Entre Polcas E Estudos

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Entre Polcas E Estudos 0 Izabela da Cunha Pavan Alvim ENTRE ESTUDOS E POLCAS A PROPÓSITO DO IDIOMATISMO PIANÍSTICO DE BOHUSLAV MARTINŮ (1890-1959) Belo Horizonte Escola de Música da UFMG 2012 1 Izabela da Cunha Pavan Alvim ENTRE ESTUDOS E POLCAS A PROPÓSITO DO IDIOMATISMO PIANÍSTICO DE BOHUSLAV MARTINŮ (1890-1959) Dissertação submetida ao Programa de Pós- Graduação em Música da Universidade Federal de Minas Gerais, como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em Música. Linha de pesquisa: Performance Musical Orientadora: Prof.ª Dra. Ana Cláudia de Assis Belo Horizonte Escola de Música da UFMG 2012 2 A475e Alvim, Izabela da Cunha Pavan. Entre estudos e polcas [manuscrito]: a propósito do idiomatismo pianístico de Bohuslav Martinu (1890-1959) / Izabela da Cunha Pavan Alvim. – 2012. 135 f.: il., enc. Orientadora: Ana Cláudia de Assis. Linha de pesquisa: Performance musical. Dissertação (mestrado em Música) – Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Música. 1. Piano solo – análise musical. 2. Linguagem musical. 3. Martinu, Bohuslav, 1890- 1959. I. Assis, Ana Cláudia. II. Universidade Federal de Minas Gerais. Escola de Música. III. Título. CDD: 780.2 3 4 Dedico este trabalho à minha mãe, Marilda Martins da Cunha, pelo apoio nos momentos decisivos... 5 AGRADECIMENTOS . À minha orientadora, Prof. Dra. Ana Cláudia Assis, por ter abraçado meu projeto e me ajudado tanto; . À Prof.ª Dra Patrícia Furst Santiago, à Prof.ª Dra. Maria Bernardete Castelan Póvoas e ao Prof. Dr. Paulo Sérgio Malheiros por aceitarem o convite de fazerem parte da banca; . Aos membros do Instituto Bohuslav Martinů, especialmente a Zoja Seyckova, pelo fornecimento de material indispensável a essa pesquisa; . Ao Prof. Miguel Rosselini e à Prof.ª Celina Szrvinsk que possibilitaram que meu amor pela música de Martinů nascesse, especialmente durante a preparação da Sonata para Flauta e piano, e do Trio para flauta, violoncelo e piano. À Luciane Cardassi pela contribuição à performance das obras; . À Patrícia Bretas pela receptividade, confiança e por ter compartilhado comigo sua vivência com a música e cultura tcheca. Agradeço-a também pela contribuição à performance das obras; . À CAPES e a FAPEMIG; . Aos pianistas e compositores que participaram do questionário; . Ao Adonay Neves, pelo amor e imensa ajuda na fase final deste trabalho; . Ao flautista Rafael Ribeiro por ter me apresentado a música de Martinů e compartilhado comigo sua expressividade musical e amizade nesse e em outros momentos; . Aos demais amigos que me acompanharam nesta caminhada; . Aos funcionários, professores e colegas da UFMG; . À minha família pelo apoio incondicional; . A todos aqueles que contribuíram para a realização deste trabalho. 6 Atlas of Wander- Vladimir Kush “Um livro pode ser um objeto inanimado, mas nele está contida a vida humana em todas suas variações; um livro nos conecta com aquilo que há muito deixou de existir e que continua vivo em nós, um ideal humano, um anseio por algo belo e bom, o anseio por ser verdadeiramente humano.” Bohuslav Martinů 7 RESUMO Os Estudos e Polcas [H.308], álbum de dezesseis peças para piano solo, foram compostos em 1945 pelo compositor tcheco Bohuslav Martinů (1890-1959). Concluída nos Estados Unidos, logo após o final da Segunda Guerra Mundial, esta obra faz parte da fase de grande maturidade do compositor e sintetiza, em sua escrita, as principais técnicas composicionais desenvolvidas por Martinů. Esta dissertação investiga o idiomatismo pianístico nos Estudos e Polcas bem como sua relação com a performance. Para isso, no primeiro capítulo, partimos da biografia do compositor visando compreender sua relação com o piano e os principais elementos de sua linguagem musical. No segundo capítulo, após uma discussão a respeito do termo idiomatismo musical, apresentamos alguns princípios norteadores para a interpretação de sete peças selecionadas do álbum. Palavras-chave: Bohuslav Martinů; Estudos e Polcas; Idiomatismo Pianístico. 8 ABSTRACT The collection of sixteen pieces for piano titled Etudes and Polkas [H.308], by Czech composer Bohuslav Martinů (1890-1959) were composed in 1945, in the United States, shortly after the end of World War II. This work belongs to the mature phase of Martinů, and its writing summarizes his language and compositional techniques. This dissertation researches the idiomatic piano writing in these pieces and its relationship to performance practice. In the first chapter we depart from the biography of the composer in order to understand his relationship with the piano and the main elements of his musical language. In the second chapter, after a discussion about the terms “idiomatic musical writing” and “étude”, we research the relationship between the composer and the interpreters of his work. This dissertation ends with the analysis of seven selected pieces from this collection. Keywords: Bohušlav Martinů; Etudes and Polkas; idiomatic writing for the piano 9 SUMÁRIO INTRODUÇÃO............................................................................................................................ 2 1.BOHUSLAV MARTINŮ: O HOMEM E SUA MÚSICA ................................................................... 9 1.1 No despertar das fontes: de Polička a Praga (1890-1923) ................................................. 9 1.2 A chave para os sonhos: França (1923-1940) ................................................................. 15 1.3 Um novo começo: Estados Unidos (1941-1953) ............................................................ 22 1.4 Os anos finais (1953-1959/1979) ................................................................................... 28 1.5 Martinů hoje .................................................................................................................. 32 1.6 Elementos da linguagem musical de Martinů ................................................................. 33 1.6.1 Elementos nacionalistas .......................................................................................... 34 1.6.2 Pastoral .................................................................................................................. 39 1.6.3 Justaposição rítmica ................................................................................................ 40 1.6.4 Caráter irônico ........................................................................................................ 41 1.6.5 Primitivismo stravinskiano...................................................................................... 42 1.6.6 Influências do universo barroco .............................................................................. 42 1.6.7 Jogos articulatórios ................................................................................................. 44 1.6.8 Tema Julieta ........................................................................................................... 45 1.6.9 O uso de “células” .................................................................................................. 46 1.7 Entre cordas e teclas ...................................................................................................... 49 2. O IDIOMATISMO DOS ESTUDOS E POLCAS ....................................................................... 56 2.1. Idiomatismo e linguagem musical ................................................................................. 56 2.3. Estudo como um gênero musical: conceitos e usos ........................................................ 63 2.4. Os Estudos e Polcas ..................................................................................................... 68 2.4.1 A alternância entre Estudo e Polca .......................................................................... 70 2.4.2 Intérpretes da obra de Martinů ................................................................................ 71 2.5. Análise das peças do álbum .......................................................................................... 75 2.5.1 Estudo em Ré (1º livro) ........................................................................................... 76 2.5.2 Estudo em Lá (1º livro) ........................................................................................... 78 2.5.3 Polca em Lá (1º livro) ............................................................................................. 83 2.5.4 Dança-Estudo (2º livro) .......................................................................................... 84 2.5.5 Polca em Lá (2ª peça do 3º livro) ............................................................................ 86 2.5.6 Polca em Lá (4ª peça do 3º livro) ............................................................................ 88 10 2.5.7 Estudo em Fá (3º livro) ........................................................................................... 92 CONCLUSÃO ........................................................................................................................... 99 BIBLIOGRAFIA ....................................................................................................................... 102 ANEXOS ................................................................................................................................ 106 Anexo 1 ............................................................................................................................ 106 Anexo 2 ............................................................................................................................ 107 Anexo 3 ...........................................................................................................................
Recommended publications
  • Thomas D. Svatos and Twentieth-Century Czech Critical Culture
    ex tempore A Journal of Compositional and Theoretical Research in Music Vol. XIV/2, Spring / Summer 2009 _________________________ A Clash over Julietta: the Martinů/Nejedlý Political Conflict - Thomas D. Svatos and Twentieth-Century Czech Critical Culture Dialectic in Miniature: Arnold Schoenberg‟s - Matthew Greenbaum Sechs Kleine Klavierstücke Opus 19 Stravinsky's Bayka (1915-16): Prose or Poetry? - Marina Lupishko Pitch Structures in Reginald Smith Brindle’s -Sundar Subramanian El Polifemo de Oro Rhythmic Cells and Organic Development: - Jean-Louis Leleu The Function of Harmonic Fields in Movement IIIb of Livre pour quatuor by Pierre Boulez Analytical Diptych: Boulez Anthèmes / Berio Sequenza XI - John MacKay co-editors: George Arasimowicz, California State University, Dominguez Hills John MacKay, West Springfield, MA associate editors: Per Broman, Bowling Green University Jeffrey Brukman, Rhodes University, RSA John Cole, Elisabeth University of Music, JAP Angela Ida de Benedictis, University of Pavia, IT Paolo Dal Molin, Université Paul Verlaine de Metz, FR Alfred Fisher, Queen‟s University, CAN Cynthia Folio, Temple University Gerry Gabel, Texas Christian University Tomas Henriques, Universidade Nova de Lisboa, POR Timothy Johnson, Ithaca College David Lidov, York University, CAN Marina Lupishko, le Havre, FRA Eva Mantzourani, Canterbury Christchurch Univ, UK Christoph Neidhöfer, McGill University, CAN Paul Paccione, Western Illinois University Robert Rollin, Youngstown State University Roger Savage, UCLA Stuart Smith, University of Maryland Thomas Svatos, Eastern Mediterranean Univ, TRNC André Villeneuve UQAM, CAN Svatos/A Clash over Julietta 1 A Clash over Julietta: The Martinů/Nejedlý Political Conflict and Twentieth-Century Czech Critical Culture Thomas D. Svatos We know and honor our Smetana, but that he must have been a Bolshevik, this is a bit out of hand.
    [Show full text]
  • 21St Century Consort Composer Performance List
    21st Century Consort Composer List 1975 - 2016 Archive of performance recordings Hans Abrahamsen Winternacht (1976-78) 1986-12-06 (15:27) flute, clarinet, trumpet, French horn, piano, violin, cello, conductor John Adams Road Movies 2012-05-05 (15:59) violin, piano Hallelujah Junction 2016-02-06 (17:25) piano, piano Shaker Loops (1978) 2000-04-15 (26:34) violin, violin, violin, viola, cello, cello, contrabass, conductor Bruce Adolphe Machaut is My Beginning (1989) 1996-03-16 (5:01) violin, cello, flute, clarinet, piano Miguel Del Agui Clocks 2011-11-05 (20:46) violin, piano, viola, violin, cello Stephen Albert To Wake the Dead (1978) 1993-02-13 (27:24) soprano, violin, conductor Tribute (1988) 1995-04-08 (10:27) violin, piano Treestone (1984) 1991-11-02 (38:15) soprano, tenor, violin, violin, viola, cello, bass, trumpet, clarinet, French horn, flute, percussion, piano, conductor Songs from the Stone Harp (1988) 1989-03-18 (11:56) tenor, harp, cello, percussion Treestone (1978) 1984-03-17 (30:22) soprano, tenor, flute, clarinet, trumpet, horn, harp, violin, violin, viola, cello, bass, piano, percussion, conductor Into Eclipse (1981) 1985-11-02 (31:46) tenor, violin, violin, viola, cello, contrabass, flute, clarinet, piano, percussion, trumpet, horn, conductor Distant Hills Coming Nigh: "Flower of the Mountain" 2016-04-30 (16:44) double bass, clarinet, piano, viola, conductor, French horn, violin, soprano, flute, violin, oboe, bassoon, cello Tribute (1988) 2002-01-26 (9:55) violin, piano Into Eclipse [New Version for Cello Solo Prepared
    [Show full text]
  • Czech Music Quarterly
    czech music quarterly Ivana Loudová Old & Contemporary Jazz Tomáš Pálka 1 | 2 0 1 0 MEZINÁRODNÍ FESTIVAL KOMORNÍ HUDBY EUROART PRAHA 2009/2010 www.euroart.cz EuroArt Prague Festival is an independent, not-for-profi t festival dedicated to promoting the performance and appreciation of chamber music in Prague and neighbouring communities in the Czech Republic. Monthly, from September to June, the guests of Festival EuroArt Praha are invited to perform in the famous Prague Martinů Hall at the Liechtenstein Palace in Malá Strana. All concerts are organised under the auspices of the wife of the President of the Czech Republic, Mrs. Livia Klausová. Co- partners is the City of Prague as well as Cultural Institutes and Embassies of participating countries. Almost all concerts are repeated also in regional towns of Czech Republic. 13. 4. 2010 Praha, Martinů Hall, Liechtenstein Palace at 7. 30 p.m. Václav Vonášek – bassoon, Prague Bassoon Band - Václav Vonášek, Martin Petrák, Radek Dostál, Tomáš Františ, j.h. W. A. Mozart: Divertimento in B fl at Major J. S. Bach: Partita in d minor BWV 1014 (arr. for bassoon solo W. Waterhouse) J. S. Bach: Chorals overtures K. Stockhausen: In Freundschaft K. Hába: Quartet for 4 Bassoons op.74 A. Piazolla: Tango 18. 5. 2010 Praha, Martinů Hall, Liechtenstein Palace at 7. 30 p.m. Danish String Quartet Rune Tonsgaard Sørensen, Frederik Øland – Violin, Asbjørn Nørgaard – Viola, Fredrik Sjølin – Cello F. Schubert: Quartet movement in c minor, op. posth. J. Haydn: String Quartet in d minor No. 2, op. 76 C. Nielsen: String Quartet in g minor, No.
    [Show full text]
  • Teaching Post-Tonal Music to Twenty-First- Century Students Author(S): Miguel A
    Department of Music Theory, Jacobs School of Music, Indiana University A Pedagogical and Psychological Challenge: Teaching Post-Tonal Music to Twenty-First- Century Students Author(s): Miguel A. Roig-Francolí Source: Indiana Theory Review, Vol. 33, No. 1-2 (Summer 2017), pp. 36-68 Published by: Indiana University Press on behalf of the Department of Music Theory, Jacobs School of Music, Indiana University Stable URL: https://www.jstor.org/stable/10.2979/inditheorevi.33.1-2.02 Accessed: 03-09-2018 01:27 UTC JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at https://about.jstor.org/terms Indiana University Press, Department of Music Theory, Jacobs School of Music, Indiana University are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Indiana Theory Review This content downloaded from 129.74.250.206 on Mon, 03 Sep 2018 01:27:00 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms A Pedagogical and Psychological Challenge: Teaching Post-Tonal Music to Twenty-First-Century Students Miguel A. Roig-Francolí University of Cincinnati ost-tonal music has a pr problem among young musicians, and many not-so-young ones. Anyone who has recently taught a course on the theory and analysis of post-tonal music to a general Pmusic student population mostly made up of performers, be it at the undergraduate or master’s level, will probably immediately understand what the title of this article refers to.
    [Show full text]
  • BMN 2001/3.Indd
    Bohuslav Martinů September – December 2001 40 Years with the Name Martinů Martinů in a Different Light Martinů Events Martinů and his Homes in Nice Today News Boston’s Martinů on Tour Where Martinů is at Home Third issue The International Bohuslav Martinů Society The Bohuslav Martinů Institute CONTENTS WELCOME Karel Van Eycken ................................................. 3 40 YEARS WITH THE NAME MARTINŮ The Bohuslav Martinů Piano Quartet will Celebrate a Major Anniversary Next Season Emil Leichner ......................................................4 A BLUE DOMAIN Stuart Wilson ......................................................5 MARTINŮ EVENTS 2001 ........................6 - 8 BOSTON’S MARTINŮ ON TOUR Gregory Terian .................................................... 7 MEMBERS’ DIARY ................................................ 8 ANNOUNCEMENT Gramophone Award for Magdalena Kožená ............... 8 MARTINŮ IN A DIFFERENT LIGHT The Musical Film for Television as a Form of Interpreting Chamber Stage Works by Bohuslav Martinů Jiří Nekvasil ....................................................... 9 MARTINŮ AND HIS HOMES IN NICE TODAY Karel Van Eycken and Marcel J. Schneider ................12 FROM GREG TERIAN’S MARTINŮ REVIEW in The Dvořák Society Newsletter ...........................13 NEWS ............................................... 14 - 15 DUOS AND TRIO FOR STRINGS Review Sandra Bergmannová ..........................................15 BOHUSLAV MARTINŮ’S CORRESPONDENCE IN THE MUSEUM OF NATIONAL LITERATURE IN PRAGUE Kateřina
    [Show full text]
  • Booklet Marti (Page 1)
    STR 33886 BOHUSLAV MARTINŮ PROMENADE T RIO A LBATROS PMS PMS 000 000 4 BOHUSLAV MARTINŮ (1890-1959) PROMENADE Madrigal Sonata per flauto*, violino e pianoforte (H.291) 1. Poco Allegro 4’14” 2. Moderato 7’09” Associated Music Publishers Sonata n.1 per violino e pianoforte (H.182) 3. Allegro 7’22” 4. Andante 8’18” 5. Allegretto 5’12” Alphonse Leduc Promenades per flauto**, violino e clavicembalo (H.274) 6. Allegro 1’53” 7. Adagio 2’15” 8. Scherzando 1’59” 9. Poco Allegro 2’21” Bärenreiter Sonata per flauto** e pianoforte (H.306) 10. Allegro moderato 7’20” 11. Adagio 7’11” 12. Allegro poco moderato 5’49” Associated Music Publishers Sonata per flauto*, violino e pianoforte (H.254) 13. Allegro poco moderato 4’09” 14. Adagio 4’18” 15. Allegretto 4’15” 16. Moderato (Poco Allegro) 5’02” Bärenreiter Promenades for flute, violin and harpsichord, manuscript of Bohuslav Martinů, first page © The Bohuslav Martinů Institute, Prague 2 19 PMS PMS 000 000 1 Gianluca Capuano through the experimental postgraduate Nato a Milano nel 1968, si è diplomato in Course in Choir conduction and courses at T RIO A LBATROS Organo, Composizione e Direzione the Milan Scuola Civica, where he took a Stefano Parrino d’ orchestra presso il Conservatorio della special interest in problems connected with flauto sua città . Ha approfondito gli aspetti relativi notation, in studies of sources and in the Francesco Parrino violino all’ esecuzione della musica antica presso il execution of early music. He has many Alessandro Marangoni Corso Superiore sperimentale di Direzione di commitments as conductor, organist and pianoforte Coro e i corsi della Scuola Civica di Milano, continuist all over Europe and in the USA, dove ha affrontato i problemi inerenti la Russia and Japan.
    [Show full text]
  • May–August 2014/ Vol.XIV / No.2
    THE BOHUSLAV MARTINŮ FOUNDATION THE BOHUSLAV MARTINŮ INSTITUTE THE INTERNATIONAL MARTINŮ CIRCLE MR julia fischer at prague may–august 2014 / vol.XIV / no.2 spring festival opera what men live by martinů: a bridge between two cultures peephole into the bohuslav martinů center in polička BOHUSLAVMARTINŮ INTHEYEAR OFCZECH MUSIC & BOHUSLAVMARTINŮ DAYS contents 2014 3 PROLOGUE 4 14+15+16 SEPTEMBER 2014 9.00 pm . Lesser Town of Prague Cemetery 5 Eva Blažíčková – choreographer MARTINŮ . The Bouquet of Flowers, H 260 6 7 OCTOBER 2014 . 8.30 pm . HAMU, Martinů Hall, Prague BOHUSLAV MARTINŮ’S SOLDIER Concert in the occasion of 100th anniversary of Josef Páleníček’s birth Smetana Trio, Wenzel Grund – clarinet AND DANCER MARTINŮ . Piano Trio No 2, H 327 OLGA JANÁČKOVÁ (+ PÁLENÍČEK, JANÁČEK) THE SOLDIER AND THE DANCER IN PLZEŇ 2 NOVEMBER 2014 . 7.00 pm . National Theatre, Prague EVA VELICKÁ Ballet ensemble of the National Moravian-Silesian Theatre, Nataša Novotná – choreographer 8 MARTINŮ . The Strangler, H 314 (+ SMETANA, JANÁČEK) GEOFF PIPER MARTINA FIALKOVÁ 2 DECEMBER 2014 . 5.00 pm . Hall of Prague Conservatory Concert Marking the 40th Anniversary of the Dvořák Society for Czech and Slovak Music – programme see page 3 10 JULIA FISCHER AT PRAGUE SPRING BOHUSLAV . MARTINU DAYS FESTIVAL FRANK KUZNIK 30 NOVEMBER 2014 . 7.00 pm . HAMU, Martinů Hall, Prague TWO STARS ENCHANT THE RUDOLFINUM Concert of the winners of Bohuslav Martinů Competition PRAVOSLAV KOHOUT in the Category Piano Trio and String Quartet 2 DECEMBER 2014 . 7.30 pm . HAMU, Martinů Hall, Prague 12 Kühn Children's Choir, choirmasters: Jiří Chvála, Petr Louženský WHAT MEN LIVE BY Panocha Quartet members (Jiří Panocha, Pavel Zejfart – violin, GREGORY TERIAN Miroslav Sehnoutka – viola), Jan Kalfus – organ, Petr Kostka – recitation, Ivan Kusnjer – baritone, Daniel Wiesner – piano MARTINŮ .
    [Show full text]
  • BOHUSLAV MARTINŮ JAROSLAV MIHULE / 2008 František Martinů, Colored Drawing from a Scrapbook
    A POCKET GUIDE TO THE LIFE AND WORK OF BOHUSLAV MARTINŮ JAROSLAV MIHULE / 2008 František Martinů, colored drawing from a scrapbook 1 FROM POLIČKA TO PRAGUE 1890 — 1922 2 On The Polička Tower 1.1 Bohuslav came into the world in a tiny room on the gallery of the church tower where his father, Ferdinand Martinů, apart from being a shoemaker, also carried out a unique job as the tower- keeper, bell-ringer and watchman. Polička - St. James´ Church and the Bastion “On December 8th, the crow brought us a male, a boy, and on Dec. 14th 1.2 A Loving Family he was baptized as It was the mother who energetically took charge of the whole family. She was Bohuslav Jan.” the paragon of order and discipline: strict, pious – a Roman Catholic, naturally, as (The composer’s father were most inhabitants of this hilly region. made this entry in the Of course, she loved all of her children. With Ferdinand Martinů she had fi ve; and family chronicle.) the youngest and probably the most coddled was Bohuslav, born to the accom- paniment of the festive ringing of all the bells, as the town celebrated on that day the holiday of the Immaculate Conception of the Virgin Mary. To be born high above the ground, almost within the reach of the sky, seemed in itself to promise an exceptional life ahead. Also his brother František and his sister Marie had their own special talents. František graduated from art school and made use of his artistic skills above all 3 as a restorer and conservator of church art objects in his homeland as well as abroad.
    [Show full text]
  • BMN 2002/2.Indd
    Bohuslav Martinů May – August 2002 Always Slightly off Center An Interview with Christopher Hogwood When the Fairies Learned to Walk Feuilleton on The Three Wishes in Augsburg Second The Wonderful Flights issue It Was a Dream for Me to Have a Piece by Martinů Jiří Tancibudek and Concerto for Oboe and Small Orchestra 25 Years of the Martinů Quartet Bats in the Belfry The Film Victims and Murderers Martinů News and Events The International Bohuslav Martinů Society The Bohuslav Martinů Institute CONTENTS WELCOME Karel Van Eycken ....................................... 3 BOHUSLAV MARTINŮ SOCIETIES AROUND THE WORLD .................................. 3 ALWAYS SLIGHTLY OFF CENTER Christopher Hogwood interviewed by Aleš Březina ..................................... 4 - 6 REVIEW Sandra Bergmannová ................................. 7 WHEN THE FAIRIES LEARNED TO WALK Feuilleton on The Three Wishes in Augsburg Jörn Peter Hiekel .......................................8 BATS IN THE BELFRY The Film Victims and Murderers Patrick Lambert ........................................ 9 MARTINŮ EVENTS 2002 ........................10 - 11 THE WONDERFUL FLIGHTS Gregory Terian .........................................12 THE CZECH RHAPSODY IN A NEW GARB Adam Klemens .........................................13 25 YEARS OF THE MARTINŮ QUARTET Eva Vítová, Jana Honzíková ........................14 “MARTINŮ WAS A GREAT MUSICIAN, UNFORGETTABLE…” Announcement about Margrit Weber ............15 IT WAS A DREAM FOR ME TO HAVE A PIECE BY MARTINŮ Jiří Tancibudek and Concerto
    [Show full text]
  • Newsletter 2-2005
    THE BOHUSLAV MARTINŮ FOUNDATION & THE BOHUSLAV MARTINŮ INSTITUTE MAY—AUGUST 2005 The Greek Passion / VOL. Finally in Greece V / NO. Interview with Neeme Järvi 2 Martinů & Hans Kindler The Final Years ofthe Life of Bohuslav Martinů Antonín Tučapský on Martinů NEWS & EVENTS ts– Conten VOL. V / NO.2 MAY—AUGUST 2005 Bohuslav Martinů in Liestal, May 1956 > Photo from Max Kellerhals’archive e WelcomE —EDITORIAL —REPORT OF MAY SYMPOSIUM OF EDITORIAL BOARD —INTERNATIONAL MARTINŮ CIRCLE r Reviews —BBC SYMPHONY ORCHESTRA —CD REVIEWS —GILGAMESH y Reviews f Research THE GREEK PASSION THE FINAL YEARS OF THE FINALLY IN GREECE LIFE OF BOHUSLAV MARTINŮ • ALEŠ BŘEZINA • LUCIE BERNÁ u Interview j Memoirs WITH… NEEME JÄRVI ANTONÍN TUČAPSKÝ • EVA VELICKÁ ON MARTINŮ i Research k Events MARTINŮ & HANS KINDLER —CONCERTS • F. JAMES RYBKA & BORIS I. RYBKA —BALLETS —FESTIVALS a Memoirs l News MEMORIES OF —THE MARTINŮ INSTITUTE’S CORNER MONSIEUR MARTINŮ —NEW RECORDING —OBITUARIES • ADRIAN SCHÜRCH —BOHUSLAV MARTINŮ DISCUSSION GROUP me– b Welco THE BOHUSLAV MARTINŮ REPORT ON THE MAY SYMPOSIUM OF THE EDITORIAL NEWSLETTER is published by the Bohuslav Martinů EDITORIAL BOARD Foundation in collaboration with the DEAR READERS, Bohuslav Martinů Institute in Prague THE MEETING of the editorial board in 2005 was held on 14–15 May in the premises we are happy to present the new face of the Bohuslav Martinů Institute. It was attended by the chair of the editorial board of the Bohuslav Martinů Newsletter, EDITORS Aleš Březina as well as Sandra Bergmannová of the Charles University Institute of published by the Bohuslav Martinů Zoja Seyčková Musicology and the Bohuslav Martinů Institute, Dietrich Berke, Klaus Döge of the Foundation and Institute.We hope you Jindra Jilečková Richard Wagner-Gesamtausgabe, Jarmila Gabrielová of the Charles University Institute will enjoy the new graphical look.
    [Show full text]
  • Musicologica Olomucensia 18
    ACTA UNIVERSITATIS PALACKIANAE OLOMUCENSIS FACULTAS PHILOSOPHICA PHILOSOPHICA – AESTHETICA 42 – 2013 MUSICOLOGICA OLOMUCENSIA 18 Universitas Palackiana Olomucensis 2013 Musicologica Olomucensia Editor-in-chief: Lenka Křupková Editorial Board: Michael Beckerman – New York University, NY; Mikuláš Bek – Masaryk University, Brno; Roman Dykast – Academy of Performing Arts, Prague; Jarmila Gabrielová – Charles University, Prague; Lubomír Chalupka – Komenský University, Bratislava; Dieter Torke- witz – Universität für Musik und darstellende Kunst, Wien; Jan Vičar – Palacký University, Olomouc Executive editor of Volume 18 (December 2013): Markéta Koutná This volume was published in 2013 under the project of the Ministry of Education – “Excellence in Education: Improvements in publishing opportunities for academic staff in arts and humanities at the Philosophical Faculty, Palacký University, Olomouc”. The scholarly journal Musicologica Olomucensia has been published twice a year (in June and December) since 2010 and follows up on the Palacký University proceedings Acta Universitatis Palackianae Olomucensis – Musicologica Olomucensia (founded in 1993) and Kritické edice hudebních památek [Critical Editions of Musical Documents] (founded in 1996). Journal Musicologica Olomucensia can be found on EBSCOhost databases. The present volume was submitted to print on October 30, 2013. Dieser Band wurde am 30. Oktober 2013 in Druck gegeben. Předáno do tisku 30. října 2013. [email protected] www.musicologicaolomucensia.upol.cz ISSN 1212-1193
    [Show full text]
  • Downloaded From
    BÄRENREITER URTEXT offering the best CZECHMUSIC of Czech music BÄRENREITER URTEXT is a seal of quality assigned only to scholarly-critical editions. It guarantees that the musical text represents the current state of research, prepared in accordance with clearly defined editorial guidelines. Bärenreiter Urtext: the last word in authentic text — the musicians’ choice. Your Music Dealer SPA 314 SPA SALES CATALOGUE 2021 /2022 Bärenreiter Praha • Praha Bärenreiter Bärenreiter Praha | www.baerenreiter.cz | [email protected] | www.baerenreiter.com BÄRENREITER URTEXT Other Bärenreiter Catalogues THE MUSICIAN ' S CHOICE Bärenreiter – Bärenreiter – The Programme 2019/2020 Das Programm 2018/2019 SPA 480 (Eng) SPA 478 (Ger) Bärenreiter's bestsellers for The most comprehensive piano, organ, strings, winds, catalogue for all solo chamber ensembles, and solo instruments, chamber music voice. It also lists study and and solo voice. Vocal scores orchestral scores, facsimiles and study scores are also and reprints, as well as books included. on music. Bärenreiter – Bärenreiter – Bärenreiter Music for Piano 2019/2020 Music for Organ Music for Organ 2014/2015 SPA 233 (Eng) 2014/2015 SPA 238 (Eng) Bärenreiter's complete Urtext Bärenreiter's Urtext programme for piano as well programme for organ as well as all educational titles and as collections and series. collections for solo and piano You will also find jazz works, four hands. Chamber music transcriptions, works for with piano is also listed. Your Music Dealer: organ and voice, as well as a selection of contemporary music. Bärenreiter-Verlag · 34111 Kassel · Germany · www.baerenreiter.com · SPA 238 MARTINŮ B Ä R E N R E I T E R U R T E X T Bärenreiter – Bärenreiter – Music for Strings 2018/2019 Choral Music 2018/2019 Nonet č.
    [Show full text]