Highland Council: Wester Ross Core Paths 2011

The following list of place-names is provided alphabetically, both from EN-GD and GD-EN to allow for ease of use. GD-EN starts on page 2.

English Gaelic Fasag Am Fasadh

Achintraid Achadh an Tràghad Flowerdale Am Baile Mòr

Achnashellach Achadh nan Seileach Fox Point Rubha a' Mhadaidh-Ruaidh

Aird Path Ceum na h-Àirde Gairloch Geàrrloch

Aird Point An Àird Glen Torridon Gleann Toirbheartan

Alligin Shuas Bràighe Àiliginn Harbour Cala

Applecross A’ Chomraich Heights of Kinlochewe Bràighe Cheann Loch Iù

Ard ban An Àird Bhàn Inveralligin Inbhir Àiliginn

Attadale Atadal Kenmore A' Cheannmhor

Badachro Bad a' Chrò Kernsary circular path Cuairt-cheum Cheàrnasair

Balgy Balgaidh Kinlochewe Ceann Loch Iù

Beach Cladach Leacanashie Leac an Athaisidh

Big Sand Sannda Mhòr Lochcarron Loch Carrann

Braes Na Bruthaichean Lower Diabaig Dìobaig

Coillegillie Coille-Ghillidh Morefield A' Mhòr-Choille

Coulin Pass Bealach Cùmhlainn North Erradale Eàrradal a Tuath

Craig A’ Chreag Old cemetery Seann Chladh

Dornie An Dòrnaidh Peat road Rathad Mòine

1

Ainmean-Àite na h-Alba is a national advisory partnership for Gaelic place-names in Scotland principally funded by Bòrd na Gaidhlig. Other funders and partners include Highland Council, Argyll and Bute Council, Comhairle nan Eilean Siar, Scottish Natural Heritage, The Scottish Government, The Scottish Parliament, Ordnance Survey, The Scottish Place-Names Society, Historic Environment Scotland, The University of the Highlands and Islands and Highlands and Islands Enterprise. Highland Council: Wester Ross Core Paths 2011

The following list of place-names is provided alphabetically, both from EN-GD and GD-EN to allow for ease of use. GD-EN starts on page 2.

Polbain Am Poll Bàn Gàidhlig Beurla

Poolewe Poll Iù Achadh an Tràghad Achintraid

Redpoint An Rubha Dearg Achadh nan Seileach Achnashellach

Reraig Burn Allt Rèaraig An Àird Aird Point

Riverside path Ceum Aibhne An Àird Bhàn Ard ban

Scoraig Sgoraig Allt Rèaraig Reraig Burn

Slaggan Bay Camas Mòr an t-Slagain Atadal Attadale

Slatterdale Slèiteadal Bad a' Chrò Badachro

South Erradale Eàrradal a Deas Am Baile Mòr Flowerdale

Tollie Tollaidh Balgaidh Balgy

Torridon village Toirbheartan Bealach Cùmhlainn Coulin Pass

Ullapool Ullapul Bràighe Àiliginn Alligin Shuas

Ullapool hill Cnoc na Croiche Bràighe Cheann Loch Iù Heights of Kinlochewe

Waterfall Eas Na Bruthaichean Braes

Cala Harbour

Camas Mòr an t-Slagain Slaggan Bay

Ceann Loch Iù Kinlochewe

Ceum Aibhne Riverside path

2

Ainmean-Àite na h-Alba is a national advisory partnership for Gaelic place-names in Scotland principally funded by Bòrd na Gaidhlig. Other funders and partners include Highland Council, Argyll and Bute Council, Comhairle nan Eilean Siar, Scottish Natural Heritage, The Scottish Government, The Scottish Parliament, Ordnance Survey, The Scottish Place-Names Society, Historic Environment Scotland, The University of the Highlands and Islands and Highlands and Islands Enterprise. Highland Council: Wester Ross Core Paths 2011

The following list of place-names is provided alphabetically, both from EN-GD and GD-EN to allow for ease of use. GD-EN starts on page 2.

Ceum na h-Àirde Aird Path Loch Carrann Lochcarron

A' Cheannmhor Kenmore A' Mhòr-Choille Morefield

A’ Chomraich Applecross Am Poll Bàn Polbain

A’ Chreag Craig Poll Iù Poolewe

Cladach Beach Rathad Mòine Peat road

Cnoc na Croiche Ullapool hill Rubha a' Mhadaidh-Ruaidh Fox Point

Coille-Ghillidh Coillegillie An Rubha Dearg Redpoint

Cuairt-cheum Cheàrnasair Kernsary circular path Sannda Mhòr Big Sand

Dìobaig Lower Diabaig Seann Chladh Old cemetery

An Dòrnaidh Dornie Sgoraig Scoraig

Eàrradal a Deas South Erradale Slèiteadal Slatterdale

Eàrradal a Tuath North Erradale Toirbheartan Torridon village

Eas Waterfall Tollaidh Tollie

Am Fasadh Fasag Ullapul Ullapool

Geàrrloch Gairloch

Gleann Toirbheartan Glen Torridon

Inbhir Àiliginn Inveralligin

Leac an Athaisidh Leacanashie

3

Ainmean-Àite na h-Alba is a national advisory partnership for Gaelic place-names in Scotland principally funded by Bòrd na Gaidhlig. Other funders and partners include Highland Council, Argyll and Bute Council, Comhairle nan Eilean Siar, Scottish Natural Heritage, The Scottish Government, The Scottish Parliament, Ordnance Survey, The Scottish Place-Names Society, Historic Environment Scotland, The University of the Highlands and Islands and Highlands and Islands Enterprise.