Guide to Touring Aomori Prefecture by Boat

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Guide to Touring Aomori Prefecture by Boat Mutsu Bay Cruise Model Course 4 Short but fun one-day tour of Depart from Aomori Prefecture Aomori By rental car and ferry City Mutsuwan Ferry “Kamoshika” Returning the same day Cape Omazaki Take the Mutsuwan Ferry to Shimokita, drive overland to Cape Omazaki and Osorezan, and return to Osorezan Aomori City by car. Cliffs of Hotokegaura Mutsu City Kawauchi River Gorge promenade Aomori City Rent a car Wakinosawa Port (50 min.) in Aomori City JR Okutsugaru- Imabetsu Sta. A Timetable for Shinkansen Ferry is Hokkaido A Kanita Port on Page 3. A Mutsuwan Ferry “Kamoshika” Starting point: Aomori Kanita Port 60 min. Wakinosawa Port 9:2 0 1 0:2 0 Tohoku JR Shin-Aomori Sta. Aomori City Shinkansen The world’s northernmost (50 min.) monkeys (Japanese Macaques) Mutsu Bay Cruise Mutsu City Sai Village Fukuura, Sai Village lunch Guide to Touring Aomori Sai Village’s special dish made of rice (45 min.) (20 min.) in a bowl topped with fresh sea urchin Cliffs of Hotokegaura Kawauchi River Gorge promenade (from the viewing platform) A 4.4 km-long trail along This spectacular landscape is Prefecture by Boat the Kawauchi River made up of volcanic pale green tuff that extends for 2 km along the coastline facing the Tsugaru (60 min.) Strait. - Yakko’s tour notebook - Oma Town Mutsu City Sii Line “Polar Star” Mutsu City (90 min.) (30 min.) (120 min.) Cape Omazaki Osorezan From this world to the spirit world A bridge across the Sanzu-no-kawa A stone monument inscribed with the words One of Japan’s three most (the River Styx) Aomori City “This is the northernmost point of Honshu” sacred mountains along makes visitors feel a sense of solitude. This with Koyasan and Hieizan. Return your rental car area is famous for catching tuna using in Aomori City handlines with a single hook attached. You may Transportation Policy Division, see Published by Department of Policy and Planning, Aomori Prefecture dolphins! (from late 1-1-1, Nagashima, Aomori 030-8570 April to 017-734-9152 [email protected] mid-June) Please visit the website for tourism information on Aomori Prefecture. http://www.en-aomori.com/ (APTINET) *The contents of this guidebook are as of January 2017. Aomori Prefecture is connected to the world Aomori Prefecture is easily accessible Sapporo by the Shinkansen bullet train and by (Shin-Chitose) ship in addition to direct flights Hokkaido Sapporo connecting Aomori to Tokyo, Osaka, Shinkansen 50 min. (Okadama) Nagoya, Hokkaido and Seoul, South Shin-Hakodate- 1 hr. Hokuto Shin-Aomori Korea. Shortest travel time: Misawa 1 hr. 1 min. Aomori Airport Airport Aomori 2 hr. 20 min. 1 hr. 30 min. Tokaido 1 hr. 30 min. Shinkansen Tohoku 1 hr. 20 min. 1 hr. 20 min. Seoul Shin-Osaka Tokyo Shinkansen (Incheon) 2 hr. 30 min. 1 hr. 15 min. Tokyo Shin-Aomori Shortest travel time: 2 hr. 59 min. Tokyo Osaka Nagoya (Haneda) (Itami) (Komaki) To Hakodate Tsugaru Kaikyo Ferry “Daikan Maru” Oma 279 Sai Fukuura Sii Line Ushitaki Shimokita Mutsu Bay “Polar Star” Ominato Hokkaido Shinkansen Osorezan Sannai-Maruyama Special Historical Site 338 Ominato Line Mimmaya Imabetsu 339 Wakinosawa Okutsugaru- 280 Imabetsu Kanita Tsugaru Line 338 Lake Jusan 339 Mutsuwan Ferry “Kamoshika” Tsugaru- Nakasato Asamushi- 279 Tsugaru Railway Onsen 4 Kanagi Aoimori Railway Tachineputa 4 Noheji Shin-Aomori Aomori Goshogawara Michinoku Toll Road 7 394 Gono Line Ajigasawa 101 Lake Ogawara 4 101 Tohoku Shinkansen Tsugaru Expressway Shichinohe- Aomori 103 Towada Misawa Airport Airport Kuroishi 394 Fukaura Mt. Iwaki Misawa Kawabe Konan Railway Konan Line Hirosaki Konan Railway Owani Line Sukayu 102 Tohoku Expressway 101 4 Hachinohe Line Ou Line Hachinohe Second Michinoku Toll Road Owani-Onsen 102 45 Lake Towada 454 340 Hachinohe Expressway Hi, I’m Yakko. 104 I’m a guide here in Aomori Prefecture. I love the beautiful sea of Aomori very much! Today, I will tell you about how to tour Aomori 1 Prefecture by boat. 2 Yagen A Mutsuwan Ferry “Kamoshika” Hakodate Port C Tsugaru Kaikyo Ferry “Daikan Maru” Kanita 60 min. Wakinosawa Oma 90 min. Hakodate Reservation Enjoy relaxing Reservation sea tours! 90 min. Timetable and fare C Oma Port Mutsuwan Ferry Co., Ltd. Tsugaru Kaikyo Ferry Co., Ltd. [Kanita Head Office] 0174-22-3020 [Oma Ferry Terminal] 0175-37-3111 [Wakinosawa Office] Sai Port 0175-44-3371 25 min. [Hakodate Ferry Terminal] 0138-43-4545 Timetable Apr 21-Aug 7, Aug 18-Nov 5 (Regular schedule) Fukuura Port Regular schedule Kanita Wakinosawa Wakinosawa Kanita Timetable 1st 9:2 0 1 0:2 0 2nd 1 0:5 0 1 1:5 0 15 min. Oma Hakodate Hakodate Oma 3rd 1 4:0 0 1 5:0 0 4th 1 5:3 0 1 6:3 0 5th 7:0 0 8:3 0 6th 9:3 0 1 1:0 0 Ushitaki Port 9th 1 4:1 0 1 5:4 0 10th 1 6:3 0 1 8:0 0 Aug 8-Aug 17 (Summer schedule) *There may be up to 6 trips per day (3 round trips) during long holidays (esp. Kanita Wakinosawa Wakinosawa Kanita 45 min. during Golden Week in late April and early May). Please check with the 1st 7:5 0 8:5 0 2nd 9:2 0 1 0:2 0 website for Tsugaru Kaikyo Ferry. 3rd 1 0:5 0 1 1:5 0 4th 1 3:3 0 1 4:3 0 Wakinosawa Port Fare Passenger fare (Unit: yen) 5th 1 5:3 0 1 6:3 0 6tha 1 7:0 0 1 8:0 0 60 min. Classification Class Period A Period B Period C First class 2,460 3,080 3,540 Adults Fare Passenger fare ( ) Fare for vehicles ( ) - Second class 2,220 2,770 3,190 Unit: yen Unit: yen Kanita Port A Smt Are 6 (12 years old or older) Classification Adults Children Classification (by vehicle length) Regular fare P5 Standard class 1,810 2,260 2,600 2nd class cabin single passenger fare 1,470 740 Less than 3 m 5,920 Trv iry Children 50% off the adult fare (for amounts less than 10 yen, the figure is rounded off). 2,800 1,400 7,880 2nd class cabin double passenger fare 3 m or longer but less than 4 m Additional charge for First class 650 820 940 Group discount fare 1,330 670 4 m or longer but less than 5 m 9,810 B the driver Second class 410 510 590 Deluxe suite cabin charge 500 250 5 m or longer but less than 6 m 11,820 Student discount Standard class 1,630 2,040 2,340 6 m or longer but less than 7 m 13,800 55 min. *Period of validity for round-trip passenger ticket is 5 days, including the date of issue. 7 m or longer but less than 8 m 15,760 *The fare for the vehicle includes the driver’s fare for the “Standard” class cabin. 17,740 The “additional charge for the driver” is for a seat other than for the “Standard” *Group discount fare is for a group of 15 persons or 8 m or longer but less than 9 m class cabin. more, excluding the driver. 19,700 9 m or longer but less than 10 m Tu Are Aomori Port Vehicle fare (Compact car) (Unit: yen) *There is an extra charge to the passenger fare for 21,680 the deluxe suite cabin. 10 m or longer but less than 11 m Classification Period A Period B Period C 23,070 - *“Adult fare” is for junior high school students or 11 m or longer but less than 12 m Trv iry 9,870 12,340 14,190 older and “Children’s fare” is for elementary school Add 1,850 yen P7 “Kei” (Subcompact) car 12 m or longer (additional fare for every 1 m increase) 8 students or younger. For vehicles less than 6 m in length 13,160 16,450 18,920 *The fare for vehicles includes 2nd class passenger fare for the driver. *A fare differs also from a passenger vehicles fare by a boarding day (Period A, *10% discount for the return trip of a round-trip Period B, Period C). Please refer to the website for Tsugaru Kaikyo Ferry in Since the timetable ticket advance. for each route may be subject to change, please be sure to check the schedules in advance. Timetable Fare Sii Line high speed boat “Polar Star” Summer: May 1-Sep 30 Passenger fare Aomori (Unit: yen) B 55 min. 45 min. 15 min. 25 min. Sai Fukuura Ushitaki Wakinosawa Aomori Aomori Wakinosawa Ushitaki Fukuura Sai 1st 7:0 0 7:2 5 7:4 0 8:3 0 9:3 0 Regular 2,610 3rd 1 2:3 0 1 2:5 5 1 3:1 0 1 4:0 0 1 5:0 0 Round-trip discount fare (Adults) 4,960 Wakinosawa Reservation Round-trip discount fare (Children) 2,490 Sii line Co., Ltd. Aomori Wakinosawa Ushitaki Fukuura Sai [Aomori Head Office] 2nd 9:4 0 1 0:4 0 1 1:2 0 1 1:4 0 1 2:0 5 Regular 3,350 2,300 017-722-4545 4th 1 5:1 0 1 6:2 0 1 7:0 0 1 7:1 5 1 7:4 0 Round-trip discount fare (Adults) 6,370 4,370 Ushitaki Round-trip discount fare (Children) 3,200 2,190 [Wakinosawa Office] 0175-44-2233 Winter: Oct 1-Next year Apr 30 Regular 3,460 2,410 780 Sai Fukuura Ushitaki Wakinosawa Aomori Round-trip discount fare (Adults) 6,580 4,580 1,490 Fukuura [Ushitaki Office] 1st ー ー ー 8:3 0 9:3 0 Round-trip discount fare (Children) 3,290 2,300 750 0175-38-5018 3rd 1 2:3 0 1 2:5 5 1 3:1 0 1 4:0 0 1 5:0 0 Regular 3,560 2,720 1,780 1,460 [Fukuura Office] Round-trip discount fare (Adults) 6,770 5,170 3,390 2,780 Sai Aomori Wakinosawa Ushitaki Fukuura Sai 0175-38-5130 Round-trip discount fare (Children) 3,390 2,590 1,700 1,390 *The timetables and fares for each route are 2nd 9:4 0 1 0:4 0 1 1:2 0 1 1:4 0 1 2:0 5 as of January 2017.
Recommended publications
  • 2012 Annual Report Pursuing Our Unlimited Potential Annual Report 2012
    For the year ended March 31, 2012 Pursuing Our Unlimited Potential Annual Report 2012 Annual Report 2012 EAST JAPAN RAILWAY COMPANY JR East’s Strengths 1 AN OVERWHELMINGLY SOLID AND ADVANTAGEOUS RAILWAY NETWORK The railway business of the JR East Being based in the Tokyo metro- Group covers the eastern half of politan area is a major source of our Honshu island, which includes the strength. Routes originating in the Tokyo metropolitan area. We provide Kanto area (JR East Tokyo Branch transportation services via our Office, Yokohama Branch Office, Shinkansen network, which connects Hachioji Branch Office, Omiya Tokyo with regional cities in five Branch Office, Takasaki Branch directions, Kanto area network, and Office, Mito Branch Office, and intercity and regional networks. Our Chiba Branch Office) account for JR EAST’S SERVICE AREA networks combine to cover 7,512.6 68% of transportation revenue. kilometers and serve 17 million Japan’s total population may be people daily. We are the largest declining, but the population of the railway company in Japan and one of Tokyo metropolitan area (Tokyo, TOKYO the largest in the world. Kanagawa Prefecture, Saitama Prefecture, and Chiba On a daily basis, about 17million passengers travel a network of 70 train lines stretching 7,512.6 operating kilometers An Overwhelmingly Solid and Advantageous Railway Network Annual Report 2012 SECTION 1 OVERALL GROWTH STRATEGY Prefecture) continues to rise, mean- OPERATING REVENUES OPERATING INCOME ing our railway networks are sup- For the year ended March 31, 2012 For the year ended March 31, 2012 ported by an extremely sturdy Others 7.9% Transportation Others 6.1% Transportation operating foundation.
    [Show full text]
  • Japanese Immigration History
    CULTURAL ANALYSIS OF THE EARLY JAPANESE IMMIGRATION TO THE UNITED STATES DURING MEIJI TO TAISHO ERA (1868–1926) By HOSOK O Bachelor of Arts in History Colorado State University Fort Collins, Colorado 2000 Master of Arts in History University of Central Oklahoma Edmond, Oklahoma 2002 Submitted to the Faculty of the Graduate College of the Oklahoma State University in partial fulfillment of the requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY December, 2010 © 2010, Hosok O ii CULTURAL ANALYSIS OF THE EARLY JAPANESE IMMIGRATION TO THE UNITED STATES DURING MEIJI TO TAISHO ERA (1868–1926) Dissertation Approved: Dr. Ronald A. Petrin Dissertation Adviser Dr. Michael F. Logan Dr. Yonglin Jiang Dr. R. Michael Bracy Dr. Jean Van Delinder Dr. Mark E. Payton Dean of the Graduate College iii ACKNOWLEDGMENTS For the completion of my dissertation, I would like to express my earnest appreciation to my advisor and mentor, Dr. Ronald A. Petrin for his dedicated supervision, encouragement, and great friendship. I would have been next to impossible to write this dissertation without Dr. Petrin’s continuous support and intellectual guidance. My sincere appreciation extends to my other committee members Dr. Michael Bracy, Dr. Michael F. Logan, and Dr. Yonglin Jiang, whose intelligent guidance, wholehearted encouragement, and friendship are invaluable. I also would like to make a special reference to Dr. Jean Van Delinder from the Department of Sociology who gave me inspiration for the immigration study. Furthermore, I would like to give my sincere appreciation to Dr. Xiaobing Li for his thorough assistance, encouragement, and friendship since the day I started working on my MA degree to the completion of my doctoral dissertation.
    [Show full text]
  • Outdoor Club Japan (OCJ) 国際 アウトドア・クラブ・ジャパン Events
    Outdoor Club Japan (OCJ) 国際 アウトドア・クラブ・ジャパン Events Norikuradake Super Downhill 10 March Friday to 12 March Monday If you are not satisfied ski & snowboard in ski area. You can skiing from summit. Norikuradake(3026m)is one of hundred best mountain in Japan. This time is good condition of backcountry ski season. Go up to the summit of Norikuradake by walk from the top of last lift(2000m). Climb about 5 hours and down to bottom lift(1500m) about 50 min. (Deta of last time) Transport: Train from Shinjuku to Matsumoto and Taxi from Matsumoto to Norikura-kogen. Return : Bus from Norikura-kogen to Sinshimashima and train to Shinjuku. Meeting Time & Place : 19:30 Shijuku st. platform 5 car no.1 for super Azusa15 Cost : About Yen30000 Train Shinjuku to matsumoto Yen6200(ow) but should buy 4coupon ticket each coupon Yen4190 or You can buy discount ticket shop in town price is similar. (price is non-reserve seat) Taxi about Yen13000 we will share. Return bus Yen1300 and local train Yen680. Inn Yen14000+tax 2 overnight 2 breakfast 1 dinner (no dinner Friday) Japanese room and hot spring! Necessary equipment : Skiers & Telemarkers need a nylon mohair skin. Snowboarders need snowshoes. Crampons(over 8point!) Clothes: Gore-tex jacket and pants, fleece, hut, musk, gloves, sunglasses, headlamp, thermos, lunch, sunscreen If you do not go up to the summit, you can enjoy the ski area and hot springs. 1 day lift pass Yen4000 Limit : 12persons (priority is downhill from summit) In Japanese : 026m)の頂上からの滑降です。 ゲレンデスキーに物足りないスキーヤー、スノーボーダー向き。 山スキーにいいシーズンですが、天気次第なので一応土、日と2日間の時間をとりました。
    [Show full text]
  • Seikan Railroad Ferryboat Accident [September 26, 1954 Near Nanaehama on Hakodate Gulf, Hokkaido]
    Failure Knowledge Database / 100 Selected Cases Seikan Railroad Ferryboat Accident [September 26, 1954 near Nanaehama on Hakodate Gulf, Hokkaido] by Masayuki Nakao (Tokyo University, Institute of Engineering Innovation) The Seikan (Hakodate-Aomori) railroad ferryboat, Toyamaru (Photo 1, Fig. 1, 3,899 tons) left Hakodate port while Typhoon #15 was approaching. The ferryboat encountered unexpected size and strength of wind and waves outside the harbor, and it lowered the anchor in the harbor there. The big waves brought water inside the ship and caused the steam engines to stop. Around 10pm, the ship overturned near Nanaehama. 1,172 people died. This disaster was due to unprecedented speed and strength of the typhoon as well as improper actions taken against the typhoon. Photo 1, Toyamaru [2] 1 Failure Knowledge Database / 100 Selected Cases Fig. 1 Cross Section of Toyamaru [2] 1. Event The Seikan railroad ferryboat, Toyamaru left Hakodate port while Typhoon #15 was approaching. The ship encountered unexpected size and strength of wind and waves outside the harbor, and it lowered the anchor there. Then big waves brought water in the ship and caused the steam engine to stop. Around 10 pm, the ship overturned and struck rocks near Nanaehama and resulted in a disaster with 1,172 people dead. 2. Course (1) On September 26th at 3:00am, typhoon #15 was near Kagoshima City in the southern island of Japan. The typhoon traveled through the Japan Sea as it increased its speed, then moved north at an astonishing speed of 62 miles/hour. It reached the sea west of Hakodate (Fig.
    [Show full text]
  • JR EAST GROUP CSR REPORT 2015 Safety
    JR EAST GROUP CSR REPORT 2015 Safety Our measures against earthquakes Damage by the Great East Japan Earthquake (Tohoku-Pacific Ocean Earthquake) The magnitude 9.0 Tohoku-Pacific Ocean Earthquake occurred on March 11th, 2011, at 14:46, with the epicenter off the Sanriku coast. Zero customer fatalities at stations or on board trains due to the earthquake. Damage and restoration of railway related facilities following the disaster The Great East Japan Earthquake resulted in profound damage to our railway facilities, including the ground facilities for both the Shinkansen and conventional lines. The following chart outlines the damage incurred by our railway facilities due to the earthquake. <Major damage to ground facilities for Tohoku Shinkansen> 【Damage caused by the major tremor on Mar. 11th, 2011】 【Damage caused by the aftershock on April 7th, 2011】 【Breakage of electric poles】 【Damage to bridge supports and (Between Sendai and Shinkansen breakage of electric poles】 General Rolling Stock Center) (Between Ichinoseki and Mizusawa-Esashi) Shin-Aomori Shin-Aomori Hachinohe Hachinohe Iwate-Numakunai Iwate-Numakunai Morioka Morioka Kitakami Kitakami Ichinoseki 【Track irregularity】 (Sendai Station premises) Ichinoseki Shinkansen General Shinkansen General Rolling Stock Center Rolling Stock Center Sendai Sendai Fukushima Fukushima 【Damage to elevated bridge columns】 (Between Sendai and Furukawa) Kōriyama Kōriyama Nasushiobara Nasushiobara 【Fallen ceiling material】 Utsunomiya (Sendai Station platform) Utsunomiya Oyama Oyama 【Legend】 Ōmiya Ōmiya Civil engineering Tōkyō Tōkyō Electricity 50 locations 10 locations 1 location ■ Major damage to Tohoku Shinkansen ground facilities March 11 earthquake (main shock) Aftershocks (after April 7) Major damage Number of not restored places No. of damaged locations No.
    [Show full text]
  • Aquaculture : a Comparative Study in Funka Bay and Mutsu Bay, Japan [An Abstract of Dissertation and a Summary of Dissertation Review]
    An integrated approach of habitat suitability model for management of Japanese scallop (Mizuhopecten yessoensis) Title aquaculture : a comparative study in Funka Bay and Mutsu Bay, Japan [an abstract of dissertation and a summary of dissertation review] Author(s) Aura, Christopher Mulanda Citation 北海道大学. 博士(水産科学) 甲第11773号 Issue Date 2015-03-25 Doc URL http://hdl.handle.net/2115/58593 Rights(URL) http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.1/jp/ Type theses (doctoral - abstract and summary of review) Additional Information There are other files related to this item in HUSCAP. Check the above URL. File Information Christopher_Aura_Mulanda_abstract.pdf (論文内容の要旨) Instructions for use Hokkaido University Collection of Scholarly and Academic Papers : HUSCAP 学位論文内容の要旨 博士の専攻分野の名称:博士(水産科学) 氏名:AURA CHRISTOPHER MULANDA 学 位 論 文 題 目 An integrated approach of habitat suitability model for management of Japanese scallop (Mizuhopecten yessoensis) aquaculture: a comparative study in Funka Bay and Mutsu Bay, Japan (ホタテガイ養殖管理のための好適生息域モデルの統合的アプローチ:噴火湾と陸奥湾と の比較研究) 1.0 Introduction Japanese scallop (Mizuhopecten yessoensis-“Hotate-gai”) culture has grown to be the most successful marine shellfish farming venture in Japan. Production is about 500 thousand tons per year with the value reaching about 840 million USD. The main operational areas of scallop culture are Saroma Lake, Sea of Okhotsk and Funka Bay, Hokkaido and Mutsu Bay, Honshu. The success of scallop farming can be partly attributed to the ideal habitat and environment provided by these waters for the growth and survival of scallops. With the development of Geographical Information System (GIS) Multi-criteria Evaluation (MCE) for scallop suitability sites in Funka Bay and the preliminary Mutsu Bay (studied herein) spatial-temporal scallop aquaculture models, any differences in aquaculture sites and performance are likely to be related to changes in the marine environment.
    [Show full text]
  • Title Isopod Crustaceans Collected from Aomori Prefecture Northern Japan Author(S) NUNOMURA, Noboru Citation Contributions From
    Isopod crustaceans collected from Aomori Prefecture Northern Title Japan Author(s) NUNOMURA, Noboru Contributions from the Biological Laboratory, Kyoto Citation University (2004), 29(4): 351-360 Issue Date 2004-07-21 URL http://hdl.handle.net/2433/156416 Right Type Departmental Bulletin Paper Textversion publisher Kyoto University Contr. bioL Lab. Kyoto Univ., Vol. 29, pp. 351-360. Issued 21 July 2004 Isopod crustaceans collected from Aomori Prefecture Northern Japan Noboru NUNOMURA Toyama Science Museum, Nishi nakano-machi, Toyama, 939-8084, Japan ABSTRACr A total of 17 marine, a freshwater and 10 terrestrial isopod crustaceans were reported from Aomori Prefecture. And many of them are considered to be warrn elements. Among them, a new species of gnathiid isopod crustacean is described as Gnathia mutsuensis, based on single male specimen. KEY WORDS Isopoda / Gnathiidea / new species / Gnathia mutsuensis / Aomori / Mutsu Bay Introduction The taxonomy on isopod crustaceans has hitherto been ignored in Aomori Prefecture. Therefore, I carried out faunal surveys of marine isopods including splash zones and shore forests at several areas along the coast of Mutsu Bay, Aomori Prefecture in the summer of 1983 and in fall of 1984 (Fig. 1). Adding these, a series of specimens of isopod crustaceans were at my disposal for my study and identification through the courtesy of Dr. Makoto Tsuchiya of Asamushi Marine Biological Station. As to the terrestrial species, I could examine several samples collected from the areas around the Mt. Iwaki, which had been sent from Prof. Yoshiaki Nishikawa. Besides the above-mentioned specimens, I could examine specimens sent from some other scientists.
    [Show full text]
  • Historical Fish Specimens Collected from the Tohoku District by the Saito Ho-On Kai Museum of Natural History
    Bull. Natl. Mus. Nat. Sci., Ser. A, 35(1), pp. 9–54, March 22, 2009 Historical Fish Specimens Collected from the Tohoku District by the Saito Ho-on Kai Museum of Natural History Keiichi Matsuura1, Gento Shinohara2 and Masanori Nakae1 1 Collection Center, National Museum of Nature and Science, 3–23–1 Hyakunin-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 169–0073 Japan E-mail: [email protected]; [email protected] 2 Department of Zoology, National Museum of Nature and Science, 3–23–1 Hyakunin-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 169–0073 Japan E-mail: [email protected] Abstract The fish collection of the Saito Ho-on Kai Museum of Natural History was transferred to the National Museum of Nature and Science, Tokyo in February 2006. Ninety percent of the fish collection contains specimens collected from the Tohoku District during the period from 1930 to 1933 when natural environments of Japan were in good condition for various groups of fishes. The fish specimens from the Tohoku District were classified into 361 species/subspecies of 273 genera belonging to 131 families of 31 orders. A list of the species is shown with remarks on distribution. Key words: Fish specimens, Saito Ho-on Kai Museum, Tohoku District, inventory. stead of natural sicence. The museum has tried to Introduction keep its activity at the level before the war, but it The Saito Ho-on Kai Museum was established failed to do so because of financial difficulties. In in November 1933 in Sendai City, Miyagi Pre- 2005, the Saito Ho-on Kai Museum of Natural fecture, Japan.
    [Show full text]
  • Wine, Beer, Whisky, Etc
    Current as of January 1, 2021 Compiled by Sendai Regional Taxation Bureau Brewery Excludes breweries listed on the Aomori Wine, Beer, "Aomori Brewery MAP (SAKE)". MAP whisky, etc. However, breweries that produce continuously distilled shochu (New type or shochu group Ko), specialty shochu (Authentic type or shochu group Otsu), and beer are listed in duplicate. Legend ㉑ 279 Shinkansen Kazamaura JR Line Oma Private Railway Town Village Expressway Major National Highway City Boundary Sai Shinkansen Station JR and Private Railway Stations Village Higashidoori Mutsu City Village Ominato Station Shimokita Station 279 Ominato Line Imabetsu 338 ⑳ Town Sotogahama Town Nakadomari Okutsugaru-Imabetsu Station Town 338 Sotogahama Yokohama Goshogawara TsugaruTown Line Town City Kanita Station Yomogita Nakadomari Village Town Hokkaido Shinkansen Rokkasho 339 280 ①② Village 4 Noheji ⑲ Goshogawara Aomori Port Station Tsugaru City Hiranai Town City Shin-Aomori Aomori Station Noheji Town Tohoku Ajigasawa Station 101 Goshogawara Town Station Aoimori Railway394 Line Station Ou Misawa Main 103 4 Line Shichinohe-Towada City Tsuruta 338 Town ⑰ Aomori Airport Station Itayanagi Shichinohe Misawa Airport Itayanagi Town Namioka Station Aomori City Town Tohoku Shinkansen Station 394 Misawa Station Ajigasawa Town Fujisaki Kuroishi Kawabe Station Town Station 394 Oirase Town Fukaura Station Hirosaki Inakadate Hachinohe Port City ④ VillageKonan ③ Railway Kuroishi 102 Rokunohe 45 Gono Line Fukaura ⑤ City Hon- ⑯ ⑦ Hiraka 4 Town Town Towada City ⑱ Hachinohe Same Station ⑧ Station Station ⑪ ⑨ 454 Hachinohe Hirosaki Station Station ⑬ Mutsu-Minato Station Nishimeya Hirakawa Hachinohe Line Village Gonohe Town Owani⑫ City 454 ⑥⑩ Town ⑮ 7 282 Shingo Village ⑭ Hashikami Nanbu Hachinohe Town Town City Sannohe Town Name of City, Town, and Village No.
    [Show full text]
  • Expanding the Scope of Online Train Seating Reservation Services For
    August 28, 2018 East Japan Railway Company Expanding the scope of online train seating reservation services for travelers visiting from abroad - Adding more services to the Joyful Trains lineup, very popular overseas! - East Japan Railway Company (Head office: Shibuya-ku, Tokyo; President and CEO: Yuji Fukasawa; below, "JR East") is working to make it easier for passengers from overseas to enjoy rail travel. We plan to add 13 new “Joyful Train” services to the JR-EAST Train Reservation online designated seat reservations service for foreign travelers visiting Japan. We will keep striving to expand our services and improve the convenience of our products to ensure that passengers from overseas are able to enjoy pleasant and convenient rail travel. 1. Newly added “Joyful Trains” services In addition to its existing five train services, which include the much-loved Resort Shirakami, the JR-EAST Train Reservation online seating reservation service for overseas travelers visiting Japan is planning to add 13 appealing new train services to its lineup. These will include SL steam locomotives, which are very popular with foreign travelers visiting Japan, as well as the Koshino Shu*Kura train and other rail services for travelers to enjoy. This service allows travelers to reserve designated seating in advance of their visit to Japan, making it extremely convenient and easy to plan a trip. Additions to the Joyful Trains lineup 1 Resort Umineko (Hachinohe Line) 2 Resort Asunaro Shimokita (Ominato Line) 3 SL Ginga (Kamaishi Line) 4 POKÉMON with YOU Train (Ofunato Line) 5 Zipangu Hiraizumi (Tohoku Main Line) 6 Resort Minori (Riku-East Line) Koshino Shu*Kura (Shinetsu Main Line) 7 SL Minakami (Joetsu Line) Renamed “SL Gunma Minakami” from October 2018 8 SL Usui (Shinetsu Main Line) Renamed “SL Gunma Yokokawa” from October 2018 9 Koshino Shu*Kura (Shinetsu Main Line) 10 SL Banetsu Monogatari (Ban-etsu-West Line) 11 Kirakira Uetsu (Uetsu Line) 12 Oykot (Iiyama Line) 13 Resort View Furusato (Shinonoi & Oito Lines) SL Ginga (Kamaishi Line) 2.
    [Show full text]
  • Niigata Area Guide
    How To Get There High-speed ship and car ferry Getting to Niigata by Rail To Okinawa, Fukuoka and Osaka (Itami and Kansai Airports) Awashima → To Nagoya (Chubu Centrair International and Komaki Airports) ●Tokyo Niigata To Seoul(Incheon Airport), Shanghai(Pudong Airport), Harbin, About 2 hr on the Joetsu Shinkansen Line(About 1 hr 40 min on Hong Kong, Taipei(Taoyuan Airport) Uetsu Line the fastest train) ●Tokyo → Nagaoka Nihonkai Tohoku Expressway About 1 hr 45 min on the Joetsu Shinkansen Line Iwafune To Sapporo Murakami ●Tokyo → Echigo-Yuzawa Murakami Senami Onsen Exit About 1 hr 10 min on the Joetsu Shinkansen Line Sado Jetfoil and car ferry area Sakamachi ●Tokyo → Joetsu Myoko Yonesaka Line About 2 hr on the Hokuriku Shinkansen Line Niigata STAY EAT Ryotsu Airport ●Tokyo → Itoigawa About 2 hr 15 min on the Hokuriku Shinkansen Line Murakami and Shibata Niigata Shibata ●Nagoya → Niigata areas Toyosaka NIIGATA AREA GUIDE About 3 hr 40 min on the Tokaido and Joetu Shinkansen Lines Ogi ●Osaka → Niigata Niigata Chuo JCT Niitsu About 4 hr 30 min on the Tokaido and Joetsu Shinkansen Lines Banetsu-Sai Line About 6 hr at minimum on the limited express train and the Tsugawa High-speed Yahiko Banetsu Expressway Hokuriku Shinkansen Line (via Kanazawa) car ferry To Iwaki Tsubame Sanjo Niigata/Aga Area Nagaoka Tsugawa Exit Miwa Exit y a Higashi Sanjo and w Getting to Niigata by Bus s Niigata city , Agano city , Gosen city , Aga town s Niigata and Aga Kashiwazaki e r Shinetsu Line areas areas p ●Tokyo (Ikebukuro) → Niigata About 5 hr x E u ●Tokyo (Ikebukuro)
    [Show full text]
  • Français-Japonais (Dictionnaire)
    Français−japonais (dictionnaire) Dictionnaire Français−japonais éditions eBooksFrance www.ebooksfrance.com Dictionnaire Français−japonais 1 Français−japonais (dictionnaire) Adaptation d'un texte électronique provenant de Freelang : http://www.freelang.com/freelang/dictionnaire/ Dictionnaire Français−japonais 2 Français−japonais (dictionnaire) Dictionnaire Français−japonais 3 Français−japonais (dictionnaire) à : ni, de, e, mata, made à aucun prix : danjite à bas prix : yasuku à bas...! : hômure! à bientôt : dewa mata à bon marché : yasuku à bout de patience : hara ni suekanete à brûle−pourpoint : yabu kara bô ni, dashinuke ni à cause de : no yue ni, no sei de à ce moment−là : sono shunkan ni, sono toki à ce moment précis : sono shunkan ni à ce point : sorehodo à ce sujet : chinami ni à cette époque : tôji à cette heure : imagoro à chaque pas : ippo goto ni à coeur ouvert : hara wo watte à corps perdu : hisshi ni natte, gamushara ni, môretsu na ikioi de à côté : soba ni, katawara ni, yoko ni à coup sûr : kanarazu, machigainaku à craquer (plein) : bisshiri to Dictionnaire Français−japonais 4 Français−japonais (dictionnaire) à demain : mata ashita à demi éveillé : yumeutsutsu ni, yumeutsutsu de à demi mort : hanshihanshô no à demi somnolent : yumeutsutsu ni, yumeutsutsu de à deux : futari de, abekku de à deux pas : me to hana no saki à différentes occasions : ori ni furete à droite : migi e, migi ni, migigawa ni à faire à domicile : zaitaku no à fond : tokoton made, hitasura, tetteiteki ni, tokoton à gauche : hidari ni, hidari e à grandes
    [Show full text]