Have a Question About Your Canadian

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Have a Question About Your Canadian Rules & Regulations The Canadian Lift Pass Program • Lift passes cannot be used in conjunction • Ski areas have the right to drop out of the is proudly brought to you by: with any other coupon, discount, or Canadian Lift Pass Program at any time. promotion, including the Grade 4 & 5 • Please do not contact the participating ski SnowPass and Never Ever Days. areas unless otherwise specified above. 2016-2017 • The Canadian Ski Council (CSC) is not responsible for lost, stolen, or unused passes due to inclement weather, injury, or medical conditions. • All issued lift passes expire at the end of the 2016/17 winter season (April 30, 2017). • Ticket refunds or ticket exchanges will not be given under any circumstances. HAVE A QUESTION ABOUT YOUR • Lift passes have no cash value and cannot CANADIAN LIFT PASSES? be resold under any circumstances. If you or anyone in possession of your passes are caught reselling them (i.e. on ski area Give us a call: 1-877-440-9140 premises, anywhere online, etc.), the ski area or email us at: [email protected] has the right to confiscate the passes and take legal action. The CSC will also deactivate all remaining passes and will blacklist the purchaser from all of our programs. Règlements Le programme canadien de laissez-passer • Les laissez-passer ne peuvent être combinés • Le CCS désactivera également tous les laissez- est fièrement présenté par : à d’autres bons de réduction, rabais ou passer restants et empêchera l’acheteur de promotions, y compris le Passeport des neiges participer à tous nos programmes. 4e et 5e années et Ma première fois. • Les stations de ski ont le droit de se retirer 2016-2017 • Le Conseil canadien du ski (CCS) n’est du Programme canadien de laissez-passer en pas responsable des laissez-passer perdus, tout temps. volés ou inutilisés en raison de mauvaises • Évitez de communiquer avec les stations conditions météorologiques, de blessures ou de ski participantes, à moins d’indications de troubles médicaux. contraires. • Tous les laissez-passer émis expireront à la fin de la saison de ski 2016-2017 (le 30 avril 2017). VOUS AVEZ DES QUESTIONS À • En aucun cas, un laissez-passer ne pourra être PROPOS DES LAISSEZ-PASSER remboursé ou échangé. CANADIENS? • Les laissez-passer n’ont aucune valeur en espèces et ne peuvent en aucun cas être revendus. Si vous ou toute autre personne en Appelez-nous au 1-877-440-9140 possession de vos laissez-passer êtes surpris ou envoyez-nous un courriel à à les revendre (p. ex. à la station de ski ou sur [email protected] Internet, entre autres), la station de ski a le droit de vous les confisquer et d’intenter une poursuite. BRITISH COLUMBIA/ ALBERTA ONTARIO QUÉBEC COLOMBIE-BRITANNIQUE Whistler Blackcomb Pass Powderkeg Ski Area Mount Chinguacousy - Mont-Orignal Apex Mountain Resort Rabbit Hill Snow Resort City of Brampton Parc du Mont-Comi Big White Ski Resort Ltd. Snow Valley Ski Club Mount Pakenham Ski Mont Adstock Fernie Alpine Resort Drayton Valley Brazeau The ROC Ski Mont Gabriel Kicking Horse Mountain Resort Snow Club Uplands Golf & Ski Club Ski Mont Habitant Mount Washington Eastlink Park Gravenhurst KOA Nordic Trails Ski Montcalm The following ski areas have blackout Alpine Resort * * Edmonton Ski Club Hardwood Ski and Bike Ski Morin Heights dates for the Canadian Lift Pass Panorama Mountain Village Fairview Ski Club Highland's Nordic Inc. Ski Saint-Bruno Program. Visit www.skicanada.org/clp Red Mountain Resort Kinosoo Ridge Snow Resort Mansfield Outdoor Centre Ski Vorlage for details. Revelstoke Mountain Resort Long Lake Ski Area Wye Marsh Wildlife Centre Station de ski le Valinouët Silver Star Ski Resort * Whispering Pines Vallée Bleue Ski Centre * Pour toute station de ski marquée d’un Sun Peaks Resort * Centre de ski Mont-Béchervaise QUÉBEC astérisque (*), veuillez consulter notre Grouse Mountain Resorts Ltd. Centre de ski Mont Fortin site Web, à www.skicanada.org/fr/clp, SASKATCHEWAN Hudson Bay Mountain Le Massif de Charlevoix Centre plein air Mont Chalco pour connaître les restrictions ou dates Kimberley Alpine Resort Duck Mountain Ski Area Mont-Sainte-Anne Centre de ski Saint-Georges d’interdiction possibles de la station en question. Mount Seymour Resorts Ltd. Station Mont Tremblant Club Tobo-Ski Powder King Mountain Bromont, montagnes Gleason MANITOBA Resort Inc. d'expériences Le Petit Chamonix Baldy Mountain Resort Springhill Winter Park Massif du Sud Mont Avalanche Fairmont Hot Springs Resort Stony Mountain Ski Area Mont Orford Mont Bellevue Hemlock Resort Mont Saint-Sauveur Mont Castor (Matane) Manning Park Resort Mont Sutton Mont-Vidéo ONTARIO Mt. Timothy Ski Area Station touristique Stoneham Parc du Mont St-Mathieu My Recreational Mountain Blue Mountain Resorts Mont Blanc Parc régional de Val-d'Irène Co-operative (Shames Mountain) Mansfield Ski Club* Mont Grand-Fonds Ski la Tuque Troll Ski Resort Mount St. Louis Moonstone Mont Sainte-Marie Station plein air St-Pacôme Harper Mountain Ski Resort Ltd. Owl's Head Station récréotouristique Gallix Phoenix Mountain Skyline Horseshoe Resort Ski Chantecler Station touristique Pin Rouge Alpine Ski Area LEGEND/ LÉGENDE Hidden Valley Highlands Station Mont-Édouard Val Neigette Salmo Ski Club Ski Area Val Saint Côme Vallée du Parc Summit Lake Ski Area Hockley Valley Resort Camp Fortune Ski de fond Mont-Tremblant Platinum / Platine Whistler Olympic Park Loch Lomond Ski Area Centre de plein air Gold / Or (Ski Callaghan) Sir Sam's Ski and Bike Mont Kanasuta ATLANTIC/ATLANTIQUE Silver / Argent Snow Valley Ski Resort Centre de ski Belle Neige Ticket 1 / Numéro 1 Batawa Ski Hill Centre de ski Le Relais Ski Wentworth ALBERTA Boler Mountain Edelweiss Crabbe Mountain Ticket 2 / Numéro 2 Nakiska Calabogie Peaks Resort Mont Avila Poley Mountain Resorts Ltd. Ticket 3 / Numéro 3 Ski Marmot Basin Glen Eden Ski Mont Cascades Ski Ben Eoin Cross Country / Ski de fond Castle Mountain Resort & Snowboard Centre Mont Lac-Vert Brookvale Provincial Ski Park Mt. Norquay Laurentian Ski Hill Mont La Réserve Canada Olympic Park Mt. Dufour Ski Area Mont Olympia YUKON Hidden Valley Ski Area Adanac Ski Hill Mont Rigaud Nitehawk Ski Area Mont-Garceau Mount Sima .
Recommended publications
  • Ski Resorts (Canada)
    SKI RESORTS (CANADA) Resource MAP LINK [email protected] ALBERTA • WinSport's Canada Olympic Park (1988 Winter Olympics • Canmore Nordic Centre (1988 Winter Olympics) • Canyon Ski Area - Red Deer • Castle Mountain Resort - Pincher Creek • Drumheller Valley Ski Club • Eastlink Park - Whitecourt, Alberta • Edmonton Ski Club • Fairview Ski Hill - Fairview • Fortress Mountain Resort - Kananaskis Country, Alberta between Calgary and Banff • Hidden Valley Ski Area - near Medicine Hat, located in the Cypress Hills Interprovincial Park in south-eastern Alberta • Innisfail Ski Hill - in Innisfail • Kinosoo Ridge Ski Resort - Cold Lake • Lake Louise Mountain Resort - Lake Louise in Banff National Park • Little Smokey Ski Area - Falher, Alberta • Marmot Basin - Jasper • Misery Mountain, Alberta - Peace River • Mount Norquay ski resort - Banff • Nakiska (1988 Winter Olympics) • Nitehawk Ski Area - Grande Prairie • Pass Powderkeg - Blairmore • Rabbit Hill Snow Resort - Leduc • Silver Summit - Edson • Snow Valley Ski Club - city of Edmonton • Sunridge Ski Area - city of Edmonton • Sunshine Village - Banff • Tawatinaw Valley Ski Club - Tawatinaw, Alberta • Valley Ski Club - Alliance, Alberta • Vista Ridge - in Fort McMurray • Whispering Pines ski resort - Worsley British Columbia Page 1 of 8 SKI RESORTS (CANADA) Resource MAP LINK [email protected] • HELI SKIING OPERATORS: • Bearpaw Heli • Bella Coola Heli Sports[2] • CMH Heli-Skiing & Summer Adventures[3] • Crescent Spur Heli[4] • Eagle Pass Heli[5] • Great Canadian Heliskiing[6] • James Orr Heliski[7] • Kingfisher Heli[8] • Last Frontier Heliskiing[9] • Mica Heliskiing Guides[10] • Mike Wiegele Helicopter Skiing[11] • Northern Escape Heli-skiing[12] • Powder Mountain Whistler • Purcell Heli[13] • RK Heliski[14] • Selkirk Tangiers Heli[15] • Silvertip Lodge Heli[16] • Skeena Heli[17] • Snowwater Heli[18] • Stellar Heliskiing[19] • Tyax Lodge & Heliskiing [20] • Whistler Heli[21] • White Wilderness Heli[22] • Apex Mountain Resort, Penticton • Bear Mountain Ski Hill, Dawson Creek • Big Bam Ski Hill, Fort St.
    [Show full text]
  • 54K Grant Helps Four Corners
    BCNG Portals Page (R) Page 1 of 3 YouTube Video Billy Barker Days Photo Studio Day in the Life Aug. 15/07 Billy Barker Days 2 - 3 $54K grant helps Four Corners Billy Barker Parade May Pictures March Pictures Gold Pan City Dance Gala Hallis Lake Olympics Arts and Entertainment Island Mountain Arts Community Barkerville Baker Creek Enhancement Society Big Brothers/Big Sisters of Quesnel MP Dick Harris City Of Quesnel Chamber of Commerce Cariboo Regional District By Autumn MacDonald Weather MLA Bob Simpson Quesnel S.P.C.A. Aug 15 2007 Sports Troll Ski Resort Plans to further enhance Four Corners Square are Quesnel Youth Soccer taking off, thanks to a $54,500 grant from the Association Cariboo Ski Touring Club provincial government. Quesnel Millionaires Health and Education “The province is proud to support Quesnel’s plan Northern Health to enhance the downtown area as a gathering Authority place for residents,” MLA for Peace River South School District 28 College of New Caledonia and Parliamentary Secretary for Rural University of Northern Development, Blair Lekstrom said Monday British Columbia morning. Industry West Fraser Mills Dunkley Lumber Ltd. “This area will welcome residents and visitors to Slocan Group gather and celebrate important events – including Tolko B.C.’s 150th anniversary in 2008.” Sister papers 100 Mile House The grant came from the provincial government’s Barriere Burns Lake B.C. Spirit Square program. Part proceeds of the Clearwater grant went towards the Rotary clock, with Fort St. James remaining proceeds earmarked for the Kamloops Kitimat construction of a roof over the existing stage at http://www.quesnelobserver.com/portals-code/list.cgi?paper=27&cat=23&id=1045064&..
    [Show full text]
  • Super, Natural British Columbia Ski Guide 2009/2010
    Super, Natural® British Columbia Ski Guide 2010 Visit HelloBC.com/ski THE STAGE IS SET FOR THE 2010 OLYMPIC WINTER GAMES From the silence of gliding on fresh powder to the roar of the across numerous ranges will have friends and families skiing. crowd cheering on champions. This ski season, British Columbia So start turning these pages and discover a winter wonderland sets the stage for memories that will last a lifetime. The of infinite powder and wildly diverse Vancouver 2010 Olympic and Paralympic Winter Games will terrain. For all types of skiers, from have the world watching. And 13 world-class ski resorts spread toddlers to medal winners. DISCOVER THE DIVERSITY OF BC SKI RESORTS & AREAS BC SKI RESORTS Resorts may include lodging options, restaurants, and various amenities and services. 1 Whistler Blackcomb 2 Big White Ski Resort 3 Sun Peaks Resort 4 Fernie Alpine Resort FORT NELSON 5 Panorama Mountain Village 6 Silver Star Mountain Resort CANADA 7 Apex Mountain Resort 8 Mount Washington Alpine Resort 9 Kicking Horse Mountain Resort USA 10 Kimberley Alpine Resort 11 Red Mountain Resort FORT ST. JOHN 12 Whitewater Winter Resort 13 Revelstoke Mountain Resort H G SMITHERS BC SKI AREAS E Ski areas can range in level of amenities from D basic ski lifts to resort-type offerings. F A Cypress Mountain B Grouse Mountain C Mount Seymour I D Shames Mountain PRINCE GEORGE J E Hudson Bay Mountain F Murray Ridge Ski Area K G Powder King Mountain Resort H Bear Mountain Ski Hill L I Tabor Mountain Ski Resort J Purden Ski Village K Troll Ski Resort
    [Show full text]
  • Web-Volume 2-Number 1.Pub
    THE WELLS CHRONICLE PUBLISHED IN THE HEART OF THE CARIBOO GOLD BELT Vol. 2— No. 1 Wells, BC, Thursday, January 1, 2009 $2.00 at the stand Serving the communities of Wells, Barkerville & Bowron Lake Pre-School Christmas Party sponsored by RCL Branch 128 Wells’ Legion Auxiliary Happy New Year Page 2 THE WELLS CHRONICLE January 2009 The Wells Chronicle Begins Its 2nd Year of Publishing I thank each of my advertisers, contributors, correspondents, subscribers, mentors & critics for participating in this paper. Your input has been invaluable, please continue! Together we lived the history of Wells 2008. 2009 is our 75th birthday and is filling up fast with exciting events to celebrate the rich stories of our town, both past and present. I am looking forward to this new year here in the Cariboo! May your Christmas be Merry, your winter full of fun and laughter, and your New Year strong in health and good fortune. With our Warmest Regards, Mike & Aleta Wallace THE WELLS CHRONICLE invites submissions THE WELLS CHRONICLE is sold at the following on issues and events in the Wells, Barkerville, locations in Wells, BC: Bowron Lake area, including: letters, poems, sto- ⇒ Wells Service Station ries, club news, and anything else that will benefit ⇒ Northwoods Restaurant and inform our community. ⇒ Wells General Store THE WELLS CHRONICLE is edited and pub- THE WELLS CHRONICLE is sold at the following lished by Aleta Wallace. Contact Information: locations in Quesnel, BC: ⇒ 4-Mile Store & Coffee Shop Wells Chronicle ⇒ Big Country Printers Aleta Wallace, Editor ⇒ River Valley Health Products Ltd. Box 174, Wells, BC V0K 2R0 ⇒ Caryall Books Phone/Fax: (250) 994-3454 ⇒ One World Treasures (Baha’i Store) Email: [email protected] ⇒ Cariboo Keepsakes [email protected] Want to carry this paper in your store? Web: http://wellschronicle.ca Contact the Editor via phone, email, Canada Post.
    [Show full text]
  • LANAUDIÈRE Lanaudière 2018-2019
    2018-2019 OFFICIAL TOURIST GUIDE LANAUDIÈRE Lanaudière 2018-2019 TRAVEL TOOLS Web resources to help you plan your trip Tourisme Lanaudière offers several tools on the Web to help visitors to plan their travel in the region. Website: lanaudiere.ca AGRITOURISM CIRCUITS goutezlanaudiere.ca These guides and brochures are also available as paper version in permanent and seasonal tourist offices of the region (see list on page 120). Follow us /tourismelanaudiere /tourismelanaudiere @tourlanaud /tourlanaud / company/ Share your moments in the tourisme-lanaudiere region with the hashtag /TourismeLanaudiere #lanaudiere 4 lanaudiere.ca Contents 30 4 Travel Tools Regional Overview C2 Map 12 Can’t-miss Experiences 16 Profile of the Region 38 Top Things to Do 30 Regional Events 38 Culture & Heritage 48 Nature and Outdoor Activities 64 Winter Fun 72 Regional Flavours 88 Health Centers and Spas 48 Accommodation Places to Eat 92 Places to Eat 102 Accommodation 64 Useful 102 Information 120 General Information 123 Travelling in Québec 125 Legend of Symbols 126 Index Credits : Jode, Christian Rouleau, Jimmy Vigneux, Louis Coutu HÔTEL SUPER 8 LACHENAIE FOR BUSINESS or PLEASURE! We are here! THESE MULTIPLE SERVICES GRACIOUSLY OFFERED WITH YOUR ROOM: • Full continental breakfast with hot waffles • Indoor pool with mega waterslide, water game, spa • Local call • Wireless highspeed internet in each room • Newspaper • Parking For reservations 1 450 582-8288 www.super8lachenaie.com STAT-15114-pb-atr-EN.ai 1 18-01-19 11:09 A one-of-a-kind adventure Coming IN QUEBEC JUNE 2018 AT ˜THE SOREL-TRACY F E R R F Y WHR tatera is a three-part immersive multimedia experience on the banks of the ac aint-ierre archipelago in orel-racy.
    [Show full text]
  • Scale Site SS Region SS District Site Name SS Location Phone
    Scale SS SS Site Region District Site Name SS Location Phone 001 RCB DQU MISC SITES SIFR 01B RWC DQC ABFAM TEMP SITE SAME AS 1BB 2505574201 1001 ROM DPG BKB CEDAR Road past 4G3 on the old Lamming Ce 2505690096 1002 ROM DPG JOHN DUNCAN RESIDENCE 7750 Lower Mud river Road. 1003 RWC DCR PROBYN LOG LTD. Located at WFP Menzies#1 Scale Site 1004 RWC DCR MATCHLEE LTD PARTNERSHIP Tsowwin River estuary Tahsis Inlet 2502872120 1005 RSK DND TOMPKINS POST AND RAIL Across the street from old corwood 1006 RWC DNI CANADIAN OVERSEAS FOG CREEK - North side of King Isla 6046820425 1007 RKB DSE DYNAMIC WOOD PRODUCTS 1839 Brilliant Road Castlegar BC 2503653669 1008 RWC DCR ROBERT (ANDY) ANDERSEN Mobile Scale Site for use in marine 1009 ROM DPG DUNKLEY- LEASE OF SITE 411 BEAR LAKE Winton Bear lake site- Current Leas 2509984421 101 RWC DNI WESTERN FOREST PRODUCTS INC. MAHATTA RIVER (Quatsino Sound) - Lo 2502863767 1010 RWC DCR WESTERN FOREST PRODUCTS INC. STAFFORD Stafford Lake , end of Loughborough 2502863767 1011 RWC DSI LADYSMITH WFP VIRTUAL WEIGH SCALE Latitude 48 59' 57.79"N 2507204200 1012 RWC DNI BELLA COOLA RESOURCE SOCIETY (Bella Coola Community Forest) VIRT 2509822515 1013 RWC DSI L AND Y CUTTING EDGE MILL The old Duncan Valley Timber site o 2507151678 1014 RWC DNI INTERNATIONAL FOREST PRODUCTS LTD Sandal Bay - Water Scale. 2 out of 2502861881 1015 RWC DCR BRUCE EDWARD REYNOLDS Mobile Scale Site for use in marine 1016 RWC DSI MUD BAY COASTLAND VIRTUAL W/S Ladysmith virtual site 2507541962 1017 RWC DSI MUD BAY COASTLAND VIRTUAL W/S Coastland Virtual Weigh Scale at Mu 2507541962 1018 RTO DOS NORTH ENDERBY TIMBER Malakwa Scales 2508389668 1019 RWC DSI HAULBACK MILLYARD GALIANO 200 Haulback Road, DL 14 Galiano Is 102 RWC DNI PORT MCNEILL PORT MCNEILL 2502863767 1020 RWC DSI KURUCZ ROVING Roving, Port Alberni area 1021 RWC DNI INTERNATIONAL FOREST PRODUCTS LTD-DEAN 1 Dean Channel Heli Water Scale.
    [Show full text]
  • British Columbia Ski Areas
    TABLE OF CONTENTS Everything you need 4 Map of BC ski resorts & areas 6 Red Mountain Resort 10 More BC ski areas to get started. 5 Apex Mountain Resort 7 Revelstoke Mountain Resort 11 Off the slopes 5 Big White Ski Resort 7 Silver Star Mountain Resort 12 Family time 5 Fernie Alpine Resort 7 Sun Peaks Resort 13 Other ski activities 5 Kicking Horse Mountain Resort 7 Whistler Blackcomb 15 More winter fun 6 Kimberley Alpine Resort 8 Whitewater Ski Resort 16 Information for visitors 6 Mount Washington Alpine Resort 8 Accolades 6 Panorama Mountain Village 9 Vancouver ski areas 3 BRITISH COlumbia SKI AREAS Bear Mountain Ski Hill Dawson Creek Five minutes from lovely Dawson Creek, this is the perfect place to enjoy a few runs and then relax in There are many other bearmountainskihill.ca the lounge overlooking the hill. And for the night owls out there, Bear Mountain offers night skiing. ski areas throughout Crystal Mountain Westbank (West Kelowna) Families love this resort in West Kelowna. It offers great skiing and, as a nice touch, you ski free on crystalresort.com your birthday. Hopefully, you weren’t born in July. British Columbia. Fairmont Hot Springs Ski Area Fairmont Hot Springs This is the place to be for great snow conditions and everything you need to take advantage of These mountains are fairmonthotsprings.com them. And it’s all only a few minutes’ drive from the world-famous hot springs. playgrounds waiting Harper Mountain Kamloops Get in all the skiing and boarding you want, and don’t miss the fun and adventure of Snow Town harpermountain.com Tube Park.
    [Show full text]
  • British Columbia P G S 1 2 3 X Whistler Blackcomb Apex
    British Columbia P G S 1 2 3 X Alberta P G S 1 2 3 X Ontario P G S 1 2 3 X Quebec P G S 1 2 3 X Whistler Blackcomb Snow Valley Ski Club Highland's Nordic Inc. Ski Morin Heights Apex Mountain Resort Drayton Valley Brazeau Snow Club Mansfield Outdoor Centre (X-C) Ski Saint Bruno Big White Ski Resort Ltd. Edmonton Ski Club Wye Marsh Wildlife Centre Ski Vorlage Fernie Alpine Resort Fairview Ski Club Station de ski le Valinouët Kicking Horse Mountain Resort Kinosoo Ridge Snow Resort Quebec P G S 1 2 3 X Vallée Bleue Ski Centre Mount Washington Alpine Resort * Long Lake Ski Area Le Massif de Charlevoix Centre de ski Mont Béchervaise Panorama Mountain Village Whispering Pines Mont-Sainte-Anne Centre de ski Mont Fortin Red Mountain Resort Station Mont Tremblant Centre de ski Saint-Georges Revelstoke Mountain Resort Saskatchewan P G S 1 2 3 X Bromont, Montagnes d'expériences Club Tobo-Ski Silver Star Ski Resort * Duck Mountain Ski Area Massif du Sud Gleason Sun Peaks Resort * Mont Orford Le Petit Chamonix Grouse Mountain Resorts Ltd. Manitoba P G S 1 2 3 X Mont Saint-Sauveur Mont Avalanche Hudson Bay Mountain Springhill Winter Park Mont Sutton Mont Bellevue Kimberley Alpine Resort Stony Mountain Ski Area Station touristique Stoneham Mont Castor (Matane) Mount Seymour Resorts Ltd. Mont Blanc Centre plein air Mont Chalco Powder King Mountain Resort Inc. Ontario P G S 1 2 3 X Mont Grand-Fonds Mont-Vidéo Fairmont Hot Springs Resort Blue Mountain Resorts Mont Sainte-Marie Parc du Mont St-Mathieu Hemlock Resort Mansfield Ski Club * Owl's Head Parc régional de Val-d'Irène Manning Park Resort Mount St.
    [Show full text]
  • Have a Question About Your Canadian
    Rules & Regulations The Canadian Lift Pass Program • Lift passes cannot be used in conjunction • Ski areas have the right to drop out of the is proudly brought to you by: with any other coupon, discount, or Canadian Lift Pass Program at any time. promotion, including the Grade 4 & 5 • Please do not contact the participating ski SnowPass and Never Ever Days. areas unless otherwise specified above. 2016-2017 • The Canadian Ski Council (CSC) is not responsible for lost, stolen, or unused passes due to inclement weather, injury, or medical conditions. • All issued lift passes expire at the end of the 2016/17 winter season (April 30, 2017). • Ticket refunds or ticket exchanges will not be given under any circumstances. HAVE A QUESTION ABOUT YOUR • Lift passes have no cash value and cannot CANADIAN LIFT PASSES? be resold under any circumstances. If you or anyone in possession of your passes are caught reselling them (i.e. on ski area Give us a call: 1-877-440-9140 premises, anywhere online, etc.), the ski area or email us at: [email protected] has the right to confiscate the passes and take legal action. The CSC will also deactivate all remaining passes and will blacklist the purchaser from all of our programs. Règlements Le programme canadien de laissez-passer • Les laissez-passer ne peuvent être combinés • Le CCS désactivera également tous les laissez- est fièrement présenté par : à d’autres bons de réduction, rabais ou passer restants et empêchera l’acheteur de promotions, y compris le Passeport des neiges participer à tous nos programmes.
    [Show full text]
  • National Park
    THE LAURENTIDES NATIONAL PARK I93T THE FISHERMAN'S PARADISE THE LAURENTIDES NATIONAL PARK PROVINCE OF QUEBEC Published by the DEPARTMENT OF MINES AND FISHERIES Hon. O. GAGNON, Minister L. A. RICHARD, Deputy - Minister L. P. GAGNON, Superintendant 1937 PRINTED IN CANADA Quebec The Laurentian Province 'T'HE PROVINCE of Quebec is traversed from one •*• end to the other by a chain of delightfully wild mountains, which, if they have not the mighty altitude of the Rockies, are nevertheless endowed with special beauty and possessed of an irresistible charm : these are the Laurentians. In the numerous ravines of these mountains, discretly concealed by the thick growth of spruce and balsam, are thousands of lakes in which, since time immemorial, the finest varieties of game fish have lived, grown and mul­ tiplied. Under a thick roofing of verdure, hundreds of brooks flow from cascade to cascade till they finally meet and form the heads of the many rivers which flow into the St. Lawrence, enriching it with their clear cold waters. p Beyond the lakes and plateaux, series of mountains and hills spread themselves into fantastic shapes, rising one above the other in the most startling manner and adding a new element of beauty and satisfaction to the eyes of those who can see, in a landscape so beautiful, something more than mere resources to be exploited. ^ In brief, Nature, doing all things well, seems to have created the Laurentians especially for the holiday maker seeking outdoor life and the practice of good healthy sport. These mountain ranges already possess a certain popularity in view of their salubrity, picturesquesness, opportunities for sport and their beautiful summer climate and are destined to some day become the irresistible playground of all North America.
    [Show full text]
  • Ski Alpin Au Québec
    Espaces verts Ski alpin au Québec collection du plein air Pour des week-ends réussis: Le ski dans tous ses états, pour tous les goûts! Toutes les stations L’hébergement à proximité Enfin rassemblée en un seul et même ouvrage, toute l’information reliée aux stations de ski alpin du Québec! Découvrez tous les centres Les bonnes tables de ski québécois, avec leurs particularités et les services qu’ils propo- L’après-ski sent, de même que toutes les données techniques à connaître pour faire le bon choix en fonction de vos goûts et de votre habileté. Et, comme le plaisir du ski s’étend bien au-delà des pistes, ce guide inclut une foule de suggestions pour s’offrir des week-ends inoubliables. Vous trouverez dans ce guide q La description de toutes les stations, petites et grandes. q Une sélection d’établissements où loger à proximité des pentes. q Des adresses de bonnes tables et de lieux de sorties pour Ski alpin au Québec l’après-ski. q Des idées de haltes chez les producteurs régionaux. q Des renseignements précieux sur l’équipement, la sécurité et la préparation. www.guidesulysse.com 24,95$ Espaces verts 22,99TTC en France Extrait de la publication Le plaisir Le plaisir de mieux voyager de mieux voyager Des guides pour le plaisir Les meilleurs conseils pour préparer Des guides pour le plaisir La meilleure cartographie de mieux voyager vos sorties au grand air. de mieux voyager pour explorer en connaisseur. La meilleure cartographie Les meilleures suggestions pour des Les meilleures adresses dans Les seuls guides qui réunissent pour explorer en connaisseur.
    [Show full text]
  • Legend/ Légende
    BRITISH COLUMBIA/ MANITOBA QUÉBEC ATLANTIC/ATLANTIQUE 2018-2019 COLOMBIE-BRITANNIQUE Apex Mountain Resort Springhill Winter Park Mont Apic Marble Mountain Baldy Mountain Resort Mont Blanc Mark Arendz Provincial Big White Ski Resort Mont Cascades Ski Park at Brookvale ONTARIO Fairmont Hot Springs Mont Castor Poley Mountain Resorts Ltd. Resort Ski Area Adanac Ski Hill Mont Rigaud Ski Ben Eoin Grouse Mountain Batawa Ski Hill Mont Sutton Ski Wentworth Hudson Bay Mountain Resort Blue Mountain Resort Mont-Habitant Manning Park Resort Boler Mountain Mont-Orford YUKON MMC - Shames Mountain Calabogie Peaks Resort Mont-Orignal Mount Washington Glen Eden Mont-Vidéo Friends of Mount Sima Society Alpine Resort Hidden Valley Highlands Owl's Head Mt Seymour Resorts Ltd Ski Area Parc du Mont-Comi CROSS COUNTRY / SKI DE FOND PROVINCE Panorama Mountain Resort Horseshoe Resort Parc Régional de Val D'Irène Powder King Mountain Resort Laurentian Ski Hill Ski Chantecler Club Tobo-Ski QC Red Mountain Resort Loch Lomond Ski Area Ski Garceau Inc. Gravenhurst K.O.A. Nordic Trails ON Revelstoke Mountain Resort Mount Chinguacousy Ski La Réserve Horseshoe Resort ON The Canadian Lift Pass Program Sasquatch Mountain Resort Mount Dufour Ski Area Ski La Tuque Manning Park Resort BC is proudly brought to you by: SilverStar Mountain Resort Mount Pakenham Ski
    [Show full text]