20191118 FINAL REPORT 1A.3.Docx

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

20191118 FINAL REPORT 1A.3.Docx FINAL REPORT FOR TASK 1A.3 RESTORING NATURAL VALUES OF LOWER ODRA VALLEY BY IMPROVING RETENTION AND FLOOD PROTECTION CAPACITIES OF MIĘDZYODRZE State Water Holding Polish Water, Catchment Management Board in Szczecin Teofila Firlika 19, 71-637 Szczecin ODRA AND VISTULA FLOOD PROTECTION PROJECT Task 5.3 .: Design and Construction Supervision for works, Project Management, Technical Assistance and Training Technical Support for the Project and Strengthening of PIU’s Institutional Capacity. prepared by: JOINT VENTURE Consortium Leader Sweco Consulting Sp. z o. o. ul. Franklin Roosevelt 22 60-829 Poznań Dictionary of abbreviation NO. ABBREVIATION NAME 1 Joint Venture (JV) consists of: Consultant, Sweco Consulting Sp. z o. o. - JV Leader Engineer, Consultant Sweco Engineering Sp. z o. o. - JV Partner Engineer, IK Ekocentrum - Wrocławski Ośrodek Usług Ekologiczne Sp. z o. o. - JV subcontractor consultant 2 FRMP Flood Risk Management Plan 3 GHG Greenhouse gas 4 HOLSC Head Office of Land Surveying and Cartography 5 IBRD International Bank for Reconstruction and Development 6 IMGW-PIB Institute of Meteorology and Water Management – National Research Institute 7 JCWP Water body - a basic water management unit under Polish water law, in accordance with the Water Framework Directive 8 JV Joint Venture 9 KZGW National Water Management Authority 10 M.P. Monitor Polski (Official Journal issued by the Prime Minister for official announcement of internally binding legal acts issued by supreme state authorities) 11 NGO Non-government organization 12 DMT Digital Terrain Model 13 NN Normal-Null - sea level set for Amsterdam 14 OVFMP Odra and Vistula Flood Management Project 15 PRDBA Polish Red Data Book of Animals 16 PCU Project Coordination Unit 17 PP Procurement Plan 18 Project Odra and Vistula Flood Management Project 19 SWHPW ZZ Szczecin, the State Water Holding Polish Water, Catchment Management Board in Szczecin Ordering Party, the Client 20 Task / Contract Chlewice-Porzecze. Backwater embankment of the Odra River at the Myśli River and 1A.1 Modernization of the Marwicki polder stage I and II 21 Flood protection of Ognica village on Odra River. Osinów-Łubnica. Modernization of Task / Contract inter-embankment. Flood protection of Radziszewo and Daleszewo villages on Odra 1A.2 River at 726+400÷727+960 km. Modernization of Marwicki polder - stage I and II. Modernization of pump station. 22 Task / Contract Restoring natural values of Lower Odra Valley by improving retention and flood 1A.3 protection capacities of Międzyodrze 23 Design and Construction Supervision for works. Project management, technical Task / Contract 5.3 assistance and support for project implementation units in the scope of implementation of the Odra and Vistula River Basin Flood Protection Project 24 WB The World Bank Dictionary of terms NO. TERM NAME 1 Alluvial soils Soils resulting from river, lake or sea alluvium 2 Backwater A rise in the water table flowing that progresses upstream of a watercourse as a result of rising water levels in the final tank into which the water flows - e.g. in the sea, lake or river receiving the inflow; The branch of the river or its former channel still containing water and forming a shallow lake 3 Bathymetry Department of hydrology dealing with depth measurements of water courses and water bodies Page 2 of 36 NO. TERM NAME 4 Biocenose Interdependent group of living organisms living in a given natural habitat 5 Biotype The inanimate part of the ecosystem that constitutes the living space of living organisms 6 Chiroptera All the bats living in the given area, habitat 7 Decession Increased process of humification and mineralization of organic components of hydrogenic soils, constituting the process of moorshification and occurring in conditions of reduced or interrupted hydration 8 Dredging Mechanical removal of bottom sediment from water bodies or water courses 9 Ecological Directed, extended in the time, process of replacing one plant community by another in a succession given place, related to the mutual interaction of species (biological competition) and their modifying impact on the abiotic environment (abiotic factors) 10 Ecotone An ecosystem that is a transition zone between at least two ecosystems 11 Entomofauna Insects occurring in a given geographical area or habitat 12 Eutrophic waters Freshwater, characterized by a high concentration of water-soluble nutrients, which results in a strong development of biological life with a simultaneous decrease in the amount of oxygen in the water and a reduction in mineralisation processes. 13 Flood wave Transient hydrological phenomenon arising in natural water courses, water reservoirs, channels or at sea as a result of sudden runoff of large rainwater or melt water masses, the water mass creates a high level of the water level in the shape of an embankment moving along the watercourse, creating a potential flood risk 14 Fluviogenic peat A type of low moor in which water stagnating in the ground originates from periodic bog flooding of river waters, and to some extent also from surface runoff 15 Herpetofauna All of the amphibians and reptiles occurring in the given area 16 Humification Processes of transformation of soil organic matter based on partial decomposition of primary organic compounds (e.g. plant remains) and secondary synthesis. 17 Hydrograph Graph showing variation in flow time (m³/s) 18 Ichthyofauna All fish species occurring at a given geological time in a given water body 19 Macrobenthos They are benthic animals (living at the bottom of water bodies) bigger than 1 mm (retained on a sieve with a mesh size of 1 mm). In general, macrobenthos include freshwater oligochaete, crustaceans, aquatic insects, and freshwater molluscs. 20 Malacofauna Molluscs - a type of animal, the second most numerous after arthropoda, covering about 130,000 living species 21 Mesoregion A unit of physical-geographical division of space, covering a larger area with similar environmental and landscape features 22 Mire Type of wetlands, the final stage of overgrowing of the lake, with a occurring plant blanket on the surface of the overgrown lake, under which there are residual water or semi-liquid lake sediments 23 Molinietum A type of variable moisture content meadow largely built by Molinia caerulea. caeruleae 24 Odrzysko Old bed of the Odra River 25 Ornithofauna All birds living in the area, environment or living in a specific epoch 26 Oxbow lake A lake lying at the bottom of a river valley, being a fragment of its former riverbed and cut off from the present current by an embankment. 27 Peat bog The area is characterised by high humidity, peat deposits and marsh vegetation, which gives rise to peat. 28 Phytobenthos A set of organisms traditionally classified as plants associated with the bottom of a water body or a watercourse and the bottom zone Page 3 of 36 NO. TERM NAME 29 Polder Usually a natural floodplain 30 Restoration The process of restoring the environment to its natural state, which is as close as possible to its original state before human modification, e.g. restoring the natural river bed to its natural, meandering riverbed. 31 Retention capacity The amount of rainwater and snow water that a given area / reservoir can take 32 Riparian forest Forest community, occurring on rivers and streams, within the range of flood waters, which carry and settle fertile silt during the flood. 33 Sand grasslands Low, loose, pioneer communities, dominated by clump, xerophylic grasses, sometimes with a higher proportion of low flowering perennials, most often not economically used or extensively grazed. 34 Sapropel Bottom sludge of ageing or contaminated water bodies, dark from iron sulphides, rich in organic matter decomposed by micro-organisms 35 Silt material Bottom-surface excavated material arising from the dredging of surface water or hydraulic constructions 36 Taxon Systematic unit of living organisms, e.g. species, genus, family 37 Terrestrialization The process of transforming the aquatic environment into terrestrial equipment 38 Water trophy Intensity of organic substance synthesis processes by photoautotrophic organisms, i.e. cyanobacteria, algae, higher plants 39 Weir Hydraulic construction built across the river or channel, damming water, in order to include maintaining a constant level of the river for navigation or flood protection 40 Willow orchard Willow thicket Page 4 of 36 Table of Contents Summary in a non-specialist language................................................................................................. 6 1. General information about Task 1A.3 .......................................................................................... 9 2. Objective and scope of Task 1A.3 ............................................................................................... 10 3. Characteristics of the area........................................................................................................... 11 4. Results of the conducted activities............................................................................................. 17 4.1. Annual wildlife inventory.................................................................................................... 17 4.2. Geodetic inventory of water facilities ................................................................................ 22 4.3. Hydraulic modelling ............................................................................................................ 23 4.4. Testing of physico-chemical
Recommended publications
  • Zestawienie Dochodów Ze Sprzedaży Mienia Komunalnego Na Dzień 31.12.2015R
    Załącznik nr 2 do opisu z wykonania budżetu Gminy Cedynia za 2015r. ZESTAWIENIE DOCHODÓW ZE SPRZEDAŻY MIENIA KOMUNALNEGO NA DZIEŃ 31.12.2015R. W 2015 r. w trybie bezprzetargowym dokonano sprzedaży lokalu mieszkalnego nr 4 położonego przy ul. Żymierskiego 17 w Cedyni wraz z pomieszczeniami przynależnymi, lokalu mieszkalnego nr 1 położonego przy ul. Konopnickiej 2 w Cedyni wraz z pomieszczeniami przynależnymi oraz lokalu nr 1 położonego przy ul. Świerczewskiego 7 w Cedyni wraz z pomieszczeniami przynależnymi. Sprzedano w trybie przetargu działki niezabudowane nr 115/2 obr. Czachów (przetarg ograniczony) oraz nr 355 obr. Stary Kostrzynek (przetarg nieograniczony). Doprowadzono do uregulowania wielkości udziałów w nieruchomości wspólnej, działka 122/1 w obrębie Osinów Dolny, gmina Cedynia, związanych z adaptacją części wspólnej na rzecz właściciela lokalu nr 5 w budynku Osinów Dolny 37. W okresie sprawozdawczym negatywnie zakończyły się przetargi na sprzedaż działki zabudowanej nr 152 obr. Osinów Dolny oraz przetargi na sprzedaż działek niezabudowanych nr 155/2 obr. Stara Rudnica, nr 444 obr. Piasek, w tym dwukrotnie dla działki nr 144/4 obr. Osinów Dolny oraz dwukrotnie dla działki 171 obr. Stara Rudnica, na terenie gminy Cedynia. Na wskazane działki nie znaleziono nabywców. Zaplanowano do sprzedaży na rzecz obecnych najemców następujące nieruchomości: budynki mieszkalne Bielinek 21 oraz Bielinek 29, lokal Piasek 66/2 oraz lokale ul. Zygmuntowska 3/3, ul. Świerczewskiego 3/4 , ul. Świerczewskiego 16/2, ul. Żymierskiego 10/1, ul. Kolonia 4/3, ul. Kościuszki 5/2 w Cedyni. Zaplanowano do sprzedaży na rzecz obecnych najemców nieruchomości lokalowe- lokale użytkowe Plac Wolności 6/1, 6/2, 6/3 oraz Pułaskiego 3A/1.
    [Show full text]
  • Uchwala XXIII/197/2020
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO Szczecin, dnia 04 stycznia 2021 r. Poz. 18 UCHWAŁA NR XXIII/197/2020 RADY MIEJSKIEJ W CEDYNI z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany budżetu i w budżecie Gminy Cedynia na rok 2020 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. i ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713 z późn. zm.1)) Rada Miejska w Cedyni uchwala, co następuje: § 1. Dokonuje się zwiększenia dochodów budżetu Gminy Cedynia o kwotę 66.971,44 zł, zgodnie z Załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Dokonuje się zwiększenia wydatków budżetu Gminy Cedynia o kwotę 2.231,44 zł, zgodnie z Załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały. § 3. Ustala się planowany deficyt budżetu Gminy w kwocie 783.191,32 zł, który zostanie sfinansowany przychodami pochodzącymi z: 1) zaciągniętych kredytów i pożyczek w kwocie 390.807,74 zł; 2) nadwyżką budżetu jednostki samorządu terytorialnego z lat ubiegłych w kwocie 392.383,58 zł, pomniejszoną o środki określone w art. 217 ust. 2 pkt 8 ustawy o finansach publicznych. § 4. Zmniejsza się przychody budżetu Gminy Cedynia o kwotę 64.740,00 zł z tytułu spłaty udzielonych pożyczek. § 5. Plan przychodów i rozchodów otrzymuje brzmienie zgodne z Załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały. § 6. Załącznik Limity gminy Cedynia na wydatki inwestycyjne realizowane w roku 2020 otrzymuje brzmienie zgodne z Załącznikiem Nr 4 do niniejszej uchwały. § 7. Załącznik Limity gminy Cedynia na projekty planowane do realizacji w ramach programów operacyjnych w roku 2020 otrzymuje brzmienie zgodne z Załącznikiem Nr 5 do niniejszej uchwały.
    [Show full text]
  • Arkusz CEDYNIA (343) I STARA RUDNICA (383)
    P A Ń STWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY P A Ń STWOWY INSTYTUT BADAWCZY OPRACOWANIE ZAMÓWIONE PRZEZ MINISTRA Ś R O D O W I S K A OBJA ŚNIENIA DO MAPY GEO ŚRODOWISKOWEJ POLSKI 1:50 000 Arkusz CEDYNIA (343) i STARA RUDNICA (383) Warszawa 2009 Autorzy: Jerzy Król *, Sylwia Maru ńczak *, Krystyna Bujakowska **, Paweł Kwecko ***, Anna Pasieczna *** Hanna Tomassi-Morawiec *** Główny koordynator MG śP: Małgorzata Sikorska-Maykowska *** Redaktor regionalny (plansza A): Albin Zdanowski *** Redaktor regionalny (plansza B): Anna Gabry ś-Godlewska*** we współpracy z Joann ą Szyborsk ą-Kaszyck ą *** Redaktor tekstu: Przemysław Karcz *** * – Przedsi ębiorstwo Geologiczne we Wrocławiu PROXIMA SA, ul. Wierzbowa 15, 50-056 Wrocław; ** – Przedsi ębiorstwo Geologiczne POLGEOL SA, ul. Berezy ńska 39, 03-908 Warszawa; *** – Pa ństwowy Instytut Geologiczny, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa; ISBN 83 ©Copyright by PIG and M Ś, Warszawa 2009 Spis tre ści I. Wst ęp – S. Maru ńczak ............................................................................................................ 3 II. Charakterystyka geograficzna i gospodarcza – S.Maru ńczak .............................................. 4 III. Budowa geologiczna – S. Maruńczak ................................................................................. 7 IV. Zło Ŝa kopalin – J. Król, S. Maru ńczak ............................................................................. 12 V. Górnictwo i przetwórstwo kopalin – J. Król, S. Maru ńczak .............................................. 15 VI. Perspektywy
    [Show full text]
  • SOCIOECONOMIC STUDY 1. Sources and Methodology
    Annex no. 4 Socio-economic study SOCIOECONOMIC STUDY For the purpose of accurate determination of impacts of the Project on the community and adequate and effective compensatory and protective measures, it was necessary to carry out socio-economic studies. As part of Task 1B.2, the survey was conducted using the standardised in- depth questionnaires, as aside from answering the standard questions contained in the questionnaire, the respondents could express their views on the Task in the form of free statements. However, due to the protection of personal data, completed questionnaires will not be published. 1. Sources and methodology The socio-economic study has been conducted by the legal and social team being part of the Consortium – Consultant responsible for preparing this LA&RAP. The principal source of information about the development and use of the occupied properties is the analysis of GIS data, excerpts from the land and building register and entries in land and mortgage registers, and an on-the-spot verification on the Task site. The possession status of the acquired real properties has been determined based on the land and mortgage registers, and by way of on-the-spot verification at the Task site. The existence of infrastructure was confirmed by analysing the GIS data, LBR excerpts and design documents, and by an on-the-spot verification at the Task site. As regards social impacts, the basic source of information was the information acquired from available registries (such as the business register) as well as data obtained by visiting the site of the Task. We have also based on the statistics of the CSO and materials available on the Internet (the websites of the Municipal Office of Szczecin).
    [Show full text]
  • I.W Zakresie Spraw Organizacyjnych, W Tym Wydanych Zarządzeń
    Znak : RM. 0057. 1. 2014 Cedynia, dnia 21. 02. 2014r. S P R A W O Z D A N I E z pracy Burmistrza Cedyni za okres od dnia 12.12.2013r. do 21.02.2014r. I.W zakresie spraw organizacyjnych, w tym wydanych zarz ądze ń: Burmistrz Cedyni wydał zarz ądzenia, które dotyczyły mi ędzy innymi: 1. ustalenia ceny nieruchomo ści niezabudowanej, wysoko ści wadium i minimalnego post ąpienia- działki numer 100/7, poło żonej w obr ębie Osinów Dolny, gm. Cedynia, przeznaczonej do sprzeda ży w trzecim, nieograniczonym przetargu ustnym, ( Zarz ądzenie Nr 176/2013); Cen ę wywoławcz ą ustalono w wysoko ści 100.00,00 zł, natomiast wadium w wysoko ści 10.000,00 zł, - minimalne post ępowanie – 1.000,00 zł. Dnia 27.01.2014r. wynikiem negatywnym zako ńczył si ę trzeci przetarg na zbycie w/w nieruchomo ści. 2. ustalenia ceny nieruchomo ści zabudowanej wysoko ści wadium i minimalnego post ąpienia – działki numer 182, poło żonej w obr ębie Żelichów, gm. Cedynia, przeznaczonej do sprzeda ży w trzecim nieograniczonym przetargu ustnym, (Zarz ądzenie Nr 177/2013); Cen ę wywoławcz ą ustalono w wysoko ści 100.000,00 zł, natomiast wadium ustalono w wysoko ści 10.000,00 zł- minimalne post ępowanie – 1.000,00 zł. Dnia 27.01.2014r. wynikiem negatywnym zako ńczył si ę trzeci przetarg na zbycie w/w nieruchomo ści. 3. zmiany zarz ądzenia w sprawie ustalenia stawek czynszu za najem, dzier żaw ę gruntów, lokali u żytkowych, gara ży, budynków i pomieszcze ń gospodarczych nale żą cych do zasobu komunalnych Gminy Cedynia w 2013r, ( Zarz ądzenie Nr 178/2013); 4.
    [Show full text]
  • I.W Zakresie Spraw Organizacyjnych, W Tym Wydanych Zarządzeń
    Znak : RM. 0057. 4. 2014 Cedynia, dnia 02.06. 2014r. S P R A W O Z D A N I E z pracy Burmistrza Cedyni za okres od dnia 30.04.2014r. do 04.06.2014r. I.W zakresie spraw organizacyjnych, w tym wydanych zarz ądze ń: Burmistrz Cedyni wydał zarz ądzenia, które dotyczyły mi ędzy innymi : 1. zmiany bud żetu i w bud żecie gminy Cedynia na 2014 rok oraz przekazania podległym jednostkom informacji o zmianach w planie dochodów i wydatków tych jednostek, (Zarz ądzenie nr 52/2014); 2. zmiany w bud żecie zadaniowym w roku 2014, ( Zarz ądzenie Nr 53/2014); 3. zmiany szczegółowego harmonogramu dochodów i wydatków jednostek o światowych na rok 2014 w podziale na miesi ące, ( Zarz ądzenie Nr 54/2014); 4. ustanowienia operatorów informatycznej obsługi obwodowych komisji wyborczych na terenie Gminy Cedynia w wyborach do Parlamentu Europejskiego, zarz ądzonych na dzie ń 25 maja 2014r, ( Zarz ądzenie nr 55/2014); 5. ustalenia norm zu życia paliw płynnych dla sprz ętu silnikowego posiadanego i użytkowanego przez Sołectwa Gminy Cedynia, ( Zarz ądzenie Nr 56/2014); 6. powołania obwodowych komisji wyborczych na terenie Gminy Cedynia w wyborach posłów do Parlamentu Europejskiego, zarz ądzonych na dzie ń 25 maja 2014r, ( Zarz ądzenie nr 57/2014); 7. podania do publicznej wiadomo ści wykazu nieruchomo ści, poło żonej w obr ębie Stara Rudnica gm. Cedynia, przeznaczonej do sprzeda ży w drodze nieograniczonego przetargu ustnego, ( Zarz ądzenie Nr 58/2014); Dotyczy dz. nr 106/5 o pow. 0,1154 ha. Wykaz został podany do wiadomo ści publicznej przez wywieszenie na okres 21 dni na tablicy ogłosze ń w siedzibie Urz ędu.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr XXIV/249/2017 Z Dnia 29 Marca 2017 R
    UCHWAŁA NR XXIV/249/2017 RADY MIEJSKIEJ W CEDYNI z dnia 29 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą – Prawo oświatowe na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446 , 1579, 1948 ) oraz art. 210 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo oświatowe (Dz. U. z 2017 r. poz. 60) Rada Miejska w Cedyni uchwala, co następuje: § 1. Uchwała określa dostosowanie sieci szkół podstawowych i gimnazjów na terenie Gminy Cedynia do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą - Prawo oświatowe na okres od dnia 01 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. § 2. Określa się następujący plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Cedynia na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r.: 1) Szkoła Podstawowa im. Bohaterów I Armii Wojska Polskiego w Cedyni, ul. Mieszka I 21, 74-520 Cedynia; 2) Szkoła Podstawowa im. Leśników Polskich w Piasku , Piasek 63B, 74-520 Cedynia. § 3. Określa się następujące granice obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Cedynia, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r.: 1) Obwód Szkoły Podstawowej im. Bohaterów I Armii Wojska Polskiego w Cedyni obejmuje: Cedynię, Radostów, Golice, Żelichów, Orzechów, Parchnicę, Niesułów , Lubiechów Dolny, Osinów Dolny, Stary Kostrzynek, Stara Rudnica, Siekierki; 2) Obwód Szkoły Podstawowej im. Leśników Polskich w Piasku obejmuje: Piasek, Bielinek, Markocin ,Lubiechów Górny, Czachów, Łukowice , Trzypole, Barcie.
    [Show full text]
  • Charakterystyka Zasobów Dziedzictwa Kulturowego Gminy Cedynia
    Agnieszka Dębska Charakterystyka zasobów dziedzictwa kulturowego gminy Cedynia Rocznik Chojeński 4, 299-308 2012 Agnieszka Dębska* Wysoka Charakterystyka zasobów dziedzictwa kulturowego GMINY Cedynia1 Rolniczo-turystyczna gmina Cedynia to najdalej na zachód wysunięty obszar państwa polskiego – jego naturalna zachodnia granica opiera się na naj- większym wygięciu rzeki Odry. Gmina leży na południowo-zachodnim skraju województwa zachodniopomorskiego i powiatu gryfińskiego. Około 75% po- wierzchni gminy stanowi teren Cedyńskiego Parku Krajobrazowego a pozosta- łe 25% znajduje się w jego otulinie. Obszar Parku i jego otoczenie objęte są ochroną gatunkową w ramach „Natura 2000”. Osobliwościami tego obszaru na skalę kraju są: starorzecze Odry i duży Cedyński Polder, nazywany Żuławami Cedyńskimi, z sąsiednimi wzniesieniami moreny dennej i wzgórzami moreny czołowej. Istotne jest także położenie w międzynarodowym korytarzu żeglugo- wym Odry, połączonym z drogami wodnymi Europy Zachodniej za pośrednic- twem kanału Odra-Havela. W świadomości Polaków Cedynia kojarzy się przede wszystkim z histo- rycznym symbolem, jakim jest bitwa pod Cedynią – pierwsze zwycięstwo oręża „polskiego”. W dzień św. Jana Chrzciciela, czyli 24 czerwca 972 roku w okoli- cach Cedyni wojska Mieszka I oraz jego brata Czcibora starły się z wojskami Marchii Wschodniej pod dowództwem margrabiego Hodona, wspomaganego przez grafa Zygfryda von Walbeck. Dla upamiętnienia tego wydarzenia, jedno * Agnieszka Dębska – mgr ochrony dóbr kultury w zakresie muzealnictwa, inspektor w Pracowni Miejskiego Konserwatora Zabytków w Gorzowie, członek Polskiego Towarzystwa Historycznego. 1 Przedmiotowa charakterystyka jest fragmentem „Gminnego programu opieki nad zabytkami dla miasta i gminy Cedynia na lata 2011-2014”, opracowanym na zlecenie Gminy Cedynia. 299 Agnieszka Dębska z okolicznych wzgórz nazwano Górą Czcibora, na którym 24 czerwca 1972 roku odsłonięto „Pomnik Polskiego Zwycięstwa nad Odrą”.
    [Show full text]
  • Download Issue File
    #0# UNIWERSYTET SZCZECIŃSKI PRZEGLĄD ZACHODNIOPOMORSKI KWARTALNIK SZCZECIN 2018 – ROCZNIK XXXIII (LXII) – ZESZYT 1 Komitet Redakcyjny Radosław Skrycki (redaktor naczelny), Eryk Krasucki (zastępca redaktora naczelnego), Tomasz Ślepowroński (sekretarz redakcji), Monika Ogiewa-Sejnota (sekretarz redakcji) Rada Naukowa Tadeusz Białecki (Szczecin), przewodniczący, Ihor Cependa (Iwano-Frankiwsk), Radosław Gaziński (Szczecin), Stanisław Jankowiak (Poznań), Maciej Kowalewski (Szczecin), Kazimierz Kozłowski (Szczecin), Jens Olesen (Greifswald), Czesław Osękowski (Zielona Góra), Martin Schoebel (Greifswald), Wojciech Skóra (Słupsk) Lista recenzentów znajduje się na stronie www.wnus.edu.pl Redaktor naukowy Radosław Skrycki Redaktor językowy Elżbieta Blicharska Skład komputerowy Agnieszka Kozioł Korekta Anna Ciciak Projekt okładki Ludwik Piosicki Tłumaczenie streszczeń Piotr Wahl Adres redakcji: Instytut Historii i Stosunków Międzynarodowych ul. Krakowska 71–79, 71-017 Szczecin e-mail: [email protected] www.przegladzachodniopomorski.pl www.wnus.edu.pl Wersja papierowa jest wersją pierwotną Artykuły dostępne są w bazach indeksacyjnych: CEJSH (http://cejsh.icm.edu.pl), CEEOL (www.ceeol.com) oraz BazHum (bazhum.muzhp.pl) © Copyright by Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2018 ISSN 0552-4245 WYDAWNICTWO NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO Ark. wyd. 13,5. Ark. druk. 15. Format B5 Cena zł 22,0 (w tym 5% VAT) SPIS TREŚCI Małgorzata Cieśluk – Carolinum redivivum. Kryzys dydaktyczny w Królewskim Gimnazjum Karolińskim w Szczecinie w latach
    [Show full text]
  • Plan Odnowy Miejscowości Miejscowości Miejscowości Bielinek
    ZZZałąZałąałąałącznikcznik nr 3 do Uchwały NNrrrr XXVIXXVI////236236236236/20/20/20/2000009999 Rady Miejskiej w Cedyni z dnia 202020 lutego 2002002009200 999 r.r.r. Plan Odnowy Miejscowości Bielinek Cedynia 2002002009200 999 r.r.r. Spis treści STRONA Harmonogram prac nad „Planem Odnowy Miejscowości Bielinek ”””…..”…..…..…………………………………………………….. …………………………….3 I.I.I. CHARAKTERYSTYKA MIEJSCOWOŚCI , W KTÓREJ BĘDZIE REALIZOWANA OPERACJA 111... Lokalizacja………………………………………… ……………….4 2.2.2. Ludność …………………………………………… ……………….4 333... Rys historyczny……………………………………... ……………….….…. 444 3.1. Historyczna forma wsi…………………... ..................... ……………….….…. 555 3.2. Zabudowa ……………………………... ..................... ……………….5 3.3. Elementy funkcjonalne wsi………................ ....................... ……………….….…. 666 4.4.4. Charakterystyka współczesnej wsiwsiwsi ……………………... ………………777 444.1..1..1. Układ przestrzenny……………………... ..................... ……………….….…. 777 444.2..2..2. Zabudowa ………………………………………….. ……………….7 444.3..3..3. Elementy funkcjonalne wsi………................. ....................... ………………..8 II.II.II. INWENTARYZACJA ZASOBÓW SŁUśĄCYCH ODNOWIE MIEJSCOWOŚCI 1.1.1. Zasoby przyrodnicze………………………………… ……………….. 999 2.2.2. Dziedzictwo kulturowe……………………………... ……………….9 2.12.12.1 Obiekty wpisane do rejestru zabytków………………... ……………….. 999 222...222... Obiekty chronione (ewidencja KKKonserwatorska)………… ………………..9 222...333... ZagroŜenia krajobrazu kulturowego………………...... ……………….. 999 333... Obiekty i tereny…………….. …………... ................... ... ……………….. 999 4.4.4.
    [Show full text]
  • Environmental Management Plan
    State Water Holding Polish Water, Regional Water Management Board (RZGW) in Szczecin DRAFT DOCUMENT ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN ODRA-VISTULA FLOOD MANAGEMENT PROJECT - 8524 PL SUB-COMPONENT 1.A: Flood protection of areas in Zachodniopomorskie Voivodeship Contract 1A.2.: Flood protection of Gryfino, Ognica, and Piasek village on Odra River. Modernization of Marwicki Polder Stage III - pump station Krajnik ENVIRONMENTAL CATEGORY B - PURSUANT TO WB OP 4.01 Revision Date Authors Reviewed by Client’s Approval Description I 02 Dec 2020 Krzyszt of Waldemar Michał Kiełsznia Marcin St olt man ODRA – VISTULA FLOOD MANAGEMENT PROJECT co-financed by: a) World Bank – International Bank for Reconstruction and Development (WB) – Loan Agreement No. 8524 PL, b) The Council of Europe Development Bank (CEB); – Framework Loan Agreement No. LD 1866, c) European Union Cohesion Fund (OPI&E 2014-2020), d) State budget. ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN Component: 1 – Flood protection of the Lower and Middle Odra River Sub-Component: 1A – Flood protection of areas in Zachodniopomorskie Voivodeship Contract: 1A.2 – Contract 1A.2 Flood protection of Gryfino, Ognica, and Piasek village on Odra River. Modernization of Marwicki Polder Stage III - pump station Krajnik. Project Implementation Unit: State Water Holding Polish Water Regional Water Management Board (RZGW) Szczecin Authors: Project Implementation Unit of Odra-Vistula Flood Management Project at State Water Holding Polish Water Regional Water Management Board (RZGW) Szczecin Technical Assistance Consultant – Sweco Consulting Sp. z o.o., Poland – JV Leader, Sweco Engineering Sp. z o.o., Poland – JV Partner, Ekocentrum – Wrocławski Ośrodek Usług Ekologicznych Sp. z o.o., Poland – JV Sub-contractor Consultant Szczecin – November 2020 Contract 1A.2, Environmental Management Plan Flood protection of Gryfino, Ognica, and Piasek village on Odra River.
    [Show full text]
  • Komenda Powiatowa Policji W Gryfinie
    Komenda Powiatowa Policji w Gryfinie http://bip.gryfino.kpp.policja.gov.pl/251/dzielnicowi/15343,Dzielnicowi-KP-Chojna.html 2021-09-24, 14:22 Dzielnicowi KP Chojna Na terenie miasta i gminy Chojna – Zespół Dzielnicowych, wchodzący w skład Ogniwa Patrolowo – Interwencyjnego i Dzielnicowych Wydziału Prewencji i Ruchu Drogowego Komisariatu Policji w Chojnie, swoim zasięgiem obejmujący: Rejon miejski nr 1: Chojna:, ul. Basztowa, Barnkowo, ul. Basztowa, ul. Bol. Chrobrego, ul. Bol. Prusa, ul. Browarna, ul. Czcibora, ul. Demokracji Ludowej, ul. Dworcowa, ul. Jagiellońska, ul. Klasztorna, ul. Kolejowa, ul. Kościuszki, ul. Królowej Jadwigi, ul. Krótka, ul. Łucznicza, ul. Łużycka, ul. Malarska, ul. Mieszka I-go, ul. Młyńska, ul. Ogrodowa, ul. Piekarska, ul. Podmurze, ul. Polna, ul. Roosvelta, ul. Różana, ul. Słowiańska, ul. Szewska, ul. Szkolna, ul. Towarowa, ul. Trakt Pyrzycki, ul. Wieżowa, ul. Wilsona, ul. Wł. Jagiełły, ul. Wyzwolenia. Rejon miejski nr 2: Chojna: Al. Wojska Polskiego, ul. Andersa, ul. Bałtycka, ul. Barwicka, ul. Marii Curie – Skłodowskiej, ul. Dojazdowa, ul. Gdańska, ul. Jodłowa, ul. Klonowa, ul. Kusocińskiego, ul. Kopernika, ul. Łyżwiarska, ul. Matejki, ul. Mickiewicza, ul. Narciarska, ul. Odrzańska, ul. Owocowa, ul. Paderewskiego, ul. Parkowa, ul. Pływacka, ul. Poznańska, ul. Przemysłowa, ul. Rogozińskiego, ul. Sikorskiego, ul. Słoneczna, ul. Słowackiego, ul. Szczecińska, ul. Tartaczna, ul. Teligi, ul. Tęczowa, ul. Topolowa, ul. Transportowa, ul. Warszawska, ul. Wąska, ul. Willowa, ul. Witosa. Rejon wiejski nr 3: Miejscowości: Bara, Grabowo, Graniczna, Garnowo, Krajnik Dolny, Krajnik Górny, Krupin, Krzymów, Kuropatniki, Lisie Pole, Łaziszcze, Mętno, Mętno Małe, Nawodna, Ognica Kolonia, Ostrów, Przyciesie, Raduń, Wilkoszyce, Zatoń. Rejon wiejski nr 4: Miejscowości: Białęgi, Boguszczyn, Brwice, Czartoryja, Drozdowo, Godków Osiedle, Godków, Grzybno, Jelenin, Jelonki, Kaliska, Kamienny Jaz, Narost, Rurka, Stoki, Strzelczyn, Strzeszewko, Wilcze.
    [Show full text]