2011.Libro Páramo Antología GTP FINAL Preimprenta.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Páramo Paisaje estudiado, habitado, manejado e institucionalizado Selección de textos de la Serie Páramo, órgano de difusión del GRUPO DE TRABAJO EN PÁRAMOS DEL ECUADOR (GTP) Edición a cargo de: Patricio Mena Vásconez Anabel Castillo Saskia Flores Robert Hofstede Carmen Josse Sergio Lasso B. Galo Medina Nadya Ochoa Doris Ortiz Una coedición de ECOCIENCIA, EDITORIAL UNIVERSITARIA ABYA YALA Y ECOBONA Septiembre 2011 El Grupo de Trabajo en Páramos del Ecuador (GTP) es una plataforma informal, multidiscipli- naria y abierta de instituciones y personas con interés en el conocimiento, la conservación, el manejo, las políticas y la socioeconomía del páramo. Desde 1997 se llevan a cabo reuniones trianuales en las que se presentan, discuten y analizan temas relacionados con los páramos en el país y la región. El GTP ha sido coordinado desde sus inicios por EcoCiencia. Los temas de las reuniones son consensua- dos por sus miembros, quienes hacen las presentaciones o, en su lugar, personas invitadas a hacerlo. De cada reunión se produce un número de la Serie Páramo, el órgano de difusión del grupo. La publi- cación de la Serie ha sido realizada en coedición con Editorial Abya Yala desde el inicio. EcoCiencia es una organización no gubernamental ecuatoriana fundada en 1989. Su misión es “Conservar la diversidad biológica mediante la investigación científica, la recuperación del cono- cimiento tradicional y la educación ambiental, impulsando formas de vida armoniosas entre el ser humano y la naturaleza”. Desde 1998 coordina el GTP y desde 1999 coedita con Abya Yala la Serie Páramo, que es la base de esta publicación. Editorial Abya Yala puede ser considerada una de las mayores productoras de obras de Cien- cias Sociales en Latinoamérica. En Ecuador, las publicaciones de AbyaYala concentran el 70% de la producción editorial del país. Hoy, su catálogo alcanza más de 1.600 títulos que incluyen cerca de 4.500 artículos, de 2.000 autores, 320 de ellos indígenas. Desde 1999 ha coeditado con EcoCiencia la Serie Páramo del GTP. ECOBONA es un Programa Regional Andino de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Coo- peración Internacional (COSUDE), implementado en Bolivia, Ecuador y Perú por la Fundación Suiza para el Desarrollo y la Cooperación Internacional INTERCOOPERATION). Por favor cite esta obra completa así: Mena Vásconez, P., A. Castillo, S. Flores, R. Hofstede, C. Josse, S. Lasso, G. Medina, N. Ochoa y D. Ortiz (Eds.). 2011. Páramo. Paisaje estudiado, habitado, manejado e institucionali- zado. EcoCiencia/Abya Yala/ECOBONA. Quito. Para cada artículo: <<Autores/as>>. 2011. <<Nombre completo del artículo>>. En: P. Mena Vásconez, J. Campaña, A. Castillo, S. Flores, R. Hofstede, C. Josse, S. Lasso, G. Medina, N. Ochoa y D. Ortiz (Eds.). Páramo. Paisaje estudiado, habitado, manejado e institucionalizado. EcoCiencia/Abya Yala/ECOBONA. Quito. ISBN: 978-9942-09-016-4 Diseño, edición e impresión: Abya-Yala Portada: cuadro “El Altar” de Luis A. Martínez (ca. 1908). Esta publicación está disponible en Abya Yala y EcoCiencia GTP (coordinado por EcoCiencia) Editorial Universitaria Abya Yala Pasaje Estocolmo E2-166 y Amazonas Av. 12 de Octubre 1430 y Wilson (Sector El Labrador) Casilla 17-12-719 Telfs. 2410781 — 2410791 Telfs. 2506251 — 2506247 [email protected] [email protected] www.paramosecuador.org.ec www.abyayala.org Quito, ECUADOR Quito, ECUADOR CONTENIDO CONTENIDO Presentación ................................................. 7 Agradecimiento .............................................. 13 SECCIÓN 1: EL PÁRAMO ESTUDIADO Introducción: El páramo estudiado .............................. 19 Esteban Suárez La flora de los páramos ecuatorianos ............................ 25 Susana León-Yánez La agrobiodiversidad en los ecosistemas de páramo: una primera aproximación a su inventario y su situación actual ............................. 41 Carlos Nieto C. y Jaime Estrella E. Los suelos de los páramos de Ecuador ........................... 63 Pascal Podwokewski y Jérôme Poulenard Hidrología del páramo: importancia, propiedades y vulnerabilidad ....................... 81 Bert De Bièvre et al. Plantaciones forestales y producción de servicios ambientales ........................... 99 Kathleen A. Farley Wolf Un análisis geoespacial y estadístico preliminar de la actividad minera en los páramos de Ecuador ................. 113 Alexandra Velástegui y Víctor López A. 3 PÁRAMO | Paisaje estudiado, habitado, manejado e institucionalizado SECCIÓN 2: EL PÁRAMO HABITADO Introducción: El páramo habitado ............................... 129 Rossana Manosalvas Análisis de género y el manejo de páramo: una exploración de las necesidades y potencialidades ............... 135 Susan Poats Particularidades culturales de la gente de montaña ................. 155 Jorge León T. Las expresiones musicales en los páramos ecuatorianos ............ 167 Juan Manuel Carrión La gestión andina de los páramos: el caso de Patococha, Cañar, Ecuador ............................ 173 Marco Pichisaca y Cesario Guamán La asociación de productores de plantas medicinales Jambi Kiwa en Chimborazo ......................... 187 Rosa Guamán Comunidad y área protegida: la experienciade manejo de los páramos de Asaraty ................ 195 Rafael Ushca 141 El turismo en Oyacachi: mucho más que aguas termales y paisaje ......................... 199 Saskia Flores y Héctor Parión La experiencia de la comuna Zuleta, provincia de Imbabura ......... 209 José Alvear SECCIÓN 3: EL PÁRAMO MANEJADO Introducción: El páramo manejado .............................. 215 Bert De Bièvre Metodologías aplicadas para el manejo y conservación de los páramos con énfasis en el agua: la experiencia de ETAPA ............................. 221 Paul Turcotte et al. 4 CONTENIDO | CONTENIDO Mecanismos relacionados con servicios ambientales como una herramienta para la conservación de los páramos ............................. 231 Montserrat Albán Páramos en áreas protegidas: el caso del parque nacional Llanganates .......................... 247 Miguel Á. Vázquez Una visión general del ecoturismo en los páramos de Ecuador ....... 261 Érica Narváez El manejo social y técnico de los páramos de Quisapincha .......... 269 Amado Martínez Experiencia comunitaria en el manejo de recursos naturales altoandinos: el caso de la Asociación Pasguazo Zambrano en la provincia de Chimborazo ................................. 277 Kelvin Cueva R. Zhincata, ¿un nuevo gran lago en los Andes? ...................... 283 Patricio Mena Vásconez SECCIÓN 4: EL PÁRAMO INSTITUCIONALIZADO Introducción: La institucionalización del páramo ................... 295 Sergio Lasso B. El Ecuador requiere de un instrumento legal para promover la conservación de sus páramos ............... 301 Manolo Morales y Silvana Rivadeneira Los servicios del ecosistema páramo: una visión desde la evaluación de ecosistemas del milenio ........... 315 Robert Hofstede Los páramos ecuatorianos y el tratado de libre comercio con Estados Unidos .............................. 331 Carlos Larrea El Parque Nacional Sangay y la carretera Guamote-Macas ........... 337 Miguel Á. Acuña 5 PÁRAMO | Paisaje estudiado, habitado, manejado e institucionalizado La experiencia de manejo de los páramos en la Reserva Ecológica Cayambe-Coca .......................... 353 Luis Martínez Colofón: El reto para la conservación y manejo de los páramos en Ecuador ............................ 361 Domingo Paredes Editores/as .................................................. 373 Índice de materias ............................................ 375 6 PRESENTACIÓN PRESENTACIÓN Páramo… Ya que tiene este libro ante sus ojos, tal vez vale la pena reflexionar sobre esta palabra: ¿Qué nos dice? ¿Qué sentimos? ¿En qué nos hace pensar? Ahora trate por un momento de recordar lo que le decía esta misma palabra hace tiempo, de lo que le hacía pensar y sentir hace quizá diez, quince, veinte años... Creemos que el páramo no es lo que era antes. Y no nos referimos a las diferentes acepciones que puede tener la palabra páramo en diccionarios y enciclopedias (“Ecosistema montañoso neotropical”,“Llovizna”, “Sitio yermo y desarbolado”, “Lugar frío y des- amparado”, “Un apellido”…), sino a las percepciones y actitudes que esos grupos han tenido y tienen al respecto. Por supuesto, nos restringimos a colectivos que habitan en un entorno donde páramo encarna algo coti- diano a nivel emocional, profesional, cultural, socioeconómico o político. En pocas palabras —y sin la pretensión de analizar aquí un tema en sí complejo y fascinante—, el páramo no es ni ha sido lo mismo para una mujer campesina de los altos Andes que para un ingeniero de riego formado en la ciudad; no es ni ha sido lo mismo para un científico in- teresado en aves de las partes altas de los trópicos que para la alcaldesa de un poblado en los valles interandinos o para quien dirige un Parque Nacional que contiene pajonales cercanos a las nieves. Aceptando la existencia de esta multiplicidad de percepciones y emociones, quienes hemos editado esta publicación reiteramos nuestra apreciación de que páramo ya no es lo que era para muchos de estos grupos de gente, quizá para todos ellos. Es que los mismos grupos pa- recen haber cambiado mucho desde adentro. En este nuevo contexto paramero, que se extiende incluso fuera de las fronteras patrias, el GTP 7 PÁRAMO | Paisaje estudiado, habitado, manejado e institucionalizado ha sido tanto un motivador como un indicador. El que de manera casi espontánea se haya generado una plataforma de esta naturaleza es prue- ba