziecie szczególny nacisk w spor- Arkę, wypełniał funkcję II trenera reprezen- świecie. Otaczającej nas rzeczywistość niepo- towej edukacji? tacji Polski i Zagłębia Lubin oraz dyrektora dobna zmienić ot tak. Nawet jeżeli chcieliby- - Na ilość i jakość. Realizujemy program sportowego w Wiśle. śmy podjąć jakieś działania, aby tych najzdol- ustalony przez Ministerstwo Sportu w poro- niejszych młodych zawodników zatrzymać w zumieniu z PZPN. Wielość jednostek treningo- - Czyli intensywna praca. Polsce, to nie pozwoli nam na to Unia Euro- wych sprzyja czynieniu postępów w nabywaniu Chłopcy uczą się i ćwiczą od poniedziałku pejska, w której istnieje zasada wolnego prze- umiejętności piłkarskich. Są określone godziny do piątku. Nauka zaczyna się o godz. 7.40, naj- pływu ludzi. zajęć, odnowa biologiczną, opieka lekarska. pierw przedmioty ogólne, później trening, który Nasi wychowankowie doskonalą w WOSSM kończy się około 11.30. Następnie krótka prze- - Trenujący w WOSSM futboliści ćwiczą inten- technikę indywidualną, panowanie nad piłką, rwa na obiad i znowu nauka oraz trening do sywnie i marzą o wielkiej karierze. Z górą czter- koordynację. Kładziemy nacisk na przygoto- godz. 16.30. Potem uczniowie mają czas dla dzieści lat temu stawiałeś sobie podobnie cele. wanie fizyczne, wytrzymałość szybkościową. Z siebie. Miejscowi idą grać do swoich klubów, Jakie dostrzegasz różnice w motywacji junio- kolei taktyki, boiskowych zachowań winni się pozostali wracają do internatu. W soboty i nie- rów dziś i przed laty? uczyć na zajęciach w zespołach piłkarskich, w dziele młodzi piłkarze uczestniczą w rozgryw- - Dla wcześniejszych pokoleń piłkarzy droga klubach. kach własnych klubów.

18 Nasza szkoła

- A w liceum? Czy ponadgimnazjalna szkoła piłkarska jest potrzebna? - Warto kontynuować piłkarską edukację w SZKOŁA Z OSIĄGNIĘCIAMI! liceum szczególnie z uczniami klas, w których Szkoła Sportowa Piłki Nożnej W Nowej Hucie, placówka podległa Małopolskiemu znajdują się zdolni zawodnicy o potencjalnie Związkowi Piłki Nożnej, co rusz potwierdza swoją istotną rolę w procesie dużych możliwościach. Raz jest ich więcej, szkolenia piłkarzy. Szkoła szczyci się sporym gronem absolwentów, którzy raz mniej. Jeśli chłopcy rozpoczynają szkolenie w WOSSM dopiero od liceum, to jest im uzyskali status futbolistów ekstraklasowych, reprezentantów kraju juniorów oraz trudniej. Przychodzą do szkoły nierzadko z ligowcami centralnych rozgrywek. niepożądanymi nawykami, często brakuje im Po raz pierwszy w 6-letniej historii szkoły trzech absolwentów zaprezentowało się w jednej kolejce odpowiedniej koordynacji, toteż niełatwo ich Ekstraklasy! W 28. serii gier, w dniach 29-30 marca, zagrali: Alan Uryga w Wiśle Kraków (absolwent w prawidłowo ukształtować. Ci maja po prostu 2013 r.), któremu piłka nożna nie przeszkodziła zdać maturę. Uryga zadebiutował w ekstraklasie wiosną trudniej. 2012 roku. Drugim piłkarzem, absolwentem WOSSM w Krakowie był pochodzący z Tylmanowej Bartłomiej Kasprzak, grający w Widzewie Łódź. Bartek, absolwent liceum w 2012 roku, przez cztery lata występował w - Dlaczego marzący o piłkarskiej karierze Garbarni, skąd trafił do Łodzi. Trzecim ekstraklasowcem w 28. serii gier okazał się zawodnik Cracovii Bartosz winni wybrać WOSSM? Kapustka. Wychowanek Tarnovii ukończył gimnazjum WOSSM w 2012 r., a następnie, w roku szkolnym - Szkoła posiada wiele atutów, szczególnie 2012/13, uczęszczał do nowohuckiego gimnazjum. atrakcyjna jest dla chłopców spoza Krakowa, Dyrektorem WOSSM Michał Królikowski z dumą przypomina o sukcesach młodych piłkarzy, z których którzy stanowią ponad połowę stanu osobo- każdy prezentował w szkole wielki talent sportowy, determinację osiągnięcia pozytywnych wyników w wego placówki. W WOSSM otrzymują szansę nauce oraz wzorową postawę na boisku. Na trójce wymienionych nie kończy się bynajmniej lista zawodni- grania w niezłych klubach i tym sposobem ków, absolwentów nowohuckiej szkoły piłkarskiej, którzy zaistnieli na futbolowych arenach. podnosić piłkarskie umiejętności – to po Dobrym przykładem jest Marcin Byszewski, pierwszy z uczniów, którzy po latach szkolnej edukacji awan- pierwsze. Po drugie najzdolniejszym łatwiej sowali sportowo. Pochodzący z Dąbrowy Tarnowskiej, od wieku trampkarza zawodnik SSA Hutnika Kraków, zostać zauważonym i awansować do zespo- reprezentant Polski w kilku drużynach juniorskich różnych roczników, trafił do Lecha Poznań, gdzie z powo- łów prezentujących wyższy poziom, tym dzeniem grał w Młodej Ekstraklasie. Niestety do seniorskiej ekstraklasowej drużyny nie zdołał się przebić. samym pokonywać kolejne szczeble rozwo- Z Lecha przeszedł do II-ligowego Radomiaka, gdzie zaliczył wiele udanych występów. Obecnie gra z powo- jowe. Kilkuletnia historia placówki dowodzi dzeniem w Limanovii. słuszności metod kształcenia zawodników. Absolwent gimnazjum z roku 2011, Dawid Kamiński, ma już za sobą debiut w ekstraklasie w szeregach Najwybitniejsi z nich zdołali już zaistnieć w Wisły. Do nowohuckiej placówki trafił w roku 2008 z odległej Opolszczyzny. W Krakowie wybrał Wisłę. Zali- zawodowym futbolu, dostać się do ekstra- czył udane gry w kadrze wojewódzkiej i narodowej juniorów. Krzysztof Szewczyk trafił do WOSSM w roku klasowych drużyn, wielu innych gra z powo- 2009 z LKS Orzeł Cikowice. Dziś jest członkiem ekstraklasowej kadry Cracovii, występował w reprezentacji dzeniem w drużynach klas niższych: II, III, IV U-18. Jego debiut w ekstraklasie to tylko kwestia czasu. lidze. Powyższe przykłady wskazują, że ucząc się i trenując w placówce z os. Szkolnego w Nowej Hucie można JERZY NAGAWIECKI dotrzeć do poziomu profesjonalnego piłkarza. Biegi na Błoniach (suplement) JUNIORZY STARSI nia), 41. Andrzej Filipek (Krakus), 42. Jacek Cyganik, 84. Damian Budziaszek, 85. Maciej (SMS), 37. Eryk Sarzyński (SMS), 38. Adam Radziak (Krakus), 43. Mateusz Wieczorek Wieczorek, 86. Michał Pudłowski, 87. Tomasz Jawor (Garbarnia), 39. Paweł Kopeć (Gar- 1. Mikołaj Tracz (Wisła), 2. Michał Czubin (Wisła), 44. Adrian Pater (Podgórze), 45. Wojtas (wszyscy Prądniczanka). barnia), 40. Adrian Korneluk (Krakus), 41. (SMS), 3. Konrad Wołoszyn (WOSSM), 4. Filip Grotkowski (SMS), 46. Karol Mazur (AP Kacper Ochwat (Garbarnia), 42. Wojciech Mateusz Kubiński (WOSSM), 5. Mateusz Zabierzów), 47. Paweł Białecki (Podgórze), JUNIORZY MŁODSI Głuchaczka (Garbarnia), 43. Adrian Pallasch Sabała (Wisła), 6. Piotr Kozak (Garbarnia), 48. Marek Dziurdzia (Clepardia), 49. Maciej (SMS), 44. Piotr Kędra (AP Zabierzów), 45. 7. Paweł Gas Prokocim), 8. Tomasz Sabała Górski (Krakus), 50. Mateusz Zając (Wisła), 1. Piotr Apostolski (Garbarnia), 2. Piotr Andrzej Achtel (AP Zabierzów), 46. Kacper (Wisła), 9. Michał Kozik (Garbarnia), 10. 51. Kamil Krawczyk (SMS), 52. Michał Lach (SMS), 3. Sidiki Coulibaly (SMS), 4. Woźniak (AP Zabierzów), 47. Eryk Celiński Arkadiusz Szwed (SMS), 11. Adrian Ryś Budek (Garbarnia), 53. Michał Paciorek (AP Paweł Czech (SMS), 5. Kamil Szlachta (SMS), 48. Kacper Siatka (WOSSM), 49. Kamil (Wisła), 12. Kamil Wąsik (Prokocim), 13. Zabierzów), 54. Adrian Dolecki (Podgórze), (Wisła), 6. Ernest Świętek (Wisła), 7. Kamil Głąb (SMS), 50. Bartosz Gubała (Garbarnia), Łukasz Litwin (Garbarnia), 14. Robert Łatka 55. Mateusz Wilk (Prokocim), 56. Arek Dziedzic (Garbarnia), 8. Marcin Myjkowski 51. Dawid Socha (SMS), 52. Jakub Mróz (Garbarnia), 15. Patryk Pilch (Garbarnia), Kardas (Krakus), 57. Paweł Świeczka (Pro- (SMS), 9. Maciej Rogóż (Wisła), 10. Mateusz (Garbarnia), 53. Mikołaj Kohlbrenner (Gar- 16. Konrad Natkaniec (Prokocim), 17. Kamil kocim), 58. Karol Jędrzejczyk (Garbarnia), Manterys (Krakus), 11. Mateusz Lebiest barnia), 54. Wiktor Baranowski (SMS), 55. Stawiarski (Krakus), 18. Krystian Grochal- 59. Patryk Szeląg (Garbarnia), 60. Mateusz (WOSSM), 12. Grzegorz Trzupek (WOSSM), Sebastian Majchrzak (SMS), 56. Bartłomiej ski (Krakus), 19. Bartosz Gawor (Garbar- Borla (WOSSM), 61. Kamil Wróbel (SMS), 62. 13. Łukasz Kowalski (Garbarnia), 14. Karol Żak (Wisła), 57. Paweł Marczyk (Garbarnia), nia), 20. Jarosław Proszek (SMS), 21. Jakub Patryk Strawa (SMS), 63. Marcin Oszczypała Brózda (SMS), 15. Mateusz Korcala (Krakus), 58. Olaf Nowak (Wisła), 59. Kacper Czar- Dziubas (Wisła), 22. Jakub Nytko (WOSSM), (Krakus), 64. Marcin Rapacz (AP Zabierzów), 16. Krzysztof Kawałek (AP Zabierzów), 17. nicki (SMS), 60. Mateusz Walentynowicz 23. Grzegorz Kociołek (Wisła), 24. Tomasz 65. Michał Wojtyła (Podgórze), 66. Dawid Szymon Jedynak (SMS), 18. Antoni Mielecki (Garbarnia), 61. Wojciech Waś (Garbarnia), Sroczyński (Podgórze), 25. Maksymilian Wrona (Prokocim), 67. Marcin Kiupowski (Wisła), 19. Damian Lada (SMS), 20. Michał 62. Łukasz Paciorek (Wisła), 63. Bartłomiej Teper (SMS), 26. Adrian Wójcik (Wisła), 27. (Clepardia), 68. Grzegorz Biernacik (Gar- Wilk (Krakus), 21. Patryk Kura (Wisła), 22. Skóra (Krakus), 64. Aleksander Lucangeli Patryk Michniak (Wisła), 28. Michał Jałocha barnia), 69. Damian Janiczak (Prokocim), Mateusz Baran (Krakus), 23. Bartłomiej (WOSSM), 65. Piotr Syrek (Garbarnia), 66. (Prokocim), 29. Mateusz Mlostek (Wisła), 30. 70. Mikołaj Bojko (Prokocim), 71. Adrian Kocik (SMS), 24. Jakub Szafraniec (Krakus), Kacper Chorążka (Wisła), 67. Kacper Zubek Szymon Kubik (Prokocim), 31. Patryk Konik Głąb (Clepardia), 72. Patryk Adamczyk 25. Jakub Ptak (Wisła), 26. Karol Łazar- (WOSSM), 68. Mateusz Mikuła (SMS), 69. (Podgórze), 32. Piotr Ostrowski (Krakus), (Clepardia), 73. Adrian Baster (Prokocim), czyk (Krakus), 27. Adrian Żmuda (SMS), 28. Jan Przybyszewski (Garbarnia), 70. Mateusz 33. Kamil Niedziela (Podgórze), 34. Karol 74. Dariusz Dziurdzia (Clepardia), 75. Karol Michał Kędra (AP Zabierzów), 29. Mateusz Przesławski (Garbarnia), 71. Rafał Górecki, Rakowski (Garbarnia), 35. Arkadiusz Chle- Kitliński (Clepardia), 76. Adam Jędrzejek Michoń (SMS), 30. Filip Dudzic (SMS), 31. 72. Jakub Pasionek, 73. Sebastian Gondek, bowski (Wisła), 36. Bartłomiej Tupta (Proko- (Clepardia), 77. Rafał Kołodziejczyk (Pod- Michał Ślaski (Krakus), 32. Mateusz Ciesiel- 74. Karol Pestka, 75. Dawid Masłowski, 76. cim), 37. Karol Rakoczy (Krakus), 38. Damian górze), 78. Łukasz Gut-Misiaga (WOSSM), ski (Garbarnia), 33. Adam Barcik (Garbar- Bartosz Szcząber, 77. Adrian Musiał (wszy- Pabiś (Garbarnia), 39. Piotr Motyka (AP 79. Adam Wieczorek, 80. Adrian Wojdyła, nia), 34. Damian Gniecki (SMS), 35. Jakub scy Progres). Zabierzów), 40. Tomasz Chmura (Garbar- 81. Jakub Dudziak, 82. Jacek Bik, 83. Piotr Nowaczkiewicz (SMS), 36. Maciej Zięcik (MK, JC) kwiecień 2014 nr 4 (109) 19 Cenna inicjatywa Garbarni zespoły otrzymały pamiątkowe dyplomy. Każdy zawodnik wyjechał z turnieju z medalem, nieza- leżnie od miejsca, jakie zajęła jego drużyna. Głównymi organizatorami imprezy byli: Mariusz Wyszyński z rodziną (żona Mariusza peł- niła przez cały czas turnieju opiekę medyczną Radość i zabawa dla zawodników) i Jacek Kokoszka, kierownik i trener drużyny żaków, którym pomagała nie- zawodna Urszula Rymarczyk z rodziną oraz rodzice najmłodszych piłkarzy Garbarni: Anna Kuś, Łukasz Ferenc, Hubert Katarzyński, Tomasz na Rydlówce Brzdęk, Artur Kuzioła, oraz Panowie Igielski i Nieć. W niedzielę 13 kwietnia br., na nowym boisku ze sztuczną nawierzchnią odbyły Bardzo dużego wsparciu udzielili trene- się turnieje dla najmłodszych zawodników o Puchar Prezesa RKS Garbarnia rzy Garbarni: Stanisław Śliwa, Robert Włodarz, Kraków. Przez cały dzień Rydlówka tętniła życiem. Do rywalizacji przystąpiły 22 Marcin Pluta, Maciej Gój i Marcin Chmura. drużyny z 11 klubów, czyli ok. 240 adeptów futbolu. Oprawą muzyczną i spikerką zajmował się Tade- usz Zapiór. W zabawie i radości dzieci czynnie uczest- Rocznik 2006: RKS Garbarnia (Jaskółki) niczyli ich rodzice i opiekunowie. Patronat Kraków, Orkan Szczyrzyc, Piast Skawina, AP Pił- medialny nad imprezą objęło Radio Kraków, a karskie Nadzieje Mielec, AP Mam Talent Krzeszo- klub wsparły sponsorską pomocą firma Yes- wice, Babral & Tabak Szkółka Piłkarska Trzciana, Sport i restauracja „Magillo”. W przerwach Orkan Niedźwiedź, Krakus Swoszowice. pomiędzy zawodami ich uczestnicy otrzymali Rocznik 2005: RKS Garbarnia (Sokoły) Kraków, ciepły posiłek, darmowe słodkości przygoto- Piast Skawina, AP Piłkarskie Nadzieje Mielec, AP wała firma JW, a wszyscy mieli okazję skoszto- Żaczki Nowy Wiśnicz, Orbita Bukowno, wać wspaniałych ciast upieczonych przez mamy AP Mam Talent Krzeszowice, Jadwiga Kraków, piłkarzy Garbarni. Krakus Swoszowice. W turniejach, z których pierwszy (dla rocznika Drużyny w każdym turnieju były podzielone 2006) rozgrywany był w godzinach od 9:00 do na dwie czterozespołowe grupy, w których 13:00, a drugi (dla rocznika 2005) od 13:00 do toczyły pojedynki „każdy z każdym”. Pierwsze 17:00, brały udział następujące zespoły: dwa zespoły z grup tworzyły stawkę finałową, a dwa następne walczyły o miejsca 5-8. W roczniku 2006 zwycięstwo w Turnieju przy- padło Krakusowi Swoszowice, przed Garbarnią i Piatem Skawina, natomiast w roczniku 2005 zwyciężyła AP Piłkarskie Nadzieje Mielec, przed Garbarnią i Jadwigą. Puchary wręczał zwycięz- com Prezes Garbarni, Jerzy Jasiówka. Równolegle na płycie głównego boiska Garbarni, które częściowo znajduje się w fazie przebudowy, rywalizowali zawodnicy z roczni- ków 2007-08. W turnieju brały udział zespoły: AP Piłkarskie Nadzieje Mielec, Babral & Tabak Szkółka Piłkarska Trzciana, RKS Garbarnia, APMT Krzeszowice i Piast Ska- Okazję do wyjścia na boisko mieli także wina. W tej kategorii wszystkie zespoły zajęły dorośli. Rodzice zawodników Garbarni ulegli lokaty, a dla naszych gości z Mielca Elżbieta ekipie YesSport w rozmiarach, o których pewnie Kokoszka zorganizowała wycieczkę po Grodzie chcieliby zapomnieć. Natomiast ekipa Garbarnia Kraka, połączoną ze zwiedzaniem Stadionu i Przyjaciele pokonała drużynę Radia Kraków w Miejskiego im. Henryka Reymana. W organizacji rozmiarach, o których z kolei chcieliby zapo- rozgrywek tej grupy pomagali wychowankowie mnieć radiowcy… Garbarni, Tomasz Kalicki i Sebastian Kokoszka. ARTUR BOCHENEK Były także nagrody indywidualne, a wszystkie Fot: URSZULA RYMARCZYK