Le Gouvernement Provincial?
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2169-M_p128-153 8/11/08 9:59 PM Page 128 CHAPITRE 6 Comment fonctionne Imagine que tu es la première ministre ou le premier ministre d’un gouvernement provincial. Que ferais-tu si la population était en désaccord sur une problématique provinciale extrêmement importante? Que ferais-tu si des membres de ta propre famille avaient des points de vue opposés et que tu te retrouvais coincé au milieu? Joe Ghiz, l’ex-premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard, Joe Ghiz, l’ancien a vécu ce genre de situation. Le gouvernement fédéral voulait premier ministre construire un lien (un pont ou un tunnel) entre l’Île-du-Prince- de l’Île-du-Prince- Édouard et le continent. Une partie des habitants de l’île était Édouard. Son fils en faveur, l’autre était contre. Le premier ministre devait trouver Robert est devenu premier ministre de une solution équitable. la province en 2007. Une province divisée Un soir, Rose Ellen Ghiz discutait de la question avec son fils Robert. Rose Ellen approuvait la position du groupe Friends of the Island Le pont de la Confédération («Amis de l’île»), qui était contre le projet. Ce groupe ne voulait traverse le détroit de pas que la vie dans leur province change. Northumberland entre l’Île-du-Prince-Édouard et Robert appuyait le groupe Islanders for a Better Tomorrow le Nouveau-Brunswick. («Habitants de l’île en faveur d’un meilleur avenir»), qui croyait que le projet améliorerait la qualité de vie sur l’île. Ils ne voulaient plus de traversiers pleins et peu fiables, surtout lorsque le passage maritime était bloqué par d’épais blocs de glace. Joe Ghiz écoutait. Partout où il se rendait dans la province, les gens avaient des opinions différentes. ■ Pourquoi les gens avaient-ils des points de vue différents sur le projet? ■ Comment aurais-tu pris une décision si tu avais été à la place du premier 128 ministre Ghiz? 2169-M_p128-153 8/11/08 10:00 PM Page 129 le gouvernement provincial? Jeter un pont Des mots ! Un référendum permet aux La question des déplacements entre l’Île-du-Prince-Édouard électeurs inscrits sur la liste et le continent était un vieux problème. En 1873, quand l’Île- électorale de voter sur une problématique ou sur un du-Prince-Édouard s’est jointe au Canada, le gouvernement projet de loi proposé par le fédéral avait promis un moyen de transport «sans interruption». gouvernement. Ce moyen Pendant des années, un traversier assurait la liaison, mais de ressemble à la démocratie nombreux insulaires n’en étaient plus satisfaits, et l’idée d’un directe de l’Athènes antique. raccordement permanent a été proposée. Le premier ministre Ghiz a décidé d’utiliser un moyen Emplacement du pont inhabituel: tenir un référendum. Le 19 janvier 1988, les de la Confédération gens devaient répondre «oui» ou «non» à la question: Summerside «Êtes-vous en faveur d’un raccordement permanent entre ÎLE-DU-PRINCE- l’Île-du-Prince-Édouard et le Nouveau-Brunswick?» ÉDOUARD Borden- Même si la question était controversée, 65% seulement dé tr oi Carleton t d des électeurs inscrits ont voté. De ce nombre, 60% ont voté e No rth «oui» et 40% ont voté «non». De nombreux insulaires um ber land étaient mécontents du résultat, mais la volonté de la majorité NOUVEAU- Cape BRUNSWICK 0 5 10 l’a emporté. Le gouvernement provincial a commencé à Jourimain travailler avec le gouvernement fédéral. Le pont de la kilomètres Confédération a été inauguré le 31 mai 1997. Quelle est la longueur approximative du raccordement permanent? ? Questions d’enquête Chaque province et territoire du Canada a son propre gouvernement. Dans ce chapitre, tu étudieras le rôle et les responsabilités du gouvernement de l’Alberta. Pendant ta lecture, réfléchis aux questions suivantes: 1. Comment notre système provincial de gouvernement reflète-t-il les principes de la démocratie: justice, équité, libertés et représentation? 2. En quoi le fait d’avoir des candidats qui représentent des partis politiques différents contribue-t-il à la démocratie? 129 2169-M_p128-153 08/08/08 15:55 Page 130 rnement fé ve dé Pourquoi avons-nous ou ra G l t provincia en l o m u e t eme e besoin d’un gouvernement n rn n r e t r v lo r e i v u c t o o a u r l G i o Toi a l G provincial? L’histoire du premier ministre Joe Ghiz et du raccordement permanent montre pourquoi chaque province et territoire a son propre gouvernement. L’Alberta, comme l’Île-du-Prince- Édouard, est unique et a des besoins et des problématiques qui lui sont propres. Le rôle du gouvernement provincial de l’Alberta est de s’occuper des habitants de l’Alberta et de protéger leurs intérêts. Le gouvernement provincial doit, par exemple, gérer la richesse créée par les ressources en pétrole et en gaz afin que toi et les générations à venir puissiez en Va plus loin profiter. En quoi cela est-il équitable? Trouve de l’information dans les journaux et Services à l’enfance sur Internet sur les Relations avec les Santé et Premières nations services sociaux problématiques qui concernent le Développement Énergie durable Gouvernement gouvernement de provincial l’Alberta. Classe tes Agriculture et données en fonction des Éducation alimentation ministères concernés. Services aux aînés Tourisme et parcs et aux communautés Le gouvernement provincial fournit des services Réfléchis Tout comme les gouvernements locaux que tu as vus au Tous les Albertains chapitre précédent, le gouvernement provincial offre de n’utilisent pas les nombreux services. Les services sont assurés par différents services du gouvernement ministères. Le gouvernement provincial de l’Alberta compte provincial de façon 20 ministères. identique. En quoi les Le gouvernement provincial partage la responsabilité de services du gouvernement certains services avec d’autres paliers de gouvernement. La provincial sont-ils un construction et l’entretien des routes de l’Alberta, par exemple, exemple de promotion est la responsabilité commune des gouvernements locaux, de l’équité dans une provincial et fédéral. Le gouvernement provincial collecte des démocratie? impôts et des taxes pour financer les services. Le diagramme de la page 131 montre comment cet argent est dépensé. 130 2169-M_p128-153 08/08/08 15:55 Page 131 Va plus loin Dépenses de la province de l’Alberta, 2006-2007 Les dépenses ont totalisé 28,3 milliards de dollars. Un diagramme circulaire Autres Frais de service de la dette est un moyen de présenter 11,1% 0,9% de l’information sous Transport, communications forme visuelle. Le cercle et services publics 7,2% représente 100% de Agriculture, gestion quelque chose. Chaque des ressources et pointe du cercle développement économique Santé représente un 6,5% 37% pourcentage du tout. ■ Que représente la Services sociaux 10,4% pointe bleu foncé? ■ À quel service le Éducation gouvernement 26,9% consacre-t-il le Selon toi, devrait-on dépenser plus ou moins d’argent pour un ou plusieurs plus d’argent? de ces services? Explique ton opinion. L’éducation en Alberta Savais-tu que tous les élèves de 6e année en Alberta apprennent les mêmes choses en classe? Que plusieurs d’entre eux utilisent les mêmes manuels? Qu’ils doivent passer les mêmes examens à la fin de la 6e année? Toutes ces questions relèvent du ministère de l’Éducation de l’Alberta. Le ministère finance les conseils scolaires, aide les élèves qui ont des besoins spéciaux et s’assure de la compétence des enseignants. La gestion des ressources en Alberta Quelles ressources de l’Alberta peux-tu nommer? Quel est leur impact sur ta famille, ta communauté et ta province? Les ressources énergétiques, comme le pétrole et le gaz, relèvent d’un ministère du gouvernement provincial. Réfléchis 1. L’impôt provincial est basé sur les revenus des gens. Es-tu d’accord avec ce système? Explique ton raisonnement. 2. Pourquoi les élèves albertains doivent-ils tous suivre le même programme et passer les mêmes examens provinciaux? 131 2169-M_p128-153 09/08/08 08:11 Page 132 Des mots ! La santé des Albertains Les allocations sont des Offrir des services de santé à tous les Albertains est une sommes d’argent que le responsabilité importante du gouvernement provincial. gouvernement donne aux Comme tu l’as vu dans le diagramme circulaire de la page personnes qui ont besoin précédente, le gouvernement utilise les impôts pour financer d’aide pour participer à les services de santé. Les Albertains paient aussi des primes un programme. d’assurance-santé. Les personnes âgées et les gens à faible revenu reçoivent des allocations. Cela signifie que le gouvernement paie une partie de leurs frais. Y a-t-il un lien entre le paiement d’allocations aux gens dans le besoin et les valeurs démocratiques de justice et d’équité? Un cent de chaque dollar dépensé en soins de santé en Alberta sert à encourager les gens à prendre soin de leur santé. Voici le scénario d’une campagne télévisuelle anti-tabac du ministère de la Santé et du mieux-être de l’Alberta. Voix d’un garçon: « Je voulais Voix d’une adolescente: « Je fumais Voix d’un garçon: « Je pensais que seulement essayer, juste une fois.» seulement dans les fêtes.» seuls les vieux avaient le cancer.» Voix d’un adolescent: « Je voulais Voix d’une adolescente: « J’aimerais Voix du présentateur: « Un message faire comme les autres.» ne jamais avoir commencé.» du gouvernement de l’Alberta.» Réfléchis 1. En quoi arrêter de fumer contribue-t-il au bien commun? 2. Selon toi, pourquoi a-t-on utilisé des voix d’enfants et d’adolescents dans cette publicité télévisée? 132 2169-M_p128-153 08/08/08 15:55 Page 133 L’adoption des lois par le Info plus.