FICHA TÉCNICA El Callejón De Los Milagros Película
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
FICHA TÉCNICA El callejón de los milagros Película Dirección: Jorge Fons Producción: Gerardo Barrera y Alfredo Ripstein Jr. Coord. de prod.: Daniel Birman Ripstein Asistente de direc: René Villarreal Guión: Vicente Leñero, basado en la novela de Naguib Mahfouz Fotografía: Carlos Marcovich Diseño de prod.: Carlos Gutiérrez Vestuario: Jaime Ortiz Domínguez Maquillaje: Elvira Romero Edición: Carlos Savage, hijo Sonido: David Baksht Música: Lucía Álvarez Selec. de reparto: Claudia Becker Género: Drama urbano Duración: 140 min. Año: 1995 Una producción de: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE), Fondo de Fomento a la Calidad Cinematográfica, Universidad de Guadalajara y Alameda Films. Reparto: Ernesto Gómez Cruz (Rutilio (don Ru), María Rojo (doña Cata), Salma Hayek (Alma), Bruno Bichir (Abel), Delia Casanova (Eusebia), Daniel Giménez Cacho (José Luis), Claudio Obregón (don Fidel), Luis Felipe Tovar (Güicho), Tiaré Scanda (Maru), Margarita Sanz (Susanita), Juan Manuel Bernal (Chava), Esteban Soberanes (Jimmy), Óscar Yoldi (Ubaldo "el poeta"), Abel Woolrich (Zacarías), Gina Morett (doña Flor), Eugenia Leñero (Tina), Álvaro Carcaño (doctor Beltrán) Eduardo Borja (Macario), Fernando García (Agapito). Premios: Premios Ariel Mejor Película Mejor Dirección de Jorge Fons Mejor Actriz (Margarita Sanz) Mejor Actor de Reparto (Luis Felipe Tovar) Mejor Diseño de Vestuario (Jaime Ortiz) Mejor Edición (Carlos Savage) Mejor Maquillaje (Elvia Romero) Mejor Tema o Canción Musical Original (Lucía Álvarez) Mejor Guion (Vicente Leñero) Mejor Diseño de Producción (Carlos Gutiérrez) Mejor Score Original (Lu Premios El Heraldo de México Mejor revelación cinematográfica (Salma Hayek) Festival Internacional de Cine de Berlín en 1995 Mención Especial por la excelente calidad narrativa. Festival Internacional de Cine de Chicago en 1995 Audience Choice Award Premio Goya en 1996 Mejor Película Extranjera en lengua española Festival de Cine Gramado en 1995 Mejor Director (Jorge Fons) Mejor Actriz de Reparto (Margarita Sanz) Festival de Cine de Guadalajara en 1995 Premio de la Audiencia "Mejor Director" (Jorge Fons) Festival de Cine de La Habana en 1995 Mejor Director (Jorge Fons) Mejor Guion (Vicente Leñero) Grand Coral (Jorge Fons) Periodistas de Cine Mexicano en 1995 Mejor Filme Festival de Cine de Paraguay en 1997 Mejor Actriz (Margarita Sanz) Mejor Actor (Bruno Bichir) Festival de Cine de Valladolid en 1997 Silver Spike (Jorge Fons) Festival de Cine Latinoamericano Toulouse en 1996 Mención Especial por la distribución del filme Sinopsis: El callejón de los milagros, en pleno centro de la ciudad de México, es el escenario donde se entrecruzan las vidas de varios personajes, todos ellos con una historia que contar. Cansado de su matrimonio con Eusebia, el cincuentón don Ru, dueño de la cantina del barrio, descubre nuevos y extraños sentimientos en su vida. El joven peluquero Abel y el anticuario don Fidel están enamorados de la bella Alma, hija de doña Cata, lectora del tarot. Susanita, la rentera, busca el amor en el joven Chava, hijo de don Ru, y en Güicho, el cínico empleado de la cantina. Una decena de personajes más completa este complejo retrato de la vida en la ciudad. 1 Federación Internacional de Mujeres Universitarias Federación Mexicana de Universitarias Universidad Nacional Autónoma de México Museo de la Mujer Bolivia 17 Centro Histórico, Ciudad de México. Cine-Club de Género, 10 de enero de 2017 El callejón de los milagros Mtra. Delia Selene de Dios Vallejo♣♥ Aunque la historia de Naguib Mahfuz originalmente se desarrolla en El Cairo, Egipto el guionista Vicente Leñero y su director, lograron adaptarla al sumergirnos en el ambiente mexicano de los años noventa. La película está dividida en cuatro partes, se centra en tres personajes: Don Rutilio, Alma y Susanita. A partir de esto, podemos observar una calidad narrativa diferente y exitosa. En cada acto, se expone la misma historia, pero se aprecia desde el punto de vista de cada uno; el tiempo es el mismo, eso precisamente es lo que nos atrapa como espectadores. Para comprender mejor la historia es necesario describir a los personajes: Don Rutilio: Uno de los protagonistas de la película, es el claro ejemplo del machismo mexicano. Es dueño de la cantina "Los Reyes Antiguos" en el callejón. Tras 30 años de matrimonio con Eusebia, decide ejercer su homosexualidad, oculta hasta ese momento, consiguiendo como amante a un dependiente de una camisería. Ante los amigos, se comporta como muy macho, pero es bien sabido por todos lo que hace. Doña Eusebia: es la abnegada esposa de Rutilio, con quien lleva tres décadas casada. Sufre de los desprecios de su esposo, quien ya no la ve como mujer, sino como sirvienta. Descubre los amoríos de su esposo con un jovencito y recibe una brutal paliza de parte de Rutilio por meterse en su vida. Chava: es el hijo del matrimonio antes mencionado, ya mayor. Su más grande anhelo es marcharse a los Estados Unidos para hacer fortuna, además de que está cansado de la actitud de su padre ante todo. La oportunidad llega inesperadamente cuando agrede al amante de su padre, así luego tiene que marcharse, seguido de su amigo Abel, quien lo acompaña por solidaridad. Tiene un hijo en el otro país, a quien bautiza como Rutilio. ♣ Catedrática de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales-UNAM *Secretaria General de la Unión Nacional de Mujeres Mexicanas Asociación Civil. ♥ Se agradece el apoyo de las licenciadas: Eva Calderón, Eurídice Román de Dios, Adriana Romo Sotres, Pamela Jiménez Romo y Rosalinda Cuéllar Celis. 2 Jaime Paredes: mejor conocido como Jimmy, amante de Don Rutilio. Chava lo descalabra en un baño de vapor, al encontrarlo con su padre. Alma: hermosa joven que le da esperanzas a Abel luego de mucho esperar. Se vuelve prostituta tras ser engañada. Abel: muchacho enamorado de Alma desde el comienzo de la película. Por un tiempo, trata de convencerla de que sea su novia, y de sus intenciones son serias. Pero tras haber consumado su noviazgo, se tiene que ir con su amigo Chava a Estados Unidos, lo cual deja los planes que tenían de casarse en suspenso. Vuelve para pedir su mano, pero descubre que se ha ido. Su amigo Chava lo pone sobre la pista, así es como va al burdel a tratar de llevársela, pero sólo consigue que lo maten. José Luis: es el hombre quien aparece para convertir a Alma en una cortesana, como él llama a las prostitutas de burdel. Tras mucho intentar, lo logra. Es herido con un cuchillo cuando Abel regresa e intenta recuperarla. Luego, con un cuchillo diferente, mata al joven. Doña Catalina: es la madre de Alma, famosa por ser lectora de tarot en el callejón. Gracias a eso y a otras actividades parecidas, saca adelante a su hija. Se le muestra como abnegada y buena mujer. Doña Susana: tercera protagonista, es la casera de la vecindad donde viven todos los habitantes de la historia. Solterona y ya entrada en años, acude a doña Cata para solicitar le lea el destino y alterar las cartas del tarot. Ella le dice que aparecerá un hombre en su vida, y ella termina por conocer a Güicho, la mano derecha de don Rutilio en la cantina, para luego casarse. Su matrimonio, sin embargo, fracasa, porque Güicho se casó sólo por interés, ya que Susanita era de las personas más ricas del lugar. Güicho: ayudante de don Rutilio en su cantina. Debido al tiempo que lleva trabajando con él, comienza a robarle. Le solapa a su jefe sus aventuras con Jimmy. Se casa con Susanita por dinero, pero termina siendo descubierto y alejado de su lado. Doctor Beltrán: es un dentista tuerto que frecuenta el bar de don Rutilio. Está metido en asuntos sucios, junto a Zacarías. Susanita acude a él para que le haga una nueva dentadura. Pero poco después de eso, es arrestado en la celebración de la boda. Sale años más tarde, para reunirse de nuevo con los amigos en "Los Reyes Antiguos". 3 Zacarías: es un malviviente, cobra cuotas a quienes trabajan en su territorio. También es frecuente visitante del bar de Rutilio. Acosa sexualmente a Flor todo el tiempo, y es por eso que se le arresta junto con el doctor en la boda de Susanita. Ubaldo: se le conoce como "el poeta", también frecuenta "Los Reyes Antiguos". Es el hombre más culto del callejón, debido a que es dueño de una biblioteca. Se la pasa recitando versos, preferiblemente de Amado Nervo. Sin embargo, también menciona a Sófocles y Dante Alighieri. Eusebia acude en su ayuda para convencer a Rutilio de que sus actos de homosexualidad son malos, pero eso sólo hace que Rutilio lo amenace para que no vuelva a su bar. Regresa a reunirse con los amigos luego de que salen de la cárcel. Don Fidel: es un hombre maduro, dueño de una joyería, que completa el cuarteto integrado por el doctor Beltrán, Zacarías y Ubaldo. También visita el bar de Rutilio, para jugar dominó con todos los anteriores. Doña Cata está enamorada de él, pero él se presenta a pedir la mano de Alma. Doña Cata se la concede, con lágrimas en los ojos. Pero poco antes de la boda, muere en el bar, víctima de un paro cardiaco. Todo su dinero se lo dejó a sus hijos, ya adultos. Flor: es una mujer dueña de la carnicería del callejón. Es acosada sexualmente por Zacarías, finalmente, ella decide denunciarlo, por lo que se le arresta. Macario: es el marido de Flor. Según la película, es maltratado a menudo por su mujer, a quien ama, pero también teme. Buen amigo de don Rutilio, se le vio en "Los Reyes Antiguos" en sólo una ocasión. Todos tienen algo en común: un amor frustrado que los conduce a una tragedia. Ya sea por homosexualidad, distancia o soltería, los personajes se adentran en un callejón sin salida, perdiendo algo que aman.