MIAMI FLORIDA José Martí Award Sunshine Award Miami Life Award Miami Life Award 1,86 DÓLARES 65 ANIVERSARIO Mejor publicación Mejor medio Mejor página Mejor periódico mejorada 2015 aliado 2015 web 2015 del año 2016

Edición Semanal al viernes 11 de enero de 2019 7 10570 21953 4

Ahorre Hasta 40% Algunas Pólizas Aplican 305-508-9575

VENEZUELA EL TEMA Comunidad internacional La vivienda se come reconoce la ilegitimidad de Maduro el bolsillo de quienes VERÓNICA EGUI BRITO Especial @VeroEgui CARACAS. El 10 de enero viven en Miami El escritor y periodista significará un antes y un Tras 20 años de desarrollo urbano sostenido y grandes edificaciones, venezolano Leonardo después en las relaciones Padrón. (JJ BLANCO H) diplomáticas de Vene- el poder adquisitivo no despunta y se hunde entre facturas y deudas zuela con otras naciones. “Extraño la La comunidad interna- pecífico el costo de la vi- Miami es cional enfila su política en JESÚS HERNÁNDEZ vienda, sin que se preste una de [email protected] salud de mi desconocer la toma de po- mucha atención a ello. las cinco @hesushdez sesión de un Gobierno que Un informe de la Univer- ciudades país, que hoy fue reelecto el 20 de mayo Con una extensa playa sidad de Harvard asegura del país más de 2018 en un viciado pro- muy bien surtida y un que Miami, Fort Lauder- apetecidas en día está ceso electoral, donde se mestizaje de culturas que dale y West Palm Beach de- para vivir. en coma” violaron las condiciones la enaltece, Miami con- notan el mayor porcentaje (JESÚS de integridad electoral. tinúa encareciéndose de personas en el país que HERNÁNDEZ) CAMILA MENDOZA Pero el aislamiento ex- apresuradamente, en es- PASE A PÁG. 4A I Especial terno, no es garantía de @camila_mendoza éxito frente al régimen de Nicolás Maduro. Como buen hijo del rock Bajo el chavismo -pri- CUBA. LA FARSA DE REFORMA CONSTITUCIONAL quería ser como Mick Ja- mero con Hugo Chávez gger, pero la falta de oído y luego con su heredero musical lo consagró como político- Venezuela entró un buen melómano que, I PASE A PÁG. 10A acompañado de Coldplay, U2 y The Rolling Stones, ha logrado que su carrera I PASE A PÁG. 2A Predicciones y consejos del Niño Prodigio para el 2019 En entrevista con DLA, el astrólogo habla también de su nueva revista ○ PÁG. 20A #YoVotoNo Pacquiao vs. Broner, una pelea de definiciones El veterano filipino y el polémico estadounidense Cada vez son más los cubanos de la isla que prefieren votar “No” a la propuesta de nueva Constitución presentada se medirán en Las Vegas por el régimen castrista. Una campaña en la internet con ese objetivo ha cobrado fuerza. ○ PÁG. 8A ○ PÁG. 24A DIARIO LAS AMÉRICAS 2A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 El Tema de la semana

EL EXILIO 1 2 3 IMPUESTO DE Hace casi dos años el Saltó a la fama como Admite que transita LEONARDO poeta atraviesa un escritor de algunos de los un largo camino para PADRÓN exilio que cambió su melodramas más exitosos construir su verdadera vida para siempre de Venezuela geografía en Miami “Quedarme en Miami me violentó profundamente” El escritor venezolano Leonardo Padrón reconoce estar sobreviviendo a las adversidades del exilio que le fue impuesto y dedica el éxito de la telenovela Amar a muerte al público de su país

L VIENE DE PÁG. 1A de escritor posea una co- bertura digna a la que re- cibe una estrella del pop. Quizás por eso decidió soslayar el pasado 12 de noviembre su cumplea- ños, y buscar la felicidad en un cine disfrutando de Bohemian Rhapsody, pelí- cula sobre el cantante bri- tánico Freddie Mercury y el grupo de rock Queen, ya que reconoce que fue como asistir a un con- cierto, cerrando la puerta a cualquier festejo. “No quería celebrar por- que no vivo con mis hijos, no estoy en mi casa en Ca- racas, mi madre murió, extraño mi biblioteca, mi hamaca, mi ruta de libre- rías, extraño la salud de mi país que hoy en día está en coma. Esa mezco- lanza de sentimientos me terminó arrojando a una melancolía muy espesa y muy peligrosa para ro- dearme de amigos y cele- brar”, confesó Leonardo Padrón. Y es que hace casi dos años el excelso poeta y cronista atraviesa un exi- lio involuntario que cam- bió su vida para siempre. Y ese peso se manifiesta en el curso de nuestra plática en la que, a pesar de la nostalgia, siempre se El escritor y periodista Leonardo Padrón. (JJ BLANCO H.) mantuvo ágil y agudo, lo- grando arrancar carcaja- me respondió cuando le de una y otra formar han todos son inmensamente das y generar reflexiones. consulté sobre el desafío hecho historia. auténticos. Cuando eres “Todavía tengo el olor de escribir desde un nuevo “La faceta de entrevista- original consigues una voz del aeropuerto encima… escenario de vida. dor llegó de manera impre- Todavía“ tengo el olor del aeropuerto encima… propia. Todos tenemos Estoy procesando dema- Leonardo Padrón posee vista, no la busqué. Cuando Estoy procesando demasiadas primeras una huella digital com- siadas primeras veces, li- un rostro tan reconocible me plantearon hacer radio veces, lidiando con los códigos de otro país pletamente distinta, así diando con los códigos de como seductor. Es capaz quise hacer algo distinto, y que si eres fiel a esa huella otro país y otras maneras de moldear la conversación así comencé a entrevistar a y otras maneras de ser. El exilio siempre es serás distinto”. de ser. El exilio siempre con inteligencia y calidez, personas fuera de serie en extrañeza, incertidumbre, novedad y susto” es extrañeza, incerti- experiencia que adquirió su oficio. Un premio nobel El rey de las telenovelas dumbre, novedad y susto. gracias Los Imposibles, mí- de literatura, estrellas de esas personas construye- solutamente fieles a su Leonardo Padrón saltó a la Todo eso está puesto al ticos ciclos de entrevistas Hollywood, músicos, jefes ron el camino para llegar pasión de vida, y cuando fama como escritor de al- lado de mi computadora, que llevó a la radio, la tele- de estado, etc., la idea era a la cima de sus carreras”. descubrieron su vocación gunos de los melodramas eso hace que mi capaci- visión y gracias a las cuales indagar sobre las distin- ¿Y qué denominador se entregaron endemo- más exitosos de Venezuela. dad de reflexionar sobre publicó 7 libros, logrando tas versiones del éxito. Era común tienen las personas niadamente a ella para lo- Títulos como Cosita rica, cómo estoy escribiendo captar las alturas y los va- como estar yendo a clases exitosas? -le pregunté. grar vivir de esa pasión. Ciudad bendita, La mujer se enrarezca un poco”, lles de personalidades que e investigando sobre cómo “Que todos fueron ab- Otra característica es que perfecta, sin duda genera- DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 El Tema de la Semana 3A

Cosita rica fue producida y transmitida por la cadena Igualmente producida y transmitida por Venevisión, en el Entre los años 2010 y 2011, La mujer perfecta, producida y Venevisión entre los años 2003 y 2004, y protagonizada año 2006, Ciudad bendita fue protagonizada por Marisa transmitida por Venevisión, fue protagonizada por Mónica por Fabiola Colmenares y Rafael Novoa. (CORTESÍA YOUTUBE) Román y Roque Valero. (CORTESÍA YOUTUBE) Spear y Ricardo Álamo. (CORTESÍA YOUTUBE)

ron un halo de misterio ciéndome preguntas. Es un porque no hay nada más tras su figura que envolvió tema que atrae tanto por- gratificante que ejercer los a todos de manera parti- que es un misterio inso- actos importantes de tu cular, logrando construir luble, como deben ser los vida de forma voluntaria… la leyenda viviente que su grandes misterios, insolu- entonces bueno, toco así y nombre representa para bles”, dijo sobre el proyecto punto. Ahora debo cons- la industria televisiva. televisivo, el primero que truir otra órbita alrededor Hoy, radicado en Miami, no escribió de la mano de de mí, otro mundo de inte- es uno de los responsa- su público, es decir, anali- reses”, dijo el escritor, re- bles del nuevo éxito de la zando la respuesta de la au- conociendo que siente un cadena Univision, Amar a diencia durante el proceso. compromiso permanente muerte, producción dra- “Yo estaba acostum- con los lectores venezola- mática que lo ha llevado brado a escribir a cuatro nos que todavía beben de a conquistar nuevos mer- manos, a ver la respuesta sus palabras y reflexiones. cados, consolidando su de la gente ante la trama “Que ellos sientan que no éxito como escritor en y subtramas. Eso me ayu- estoy me genera ciertas México y EEUU. daba como escritor. Ahora culpas”, reconoció el cro- “Sentía el imperativo y los sistemas de produc- nista, que en su momento la obligación de sobrevivir ción son muy distintos, la fue acusado en cadena na- a una de las adversidades mayoría de las veces uno cional por Maduro de ser el del exilio, que es el hecho escribe a ciegas y cuando responsable de la violencia de que hay gente que está Amar a muerte fue producida por W Studios en colaboración con Lemon Studios para se comienza a grabar ya en las calles de su país apostando por ti. Personas Televisa y Univisión. Se estrenó por Univision en octubre de 2018, y está protagonizada por está casi todo terminado. “Cuando ocurrió eso en- que reconocen tus horas Angelique Boyer y Michel Brown. (CORTESÍA UNIVISION) Cuando se estrenó Amar a tendí en manos de quien de vuelo dentro de una in- muerte ya yo había escrito estábamos. Una persona dustria, así que no podía todo, así que no hay posi- que es capaz de hacer una ) quedarles mal y tenía que la producción que recien- bilidad de enmienda y de acusación de ese tipo y de probar que los éxitos que temente fue adquirida por corregir el rumbo ante de- endosarle la culpa de la vio- me preceden han sido Venevisión. terminada trama. Eso me lencia tremenda que hay a ganados en buena línea. ha generado un aprendi- un escritor de telenovelas, JJ BLANCO H. JJ ( Amar a muerte fue un reto La clave del éxito zaje grandísimo” es un redomado irrespon- conmigo mismo, no me Con una narrativa lujosa, sable, alguien que capotea podía permitir fracasar”, elegante y espléndida, ade- El dolor del exílio su propia responsabilidad”. reconoció Padrón, quien más de una buena carga de Leonardo Padrón se en- además confesó estar gra- intriga y tragedia, Amar a cuentra transitando un Descubriendo Miami tamente sorprendido de muerte ha logrado que los largo camino para cons- Radicado en la Ciudad del los altos niveles de audien- televidentes se mantengan truir su verdadera geogra- Sol con su pareja, la actriz cia de la telenovela, ya que pendientes de lo que viene fía en Miami, durante esta y cantante Mariaca Sem- jamás imaginó que el éxito y de lo que les va a ocurrir entrevista reconoce que le prun, con quien comparte sería tan abrumador. a sus nuevos “amigos”, los cuesta mucho escribir en proyectos profesionales y “Yo tengo muy poco personajes. primera persona desde que mantiene recíproca devo- tiempo habitando esta pa- Para que esta magia su- vive en EEUU, por lo que ción, Leonardo Padrón co- labra enorme y tan llena ceda se requiere, sin duda, otros inmigrantes le han mienza a construir no solo de intemperie que es el una buena historia prin- aconsejado tener cuidado nuevos personajes sino exilio, así que no había es- cipal, cargada a las emo- con el lodazal de la nostal- ambientes que le permitan crito directamente para ciones más primarias, Si uno se queda Yo no decidí el gia que podría truncar la adentrase a una nueva y va- otra audiencia que no pero, sobre todo, un elenco “ “ construcción de un nuevo riopinta cultura. sumergido en la exilio, el exilio me lo fuera la de mi país natal atractivo y una narrativa futuro. “Estoy procesando ha- que es Venezuela. Estaba fascinante. nostalgia, en ver hacia impuso el régimen “Si uno se queda sumer- berme quedado sin mi lleno de incertidumbre, “Escribir esta teleno- atrás por el retrovisor de Nicolás Maduro, gido en la nostalgia, es lugar original, pero la mi- pero felizmente el público vela significó un gran de- recordando lo que básicamente decir, en ver hacia atrás sión de un cronista es ob- ha celebrado la historia”. safío porque en EEUU, la por el retrovisor recor- servar permanentemente Cuando recibió los pri- población hispana es muy era su vida anterior, porque si regresaba dando lo que era su vida y escuchar, por eso apenas meros informes de ra- heterogénea, y ante ese le está faltando el a mi país estaba anterior, le esta faltando me meto en un Uber lo que tings, ¿en quién pensó o panorama tan complejo el respeto al futuro que hago es charlar porque ahí a quién agradeció? – le la apuesta más sólida era respeto al futuro que amenazado por la lo está esperando. En mi está buena parte de la in- consulté. concentrarme en escri- lo está esperando” policía política” caso, estoy evocando per- migración latina, muchos “Te voy a ser sincero, bir una historia univer- manentemente a mi país, venezolanos, y eso me pensé en mi público vene- sal que pudiera funcionar “Soy un hombre angnóstico” preguntas sobre el amor, no me despego de los acon- conmueve”. zolano. En esas personas en cualquier idioma, que Amar a muerte fue cata- la vida y la muerte a tra- tecimientos políticos de “Miami es una ciudad que me siguen a través fuera atractiva per se (por logada por la crítica y el vés de la herramienta de la Venezuela. Por eso opino extraña porque no tiene de redes sociales y que sí misma) y no distinguiera público como el mejor palabra, lo que se conoce y escribo artículos, y esa peatones, eso hace que su se lamentan de que no gentilicio ninguno. Y eso melodrama del 2018, un como eros y thanatos. Estos mirada desde la perspec- dinámica sea distinta. Yo escriba allá. Me decían: es la clave de una buena triunfo para Leonardo Pa- temas han significado in- tiva de la distancia da otras justamente me mudé al ‘¡Qué bueno que México historia, que funcione en drón quien, a pesar de ser terrogantes inmensas para luces”, dijo emocionado. downtown para ver cami- va a tener tu pluma!’ Así cualquier latitud del pla- agnóstico, logra abordar lo filósofos, analistas, pensa- “Yo no decidí el exilio, el nantes y estar con ellos. que pensaba en ellos y neta. Eso se logra cuando sobrenatural con magistral dores y poetas. Y hacer esta exilio me lo impuso el ré- Por lo pronto estoy decodi- los extrañaba profunda- tienes una trama que iden- dominio. Tal como algún telenovela ha sido absolu- gimen de Nicolás Maduro, ficando a Miami y haciendo mente. Saber que la tele- tifica al ser humano y no a día se hiciera con produc- tamente revelador porque básicamente porque si re- anotaciones. En algún novela funcionó fue una una nacionalidad determi- ciones como En cuerpo yo soy escéptico por natu- gresaba a mi país estaba momento espero que co- forma de decir: ‘No los nada. Luego apelé a mis he- ajeno (1992) y El cuerpo del raleza. No estoy plegado a amenazado por la policía mience a salir algún mate- defraudé’, y es que el éxito rramientas discursivas y a deseo (2005). creencias religiosas, por política. Me tuve que que- rial literario de mi mirada fue una sorpresa radical y lo que estas canas me han “Todos los escritores eso estuve durante toda la dar en Miami y eso me sobre el exilio y sobre esta emocionante”, dijo sobre enseñado”. siempre nos hemos hecho escritura del proyecto ha- violentó profundamente, ciudad”, finalizó n DIARIO LAS AMÉRICAS 4A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Florida Se esfuma el sueño de una casa Según un estudio, al menos el 36 % de la población del sur de la Florida emplea más de $20.000 al año en el pago de viviendas, lo que significa 10 puntos porcentuales más que la media reportada en el país

L VIENE DE PÁG. 1A gastan más de la mitad de sus entradas económicas para pagar alquiler. Según el informe del grupo Joint Center for Housing Studies, con sede en la prestigiosa institu- ción académica, al menos el 36 % de la población del sur de la Florida emplea más de 20.000 dólares al año en el pago de viviendas, lo que significa 10 puntos porcentuales más que la media reportada en el país. De hecho, Miami es una de las cinco ciudades más apetecidas para vivir, o al menos para tener un con- dominio disponible en las vacaciones, y también una de las que mayores gastos tienen que afrontar sus habitantes, según un es- tudio de la firma espe- cializada en bienes raíces RentCafé. De acuerdo con el in- forme, con sus más de treinta municipalidades y más de tres millones de habitantes, el Gran Miami figura en el puesto número 8 del país con un promedio de deuda de 300 dólares, tras el paso de la Navidad, aunque aún muy lejos de Nueva York El centro urbano de Miami contabiliza más de 30 edificios por construir. (FOTOS JESÚS HERNÁNDEZ) donde la cifra asciende a 4.200 dólares. rida pero 6.000 menos que subido vertiginosamente, quileres superiores, cuyas “El índice de deuda, tras el promedio de la nación. pero el aumento del poder medias a pagar rebasan los el paso de los días festivos De los 41.200 dólares adquisitivo no ha sido con- 2.500 dólares, pero Menén- de diciembre y la compra anuales, unos 3.430 dóla- secuente con ello. dez argumentó que en esos de regalos, es el mejor in- res al mes, que recibe una “Digamos que la familia lugares “los sueldos suelen dicativo de cuán bien o familia integrada por un Z ganaba 30.000 dólares ser superiores y existen me- mal estamos”, comentó a matrimonio y una menor hace 20 años y que podían didas municipales que tien- DIARIO LAS AMÉRICAS en Miami, por un modesto optar de un préstamo de den a regular los precios”. SamWilson, profesor de apartamento con un dor- 80.000 dólares para com- El condado Miami-Dade economía de University mitorio, debe pagar 1.200 prar una casa”, argumentó cuenta con una autoridad of Florida. dólares de alquiler, 500 dó- el académico. de vivienda que atiende ne- En efecto, la media de lares para alimentación bá- “Hoy ese matrimonio po- cesidades de la ciudadanía, alquiler por un aparta- sica y artículos de aseo para dría ganar tal vez casi el pero apenas puede atender mento con un dormitorio él, su esposa y su pequeña doble, 58.000 dólares, pero un pequeño porcentaje de en Miami oscila alrededor hija de cinco años, así como la misma casa que desearon solicitudes. de 1.650 dólares al mes, si 200 dólares para electrici- comprar hace 20 años cuesta tenemos en cuenta que dad y televisión elemental cuatro veces más ahora, unos Vivienda asequible los precios varían de 800 por cable, 200 dólares para 350.000 dólares”, alegó. Hace algo más de un año el a 2.300 dólares según la transportación, otros 200 Lugares específicos como entonces aspirante a la Co- zona de la ciudad. para pagar la deuda del au- Miami Beach, donde la misión de Miami Joe Caro- “En una ciudad, donde tomóvil al banco, 200 de se- El precio de la vivienda sube vertiginosamente. media a pagar aumenta llo señaló que “la gente de el salario promedio por guro para el auto y 350 para a 1.993 dólares al mes, la Miami no puede pagar esas hogar no supera los 54.000 seguro médico asequible. “Aunque en menor escala mentó el profesor Wilson. carga es aún mayor, aun- viviendas tan caras, esas dólares al año, o sea unos Y tras los pagos obliga- de lo que sucede en países “La ausencia de una ley que otras urbanizaciones, rentas por el cielo. Y esa es 41.200 en efectivo tras torios para vivir el mes, subdesarrollados e incluso condal o estatal, como como Hialeah, en la que la una de las razones princi- el pago de impuestos al el matrimonio y su pe- desarrollados”, destacó. existe en Nueva York, que cifra mensual desciende a pales por las que quiero re- Gobierno federal, es ne- queña de cinco años ape- Si tenemos en cuenta las limita de alguna manera el 1.355 dólares, la situación gresar a la Comisión, para cesario contar los centa- nas cuenta con 300 dólares estadísticas, Miami-Dade precio del alquiler, deja al mejora en cierta medida. crear una autoridad de vos para pagar veinte mil para vestuario, útiles es- es el cuarto mercado de descubierto a los inquili- “El precio del alquiler au- viviendas y crear los fon- facturas y llegar al fin de colares, alimentación adi- bienes raíces más grande nos”, señaló. menta de la misma manera dos necesarios para cons- mes”, señaló el profesor cional, entretenimiento y del país, después de Los que el precio de compra truir viviendas asequibles, Wilson. otros gastos que también Ángeles, Nueva York y Was- Más cifras sube y eso es muy peligroso sin tener que depender de son necesarios. hington DC, con cerca de Comprar una vivienda es porque daña la estabilidad otras fuentes”. Nivel de vida “No me sorprenden esas 900.000 millones de dóla- el típico sueño americano económica de las personas “No sé quién tenga la fór- Según el Censo nacional cifras. Basta mirar alrede- res y un incremento anual deseado, pero desear com- con menos ingresos”, se- mula mágica para satis- actualizado, Miami-Dade dor para darnos cuenta de de 4,7 por ciento. prarla en estos tiempos ñaló José Menéndez, corre- facer necesidades pero sí denota una media de in- las diferencias económicas “La tendencia al alza del parece ser un sueño casi dor de bienes raíces. sé que hay que hacerlos greso anual por familia de que existen entre un lado y valor de la propiedad ter- imposible. Ciudades como Nueva pronto, antes de que sea de- 55.000 dólares, casi 2.000 el otro de la ciudad”, señaló mina afectando el bolsillo En los últimos 20 años York, San Francisco y Was- masiado tarde”, resaltó el más que el resto de la Flo- el profesor de economía. de los inquilinos”, argu- el precio de la vivienda ha hington DC denotan al- corredor de bienes raíces n DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Florida 5A

dida el año pasado, sobre seguridad y prevención en Piden que la Policía pueda hacer arrestos el tema de salud mental en las escuelas. Al parecer, algunos dis- tritos escolares y colegios, en el interior de las escuelas de Florida tal vez de manera delibe- creando un canal directo rada como lo expresaron Se trata de una propuesta del equipo de transición del hacia el sistema de pri- esos miembros del panel gobernador RonDesantis a raíz del informe sobre la siones”, aclaró Bell, para de seguridad del goberna- masacre de la secundaria Marjory Stoneman Douglas justificar su propuesta. dor entrante de la Florida, “Necesitamos mostrar no cumplen con los reque- ciones educativas no debe que quienes actúan mal o rimientos ni el espíritu de SERGIO OTÁLORA quedar en manos de los toman malas decisiones la ley. [email protected] funcionarios de los distri- deben responder por sus En ese sentido argumen- @sotalora tos escolares. acciones”. De esa manera, taron que algunos colegios Una presencia más vigo- Según Pollack, el tema según el oficial, se evita- están aprovechando los va- rosa de la policía en los de vigilancia y la decisión ría que florecieran jóvenes cíos en la legislación apro- predios escolares pidieron de tener guardias en las desequilibrados como el bada en la pasada sesión miembros del equipo de escuelas debe provenir de atacante de Parkland, Ni- del parlamento floridano transición del gobernador los jefes de policía y los al- cholas Cruz. para no nombrar oficiales entrante de Florida, Ron guaciles. En este momento, En varias ocasiones, de seguridad, no identifi- DeSantis, quien se pose- de acuerdo con la ley apro- sobre todo en las escue- car a los estudiantes pro- siona este lunes 8 de enero. bada en Tallahassee en las donde hay población blema ni reconocer que Estas reacciones se ge- 2018, esa determinación es afroamericana, se ha cul- hay mala comunicación neraron a raíz del informe potestad, precisamente, de pado a la policía de arrestar entre la policía, el personal dado a conocer por la co- los distritos escolares. estudiantes que terminan educativo y los profesiona- misión de seguridad, nom- El superintendente del Autoridades policiales conversan con una jóven tras la reseñados por las autorida- les en salud mental. brada para investigar la distrito escolar de Mia- masacre de la secundaria Marjory Stoneman Douglas. (EFE) des judiciales, y en muchos Incluso, propusieron que conducta de las autorida- mi-Dade, Alberto Car- casos encarcelados. a los superintendentes que des de policía y escolares valho y la junta escolar, de seguridad en las escue- las” afirmó Bell para el PNJ. En Miami-Dade las auto- no cumplan con la ley, no se ante la masacre ocurrida han dicho de manera rei- las propone el polémico Bell, además, es presi- ridades escolares han bus- les pague su salario o se les en la secundaria Marjory terada, y votado en forma tema de que los maestros dente de la asociación de cado que las sanciones a denuncie ante las autorida- Stoneman Douglas, el pa- unánime, que se oponen a puedan actuar como guar- oficiales de la oficina del los alumnos no conduzcan des judiciales. sado 14 de febrero. armar a maestros o perso- dias armados. alguacil de Broward, varios a medidas judiciales que En las sesiones legislati- De acuerdo con el Pen- nal administrativo de las Jeff Bell, otro miembro de sus agentes, y su cabeza pueden afectar su futuro. vas de 2019, que empiezan sacola News Journal (PNJ), escuelas, y han buscado del grupo de transición –Scott Israel- han estado el próximo 5 de marzo, se Andy Pollack, uno de los por todos los medios que nombrado por DeSantis, en el ojo del huracán por La ley espera que haya proyectos miembros del equipo de cada institución educativa planteó que la policía tenga la manera equivocada en la Otro tema que trajeron a de ley que recojan no solo transición de DeSantis, y tenga un policía armado, autoridad para arrestar es- que enfrentaron el ataque colación otros miembros algunas de las recomenda- padre de Meadow Pollack, meta que se ha cumplido tudiantes en el interior de a la secundaria Stoneman del panel de seguridad del ciones de la comisión, sino una de las 17 víctimas de la para los casi 500 colegios las instalaciones educati- Douglas, según lo reveló el equipo de transición de del panel de seguridad que matanza en esa escuela, la que hay en el Condado. vas. “Necesitamos tener las reporte de la comisión. DeSantis, fue el del cum- funcionó dentro del equipo seguridad en las institu- El informe de la comisión manos libres en las escue- “En realidad, no estamos plimiento de la ley, expe- de transición de DeSantis n

PONIENDO A LA EDUCACIÓN EN EL foco de atención.

Desde 1988, la Lotería de la Florida ha puesto a la educación en el foco de atención, contribuyendo con $34 mil millones y contando a nuestro sistema de educación pública, y enviando a más de 800,000 estudiantes a la universidad con Becas Bright Futures. Cada vez que juegas, le das la oportunidad de cumplir sus sueños a las mentes más brillantes de la Florida y apoyas la economía del estado, todo esto mientras se proporcionan fondos para la próxima generación de estudiantes. Sigue a @floridalottery en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube, para ver como ayudamos a los estudiantes a brillar.

flalottery.com | Debe tener 18 años o más para jugar. Juegue responsablemente. ©2018 Florida Lottery® DIARIO LAS AMÉRICAS 6A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Obituarios .com Honre a su ser querido a través de los Obituarios de Diario Las Américas. Visite DLAObituarios.com, escríbamos a obituarios@diariolasaméricas.com o llámenos al (305) 633-0554

Ofreciendo atención personalizada y profesional para toda su familia

FUNERARIA FUNERARIA FUNERARIA FUNERARIA CEMENTERIO CEMENTERIO MEMORIAL PLAN MEMORIAL PLAN MEMORIAL PLAN MEMORIAL PLAN MEMORIAL PLAN MEMORIAL PLAN WESTCHESTER SAN JOSE SAN JOSE PALM BRANAM FLAGLER MIAMI 9800 SW 24th St. 250 E 4th Avenue 4850 Palm Avenue 809 N Krome Avenue 5301 West Flagler St. 6200 SW 77th Avenue (305) 227-3333 (305) 887-9830 (305) 885-3521 (305) 247-3131 (305) 446-7625 (305) 274-0364

ALBERT, BENTOLILA, 1927 - sus restos. la Funeraria Memorial Plan San 2018. Servicios por Riverside Gor- OLIMPIA, ECHERRI. A sus 93 Jose. Vivir en el corazon de los Obituarios don Memorial Chapels, Kendall. años, ha fallecido nuestra que- que dejamos atrás. .com ARLYNE, BIRGER, 1930 - 2018, rida Olimpia Echerri. Su misa GLADIS, DIAZ. Mayo 09, 1940 - Mount Nebo/Kendall Memorial de funeral fue el sábado 22 de Diciembre 06, 2018. Fallecida a Gardens. diciembre a las 10:00 am en la los 78 años sera honrada en la Fu- GRANT, FLORINE DIANNE, 72 Iglesia de Nuestra Señora de la neraria Memorial Plan San Jose. terno died December 21, service will Divina Providencia ubicada en VIRGINIA, MIRABAL. Agosto Un do e be held Saturday 11AM Grace Fu- 10205 W. Flagler Street. Paz a 08, 1927 - Diciembre 07, 2018. A recuer neral Home 770 NW 119 Street, sus restos. sus 91 años de edad, sera hon- Miami FL GILBERTO, UTRIA. Marzo 25, rada en la Funeraria Memorial MARION, KINZER. Riverside 1940 - Diciembre 06, 2018. 78, Plan San Jose. Comparta su mensaje de cariño Gordon Memorial Chapels. born in Banes, Oriente, Cuba FRANCISCA, VALLE. Septiem- hacia aquella persona que OLGA MATILDE, ONETTI, 1932 passed away on December 6, bre 17, 1942 - Diciembre 07, 2018. ha fallecido a través de las - 2018.Caballero Rivero Little Ha- 2018 in Miami, Florida. Private Honramos la memoria de la se- vana. 3344 SW 8TH ST | Miami. Cremation Services. ñora Francisca Valle que sus 76 páginas de nuestro periódico FRANCISCO, DIEGO. Septiem- ZAIDA, DASEAT. Marzo 04, 1918 años de edad,de ciudad de reci- impreso y página web bre 28, 1924 - Diciembre 13, 2018. - Diciembre 01, 2018. Honramos dencia Hialeah y en la Funeraria Funeraria Memorial Plan, San la vida la señora Zaida Daseat, De Memorial Plan San Jose. Mantenga vivo el recuerdo José. 250 East, 4 Ave. Hialeah. Miami a sus 100 años ,no es facil DAXI, SIDRON. Abril 14, 1942 - de su ser querido con 33010 aceptar tu ausencia. Diciembre 09, 2018. Fallecida a imágenes y fotogra as LIGIA, ARIAS. Diciembre 17 de ALBERTO, LARRAQUE. Julio 12, los 76 años de edad, los honra- 1937 - Diciembre 16 de 2018. Fu- 1961 - Diciembre 04, 2018.Falle- rios de la señora Daxi Sidron, su Comparta con amigos y neraria Memorial Plan San José. cido en Miami a los 57 años. Fu- ciudad de recidencia en Miami. familiares sus sentimientos ANTONIA, CAMPOS, de 88 neraria Memorial Plan San Jose. años. Natural de Guantánamo, JONH, ESPINET. Junio 07, 1944 Informe sobre fechas y cuba. 250 East, 4 Ave. Hialeah. - Diciembre 04, 2018. Fallecido a Bencomo, compro ó ocasiones importantes 33010 los 74 años.Funeraria Memorial cambio propiedades TOMCHI, ARCE. Octubre 08, Plan San Jose.

Busque una historia, obituario o memorial Encuentre Búsqueda Cree un obituario de cementerio en Obituarios avanzanda 2018 - Diciembre 20, 2018. Paz a TERESA, LORENSO. Octubre .com Obituarios | Aprenda y prepárese | Funerarias sus restos. 03, 1940 - Diciembre 10, 2018. Miami Dade. Los avisos de hoy -> Un lugar para recordar a tus seres queridos. Un espacio para compartir recuerdos. MYRTHA, BREA. Agosto 22, La señora Teresa Lorenso de 78 305-979-8970 Navegar por todo -> 1937 - Diciembre 15, 2018. Paz a años de Naples sera honrada en Obituarios Destacados Obituarios recientes Vistas de hoy | De ayer | De la semana pasada | Del mes pasado

Obituarios Destacados Muestre la historia de la vida de su Roberto Pérez María Benitez Antonio Fernández ser querido con un obituario 1945-2018 1973-2018 1924-2018 destacado. “Cuando alguien querido muere no hay Obiturario Obiturario Obiturario forma de evitar la tristeza y tener pena, Cree un obituario pero tenemos la paz que nos da saberlo en el paraíso junto a Dios” Para publicar su obituario en estas páginas, comuníquese con nosotros al (305) 633-0554 o al correo electrónico [email protected] www.DiarioLasAmericas.com

UN PLAN DE SEGURO DE VIDA QUE PROVEE LOS FONDOS PARA GASTOS FINALES BENEFICIO DE SEGURO EN EFECTIVO YUDY GUERRA REINANTE El beneficio es pagado al beneficiario en 24 horas una vez aprobado el reclamo. Life Insurance Agent Hasta $100.000 de beneficio por muerte accidental. Beneficio de por vida hasta $20.000 siempre y cuando las primas sean pagadas. 6625 Miami Lakes Dr. Suite 220. ¡NO SE REQUIERE EXÁMEN MÉDICO, SÓLO CONTESTE Miami Lakes, FL 33014 YG2018 UNAS PREGUNTAS DE SALUD EN LA APLICACIÓN! (786) 602-2133 DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 América Latina 7A

PERÚ BRASIL Breves de nuestras tierras Tribunal rechaza El 49% piensa que la apelación de Keiko salud empeorará sin MÉXICO Fujimori los médicos cubanos López Obrador declara que no La líder opositora peruana Casi la mitad de los brasile- posee bienes en su patrimonio Keiko Fujimori seguirá en pri- ños cree que la atención en sión preventiva por 36 meses salud empeorará en el país El mandatario mexicano, Andrés Manuel mientras es investigada por COLOMBIA tras la salida de los cubanos López Obrador, declaró que no tiene bienes el delito de lavado de activos Piden a Venezuela "verificar" del programa “Más Médicos” patrimoniales, a excepción de una quinta que después de que un tribunal de presencia de jefes del ELN luego de que Cuba protestara está a nombre de sus hijos, pero sobre la cual segunda instancia rechazara contra unas declaraciones tiene derecho de usufructo mientras viva. el recurso de apelación que El Gobierno colombiano pidió al de Venezuela del presidente de Brasil, Jair En la declaración patrimonial facilitada, se presentó a finales del 2018. “verificar la presencia y permanencia en su terri- Bolsonaro. muestra que efectivamente, López Obrador Según el juez, existen indicios torio” de varios jefes de la guerrilla del Ejército Así lo considera el 49% de los no cuenta con nada a su nombre; ni bienes de que Fujimori lideró presun- de Liberación Nacional (ELN) y, en caso positivo, entrevistados en un sondeo inmuebles ni vehículos. tamente una organización hacer efectiva la circular roja de Interpol contra realizado por el Instituto Su salario como mandatario, tal y como anun- criminal enquistada dentro de algunos de ellos, informó la Cancillería. La peti- Datafolha que publicó EFE, ció, es de 108.744 pesos (unos 5.550 dólares), su partido Fuerza Popular para ción la hizo el Gobierno de Colombia por medio mientras que el 38% dijo un 40% menos que el de su antecesor, Enrique captar dinero ilícito y así llegar de una nota verbal por solicitud de la Oficina del creer que la situación podría Peña Nieto. al poder. Alto Comisionado para la Paz. mejorar.

PREPARACION BASICA PARA PUEDEN EDUCACION DE ADULTOS ® CAMBIAR INGLES • CIUDADANIA • GED SU VIDA CON SOLO $ * PARA MAS INFORMACION LLAME

*Incluye matrícula, ID y examen de admisión. 305.558.8000 40 AdultEducationWorks.com

PRM-17-111 AdultEd Futuro Print Ad REV - Diario Las Americas T: 10.2 x 10.5 | SPA DIARIO LAS AMÉRICAS 8A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Cuba #YoVotoNo intenta hacer historia en un país más diverso que nunca La iniciativa ciudadana, impulsada desde dentro de la isla y con apoyo en opositores exiliados, se propone boicotear el intento del régimen de legitimarse con una farsa de reforma constitucional

Apoyo a opositores IVÁN GARCIA Juan González Febles, di- Especial rector del semanario Pri- @DesdeLaHabana mavera Digital, respalda al “Aquella fría mañana del grupo de opositores cuya es- 15 de febrero de 1976 - re- trategia es no ir a votar. “El cuerda Sergio, obrero ju- Estado es el que cuenta los bilado- fui de los primeros votos y siempre que hable- en votar en la consulta mos de dictaduras, no van popular que se hizo para a hacer una elección para ratificar los proyectos de perder. Si el régimen neo- Constitución y la Ley de castrista percibe que puede Tránsito Constitucional. perder, hará un fraude ge- [Para entonces] creía ciega- neralizado. Si los que optan mente en Fidel Castro y yo por votar ‘No’ pierden, ni nadie nos planteábamos como de seguro sucederá, votar “No”. No existía in- no les quedará otra opción ternet, el acceso a la infor- que reconocer su derrota. mación era limitado y los Entonces, estarán legiti- cubanos firmábamos cual- mando una autocracia”. quier papel en blanco que Reinaldo Escobar, jefe de nos pusiera el Gobierno”. redacción del diario 14yme- Cuarenta y dos años des- dio, está a favor del ‘No’: pués, algunas cosas han “Tendría que suceder un cambiado. Sergio ya no Capturas del video de la campaña en la web . (CORTESÍA) milagro para que esa pro- apoya a quienes gobiernan, puesta gane por mayoría. pues asegura que no han al Gobierno. No quiero que tas mentiras y promesas. El dente del país y ella quería rídicamente la futura Cons- Pero creo que vale la pena hecho bien sus deberes en el socialismo se caiga, pero socialismo no lo quiero ni también elegir el nuestro. titución al introducir el intentarlo”, subraya. el terreno económico y so- sí creo que el Gobierno me- en pintura”, confiesa Adolfo, También se debatió sobre Habeas Corpus y recono- En un artículo reciente, cial. “El dinero de mi jubi- rece un fuerte cocotazo”, peluquero particular. el debido proceso judicial, cer el trabajo privado, pero Escobar escribió que “la sos- lación y los salarios de mis dice y añade: Rolando, quien es conta- que los ciudadanos desde se mantiene el irrespeto a pecha de un posible fraude tres hijos apenas alcan- “Eliminar el Artículo 68 dor, ve el referendo del 24 de el mismo momento de su quienes opinan diferente. tiene un efecto desmovili- zan para comer y por eso no solo cambió mi postura, febrero “como una panto- detención tengan derecho Es aberrante sostener un zador entre los promotores salgo a manejar un almen- también la de mis amigos y mima más de los gobernan- a un abogado y hasta que si sistema disfuncional de por del ‘No’. Los más efectivos drón [auto antiguo] que de mucha gente. Hace unos tes para tratar de legitimar el letrado no está presente, vida. En uno de los artículos antídotos para anular este me arrienda un vecino, días realicé una encuesta en no solo el futuro al que nos [el detenido] no [debe] estar de la nueva Carta Magna se pesimismo paralizante son pa’ poder buscarme unos una fiesta familiar. Había quieren someter si no, como obligado a declarar, como autoriza el uso de las armas asumir esa posibilidad de pesos extras. Voy a votar 20 personas de entre 25 y siempre, confundir y enre- se ve en las películas”. si alguien pretendiera cam- riesgo razonable o confiar ‘No’ por varias razones. La 50 años. Esperaba mitad dar al mundo con una falsa biar el sistema. Aceptar esa en que no se consumará el principal: no quiero vali- y mitad de aprobación a la democracia que en Cuba La apatía Constitución es hipotecar fraude”. dar a un Gobierno que en Constitución, pero el resul- nunca ha existido. Ya no re- La indiferencia política el futuro de nuestros hijos seis décadas ha sido inca- tado me sorprendió: 16 res- cuerdo la última vez que fui entre los cubanos que desa- y nietos”. Campaña oficial paz de garantizar la comida pondieron que iban a votar a votar, hace rato me cansé yunan café sin leche es ma- Julio Aleaga, periodista A menos de cuarenta días del pueblo y ofrecer servi- ‘No’’ y 4 aún no lo habían independiente y vocero de del 24 de febrero, cuando cios públicos de calidad”, decidido. Creo que el Go- Votar ‘No’ es una propuesta mejor que no Candidatos por el Cambio, tendrá lugar la consulta afirma. bierno debería estar preo- señala que “la mejor estra- popular que aprobaría cupado por lo que sucederá ir a votar. La abstención o dejar la boleta tegia es votar ‘No’. El ré- la nueva Constitución de Las razones el 24 de febrero. Pienso que gimen no está preparado la República, el régimen, Sergio no es disidente. el resultado será 60-70% a en blanco no precisa cuál era la intención para efectuar un fraude que según sus propias Tampoco lo es José Ma- favor y 30-40% en contra. de voto de esa persona. El ‘No’ tiene una gigantesco. Cualquier ciu- leyes electorales prohíbe nuel, quien es informático. Aunque el Gobierno al final dadano, de acuerdo con efectuar campañas publi- “Cuando el Gobierno gane con el 90 %, como de marcada intención política sus propias normativas, citarias, “llevará a cabo con- propuso una nueva Cons- costumbre. Cuba es así de puede observar el conteo versatorios en las próximas titución, mi ‘piquete’ de loca”. de tanto show. Cuando iba, yúscula. En las esquinas, en de voto después de la con- semanas en centros estu- amigos, casi todos intelec- anulaba la boleta, pero en colas en las bodegas o den- sulta. Estamos preparando diantiles y labores con el tuales, músicos y diseñado- El 1976 esta ocasión pienso ir y tro de taxis colectivos, hay a decenas de activistas para objetivo de incentivar que res, mostraron interés por Según el régimen, la Cons- votar ‘No’. personas que hablan fran- que hagan esa función el la gente vote ‘Sí’”, asegura estudiarla y compararla titución de 1976 fue rati- Agrega que “quisiera lle- camente sobre su inten- próximo 24 de febrero. un funcionario del partido con la anterior, de 1976. Es- ficada por el 97,7% de los varme una sorpresa y di- ción de voto. En la barriada Votar ‘No’ es una propuesta comunista. tábamos en pro del Artículo cubanos. “Nací en 1959 y jeran que el por ciento de donde reside Rolando, en mejor que no ir a votar. La La batalla está planteada. 68, sobre el matrimonio en 1976 tenía 17 años. Estu- aprobación fuera de un 80 el oeste de La Habana, “la abstención o dejar la boleta El Gobierno pretende disi- homosexual. Ellos pensa- diaba en un instituto tecno- o menos, pero sería una gente prefiere no opinar, es en blanco no precisa cuál mular su ineficiencia con el ban votar ‘Sí’ y yo, abste- lógico y abiertamente era realidad que no creo están significativa la apatía, aun- era la intención de voto de gastado discurso antiimpe- nerme para no ir en contra gay. Era la primera vez que dispuestos a admitir. El que algunos dicen que no esa persona. El ‘No’ tiene rialista y denostando a los de los gays. Pero cuando re- votaba en mi vida. Sentía mayor peligro que tuvieron irán a votar. Trato de con- una marcada intención polí- que piensan distinto. Los ac- tiraron el 68, pasé de la abs- un tremendo miedo, pero lo neutralizaron al quitar vencer a mis amistades de tica. Si seguimos las tenden- tivistas del ‘No’, sin espacios tención a votar ‘No’. Me da cuando me quedé solo de- el famoso Artículo 68, por- lo peligroso e irresponsable cias del voto en las pasadas públicos para debatir sus igual si esta Constitución lante de la boleta puse un que sabían que tendrían un de, a estas alturas, seguirle elecciones, ahora, cuando argumentos, buscan que la es mejor que la del 76. Si no ‘No’ grandísimo. Si en aquel voto de castigo grande por el juego al Gobierno, que lo contamos con periodistas mayor cantidad de cubanos han cumplido la anterior, tiempo, cuando todo el ese artículo y por reclamar mejor es ir y votar ‘No’’. Y alternativos, artistas inde- mayores de 16 años les apo- ¿qué los obligará a cumplir mundo apoyaba a la revo- el voto directo que, por allá ellos si después falsean pendientes, trabajadores yen porque los votos son tan ésta? Así pues, quitado el lución fui capaz de votar en cierto, los dos se debatieron los resultados”. privados y ciudadanos mo- poderosos como cualquier 68, me queda claro que ya contra, ahora que la gente en la asamblea de mi barrio. Carlos (sociólogo) consi- lestos con el desempeño del armamento. Sumar perso- no se trata de elegir entre está tirada por la calle del Una señora mencionó que dera que “el Gobierno ha in- régimen, estoy convencido nas es la premisa. El cambio dos Constituciones, sino medio, también voy a votar en numerosas naciones se tentado levantar una cortina de que el voto por el ‘No’ será solo es posible si la ciudada- de un referendo de apoyo ‘No’. Estoy cansado de tan- votaba para elegir al presi- de humo, modernizando ju- notable”. nía se moviliza n DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Cuba 9A

(1974-1990) en Chile, y marcó el regreso de la democracia en ese país sudamericano Aumentan voces por luego de 17 años de una dic- tadura con permanente violación de los derechos humanos, persecución po- lítica y una crisis económica el “No” al referendo que afectó de manera noto- Opositores dentro y fuera de la isla promueven una ria a esa nación n campaña para que los cubanos participen en el referendo constitucional del 24 de febrero y digan Lea la nota completa en diariolasamericas.com En Cuba la asistencia a las urnas es practicamente “No” a la nueva farsa del régimen castrista obligatoria para los ciudadanos. (EFE)

1976, de la que se manten- DANIEL CASTROPÉ drán 11, se modifican 113 y [email protected] se eliminan 13. @danielcastrope En el audiovisual de la CIUDAD DE MIAMI, FLORIDA En medio de los llama- campaña #YoVotoNo, col- dos de Raúl Castro y su gado en Facebook por Ale- AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA hija Mariela Castro para jandro Rodríguez, uno de que la ciudadanía cu- sus protagonistas junto a bana vote “Sí” en el refe- Karly Sut y Lennier López, La Comisión Municipal de la Ciudad de Miami, Florida, celebrará una audiencia pública el rendo constitucional del se pide también el rechazo jueves, 10 de enero de 2019, a las 9:00 A.M. en el Ayuntamiento de la Ciudad, sito en el 3500 próximo 24 de febrero, en las urnas al proyecto en Pan American Drive, Miami, Florida 33133, con el propósito de considerar lo siguiente: un cúmulo de voces cada curso porque “la Constitu- vez mayor comienza a es- ción excluye a los que pen- cucharse dentro y fuera samos diferente”. UNA RESOLUCIÓN DE LA COMISIÓN DE LA CIUDAD DE MIAMI, CON ANEXO(S), de la isla con un propó- APROBADA POR LOS CUATRO QUINTOS (4/5) DEL VOTO AFIRMATIVO, sito específico: invitar “El régimen es un violador” DESPUÉS DE UNA AUDIENCIA PÚBLICA ANUNCIADA, RATIFICANDO, a votar al pueblo y que Pero fuera de Cuba, las lo haga con un “No”, sin voces por el “No” también APROBANDO Y CONFIRMANDO LAS CONCLUSIONES DEL ADMINISTRADOR miedo a la represión. son más numerosas. En ese DE LA CIUDAD, QUE SE ADJUNTA E INCORPORA COMO ANEXO “A”, DE QUE En tal dirección, un sentido, opositor cubano LOS MÉTODOS Y PROCEDIMIENTOS DE NEGOCIACIÓN COMPETITIVA NO SON grupo de jóvenes cuba- Orlando Luis Pardo, quien PRACTICABLES NI VENTAJOSOS PARA LA CIUDAD DE MIAMI, (“LA CIUDAD”); nos residentes en la isla radica en Miami, afirmó inició una campaña a tra- que es “preferible” partici- SEGÚN LA SECCIÓN 18-85(A) DEL CÓDIGO DE LA CIUDAD DE MJIAMI, FLORIDA, vés de las redes sociales par en las elecciones, decir EN SU FORMA ENMENDADA, DISPENSANDO LOS REQUERIMIENTOS DE denominada #YoVotoNo, “No” y así “desenmascarar DICHOS PROCEDIMIENTOS, AUTORIZANDO QUE FONDOS DE SUBVENCIONES que se apoya en un vídeo al régimen castrista, que DE LA CIUDAD (“SUBVENCIONES”) (A) SEAN REPARTIDOS Y ASIGNADOS EN que, en solo 40 segundos, una vez más actúa como un presenta argumentos só- violador de la soberanía de LA CANTIDAD DE QUINCE MIL DÓLARES ($15,000.00) DE LOS FONDOS lidos sobre la opción que los cubanos”. RESTANTES DE MIAMI SPORTS AND EXHIBITION AUTHORITY (“MSEA”) EN LA tiene la ciudadanía de Pardo admite, sin em- CUENTA ESPECIAL DE INGRESOS RELACIONADA CON LA CELEBRACIÓN DE expresar su negativa a bargo, que a pesar de que LA VÍSPERA DEL AÑO NUEVO, BIG ORANGE, EN BAYSIDE MARKETPLACE aprobar el texto consti- “el ciento por ciento de la tucional refrendado el población cubana vote ‘No’ ("SUBVENCIÓN DE LA VÍSPERA DEL AÑO NUEVO"), Y (B) REPARTICIÓN Y pasado 22 de diciembre en este plebiscito, lo que REASIGNACIÓN DE HASTA VEINTE MIL DÓLARES ($20,000.00) DE LOLS en la Asamblea Nacional, está votando es por una FONDOS DE LA CUENTA NO DEPARTAMENTAL NO. el Parlamento unicame- Constitución, la actual, 00001.980000.882000.0000.00000 PREVIAMENTE ASIGNADA A LA PARADA DE ral cubano. que dice que el Partido Co- La iniciativa exhorta a munista es el único y que es LOS REYES MAGOS QUE AHORA SE OTORGARÁ A GIL PRODUCTIONS CORP. votar “No” bajo la premisa el miembro supremo de la PARA FIESTAS DE LA CALLE, MIAMI 2019 (FIESTAS DE LA CALLE, MIAMI 2019 de que todos los jóvenes sociedad”. GRANT ”); AUTORIZANDO AL ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD A NEGOCIAR Y deben tener un futuro pro- “El ‘No’ en contra de esta EJECUTAR LOS ACUERDOS DE LA SUBVENCIÓN Y CUALQUIER OTRO misorio dentro de Cuba, farsa del régimen es un ‘Sí’, sin tener que marcharse pero es la mejor opción DOCUMENTEO NECESARIO, INCLUYENDO LAS ENMIENDAS AL MISMO, EN a otros países, y apela a la porque tenemos la oportu- UNA FORMA ACEPTABLE PARA EL ABOGADO DE LA CIUDAD, CON EL unidad familiar. Además, nidad de movilizar al pue- PROPÓSITO DE LAS RESPECTIVAS SUBVENCIONES DE LA VÍSPERA DE AÑO reprocha la preminencia blo, que la gente vaya a los del Partido Comunista colegios [electorales] y, de NUEVO Y LAS FIESTAS DE LA CALLE MIAMI 2019. como órgano rector de la algún modo, mostremos sociedad, propende por al mundo nuestro descon- La Comisión Municipal de Miami solicita a todas las partes interesadas que estén presentes o un país plural, con bue- tento”, dijo el escritor y representadas en la reunión, para que puedan ser escuchadas con respecto a cualquier nos salarios, y sin censura bloguero en declaraciones para el arte y la prensa, a DIARIO LAS AMÉRICAS. proposición ante la Comisión Municipal en la cual la Comisión Municipal pueda tomar medidas. entre otros tópicos. “El castrismo puede verse Si una persona desea apelar cualquier decisión de la Comisión Municipal con respecto a Esta campaña contrasta como un gran violador de cualquier asunto que vaya a ser considerado en esa reunión, esa persona se asegurará de abiertamente con el pen- la soberanía de los ciuda- que se haga un registro textual de los procesos, incluidos todos los testimonios y pruebas en samiento expresado por el danos cubanos”. primer secretario del Par- Agregó que el referendo las que cualquier recurso pueda basarse (F.S. 286.0105). tido Comunista de Cuba y promovido por la llamada “mandatario en la som- “revolución cubana” es Las preguntas relativas a este anuncio se pueden dirigir a Vicente Betancourt, Film and bra”, Raúl Castro, quien, “mucho menos de lo que Culture Administrator, por el teléfono (305) 416 -1072. por un lado asegura que ofreció el general Augusto la mayoría del pueblo apo- Pinochet, tras 17 años de yará la propuesta consti- dictadura en Chile, cuando De conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990, las personas tucional, y por otro pide permitió un referendo que necesiten acomodaciones especiales para participar en este proceso pueden ponerse en a los cubanos que salgan para decidir su continui- contacto con la Oficina del Secretario Municipal a través del (305) 250-5361 (Voz) a más a votar en el referendo, dad al frente del Estado”. cuya pregunta será: “¿Ra- Y acotó: “Pinochet dio una tardar cinco (5) días hábiles antes de la audiencia. Los usuarios de TTY pueden llamar al 711 tifica usted la nueva Cons- lección de democracia his- (Florida Relay Service), a más tardar cinco (5) días hábiles antes del proceso. titución de la República?”. tórica frente a la ‘revolu- La actual Constitución ción’ [castrista], que se va cubana data del año 1976, a ir, dando una lección de y su más reciente en- arrogancia, de prepotencia mienda se realizó en el y de burla a la ciudadanía 2002 en una Asamblea cubana”. manejada cabalmente por El pasaje de la historia alu- Todd B. Hannon el castrismo. Entretanto, dido por el opositor se re- el nuevo proyecto de carta fiere al referéndum que le #30331 Secretario Municipal magna consta de 224 ar- puso fin a la dictadura del tículos, 87 más que la de general Augusto Pinochet DIARIO LAS AMÉRICAS 10A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Venezuela

rio de Estado, Mike Pom- peo asistió a la toma de posesión del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, y se reunió en Colombia El 10 de enero, un hito con el mandatario Iván Duque, en ambos encuen- tros la toma de posesión de Maduro formó parte de la agenda política, rea- en la política de la región firmando que la situación preocupa a la región. De cumplirse los pronósticos de una migración masiva de venezolanos en 2019, Contrarrestar el poder los países receptores podrían replantear escenarios diplomáticos más fuertes Considerando el fraude electoral del 20 de mayo, jurídicamente Maduro no L VIENE DE PÁG. 1A podría ser juramentado en la senda del repliegue presidente electo, según internacional. En 2006 se declaró la Asamblea Na- retiró de la Comunidad cional de Venezuela, junto Andina de Naciones, en con más de cincuenta paí- 2013 denunció la Conven- ses que desconocieron ción Americana de Dere- dicho proceso electoral. chos Humanos y en 2017 Lo que correspondería es denunció la Carta de la convocar otro proceso con Organización de Estados condiciones y garantías Americanos (OEA). Estas electorales, y mientras se acciones apuntan hacia elige a un nuevo mandata- el aislamiento político , rio, asumiría el presidente pero también a la inde- del órgano legislativo las fensión de los ciudadanos riendas del país. Sin em- frente a las violaciones de bargo, los lineamientos derechos humanos que jurídicos carecen de sen- comete el régimen. tido práctico cuando no En ese sentido, la pos- hay poder para contrarres- tura del Grupo de Lima tarlo, como ocurre hasta de desconocer a Maduro ahora en Venezuela. y la posible ruptura de re- Luego de ser diezmados laciones diplomáticas al los adversarios políticos considerar retirar a sus de Maduro, a través de re- embajadores o encarga- presión, cárcel, inhabili- dos de negocio, podría taciones y una estrategia beneficiar precisamente de destrucción política; a su régimen y afectar a la la ciudadanía quedó huér- ciudadanía venezolana si fana de líderes que articu- no se acompaña de otras len acciones que motiven a medidas. Esta postura es la ciudadanía a ejercer sus compartida por Mariano derechos políticos para De Alba, abogado vene- restituir la democracia en El Grupo de Lima, durante la reunión en la que discutieron el caso venezolano. (EFE) Venezuela. Desde EEUU se Pero esto no le ha impe- Tomando dido a la población salir a está buscando en cuenta las calles a protestar. De coordinación el fraude hecho, el año 2018 se gene- electoral raron 10.773 protestas, de regional para del 20 de ellas 2.810 correspondie- abordar la crisis mayo, jurí- ron a exigencias de los ser- dicamente vicios públicos (agua, gas, con los vecinos de Maduro no electricidad), pero todas Venezuela podría ser sin articulación política. juramenta- Los retos de los líderes zolano, especialista en do presiden- de oposición son diversos. Derecho Internacional, te electo, “Los ciudadanos deben que ve este rumbo como según creerse que la situación la oportunidad perfecta declaró la puede ser revertida, que del régimen para evitar la Asamblea son ellos quienes cuentan supervisión de la comuni- Nacional de con el poder para lograrlo. dad internacional en rela- Venezuela. Es clave la organización de ción con los compromisos (EFE) los grupos que realmente que ha asumido previa- buscan construir un país mente el Estado sobre los distinto. También es ne- derechos humanos. cesario definir una jerar- De concretarse una re- quía, y liderazgo en el que tirada de embajadores de no le importa lo que opi- dos millones más de ve- distintos. “La inestabili- señalar que una migración la población confíe. Con Latinoamérica y Europa, nen sus vecinos”, señala nezolanos, sumados a los dad podría obligar a los masiva que supere la capa- esto alcanzado, vendrían “supondría que el accio- Mariano De Alba, abogado tres que ya se han ido en países vecinos a replan- cidad de respuesta de los las tácticas: protestas ar- nar de la comunidad in- venezolano especialista en los últimos tres años, su- tear su respuesta y consi- países receptores, unido al ticuladas, conversaciones ternacional quedaría Derecho Internacional. poniendo una presión po- derar medidas más fuertes agravamiento de la crisis estratégicas con funciona- reducido tanto para re- Justamente, mientras lítica, económica y social para hacer frente a la situa- y el riesgo que representa rios del Gobierno que están cabar información como la comunidad internacio- para los países receptores, ción: cierre de fronteras, el régimen para la paz y la descontentos, la definición para prestar asistencia nal debate las acciones según estimaciones de Na- embargo comercial, cese seguridad de la región, po- de un plan para reconstruir a actividades concretas, diplomáticas frente al au- ciones Unidas. de toda relación diplomá- dría ser el detonante para el país y la promoción de la tender puentes entre dis- toritarismo de Maduro, la En este sentido, De Alba tica y financiera, así como que los propios países veci- reconciliación y la justicia. tintos actores y facilitar emergencia humanitaria advierte que un mayor cre- la evacuación de todos sus nos comiencen a conside- Todo esto hay que hacerlo la realización de trámi- compleja que padecen los cimiento en el número de nacionales en Venezuela, rar una solución a la fuerza. ante un panorama aterra- tes relacionados con sus venezolanos se profundiza inmigrantes venezolanos incluyendo una eventual Desde Estados Unidos se dor: un gobierno autorita- países. La retirada de los velozmente por los efectos podría generar inestabi- intervención, que bajo el está buscando coordina- rio, una crisis económica embajadores no lograría de la hiperinflación. Esta lidad en los países de la escenario actual sigue lu- ción regional para abordar sin precedentes y una mi- mucho, especialmente inestabilidad económica región, lo que motivaría ciendo poco probable“. la crisis con los vecinos gración en ascenso“, sen- con un gobierno al que causará la migración de escenarios diplomáticos El experto es enfático en de Venezuela. El Secreta- tencia De Alba n DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Venezuela 11A El Grupo de Lima no reconoce a gobierno de Maduro El grupo constituido por cancilleres de 14 países, instó a que el Poder Ejecutivo sea transferido a la Asamblea Nacional, y Maduro no asuma la presidencia

dijo a Efe una fuente de la REDACCIÓN/EFE Cancillería peruana. “El 10 de enero dará ini- El Grupo de Lima tam- cio el nuevo periodo ile- bién llamó a Maduro a que gítimo del régimen de respete las atribuciones de Nicolás Maduro, el mismo la Asamblea Nacional y le que se deriva de unas elec- transfiera, de forma provi- ciones ilegítimas que no sional, el Poder Ejecutivo contaron con los están- hasta que se realicen nue- dares mínimos democrá- vas elecciones presiden- ticos, ni la participación ciales democráticas. de todos los actores po- En la Declaración fir- líticos involucrados en el mada y difundida denun- proceso venezolano”, se- ciaron que el proceso ñaló al fin de la reunión electoral llevado a cabo el el canciller peruano Nés- 20 de mayo pasado en Ve- tor Popolizio, quien enca- nezuela “carece de legiti- bezó el encuentro. midad” porque no contó Grupo de Lima llamó a Maduro a que respete las atribuciones de la Asamblea Nacional. (EFE) En esa línea, los gobier- con la participación de nos de Argentina, Brasil, todos los actores políticos, los actos y políticas anti- rechazo a un nuevo go- dida que ya viene siendo ciones (OIM), más de tres Canadá, Chile, Colombia, ni con la presencia de los democráticas, opresoras y bierno de Maduro está una ejecutada por EEUU. millones de venezolanos Costa Rica, Guatemala, observadores internacio- dictatoriales practicados revaluación del estado o También aseveraron que han emigrado de su país y Guyana, Honduras, Pa- nales independientes. por el régimen de Nicolás nivel de sus relaciones di- elaborarán listas de perso- el flujo migratorio conti- namá, Paraguay, Perú y Por lo que aseguraron que Maduro”. plomáticas con Venezuela, nas naturales y jurídicas núa en aumento debido a Santa Lucía, instaron al dicho proceso electoral no “Hacemos un llamado a “en función del restableci- con las que entidades finan- la grave crisis política, eco- mandatario venezolano a contó con “las garantías y toda la comunidad interna- miento de la democracia y cieras y bancarias de sus nómica y humanitaria que que no asuma la presiden- estándares internacionales cional para que presten el el orden constitucional”. países “no deberán operar o enfrentan. cia de este nuevo régimen necesarios para un proceso debido apoyo financiero a Además, que en fun- deberán tener una especial De ese total, dos millo- el próximo 10 de enero. libre, justo y transparente”. nuestros países, porque un ción a lo que permitan diligencia, prevenir su ac- nes y medio se encuentran El único país miembro Así también se refirieron éxodo de esta naturaleza sus legislaciones inter- ceso al sistema financiero entre Colombia, Perú y del grupo que no firmó la a “la gravedad de la crisis desborda las capacidades nas, impedirán a los altos y, de ser necesario, congelar Ecuador, la mayoría en los Declaración fue México, humanitaria” y el éxodo nacionales”, apuntó Popoli- funcionarios del régimen sus fondos y otros activos o dos primeros países, que sin que esto signifique de migrantes provenien- zio tras leer la Declaración. venezolano la entrada al recursos económicos”. hasta el momento concen- ninguna intención de se- tes de dicho país a los paí- Por ello, entre las medi- territorio de los países Según la Organización In- tran a más de un millón y paración del bloque, dijo ses vecinos, “producto de das que adoptarían como del Grupo de Lima, me- ternacional para las Migra- medio de venezolanos n ¡¿ESTA BUSCANDO TRABAJO INMEDIATO?! PAGAMOS TODOS LOS JUEVES, A TIEMPO, ¡SIEMPRE! PAGAMOS BONOS EXTRA POR BUENA ASISTENCIA Y BUEN DESEMPEÑO TIEMPO COMPLETO / MEDIO TIEMPO / TEMPORAL PROVEEMOS SERVICIO PROFESIONAL Y PERSONALIZADO TRABAJO PARA HOMBRES Y MUJERES

- Posiciones disponibles en warehouse de flores y frutas: - Trabajadores de warehouse, Producción, Operadores de Montacarga, - Conductores con licencia CDL. Asistentes de oficina, Mantenimiento, - Despachador de Carga, Guardias de Seguridad APLIQUE HOY EN NUESTRA OFICINA: 2151 NW 72ND AVE MIAMI, FL 33122 EN PERSONA O LLÁMENOS A 786-505-4588 PARA HACER UNA CITA LUNES-VERNES 9:00 AM - 5:00 PM. (FAVOR TRAER TODOS SUS DOCUMENTOS LEGALES PARA TRABAJAR A LA REGISTRACIÓN) DIARIO LAS AMÉRICAS 12A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Voces de Venezuela

y el régimen le acusa de mercenario y delincuente común. Cuba, Nicaragua, Bolivia Haciendo corta la lista, que es mucho más amplia, después emergen los miem- bros de Estado de Sats, con y Venezuela, desafíos del 2019 Ailer González y Antonio Rodiles, quienes no votan para no votar por más men- así mismo históricas entre instinto primario. Oswaldo Paya impulsa el tiras. Luchan por una Cuba ASDRÚBAL AGUIAR Cuba y Venezuela. La fijan La relación con los otros Proyecto Varela y desafía a sin castristas. Juntan el arte Jurista y escritor venezolano. en el imaginario, sobre un se vuelve desconfianza. los Castro con su propuesta con el pensamiento. Ejerció como juez de la Corte supuesto deliberado que Nos atrapa el volunta- de referéndum, apoyado La enfermedad, por lo Interamericana de Derechos Humanos mal advierten sus vícti- rismo, el autismo, el mi- por Jimmy Carter; pero el visto, es una y diversas las mas – el pueblo cubano y litantismo, la brega de régimen le secuestra su medicinas que se le apli- venezolano, sus oposicio- trinchera por lo cotidiano, idea y la implementa a su can, pero no cede. Hace su actual estado de cosas nes o resistencias, suertes léase, para la mera subsis- medida. Y Payá termina metástasis. Les roba a los OPINIÓN tiene lugar a partir de 1999, de rompecabezas políticos tencia. Y es esa, no cabe muerto, por tozudo, suce- nuestros pueblos el alma, con el cambio de sus sím- – y que se reduce a exacer- duda, la consecuencia ver- diéndole su admirada hija les destruye el ánimo. Hay Cierra el año y se inicia bolos patrios identitarios. bar los apetitos propios a la tebral del proyecto que nos Rosa María. unidad, sí, pero en el su- otro, sin que para los vene- Hasta al himno nacional lo vida de la naturaleza, que domina y mantiene tras las Los de la Primavera frimiento y la desunión zolanos y junto a nosotros, desplaza la cantata militar no distingue al hombre de rejas, más allá de las crisis Negra, por acompañar las la provoca el mal que nos los cubanos, los nicara- chavista. las bestias. de hambre o de salud que sanciones contra el ré- aqueja, mientras reciba güenses o los bolivianos, La memoria del país ha Para quienes dominan el padecemos unos y otros; gimen cubano terminan oxígeno. se advierta un corte del sido destruida. Si ayer mal poder en las naciones cita- más allá de quienes, in- como presos políticos. Y las Lo único evidente, lo pal- tiempo ominoso que a contaban los 300 años pre- das y que nos preocupan, es cluso, han entregado sus Damas de Blanco, aferra- mario, es que la unidad al- todos nos engulle. Sin so- vios a la emancipación, inadmisible que el varón o la dignidades para sobrevivir. das a la lucha testimonial y rededor de la animalia, del lución de continuidad se entre dolores y glorias que mujer sostengan el tono de Quien se ocupe de revisar simbólica, son víctimas co- desencanto, del hambre, une la última hora, la del tienen como primera refe- lo humano en sus cotidiani- lo vivido por la resistencia tidianas de apaleamientos de la cuota de poder, del año viejo, con la del año rencia a Andrés Bello y a sus dades. Le silencian o desar- cubana de los últimos 60 en la calle. impulso reflejo, es fugaz, nuevo, bajo realidades que pares de la Ilustración civil monizan, pues saben que años y observe las formas “Yo no coopero con la poco rendidor; es sólo útil siguen destruyendo nues- fundacional, los 200 años las tareas “que la razón del en que muta, puede cons- dictadura” opta por la re- mientras sacia, no más allá. tras libertades, que redu- posteriores, entre cuarteles hombre suscita y plantea al tatar que las otras, como sistencia pacífica para el Urge encontrar, en 2019, cen la vida humana a la y partidos, son arrasados. mismo hombre, no pueden la venezolana bajo Chávez cambio, mientras Yoani una idea fuerza, nacida idea de la animalia, lo que Se desentierran los hue- resolverse sin la razón” del y su causahabiente, son Sánchez, que hace perio- de la razón, animada por es peor, fracturan todo sos del Padre Libertador. hombre, de su pensamiento un calco al carbón. Lo que dismo digital desde La Ha- la utopía, susceptible de sentido de identidad en Se inhuma al Comandante libre y concordado. es peor, Nicolás Maduro y bana y es admirada por amarrar corazones, ajena a lo social y ciudadano. La Eterno, Hugo Chávez, en el Cubanos y venezolanos, Raúl Castro ahora se retro- Barack Obama, aboga por las corazonadas, que sirva anomia es la regla. Hace Cuartel de La Montaña. bolivianos y nicaragüenses, alimentan para refinar sus “cambios políticos y econó- a la verdad, que se mire en posible el control totalita- La consiguiente ruptura hemos perdido la racionali- teatros de la maldad. micos” dentro del mismo los otros y no en nosotros, rio. Y la unidad, como sim- del tejido cultural y colec- dad para la lucha contra el Quien innova o desafía, régimen. Le importa, por que procure fraternidad ple respuesta, no es eficaz tivo, incluso familiar, es mal absoluto, pues el mal va al exilio o a Tierra de lo pronto, facilitar el “bien- en la acción, sin olvidar, al ni duradera. tarea en la que se empeñan absoluto nos la aniquila y Jugo, nombre de la añeja estar material” del pueblo. cabo, que como humanos En la experiencia de Ve- los responsables del his- hace ver que es culpa nues- hacienda que ocupa en Guillermo Fariñas pre- también somos una espe- nezuela, el primer paso tórico despropósito, obra tra. Nos enerva el sentido Caracas su cementerio fiere las huelgas de hambre cie caída, perfectible, no para la configuración de de una colusión y felonía de la otredad hasta como municipal. y sufre 11 años de prisión, perfecta n

La epidemia de la violencia Albán había sido detenido lencia presentó su informe en enfrentamientos entre constante de la fuerza, pa- IBÉYISE PACHECO de manera irregular. Los anual que confirma esta- bandas delictivas a distinto reciera haberse incorpo- Periodista y escritora venezolana antecedentes conocidos dísticas que preocupan. nivel, desde el control del rado a la cotidianidad del por testimonios de presos Y lo más terrible es que la sector en un barrio hasta el venezolano donde lo na- políticos y las circunstan- situación es generada por de las minas de oro. En los tural es la respuesta agre- cias del hecho, llevan a la los cuerpos de seguridad hechos se evidencia saña siva y la reacción ruda, certeza de que el concejal del mismo Estado, respon- en las ejecuciones. Se trata aniquilando el debate, donde los rebeldes se en- fue salvajemente torturado sables de una de cada tres de mostrar quién detenta cancelando la procura de OPINIÓN contraban en El Junquito. y que durante ese proceso, muertes violentas. Cohe- el poder, quién maneja el un acuerdo. Aterra la po- El piloto tenía más de seis falleció. rente con la actuación de negocio. sibilidad de que el com- Venezuela no puede ser meses viviendo en la clan- Los representantes ofi- un Estado criminal. Las muertes de menores portamiento chavista que igual después de la vio- destinidad y ese reto no ciales se enredaron en sus En Venezuela mueren de edad, deberían alarmar. hemos enfrentado haya lencia de este año que ha lo soporta una dictadura. propias mentiras. Tarek 63 personas diariamente Niños víctimas de la vio- contagiado al país. En es finalizado. Y no es que Los miembros del grupo William Saab, en su ca- como consecuencia de la lencia pero además, niños manera de actuar han antes la dictadura no se fueron ejecutados. Pérez rrera por desplazar del violencia. actores de la violencia. Se muerto la sonrisa y la so- haya manchado de sangre, tenía 36 años y una hoja de Tribunal Supremo de Jus- Precisa Roberto Briceño trata de una realidad soste- lidaridad. pero haber presenciado servicio intachable. ticia a Maikel Moreno, se León director del OVV, nida en cifras, que apuñala El régimen de Maduro casi en vivo, la ejecución Después Maduro reiteró mostró dispuesto a inven- que de acuerdo a los pará- la esperanza. Las bandas maltrata y humilla a los de siete personas, como su amenaza: “A cada grupo tar cualquier historia que metros de la Organización de muchachitos son una ciudadanos. Promete sucedió con Oscar Pérez que armen y financien para justificara la hipótesis de Mundial de la Salud, puede bofetada tan contundente perniles y no cumple (y y seis de sus compañeros traer el terrorismo, le va a suicidio, pero no pudo. El afirmarse con claridad que como las aulas vacías. si lo hace, los entrega de lucha, marcó la psi- tocar el mismo destino”. Es desprecio hasta de sus mi- una epidemia de violencia La violencia en nuestras podridos). Mantiene a quis de muchos. Ocurrió evidente que a Maduro no litantes lo calló. El régimen se expande en el territorio almas, eso es muy triste. los ciudadanos pasando arrancando el año, el 15 le interesa cumplir con la optó por cercar la infor- nacional. Atormenta que ese com- hambre, sin medicinas, de enero de 2018. La lla- ley o respetar los derechos mación y silenciar el caso. Otro rasgo que inquieta portamiento, la utilización sin servicios básicos. La mada Operación Gedeón humanos. El asunto para Después saldría de su cargo de esta situación, es el re- dictadura de Maduro eje- movilizó más de 500 fun- el tirano es mantenerse el Gustavo González López, gistro de un nuevo rostro cuta violencia. cionarios junto a equipos poder. Así tenga que asesi- jefe del SEBIN. de la violencia: el del em- En el 2018 el odio ven- de alta potencia (incluido nar a medio país. Fue muy rudo para los pobrecimiento, que a su “Aterra la ció sobre los venezolanos. un lanzacohetes ruso), Lo está haciendo. venezolanos constatar la vez lleva a cambiar las for- posibilidad de que Ruego porque en el 2019 se fusiles y un arsenal de El 8 de octubre, el cuerpo manera despiadada como mas del delito y a incorpo- produzca un reacomodo tanquetas. Los enviados del concejal Fernando son torturados los presos rar nuevos actores. el comportamiento que cambie eso. Que de- del oficialismo burlaron Albán fue lanzado del dé- políticos en el país. Eso de- Destacan los expertos, las chavista que hemos vuelva a Venezuela la bon- la palabra para el acuerdo cimo piso del edificio de la muestra mucha violencia. señales de actos despiada- dad y la generosidad para de rendición y bombar- policía política, SEBIN, ubi- Este diciembre el Obser- dos cometidos en asesina- enfrentado haya alcanzar la justicia, la paz dearon la humilde casa cada en Plaza Venezuela. vatorio Venezolano de Vio- tos múltiples originados contagiado al país” y la libertad n DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 13A Estados Unidos El antagonismo se adueña del Congreso La nueva legislatura echa a andar con más desavenencias que acuerdos y una preocupante confrontación que pone a muchos a pensar sobre el futuro de sus relaciones con la Casa Blanca

pasada legislatura, y la ma- pocos los que se lanzan a JESÚS HERNÁNDEZ nera que el factor género opinar, al menos en pú- [email protected] podría influenciar. blico, on-the-record, sobre @hesushdez Por ejemplo, de Minne- lo que vislumbran acerca El nuevo Congreso del sota es la nueva congresista de los resultados que po- país, cuya sesión número Ilhan Omar, oriunda de So- dría traer esta nueva amal- 116 arrancó con el cierre malia, que no esconde su gama de colores. parcial del Gobierno y una afiliación religiosa al islam “Están las más jóvenes tensa relación con el pre- ni su solidaridad con los que reclaman nuevas caras sidente Donald Trump, gay o las lesbianas. en la dirigencia de ambos no solo tiene una mayoría “Hace 23 años vine de partidos”, alegó Charlie An- demócrata que vuelve a un campo de refugiados derson, profesor de cien- tener a Nancy Pelosi por en Kenia. Mi padre y yo cias políticas de George presidenta de la Cámara llegamos entonces al ae- Washington University. de Representantes, sino ropuerto de Washington. “Asuntos muy específi- además cuenta con nue- Hoy regresamos al mismo cos”, continuó, “como las vas caras y diversidad de aeropuerto en la víspera alegaciones sobre con- género. de mi juramentación como ducta del Presidente o su Con 235 escaños para los primera somalí-americana participación por probar demócratas y 199 para los en el Congreso”, tuiteó la en la trama rusa, podrían republicanos, tal como nueva congresista, junto a tener el respaldo de un fue anticipado, la Cámara una foto al lado de su padre alto número de congresis- Baja apostó por otorgar durante su regreso a la ca- tas mujeres”. fondos de emergencia a pital estadounidense. Por otra parte, temas aún determinados servicios Además de Omar, Ras- más preocupantes para la del Gobierno federal, hida Tlaib, de Michigan, ciudadanía, como la salud mientras se llegue a un proviene de Palestina, de pública y el futuro de la acuerdo respecto al muro la llamada Cisjordania, Ley de Atención Médica que el Presidente desea también profesa el islam Asequible, u Obamacare, construir en la frontera y fue electa congresista el “las probabilidades de me- de México. pasado 6 de noviembre. jorarlos son aún mayores”, Y también, tal como fue Igualmente están las señaló el académico. pronosticado, los demó- nuevas congresistas Native De cualquier manera, a cratas aludieron a inves- American, descendientes medida que nos acerque- tigaciones y procesos de de indios americanos, Sha- mos a las elecciones pre- condena contra el Pre- rice Davids y Deb Haalan, sidenciales 2020, incluso sidente, por alegatos de de Kansas y Nuevo México, a las fatigosas primarias de conducta impropia, obs- respectivamente, así como La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi. (EFE) republicanos y demócra- trucción y otros asuntos. las primeras dos latinas en tas, “oiremos sorprenden- representar a Texas, Veró- De Connecticut es Jahana joven en la historia del matizada por los colores de tes posiciones”, tal vez más Mujeres nica Escobar y Sylvia Gar- Hayes y de Massachuse- Congreso es Alexandria diferentes orígenes y po- radicales, “a un lado y el Pero aún más importante cia, un estado que nunca tts está Ayanna Pressley, Ocasio Cortez, de Nueva siciones, pudiera influir o otro de la línea que divide a que las discordias están antes habló español en la las primeras dos mujeres York, con 29 años, hispana incluso determinar el re- ambos bandos, que es pre- los asuntos a tratar, en una Cámara de Representan- afroamericanas que repre- y progresista. sultado de conversaciones, cisamente lo que esta situa- nueva cámara que cuenta tes, a pesar del 40% que sentan a esos dos impor- proyectos y votaciones es ción tan antagónica, entre con 126 mujeres, la cifra suma la comunidad his- tantes estados de la Unión Decisiones algo que preocupa a unos y Congreso y Casa Blanca, más alta en la historia de pana en el estado de la es- Americana. Cómo esta nueva avalan- entusiasma a otros. produce”, subrayó el profe- la nación, 19 más que la trella solitaria. Otro récord más: la más cha femenina al Congreso, No obstante, son muy sor universitario n

Que el año nuevo sea el de la segunda oportunidad

libre, como tantos otros miendo mucho que pasen sitios peatonales de nues- EDUARDO J. PADRÓN de sus coterráneos, quie- a la segunda fase y concu- tra ciudad, con personas PRESIDENTE DEL MIAMI DADE COLLEGE nes ya descansan en paz. El año 2018 ya es rran a nuestras oficinas que no cesan de agra- Reflexiono sobre ta- “ de ingreso o al website decer la existencia del maña injusticia sufrida historia. De lo que del Miami Dade College College y su conocida po- por un pueblo laborioso y se trata ahora es de (www.mdc.edu) , donde lítica de puertas abiertas, talentoso, coartado por la existen más de 300 alter- sin la cual, el sueño de imagino que debido a la fi- represión y la inoperan- descifrar el nuevo nativas de programas de progreso no se hubiera OPINIÓN nitud de nuestra estancia cia. Hago votos, siem- y cuánto podemos estudio. hecho realidad. fascinante sobre la tierra. pre, por el arribo de la hacer, entre todos, Algunos que son certifi- Para comienzo de año El año 2018 ya es histo- A las doce de la noche del libertad para que vuelvan cados de menos tiempo, las personas se trazan ria. De lo que se trata día 31de diciembre cree- a dar rienda suelta a sus para mejorarlo” otros diplomas de dos metas de salud: bajar de ahora es de descifrar el mos dejar atrás logros sueños y esperanzas. años y hasta licenciatu- peso, comer sano, hacer nuevo y cuánto podemos y tareas pendientes. El Muy afortunado me las herramientas para ras en variadas profesio- ejercicios, lo cual resulta hacer, entre todos, para primero de enero nos em- siento, sin embargo, de avanzar. De que valen nes de alta demanda en ser sumamente valioso amejorarlo. Ya estamos barga la alegría de volver contar con esta tribuna tantos beneficios socia- los sofisticados mercados para seguir disfrutando. casi a dos décadas den- a empezar otra aventura en el decano de la prensa les si no participamos actuales. El complemento im- tro del siglo XXI, un pri- insospechada. en nuestra ciudad, Dia- abiertamente de dichas Sí, es necesaria la perse- postergable, no obstante, vilegio realmente. Sobre Me resulta difícil y rio las Américas, donde ventajas. verancia, quitarle tiempo será la profesión que nos todo, por el universo triste constatar que en podemos dialogar sobre Educarse es la clave, ha- al sosiego, combinar el coloca a la altura de este, tecnológico tan deslum- mi querida Cuba, la dic- inquietudes comunes. cerse de una profesión. estudio con el trabajo ne- nuestro gran país, donde brante que nos ha to- tadura llega a su sexta A veces pareceré re- Llegamos a estas costas cesario, pero les cuento suele ocurrir la ventaja cado disfrutar. década. Pienso, irre- iterativo, pero espero en busca de una nueva y que vale la pena. exclusiva de la segunda Dicen que el tiempo es mediablemente, en mis me sepan disculpar. De mejor vida y cuando lo- En estos días de festi- oportunidad. Por cierto, una convención humana, padres y en la esperanza nada vale establecerse y gramos ese primer paso, vidades, donde disfruto en una ciudad que presa- lo medimos desde épo- que siempre guardaron vivir en el mejor país del que cada día es más com- de un merecido asueto, gia el futuro de los Esta- cas inmemoriales, me en sus corazones de verla mundo y no hacerse de plejo y difícil, les reco- suelo encontrarme, por dos Unidos n DIARIO LAS AMÉRICAS 14A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Dinero

Eduardo Chávez, director ejecutivo del programa. (CORTESÍA)

Miami-Dade creó REVEST, un programa educativo de entrenamiento vocacional nacido para integrar socialmente a los recién llegados. (CORTESÍA)

REVEST, un programa para refugiados que necesita fondos “Primeramente, la admi- Eduardo Chávez, director de los cursos de entrenamientos del proyecto educativo, nistración Obama eliminó enciende las alarmas sobre el futuro de esta institución con probados beneficios la política de Pies Secos y Pies Mojados y eso tuvo un Pero los refugiados no tienen un costo que fluctúa gran impacto en la emigra- CÉSAR MENÉNDEZ solo reciben, agradecen y EL SOS entre los $1.000 y $6.000 ción de cubanos. Luego la [email protected] engrandecen su patria de por año y alumno. En el administración Trump re- @menendezpryce acogida, imponiendo en ella ●●Miami recibe un capital ●●Ahora mismo en Mia- caso de inglés, estamos ha- dujo la cuantía máxima de Las personas que huyen una nueva pátina cultural, humano que bien gestio- mi-Dade hay 40.000 refugia- blando de $350 por semes- refugiados a aceptar por de un conflicto armado, de social, y de riqueza humana. nado se pude convertir en dos, el próximo año entrarán tre y alumno que incluye año en EEUU” las garras de un régimen Miami-Dade es una mues- riqueza y oportunidad de ex- unos 15.000. Si esas perso- los libros, los laboratorios Desde el punto de vista totalitario; los hostigados tra de un núcleo urbano pansión. Un programa como nas no acceden a este tipo de idioma y las clases”. presupuestario, REVEST por ejercer la libertad de establecido, desarrollado REVEST diseñado a partir de programas quizá veamos “Muchos refugiados se ha visto afectado tam- expresión, quienes pier- y habitado por refugiados, de un proceso eficiente de un incremento en las solici- vienen con magnificas bién por los recortes. “No- den todo en una catás- que para potenciar la sim- costo y entrenamiento, de- tudes de ayudas públicas. carreras laborales o uni- sotros funcionamos por trofe natural, los acosados biosis surgida entre la co- bería seguir brindando sus versitarias, si invierten un contratos anuales. El pa- por profesar su religión y munidad y quienes llegan frutos a esta comunidad. ●●“Yo llevo 20 años en esta año o dos en educación sado año nos recortaron llegan a las fronteras de creó REVEST, el programa ciudad y nunca he visto a puede significar la diferen- un 10% el presupuesto, este país implorando so- educativo de entrena- ●●“No sé hasta dónde los cubanos, venezolanos o cia entre una persona com- este curso un 23%, es decir corro y son acogidas legal- miento vocacional nacido comisionados del Condado haitianos indigentes, pi- pletamente dependiente cada año vamos a menos y mente como refugiados, para integrar socialmente y los alcaldes [de todos los diendo dinero en las calles. de la ayuda pública o al- lamentablemente desco- deben ser protegidas e in- a los recién llegados. municipios y el] de Miami- Esa agradable realidad se guien capaz de comenzar nocemos qué pasará con el corporadas a la sociedad REVEST, “surgido en 1996 Dade deberían estar pre- debe a mecanismos y re- a trabajar en una oficina siguiente curso”. de la forma más humana con el fin de ayudar a refu- ocupados por el destino cursos como REVEST que de médicos con toda la ex- y digna posible. giados haitianos y cubanos, de un programa que tanto se revierten en la comu- periencia alcanzada en sus Miedo a las ayudas Estados Unidos es una expandió el criterio de ele- beneficia a sus comunida- nidad en un tiempo muy países donde muchos han Desde el punto de vista sub- tierra con una larga tra- gibilidad y así incluir a pro- des. Si a nivel federal se está efectivo. Pero, qué pasaría ejercido de médicos, ciru- jetivo, existe una atmósfera yectoria de amparo a re- tegidos de todas partes del recortando, y a nivel estatal en nuestra comunidad si janos o enfermeros”. de incertidumbre con res- fugiados, venidos de todos mundo”, explicó a DIARIO sucede lo mismo, el com- estos programas dejan de “Con este proyecto todos pecto a las implicaciones los confines del mundo. LAS AMÉRICAS Eduardo promiso queda a nivel local. existir”, concluyó. ganamos, gana el refugiado que pueda tener para un re- Aquí encontraron protec- Chávez, director ejecutivo porque obtiene la herra- fugiado recibir algún tipo ción aquellos peregrinos del programa, quien com- mienta útil para alcanzar de ayuda pública. Hemos perseguidos en la Europa partió en exclusiva los bene- ficamos que pueden des- tistas de obra donde apren- una buena posición labo- visto que muchas perso- de principios del siglo XV, ficios aportados por dicha empeñar algún oficio o den diferentes materias ral, y gana la comunidad nas que se podrían benefi- fueron bienvenidos los iniciativa y los peligros la- profesión de su agrado”. vinculadas a la construc- porque se enriquece”. ciar del programa no están armenios sobrevivien- tentes en su horizonte. Los programas de entre- ción, carpintería, electrici- viniendo por temor a que tes del primer genocidio “Lo que hacemos aquí y namiento son más de 30, dad, plomería y códigos de Recortes su proceso de legalización, moderno, los rusos que en otros dos centros que pueden durar desde una edificación”. El programa en su mejor residencia o de ciudadanía huyeron de la revolución tenemos es enseñarles du- semana, como el curso de El programa es patroci- momento operó con presu- se vea afectado por recibir bolchevique, refugiados rante el proceso de asenta- agente de seguridad, o ser nado por el Departamento puestos de $10 millones y tales ayudas”. italianos, judíos, chinos, miento para que aprendan más largos y sofisticados de Salud y Servicios Hu- atendía a unos 10.000 estu- “Es algo de lo que se está árabes, cubanos, guate- inglés y una vez alcanzado como farmacia, asistentes manos, la Oficina de Refu- diantes al año. Así crearon hablando, pero no hay maltecos que han huido de un nivel determinado, médicos, computación e giados y administrado el varios centros que ahora nada escrito, no hay nada cuanto conflicto humano comenzamos los cursos informática. “También les Departamento de Niños y han comenzado a cerrar firmado que uno pueda sucedido en este planeta. vocacionales donde certi- preparamos como contra- Familias. “Son gratis, pero por diferentes causas. concretar” n DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Dinero 15A

Para ello es importante ofrecer formación con ho- rarios adaptados y movi- lidad en el puesto, tanto vertical como horizontal. El líder no sexista debe procurar que en todos los sectores y niveles de la em- presa haya paridad, como existe en la sociedad. 3. Facilitar la corresponsa- bilidad. Es importante pro- porcionar horarios flexibles y teletrabajo, tanto para los hombres como para las mu- jeres. Igualmente, hay que promover que los permisos de paternidad se equiparen con los de maternidad. Se trata de que el espacio do- méstico no sea una obliga- ción solo para las mujeres y de acabar con la doble jor- nada que recae en mayori- tariamente en ellas. 4. Equiparar los salarios. Vigilar que los empleados con las mismas funciones tengan una remuneración similar, con independen- cia de su sexo. (PIXABAY) 5. Cambiar la cultura em- presarial. Si es necesario, contratar equipos externos que formen a los trabajado- res y ayuden a la empresa a analizar sus errores en ma- teria de igualdad. Cambiar El talento no tiene sexo las conductas excluyentes Las cuotas obligatorias hacen que las empresas sean un reflejo demográfico fiel a la sociedad además hacia las mujeres requiere de ser el mejor antídoto contra el sexismo y convierte en exitosas a las organizaciones laborales un cambio de cultura en la organización del trabajo. ¿por qué en los puestos di- consejos de administración portamientos sexistas al puesto de trabajo y pro- Las mujeres, directivas ESTRELLA FLORES-CARRETERO rectivos de las empresas no predominen las corbatas. Y constantemente, a veces hibir terminantemente de- o no, debemos liderar el @EstrellaFloresC existe la misma igualdad? se llama discriminación por inercia, de forma in- terminadas preguntas en cambio en las empre- Solo un necio defendería Cuando se habla de cuotas por razones de sexo. consciente. Unos y otras las entrevistas laborales sas y en la sociedad con que las mujeres son menos obligatorias, mucha gente El líder sexista no es de- tenemos que luchar por como: “¿piensa tener hijos confianza en nosotras capaces que los hombres responde que “no puede mocrático, mina la con- erradicarlos. en el futuro?”. mismas. Mary Wollsto- para el desempeño profe- ser, que hay que buscar a fianza de su equipo, genera 1. El talento no tiene sexo. 2. Buscar la paridad. Las necraft, autora de “Vindi- sional. Si la sociedad está los mejores, sean hombres desigualdades que con- Seleccionar a los trabaja- empresas con presencia cación de los derechos de formada aproximada- o mujeres”. Pero, curiosa- ducen a la desafección e dores mediante currículos igualitaria de mujeres y la mujer”, afirmaba: «Yo mente por un cincuenta mente, en la mayoría de los incluso al acoso. Por razo- ciegos, sin conocer si son hombres en niveles y en no deseo que las mujeres por ciento de hombres y casos esos «mejores» son nes de educación, socia- hombres o mujeres, solo los puestos son, según de- tengan poder sobre los un cincuenta por ciento hombres. Algo ocurre para les e históricas, hombres atendiendo al perfil profe- muestran muchos estu- hombres, sino sobre ellas de mujeres, entonces que en las imágenes de los y mujeres tenemos com- sional que más se adecue dios, más competitivas. mismas» n

autónomos. La baja laten- lera la producción de chips cia permitía a estos autos programables para proto- la comunicación sin in- tipos de equipos inalám- terrupciones con todo el bricos 5G. Keysight fabrica 5G, la tecnología que viene ecosistema circundante. O aparatos de pruebas con el sea, con otros vehículos, los mismo propósito. Ciena, La quinta generación tecnológica se encuentra en sensores ubicados en toda Lumentum y Corning se la meta de las grandes compañías del mundo y EEUU la ciudad, y con los diferen- enfrascan en la tecnología no desea quedarse rezagado tes centros de datos. de fibra óptica. La baja latencia también Aunque las empresas del internet para llevarlo puede ser muy positiva tecnológicas tengan como CÉSAR MENÉNDEZ a lo que se conoce como para que un experto pueda meta la quinta generación [email protected] internet de las cosas. Es realizar operaciones de su implementación tomará @menendezpryce decir, nos coloca cada vez alta precisión a miles de tiempo. Los gobiernos fe- Para que un vehículo autó- más en control de nuestros kilómetros, ya sean quirúr- derales y locales tendrán nomo detenga su marcha objetos, hogares y lugares gicas, o tecnológicas muy que aprobar algunos per- a tiempo cuando un pea- de trabajo, sumergidos en complejas. misos y además habría que tón imprudente atraviese un océano interactivo. (PIXABAY) legislar nuevas leyes. la vía por un sitio inespe- Dónde nos encontramos El desarrollo y emplaza- rado hace falta un nuevo Conectividad y rapidez en tiempo real. positivos y los servidores. Las compañías telefónicas miento de 5G requeriría entorno tecnológico, la La idea del internet de las Es bueno señalar que 5G El retraso entre los mismos más grandes de EEUU co- una inversión inicial de tecnología 5G. cosas es el origen de la tec- no es simplemente una tec- sería prácticamente a cero, mienzan a hacer pruebas $275. 000 millones para ge- A pesar de que aún se nología 5G. Las actuales nología, es un ecosistema los técnicos le llaman baja con redes 5G en algunos nerar unos tres millones de dan los primeros pasos redes no soportan el ancho tecnológico de complejas latencia. O sea, todo ocurri- puntos del país. AT&T, Veri- empleos. para crear la infraestruc- de banda necesario para tecnologías. Para ello se ría a tiempo real. zon Communications y los Algo llama la atención es tura necesaria para la lla- que miles de sensores, de utilizarán frecuencias muy Otra gran ventaja de la 5G fabricantes de equipos de que, a diferencia de sus ri- mada quinta generación los electrodomésticos (ne- altas, con menor longitud sería el bajo consumo de red LM Ericsson y Nokia se vales, Apple no ha anun- tecnológica, los fabrican- veras, robots, cortinas, de onda. Las longitudes de energía utilizados por los mueven es esa dirección. ciado teléfonos 5G. Eso nos tes Nokia, LG, Samsung, aires acondicionados, cie- onda más cortas permiten sensores y los artilugios co- No es una tarea fácil dise- da la medida de que aun el Motorola y Huawei tienen rres de puertas, placas so- alcanzar velocidades más nectados que podrían fun- minar esta tecnología, al re- mercado no está maduro en sus planes lanzar te- lares, lavadoras, lámparas, rápidas, pero necesitan cionar durante años sin la querirse de la instalación de para que operen aparatos léfonos celulares 5G con hornos, etcétera) de todos de distancias más cortas intervención del hombre. miles de pequeñas antenas con esta tecnología. la capacidad de ser 100 los aparatos urbanos, de entre el dispositivo y la an- con un costo bastante ele- Mientras esto llega, ten- veces más veloces que los los autos, los semáforos, tena. Por ello es necesario Vehículos autónomos vado, crear mini centros de dremos que conformarnos actuales 4G. los colectores de basura, los desplegar muchísimas an- Una de las industrias más datos en los vecindarios e ins- con el actual 4G que nos La 5G deberá expandir puentes, cajeros automáti- tenas repetidoras. beneficiadas con esta talar equipos de fibra ópticas. permite realizar operacio- los servicios inalámbricos cos, peajes y vallas infor- Solo así la 5G mejoraría la tecnología serán los fa- Por ello la compañía es- nes impensables hace tan de banda ancha más allá mativas estén conectados comunicación entre los dis- bricantes de vehículos tadounidense Xilinx ace- solo 5 años n DIARIO LAS AMÉRICAS 16A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Sobre Ruedas

Dodge Challenger SRT Hellcat Redye: Las dos entradas de aire sobre el capó aumentan la apariencia agresiva del Challenger SRT Hellcat El Gato del Infierno Redye. (FOTOS JAIME FLORES) El fabricante estadounidense exhibe musculoso biplaza con 717 caballos de potencia capaz de devorar la milla en 3.6 segundos. El velocímetro del endemoniado felino marca los 220 millas por hora

ciento. Según predicciones JAIME FLÓREZ FICHA TÉCNICA de Dodge, ambas versiones Especial presentan rendimientos Con el nombre de Hellcat, ●●Motor: V8, Supercargado, iguales en lo referente a o gato del infierno, Chrys- 6.2 L consumo de combustible: ler denomina el motor V8 ●●Potencia: 797 hp 13 millas por galón en la de combustión interna ●●Transmisión: Automática ciudad y 22 en la autopista. más potente que equipa de 8 velocidades Con un motor de estas ca- hoy por hoy a vehículos ●●Aceleración: de 0 a 60 racterísticas, la aceleración de producción industrial. MPH 3.4 seg no podría ser poca cosa. Está presente en el sedán ●●Velocidad Máxima: 203 Partiendo del reposo, el Charger SRT, la SUV Jeep mph Hellcat llega a las 60 millas Grand Cherokee Trac- ●●Consumo: Ciudad 13 mpg por hora en 3.6 segundos, khawk y el coupé Dodge / Autopista 22 mpg mientras que el Hellcat Re- Challenger SRT. Es una deye detiene los cronóme- descomunal planta mo- tros en 3.4 segundos. Por triz, derivada de la ya po- cia, 10 más que el modelo dentro, el Hellcat Redeye tente y muy prolífica Hemi, anterior y además acom- que manejamos resulta sor- Su interior es sorprendentemente cómodo, los asientos están tapizados con cuero de de ocho cilindros, super- pañado de una versión aún prendentemente cómodo alcántara, mientras el sistema de conectividad y navegación son U-connect 4C. cargada, con 6.2 litros de más inquietante, la Hellcat para dos pasajeros y nada desplazamiento y 717 caba- Redeye, que tuvimos el más. Trae asientos con llos de potencia, al mejor privilegio de conducir, im- tapicería de cuero de alcán- estilo de los tradicionales pulsada por el mismo V8 tara y acentos de gamuza autos musculares ameri- supercargado, de 6.2 litros, en las puertas; un impeca- canos, que se llevó la crisis pero ahora con increíbles ble tablero de instrumen- del petróleo de los años 70, 797 caballos, y 707 libras pie tos, con un velocímetro que pero elevada a la más su- de torsión. llega hasta las 220 millas blime potencia. Este Dodge Challenger por hora, sistema de co- Surgió hace 4 años, con SRT Hellcat Redeye se des- nectividad y navegación sus 707 caballos y 650 taca, a simple vista, por sus U-connect 4C, con pantalla libras pie de torsión, y dos muy singulares entra- de 8.4 pulgadas, y equipo el año pasado recibió la das de aire en el capó. La de audio con radio satelital compañía de la versión transmisión en el Challen- Sirius/XM. que impulsó al Challen- ger SRT Hellcat podrá ser El Dodge Challenger SRT ger Demon, de edición manual de seis velocida- Hellcat Redeye del 2019 limitada, con su potencia des o automática de ocho. tiene un precio básico de extendida a 808 caballos Ya en el Hellcat Redeye la $58,650 dólares. La unidad y el torque a 850 libras. Y manual desaparece y queda que manejamos, con ca- como parece que se tra- solamente la automática de rrocería ancha, ruedas de tara de lanzarlos al mer- ocho cambios, fabricada en 20 pulgadas, suspensión cado cada vez más y más Alemania, ligeramente mo- de competencia, techo co- potentes, el Challenger dificada con un convertidor rredizo y una larga lista de SRT Hellcat del 2019 llega de torque que incrementa opciones adicionales, llegó con 717 caballos de poten- la torsión en un 18 por hasta los $88,410 dólares n Precio básico será a partir de $58.650 DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 17A Salud La salud es lo fundamental

después de que estos ani- Antecedentes al descubrimiento del cual tendrían que ingerir DR. FERNANDO LORA males se saciaban. La creencia generalizada alimento de origen ani- unos 2.000 kilogramos ESPECIALISTA EN CIRUGÍA GENERAL La desesperación de es que el hombre puede mal y consiguientemente de vegetales, frutos y raí- Y EXPERTO EN DIABETES nuestros antepasados comer cualquier cosa. tuvieron que adaptar su ces comestibles. Simple- los llevó a comer absolu- Según estudios, hace 35 fisiología para convertirse mente, no era práctico. tamente todo, inclusive millones de años hubo en carnívoros. Si consideramos que rompían los huesos para una sobrepoblación de La caja torácica, el ab- nuestros antecesores so- consumir el tuétano lo monos. Muchas especies domen, el estómago y los brevivieron durante 7 u 8 Etiología cual hizo que su cerebro de homínidos, para sobre- intestinos, se redujeron millones de años exclusi- OPINIÓN En mi concepto la etio- creciera descomunal- vivir tuvieron que despla- grandemente, aseme- vamente como carnívo- logía común y universal mente en relación con zarse a la planicie donde jándose a la anatomía y ros, es lógico deducir que El enunciado “La Salud de todas las enfermeda- el cerebro de los otros encontraron nuevos ali- fisiología común en los cuando el hombre des- es lo Fundamental”, es des conocidas, que tan simios que no comían mentos. Sin embargo, en animales carnívoros. cubre la agricultura y se aceptado por casi el bien son denominadas carne. El cerebro hu- su nuevo hábitat también convierte en omnívoro de 100% de la población, enfermedades de la civi- mano está compuesto por hallaron otra competen- 10 mil años omnívoros conveniencia se produce es decir no hay ninguna lización, es el consumo 60% de grasa saturada. cia, los herbívoros y la Era más eficiente para una transición brusca que controversia al respecto excesivo de CARBOHI- Nadie puede negar que presencia de fieras más el organismo de esos deterioraría totalmente entre los médicos, los DRATOS DE ORIGEN VE- el animal humano ha ágiles y poderosas que simios alimentarse con su salud y a su longevidad. científicos y los filósofos GETAL que sobrepasan sido carnívoro por siete podían fácilmente devo- 100 kilos de carne de un Mi postura es que del mundo. la capacidad máxima del millones de años y solo rarlos. Los alimentos ve- gran animal, que aporta 10.000 años no son su- Pese a ello, la humani- individuo, para metabo- en los 10.000 últimos se getales eran consumidos unas 700.000 calorías, ficientes para que el dad no conoce a ciencia lizar y catabolizar estas convierte en omnívoro de rápidamente por anima- a conseguir igual can- metabolismo humano cierta los medios más substancias. conveniencia. Y si somos les más pequeños, velo- tidad calórica a través se adapte a una dieta efectivos para mante- Este importante con- más exactos en las últimas ces y numerosos. Como de los vegetales. Para lo diferente. Como conse- ner la salud en estado cepto es basado en el cuatro o cinco décadas, resultado, muchas de las cuencia, le sobrevienen óptimo. Por más de hecho de que el animal la humanidad empieza a especies intermedias de a nuestra especie las lla- 10.000 años de civili- humano ha sido por más consumir cantidades des- simios se extinguieron. madas enfermedades de zación, nuestra espe- de 8 millones de años, y comunales de carbohidra- Existe un fósil bípedo Las consecuencias la civilización sobrepeso, cie ha sido azotada por actualmente sigue siendo tos altamente refinados. que data de más de siete “ obesidad, hipertensión, de convertirnos millares de enfermeda- esencialmente carnívoro. Esta ingesta ha ocasio- millones de años llamado dolencias cardiovascula- des que por todo este Nuestros antecesores nado la pandemia del Toumai. Para muchos en omnívoros res, accidentes cerebro- tiempo han causado la para sobrevivir tuvieron sobrepeso, obesidad, hi- científicos, es la mues- son las llamadas vasculares, diabetes y el muerte prematura de que consumir los restos de pertensión, enfermedades tra de que todos nuestros cáncer entre otras miles, más del 99,997 % de la carne, que eran abandona- cardiovasculares, diabe- antecesores bípedos pu- enfermedades de la todas muy raras en el población. dos por los leones o tigres tes, cáncer y Alzheimer. dieron sobrevivir gracias civilización” mundo animal salvaje n

Desarrollan un dispositivo contra la vejiga hiperactiva

EUROPA PRESS Un equipo de neurocientí- ficos e ingenieros desarro- lló un pequeño dispositivo que tiene potencial de ayudar a las personas con problemas de vejiga a evitar la necesidad de medicamentos o estimu- ladores electrónicos. El equipo, de la Escuela de Medicina de la Uni- versidad de Washington dolor, el ardor y la nece- inyectan proteínas llama- en St. Louis, la Univer- sidad frecuente de orinar das opsinas en las vejigas NECESITAMOS PARTICIPANTES sidad de Illinois en Ur- son problemas comunes de los animales. Las opsi- bana-Champaign y la y angustiantes. Durante nas son transportadas por Escuela de Medicina Fein- aproximadamente 30 un virus que se une a las cé- Estamos en busca de personas con Tendinopatía berg de la Universidad años, muchas personas lulas nerviosas en la vejiga, Northwestern en Chicago, con problemas severos de lo que las hace sensibles a en el hombro (una enfermedad del tendón Estados Unidos, creó un vejiga han sido tratadas las señales de luz. Esto per- como resultado del uso excesivo) con dolor en el dispositivo suave y que se con estimuladores que en- mite que los científicos uti- implanta que puede de- vían una corriente eléc- licen la optogenética --el hombro afectado, los síntomas deben haber estado tectar la hiperactividad trica al nervio que controla uso de la luz para controlar presentes por al menos 6 semanas pero no más en la vejiga y luego usar la la vejiga. Dichos implan- el comportamiento celular luz de pequeños LED bio- tes mejoran la incontinen- en tejidos vivos-- para acti- de 12 meses. integrados para contener cia y la vejiga hiperactiva, var esas células. Usted debe tener entre 18 a 65 años de edad la necesidad de orinar. pero también pueden inte- Usando la comunicación El dispositivo funciona rrumpir la señal nerviosa blue-tooth para enviar se- para un estudio de investigación. en ratas de laboratorio y normal a otros órganos. ñales a un dispositivo de Usted puede ser compensado con hasta $2,090 un día puede ayudar a las Durante un procedi- mano externo, los investi- personas que sufren de miento quirúrgico menor, gadores pueden leer la in- por su participación (se requieren 13 visitas). incontinencia o sienten se implanta un disposi- formación en tiempo real con frecuencia la necesi- tivo similar a un cinturón y, mediante un algoritmo dad de orinar, según des- suave y elástico alrededor simple, detectar cuándo la criben los investigadores de la vejiga y, a medida que vejiga está llena, cuándo el PANAX CLINICAL RESEARCH en un artículo sobre su la vejiga se llena y se vacía, animal ha vaciado su vejiga 14600 NW 60th Avenue, Unit B. Miami Lakes, FL 33014 trabajo publicado en la el cinturón se expande y se y cuándo se produce el va- revista ‘Nature’. contrae. ciado de la vejiga con dema- Ph: 305-698-4500 | www.panaxcr.com La vejiga hiperactiva, el Además, los científicos siada frecuencia n DIARIO LAS AMÉRICAS 18A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Turismo

el desnivel de las alturas. Uno y otro pequeño valle salta a la vista, mientras la próxima curva sorprende con otro paisaje, éste verde Canarias, y frondoso, y luego otro cuán diferente, matizado por tonos ocre, algún ama- jardín de España rillo e incluso púrpura que recuerdan antiguas erup- ciones volcánicas. En el sur de Tenerife la arena es más clara y el mar adquiere una temperatura más cálida. No obstante, es el entorno perfectamente abrupto, regularmente con- trastante entre las alturas y el mar, lo que llama la aten- ción en este singular lugar.

Cinco islas más A La Palma le llaman la isla bonita y está mayormente conformada por los restos de un antiguo volcán. Desde el Roque de los Muchachos, a 2.426 metros de altura, donde radica uno de los ob- servatorios espaciales más importantes del planeta, apreciamos los frondosos montes de pinos bañados por Vista parcial de Las Palmas de Gran Canaria con moderno teatro, mar y elevaciones. (FOTOS JESÚS HERNÁNDEZ) riachuelos que cuelgan de las alturas. Abajo en el valle, donde la vista no alcanza, Al otro lado del océano Atlántico, donde el Sol aparece cada mañana, están un exuberante pinar avanza hasta casi tocar el mar. estas peculiares siete islas españolas que descansan muy cerca del Sahara Si Canarias es el jardín de España, La Gomera es el con sus dunas, blancas pla- edén del archipiélago cana- JESÚS HERNÁNDEZ yas y los mil bares adonde rio, al que los geólogos con- [email protected] la gente acude a dar rienda ceden unos 12 millones de @hesushdez suelta a la diversión. años de antigüedad. Sitio A dos horas y media de Sobre el lado noroeste afortunado para palme- Madrid en avión y favore- está la capital Las Palmas ras, unas cuatrocientas es- cidas por un clima envi- de Gran Canaria, que acoge pecies de arbustos y otras diable, las Islas Canarias un fastuoso carnaval cada plantas endémicas que pa- es uno de esos lugares que mes de febrero. Es la más rece ser vigilado por roques debemos visitar, al menos cosmopolita de las ciuda- volcánicos. una vez en la vida. des canarias, con moder- El Hierro es la menor de De ellas los sabios dije- nas autopistas y punto de las islas. Un lugar donde ron ser remanentes de acceso para cruceros y co- parece que el tiempo se de- la Atlántida descrita por mercio internacional. tuvo un siglo atrás, aunque el filósofo griego Platón. En Las Palmas está el sus habitantes disfrutan Las mismas islas que hoy muy señorial barrio de Ve- de las muchas amenidades lucen espacios tropicales gueta, el más antiguo de electrónicas del siglo XXI. y desérticos, grandes ele- la ciudad, donde la con- De hecho, la isla fue decla- vaciones y pueblos muy quista hispánica comenzó rada como el punto cero intrincados que están pin- en 1478. Primera capital de del mundo, o meridiano tados de blanco y contras- facto del archipiélago cana- Importante arteria comercial Paseo de Triana, en Las Palmas de Gran Canaria. del Tiempo Solar; antes tan con la modernidad del rio español. Lugar donde que la localidad inglesa de siglo XXI. se encuentra la Catedral de naval cada mes de febrero. Greenwich. Canarias, el muy austero También está La Laguna, Lanzarote cuenta con un Gran Canaria, esbelta teatro Pérez Galdós y la cé- cuyo nombre oficial es San panorama volcánico que Llamada Tamarán por los lebre Casa Museo de Colón, Cristóbal de La Laguna, que solamente puede referirse aborígenes guanches, de con biblioteca y centro de descansa a mediana altitud a un lugar extraterrestre. quienes los historiadores estudios especializados, a dos millas del aeropuerto. Fue el lugar escogido por aseguran haber recibido la que fue la antigua Casa del Visiblemente ilustre, la el escritor José Saramago visita de los antiguos egip- Gobernador, a quien Cris- noble y también antigua ca- para vivir sus últimos años cios, Gran Canaria cuenta tóbal Colón visitó en 1492 pital de facto de Canarias, y escribir sus mejores nove- con el título muy bien cuando realizaba su pri- fundada en 1496, muestra las. Allí los ríos son de lava puesto de Continente en mer viaje rumbo al Nuevo aún sus sobrios palacetes, solidificada y las fuentes de Miniatura. Sobrenombre Mundo. iglesias y conventos, así agua son los famosos géi- que sugiere la diversidad Dejamos atrás la ciudad como atractivos patios in- sers que expulsan sus co- geográfica que conforma y la vorágine del tráfico, teriores que responden al lumnas de vapor en el aire. a esta isla que no supera la y nos adentramos en el estilo regional canario. Fuerteventura es el lugar cuarta parte del tamaño centro de la isla que todos Con su singular enjam- ideal para quienes buscan de Puerto Rico. llaman Las Cumbres. Un bre de calles y callejones, playa y paz absoluta. So- Del norte árido y inmenso paraje protegido, La Laguna muestra sus sobrios palacetes, iglesias y el tiempo le valió el es- segada y poco habitada es abrupto, con su color ocre matizado por barrancos, conventos muy bien cuidados. cudo de armas que la reina la más cercana a la costa y olor a mar, encontramos pinares y piedras escultu- Juana la Loca le concedió africana. Así la isla parece el campo verde y subtro- rales, adonde llegamos por Tenerife, una joya tiene por capital a Santa en 1510 y más tarde el reco- ser un pedazo del desierto pical repleto de pinares. una carretera de mil curvas Hemos escuchado hablar Cruz de Tenerife, la acoge- nocimiento internacional de Sahara lanzado al At- Este paisaje, matizado por que entrelaza a pueblos que de Tenerife muchas veces, dora urbe con agradable como Patrimonio de la Hu- lántico, que cuenta con ex- macizos y barrancos que parecen colgar al borde de pero aún imaginándola no aire provinciano que cuenta manidad de UNESCO. tensas planicies y campos darían envidia a cualquier los precipicios. Allí, junto tenemos idea de cómo es. historias de piratas y luce su Rumbo al centro de la isla, de dunas con pintorescos pintor, es la antesala del al macizo más empinado, Verde y montañosa a pri- vida cotidiana en torno a los donde el volcán El Teide luce pueblos blancos que lucen sur desértico, igualmente Roque Nublo, reina la mera vista, pero igualmente espacios abiertos. Señorial empinado y majestuoso, los espléndidos gracias a su abrupto pero plácido, que calma que sólo la natura- abrupta y volcánica. Es una y bien servida, la capital ti- caminos anchos tienen for- bien conservada arquitec- parece abrirse al océano leza es capaz de ofrecer. isla muy bien cuidada que nerfeña acoge su gran car- mas retorcidas que burlan tura regional n DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 19A Estilo&Sociedad

Carmen Quintana Casal, Rosita Gómez del Ríoa, Norma Cowldy Hanna y Carmen Rosa Villa, María Elena Rousseau, Ameriquita de Villiers, Esther Pascual y Sonia Díaz Jung. Gladys Alberni Aguilera. CELEBRACIÓN Banquete anual de las exalumnas del Merici Academy de La Habana Las antiguas alumnas de Merici Academy (Merici Academy Alumnae Association - MAAA) se reunieron nuevamente el Hotel Pullman de Miami, para celebrar su habitual reunión anual. Marielena Rousseau Figarola, presidenta de la asociación, en compañía de las directoras, presentó a la Madre Adriana Méndez Peñate, antigua alumna del Colegio de las Ursulinas, de la Orden de Santa Úrsula, quienes fundaron la Academía en 1941.

FOTOS SERGIO ALSINA

Adriana Saldivar, Madre Adriana Méndez Peñate Isabel García Romeu, Mireya Babun y Esther Pascual. Silvia Maestri, Bertha Newman y Vilma Corvison. y Marita Zaldivar.

María Regina Rasco, Luisa Uriarte, Cristina Morales y Alicia Bryans. Beatriz Guasch, Ana Soler y Cary Mac Nanara. DIARIO LAS AMÉRICAS 20A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Vida&Artes ) JJ BLANCO H. JJ ( EL NIÑO Prodigio “Hay que romper con todo lo negativo”

gativo también se puede que estén tranquilos, que El conocido joven astrólogo dominicano comparte rituales aprender, pero lo impor- habrá sorpresa”, añadió. para atraer la abundancia, la salud y el amor en 2019 y predice tante es sacudirlo y conti- A los mexicanos les alertó nuar sin enfocarse en ello. sobre el peligro que corre lo que este año tiene guardado para algunos gobernantes “La vida es un balance, no su actual presidente, An- todo es positivo. Cuando nos drés López Obrador. la revista es África y su le- color rosado y usan una pasan cosas negativas, tene- “Mucha gente habla de Do- WILMA HERNANDEZ gado a la espiritualidad”, piedra blanca o cuarzo mos que aprender de ellas nald Trump, pero a Donald [email protected] señaló. como accesorio. Se puede lograr porque son enseñanzas. Por Trump no lo toca nadie. @whernan En Niño Prodigio La Re- Para conservar la buena “ser optimista eso, debemos agradecer por Pero con este señor hay que El 2019 será un año vista el astrólogo también salud, a Libra le reco- lo bueno y lo malo”, indicó. tener mucho cuidado, por- “fuerte” y viene con mu- comparte rituales, que re- mienda un baño con abun- entrenando la En la publicación anual, que su vida sí peligra. Y ojalá chos cambios, vaticinó comienda realizar durante dante agua y luego lavar las mente e invocando que se puede adquirir en que no le pase nada, pero yo el astrólogo Víctor Flo- las tres primeras semanas manos con miel y canela, pensamientos” EEUU, Puerto Rico, Repú- siento eso”, vaticinó. rencio, conocido como El del año para atraer abun- antes de aplicar su per- blica Dominicana y Mé- “Él fue con una mentali- Niño Prodigio, quien tam- dancia, suerte y salud. Y, fume favorito. Las frutas en xico, también advirtió dad a esa silla, y no puede bién exhortó a romper de esa manera, comenzar abundancia y los girasoles sobre algunos fenómenos cambiar el rumbo, porque con todo lo negativo en con el pie derecho. serán los mejores aliados astrológicos y el peligro si no vendrán cosas negati- esta nueva etapa que nos Aries debiera llevar siem- de Escorpión para atraer la Ser positivo requiere que significan los drones vas para él. Eso fue lo que obsequia la vida: un nuevo pre consigo un caracol u prosperidad. “de meditación y a la humanidad. También me dijo mi [santo] Anaisa”, año, un nuevo comienzo. otro objeto proveniente del Así sucesivamente indica vaticinó que, en 2019, ocu- agregó. El psíquico de origen do- mar, para así conservar la qué hacer, según el signo, deseos diarios. Hay rrirá un terremoto de gran Para su tierra natal, pre- minicano, que emite su ho- buena suerte. A Tauro le para ser más prósperos, que decretar lo dimensión en Europa. sagió el fin del Partido de róscopo diario a través de sugiere adornar su casa saludables y atraer el amor. bueno todos los días Asimismo, predijo el de- la Liberación Dominicana Univision, relevó a DIARIO con frutas, flores natura- Además, destacó que se terioro de la salud del dic- (PLD), aunque insistió en LAS AMÉRICAS sus pre- les y alimentos como pan, puede lograr ser optimista hasta que se vuelva tador venezolano Nicolás que no será tarea fácil y dicciones para este año, arroz o lentejas, que sim- entrenando la mente e in- costumbre” Maduro, aunque no anti- pidió conservar el orden. en las que anticipa lo que bolizan la prosperidad. vocando pensamientos cipó el final del régimen “Mi país, República Do- vivirán algunos países de A Géminis le vendría bien positivos. Aunque aseguró que es este año, algo que, según minicana, va a pasar por Latinoamérica, así como un baño de playa para lim- “Yo digo que tenemos un posible lograr que alguien comentó, no fue del agrado un gran cambio. Habrá lo que el 2019 le depara a piarse y despojarse de toda angelito que escucha la úl- negativo sea positivo, su- de muchos. mucho pleito, veo gente cada signo del Zodiaco. la vibra negativa y energía tima frase que decimos en girió que ante la presencia “Algunos venezolanos se peleando. Por favor man- Sus pronósticos y conse- pesada que ha llevado en voz alta. Por eso, si deci- de personas tóxicas, vale molestaron por las pre- tengan la calma. El PLD jos astrales han quedado sus hombros durante el mos ‘tengo trabajo, tengo no prestarles atención y dicciones que di en el pro- sale del Gobierno, y será plasmados en las páginas 2018, mientras que a Cán- poder’, aunque no los ten- seguir de largo. grama de Jaime Bayly, algo difícil porque habrá de una revista que lleva su cer le aconseja mantener gamos, el angelito escucha “Yo le hago una cruz a esas porque dije que yo no veía trampa”, pronosticó. nombre y cuya primera una cesta de manzanas que sí. Hay que decretarlo personas que todo el tiempo que saldría salir ahora A Cuba le auguró un cam- edición ha dedicado a rojas para que no les falte para halarlo”, afirmó. se quejan, que si vas a hacer mismo, pero con el favor bio paulatino y pacífico. agradecer. el amor en el 2019. “Ser positivo requiere de algo ponen delante lo nega- de Dios, sí vienen grandes “La isla ya se le está yendo “Siento que hay que agra- El leoncito del Zodiaco, meditación y decretos dia- tivo, aunque después digan cambios”, declaró. de las manos al Gobierno. decer primeramente a Leo, atraerá cosas buenas rios. Hay que decretar lo algo positivo. A esa gente “Advierto que a ese señor Ellos no pueden aguantar Dios y después, yo parti- si se baña en claveles rojos, bueno todos los días hasta vírele la espalda, porque lo veo enfermo. Y van a ocul- más y poco a poco, cuando cularmente, le agradezco a con gotas de vino tinto, que se vuelva costumbre. no queremos esa vibración, tar su enfermedad, pero se den cuenta, ya Cuba es- mis seres de luz, a mis mis- hojas de guayaba y canela. Es un ejercicio mental queremos gente positiva a en 2019 habrá un fuerte tará fuera de su control. terios, mis santos, porque Los nacidos bajo el signo fuerte. Este 2019 hay que nuestro lado que nos mo- rumor sobre su estado de Al final, quedarán muy yo creo que en todo eso. de Virgo podrán reinven- romper con todo lo nega- tive a seguir adelante”, dijo. salud, se van a acordar de pocos y el pueblo tomará el Por eso el primer tema de tarse este año si visten de tivo”, agregó. Sin embargo, de lo ne- lo que estoy diciendo. Así mando”, predijo n DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Vida&Artes 21A

ARIES VIRGO ESCORPIÓN

●●El compromiso, la fide- ●●Disfrutará de muy buena ●●Será más caritativo y lidad y el respeto serán salud y de vitalidad. Traba- tomará control de sus fi- primordiales este año, por jará en mejorar su aspecto nanzas, aunque entenderá tanto, querrá construir una físico, incluso, le vendría que la mejor inversión que relación sólida basada en bien un cambio de ima- debe hacer es en sí mismo. confianza y entendimiento gen. Tendrá el poder para Debe prestar atención a mutuo. En cuanto a la librarse de negocios que no la columna, las rodillas y salud, debe consultar con le convienen y considerará caderas. El eclipse total de un nutricionista para elabo- nuevos rumbos profesio- Sol favorecerá cambios a rar un plan de alimentación. nales. El 2019 es ideal para largo plazo en su régimen En el trabajo, dará lo mejor los compromisos de pareja, de salud. Buscará intensi- de sí y se fijará metas profe- matrimonios y embarazos. dad y erotismo en el amor y sionales. Podrá invertir con querrá experimentar todo inteligencia y cautela. tipo de sensaciones.

TAURO Predicciones SAGITARIO ●●La economía se estabi- ●●Comienza el año cam- lizará, por lo que saldrá biando su rutina de trabajo de todas sus deudas y de El Niño Prodigio y cómo enfrenta sus tareas podrá crear el hábito de diarias. Con Saturno como ahorrar. Su buen trabajo aliado, aumentará sus y creatividad serán re- para el 2019 ingresos. Se enfocará en conocidos. Este año es Consultar el horóscopo para saber qué depara el futuro es ayudar a otros a prosperar, ideal para practicar yoga, una práctica de anteaño de quienes se rigen por los desig- lo que conllevará a que sus meditación o ejercicios nios de la astrología. finanzas mejoren. Mercurio de respiración. Su gran De cualquier manera, creyentes o no, durante estos pri- ayudará en la comunica- fuerza de voluntad le meros días del año todos deseamos saber qué tenemos re- ción de pareja. Estará dis- permitirá llevar adelante enero le dará un empujon- servado en cuanto a la salud, las finanzas y las relaciones puesto a entregar lo mejor aquello que se proponga. cito en el terreno de las de pareja. de sí en las relaciones. La “superluna” del 21 de finanzas. Estas son las predicciones de El Niño Prodigio para 2019, según cada signo del Zodiaco, que el astrólogo también re- vela en la primera edición de su revista anual. GEMINIS CAPRICORNIO

●●Deben cuidarse de ●●La Luna beneficiará a los cambios bruscos de Capricornio, que vivirá un temperatura, descansar año repleto de cambios y lo suficiente, despejar la estará listo para que su re- mente y liberar el estrés lación de pareja evolucione realizando actividades positivamente. En el área recreativas. Los solteros del trabajo, contará con la tendrán un año favora- ayuda de Saturno para lle- ble con Júpiter, su aliado var a cabo proyectos difíci- y el planeta del amor de les. Es hora de aceptar los los geminianos. El efecto cambios y asumir respon- de la “luna de sangre” financieras. Una buena sabilidades. Debe investi- del 21 de enero pondrá oportunidad de trabajo se gar nuevos regímenes de fin a las preocupaciones presentará. salud.

CÁNCER ACUARIO

●●Estará más cuidadoso y ●●Quien desee estar con disciplinado con su bienes- Acuario, lo aceptará tal como tar. Júpiter, su planeta de es, con virtudes y defectos. la salud, permanecerá en El universo finalmente lo Virgo gran parte del año, lo premia con ese momento que le dará energía y vita- que tanto ha esperado. En el lidad. En el amor, Saturno aspecto económico, vivirá le ayudará y servirá de guía una etapa de expansión, pero para fortalecer su relación debe tomar precaución, por- o conquistar a quien se lo que esa sensación de poder proponga. En lo económico, en el terreno financiero, po- tendrá diversas oportunida- dría favorecer el despilfarro. des que le propiciarán ga- Cuide la columna, las rodillas nancias a lo largo del año. y los huesos.

LEO LIBRA PISCIS

●●Se propondrá mejorar ●●Debe cuidar su sistema ●●En 2019, Piscis encontrará su estado físico que últi- inmunológico para que las palabras para expre- mamente había descui- pueda trabajar tanto como sar sus sentimientos. Este dado. Debe tomar calcio se lo propone sin que su año habrá armonía en su para reforzar la salud de salud le pase factura. Sea relación de pareja y quienes los huesos. Este año será precavido en ese aspecto. aún no la tienen, podrían prometedor en cuestiones Se sentirá tentado a en- encontrarla en su entorno financieras. Es importante frentar un cambio en el social. En la salud, debe que se valga de su inteli- plano laboral. En el lado prestar atención al corazón, gencia a la hora de invertir amoroso, querrá buscar es importante que descase durante los períodos de equilibrio en las relaciones lo necesario y que ejerza el Mercurio retrogrado, ya y estará listo para lidiar con control en los momentos el año con buena suerte y que este planeta rige el amor, debe recordar que no cualquier situación con Luna del 21 de enero resal- de euforia y de estrés. En el obtendrá ganancias de algu- dinero en este signo. En el existe la perfección. madurez. El eclipse total de tará su belleza y encanto. plano económico, comienza nos negocios. DIARIO LAS AMÉRICAS 22A Vida&Artes DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019

) SU MISIÓN Martha Silva Tras alcanzar el éxito inter- nacional desde su natal CORTESÍA ( La venezolana, fundadora de BellaHair Venezuela, Martha Silva fue capaz de posicionar Internacional, presenta en Miami un BellaHair Internacional manual de belleza donde revela sus en seis países. Ese fue un sueño hecho realidad, pero recetas naturales, y comparte la fórmula que se vio truncado por la de sus tratamientos capilares con los que violencia, la inseguridad y ha conquistado seis países la profunda crisis sociopo- lítica que se vive en la nación sudamericana. La fórmula secreta “En este nuevo comen- CAMILA MENDOZA Para que un cabello luzca zar me siento inmensa- Especial suave, dócil y brillante, su mente bendecida de estar @camila_mendoza secreto mejor guardado es aquí, radicada en Miami y Lucir un cabello fuerte y sa- uno solo, y se encuentra en trabajando en lo que me ludable desde la raíz hasta la madre naturaleza, reveló gusta. Como venezolana las puntas no tiene por qué Martha Silva. soy consciente de que al ser un sueño. Así lo cree la “La buena alimentación y inmigrante que está traba- venezolana Martha Silva, los productos naturales y or- jando en EEUU, le ha toca- experta en cuidado capi- gánicos son la combinación do hacer de todo, incluso lar y responsable del look mágica que se esconde detrás realizar trabajos en los que de decenas de estrellas la- de cualquier cabello sano no se han formado. Por eso, tinas. La joven empresa- y sedoso. Sin embargo, hay mi misión es impulsar a las ria ha lanzado su primer cosas que debemos saber con mujeres, empoderarlas y libro titulado La salud de respecto a cada tipo de cabe- devolverles esa autoes- tu cabello: Guía práctica, un llo, y este libro revela muchos tima, que muchas veces manual con el que la inmi- secretos sobre eso. Además, perdemos cuando dejamos grante busca consolidar su comparto herramientas y nuestro país de origen para nombre en el mercado de la técnicas profesionales que luchar en un lugar descono- belleza, generar empleos y han cambiado la vida de mu- cido”, finalizó. exaltar el talento y la creati- chas de mis clientas”, explicó. BellaHair Internacional vidad de la mujer latina. La salud de tu cabello: Guía está disponible en “Lo más emocionante es práctica está disponible en España, México, Panamá, que la inspiración de este Amazon y contiene toda la Colombia, Chile y actual- PATROCINADO POR libro llegó a través de la pe- información necesaria para mente en EEUU. Si desea “La buena alimentación tición de mis propias clien- combatir la resequedad, los saber más sobre la marca tas. La mujer de hoy está daños drásticos del tinte, y y su fundadora, puede visi- es clave para un cabello interesada en investigar, se- los tratamientos naturales tar su perfil en Instagram sano y sedoso” guir las tendencias y man- más exitosos para revitali- @bellahair_internacional tenerse actualizada, es por zar y regenerar el cabello. eso que a través de este libro También, el manual cuenta yo las quiero educar sobre con recetas y preparacio- salud del cabello, por eso los las necesidades de cada nes fáciles y rápidas, con tratamientos que presento tipo de cabello. Todo esto el fin de que la mujer mo- constituyen un respiro para El Weekend compartiendo recetas na- derna pueda aplicarlas ella nuestra salud, en medio de turales y consejos prácticos misma y desde la comodi- la agitada vida que tenemos, DIVERSIÓN para derribar el mito de que dad de su hogar. en un libro fácil de leer, sen- Visite festival inspirado el cabello radiante es impo- “La alta temperatura de las cillo, y que no puede faltar en la cultura china sible de lograr”, dijo Silva a planchas de alisado y tena- en la mesa de noche de cual- DIARIO LAS AMÉRICAS. zas afectan enormemente la quier mujer”, afirmó Silva n El Lantern Light Festival se realiza en Miami hasta el 20 de enero. En la cultura china el inicio de esta tradición marca el fin del perio- do de Año Nuevo y la primera noche de luna en el calendario chino. Además de apreciar Featuring 100 premier exhibitors from across the U.S., Canada, las luces que emiten enormes linternas Europe and South America offering fine antique furniture, silver, hechas a mano, las familias podrán disfrutar paintings, bronzes, porcelain, Asian, antique and estate jewelry, de los actos de acrobacia así como de la pottery, rare books, lighting, crystal, prints, rugs, vintage clothing artesanía y la gastronomía de ese país asiáti- and accessories, representing all design movements of the 17th, co ○ Miami-Dade County Fair & Exposition, 10901 SW 24 St. Para más información, con- 18th, and 19th centuries—and introducing vintage 20th century. MÚSICA sulte lanternlightfestival.com. Próximos conciertos en Miami

La bolerista cubana Malena Burke can- tará en el íntimo escenario de Hoy Como Ayer el sábado 12 de enero, a partir de las 11 p.m. Conocida por su gran voz que le heredara su madre, Elena Burke, Malena se presenta habitualmente en este icóni- co escenario de Miami. JANUARY 18–20, 2019 DEGUSTACIÓN LETRAS Asista a cata Conozca obra de MIAMI AIRPORT CONVENTION CENTER (MACC) de vino en Vizcaya intelectual cubano 777 NW 72nd Avenue | Miami, FL 33126 Hours: Fri 11–7 Sat 11–7 Sun 11–5 – Admission: $15 Los amantes del buen vino El escritor y dramaturgo tienen una cita en Vizcaya cubano radicado en Ohio, Museum & Gardens el jue- Guillermo Arango, presen- First show of the winter antiques season in South Florida. ves 10 de enero, de 6:30-8 tará en el Centro Cultural p.m. Durante el encuentro Español en Miami su más Get 1st dibs on all of the amazing fresh new merchandise! titulado Wine Tasting On reciente libro Teatro V, en el SPONSORS the Bay se explorará la que recopila cinco piezas relación entre el vino y el teatrales: Adagio, Un lugar diseño arquitectónico para vivir, La ruta de las mari- mientras se degusta un posas, El parque de las palo- PRODUCED BY DOLPHIN PROMOTIONS menú de cinco ejemplares mas y El viento que pasa○ MIAMIANTIQUESARTDESIGN.COM ○ Para más información, La charla se realizará el jue- visite Vizcaya.org. ves 10 de enero, a las 7 p.m. DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 23A Crucigramas y Servicios

LAS DOS DIFERENCIAS HORÓSCOPO

ARIES 3/21 al 4/19 Tendrás mucho éxito en las manualidades o labores de destreza y precisión. Si juegas golf, tenis o bolos, este día serás el triunfador.

TAURO 4/20 al 5/20

Quieres ser más analítico y contemplativo, para lograr una conexión interna. Eso te acerca a lo esotérico y oculto para obtener respuestas.

GÉMINIS 5/21 al 6/20 Elimina el enojo y la tensión producto de los conflictos que tuviste con la gente que te rodea. Trata de ser menos impaciente y soberbio.

CÁNCER 6/21 al 7/22

Estás motivado para alcanzar con mucho esfuerzo esas metas y reconocimientos profesionales; pero CRUCIGRAMA tu ego podría causarte muchos conflictos.

SOLUCIÓN DE LA SEMANA ANTERIOR LEO 7/23 al 8/22 Si perteneces a un club u organización, es probable que te veas envuelto en dentro del grupo. Querrás sociabilizar y conversar de una manera extraordinaria hoy sábado.

VIRGO 8/23 al 9/22 Te sientes muy hogareño y consentidor, querrás hacer mejoras en la casa y compartir muestras de afecto con tus seres queridos. Disfrútalo.

LIBRA 9/23 al 10/22 Es hora de unirte con la abundancia del Universo. Si eres alguien más sereno y desapegado de las cosas, tendrás más energía y prosperidad.

ESCORPIO 10/23 al 11/21 VERTICALES HORIZONTALES 1.- adj. F. Que cría o tiene herrumbre. 2.- Nombre del 1.- f. Parte de la geografía física que trata de la Tendrás oportunidad de invertir o hacer transacciones importantes. Tu mente está más tenista Nalbaldian. 3.- adj. F. Pl. Conforme con el descripción de las aguas del globo terrestre. 6.- adj. Pl. aguda y da respuestas más rápidas. ¡Aprovéchalo dogma de una religión y, entre católicos, conforme Extremadamente viejo, anticuado. 7.- adj. F. Que urde. ahora! con el dogma católico. 4.- adj. Que se puede o se debe 9.- m. Sal blanca compuesta de ácido bórico, sosa y resarcir. 5.- tr. Repite la súplica o petición, insiste en agua, que se encuentra formada en las playas y en las ella con ahínco. 8.- m. barda (cubierta de espinos). aguas de varios lagos de China, Tíbet, Ceilán y Potosí, SAGITARIO 11/22 al 12/20 10.- Capital del Reino de Marruecos 12.- tr. Deja algo y también se prepara artificialmente. 11.- f. Acción solo y separado de otras cosas. y efecto de izar. 13.- tr. Pl. Hecho biseles. 14.- adj. Hablas muy claro y directo, no cabe duda cuál es tu opinión con respecto a ese asunto, pero trata Destinado a interceptar o destruir misiles. de ser persuasivo con tus colaboradores.

SUDOKU CAPRICORNIO 12/21 al 1/19 SOLUCIÓN DE LA SEMANA ANTERIOR Los conflictos dentro del hogar a que no sabes escuchar a los demás. Deja a un lado tus ambiciones personales y deseos de impactar a todos.

ACUARIO 1/20 al 2/18

Será un día lleno de mal entendidos, todo lo que digas será interpretado de otra manera. Así que no llegues a acuerdos ni firmes documentos.

PISCIS 2/19 al 3/20 Sería muy productivo consultar a asesores financieros sobre planes a largo plazo que permitan poner las cosas en orden. No lo dejes pasar.

Revise diariamente su horóscopo en: diariolasamericas.com DIARIO LAS AMÉRICAS 24A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Deportes

Pacquiao tiene ante Broner el reto de su vida

Con 40 años, el astro filipino llega al punto de quiebre de una brillante carrera y tiene una prueba complicada frente a un rival exhuberante, velocísimo, que lo va a irrespetar y no tendrá piedad de él

sábado 19 de enero en el LUIS F. SÁNCHEZ MGM Grand Garden Arena Especial en Las Vegas. @luisfsanchez6 El combate marcará el re- A los 40 años de edad, greso del ídolo filipino a los Manny “Pacman” Pac- cuadriláteros de Estados quiao (60-7-2, 39 KOs) Unidos después de cerca de tendrá un punto de quie- tres años de ausencia y no bre en su brillante carrera solo tendrá que combatir cuando enfrente a Adrien conta un rival avezado, ve- “The Problem” Broner (33- locísimo, sino mucho más 3-1, 24 KOs), el próximo joven que él. DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Deportes 25A

Muchos piensan que Pa- siasmo y confianza para su cquiao llegó a su límite y próximo compromiso. LAS PRÓXIMAS PELEAS que a partir de ahora solo “No estoy haciendo predic- viene la caída. ciones, pero mi objetivo es En total se disputarán nueve peleas con el título en juego en enero del 2019, todas ellas en EEUU. Las ochos restantes son: Bastará recordar que noquear a Broner”, afirmó el antes de que venciera por filipino. “Tengo que sacar el DÍA CIUDAD PELEA ESO Y ORGANIZACIÓN TRANSMISIÓN KO técnico en el séptimo máximo provecho a la opor- round al argentino Lucas tunidad. Había olvidado lo 18/1 Nueva York Demetrius Andrade vs. Artur Akavov Medianos OMB DAZN Martín Matthysse, el 15 de divertido que es ganar una 19/1 Las Vegas Manny Pacquiao vs. Adrien Broner Welter AMB Showtime PPV julio pasado en Kuala Lum- pelea por KO hasta que frené pur, Malasia, en su ante- a Lucas Matthysse, el verano 19/1 Las Vegas Badou Jack vs. Marcus Browne Pesado ligero AMB Showtime PPV rior pelea, hacía más de pasado para conquistar el ocho años y medio que Pac- título welter de la Asocia- 19/1 Las Vegas Nordine Oubaali vs. Rau’shee Warren Gallos CMB Showtime PPV quiao no noqueaba a nadie. ción Mundial de Boxeo. Me La última vez que lo sentí grande al triunfar de 19/1 Las Vegas Jhack Tepora vs. Hugo Ruiz Plumas (interino) AMB Showtime PPV había hecho fue en su esa manera y los fanáticos triunfo sobre el puerto- lo disfrutaron también, por 26/1 Houston Jamie Munguia vs. Takeshi Onoue Mediano Jr. OMB DAZN rriqueño Miguel Angel lo tanto, ¿por qué no inten- Cotto, a quien superó por tarlo de nuevo?”. 26/1 Houston Jesús Rojas vs. Xu Can Plumas AMB DAZN KO técnico en el 12do. Roach no tiene ninguna asalto, el 14 de noviem- duda sobre la vigencia de 26/1 Nueva York Keith Thurman vs. Josesito Lopez Welters AMB Fox bre del 2009, en el mismo “Pacman”, lo ve como a esos escenario donde peleará vinos que mejoran con los contra Broner. años y admira la ética de tra- experiencia de “Pacman”, Broner, de 29 años, es conducir sin licencia a alta cubano Guillermo Rigoun- En el interín había sido bajo del filipino. pero eso no puede ser con- un guerrero exhuberante, velocidad y no tener regis- deaux (17-1, 11 KOs) reapa- noqueado en el sexto “La experiencia ha hecho siderado como un factor casi irrespetuoso y con tro ni seguro de su vehículo. recerá el próximo domingo round por el mexicano de Manny un mejor boxea- en contra porque muchas una habilidad innata para Además tiene una demanda 13 de enero en el Microsoft Juan Manuel Márquez, el dor”, sentenció quien fuera veces funciona como una el boxeo. El propio Ma- por no haber pagado una Theatre, en Los Angeles, 8 de diciembre del 2012 el entrenador de siempre de gran motivación. yweather alguna vez dijo cuenta superior al millón luego de haber perdido también en el MGM de Pacquiao. “Se prepara más Además, para ambos riva- que Broner sería la gran de dólares en una joyería. contra el ucraniano Vasiliy Las Vegas. fuerte que nadie. Me gusta les una victoria puede abrir cosa del boxeo en el futuro. Kevin Cunningham, en- Lomachenko en el sexto Broner, tiene excelentes ha- las puertas para una pelea El astro de Cincinnati, sin trenador de “The Pro- asalto, el 9 de diciembre El gimnasio bilidades como pugilista, con Floyd Mayweather, embargo, hace honor a su blem”, asegura que nada del 2017. Para despejar cualquier pero nunca ha enfrentado a quien noqueó en el primer apodo de “The Problem” y de esto afectará a su pro- “El Chacal”, de 38 años, duda, Pacquiao se mata nadie como Manny. Broner asalto al llamado prodigio se ha metido en varios líos tegido. “Adrien no ha per- peleará contra el mexicano entrenando en el Wild quedará mentalmente ex- del kickboxing, el japonés que frenan su carrera, dido un solo golpe”, explicó Giovanni Delgado (16-8, 9 Card Boxing Club, en Ho- tenuado en cuatro rounds Tenshin Nasukawa, el 31 Bastará decir que fue Cunningham. “La prepa- KOs), de 27 años. El com- llywood, California, bajo y físicamente terminado en de diciembre pasado en arrestado el 30 de diciem- ración se encuentra al 100 bate será a ocho rounds. En la atenta mirada del maes- seis. Sería imposible que Tokio, en una nueva puesta bre pasado en Broward por por ciento con el objetivo de la pelea estelar de la pro- tro Freddie Roach –quien Broner mantuviera el ritmo en escena de “Money”, no haberse presentado a destruir a Pacquiao el 19 de gramación, el campeón de funge como asistente en de trabajo de Manny en un quien había noqueado en una citación de la corte a enero. No hay distracciones la Federación Internacio- su esquina-, incluyendo el campamento de prácticas”. el 10mo. asalto al astro de principios de dicho mes. en nuestro campamento”. nal de Boxeo José Uzcategui último día del Año Viejo y Quizás Broner no ha en- las artes marciales mixtas, El ex tetracampeón mun- defenderá su corona de los el primer día del Nuevo, y frentado jamás en su carrera el irlandés Conon McGre- dial había sido arrestado Vuelve Rigondeaux supermedianos contra el in- mostró su enorme entu- a un boxeador del nivel y la gor, el 26 de agosto del 2017. en diciembre del 2017 por El ex campeón mundial victo Caleb Plant (TV: FS1) n

UN ACOMPAÑANTE Y TÚ ESTÁN INVITADOS AL PREESTRENO DE

EL MIERCOLES 9 DE ENERO Para obtener un par de boletos, visite nuestra oficina de lunes a viernes 10:00AM a 5:00PM 888 Brickell Avenue, 5to Piso, Miami 33131

Hasta agotar existencias. Se BB&T 10 – 13 distribuirán los boletos por orden de llegada. No hay obligación de compra. Cada boleto admite el ingreso de dos personas. Los Center de enero empleados de todos los socios de esta promoción y sus agencias no podrán participar. Esta película ha sido clasifi cada PG por la MPAA por elementos temáticos AmericanAirlines 17 – 21 y algo de lenguaje inapropiado. Arena de enero ¡SOLO EN LA PANTALLA GRANDE © 2018 MARVEL EL 11 DE ENERO! MarvelUniverseLive.com #ADogsWayHomeMovie

DIARIO LAS AMERICAS - MIAMI 4873-1 AD SIZE: 5" x 7" JANUARY 2, 2019 11:26 AM ADWH_Diario Las Americas_Miami DIARIO LAS AMÉRICAS 26A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019

LEOPOLDO LÓPEZ TribunaAbierta EN PRISIÓN 1.782 DÍAS

JAIME Un hombre en la luna BAYLY

artista, y ejecuta su arte con una naturali- prado Stephanie todos estos años: mu- dad y un desparpajo que hacen que lo más chísimos. Conoce, por consiguiente, las La familia que elegí difícil parezca fácil. Nunca me ha dejado oscilaciones, los zigzags, los peligrosos insatisfecho, sus cortes son perfectos, serpenteos o caracoleos de mi vida amo- En la isla en la que vivo hace más de veinti- sabio en vivir una vida serena, de equili- conoce de memoria la justa medida de rosa. Porque ha comprado pasajes para cinco años, Key Biscayne, a quince minu- brios, sin excesos ni desmesuras. Por eso mi legendario y vapuleado cerquillo. La distintas esposas, distintos novios, distin- tos en auto del centro de Miami, de la que encuentra siempre una sonrisa paciente adoro, porque, además, no me pide que tas suegras, para mis hijas cercanas y mis solo me alejé dos años para vivir en Bue- para cada uno de sus clientes. me corte el cerquillo, aunque sí insiste hijas distantes y nuevamente mis hijas nos Aires, escribiendo una novela, y un También debo profundas gratitudes a las en rebajarme las cejas de hombre lobo. cercanas. Sabe todo sobre mi vida y mis año para sobrevivir en Bogotá, haciendo personas que me dan de comer cada tarde, Deberíamos viajar con Trini, su esposo y escándalos y tropelías, pero no hace pre- un programa de televisión, y de la que no puesto que no sé cocinar y mi esposa tam- sus hijas a algún lugar de Francia. Seguro guntas indiscretas. Consigue siempre el pienso mudarme ya a ninguna parte, ni poco tiene aptitudes para ello ni deseos de que lo pasaríamos bomba. mejor vuelo, la mejor tarifa. Si no he usado siquiera a otra casa en esta misma isla, aprender, y entonces almorzamos en algún Otra persona a la que quiero muchí- un boleto, me lo recuerda antes de que ex- debo rendida, infinita gratitud a varias restaurante o café de la isla. Hace muchos simo en esta isla es Violeta, la costurera pire. Si tengo una crisis durante un viaje, personas que me han acompañado todos años comía en el café de un francés, ex te- peruana, de origen amazónico. Bajita, un vuelo cancelado, una urgencia repen- estos años, como ángeles guardianes. nista, casado con argentina, que quebró y pícara, amorosa, tiene un pequeño ta- tina, la resuelve en un santiamén, traba- La primera que viene a mi mente, entre se fue a Mónaco. Luego era infaltable en un ller donde trabaja con su hermana Mó- jando incluso desde su casa. Vive sola, con las muchas que me han brindado sus restaurante informal de un italiano calvo nica. Cuando mi mujer me compra un su perro, pero no se queja, es feliz, o parece inagotables reservas de afecto, pacien- y flaco que una tarde, atendiéndonos, se traje (porque yo detesto comprar ropa) o serlo. Me recuerda, con su envidiable se- cia y ternura, es Henry, el farmacéutico, murió de un infarto. Soy hombre de rutinas cuando engordo y el pantalón me queda renidad y su aire plácido, que las personas mi amigo y protector hace décadas. Si consistentes, y cuando elijo un lugar para demasiado ajustado, paso por las manos más felices no son las que más dinero tie- no fuera por él, ya estaría muerto, o de- comer, voy todos los días, llueve o truene. sabias de Violeta que todo lo pueden, y nen, sino las que menos dinero necesitan mente, completamente loco. Conocí a Hace años, desde que se inauguró, voy a ella zurce, cose, ensancha, desahoga y re- para ser felices. Como Stephanie sabe que Henry cuando alquilé mi primer aparta- un restaurante de una pareja encantadora mienda todo lo necesario para dejar mis me caí tantas veces aprendiendo a esquiar mento en la isla, a mediados del 91, tras y laboriosa de vascos venezolanos. Los ad- prendas justas, a medida. Con Violeta en Valle Nevado, Chile, hace veinte años, una larga temporada en Madrid. Desde miro, están siempre al pie del cañón. El café todo se puede, todo es fácil y rápido. Como con mis hijas, que aprendieron enseguida, entonces nos vemos dos o tres veces tiene un aire bohemio, como si estuviera en soy un inútil, recurro con frecuencia a ella ahora le cuesta trabajo creerme cuando le por semana, siempre en su farmacia, Brooklyn o West Hollywood, y sus comen- porque no sé abrir un orificio en un cintu- cuento que Silvia, mi esposa, me ha ense- que abre hasta los domingos. Soltero, sales seguramente me habrán visto más de rón nuevo, o retirar las costuras en los bol- ñado a esquiar, y que, gracias a ella, con- sin hijos, amable, sosegado, encantador, una vez. Se come delicioso. La atención es sillos de una chaqueta, o espaciar el tiro de sigo hacerlo con un mínimo decoro, sin querido por todos en la isla, Henry está esmerada, insuperable. Mis grandes amigos un pantalón. Lo que más me gusta es de- caerme, en las montañas de Canadá, sean siempre dirigiendo la farmacia, atento allí son Dani, Jesulín y Fran. No son cama- cirle: Violeta, mídeme el tiro. Me hace gra- las de Whistler o Mont Tremblant, o en las a escuchar los problemas, las afliccio- de Colorado. nes, los pesares de todos sus clientes o “Estas personas nobles y afectuosas que me protegen hace Por último, debo agradecer profunda- pacientes. En mi caso, Henry es mucho mente a mi querido amigo Omar, que di- más que el boticario: es mi médico de ca- tanto tiempo, esta familia de padres, padrinos y tíos de rige las operaciones del spa para hombres becera. Sabe escucharme, sabe identifi- en el mejor hotel de la isla. Apenas me ve, car el mal, sabe curarlo. De veras pienso cariño que yo escogí, superan largamente, en instantes de me saluda con entusiasmo, me comenta el que me ha salvado la vida. Me ha curado felicidad, a las otras ciudades donde me ha tocado vivir” programa, me conduce al casillero donde crisis depresivas, viciosas temporadas de dejaré mi ropa, me procura toallas y san- insomnio, conatos de impotencia, toda reros, son mis amigos. Conocen mis gustos, cia esa palabrita, tiro, que alude, creo, a la dalias, coloca la temperatura de los baños suerte de enfermedades respiratorias, manías y extravagancias, y se ocupan de zona del pantalón que, más ajustada u hol- de vapor al nivel que más me gusta, me toses crónicas, infecciones pulmonares. complacerme con tanta prisa como efica- gada, permite el acomodo de los genitales. sirve limonadas heladas y tés calientes con Lo que dice Henry es palabra santa para cia. Me hacen feliz cada tarde. Debido a ello, Violeta de rodillas, midiéndome el tiro, es limón, me da masajes en la espalda verda- mí. Es mi padre, o mi padrino, o mi tío de pienso que debería invitarlos a un viaje gas- un momento seguro de risas entre ambos. deramente notables, y me consiente y en- cariño. Me quiere incondicionalmente, tronómico a Lima, a comer, solo a comer. Porque, claro, como vamos, el tiro tiende gríe de un modo excesivo, desmesurado, con una generosidad sin límites. Ha leído Mi peluquera en esta isla es francesa, a crecer, y la pobre Violeta tiene que con- que me hace sentir un principito. Todos todos mis libros, ha visitado mis progra- muy guapa, madre de tres hijas. Se llama vertir mis pantalones en carpas. También en ese hotel me conocen y tratan con ca- mas de televisión, ha sabido aconsejarme Trini, o le decimos Trini. Siendo fran- amo el olor a ropa vieja del que está im- riño, soy un cliente habitual y un residente para invertir juiciosamente mi dinero. Y cesa, habla perfectamente el español y el pregnado su taller, y las señoras elegan- esporádico desde que se fundó, pero nadie todo lo hace a cambio de nada, como el inglés. Es brillante y posee una ética de tes, distinguidas, que lo visitan, renuentes me apaña más que Omar. Además, es un amigo noble que es. Además, por si fuera trabajo admirable. No para, no descansa, a dar de baja a ciertas prendas que poseen, lector fiel y un televidente asiduo, y sus co- poco, siempre me hace un descuento no toma vacaciones. Atiende en la isla y cómo no, un valor sentimental. Violeta ha mentarios sobre la actualidad política sue- sustancial. Su memoria es prodigiosa: en el centro de la ciudad. Siempre está de zurcido huecos de mis calzoncillos, o sea len ser, a un tiempo, afilados y risueños. recuerda perfectamente todas las pasti- buen humor, risueña, optimista. Última- que conoce mi vida amatoria mejor que Cuando Omar masajea tenazmente mi llas que tomo, que no son pocas: tres para mente la vi triste, y compartí su profunda nadie. Sería genial viajar con ella y su her- espalda o atenúa los dolores musculares dormir como un niño, dos para no caer tristeza, porque le ocurrió una tragedia: mana al pueblo de la selva peruana del que provocados por alguna caída esquiando, en crisis de congoja y melancolía, una llevó a su perrita al parque, y un perro vinieron. Seguro que, de tanto comer, me siento que le debo una felicidad que no para que no se me caiga el pelo, dos para innoble enloqueció, atacó y mató a la pe- crecería el tiro. podré pagarle, devolverle, pues cualquier que mi cañoncito erótico se active en po- rrita. Cuando Trini me contó todo esto, Hace muchos años, cuando los boletos propina será insuficiente. sición de combate y dispare todavía, una atendiéndome, se nos humedecieron los aéreos no se compraban por internet, mi Esta isla en la que vivo hace más de vein- para que mi memoria antaño tan potente ojos. Ahora ya tiene otro perrito que tal agente de viajes era Stephanie. Sigue sién- ticinco años, esta casa en la que vivo hace no siga menguando. Debería irme de viaje vez mitiga el dolor de aquella pérdida. Me dolo. Tiene una oficina en la isla llena de casi diez, estas personas nobles y afectuo- con Henry a Las Vegas, solos los dos, a fa- gusta pedirle consejos para viajar, sobre mapas, elefantes en miniatura y folletos sas que me protegen hace tanto tiempo, tigar la suerte en los casinos. Henry vivió todo en Francia, en Europa. Es muy lista, de viajes. Es inteligentísima, sabe varias esta familia de padres, padrinos y tíos de treinta años en Nueva York, dirigiendo muy despierta, muy atenta a los detalles, lenguas, ha viajado el mundo. Le pregun- cariño que yo escogí, superan largamente, una farmacia, y piensa, como yo, que Key y sabe adónde hay que ir, en qué meses del tas cuáles son los tres mejores hoteles de en instantes de felicidad, a las otras ciuda- Biscayne es el paraíso. Si pudiera elegirle año, en qué hoteles conviene alojarse, qué cualquier ciudad mínimamente impor- des donde me ha tocado vivir, y por eso, novio a mi madre, sería Henry, a no du- restaurantes son los mejores. Tiene un tante, y responderá sin demasiado afán, mientras me acompañen la salud y la for- darlo. Además, él adora a mamá. Pero éxito formidable que, desde luego, no es con el conocimiento de haber dormido en tuna, pienso seguir viviendo en esta isla, Henry es feliz viviendo con sus perros y casual: más que peluquera, Trini es una ellos. Cuántos pasajes aéreos me ha com- con esta, la familia que yo elegí n

888 Brickell Ave. 5th floor, Miami FL. 33131 LAS AMÉRICAS MULTIMEDIA GROUP WWW.DIARIOLASAMERICAS.COM Redacción y mesa editorial: (305) 633-3341 ISSN-0744-3234 [email protected] Central Telefónica y suscripciones: (305) 633-3341 Para publicidad y oportunidades de promoción NELSON J. MEZERHANE G. Editor Published once per week in the morning Publicado una vez a la semana en horario matutino comuníquese con ventas: (305) 350-3480, OSMÍN MARTÍNEZ Director Mail subscription outside Miami by mail: Suscripciones fuera de Miami por correo ordinario: (305) 633-3341 Ext: 2260 HORACIO AGUIRRE Director Emeritus Yearly $166.98 / Six month $83.96 / Three months $41.73 Anual $166.98 / Semestral $83.96 / Trimestral $41.73 [email protected] POSTMASTER POSTMASTER Para clasificados comuníquese con: (305) 633-0554 FUNDADO EL 4 DE JULIO DE 1953 Send address changes to: Diario Las Américas, enviar cambios de dirección a: Diario Las Américas, O visite www.dlaclasificados.com AÑO LXV NÚMERO 027 P.O. Box 10871, Miami. Fla. 33101-0871 P.O. Box 10871, Miami. Fla. 33101-0871 [email protected] DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Tribuna Abierta 27A

Desde la esquinita Grupo delictivo organizado: REMEDIOS de Reme DÍAZ OLIVER Maduro y Morales

Llegó a la presidencia de La nueva congresista demó- denciales. Sin embargo, creo que el defienden a Ortega Brasil un líder que puede lle- crata Alexandra Ocasio-Cor- artículo que acaba de publicar cri- var al país a un “nuevo amanecer”. tez es lo más patético que ha pasado ticando al presidente Trump es ex- Jaír Bolsonaro tratará de erradicar por DC. En un tuit durante la Navi- temporáneo. Romney es caballeroso CARLOS SÁNCHEZ BERZAÍN la corrupción rampante que tuvo dad llamó a Jesucristo “inmigrante”. y me ha extrañado que haya caído ABOGADO Y POLITÓLOGO. DIRECTOR DEL lugar durante los gobiernos de Lula Cada vez que abre la boca dice algo en el grupito de republicanos “ace- INTERAMERICAN INSTITUTE FOR DEMOCRACY da Silva y la exguerrillera Dilma más absurdo que lo anterior. Co- lerados” que nunca criticaron fuer- www.carlossanchezberzain.com Roussef. Bolsonaro va a hacer un mienzan a preocuparse seriamente temente a Obama, pero que ahora gobierno basado en patriotismo y líderes del Partido Demócrata. La li- pierden el compás hablando pestes La activación de la Carta Democrática Interamericana honestidad sin injerencias socia- beral de New York puede crearle mu- del Presidente. Hay que recordar que (CDI) contra el régimen de Daniel Ortega y Rosario Mu- listas o comunistas. Hombre disci- chos problemas a sus compañeros gracias al triunfo de Trump frente a rillo ha provocado la violenta defensa de Nicolás Maduro plinado y con principios. ¡Muchos progresistas. Hillary muchos de los nuestros están y Evo Morales. Ante la brutal realidad objetiva de asesi- éxitos le deseamos! Después de 60 años de tiranía en posiciones claves. También hay natos, torturas, apresamientos políticos, violación de Melania Trump es la primera nos encontramos en Cuba en un ca- que considerar que los demócratas derechos humanos y todo tipo de crímenes, la acción de First Lady de los Estados Uni- llejón sin salida. El tarugo de Raúl están tirando día y noche su artille- Maduro y Morales a nombre de Venezuela y Bolivia a favor dos que visita Iraq desde que Lady Castro y el nombrado presidente Mi- ría contra el Presidente y que él no régimen de Nicaragua, es confesión pública y prueba Bird Johnson acompañara al expre- guel Díaz Canel llaman a muchos cu- necesita más críticas de los supues- plena del “grupo delictivo organizado” que integran bajo sidente Lyndon B. Johnson a visitar banos que no comparten sus ideas tos “amigos”. Romney comienza esta la jefatura de Cuba. las tropas fuera de USA. Aunque la “mal nacidos”. Desgraciadamente semana como senador de Utah en el El sistema internacional actual tiene normas y procedi- prensa no lo menciona es plausible son muchos de esos “mal nacidos” Congreso y tuvo el apoyo de Trump mientos para frenar y sancionar los crímenes que cometen que Melania haya decidido acompa- los que mantienen ese régimen de en sus aspiraciones políticas. los detentadores ilegales del poder. Además de la aplica- ñar al Presidente. Ella es una gran opresión visitando la isla y enviando Uno de los mejores programas ción de la CDI, la instancia de las Naciones Unidas está representante de nuestro país y no remesas constantemente. Según las de la TV es NCIS Los Ángeles, abierta, pero resultaría más rápida y efectiva en el caso de recibe el crédito que merece. últimas informaciones, medio mi- que presenta semanalmente CBS y Nicaragua, Cuba, Venezuela y Bolivia, la Convención de Pa- La senadora Elizabeth Warren, llón de cubanos visitó el país en 2018 que puede verse los domingos tam- lermo sobre Delincuencia Organizada Transnacional. también conocida como Poca- y los envíos de dinero aumentaron bién por ION TV. Muy movido, bien El artículo 2 de la Convención de Palermo establece que hontas, presentó la documentación considerablemente. ¿Hasta cuándo, interpretado y bien dirigido. “por grupo delictivo organizado se entenderá un grupo formal para un Comité Exploratorio cubanos? ¿No les da pena contribuir La Cámara de Comercio del estructurado de tres o más personas que exista durante de su campaña a la presidencia del con los opresores? Gran Miami celebrará su al- cierto tiempo y que actúe concertadamente con el pro- país en 2020. Primera de muchos. Cuban Cultural Heritage ce- muerzo anual Sand in my Shoes, el pósito de cometer uno o más delitos graves o delitos ti- ¡Agárrense la peluca! lebra su Noche Azul 2019, que 13 de febrero, en el Jungle Island, co- pificados con arreglo a la presente convención con miras ¿Hasta cuándo continuará la representa el 25to. aniversario de menzando con cocteles a las 6 pm y a obtener, directa o indirectamente, un beneficio eco- investigación por la famosa co- la organización, el próximo 19 de cena a las 7 pm. El prominente con- nómico u otro beneficio de orden material”. Detalla que, lusión rusa? Honestamente esto es enero, en el Miami Airport Hilton tador público y líder comunitario “por delito grave se entenderá la conducta que constituye un escándalo. ¿Si después de tan- Hotel, homenajeando a tres genera- Tony Argiz será honrado. ¡Felicida- un delito punible con una privación de libertad máxima tos millones de dólares gastados y el ciones de una familia musical, entre- des Tony! de al menos cuatro años o con una pena más grave”. tiempo invertido no ha aparecido ni gando el premio a la Libertad 2019. La economía china está en Reitero que los dictadores de Cuba, Venezuela, Nicara- una muñeca rusa, qué más espera- Los honrados serán Olga Chorens, plena crisis y los fabricantes gua y Bolivia están fuera del ámbito de la política y ac- mos? ¡Una verdadera burla! Willy Chirino, Lissette Alvarez y las están mostrando cifras bajas en todas túan dentro de los parámetros del crimen organizado Bill Maher dijo en TV que nece- Chirino Sisters. La cita es a las 6:30 las industrias. Esto va a afectar el para mantener indefinidamente el poder. Los 60 años de sitamos que venga una recesión pm, con recepción primero y cena mercado de valores. Mientras tanto, dictadura en Cuba son el ejemplo del “éxito de conducta para salir de Trump. ¡Es frustrante después a las 8 pm. ¡Muy merecido la manufactura en Estados Unidos delictiva”, un iter criminis sin fin que no ha dejado delito y patético ver cómo el odio al Presi- homenaje! sigue creciendo, y más y más empre- sin cometer, con reincidencia e impunidad al amparo del dente, que fue elegido por 63 millo- Siento simpatía por Mitt Rom- sas regresan a fabricar en este país. poder político. Al terminar el año 2018, el eje de confron- nes de estadounidenses, es capaz de ney, su esposa Ann y su bella “Amorcito me veo vieja, gorda y tación en las Américas -no es ideológico es fáctico- y es “de- motivar la destrucción de nuestro familia. Lo apoyé enérgicamente en fea ¿Qué tengo?”, “Razón amor, lincuencia organizada transnacional contra democracia”. propio país! sus dos fallidas aspiraciones presi- mucha razón” n Las protestas comenzaron en Nicaragua el 18 de abril de 2018 y Daniel Ortega y Rosario Murillo pusieron en aplica- ción la metodología de control social diseñada y aplicada por la dictadura castrista de Cuba. De manera sostenida y reincidente han causado hasta ahora cerca de 500 muer- Dibujo tos con asesinatos evidentes, más de 2.500 heridos, 2.000 presos políticos sometidos a torturas y un número inde- libre terminado de exiliados, violando todos los derechos hu- manos y libertades fundamentales. Los crímenes de Ortega y Murillo han sido y son come- tidos desde sus funciones de jefes del Estado de Nicara- gua, usando la total concentración del poder político, legislativo, judicial, económico, militar, policial y de pro- paganda que lograron aplicando el sistema del castro- chavismo o socialismo del siglo XXI de acceder al poder mediante votación y luego desmontar la institucionali- dad democrática reemplazándola por leyes infames, ha- ciendo desaparecer el estado de derecho, la división e independencia de poderes, anulando la oposición y su- plantándola por cómplices funcionales. Tanto el sistema castrochavista de construcción de las “dictaduras del socialismo del siglo XXI” como la metodo- logía de control social fundada en el terror y la violación de los derechos humanos, son creación de la dictadura cas- trista de Cuba. Han sido aplicados en los últimos 20 años empezando por Venezuela con Hugo Chávez y luego Nicolás Maduro, en Ecuador con Rafael Correa, en Bolivia con Evo Morales y en Nicaragua con Daniel Ortega. La Argentina con los Kirchner, Brasil con Lula y Rousseff y varios países centroamericanos, como El Salvador y Honduras, fueron proyectos muy avanzados contenidos por la democracia. Cuando el dictador Nicolás Maduro dice que “el im- presentable Luis Almagro, evidencia una vez más su servilismo a los intereses de la política exterior esta- dounidense…” y el dictador Evo Morales dice “rechaza- mos que por instrucción del Imperio y con intenciones golpistas la OEA pretenda aplicar la Carta Democrática a Nicaragua”, estamos viendo una acción -digitada desde Cuba- del grupo delictivo transnacional que sin ningún pudor justifica los crímenes que se cometen en Nicara- gua, porque con la misma agenda ellos cometen los mis- mos delitos en Venezuela a la que ya se aplica la CDI y en Bolivia, a la que no tarda en aplicarse n 28A DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 dlaclasificados.com (305) 633-0554

AHORA en HORARIO EXTENDIDO de 8:30 am. a 8:00 pm.

SUBASTA SUBASTA WEST VIEW DE CARROS DE CARROS SE BUSCA SOTOLONGO TROPHY TRANSPORT INC RECOVERY APARTMENTS HAMLET APARTMENTS AT PLANTATION (305) 889-9214 CORP A RENTAL COMMUNITY ENSAMBLADORES DE FÁBRICA 900 W 74 St. 14085 SW 147 AVE 8282 NW 64 ST DE PRODUCTOS DE EDIFICIOS, RIVER DR MEDLEY MIAMI, FL 33166 Hialeah   , FL. 33166 305-592-1426    DEBEN PODER REALIZAR LOS Apartamentos ENE 19 2019, 9 AM Ene. 18, 2019 de 2 dorm.,  ......  . SIGUIENTES DEBERES, 2015 MASERATI 10:00 am. GRAN TURISMO WHITE 1995 CHEVY Remodelados  ...... ,  . DESCARGAR Y CARGAR CAMIONES, CAMARO 2DR ZAM45VLAXF0141103 WHITE EQUIPAMIENTO, MONTACARGAS 2G1FP22S5S2152320     ., ,   2014 BMW ESPECIAL DE RENTA Y TAMBIÉN PODER LLEVAR 75LBS +. M6 BLACK Ene. 22, 2019 ( )    WBSLZ9C5XEDZ78688 10:00 am. 305 558-5783 ¡EL ENTRENAMIENTO 2011 GMC ESTÁ DISPONIBLE EN EL SITIO! TERRAIN 4DR Vende, compra BLACK 2CTALMEC6B6414291 FLORIDA VOCATIONAL INSTITUTE ¡SOLICITELA EN PERSONA HOY! o alquila tu AYUDA FINANCIERA SI CALIFICA CREEK propiedad Ene. 23, 2019 CURSOS CORTOS EN ESPAÑOL 12195 NW 98TH AVE. a través 10:00 am. APARTMENTS de la página 2006 FORD • Medical Assistant E450 TRUCK 2DR • Patient Care Technician 1441 NW 19 Street. Hialeah Gardens 33018 WHITE Apartamentos 1FDXE45SX6DA57871 • Nursing Assistant / HHA de 1 y 2 dorm., • Phlebotomy Technician Feb. 3, 2019 Piscina, parqueo NOTICE UNDER NOTICE UNDER 10:00 am. • Electrocardiograph Aide y seguridad 2018 DODGE Clases de día y de noche TRABAJO INMEDIATO FICTITIOUS FICTITIOUS RAM P/U BURGANDY Asistencia de Empleo Especial de Renta Hágase Security NAME LAW NAME LAW 1C6RR6NM1JS244779 Especial del mes NOTICE IS NOTICE IS (786) 574-6898 (305) 325-9999 40 hrs. $95 y HEREBY GIVEN HEREBY GIVEN Licenciado por C.I.E Lic #3441 • Acreditado por C.O.E. ID # 312400 That the That the (305) 305-8121 comience a ganar $$$ undersigned undersigned SUBASTA horarios flexible desiring to engage desiring to engage DE CARROS in business under in business under BOULEVARD SUBASTA SUBASTA the fictitious TOWING & Tel.: (305) 691-9040 the fictitious RECOVERY, INC DE CARROS DE CARROS name of NILE GARDENS TRANSPORT MY 820 E. 41 St. (Ste. 201), Hialeah, Fla. 33013 name of 2160 SW 58 WAY, TRANSPORT MY CAR CORP CAR CORP MDT TRUCKS FULL PRO WEST PARK, SE APTOS. 7996 NW SOUTH 7996 NW SOUTH LLC RESTORATION FL. 33023 A RIVER DR MEDLEY, FL RIVER DR MEDLEY, FL El precio más bajo de la Florida (305)365-5227 RENT 12750 NW 27 Ave. Located at: Located at: (786) 521-9404 (786) 521-9404 6355 NW 1006 NW 87TH JANUARY 16, 2019 Apartamentos de uno January 19, 2019 January 26, 2019 36TH ST STE AVE #202, @ 8:00 AM SUBASTA 407 VIRGINIA y dos dormitorios, 9:00 a.m. 9:00 a.m. Vendedores Prod. Na- MIAMI, 2003 FORD remodelados con pisos 2015 CADILLAC 2019 MERCEDES-BENZ turales c/exp. salario DE CARROS GARDENS, FL 33172 BLK ESCALADE BLACK C300 SILVER +comis.(786)262-1893 FL 33166 3FAFP37313R190876 1GYS3BKJ1FR214057 55SWF8DB1KU296300 ALL-WAYS Intends to register de losa y seguridad Relaciones Pública y Intends to register TOWING & STORAGE the said name 2004 CADI **ESPECIAL DE RENTA** Centros de llamadas the said name 2016 MERCEDES-BENZ 2019 LINCOLN 2550 PARK ROAD, with the Division SIL Se necesita personal with the Division S550 BLACK NAVIGATOR WHITE PEMBROKE PARK, of Corporations of 1GYDE63A340110342 para relaciones públi- WDDUG8CB6GA206586 5LMJJ2HT4KEL01414 FL. 33009 of Corporations of cas y centros de lla- The Department ( ) The Department 2004 YAMA 305-685-0606 madas con experien- 954 496-6810 of State. of State. RED cia en centros Dated at Miami LPRSA20A34A408741 301 PERSONALES TESOL/ENL Teacher January 14, 2019 Dated at Miami The Academy Charter médicos.Llamar al County of Dade 8:00 a.m. County of Dade COMPAÑÍA DE FLORES Bencomo, compro ó School, Hempstead, 305-423-4044. Florida this 2005 HYUN cambio propiedades 2012 FORD Florida this NY seeks TESOL/ENL Telemarketer bilin- (05) fifth, month BLU Necesita HOMBRES de cementerio en FUSION BLUE (05) fifth, month KMHWF25S95A151642 & Spanish Teachers. gue c/exper. en Real of January, para trabajar en el Área Miami Dade. Certification re- 3FAHP0HA4CR417112 of January, Estate (786)337-8099 year of 2019. 305-979-8970 quired. Email re- year of 2019. 2007 CHRY de Producción, 1027 TIENDAS AL GRY 600 LIMPIEZA sumes to 1996 CHEVY Applicant: Applicant: temperaturas bajas tdanglade@academy DETALLE 1500 WHITE JOSEPH C. 3A4FY48B27T527187 603 LIMPIEZA DE charterschool.org MARVIN E. (cooler) y operadores Delivery liquor store 1GCEC19M8TE261134 ISSRAIL BADRA https://www.academ SÁNCHEZ LAZO 2014 KIA CASAS Y OFICINAS $8.50hora+comision de monta carga ycharterschool.org/ Telephone: Telephone: SIL Trabajos de Hector 786-290-1968 2005 ACURA 786-449-1016 5XXGM4A79EG260909 (stand up) certificados Limpiezas Se solicita Maestro TL GREY 305-871-2525 786-486-7366 de Matemática 9no 1030 HOTELES Y 19UUA66245A028896 JANUARY 17, 2019 grado en Miami RESTAURANTES @ 8:00 AM Muchachas buena "Esperanza Cafeteria" 1006 HOSPITALES Y Beach 786-384-3020 2004 CHEV pesencia para bar, Nec Muchachas con 305-468-8448 MEDICINA SIL excel. propina, Peq. Exp (305) 694-5100 1021 OFICINA Se necesita Ayudante 1GNDS13S142347479 Se nec. CNA, HHA p/ Cociner(a) p/cocina Habana 786-306-3578 Group Home. Día o Persona Rapida en de Cocina y Lavapla- " Rey's Pizza" Nece- en cafeteria cerca LIMPIEZA (Aplicar en sita meseros (as) noche (786)286-6595 Computadora $11xhr tos, Aplicar de 9am- Nec. delivery, ayud. Hialeah de 6am a persona) cocineros (as) y Lunes a Viernes 12m, 13399 Sw 42 St cocina y lavaplatos 3:30pm 305-807-0818 1615 W Okeechobee manager. 1009 ENSEÑANZA Y 9.30am a 6.00pm o 7200 Sw 8 St (470)5294696 Catch of the Day (786) 417-1221 (305) 264-1448 Rd fl 33157 305-207-1711 MAESTROS (786)2187045 NECESITA PERSONAS (305) 225-4392 "Sport Bar" necesita TESOL/ENL & Span- 1026 TELEMARKE- "Caribe Restaurant" con experiencia para trabajar: ish Teachers The Meseras, F/T, Hora- TING/PROMOCION 3953 NW 7 ST Nec Cocineros con rios Nocturnos, Academy Charter Desea Contratar Plancheros,Parri- • En línea de cocina "Latin Cafe 2000" Exp, Ayudante de Co- Salario, Propinas School, Hempstead, Chofer, Cocineros, lleros,Camarera(os) • Preparador nuevo en BRICKELL cina, Servicio al Clien- y Comisiones NY seeks TESOL/ENL Camareras y Mas C/Exp. Palomilla Grill Nec: Cocineros, Lun- te y Supervisor, (305) 733-6462 • Asistente de cocina & Spanish Teachers. Telemarketing desp 12pm.6890 W cheros, Meseros,ayu Floridita Seafood Aplicar 1280 Sw 1 St Certification re- Outreach Solicito Personal Flagler St. 33144 • Lavaplatos dantes, y Corredores Restaurant necesita Miami, Fla, 33135 quired. Email re- CON EXPERIENCIA para Limpieza. 305-261-3424 SOLO aplicar en persona sumes to para Centro Médico d/Comida, C/papeles ayudante de cocina y Muchachas para Aplicar en persona Lunes a Jueves tdanglade@academy entre $15 y $20 Hra 1053 Brickell Plaza, fregador. F/Time taberna entrevista en: 7470 SW 8 St. Lonchera(preparar 9:30AM a 12:30 PM charterschool.org más comisión. Mia, Fla, 33131, 13501 SW 136 st Mia. después 4 pm 8586 Miami, Fla. 33144 sandwich y batidos) 1050 NW 42 Ave, Miami, FL 33126 https://www.academ 786-548-7351. llamar a Douglas 33186 (305)233-7575 SW 8 ST, 33144 305-266-0070 con Exp 305-978-7419 ycharterschool.org (305) 389-1772 DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Clasificados 29A

Mesera para Cafete- Nec.persona p/cuidar ria con Exp, Lunes a señora mayor. 7pm a Sabado, 6am a 3pm SE NEC TORNERO 10am. $300/sem. Choferes para Mane- 112 W Flagler, Down- FRESADOR CON 786-222-9996 jar camión,CDL"A",in- Invitación a Licitar town 305-799-6843 EXPERIENCIA terstate 305-331-2216 (305) 513-3066 Interna p/home Port Necesito Cocinero St. Lucie $1,000 quin- JHS Christine E. Lynn Rehabilitation Center para Cafeteria cenal. 772-985-8841 Chofer para Delivery, 786-450-4297 Turner Construction Company y Jackson Health System invitan Personal para Facto- Señora de Limpieza sepa Manejar de Cam ria. 2801 NW 125 st. Hotel y Apartamento bio, Conocer Miami, cordialmente a subcontratistas a completar y someter su antes del martes 29 lun-jueves de 9-3pm 6 dias /$12 hr $10hr, aplicar lun-vier PANADERIA 305-877-9081 de 9-12m, 1790 Nw de enero del 2019 a las 2pm EST para el proyecto siguiente: Operador c/exp. Mini 54 St (305) 693-4444 Busca Personal Empleada para traba- para Produccion, Bobcad, Bulldozer (305) 693-9000 CDL A (305)718-8721 jar en home con pa- JACKSON HEALTH SYSTEM Horneros y Mez- peles en regla. cladores. Papeles Persona con exp en Kendall 305-586-8786 CHRISTINE E. LYNN REHABILITATION CENTER en Regla, Trabajo de remodelacion com- Empleada Interna Chofer Clase "A". Tra- CM: TURNER CONSTRUCTION COMPANY Pie,19595 NE 10 Ave pleta 305-270-8004 bajo local se necesita Suit 5G, 33179 ALF (Home) en 1034 PELUQUERÍA/ Hial (786) 897-8624 TWIC Bonus para em (305) 651-5200 pezar, Salario garanti- La invitación para licitar incluye el paquete siguiente: BARBERÍA Sra. interna para zado 305-777-0999 Empleados para Lim- home de ancianos pieza de Hoteles, Cadena de Uñas, No Trabajos de tierra (Utilidades subterráneas, pavimento, Etc.) Exp.No Licencia $500 con documentos. Aplicar 5300 Nw Kendall 786-512-2474 87 Ave, Doral, 33178 Sem.(305) 970-8160 Necesito Chofer (305) 640-6750 Interna para queha- CDL-A, mínimo Los requisitos de la licitación, formularios, especificaciones, planos y ceres casa $360 se- 3 años de experiencia cualquier otro documento de construcción estarán disponibles por medio de 1033 INDUSTRIALES Nec Manicurista con manal (786)379-9180 para Flatbed. (FACTORIA) Experiencia Area Ft. Lauderdale www.BuildingConnected.com. Responda vía la página web (305) 680-8022-Gaby Urge Empleada home Y OFICIOS ancianos, interna. 305-764-2688 www.tfjackson.com para obtener acceso a Building Connected y a los CARPINTEROS Estilistas y Manicuris- 786-308-1905 1099 EMPLEOS documentos de la licitación. Y PINTORES, tas, urgente 7st y Empleada Interna MISCELANEOS Se nec: de Inmediato 37nw 305-783-9647 con inservices para Aplicar: Lun a Vier, De Home 786-636-5544 Todas las licitaciones tienen que ser entregadas en un sobre sellado dirigido 10am a 3pm 1036 DOMÉSTICOS 240ne 72st Mia, 33138 Cía Baños Portátiles a: Jackson Memorial Hospital Facilities, Design and Construction paneshansel@barton Chofer CDL"A" ó " B", Sra Turno d/dia C/exp Department tráiler localizado en la esquina de NW 12th Ave and NW 19th g.com Domestica Interna y mínimo 1 año Exper. home ancianos North Externa, Excelente 305-545-5096 St. La dirección completa está presentada a continuación: Miami 305-688-1749 Salario 305-947-4263 Personal para el patio Nec Chapista y Pintor Sra.internaparatra- Reparación y Jackson Memorial Hospital con Exp y Herramien- bajar en home West- Limpieza de Equipos tas (786) 715-3958 DOMESTICA Interna, chester. 305-322-2581 de Construcción, Facilities, Design and Construction Department Lunes-Sábado, $700 1045 AGENCIAS Aplicar en persona: (305)643-2797 11050 NW 36 AVE ATTN: Isa Nunez ARTISTAS/MODELOS/ Taller nec: Chapis- MIAMI FL 33167 1611 NW 12th Ave tero, Preparador,Pin- TALENTOS tor, Pulidor,c/exper. Se nec Empleada In- Miami, FL 33136 305-887-7405 terna y Externa para Grupo musical can- Aceptando Aplica- Home (786) 426-8577 tante femenina au- ciones p/Temporada Paseo previo de la oferta: miércoles 16 de enero de 2019 a las 9:00 am dición (786)597-8729 d/flores,Trabajo den- Ayudante de Mecáni- tro d/nevera fria es- Fecha límite RFI: jueves 17 de enero de 2019 a las 5:00 pm co o con habilidad Niñeras y Pers Limpie 1051 AGENCIAS DE tatus legal, Aplicar manual 786-488-8882 zas,Interna, $450/600 1480nw 94ave Doral (305) 956-9805 EMPLEOS 33172. 305-594-6998 Se necesita Persona Turner está comprometido a apoyar el desarrollo económico de los negocios para Factoria de Niñera limpieza agen pequeños del condado de Miami-Dade– firmas de construcción (SBE-C). Bakery, Trabajo Acti- cia legal SS#,no $ x Busca trabajo perma- Trabajadores de Fac- vo, No Experiencia aplicar: 305 761-5353 nente?(305) 261-8930 toria, Ensambladores Las entidades pertenecientes a la certificación del condado de Miami-Dade Necesaria Hogar de ancianos 5545 SW 8 St # 210 y Estivadores de ma- SBE-C están alentadas a someter una licitación para este y futuros (305) 633-4284 teriales. Aplicar en: necesita empleadas, 1052 CHOFERES Dry Clean nec. Lavan- $8.25 (305)680-4334 12195 NW 98 AVE proyectos. Turner Construction Company y sus socios son unos empleadores Hia Gardens 33018 dero/Spotter. Excel. Sra para cuidado de de igualdad de oportunidades para minorías/mujeres/veteranos/individuos salario(305)361-1225 ancianos en Home Solic Choferes y Ayu- con descapacidades/orientación sexual/identidad de género. Nec Ayudante de (ALF) con permiso de dantes de Camiones Electricista con o sin trabajo 305-613-0049 para Delivery de Equi Nec: Hombres y Mu- pos,11091 Nw 27 St, Exp, Personal para Domesticas, Internas jeres trabajar en Todas sus preguntas deberán ser dirigidas a Ben Baron al correo electrónico: Mia, Fla, 33172, eliana Construccion,comien yExternas$850sem, TIENDA de Licores @diamonette.com [email protected] za en $8.50hr, Garan- 305-638-4225 urgente Aplicar: 1646 SW 27 tizamos 40hr AVE Mia. Fl. 33145 Empleada Internna Chofer p/ camiones (786) 488-7968 Pers.p/Car Wash Mó- para Home. Tener pa- de basura de cons- Studio área Hospital bil lic/cond. $450-600 Se solic. Auxiliar de 1501 OPORTUNIDA- Hab c/baño, E Hial, 2101 ALQUILER peles 786-378-9544 trucción ( roll-off ) Baptis. N/fumar $750 sem. (786)252-5132 limpieza, 14250sw 8st DES DE NEGOCIOS t/incl, entrada indep HABITACIONES DE Dade y Broward. Lic t/incl . 786-290-5213 Nec Ayudantes y Necesito empleada Mia. 305-323-0259 $550 (786) 991-8917 CDL A ó B Aplicar: Sra Interna home an- HOTEL Carpinteros Estruc- para trabajar interna Hab. amuebl. Area 172 St NW 46 Ave 11050 NW 36 AVE. ciano ALF kendall. Busco empleada para turales con Exp, y externa ALF (Home) Se Vende Mini-Mar- N.W. homb. solo $100 Studio remod. $700 Mia.Fl. 33167 c/exp. 305-318-0121 Kiosco d/flores, llamar 786-439-6236 ket con Carniceria, t/incl. 786-521-9857 Tener Documentos Kendall 305-610-2476 x sem. 786-803-7359 CORAL GABLES $255 (305) 556-6699 Chofer de reparto y Empleado para Man- area de Homestead Señoras Limpiezas Hab 17171 Sw 139 Pl t/ Semanal. A/C Eff/apt. con cocina, recogida de materia- tenimiento General y (305) 842-7855 Refrig. (305) 442-9828 terraza, parqueo, Ca- "F&R SCAFFOOLD" les de construcción, Jardineria de Casa Oficinas y Domestica incl, $490 Empleada interna c/ ble, Entrada indepen- Nec Mecanico para experiencia de mane- con Exp, Llamar de Interna Casa (786) 587-4839 CIA de Camiones de documentos, para (786) 275-5129 2103 ALQUILER DE diente, parqueo, to- jo Flatbed con Fork- 9am-4pm Hab ent indep, amue- Equipos de Construc- home de ancianos STUDIOS do Incluido. Cable, lift. Necesita CDL-A o (786) 360-5207 Tintoreria en Coral Vendo Minimarket en blada, 1371 W 34 St, cion, 2100 Nw 8 Ave, Kendall 305-215-9584 Internet.West Miami B. Aplicar: 11050 NW Gables nec Plan- buen precio. Holly- Hial (503) 522-0636 4013nw 11st estu- Planchador para (786) 356-7423. Miami, Fla, 33127 36 Ave 33167 chador de Crachera, wood 7399 Davie Rd. dio,$895 786-615- equipo de camisas 35 Ave NW 84 St Hab. (305) 548-5090 F/T (786) 351-9343 Fl. (786)287-9782 6433. 305-441-9412 Studio E Hial, 1 pers, Chofer de reparto y c/exp. Aplicar: en casa , hombre. Nec Empleada para $695+$1,390 deposi- recogida de mate- 7832 Coral Way 786-290-8136 Limpieza en Home 2001 ALQUILER DE to, no fumar, no pets. Carpintero con Exp $8.50hr y otra para riales de construc- 305-262-3447 Nec. Empleados de HABITACIONES (786) 447-9301 para Fabrica de Mue- Cuidado de Ancianos ción. Dade/Broward FOR RENT HIALEAH Muchachas para Inmediato para Em- Hab. con baño priva- bles (305) 582-3481 $10hr, turno Madru- Necesita CDL-A o B Hab. HOMBRE SOLO Estudios/Effic.t/incl. 2200 ALQUILER delivery en tienda pacar Frutas en Ne- do para dama, T/incl. gada (305) 887-0808 Aplicar: 11050 NW 36 $175 sem. + depósito amueblado $395sem Ave Miami. 33167 de pintura de carros. vera 786-326-4860 Hialeah 786-316-8653 $995mes.$95depos. EFFICIENCIES (786) 395-3943 786-879-5846 193 NW 58 St. 786- Hab area Aeropuerto, 428-4021 / 587-5317 100 E 17 ST. 786-370- 2203 AREA LOS CARPINTERO experi- Sra. Interna, Home de Chofer para limpieza Trabaje desde el Ho- Empleada para home 1 pers, $500, amue- 3394. 903 W 1 AVE encia y herramientas Ancianos, Exp, docu- de baños portátiles gar Haciendo Manua- ROADS ALF. c/exper. y certifi- blada (305) 910-6781 Hab con baño, 1 pers 786-370-5074 Llamar 786-472-1833 mentos(786) 277-0151 en obras de construc- lidades 407-715-2257 ExcelenteáreaUtili- ción, licencia "CDL-A cados (786)718-4560 $575, Hialeah Gar- 1915 Nw 28 St, Empleado gasolinera Hab amuebl. ent. in- dens (786) 380-6337 dades negociable. ó B". Entrenamos. Sol. Chofer de Carre- dep. Shenandoah Studio $875, 2-1 (305) 490-9338 Aplicar: 11050 NW 36 t/turnos $9hra 11305 Habitación área $1,400, Plan 8 Ok, Chapistero c/exper, tera c/CDL A y 8 años t/incl 786-301-4656 Persona para Home AVE Miami. 33167 w Flagler st.Sweet 5 ave 120 st NW (305) 542-9424 minima 5 años y he de exper. p/ 48 esta- 2207 NORTH MIAMI con Permiso de Tra- water Fl 33174 Hab. amueblada p/ (786)539-6723 rramientas propias, Chofer para delivery dos (305)619-1714 Le Jeune/Flagler Stu- BEACH bajo (305) 467-5755 CIA en Naples busca Dama área Brickell. Con potencial de ga- para compañia de dio peq. 1 sola pers. Fumigadores en Mia- $650 (786)346-3674 North Miami Beach. 2 nar $50,$60 y $70 al Doméstica interna techos con licencia Compra, vende $750 786-447-1555 Eff 1 pers,t/incl 305- Frigorifico busca mi (239) 200-8565 Hab. t/incl, $450-$550 o alquila, tu casa o año, Ofrecemos lunes a sabado 2pm. más de 3 años, bilin- Miami Springs 944-1683 363-9963 exp.montacarga West Hialeah , apartamento, beneficios y seguro. quehaceres casa güe. 305-758-8004 Studio, 1 ó 2 pers. aplicar 8am-4pm Consigue el empleo (305) 362-0669 a través de 305-599-1011 c/exp. y referencias. 305-216-9681 2100 Nw 23 St, Mia que necesitas las páginas de $500 305-898-3882 DLAClasificados DIARIO LAS AMÉRICAS 30A Publicidad DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019

CONOZCA NUESTRO 2019

Calendario de Ediciones! Especiales No pierda la oportunidad de pautar ENERO su publicidad en estas publicaciones! Y FEBRERO Edición especial SPECIAL EDITION HealthHealth andand WellnessWellness Tax Anualmente todos los ciudadanos y residentesSeason de Estados Unidos deben hacer su declaración de impuestos. Por ello, DIARIO LAS AMÉRICAS, realizará una cobertura 20192019 especial que será publicada en nuestra edición semanal, donde tocaremos puntos relevantes y de ayuda general, sobre el tema. No pierda esta oportunidad para colocar su anuncio publicitarios con nosotros. ¡El año nuevo oficialmente se terminó! Es tiempo de reinventarte y renovar tu cuerpo, FECHA DE PUBLICACIÓN CIERRE DE ESPACIO CIERRE DE ARTES mente y espíritu de manera saludable 01/26/2019 01/21/2019 01/23/2019 ENERO ENERO Porqué no pautar tu publicidad en la “Sección Especial de Salud y Bienestar” de DIARIO LAS AMÉRICAS Fecha de publicación Fecha de cierre de espacio Fecha de cierre de artes Enero 19, 2019 Enero 14, 2019 Enero 16, 2019

EDICIÓN ESPECIAL CIUDAD DE Edición Especial SECCIÓN ESPECIAL DEL Heart Awareness Día de los Coral Gables Month enam rados Con motivo de la celebración del Celebre el mes del amor y la amistad pautando su aviso de publicidad en DIARIO LAS AMÉRICAS MES DE LA PREVENCIÓN DE Aproveche la oportunidad de llegar al corazón de sus ENFERMEDADES clientes a través de las DEL CORAZÓN páginas de nuestros diario estaremos publicando un contenido especial sobre los riesgos y Un tributo a una de las zonas más bonitas y antiguas del Comuníquese con nosotros sur de la Florida, caracterizada por sus exuberantes métodos para evitar avenidas arboladas, edificios de influencia mediterránea, para publicar su aviso sufrir una enfemedad FECHA DE calles sinuosas y hermosos jardines, que hoy en día es uno y ayudar a crear conciencia PUBLICACIÓN de los destinos más populares para los viajeros FEBRERO cardíaca sobre este importante tema 02/09/2019 y un importante área financiera CIERRE DE ESPACIO FECHA DE CIERRE DE CIERRE DE 02/04/2019 FECHA DE CIERRE DE CIERRE DE PUBLICACIÓN ESPACIO ARTES CIERRE DE ARTES PUBLICACIÓN ESPACIO ARTES 02/02/2019 01/30/2019 01/28/2019 02/06/2019 02/23/2019 01/30/2019 01/28/2019

Para información sobre opciones de publicidad y promoción:

Escríbanos a Llámenos al Visite [email protected] (305) 350-3480 | (305) 633-3341 Ext: 2260 DiarioLasAmericas.com DIARIO LAS AMÉRICAS DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019 Clasificados 31A

Area C Way 16 Ave 2210 N.E. MIAMI Effic W Hialeah, t/incl, 2314 MIAMI GAR- Apt 2-1(305) 222-2030 2/2 APARTMENT Duplex, al fondo, 3-2 2-1 60ave sw 20st 1 persona, no pets, DENS (786) 553-9057 WEST KENDALL a/ct, parq. Flagler y 73 Fmly, patio $1750.1er NE Miami, Effic t/incl, $800 (786) 657-8783 Effic. nuevo en 420 NE 76 st. $1,400 786-427-7027 Pl. 786-367-1561 ult,sec. 305-772-9521 no cocina, $600+dep Westchester todo in- Studio y Apto. 1-1 2323 MIAMI CEN- (786) 514-3964 Eff. amplio, W.Hialeah cluido (305) 970-0831 desde $875 Apto. 1-1 en Kendall. Duplex 2-1 área 61 Ave y Coral Way Miami Gardens, Apto TRAL/AIRPORT t/incl. 1 pers. $800 786-370-0568 ent. independ. t/incl. Sweetwater t/incl. Casa 1-1,laundry,parq. 2211 N.W. MIAMI +dep. (305)318-0363 Eff 1 pers,ent indp, no 2-1, piscina, security, Apt.4350 nw 8 ter.1-1 $1000 (305)299-9198 $2100 (305)244-7062 $1,600 agua/luz incl. pets,103 av sw 50 terr $1,250 (786) 347-6070 786-616-5030 305-226-5940 Eff. super grande Eff. CERCA AMELIA 2311 N.W. MIAMI Apt. grande 3-2 re- $800 (786) 271-2215 305-441-9412 $900, todo incluido PARK. NO ANIMALES Apto pequeño 1-1 T/ mod , 1er. piso, $1600 2725 WESTCHES- 786-910-5696 Area 31 Ave Sw 8 St (786)521-2759 2227 KENDALL Incl parqueo y ent in- 4013nw 11st Apto 1/1 Kendal(305)305-0005 TER/SWEETWATER Apto 1 y 2 Dorms, Duplex remodelados NW Miami. Se renta Efficiencie dep. 786-285-9597 $970. 786-615-6433 Apto 1-1, patio, 2 parq Eff. 1 pers, cocinita, t/ Area NW y NE 1-1 $1,200, 2-1 $1,500 y Casa 2-1, $1,800 Eff. todo incluido Hialeah una sola per- 305-441-9412 $1,100, max 2 pers incl, $750+dep. no (305) 573-5353 2315 OPA-LOCKA area 31 Ave y C Way Westchester, (786) 523-8123 sona (305) 822-6705 fumar 305-282-1846 5603nw 7st 1-1 (305) 509-2667 Apto en Opa-locka 2-1, grande $1,600 y 786-915-2519 Effic$900+$700dep. 786-474-0723 Efficiency Hombre Kendall Eff.1 pers.aire todo incluido Apto amplio, 2-2, pisc, 3-1 grande $1,800 Area 114 Ct Sw 43 St 11730nw 3ave 33168 305-441-9412 solotrabaje$600to- pared, t/incl. internet 1616 NW 19 terr. 786-290-9934 lav/sec, area Kendall (305) 822-9032 Casa 2-1, no patio, 786-603-6641 Frank do incl (305) 418-0313 $800 786-200-7632 1-1 y 2-1 desde $1000 Apto 1-1, t/incl, ent $1,350 (305) 305-0005 T/H 4-2, comedor, 2 parqueos, $1,600, (786)655-2460 2316 MIAMI LAKES indep, 2 parq, $1,200 2212 SOUTHWEST Effic W Hial, 1 pers, Eff/App 1/1, 1 pers, no Apto grande, t/incl, family, terraza. West t/incl (305) 389-5191 (305-498-9250 (786) 556-3218 MIAMI amuebl, t/incl, $750 fumar, $875 Todo in- Apto 3-2, 1er piso, $1,250+dep, W Ken- Hialeah. Disponible Casa 2-2 Lav/sec. +dep (305) 609-2360 cluido (305) 725-3905 174 St Nw 67 Ave 2324 WEST MIAMI/ dall (786) 257-8048 Ya!! (786)838-3056 terraza, electricidad y Eff. ent indep. parq. $1,599 (786) 860-8650 23 Ave SW 16 St Eff. E.Hialeah Kendall Eff. 1-1 gran- SOUTH MIAMI T/H 2-1.5, remod agua incluido $2000 1 persona 1575 NW 19 terr. Apto 2-2 $1,398, lav/ 786-325-4792 786-262-1048 de, t/incl. ent. indep. Apto 1-1, $950 , agua/ $1,600, 1550 W 7 Ct, 786-563-5633 Apartamento 1-1 y 2-1 sec, 67 Ave Nw 174 St Aptos, Casas y T/H no pets, $980 + dep. luz, 2 pers, no pet/no Hial (305) 439-6517 PARA RENTAR Eff. cocina, t/incl. desde $1000 (786) 860-8650 desde $850, Buena Eff. ent. indep. E. Hial. 786-395-4271 fumar (305) 586-2145 CASA 4/3 en 34 ave, 1ra. st SW. (786)515-3043 localiz.(305)228-4007 2700 ALQUILER DE 1 pers. t/incl. $850 WESTCHESTER - $900 (786)991-8373 Effic. 1 pers, $775, t/ (305)498-9250 2317 MEDLEY/HIA- Apto. 1-1 losas, patio 786-229-6581 incl, 133 Ave Sw 2331 WEST DADE CASAS (786) 271-2529 Effic C Way 27 Ave LEAH GARDENS cercado, parqueo, Eff. t/incluido, E 50 St (786) 274-9316 SOUTH t/incl+internet, $890, Apto. 1-1, parq. $1100, 1139 SW 75 ave T/incl. 2708 NORTH MIAMI 2727 KENDALL HIALEAH Eff. ent. priv, t/incl, a/ $900 (786)837-3281 1 pers (305) 542-9424 RENTO APTOS. N.W t/incl. (305)496-6453 Casa 3-2 Remod. cer- 900 NE 135 St Casa Kendall, Casa 4-2.5, 786-452-0687 central, 127 Ave Sw BUENO, BONITO Y (786)447-3203 Apto pequeño T/Incl. ca de escuela. $2300 2-1, terreno grande, doble garaje remod, 40 St (786) 521-9633 12312 SW 20 terr. fmly. garaje, $1,400 Eff. W.Hial. 1 pers. no BARATO. 2-1 y 1-1 Apto. 2-2 lav/sec, bal- area 106st y 146ave $2,164 (786) 860-8650 fumar, no mascotas, DESDE $650 $850 786-838-3056 786-412-0550 786-223-8477 Eff. tipo Apto. t/incl, 2228 CUTLER RID- con, 2871 W 76 st. Hial Casa 4/3, 2,500 $750 (786)447-6347 PLAN 8 OK 1 parq. Flagler y 27ave Gardens305-318-6313 Apartamento 1-1 2-2 a/c losa balcon 305-216-1974 GE/PERRINE (305) 498-9250 2711 N.W. MIAMI $875 (786)797-5333 Effic grande, $1,100, t/ West Flagler St prop. lav/sec lavapla- 305-303-5711 Cutler Rigge Effic, 1-1. CASA 3-2, $1,700 incl, E Hialeah Precioso Apto 2-1, Se- 2318 HIALEAH 305-668-2916 to 12249sw 14ln Effic. 22 Ave y Fla- Coc-comedor, $900 15110 NW 37 AVE 786-246-9912 curity, A/C, Camaras, 1150 w 79 st Hia 1-1 $1490 305-606-8833 2731 WEST DADE gler, remod Lugar- 305-433-1432 Apto 1-1, a/c pared, (305) 694-8585 Piscina 305-910-9204 305-746-2209 Tranquilo. No masco- W Hialeah Eff. 1 pers. No Plan 8, no pets, Apto40sty163Psge SOUTH 305-649-7509 305-441-9412 tas 305-443-7949 ent. priv. $800 t/incl. 2229 CUTLER BAY $975 (305) 519-2915 1 sola pers. $800 T/In- 2712 SOUTHWEST Casa 3-2, remod, es- Effic 1 persona, $700, 305-972-8435 Eff. 1 pers. $750+dep. Apto 2-1 $1300 agua $1,700 Condo 3/2 con cluido 786-757-0589 MIAMI pacio para bote, Piscina, Agua, 2 Park 2325 WESTCHES- $1,699 (786) 860-8650 24 Ave Sw 11 St W. Hia Effic-Apto 12201 SW 207 terr. incluida, Parqueo 2332 HOMESTEAD/ (786) 230-7334 305-988-1080 305-742-3700 (954) 260-2961 TER/SWEETWATER Cocinaparqueo,A/C FLORIDA CITY 2801 ALQUILER DE Effic $750, t/incl, con 2personas,nofumar Cerca Stadio Marlins 1155w 79st Hia 1-1 2-1 Apto 1-1, $1,150+ Casa 2-1,remod patio 2230 WEST DADE Apto 2-2, remod, 1er CASAS MOVILES cocina, 45 Ave y Fla- no mascotas $1150 t/ Apto 1-1, amplio, re- 786/563-5468. 709- $1,500dep, 10735 Sw $2500 t/incl. 28st sw NORTH piso terraza, $1,600, gler (305) 448-7962 incluido 786-317-2696 modelado, seguridad, 2619. 305-441-9412 3 St (305) 264-8703 33ct 305-588-8828 Trailer 1-1 y Habit. Eff. parqueo, todo in- (305) 970-3130 cerca MDC, XP-Way área 5 ave 120 st NW $1,250 (305) 282-7039 6465 W 24Ave oficina 2214 MIAMI GAR- 2223 MIAMI CEN- cluido, cerca Dolphin (305) 336-7546 2714 MIAMI GAR- 786-539-6723 Apto remod, 1-1, todo #101 Apts. 2-2 y 3-2 Apto 2-1.5, area Dol- TRAL/AIRPORT Mall (305)342-2997 DENS DENS nuevo, 1878 Nw 24 St 305-827-3090 9-5pm phin Mall, lav/sec US1 y 248St Trailer 1-1 Effic T/inc.no cocina, Se renta efficiencies 2231 WEST DADE $1,075 (305) 495-0992 (305) 649-4777 Casa 3-2, remod, es- 1 pers. no pets$600 Area del aereopuerto W Hialeah Apts. 1-1 (305) 799-3738 AREA HOMESTEAD pacio para bote, +dep 786-218-6435 1 pers.$700 ent. in- APT- 1/1 area NW (305) 684-9277 SOUTH $975, otro $1,000 $1,697 (786) 860-8650 dep. 786-294-7240 Apto. 1-1 t/incl. $1100 NUEVOS 2-2, $1,250 30 Ave NW 54 St Eff. 132 ave, 8 st SW, 32 st /24ave + agua + depósito Eff. amuebl. 1 pers. +dep. N/mascotas, N/ PLAN 8 OK Trailer en patio,1 pers. Effic. E/Ind. A/Ct, no animales, 786-487-1330 NO Pets, NO Plan 8 2717 MEDLEY/HIA- área Aerop. mes+dep plan 8 (786)514-2492 Lavadora/Secadora $550 786-419-7367 1 pers. Llamar a Car- 305-297-2041 786-277-9428 LEAH GARDENS t/incl . 786-897-0846 Amplio apt 1-1, 32 PL 25050 SW 134 AVE los. 786-223-0564 107 Ave SW 48 St. Apt. Mobil Home2-1 Eureka, Effic 2-1 ent, 4 NW, Agua y luz incl Apto. 2-1 W. Hialeah Miami Fl 33032 Casa 3-2, espacio Eff. Flagler y 63 ave Apt. 1-1, grande, parq. 129 ave, 8 st t/incl. Effic priv, 1o2 pers, no indep, T/Incl. no pets $1200 786-250-9465 Excel. área, 2 pers. no 786-886-9714 bote, 28 Ave W 76 St 1 pers. t/ incl. $800 2 carros, $900 + dep. $1,200 786-366-7334, fumen 786-273-8017 $1350. 305-281-6856 mascotas, no fumar, $1,845 (786) 860-8650 786-709-8620 786-423-9407 786-286-3701 no pet, no fumar. 2501 ALQUILER Eff. c/cocina,nuevo t/ 305-796-7449 H. Gardens Casa 3-2 3301 ALQUILER Eff. peq. aire de pared 4980 NW 2 ave. DUPLEXES Y TOWN- 2215 OPA-LOCKA incl, 1 ó 2 pers.122 ave Apt. 2-2, no pets, patio, lav/sec. $2,250 PROP. COMERCIALES 7st NW $600+$300 de Apartamento 2-1, Lindo Apto 2-2,remod y 191 st 786-295-9679 $1,450 W Hialeah HOUSES 786-709-3137 E INDUSTRIALES O.Locka Eff. t/incl. in- fondo (305)979-0516 Plan 8 ok (305) 786-664-7780 granito, losas, pisc, ternet, 2 parq. $950 498-9250 gym, Club House 2718 HIALEAH + dep. 786-326-7542 2224 WEST MIAMI/ Apto 2-2, cocina de (305)316-6996 $1,450 (786) 797-2383 T/H 3-2.5, a estrenar, Local Comercial en SOUTH MIAMI Effic con cocina, granito, recien re- pisc, $2,500, Davie- Tamarac-Broward, 2216 MIAMI LAKES 1 parq, 127 ave sw 8 st 2312 SOUTHWEST modelado, laundry, Apto 1-1, sala,comed- Effic. Coral Way 75 cocina, T/Incl, $1200 Broward786-413-7892 Vendo y Rento Casas 1,150p/c, $1,750 Eff. Area Miami $850 (786) 343-5923 $1,450, W Hialeah Ave, t/incl, 1 ó 2 per- MIAMI 305-491-6490 Bertilda Rivas, Keyes (786) 347-6070 Lakes, t/incl. parqueo (305) 558-6641 sonas (786) 316-2596 2300 ALQUILER DE Duplex amplio 3-2 Comp (786) 344-5692 786-306-2693 Apto SE Hialeah, 1-1, Apto 2-2, 9688 Fon- patio. 1000 sw 79 ave. Flagler y 97 ave Effic 1 Casa 3-2 /piscina 4000 VENTA DE APARTAMENTOS Peq. Habana Effic y maximo 2 personas, taine Bleau Blvd, $1900 (305)562-4479 Effic t/incl, $825, par- persona $800+dep $2,400/Dep/Seg CONDOMINIOS Aptos, 1 y 2 dormito- T/incl (305) 803-2316 $1,499 (305) 494-5410 queo privado, Miami 305-302-8155 2301 OPORTUNIDAD T/H 3/2.5, Doral area E Hial 305-318-2529 Lakes (786) 210-1461 ALQUILER DE APAR- rios (786) 315-6268 W Hialeah Apto. 1-1 Apto 1-1, patio, t/incl, 5620 Nw 107 Ave 4011 N.W. MIAMI W Hialeah Casa 3-2 Eff, incluye agua y luz remodelado, area $950, area 112 Ave Sw $1,950 (786) 327-2673 Colombia Bogota Eff. $780 t/incl .+ in- TAMENTOS 201sw 18ct.2-1.5 inc family, portal, patio 1 pers. $900. 67 ave 16 residencial. $1,200 45 St (305) 389-5191 Santa Barbara Apto ternet (786)443-3663 agua y luz 305-970- 1020 SW 65 Ave grande, disp. 2/1/2019 st. SW (305)609-7300 305-333-3621 130m2. 4dorm 4 (786)271-5746 3988 305-441-9412 94 Ave y Flagler Apt. Duplex 2-2, $1,500 Janette 305-479-1475 Eff gde, ent indep, no baños 230.000 Rente! Hialeah Gar- 1971 SW 4 ST, 1-1. Apt 1-1, agua y luz incl 2-2, losas, lav/sec. 305-219-3594 2218 HIALEAH pets, 68 ave sw 39 st W Hialeah Casa 4-2 +573125333640 dens, Miami Lakes. 786-314-1860 $1,000, 2645 W 73 Pl $1,400 (305)322-8308 $700 (305) 755-2805 Kendall 3-2.5, $1800 parq. patio, lav/sec. (771) 722-6534 Eff. 1 persona $750 Sergio C. Realtor. 305-441-9412 Hial (786) 470-5516 Apt 1-1, grande, t/incl t/incl. West Hialeah patio, laundry. María 786-273-1982 amparo_olivar@ Eff. entrada indepen- Keyes Company. Apto 2-1, con patio, ent indep, parq, $850 305-494-1676 305-965-7726 hotmail.com diente, todo incluido 786-590-9475 559 E 22 st Hialeah (305) 684-5691 Casa 3-1, 1251 E 9 ave. South Miami Duplex Hial. 33012. T/Incl. Effic SE Hialeah, cer- 305-793-0847 RENTO APTOS. S.W $1250 (305)335-7948 (786) 339-1329 4300 VENTA DE 2304 MIAMI BEACH 2-1, $1,350 Plan 8 Ok. $2300 (305)417-1452 ca Aeropuerto, t/incl BUENO, BONITO Y CASAS 2225 WESTCHES- Apto 2-1 Hialeah Re- Westchester, Apto 3 pers. (786)333-3732 $750 (786) 417-3435 BARATO. 2-1 y 1-1 Casa 4-2, espacio TER/SWEETWATER modelado $1280 privado 1 Bed 1 Bath 4301 OPORTUNIDAD DESDE $650 $975 (305) 989-8399 T/H 3-2, patio, para bote, $2,199, Eff. West Hialeah 1 Normandy Isle 305-989-9481 VENTA DE CASAS persona $800, no fu- Effic 1 pers, t/incl, PLAN 8 OK 2460 W 54 PL, Hial E Hial (786) 860-8650 $600, Area Westches- Miami Beach W. Hialeah Apt. en 2327 KENDALL $1,799 (305) 494-5410 mar 786-402-1731 (305) 498-9250 Casa 4-2 $2200.mes T/H 3-21/2, 2 Pisos, ter 305-505-4257 NUESTRO ESPECIAL Condo 2-1, $1,300 Kendall Apt. grande W Hialeah, T/H 2-1.5, Lav/Sec. Area S.W. Eff ent/prv 4050 west PARA MUDARSE 786-399-9944 Ronnie 786-299-9892 1-1 $1,150 t/incl. max. 305) 510-6766 10 ct Hialeah $850 Westchester Eff. $650 Aptos. Remodelados $1,575, Disponible 590 w 25 st Hia Fla + dep. t/incluido. Apto. 1-1 $1100 t/incl. 2 pers. 305-439-4946 YA!!! (786) 223-2031 t/incl 786-337-0356 1-1 $1150 y 2-1 $1450 2695 SW 18 st. 2/1 HIALEAH HOUSE 1 pers. 786-354-5878 (786) 616-3007 Apartamento remo- 1 parq. 786-451-2237 Eff. 1 pers. W. Hial. t/ 786-280-6816 E Hialeah, Duplex 2-1 305-343-2542 Eff. t/incl. 1pers. 87 (305) 498-9250 delado 2-1, A/ctral. ent y patio privado $1475 NUEVO PLAN incl. 786-333-1935 W Kendall, Apto 1-1, Ave SW 24 St, aire (305)498-9250 7420 W 20 Ave $1,600, t/incl+ inter- Sea Dueño 3.5% 786-578-3826 2308 NORTH MIAMI $1,200, pisc, gym, club Casa 3-2, perfectas split 786-718-7322 Apto 1-1, 1637 Sw 9 St, Hialeah, Apt. 1-1 net (786) 380-8844 down. Sin gasto de Eff. West Hialeah, 1/1 Apartamento remod. 786-223-6453 (786) 347-6070 condic, HIALEAH cierre. Damaris Rlty, Westchester Eff, con $1,350, no pets, Plan 8 T/H 3-2.5, 4ave W 1 persona, todo inlui- 10126B NW 21 Ct (786) 251-9903 (305) 443-0075 cocina, $700 t/incl, Ok (305) 401-2186 68st Hia, disp febrero do (786)438-8549 $950 con agua 2321 CORAL GABLES Casa 4-2 West 1pers, 786-661-5970 Aprto 1-1,balcon,agua En el Corazón de 1ro 786-316-0740 5201 VENTA PROP. Eff. amueblado $480 305-710-7989 Hialeah. $1900 $1,500, 2120 W Flagler Dadeland COMERCIALES E todo incluido Effic. grande, no coci- Duplex alante 2-1, 305-519-6541 2310 N.E. MIAMI St (305) 439-6517 531 SW 42 ave UN MES de Deposito 786-390-6750 na, t/incl. 115 ave 30 1016 W 30 St Hialeah INDUSTRIALES Apartamentos Bellos y Grandes 2724 WEST MIAMI/ st SW (786) 955-3293 2154 SW 14 Terr. Apt. 954-536-4305 Rest. en venta calle 8, W Hialeah Eff 1 pers. 1-1 y 2-1 desde $1000 Aptos. 1-1, 2-2 Remod. Effic amuebl, cable & 1-1, no pets, máximo SOUTH MIAMI mas 3000 pies. exc. t/incl. $685 no fumar Aptos 2-1.5. area (305)299-3384 PISC. 8067 SW 73 Ave 1050 NW 52 st $1200 internet incluido; 2 pers. No plan 8 negocio p/visa invers. no pet. 305-362-9963 NE.Miami Llame a (305)299-3384 Duplex 2-1 A/CT 786-380-1350 $1,100 305-713-9994 $750K 786-823-1088 Nelson 786-873-2033 (305)498-9250 786-251-9800

Un resumen de las noticias más importantes del día en formato audiovisual Búsquelo todos los días a partir de las 12:30 pm en nuestra página web DiarioLasAmericas.com y redes sociales DIARIO LAS AMÉRICAS 32A Publicidad DEL SÁBADO 5 AL VIERNES 11 DE ENERO DE 2019

Más de 250 tiendas especializadas Encuentra Lo Inesperado

COMPRAS ! Encuentra todo lo que necesites en el Festival marketplace! tenemos algo para toda la familia

EVENTOS ! Disfruta de una variedad de eventos divertidos durante el año! consulta nuestro calendario, para más información

2900 W. Sample Road, Pompano Beach, FL 33073 MON. - FRI. 10 AM - 7 PM . SAT. 10AM - 6 PM . SUN. 11 AM - 6 PM 954.979.4555 - www.ShopFestival.com