Index to Natalia Vols 1-30 Volume numbers appear in bold fvpe

AL'TIIORS AND TITLES Absentee landowners, by John Lambel1 23/24:119-120 Adcock, ~eil Derrick John ('Jaekie') MeGlew, 1929-1998 (obituary) 28:72-74 Alan Paton: often admired. sometimes criticised. usually misunderstood [Natal Society lecture]. by Colin Gardner 18:19-29 The Albany connection: Natal and the Eastern Cape 150 years ago, by Colin de B. Webb 4:5-7 Alice Werner and 'Kisimus' at Bishopstowe, by Aliee Wcrner 26:12- 16 All aboard for Howick!, by William H. Bizlcy 7:24 27 The Anglican Diocese ofNatal : a saga of division and healing, by Ian D. Darby 11 :43-46 Anon. Aurct van Hecrdell, 1918-1997 (obituary) 27:99-100 Cecil Recs, 19:20 1997 (obituary) 26:88 Christophcr Dering Stainbank, 19221997 (obituary) 26:90-91 Cyri1 Nycmbezi, 1919-2000 (obituary) 30:71 Gcrhardus Adriaan ('Horace ') Rail, 1916-1997 (obituary) 27:94-96 Owen Pieter Faure Horwood, I 917-1998 (obituary) 28: 74 Regina1d Bhekum1lZi Hadebe, 1957-199:2 (obituary) 22:76 Thomas George Vernon Inman, 1905 1989 (obituary, reprinted frolll the Bishops' Newslclter) 19:50-51 Architects versus Catholics: the Emmanuel Cathedral controversy, by Peter Spiller 15:89-94 ArgyIe, John Eileen Jensen Krige, 1905-1995 (obituary) 25:9295 Bainbridge, Bill Lake St Lucia and the eastern shores: the Natal Parks Board's role in the environmental impact report 23/24:4560 Ballard Charles The historical image of King of Zululand: a centennial comment 13:29-42 On a tough post in Zululand: the life experiences of the missionary Friedrich Volker [editorial note] 9:7-19; 10:7 15 Garnes. PameIa The great flood of 1856 14:33-41 Barracks and hostels: a heritage conservation case tor worker housing in Natal, by Roberl Home 28:45-52 Barrett, A.M. John Wingate Macquanie, 1904-1996 (obituary) 26:86-87 Ronald George MaeMilIan, 1910-1998 (obituary) 28:69-70 William George McConkey, 18981987 (obituary) 17:77-78

Natalia 31 (2001) Copyright © Natal Society Foundation 2010 Index 91

The Battle of Ivuna (or Ndunu Hill), by John P.C. Laband 10: 16-22 The Battle of Talana Hill, as described in the campaign journal of I.t. R. Ernest Reade, DSO 29:16-22 Baudert. ".M. Index to Prof. A.F. I lat1ersley's Porlmit of" city 5:53-58 Baycr. Adolf Joseph Wilhelm Discovering the Natal t10ra 4:42-48 Bell, Brendan Bonakele (Bonie) Ntshalintshali, 1967-1999 (obituary) 29:99 Benyon, John A. Isandhlwana and the passing of a proconsuI 8:38-45 Bertram M itford and the Balllbatha Rebellion. by .I.A. Kearney 25:43-53 Beyond school: some developments in higher education in in the 19205 and thc influence of Mabel Palmer, by Sylvia Vietzen 14:48-58 Bhamjee, Yusuf Ismael Meer, 1918-2000 (obituary) 30:64-65 Bhana. Surendra, ed. '~lake haste mv Lord' Iletter to the Protector of Indian Immigrants]. bv S. John 15:7-9 Bird, John Natal, 1846-1851 [reprint] 1:7-22 Bishop, John Keith Oxlee, 1934-1998 (obituary) 28:66-69 Bizley, WiIliam H. (Bill) All aboard for Howick' 7:24-27 By post cart to I larding: from Mary ~ loorc", diary, 1892, cdited by W. H. Bizley 25:7-20 Further notes on the sinking of U-197, 20 August 1943 27:101-104 John William Bews - a coml11cmorative note 14:1721 'Maritzburg during the siege of Natal', as reflected in The Natal Witness from October 1899 to March 1900 29:61-90 ~lore about the L-Boats 25:81-83 Pictermaritzburg _. thc missing decades 17:25-48 The political carccr of Mr Reid's 'Ten Wheeler' 19:43-49 The Rail conversations 20:50-61 A remarkable survey: the Natal scene at Union 13:22 28 A trip to see the Prince of Wales: interview 25:21-25 U-Boats ofTNatal: the local ocean war, 1942-1944 23124:76--98 BlenduTf. Susan Rabies in Natal 20:43-49 Bou .-twn • .\1. Deux ans aNatal: n:miniscenees of a trmeller Itranslated from the French by Fleur Webb] 18:6-18: 19:6-22; 20:7-23 Bozas, A. The Natal Provincial Council, 1910-1986 16:45-50 Brain, Juy B The centenary of the Augustinian Sisters in Natal 21:54-65 Health and disease in \\hite settlers in colonial Natal 15:64-77 Mariannhill Ce11lCllury: a look at the early years 12:58-70 Paul Carton Sykes, 1903-1983 ( obituary) 17:65-72 125 years - the arrival of Natal's Indians in pictures 15: 18-35 92 Index

Brann, R.W. The oldest houses in Pietennaritzburg, by R.W. Brann and Robert F. Haswell 13:6775 A brief history of the t~lrlll • Boseh Hoek·. by ~laryna Fraser 15:95-99 Brooks, Shirley The Natal Society llluseum (1851 19(4): potentialities and problems 18:5969 Brother Nivard Streieher: architect of Mariannhill, 1884- 1922, by Robert Brusse 15:7X88 Brown, Peter Henry Sellly [\Isilllang (obituary) 12:71-73 Brown, R.A. Maps of Natal and Zululand. 1)0\24 -191 () 2:34-J() Natal mission stations (excluding Zululand) [list ofnalllcsJ 3:50-51 Brownell, Frederiek Gordon Heraldry in Natal [Natal Society lecture] 17:15-24 Brusse, Robert Brother N ivard Streicber: architect of \1ariannhill. 1884-1922 15:78-~R Bucklcy, David Closure of O. K. Ba"aars 29:107 IOK J. Gilmour Willialllson, booksellers 23/24: 117 Mary Elizabeth Cooke 23/24: 123- 124 The Natal Society Library. 1975-1995 25:77-80 Royal Logistical Corps and the Dalton Barracks 30:77-78 'We come unto our fathers' God: their rock is our salvation': the story of the Metropolitan Methodist Church. I'ictcrlllaritzburg. 1 X46 1996 26:59 T1 Bundhoo, D. Gandhi honoun:d in 23/24: 117119 Burger Street Gaol, by T.B. Frost 23/24:116-117 Burnett, B.B. !\Iphacus Hamilton Zulu. 1905-1988 (obituary) 18:93 --96 By post cart to Harding. by Mary Moore 25:7 20 Bymc settler commemorations, by Shelagh Spencer 30:75-77 '\ Byrne settler's experiences in early Natal [letters of Archibald Keir 'vlurray Snr] 30:1-13 Byrom, James Reginald Oliver Pearsc. 1900--1995 (obituary) 25:99-100 Calpin, G.H. The eentenarv of Pietermaritzburg [reprint] 17:914 Call(l~, George Italians in I'ieterlllaritzburg 18:70-79 Captain Alien F. uardiner. by Elizabeth (iardiner 4:28-41 Captain Alien Francis uardiner: first missionary to the Zulu, by Colin de B. Webb 3:5-7 Catherine 's letter to her family in 27:6 -18 The centenary of Pietermaritzburg [reprint], by G.H. Calpin 17:9 14 The centenary of the l\ugllstinian Sisters in /\'atal. by Joy B. Br,lin 21 :54 -65 Changing the Church guard. by T.B. Frost 30:73 Chctty, Sam Interview with ?vir Sam Chctty. by \1oray Comrie 15:10-17 Christopher, A.J. The Natal Land and Colonization Company in colonial times 4:4954 Civic honours, by J.M. Deane 30:73-74 Index 93

Clancey, P.A. A one-time Mecca for ornithologists 5:29-35 Clark,John Alexander Petrie, I RR 1-1979 (obituary) 10:4X-50 Colenso's greatest sermon 6: 12-14 A curiosity of Natal settler literature: Viator, by John Coventry 6:28-.13 The historian of Victorian Natal: Alan Frederiek Hattersley 6:5R-() I Closure of the O.K. l1a7aars, by David Bucklcy 29: I07-IOR Coan, Step hen King Solomon's Mines at Otlo's B1utT 30:17-23 'When I was concerned with great men and great events': Sir Henry Rider Haggard in Natal 26:17-58 Coghlan, Mark The Horticulturists, Freedom Radio and the Erase Erasmus Society: Pietermaritzburg-based protest against the Nationalist Government in the 1950s and early 1960s 25:54-64 Colenso, Frances EIIen Colenso letters 21:17-30 Colenso, Harriettc Emily Colenso letters 21: 17-30 Colenso, John William, Bishop o.fNatal Ekukanyeni in 1R57 13: 14-21 Praying for rain: a sermon preached by Bishop Colenso [reprint] 13:7-13 'What doth the Lord require of us'!' A sermon preached in the Cathedral Church of St Peter's, Maritzburg, on Wednesday, March 12, 1879 [reprint] 6:15-23 The C:olenso cases: a perspective oflaw in nineteenth century Natal, by P.R. Spiller 13:76-84 Colcnso letters 21:17-30 Colcnso's greatest sermon [editorial note] by John Clark 6:12-14 C:olin de Berri Webb, 1930-1992: an historian's tribute, by John Laband 22:7-10 Colin de Berri Webb, 1930 1992: speech at the naming of the Colin Webb Hall. 27th August 1992, by Colin Gardner 22: I 0--14 Colonial Coalopolis: the establishment and growth of Dundee, by Sheila Henderson 12: 14 2() Commercial coal-mining in Natal: a centennial appraisal, by W.R. Guest 18:41-5R Commons, Hector Norman Wynne Bowden (obituary) 14:98-100 Comrades of a particular type: an alternative history of the Marathon, 1921-1983, by Christopher Merrett 25:65-76 Comrie, Moray Interview with Mr Sam Chetty 15:10-17 Jennifer Chew, O.B.E. 30:74-75 A new monument at Isandlwana 29:108-109 Vryhof AnIon (Home) Van der Hmen, 1921-1993 (obituary) 23/24: 114115 A contemporary docllment: Durban, Feb. 1X79 [instructions given by R. Jameson regarding the defence of his house in the event of a Zulu attack] 8:71 Cope, A.T. Harry Camp Lugg. 1XR2 197X (obituary) 9:43 46 Cross, Robert N. Geoffrey Sutherland, 1941-1992 (obituary) 22:71-73 94 Index

A curiosity ofNatal settler literature ..., by John Clark 6:28-33 Dale, George Natal Training College, 1903-1987 (obituary) 17:85-87 Daly, Michael Alexander John Milne, 1929-1993 (obituary) 23/24: 107-109 Alexander Milne, 1899-1987 (obituary) 17:80-82 Allan Carlyle Mitchell (obituary) 14:103-105 Neville James, 1911-1991 (obituary) 21:66-68 Pamela Ann Reid, 1925-1996 (obituary) 26:89-90 Darby, lan D. The Anglican : a saga of division and healing 11:43-46 Praying for rain: a sermon preached by Bishop Colenso [editorial note] 13:8 Deane,John Alexander Nixon Montgomery, 1918-1995 (obituary) 25:95-97 Civic honours 30:73-74 Donald Raymond Hunter, 1927-1999 (obituary) 29:94 The fever ward [Victoria Hall, Maritzburg College] 30:72 French connection [investiture of Ms Glenn Flanagan as 'Chevalier de l'Ordre National du Merite'] 29:106-107 Making light of war [war comic strips] 29: 109-111 Solomon Levinsohn (obituary) 14:105-106 The defence of Ekowe, by W.N. Lloyd [reprint] 5:15-28 Deux ans it Natal: reminiscences ofa traveller, by M. Bourbon [translated from the French by Fleur Webb] 18:6-18; 19:6-22; 20:7-23 Dick King: a modest hero, by Jacqueline A. Kalley 16:39-44 Dickson, John Natal and Zululand Study Circle 26:94 'No recollections worth recording': the 2/5th in Natal, 1863-64, by John James Robinson; edited by John Dickson 26:6-11 Diesel, Alleyn The tradition of Hindu firewalking in Natal 21:31-39 Discovering the Natal flora, by Adolf Joseph Wilhelm Bayer 4:42-48 Dominy, Graham Fort Napier: 150 years from fort to hospital 23/24:123 George Tatham, 1929-1986 (obituary) 16:79-80 Pietermaritzburg's imperial postscript: Fort Napier from 1910-1925 19:30-42 The New Republicans: a centennial reappraisal of the 'Nieuwe Republiek' (1884-1888) 14:87-97 The reminiscences of Thomas Green, edited by Graham Dominy 22:15-26 Douglas Livingstone - Natal poet?, by David Robbins 17:49-54 Duff, Thomas First impressions of Natal, by a Perthshire ploughman [reprint] 7:8-23 The Duke's people, by Jean Nourse 5:39-41; 6:40-41 [note] Duminy, Andrew Christopher Cresswell, 1933-1998 (obituary) 28:70-72 Durban's court-house: its opening and early years, by Peter Spiller 14:42-47 The early African press in Natal: 'Inkanyiso Yase Natal' [reprint] 16:6-11 The early Chinese mariners, Natal and the future, by David Willers 21:7-16 Early Natal historian [William Clifford Holden], by N. Snell 26:93 Early 'Varsity days (by a foundation student), by S.E. Lamond 14:13-16 Ekukanyeni in 1857, by John William Colenso 13:14-21 Index 95

ElIis, Beverley Game conservation in Zululand, 1824-1947: changing perspectives 23/24:27-44 ElIis, Chris Johan Cornelius Colenbrander, 1912-1999 (obituary) 29:91-92 The embossed postage stamps ofNatal, 1857-1869, by E.C. Wright 7:28-33 Emery, Frank The Revd John David Jenkins (1828-76), Canon ofthe Cathedral ofNatal [Natal Society lecture] 14:22-32 Soldiers' letters from the First Anglo-Boer War, 1880-81 11:16-26 Soldiers' letters from the Zulu War: a source of historico-geographical value 8:54-60 An Empress in Zululand, by John Laband 30:45-57 An environmental manifesto for the greater Pietermaritzburg area, by Dai Herbert and Gavin Whitelaw 28:53-63 Ethnomusicology and its relationship to some aspects of music in Cetshwayo's time, by Pes sa Weinberg 8:61-68 Exotic yet often colourless: the imported place names of KwaZulu-Natal, by Elwyn Jenkins 28:14-22 Farrer, June Lucy Evangeline Dudley, 1907-1996, by Jennifer Lancaster and June Farrer (obituary) 26:82-83 Ursula Evelyn Mabel Judd (1917-1976): a tribute, by June Farrer and Jennifer Whitelaw 6:9-11 'The fate of the natives': Black Durban and African ideology, by Maynard Swanson 14:59-68 'The father ofNatal botany': John Medley Wood, by Rudolf G. Strey 7:43-45 Feist, Helen (translator) On a tough missionary post in Zululand: the life experiences of the missionary Friedrich Volker 9:7-19; 10:7-15 The fever ward, by J.M. Deane 30:72 First impressions ofNatal, by Thomas Duff [reprint] 7:8-23 First list ofNatal artists, 1824-1910 [and supplementary lists], by Jennifer A. Verbeek. 1:38; 2:38; 3:58 FitzPatrick, Natal and the unification of South , by w.R. Guest 11:47-56 Fort Napier: 150 years from fort to hospital, by Graham Dominy 23/24: 123 Francis, Peter Gordon Robert de Carle, 1916-1995 (obituary) 25:86-87 Francis, T.E. The influence of the geology of Durban on the supply ofwater from wells to early settlers 21:40-53 Fraser, Maryna A brief history ofthe farm 'Bosch Hoek' 15:95-99 French connection [investiture of Ms Glenn Flanagan as 'Chevalier de l'Ordre National du Merite], by John Deane 29:106-107 Friedlander, Frank Robert Elliott Stevenson (obituary) 14:100-103 From the Cape to Natal and back, 5 January-5 February 1846: the journal of an unknown visitor, edited by BJ.T. Leverton 5:7-14 Frost, T.B. Burger Street Gaol 23/24: 116-117 Changing the Church guard 30:73 Frank Emery, 1930-1987 (obituary) 17:83-84 George Allan Chadwick, 1923-2000, (obituary) 30:67-68 Harry Lundie, 1903-1989 (obituary) 20:62-64 Shepstone centenary 23/24:124-125 96 Index

Fuggle, Frank George Selwyn Moberly (obituary) 15:102-105 A further note on Alan Paton the school teacher 28:77-79 Further notes on the sinking ofU-197. 20 August 1943. by w.H. Bizley 27:101-104 Gadsden, R.J. Francis Farewell Game conservation in ZululalllL 1f\24-194 7: changing perspectives. by Beverley Ellis 23124:27 44 Gandhi honoured in Pietennaritzburg, by D. Bundhoo 23124:117-119 Gandhi's Natal: the state of the colony in 1893. by W.R. Guest 23/24: 68-75 Gardiner, Alien Francis Natal journal for 1838 3:9-12 Gardiner, Elizabeth Captain Alien E Gardiner: a memoir by his wife, written for his grandson 4:28-41 Gardner, Colin Alan Paton: often admired. sometimes criticised, usually misunderstood []\atal Society lecture] Colin de Berri Webb. 1930-1992: speech at the naming of the Colin Webb Hall, 27 August 1992 22:10-14 Mark Fiennes Prestwich (obituary) 15:100-102 'Natal literature . a scrap of history and a glance at some poems 13:43-66 Peter Campbell Kerehhotl 1934 1999 ( obituary) 29:95 9~ Gillings, Ken Darrell Dickon Hall, 1928-J996 (obituary) 26:84-86 A glimpse into Bushman presence in the Anglo-Boer War, by EE. Prins 29:50-60 Gordon, Ruth E. Henry Ogle 4:23-24 John Ross 4:26-27 Gordon-Gray, K.D. Adolf Joseph Wilhelm Bayer, 1900-l97f\: a man of Natal (obituary) 9:36-38 Gourley, Brenda Issues in tertiary education [Natal Society lecture] 23/24:7-14 The great flood of If\56. by Pamela Bames 14:33-41 Green, Thomas The reminiscences of Thomas Green 22: 15-26 Guest, W.R. (Bill) Commercial coal-mining in Natal: a centennial appraisal 18:41-58 FitzPatrick, Natal and the unification of 11:47-56 Gandhi's Natal: the state of the colony in 1893 23/24: 68-75 'It was the best of times, it was the worst of times': Natal and the Anglo-Boer War of If\99-1902 29:23-49 Jetfrey William Horton, 1921-1998 (obituary) 29:92-94 The meaning of Majuba for Natal 11:27-28 Haddon, Gordon W. The incident of the' Brazilia' and the Rev. Pieter Ham 7:38-42 Hale, Frederick The If\82 ]\onvcgian emigration to Natal 12:35-44 Racist attitudes and prison reform in George Webb Hardy's The Prillce and The Black Peril 25:26-42 Hall, Andrew National monuments: a ncw focus in Natal 22:55 64 Index 97

Hallowes, Kenneth B. Bishop Suffragan ofNatal A new Cathedral-centre for Pietermaritzburg 1:31-34 Hanks,John Institute of Natural Resources: Natal takes a lead with computer aids to optimum land use planning 9:20-29 Haswell, Robert F. Indian townscape features in Pietemmritzburg 15:57-63 The oldest houses in Pietermaritzburg, by R.W. Brann and Robert F. Haswell 13:67-75 Themba Harry Gwala, 1920-1995 (obituary) 25:88-90 The Voortrekker dorps of Natal 10:23-33 Havemann, B. Administrator olNatal Speech at the opening of the Hall ofNatal History, Natal Museum, 8th Nov. 1972 3:36-39 Haw, Simon Philip RudolfTheodorus Nel, 19151997 (obituary) 27:93-94 Health and disease in white settlers in colonial Natal, by Joy B. Brain 15:64-77 Henderson, Sheila Anthony and Maggie Barker (obituary) 23/24:99-10 I Benjamin (,Pitch') Christopher, 1919-1996 (obituary) 26:79-81 Colonial Coalopolis: the establishment and growth of Dundee 12:14-26 Douglas Mitehell, 1896-1988: a personal memoir 19:64-69 Hennessy, Esme Memories of a country doctor's daughter 30:31-37 Heraldry in Natal, by Frederick Gordon Brownell [Natal Society lecture] 17:15-24 Herbert, Dai An environmental manifesto for the greater Pietermaritzburg area, by Dai Herbert and Gavin Whitelaw 28:53-63 Natal Museum dredging programme 23124: 122-123 Heritage day event, by Jewel Koopman 29:110-112 Her Majesty's loyal and devoted Trekker leader: Petrus Lafras Uys, by lan S. Uys 18:30--40 Herrman, Louis Nathaniellsaacs 4:19-21 Hesp, Tony Hubert Ralph von Klemperer, 1914-1999 (obituary) 29:102-105 Hillcrest and its contribution to Natal education, by Robin Lamplough 17:55-64 HilIebrand, Melanie Mary Stainbank -- sculptress of Natal 17:73-76 The historian of Victorian Natal: Alan Frederick Hattersley, by John Clark 6:58~61 The historical image of King Cetshwayo of Zulu land: a centennial comment, by Charles Ballard 13:29--42 History ofthe wattle industry in Natal, by S.P. Sherry 3:40--44 Hlobane: a new perspective, by Huw N. Jones 27:42-68 Hogg, Piet Pict Hogg's reminiscences 23/24:15-26 Home, Robert Barracks and hostels: a heritage conservation case for worker housing in Natal 28:45-52 Hooper, Anthony S.c. Special collections of the Natal Society Library 10:41--44 98 Index

The Horticulturists, Freedom Radio and the Erase Erasmus Society: Pietenllaritzburg-based protest against the Nationalist government in the 1950s and early I 960s, by Mark Coghlan 25:54-64 Hosking, G.A. Reginald A Ifi'ed Banks, 1890-1980 (obituary) 10:45--46 A house for Harry: an architect looks at the fonner residence of Harry Escombe, by Brian T. Kearney 2:21-23 Humphreys, William Clayton The journal ofWilliam Clayton Humphreys: Port Natal to the Zulu country, August-October 1851 19:23-29 Hurley, Denis E. Father Denis Howard St. George OMI, 1902-1989 (obituary) 19:52-55 Hutson, Terry R. Wooden railway on Durban's Bluff 26:74-78 Images of the Natal Drakensbcrg, by John Pickles 11 :29--42 Important collection of Zulu woodcarving, by Frans Prins 29:113-114 The incident of the 'Brazilia' and the Rev. Pieter Ham, by Gordon W. Haddon 7:38--42 Indian townscape fcaurcs in Pietermaritzburg, by Robert F. Haswell 15:57-63 Thc indigenous forests of colonial Natal and Zululand, by Donal P. McCracken 16:19-38 The influence of the geology of Durban on the supply of water from wells to early settlers, by T.E. Francis 21:40-53 In search of Mr Botha: an investigation into a Natal place-name, by Robin W. Lamplough 12:27-34 Institute of Natural Resources ... , by John Hanks 9:20-29 Interview with Mr Sam Chetty, by Moray Comrie 15:10-17 lsandhlwana and the passing of a proconsul, by John A. Benyon 8:38--45 Issues in tertiary education, by Brenda Gourley 23/24:7-14 Italians in Pietermaritzburg, by George Candy 18:70--79 'I travelled to other worlds', by Maphelu Zungu 28:6-13 'It was the best of times, it was the worst oftimes': Natal and the Anglo-Boer War of I 899-1902,by Bill Guest 29:23--49 .lames, Neville Francis Napier Broome, 1891-1980 (obituary) 10:47--48 Jameson, R. A contemporary document: Durban, Feb. 1873 [instructions given by R. Jameson regarding the defence of his house in the event of a Zulu attack1 8:71 Jenkins, Elwyn Exotic yet often colourless: the imported place names ofKwaZulu-Natal 28:14-22 J. Gilmour WilIiamson, booksellers, by David Buckley 23/24:117 John, S. 'Make haste my Lord' [letter to the Protector of Indian Immigrants 1 15:7-9 John Bird, by C. de B. Webb 1:56 John William Bews: a commemorative note, by William H. Bizlcy 14:17-21 Jones, Huw M. Hlobane: a new perspective 27:42-68 The journal ofWilliam Clayton Humpheys: Port Natal to the Zulu Country, August-October 1851, by William Clayton Humphreys 19:23-29 index 99

Judd, Ursula Evelyn Mabel The origins of the Natal Society 2:30-33; 3:45-49; 4:55-60; 5:42-52; 6:24-27 Previous homes ofthe Natal Society Library 5:36-38 Kalley, Jacqueline A. Dick King: a modest hero 16:39-44 Kearney, Brian T A house for Harry: an architect looks at the fomler residence ofHarry Eseombe 2:21-23 Sense or fashion' Victorian architecture in Durban 14:69-86 Kearney, J.A. Bertram Mitford and the Bambatha Rebellion 25:43-53 Ketley, Jenny Heather Leone Hogg, 1946-2000 (obituary) 30:65 -67 King, Terence Derek Milton Leigh (obituary) 23124:101-103 King Solomon's Mincs at Otto's Bluff, by Stcphen Coan 30:17-23 Knight,lan Nothing of value: the British soldier and loot in the Anglo-Zulu War oC 1879 22:39-48 Koopman, Adrian Scratching out one's days: graffiti in the old Pietermaritzburg prison 27:69-91 Koopman, Jewel Heritage day event 29:110-112 Kotze, Steven Une souvenir du France 30:14-16 Laband, John P.c. The Battle of Ivuna (or Ndunu Hill) 10:16-22 Colin de Berri Webb, 1930-1992: an historian's tribute 22:7-10 An Empress in Zululand: the pilgrimage in 1880 by the Empress Eugenic .. 30:45-57 Labuscbagne, J. Andre The oldest houses in Pietermaritzburg reconsidered 16:51-78 Lake St. Lueia and the eastern shores: the Natal Parks Board's role in the environmental impact report, by Bill Bainbridge 23124:45-60 Lambert, John Absentee landowners 23/24: 119-120 Nude bathing 23/24:120-121 Lamond, S.E. Early 'Varsity days (by a foundation student) 14:13-16 Lamplough, Robin W. Hillerest and its contribution to Natal education 17:55-64 In search ofMr Botha: an investigation into a Natal place-name 12:27-34 Lancaster, Jenny Lucy Evangeline Dudley, 1907-1996, by Jenny Lancaster and June Farrer (obituary) 26:82-83 Le Roux, Andre L Andre Roceo de Villiers, 1917-1992 (obituary) 22:65-68 Letters from Natal, by Martha (Patty) Lofthouse 11:7-15 Leverton, Basil J.T. From the Cape to Natal and back, 5 January­ 5 February 1846: the journal of an unknown visitor, edited by BJ.T. Leverton 5:7-14 lOO Index

James Saunders King 4:18 John Cane 4:22 Thomas lIalstead 4:25 Lieutenant Joseph Nourse, by Jean Nourse 2:24-26 Lines of power: the Iligh Commissioner, the telegraph and the war of 1879, by C:olin de B Webb 8:31 37 Lloyd, W.N. The defence of Ekowe [reprint] 5:15 28 The locust invasion of Zululand, 1933-1937, by Anthony de V. Minnaar 20:30-42 Lofthouse, Martha (Patty) Letters from Natal 11:7-15 Lutherans, Germans: Hermannsburgers, by Hans-JUrgen Osehadleus 22:27-38 Macquarrie, J.W. Dr Emst Gideon Malherbe (obituary) 13:85-87 'Make haste my Lord', by S. John 15:7-9 Making light of war [war comic strips], by John Deane 29:\09-110 Maps of Natal and Zululand, 1824-1910, by R.A. Brown 2:34-36 Mariannhill centenary: a look at the early years, by Joy B. Brain 12:58-70 'Maritzburg during the siege of Natal, as ret1ected in the Natal Witness from October 1899 to March 1900, by William H. Bizley 29:61-90 Martin, Bruno The opening of the railway between Durban and Pietermaritzhurg - 100 years ago 10:34-40 Mary Elizabeth Cooke, by David Buckley 23124: 123-124 Mary Moore writes of war: Talana and after, edited by Sylvia Vietzen 29:6-15 Mary Stainbank - sculptress ofNatal, by Melanie lIillebrand 17:73-76 Mathews, A.S. George Mauriee Jex Sweeney (obituary) 11:59 McCracken, Donal P. The indigenous forests of colonial Natal and Zululand 16:19-38 McKenzie, P.c.G. Sites of significance [Lambert Wilson Library building] 23/24:116 The meaning ofMajuha for Natal, hy W.R. Guest 11:27 28 Mediation efforts in turbulent times, by Michael Nuttall 30:24-30 Meintjes, Sheila The early African press in Natal: 'Inkanyiso Vase Natal' leditorial note J 16:6-7 Memories of a country doctor's daughter, by Esme Hennessy 30:3137 Merrett, Christopher Comrades of a particular type: an alternative history of the Marathon, 1921-1983 25:65-76 William Stanger and the early years of cartography in Natal, 1845-1854 9:30-35 Merrett, Patricia, ed. Pi et Hogg's reminiscences, edited by Pat Merrett 23/24: 15-26 Mesthrie, Vma Shashikant Reducing the Indian population to a 'manageable compass': a study of the South African assisted emigration scheme of 1927 15:36-56 Sushila Gandhi, 1907-1988: guardian of Gandhian traditions in South Africa (obituary) 19:55-63 Milton, J.R.L Exton Mahbutt Burchell, 1917 1982 (obituary) 12:76 78 Minnaar, Anthony de V. The locust invasion of Zululand, 1933-1937 20:30-42 Index 101

Mkhize, Ernest H.B. Daphne Duduzile Tshabalala, 1930-1983 (obituary) 13:87-89 Mkhize, Khaba Enos Zwelabantu Sikhakhane, 1917 1993 (obituary) 23/24: 113- 114 Robert 'Treeman' Mazibuko, 1908-1994 (obituary) 23/24: 104-1 07 Moore, Mary By post cart to Harding: from Mary Moore's diary, 1892 25:7-20 Mary Moore writes of war: Talana and after 29:6-15 More about the V-Boats, by William H. Bizley 25:81 83 Motala, D.M.M. Appiah Saravanan Cherty, 1929-2000 (obituary) 30:68-70 Mtshali, Mabongi The Revd Victor Vivian Sipho Afrieander, 1930-1990 (obituary) 20:65-66 Muir, R.K John McGregorNiven, 1921-1991 (obituary) 21:68-71 Murray, Archibald Keir,Snr A Byme settler's experiences in early Natal, [letters], edited by Shelagh Spencer 30:1-13 Natal, 1846-1851, by John Bird rreprint] 1:7 22 Natal and Zululand Study Circle, by John Dickson 26:94 Nataljoumal for 1838, by Alien Franeis Gardiner 3:9-12 Natal Land and Colonization Company in colonial times, by A.I. Christopher 4:49-54 'Natal literature': a scrap of history and a glance at some poems, by Colin Gardner 13:43 66 Natal Mieroscopical Society, 1878-1885?, by Comelis Plug 22:49-54 Natal mission stations [list] , by R.A. Brown 3:50-51 Natal Museum dredging programme, by Dai Herbert 23/24:122-123 Natal Provincial Council, 1910-1986, by A. Bozas 16:45-50 Natal Society Library, 1975-1995, by David Buckley 25:77~80 Natal Society Museum (1851-1904): potentialities and problems, by Shirley Brooks 18:59-69 National monuments: a new focus in Natal, by Andrew Hall 22:55--64 The Native question, by Francis William Reitz 2:10-14 The Native question rreply to F.W Reitz], by Sir 2:14-20 A new Cathedral-centre for Pietermaritzburg, by Kenneth B. Hallowes 1:31-34 New legislation for cultural heritage, by G. Whitelaw 30:58-63 A new monument at Isandlwana, by M.H. Comrie 29:108-109 The new Republicans: a centennial reappraisal of the 'Nieuwe Republiek' (1884-1888)" by Graham Dominy 14:87-97 Nicholls, Brcnda, ed. Alice Wemer and 'Kisimus' at Bishopstowe, by Alice Wemer, edited by Brenda Nicholls 26:12-16 Colenso letters, edited by Brenda Nicholls 21:17-30 'No recollections worth recording': the 2/5th in Natal, 1863-64, by John James Robinson 26:6-11 A note on the centenary of a famous Natal school [Hilton College], by Neville Nuttall 3:32-35 Nothing of value: the British soldier and loot in the Anglo-Zulu War of 1879, by Tan Knight 22:39 48 Nourse, Jean The duke's people 5:3941 Lieutenant Joseph Nourse: early Natal pioneer and port captain 2:24-26 Nude bathing, by John Lambert 23124: 120-121 102 Index

Nuttall, Michael Mediation efforts in turbulent times 30:24-30 Nuttall, Neville A note on the centenary of a famous Natal school [Hilton College] 3:32-35 Ofmountains and money: Bergwatch and threats to the , by Jon White 23/24:61-67 Old days at N.U.C. (by a foundation professor) by Alexander Petrie 14:7-12 The oldest houses in Pietermaritzburg, by R.W. Brann and Robert F. Haswell 13:67-75 The oldest houses in Pietermaritzburg reconsidered, by J. Andre Labuschagne 16:51-78 On a tough missionary post in Zululand: the life experiences of the missionary Friedrich Volker, by Dorothea Volker, translated by Helen Feist 9:7-19; 10:7-15 A one-time Mecca for ornithologists, by P.A. Clancey 5:29-35 The opening ofthe railway between Durban and Pietermaritzburg - 100 years ago, by Bruno Martin 10:34-40 The origins ofthe Natal Society, by Ursula Evelyn Mabel Judd 2:30-33; 3:45-49; 4:55-60; 5:42-52; 6:24-27 Oschadleus, Hans-Jiirgen Lutherans, Germans: Hermannsburgers 22:27-38 Papini, Robert, ed. 'I travelled to other worlds', by Maphelu Zungu, edited by Robert Papini 28:6-13 Parker, J.W. Peace on earth and mercy mild: KwaZulu-Natal Anglo- Boer War Centenary defies its critics 30:38-44 Paul Carton Sykes, 1903-1983, by Joy B.Brain 17:65-72 Peace on earth and mercy mild, by J.W. Parker 30:38-44 Perception of landscape in Natal: the geographer's point of view, by N.C. Pollock 1:26-30 Perthshire Ploughman (pseud) See Duff, Thomas Petrie, Alexander Old days at N.U.C. (by a foundation professor) 14:7-12 Pickles, John Images of the Natal Drakensberg 11:29-42 Pietermaritzburg - the missing decades, by William H. Bizley 17:25-48 Pietermaritzburg's imperial postscript: Fort Napier from 1910 to 1925, by Graham Dominy 19:30-42 Piet Hogg's reminiscences, edited by Pat Merrett 23/24: 15-26 The pioneer Natal settler house, by Dennis Radford 28:34-44 Pistorius, R.A. Town and regional planning in Natal 3:27-31 Planning and planners - issues to be addressed in the Natal­ KwaZulu region, by P.S. Robinson 18:80-90 Player,lan Nicholas Arthur Steele, 1933-1997 (obituary) 27:96-99 Portrait of my friend, Magqubu Ntombela 7:34-37 Qumbu Magqubu Ntombela, 1900-1993 (obituary) 23/24:109-112 Wilderness and the environment 2:27-29 Plug, Cornelis The Natal Microscopical Society, 1878-18857 22:49-54 Index 103

Pohle, H Unusual observations in the year 1914 25: 112-114 The political career ofMr Reid's 'Ten Wheeler', by William H. Bizley 19:43-49 Pollock, N.C. Perception of landscape in Natal: the geographer's point of view 1:26 30 Portrait ofa city: index, compiled by H.M. l3audert 5:53-58 Portrait of my friend, Magqubu Ntombela, by lan Player 7:34-37 Portsmouth, Catherine Catherine Portsmouth's lctter to her family in England, about her experiences during the first six months of the Second Anglo-Boer War 27:6-18 Praying for rain: a sermon preached by Bishop Colenso 13:7-13 Pre-Shakan age-group formation among the Northern Nguni, by John B. Wright 8:22-30 Previous homes of the Natal Society Library, by Ursula Evelyn Mabel Judd 5:36-38 Pridmore, J ulie The journal ofWilliam Clayton HUl11phreys: Port Natal to the Zulu Country [editorialnoteJ 19:23 29 Prins, F.E. A glimpse into l3ushman presence in the Anglo-Boer War 29:50-60 Important collection of Zulu woodcarving 29:113-114 'Putting the Playhouse together again' [Natal Society lecture], by Gordon Small 16:12-18 Raab, Roger J.A.y. Fairbrother, 1907-1996 (obituary) 26:83-84 Rabies in Natal, by Susan Blendulf 20:43-49 Racist attitudes and prison reform in George Webb Hardy's The Prince and The Black Peril, by Frederick Hale 25:26-42 Radford, Oennis The Pioneer Natal settler house 28:34-44 RaIl, Gerhardus 'Horace' The Rail conversations: a Natal politician's story, as told to William H. Bizlcy 20:50-61 A rare piece ofAfricana [Thomas DufT'sFirst impressions of Natal], by Shelagh P.N. Spencer 7:7 Reade, Robert Ernest The Battle of Talana Hill, as described in the campaign journal of Lt. R. Ernest Reade, DSO 29: 16-22 Reducing the Indian population to a 'manageable compass': a study of the South African assisted emigration scheme of 1927, by Uma Shashikant Mesthrie 15:36-56 Reid, Pamela Harry Lundie, 1903-1989 (obituary) 20:64 Mrs E.E.M. Russell (obituary) 11:57-58 Reitz, Francis William The native question 2:10-14 Reitz, Shepstone and native policy, by Colin de B. Webb 2:7-9 A remarkable survey: the Natal scene at Union, by William H. Bizley 13:22 28 The reminiscences of Thomas Green 22: 15-26 The Revd John David Jenkins (1828-76), Canon of the Cathedral ofNatal [Natal Society lecture], by Frank Emery 14:22-32 Rickard, Carmel Bishop Kcnneth Hallowes, 1913-1995 (obituary) 25:91 John Mowbray Didcott, 1931-1998 (obituary) 28:64-66 104 Index

Professor AS. Mathews, 1930-1993 (obituary) 23/24: 103-104 Ripley, S.H. George Maurice Jex Sweeney (obituary) 11:60 Roadside memories: the reminiscences of AE. Smith of Thomville 12:7-l3 Robbins, David Douglas Livingstone - Natal poet? 17:49-54 Robert Morley's mother, by Shelagh Spencer 23/24:125 Roberts, Simon Denis Gower Fannin, 1907-1997 (obituary) 27:92-93 Gordon Small, 1927-1995 (obituary) 25:101-104 Robinson, John James 'No recollections worth recording': the 215th in Natal, 1863-64 26:6-11 Robinson, P.S. Planning and planners - issues to be addressed in the Natal-KwaZulu region 18:80-90 Rohwer, Rolf Maria Katharina Schmidt-Ihms, 1914-1995 (obituary) 25:100-101 Royal Logistical Corps and the Dalton Barracks, by D. Buckley 30:77-78 Russell, George The wreck of the 'Minerva' 20:24-29 Saving the Queen's colour, by Jennifer A. Verbeek 8:46-53 Schreiner, Deneys Dulcie May Somers Vine, 1916-1991 (obituary) 22:68-70 Schreiner, G.D.L. Professor Karl N athanson (obituary) 12:73-76 Scratching out one's days: graffiti in the old Pietermaritzburg prison, by Adrian Koopman 27:69-91 Sellers, John Oliver Davies, 1905-1986 (obituary) 16:81-84 Sense or fashion! Victorian architecture in Durban, by Brian Keamey 14:69-86 Shepstone, Sir Theophilus The Native question (reply to F.w. Reitz) 2:14-20 Replies to critics ofhis native policy [reprint] 3:7,l3-26 Shepstone centenary, by T.B. Frost 23/24: 124-125 Sherry, S.P. History ofthe wattle industry in Natal 3:40-44 Sir Theophilus Shepstone and his local critics 3:13-26 Sites of significance [Lambert Wilson Library building], by P.C.G. McKenzie 23/24:116 Slaney, Denis E. Reginald Oliver Pearse, 1900-1995 (obituary) 25:97-99 Slater, R.G. Neville Nuttall, 1903-1983 (obituary) 13:90-91 Small, Gordon 'Putting the Playhouse together again' [Natal Society lecture] 16:12-18 Smith, Alfred Edwin Roadside memories: the reminiscences of AE. Smith of Thomville 12:7-l3 Smythe, Susan Patrick Montrose Smythe, 19l3-1999 (obituary) 29:99-101 Snell, M. Early Natal historian [William Clifford Holden] 26:93 Soldiers' letters from the First Anglo-Boer War, 1880-1881, by Frank Emery 11:16-26 Soldiers' letters from the Zulu War, by Frank Emery 8:54-60 Index 105

Une souvenir du France, by Steven Kotze 30:14-16 Special collections of the Natal Society Library, by A.S.c. Hooper 10:41--44 Spencer, Brian John Clark, 190919g7 (obituary) 18:91-92 Spencer, Brian and Spencer, Shelagh P.M. Charles Thcodore Binns (obituary) 8:69-70 Spencer, Shelagh P.M. Byme settler commemorations 30:75-77 A Byrne settler's experienccs in carly Natal [tellers of A.K.Murray, Snr] edited by Sllt:lagh Spenccr 30:1 13 Catherine Portsmouth's letter to her family in England ... ' edited by Shelagh Spcncer 27:6-18 Daphnc Margaret Child, 1920-1998 (obituary) 29:91 GeOl'ge Russell's account ofthe wreck of the 'Minerva' [editorial note] 20:24 Lofthouse letters from Natal [editorial note] 11:7 Naney Ogilvie (obituary) 23/24:112-113 A rare piece of Afrieana [Thomas Duff's First impressiom ujiVotul] [ed itoria I note] 7:7 Roadside memories: the reminiscences of A.E. Smith of Thomville [editorial note] 12:7-13 Robert MOl'Icy's mother 23/24: 125 Spiller, Peter R. Architccts versus Catholics: thc Emmanuel Cathedral controversy 15:89-94 rhe Colenso cases: a perspective of law in nineteenth century Natal 13:76-84 Durban \ court-house: its opening and early years 14:4247 Steyn, Richard William George McConkey, 1898-1987 (obituary) 17:79 StiJIwell, Pat Mhlabunzima Joseph Maphumulo. 1950-1991 (obituary) 21:71-72 Strey, Rudolf G. 'Thc t~lther of Natal botany': John \1edley Wood 7:43-45 Stuckenberg, Brian R. Vasco da Gama and the naming of Natal 27:19-29 Swanson, Maynard 'The l~lle of the natives': Black Durban and AIi'ican ideology 14:59-(iS Swinny, George H. A Zulu boy's recollections of the Zulu War [reprint] 8:8-21 Toponymic lapses in Zulu place names, by Phyllis J. Nonhlanhla Zungu 28:23-33 Town and regional planning in Natal, hy R.A. Pistorius 3:27-31 The tradition of Hindu firewalking in NataL by Alleyn Diesel 21:31 -39 A trip to sce the Prince of Wales: interview. by William H. Bizley 25:21 25 U-Boats off Natal: the local ocean war, 1942-1944, by William H. Bizley 23/24:76-98 The Umsindusi: a 'third rate stream"!, by Trevor Wills 12:45-57 Unusual ohservations in the year 1914. by H. Pohle 25:112-114 L!rban decav. by Deborah Whdan 29: 112 -113 lIys, lan S. Her Majesty's loyal and dcvoted Trekker Icader: Petrus Lafras Uys 18:30-40 Van Heyningen, Christina H.W.D. Manson. poet and playwright, and his cOTlllection \\ ith Natal 1:23 25 Vaseo da Gama and the naming of Natal, by Brian R. Stuckenberg 27:19-29 106 Index

Verbeek, Jennifer A. A first list of Natal artists, 1824--1910, and supplementary lists 1:38; 2:38; 3:58 Saving the Queen's colour 8:46-53 Vermeulen, H.J. Christoffel (Stoffel) Johannes Michael Nienaber 1918-1988 (obituary) 18:96-98 Vietzen, Sylvia Beyond school: some developments in higher education in Durban in the 1920s and the influence of Mabel Palmer 14:48-58 Mary Moore writes of war: Talana and after, edited by Sylvia Vietzen 29:6-15 Vincent, John Jack Vincent, 1904-1999 (obituary) 29:101-102 Volker, Dorothea On a tough missionary post in Zululand: the life experiences of the missionary Friedrich Volker, according to the notes of his wife 9:7-19; 10:7-15 The Voortrekker dorps ofNatal, by Robert F. Haswell 10:23-33 Walker, A.D.M. Noel Desmond Clarence, 1921-1995 (obituary) 25:84--86 Wallis, Shona Lorraine Kettley ('Joanna'), 1920-1999 (obituary) 29:98 Warman, Trevor Fred Clarke, 1925-1992 (obituary) 22:73-76 Webb, Colin de B. The Albany connection: Natal and the Eastern Cape 150 years ago 4:5-7 Captain Allen Francis Gardiner: first missionary to the Zulu 3:5-7 Deux ans it Natal [editorial note] 18:6-7; 19:6; 20:7-8 Edgar Harry Brookes, 1897-1979 (obituary) 9:39-42 John Bird 1:5-6 Lines of power: the High Commissioner, the telegraph and the war of 1879 8:31-37 Reitz, Shepstone and native policy [editorial note] 2:7-9 A Zulu boy's recollections of the Zulu War [editorial note] 8:6-7 Webb,Fleur Deux ans it Natal: reminiscences of a traveller, by N. Bourbon, translated from the French by Fleur Webb 18:6-18: 19:6-22; 20:7-23 'We come unto our fathers' God; their rock is our salvation': the story of the Metropolitan Methodist Church, Pietermaritzburg, by David Buckley 26:59-73 Weinberg, Pessa Ethnomusicology and its relationship to some aspects of music in Cetshwayo's time 8:61--68 Werner, Alice Alice Werner and 'Kisimus' at Bishopstowe 26:12-16 What Da Gama missed on his way to Sofala, by Gavin Whitelaw 27:30-41 'What doth the Lord require of us?': a sermon preached by John William Colenso, Bishop of Natal [reprint] 6:15-23 Whelan, Deborah Urban decay 29:112-113 'When I was concerned with great men and great events': Sir Henry Rider Haggard in Natal, by Stephen Coan 26:17-58 Index 107

White, .Ton Of mountains and money: Bergwatch and threats to the Drakensberg 23/24:61-67 Whitelaw, Gavin An environmental manifesto it)r the greater Pietennaritzburg area, by Dai Herbeti and Gavin White law 28:53-63 New legislation for cultural heritage 30:58-63 What Da Gama missed on his way to Sofala 27:30-41 \Vhitelaw. .Tennifer Ursula Evelyn Mabel Judd, 1917-1976: a tribute, by June Farrer and 1cnnifer Whitclaw 6:9-11 Wilderness and the environment, by lan Player 2:27-29 WilIers, David The early Chinese mariners, Natal and the future [Natal Society lecture 1 21:7-16 William Stanger and the early years ofcartography in Natal. 1845-1854, by Christopher Merrett 9:30-35 Wills. Trevor The Cmsindusi: a 'third rate stream '7 12:45-57 Wooden railway 011 Durban 's R1uft~ by Terry R. Hutson 26:74-78 'Wreck of the 'Minerva' , by George Russell 20:24-29 Wright, E.c. The embossed postage stamps ofNatal, 1857-1869 7:28-33 Wright, .Tohn B. lIenry Francis Fynn 4:14 17 Pre-Shakan age-group fonnation among the Northern Nguni 8:22-30 A Zulu boy's rccollections of the Zulu War, by George 11. Swinny [reprint 1 8:8 -21 Zungu,l\Iaphelu '1 travelled to other worlds' 28:6-13 Zungu, Phyllis J. Nonhlanhla Toponymic lapses in Zulu place names 28:23-33 125 years: the arrival ofNatars Indians in pictures, by Joy B. Brain 15:18-35 The 1882 Norwegian emigration to Natal, by Frederiek Hale 12:35-44

BOOKS REVIEWED OR NOTED Abbott, C.W. (ed) i\ rock-strewn river of milk, by Emile Edmond Getaz, edited by c.w. Abbot! 30:87-88 Ackhurst, John A field guide to the Natal Drakensberg, by Pat and David Irwin and JollD Ackhurst 11:83-84 Anderson. Robert Watt William Anderson (1790-1873) and his descendants 15: 126 Bailey, Gerard C. Seven months under Boer rule 29: 123-124 Bailey, Harold Pietermaritzburg and the Natal Midlands 6:39 Ballard, Charles C. 10hn Dunn: the white chief of Zululand 15:123-124 The Anglo-Zulu War: new perspectives, edited by Andrew Duminy and Charles Ballard 11:81-83 Rarter, Catherine A lone among the Zulus 25:120121 108 Index

Bassett, Brian (ed) The buildings of Pietennaritzburg. Vo!. I 16:112-113 Battles of the Anglo-Boer War [SCI;CS] 29: 122 123 Bee, David The victims [novcl] 3:66 Beeton, D.R. Dictionary of English usage in Southern Africa, by D.R. Becton and Ilelen DOI'ner 6:56 57 Behrmann, Adolt alld Behrmann, lan The Behnmmn family from Ocean Lodge, 1883 to 1983 15: 126 Benyon, John A. Constitutional change in South Africa 8:83-85 Proconsul and paramountcy in South Africa 11:77-79 Bhana, Surendra A documentary history ofIndian South Alricans, edited by Surendra Bhana and Bridglal Pachai 14:119-120 Gandhi's editor: the letters ofM.H. Nazar, 1902-1903, edited by Surendra Bham and .Tames D Hunt 19:fl8 Gandhi's legacy: the Natal Indian Congress, 1894-1994 27:120-121 Setting down roots: Indian migrants in South Africa, 1860-1911. edited by Surendra Bhana and Joy Brain 20:87-8S Bourquin, S. Paulina Dlamini: senant oftlVo kings, compiled by H. Filter. translated by S. Bourquin 17:101 105 Brain, Joy Catholic beginnings in Natal and beyond 6:54-55 Catholics in Natal, Vo!. JI, 1886-1925 12:90-93 Christian Indians in Natal, 1860-1911 13:115 Setting down roots: Indian migrants in South Africa, 1860-1911, edited by Surendra Bhana and Joy Brain 20:87-88 Breitenbach, J.J., ed South Africa in the modern world, 1910-1970 5:67-68 Brink, Elsabe 1899: tbe long march homc: a little-known incident in tbe Anglo-Hoer War 29:120-121 Brookes, Edgar H. A history of '\Iatal, by Edgar I I. Hrookes and Colin de H. Webh l2nd ed.] 18:123124 Brown, Judith M. (ed) Gandhi and South Atrica: principles and politics, edited by Judith M. Brown and Martin Prozesky 26:97-99 Brownlee, Charles Reminiscences ofKafir life and history [reprint] 7:63-64 Byrom, James Dragon's wrath: Drakensberg climbs, accidents and rescues, by R.O. Pearce and James Byrom 16:113 Carton, Benedict Blood fi'0111 your children: the colonial origins of generational conflict in South Africa 30:94-97 Castle,lan Fearful hard times: the siege and relief ofEshowe, 1879, by lan Castle and lan Knight 23/24: 131-132 Cetshwayo kal\1pandc A Zulu king speaks ... edited by C. de B. Webb and .r.B. Wright 9:62-63 Index 109

Chadwick, G.A., ed. The Zulu War and the Colony ofNatal, edited by G.i\. Chadwick and E.G. Hobson 9:63-65 Champion, A.W.G. The \iews of Mahlathi: writings of A.W.G. Champion, a black South African, edited by Maynard Swanson 13:112-114 Chapman, Miehael (ed) Voorslag 1-3 [reprint] , edited bv Colin Gardner and Michael Chapman 15:119 121 Child, Daphne i\ merchant family in early:--Jatal. .. 9:67 Portrait of a pioneer: the letters of Sidney Turner 1l:R5 The Zulu War joumal of Co!. Henrv Harford 8:80-X I Christison, Grant Loyalliltle Natal 16: 112 Churchill, Winston Spencer to Ladysmith via Pretoria [facsimile reprintl 12:99 Cilliers, B. Genealagice van die Afrikaner f;llllilies in Natal 16: 110 C1ammer, David The last Zulu warrior 8:79-·80 Clark, John Natal settler agent 3:66 Clarke, Sonia, cd. Invasion of Zululand, 1979 10:75 Zululand at war, 1879 14: 122-124 Clifford-Vaughan, F. MeA. (ed) International pressures and political change ill South Africa 8:85-X6 Coghlan, Mark Pro Patria: another 50 Natal Carbineer years, 1945-1995 30:97-98 Coleman, Terry Passage to America 3:66-67 Colcnbrandcr, A.B. The 1\ alal Colcnbranders (AddenduIll to the Pigaud Papers) 16: 112 Colenso, Frances My Chief and I, or, Six months in Natal after the Langalibalcle outbreak, and Five years later: a sequel [reprint] 25:117--119 Colin Webb Natal and Zululand series (X lilieS) 23/24:140 141 Cope, Jack Student of Zend (novel) 3:66 Cope, Nicholas To bind the nation: Solomon kaDinuzulu and Zulu nationalism, 19]] 1933 23/24:12X 129 Cope, Richard The ploughshare ofwar: the origins of the Anglo­ Zulu War of IR79 29:117-IIR Cortesao, Armando Portugal iac Monumcnta Cartographica, by Armando Cortesao and Avelino Texeira da Nota (6 vo1s) 16:X7 Coulson, Charmian Beaulieu-on-lllovo, Richmond, Natal 17: 105 -I 07 Crcalock, John i\orth The road to Ulundi 8:78 110 Index

Currey, R.N. Vinnicombe's trek 19:88-89 Cyrus, D.P. Bird atlas ofNatal, by D.P. Cyrus and N.F. Robson 10:73-75 Davey, Arthur (ed) The defence ofLadysmith and Mafeking: accounts of two sieges, 1899-1900 13:116 Davies, Marjory Twin trails: the story ofthe Fynn and Southey families 5:60 Delegorgue, Adulphe Travels in Southern Africa, translated by Fleur Webb. Vol. 1 21:85-87 Vol. 2 27:117-118 Dick, David Who was who in Durban street names 28:92-93 Dictionary of South African biography; Vol.3 7:61-62 Vol.4 12:98 Diesel, Alleyn Hinduism in Natal: a briefguide, by Alleyn Diesel and Patrick Maxwell 23/24:137-138 Dorner, Helen Dictionary of English usage in Southern Africa, by D.R. Beeton and Helen Dorner 6:56-57 Dower, William The early annals ofKokstad and Griqualand East [reprint] 8:82-83 Downe, David Isandhlwana and all that 11:86 Dowson, T.A. Rock paintings ofthe Natal Drakensberg, by J.D. Lewis-Williams and T.A. Dowson 22:92-93 Drooglever, R.W.F The road to Isandhlwana: Colonel in Natal and Zululand, 1873-1879 22:88-89 Du Buisson, Louis The White man cometh 17: 108 Duckworth, J. (ed) Grey's Hospital, Pietern1aritzburg: a commemorative brochure, 1855-1985 15:125 Duffield, Ernie Through my binoculars 12:98 Duminy, Andrew H The Anglo-Zulu War: new perspectives, edited by Andrew Duminy and Charles Ballard 11:81-83 Natal and Zululand from earliest times to 1910, a new history, edited by Andrew Duminy and Bill Guest 20:85-86 Edgecombe, Ruth (ed) Bring forth light: five tracts on Bishop Colenso's Zulu Mission 12:94-95 Edwards, lain (ed) The people's city: African life in twentieth century Durban, edited by Paul Maylam and lain Edwards 26:100-102 Emery, Frank The red soldier: letters from the Zulu War 8:81-82 The 24th Regiment at Isandhlwana 10:75 Everson, Cordon R The South Africa 1853 medal 10:76 Index III

Fey, Venn Valley of the eland 15: 126 Fiasconaro, Gregorio 1'd do it again 16:95-100 Filter, Heinrich (comp) Paulina Diamini: servant of two kings, compiled by H. Filter. translated by S. 130urquin 17:101 105 Frame, Richard For hearth and home: the story of Maritzburg College, 1863-19X8, by Simon Ilaw and Richard Frame 19:X4 85 Freund, Bill Insiders and outsiders: the Indian working class of Durban, 1910-1990 25: 121-123 Frost, T.B. A brief history of Government House and Natal Training College 9:66 Fuze, Magema M. The black people and whence tlley came: a Zulu view, translated by I Le. Lugg 10:64 67 Gandhi, M.K. The South Afi'ican Gandhi: an abstract of the speeches and writings ofM.K. Gandhi, IX93-1914, edited by Fatima !VIeer 25: 123 124 Gardner, Colin O. Voorslag 1-3 [reprintJ , edited by Colin Gardner and Miehacl Chapman 15:119-121 Getaz, Emile Edmond A rock-strewn river of milk, edited by C. W. Abbott 30:87-88 Gibson, Janet M. Wild flowers of Natal (coastal region) 5:61 Gon, Philip The road to Isandlwana 9:65-66 Gordon, Ruth E. Alive, alive-o 15:127 Honour without riches 9:67 Natal's Royal Show 14:125 126 Petticoat pioneers 18:124 125 The place of the Elephant l1:XO XI Victorian Pictennaritzburg [paintings by Matt Louwrens, text by Ruth Gordon] 14: 126-127 Gray, Stephen John Ross: the true story [novel] 18:122-123 (iuardian of the light: tributes to Archbishop Denis Ilurley OMI. on the golden jubilee of his priestly ordination, 1939-19X9 20:79-82 Guest, W.R. (Bill) Enterprise and exploitation in a Victorian Colony, edited by Bill Guest and John Sellers t 6: 107 Natal and Zululand ti'OIll earliest times to 1910: a new history, edited by Andrew DUllliny and Bill Guest 20:85-X6 Receded tides of empire: aspects of the economic and social history ofl\atal and Zululand since 1910, by Bill Guest and John Se llers 23/24: 132-1.3:\ A guide to unofficial sources relating to the history of Natal. [University of Natal. Durban. Dert. of History and Political Science. Research monograph 4J 7:5-6 112 Index

Gump, James O. The dust rose like smoke: the subjugation of the Zulu and the Sioux 25:115-116 Guy, Jeff The destruction of the 10:67 70; 12:98 The heretic: a sludy of the life of John William Colenso, I R14 1883 14:115-1IR Haggard, Sir Henry Diary of an ;\frican journey 30:91 LJ4 Hale, Frederick (ed) Norwegian in Natal and Zululand: selected correspondence, 1844-1900 28:85-87 Hall, Darrell The Hall handbook of the Anglo-Boer War, 1899-1902 30:83-85 Hamilton, Carolyn Terrific majesty: the powers of Zulu and the limits of historical invention 28:87-89 Hamilton, Georgina An appetite for po\\er: Buthelezi's Inkatha and the politics of 'loyal resistance', by Gerhard Mare and Georgina Hamilton 18:119 122 Harber, Rodney Traditional Hindu temples in South Africa, by Paul Mikula, Brian Kearney and Rodney Harber 12:96 97 Harford, Henry The Zulu war journal ofCol, Henry Harford, edited by Daphne Child 8:80-81 Haswell, R.F. An historic townscapes conservation scheme for Natal 14: 127 Pieterll1aritzburg 1838-1988: a new portrait of an Ati"iean city, edited by John Laband and Robert Haswell 19:82-83 Hathorn, Peter Henderson heritage, by Peter Hathorn and Amy Young 3:66 Haw, Simon Bearing \\itness: the Natal Willlesl, 1846-1996 26: 103- 104 For hearth and horne: the story of Maritzburg College, 1863-1988, by Simon Haw and Richard Frame 19:84-85 Head, Bessie Maru, and When rainclouds gathcr lnovels] 3:66 Herd, Norman The bent pine 6:57-58 Killie's Africa 13:107-108 Heydenrych, Heinie The Natal mainline story, by Heinie Heydenrych and Bruno Martin 22:95 Hillermann, H.G. Dic geschiehte Neu-Hannovers zum 125 jahrigen gemei ndejubi laulll 13 :115 Hilliard, Olive Flowers of the Natal i)rakensberg 20:90 Grasses, sedges, restiads and rushes of the Natal Drakensberg 17:110 Trees and shrubs of the Natall)rakensberg 16:IOR 109 Hobson, E.G., ed. The Zulu War and the , edited by G.A. Chadwiek and E.G. Hobson 9:63-65 Index 113

Hocking, Anthony Renishaw: thc story ofthc Crookes Brothers 22:93-94 Hodson, Arnold W Trekking the greattbirst [reprint] 7:58 Hopkins, H.E. (Paddy) The South African connection of the Hulett family 12:98 Hunt, James D. Gandhi's editor: the letters of M.H. Nazar, 1902- 1903, edited by Surcndra Bhana and .lames D. Hunt 19:88 lrwin, Pat, and lrwin, David A field guide to the Natal Drakensberg, by Pat and David Irwin and John Ackhurst 11 :83-84 Jeppe, Barbara Natal wild flowers 5:61 Joumal of Natal and Zulu history 8:87; 9:67; 22:96 Joyner, Patsy William Joyncr ( 1818-1887) and his dcsccndants 6:57--58 Juul, Natalie Harvest or optimism: the story of Thomas Fannin and his family 13: 115 Kearncy, Brian T. Architecturc in Natal from 1824-1893 3:67 Traditional Hindu temples in South Africa, by Paul :vlikula, Brian Keamey and Rodncy Harber 12:96-97 Verandas in the mist: the architecture of the Dargle. Howick and Karkloof 21:8R-91 Kentridgc, Matthew An unofficial war: inside tbe conflict in Pietermaritzburg 20:82-85 King, Lestl'r The Natal monoclinc 3:64 Knight,lan The anatomy orthe Zulu army from Shaka to C'etshwayo, I RI R-1879 26: I 04-105 Brave mcn's blood: the epic of the Zulu War, 1879 20:89 'By orders of the Great White Queen': campaigning in Zululand through the eyes of British soldiers, 1879 22:88-89 Fearful hard times: the siege and relief or Eshowe, IR79, hy Tan Castle and Tan Knight 23/24:131-132 Nothing remains but to figbt: thc defcnee ofRorkc's Drift, 1879 23/24: 130-131 Koopman, Adrian Zulu language change 30: 89-90 Laband, .John P.e. The 19:85 R6 The BufTalo border. 1879: the Anglo-Zulu war in northem Natal, by John Lahand and Paul Thompson. with Sheila Henderson 14:118-119 A tleld guide to the war in Zululand, 1879, hy John Laband and Paul Thompson 9:58-61 A tleld guide to the war in Zululand and the defence of Natal. 1879, by John Laband and Paul Thompson 13:114 Fight us in the open 15:127 The illustrated guide to the Anglo-Zulu War, by John Laband and Paul Thompson 30:82 83 Isandlwana, by John Laband and .lefT Mathews 22:86--87 King Cetshwayo kaMpande. by John Laband and John Wrighl 13: 116 114 index

Kingdom and colony at war, by John Laband and Paul Thompson 21:87-88 Kingdom in crisis: the Zulu response to the British invasion of IR79 22:86-87 Pictermaritzburg I R31'-1988: a new portrait of an African city, cdited by John Laband and Robcrt Haswell 19:R2-83 War eomcs to the Umvoti, by John Laband and Paul Thompson 11 :R6 Lambert, .Iohn Betraycd trust: Africans and the state in colonial Natal 25:124-126 Lantern. May 1974 (Natal commcmoration number) 4:62 Leverton, B.J.T. Records of Natal. Volume I, IR23 August IR28 16: III Levinc. Lou Faith in tunlloil: the seven days war 30:85 87 Lewis-WiIliams, .1.0. Rock paintings of the Natal Drakensberg, by J.D. Lewis­ Williams and T.A. Dowson 22:92-93 Liaison Committee for the Preservation of Historical Amenities first listing of the important places and buildings in Durban, 1974 5:66 Liebcnberg, Doyle The Drakensberg ofNatal 3:64 Loudon, J.B. White farmers and black labourers 2:47 Louwrens, Matt Victorian Pietcrmaritzburg [paintings by Matt Louwrens, text by Ruth Cordon] 14:126-127 Lynsky, Rory They built a city 13:110-112 McClure, .Iames The caterpillar eop [novel1 3:66 The steam pig [novel1 2:48 MaeLean, Charles Rawden The Natal papers of '.lohn Ross" edited by Stephen Gray 22:R9-92 Mc\lenemy, Niekie Chaka and the slave-girl 3:66 Malherbe, E.G. Never a dull moment 11 :86 Manson, Andrew The Hlubi chicCdom in Zululand-Natal. by .lohn Wright and Andrew Manson 13:106-107 Marc, Gerhard An appetite for plmer: Buthelezi's Inkatha and the politics of 'loyal resistance', by Gerhard Mare and Georgina Hamilton 18:119-122 Margaret Anne, Sister, SSJD What the world counts weakness: a centenary history of the Society ofSt. John the Divine, Natal 17:107 Marks, Shula The ambiguities oC dependence in South Africa: class, nationalism and the state in twentieth century Natal 16:103-107 'Not eilher an experimental doll' the separate worlds of three South African women 17:101-105 Index 115

Martin, Bruno The Natal main line story, by Heinie Heydenrych and Bruno Martin 22:95 Mathews, Jeff Isandlwana, by John Laband and JeffMathews 22:86-87 Maxwell, John Reminiscences of the Zulu war 10:75 Maxwell, Patrick Hinduism in Natal: a brief guide, by Alleyn Diesel and Patrick Maxwell 23/24:137-138 Maylam, Paul (ed) The people's city: African life in twentieth century Durban, edited by Paul Maylam and lain Edwards 26: lOO -102 Mazel, A.D. People making history: the last ten thousand years of hunter-gatherer communities in the Thukela basin 19:89-90 Meineke, E.N. Municipal engineering in Pietermaritzburg: the first hundred years, by E.N. Meineke and G.N. Summers 13:116 Mesthrie, Rajend A lexicon of South African Indian English 23/24: 135-137 Mikula, Maggie The Adams story 11:68 Mikula, Paul Traditional Hindu temples in South Africa, by Paul Mikula, Brian Kearney and Rodney Harber 12:96-97 Miller, Yvonne Acutts in Africa 9:67 Dear old Durban, by Yvonne Miller and Barbara Stone 16:111 Mitford, Bertram Through the Zulu country: its battlefields and people [reprint] 22:88-89 Moodie, D.F.C. Moodie's Zulu War [reprint] 19:87 Moran, S.M. The first hundred years, 1882-1982: Durban Girls' High School 12:87 Morrell, Robert (ed) Political economy and identities in KwaZulu-Natal: historical and social perspectives 27:118-119 Natal Museum Journal ofHumanities Vo!. 1 19:89-90 Natal research journals 22:96 N.E.o.N. [Natal Education Dept. Magazine] 3:56; 4:61-62 Nicholson, John Duggleby Edwin The Nicholson family tree 17:109 Nisbet, James Tradition in transition: the story of Hilton College, 1968-1995 26:99-100 Nkabinde, A.C. Isichazamazwi, I 13:114 Nomsimekwana ofEmkhambathini 29:119-120 Norenius, Constance Bestemor Schramm: her story and her descendants, 1843-1979 11:68 Norgaard, Sofie A Norwegian family in South Africa 9:67 Nuttall, Neville Lift up your hearts: the story of Hilton College, 1872-1972 2:47 116 Index

Oberholster, J.J. Historical monuments of South Africa 3:65 Pachai, Bridglal A documentary history of Indian South Africans, edited by Surendra Bhana and Bridglal Pachai 14:119-120 Pager, Harald Ndedema 2:47 Paton,Alan Towards the mountain 11:86 Pearse, R.O. Dragon's wrath: Drakensberg climbs, accidents and rescues, by R.O. Pearse and James Byrom 16: 113 Joseph Baynes: pioneer 13:109-110 Phillips, John Agricultural and related development of the Tugela Basin and its influent surrounds [Natal Town and Regional Planning Commission. Report 19] 3:64 Picton-Seymour, D. Victorian buildings in South Africa 7:58-60 Podbrey, Pauline White girl in search of the party 23/24: 138-140 Pooley, Eisa A field guide to the wild flowers of KwaZulu-Natal and the eastern region 28:89-91 Posselt, Wilhelm Wilhelm Posselt: pioneer missionary among the Xhosa and Zulu and the first pastor ofNew Germany, Natal: his own reminiscences, translated and edited by Sighart Bourquin 25:119-120 Prozesky, Martin Gandhi and South Africa: principles and politics, edited by Judith M. Brown and Martin Prozesky 26:97-99 Robbins, David Inside the last outpost 15:121-123 Robson, N.F. Bird atlas of Natal, by D.P. Cyrus and N.F. Robson. 10:73-75 Samways, Michael Dragonflies of the Natal Drakensberg by Michael Samways and Gael Whiteley 27:121-122 Sanderson, John Memoranda of a trading trip into the Orange River (Sovereignty) Free State and the country of the Transvaal [reprint] 12:98 Saunders, Katharine Flower paintings ofKatharine Saunders 10:72-73 Schreiner, Olive Thoughts on South Africa [reprint] 7:62-63 Scotney, Pearl Lions River Division Agricultural Society, 1884-1954, by Pearl Scotney and Charles Scott-Shaw 14:125-126 Sellers, John Enterprise and exploitation in a Victorian colony, edited by Bill Guest and John Sellers 16:107 Index 117

Receded tides of empire: aspects of the economic and social history of "atal and Zululand since 1910, by Bill Guest and John Sellers 23/24: 132-133 Shamase, M.Z. Zulu potentates - frolll the earliest to Zwelithini ka Bhekuzulu 27: 127 Shaw, Charles Se ott LiollS River Division Agricultural Society, I RR4 -19R4, by Pearl Scotney and Charles Scott-Shaw 14:125-126 Stories from the Karkloof Hills [2nd cd.] 21 :R8-91 Shaw, Charles Rollert Scott Rare and threatened plants of KwaZulu-Natal and neighbouring region 30:90-91 The Silver wreath: being the 24th Regiment at Isandhlwana and Rorke's Drift 10:75-76 Skota, T.D. Mweli (compiler) African yearly register: being an illustrated national biographical dictionary (Who's who) of black folks in Africa LI93 I] 9:49-50 Smail, J.L. Those restless years 2:46 Speirs, Eustace Fairlie Menfolk: the Speirs family 13:114 Spcirs, Waiter A Ox-wagon to space travel 16:112 Spencer, Shelagh O'Byrne British settlers in Natal, I R24-1857: a biographical register 12:89-90; ]4:127; ]5:127; 17:109; 20:89 Spiller, Peter A history of the District and Supreme Courts of Natal 1846-1910 16:109- 110 St. George, Howard Failure and vindication: the unedited journal of Bishop AlIard, OMI, indexed and fully annotated by Howard St. George ]2:90-93 Stayt, Don Whcre on earth') 2:46 Steyn, M.T. (Chairman) Report of the Committec of Inquiry into the possible incorporation of Fast Griqualand into Natal (1977) 7:60 Stone, Barbara Dear old Durban, by Yvonne Miller and Barbara Stone 16: III Strachan, Harold Way up way out: a satirical novel 28:91 92 Strutt, Daphne H. Fashion in South Africa, 1652-1900 6:55-56 Stuart, Esme I remember 15: 126 Summers, G.M. Municipal engineering in Pietermaritzburg: the first hundred years, by E.N. Meineke and (i.M. Summers 13: 116 Swaisland, Cecillie Servants and gentlewomen to the golden land: the emigration of single women fToll1 Britain to Southern Africa. 1820-1939 23/24: 134-135 118 Index

Swanson, M.W. (ed) The views of Mahlathi: writings of A.W.G. Champion. a black South African 13: 112-114 Switzer, L.E. Problems of an African mission in a while dominated multi-racial society [unpublished thesis 1 2:48 Tabler, E.C. Pioneers of\!atal and south-eastern Africa 7:60-61 Taylor, Peter The smaller mammals of KwaZulu-Natal 29:121-122 Taylor, Virginia Two families of lle de France: a story of the Roiiillards and de Chazals. Book I 16:111 Te.\eira da Mota, Avelino Portugaliae Monumenta Cartographica, by Armando Cortesao and Avelino Texeira da Mota 16:87 Thompson, Paul The British civic culture of Natal, South Africa, 1902 1961 30:80-82 The Buffalo horder. 1~79: the Anglo-Zulu war in Northern \latal. by John Laband and Paul Thompson. with Shcila Henderson 14:118-119 A field guide to the war in Zululand, 1879, by John Laband and Paul Thompson 9:58-61 A tleld guide to the war in Zululand and the defence of Natal, 1879. by John Laband and Paul Thompson 13: 114 Illustrated guide to the Anglo-Zulu war. by John Laband and Paul Tholllpson 30:82-83 Kingdom and colony at war, by John Laband and Paul Thompson 21:87-88 Natalians first: separatism in South Africa, 1909 1961 20:86-87 The Natal Native Contingent in the Anglo-Zulu war 27:122 124 War comes to the Umvoti, hy John Laband and Paul Thompson 11 :86 Turner, Sidney Portrait of a pioneer: letters, edited by Daplll1e Child 11:85 Tyrrell, Barbara Suspicion is my name 2:47 Van Niekerk, Barcnd Durban at your feet 10:70-71 Verbeek, .Jennifer 1\Iatal art before Union 4:66-67 Victorian and Edwardian Natal, compiled by Jcnnifer and Alistair Vcrheek 12:95-96 Vietzen, Sylvia A history of education for European girls in Natal. 1837-1902 2:48 A history of education for European girls in Natal. 1837-1902 [2nd ed] 11 :85-87 Vinnicombe, Patricia People of the eland: rock paintings of the Drakensberg Bushmen as a rctleetion of their Iile and thought 6:53-54 Wa1ten, I-:.V. Terror and resistance: a study of political violence 2:46 Webb, Colin de B. A history of Natal by Edgar H. Rrookes and Colin de B. Webb [2nd cd] 18:123-124 Index 119

The James Stuart archive of recorded oral evidence relating to the history of the Zulus and neighbouring peoples. edited and translated by Colin de B. Webb and John Wright. Vol. I 8:78 Vol. 4 17: I 09 A Zulu king sPeaks: statements made by Cetshwayo kaMpande on the history and customs of his people, edited hy C. de B. Webb and .l.B. Wright 9:6263 Webb, Mary Precious stone: the life and works of Mary Stainbank 17:109 Wehb's guide to the official records of the Colony of Natal. 3rd cd. 12:120-122 Welsh, David The roots of segregation 2:46 Whiteley, Gael Dragont1ies ofthe Natal Drakensberg, by Miehael Samways and Gael Whiteley 27:121-122 Wild Life Protection and Conservation Society, Natal Branch Proposals for the Pietermarit.~burg green belt 3:64 Wilks, Terry One hundred golden years: a history of the Natal Building Society. lili'2-19i12 12:99 Willcox, A.R. The building of the Berg: the geology of the Drakensberg of Natal 20:88 Shipwreck and survival 011 the south-east coast of Africa 15:125 Wolseley, Sir Garnet The South African diaries ... : Vo1. 1, 1875 2:46 Woodley. Valerie On the high flats of Natal: earliest pioneers in thc Highflats/Ixopo area of southern Natal 14: 128 Wright. John B. Bushmen raiders ofthc Drakensbcrg. 1840-1870 2:47 Thc Hlubi chicfdom in ZlIllIland-NataL by John Wright and Andrcw Manson 13: 106-1 07 The lamcs Stual1 arehi\e ofreeorded oral evidence relating to the history of the Zulus and neighbouring peoples. edited and translated by Colin de B. Webb and John Wright Vol. I 8:7iI Vol. 4 17: 109 King Cetshwayo kaMpande, by John Laband and John Wright 13:116 A Zulu king speaks: statements made by Cetshwayo kaMpande on the history and customs of his people, edited by C. de B. Webb and J.B. Wright 9:62-63 Wylie, Dan Savage del ight: white myths of Shaka 30:94-97 Young, Amy Blaikic of Aberdeen 2:48 Hcnderson heritage. by Peter Hathorn and Amy Young 3:66 Zulu mcdicinal plants: an inventory 27:125-126 120 Index

SUBJECT INDEX Absentee landowners 23/24:119-120 Acutt, Ernest 17:59-60 Adams, Alfred 5:61 Adams, Newton 15:72 Adams family 11:68 Adams Mission 11 :61 Addison, Richard H. 10:16-22 Africana 3:56-57 Africander, Revd Victor Vivian Sipho (obit) 20:65-66 African newspapers 16:6-11 Africans in Durban 14:59-68 Africans in Natal 1:8 African Yearly Register 9:49-50 Afrikaner dorps 10:23-33 Age-group formation - Northern Nguni 8:22-30 Agulhas current 27:24-26 Alan Paton Centre 28:75-76 Alan Paton Literary Competition 12:84 Albany settlement 4:5-7; 5:59-60 Aldridge, Dr C.M. - Ledger 10:59 Alfano, Alberto 18:76 Aliquo, Marilena 18:76-77 Allan, Elizabeth 22:82 Alien, lames 15:74 Allsopp, A.H. 17:86 American Board Mission 11:69 Ammunition boxes - Role in battle ofIsandlwana 8:72-73 Anglican Church 11:43-46; 13:103-104 Anglo-Boer War, 1880-1881 11:16-28 Anglo-Boer War, 1899-1902 27:6-18; 29:6-49 African participation in 29:34-35 Bushmen participation in 29:50 - 60 Cartoons and comic strips 29:109-111 Centenary celebrations, Natal 30:38-44 Centenary publications 26:92-93 Concentration camps 29:38-40 Economic effects 29:40-46 Effect ofagriculture 29:35-36 Effect on coal mining 29:35-36 Guerrilla warfare 29:33 Invasion of Natal 29:28-32 Klip River Dutch 29:36-38 Marwick's march 29:27-28 Pietermaritzburg during 29:61-90 Refugee relief work 29:26-27 Transvaal refugees 29:26-27 Anglo-Zulu War, 1879 8; 27:42-68 Ammunition boxes - Isandlwana 8:72 -73 Artists 3:57 Battle souvenirs 22:39-48 Causes 8:31-45 Conference, 1979 8:78 Death of Melvill and Coghill 8:46-53 Index 121

Maps 8:74-75 I\lissionary support for 9:7-8 Role of Sir Bartle Fr~r~ 8:31-45 Soldiers' letters 8:5460 7ulu boy's recollections 8:6- 21 Sec a/so Battles Anglo-Zulu War Research Society 23/24: 126 Angus, FT 3:41 I\ngus. G. 3:41 Anti-republicanism in Natal 25:56 Ar~haeologieal theft 9:56-57 Archaeology in Natal and Zululand 4:63 -65; 6:36-.17 Archbell, Revd lames 2:31; 18:35; 26:59-60 Architects 15:n-94; 16:92-93 Architecture 2:21-23: 6:38-39: 8:73-74: 9:52-53: 10:54-56; 11:61-64; 12:8485,87 Victorian. Durban 14:6986 I\rchival records 27:113-114 Armstrong, George Shearer 7:24 Al1ists or Natal - Catalogue 1 :38; 2:38; 3:58; 4:66-67 Arts 80 \1 eck, Durban 10:60-61 Assisted Emigration Scheme, Indian 15:40 -56 Astronomy in Natal 6:45-47; 7:53; 12:79 Augustinian hospitals Durban 21:59-61 21:58-59 Ladysmith 21:61·63 Pietennaritzburg 21 :63-64 Augustini~an Sisters in Natal 21:54-65 Ayres. Thomas 11. 5:32 Babanango - Archaeological exploration 6:36-37 Baboons in Natal 6:48 Badges, emblems and insignia 20:73-74 Badock, Violet 17:62 Raines. Thomas 5:62-63: 10:62-63; 21:75-79 Baker, E1l9n 17:60 Baldwin, William Charles 4:65 Bambatha rebellion. 1906 25:43-53 Banks. Reginald Alfred (obit) 10:45-46 Banoobhai . Shabbir 13:64-65 Barker, Anthony and Maggic (obit) 23124:99-101 Barlow, Frederick Watkins 11:70-71 l1arracks Housing 2845 52 Bartcr, Charlcs 2:31 32 Bat Intercst Group 25:111 Battles BIllodRilcr, 1828 18:17 Hlobanc. 1879 27:42 ·68 Inyezanc. 1879 5:5-6; 15-16 122 Index

Isandlwana, 1879 5: 17; 8:6-2 L 46-53, 72-73; 29:108-109 Colenso's sermon 6: 12-23 Ivuna, 1888 10:16-22 Laingsnek, Il;l; 1 11:18 21 Majuba, 1881 11 :23-28; 27: 107-109 Ndunu Hill, see Ivuna Rorke's Drift 30:77-78 Talana Hill, 1899 29:1 (l 22 Battleficlds - Vandalism 21:74 Bayer, AdolfJoseph Wilhelm (obit) 9:36-38 Bayncs, Arthur Hamilton, Bishop ofNatal 11:45 Baynes, Joscph 7:25; 27:114-115; 28:82 Bayview [Harry Escombc's Durban house] 2:21-23 Baywatch '97 27:110-112 Beale, Alexander 6:5-7 Beaulieu-on-the-lIlovo (Richmond) 5:39-41 Behrens, 1I. E.O. 22:28 Bergtheil, Jonas 22:30 Bergwatch 23/24:64-67 Bews, John William 14:17-21 Bhojpuri language 15:107-108 Biggar, Robcli 4:5,22 Bigge, Capt. Arthur 30:46-57 Binns, Charles Theodore (obit) 8:69-70 Binns, Sir Henry 7:24 Bird, Christopher (Kit) 13:93- 94 Bird, John 1:5-6: 5:50; 6:24; 9:32-33; 26:23-30 Bird, John - House 25:109-110 Bishopstowe 26:12-16 Destruction, 1884 21:23-30 Restoration 25: 110 Black peril (novel) 25:26-42 Blamey, John Cardcll 15:66-70 Bleek, Wilhelm lleinrich Immanuel 5:63-64 Blencowc, Rcvd George 26:66 Blomefield, George 26:35,4 1 Blood River, Battle of, 1838 18: 17 BlufTrailway, Durban 26:74-78 Boast Family 11:7-9 Border Horsc Regiment - Battle ofHlobane 27:42-61; Borthwick. Jane [hymn writer] 27:114-115 Bosch Hoek (farm) 15:95-99 Boshof: Jacobus Nicolaas 5:50 Botha, Comelis 12:37-34; 13:94 95; 17:56 Botha, Louis 29:32 34 Botha, P.R. 12:27-28 Botha's HalfWay House 12:27-34 Botha's Hill 12:27-34 Bourbon, M. 18:6-7: 19:70-71 Bowden. Norman Wynnc (obit) 14:98- 100 Breakfast Rock 21 :81-82 Index 123

Brookes, Edgar I laiTY (obit) 9:39-42 Broome, Francis Napicr (obit) 10:47-48 Brown, John Roland 15:106-107 Brown, R.A. 3:~; 23/24: 126 Brllcc. Sir David 23/24:32 Bru-de-Wold, H, 12:36 Bryant, Alfred Thomas - discussion of his works 8:22-30 Buecleuch, WaIter Franeis, 5th Duke of 5:39-41 Buchanan, David Dale 3:47; 4:55,56,59; 5:7-9,13,42,52; 26:61 BlIlleL Sir Redvers 29:31-32 Bu!\\eL Sir Henry E. 26:18-31 Burchcll. Lxton Mabbutt (ohit) 12:76--78 Burger SL Prison, Pietermaritzburg 23/24:116-117; 27:69-91 Burial registers 14: III Bushman paintings .lee Rock paintings Bushmen Anglo-Boer War 29:50-60 Busby, Ralph 8:57 Byrne settlers 19:76; 20:76-77 1501h anniversary commemorations 30:75-77 Caldeeott, Alphonso Torkington 5:51; 6:24; 26:61 Calpin, George Henry 17:9-10 Cameron, Revd .lames 26:66-67 Camphell, George GOI'don (ohit) 7:49-50 CamphelL Margaret Roach (Killic) 1l:65 Campbcll, Roy 13:49-50 CampbclL S,G. 14:49 Campbell, Revd William 5:50; 6:24,27 Cane, John 4:8,22 -24 Cane family - Relation to Fynn family 5:59; 10:62 Capital of KwaZulu-Natal 25:109 Carnarvon, Herbert Henry Howard Molyneux, 4th Larl of 8:3133,38 Cartography in Portugal 16:~7-88 Cartography of Natal During Anglo-Zulu War 8:74-75 History 9:30-35 See also Maps of Natal Cato, George 7:18,23; 26:76 Calo Manor House 6:38-39 Cetiara Agricultural College 14:113 Ccmeteries and graves 7:4~: 13: 100; 14: III Centacow Mission Church 15:86-87 Cetshwayo kaMpande 8:18-21: 9:12-19; 10:10-15; 13:29-42 Coronation 21:78-79 Chadwiek, George Allan (ohit) 30:67-68 Champion. A.W,G, 14:62-68 ChartL Samuel Courtenay 17:60-61 Chelmsford, Frederic AUgustlls Thesiger, 2nd Baron 5:6.17; 8:39,49 Chcng Ho [Chinese Admiral] 21:7-16 Chetty, Appiah Saravanan (obit) 30:68-70 Chetty, Sam 15:10-17 Chew, Jennifer, OBE 30:74 75 Child. Daphne Margaret (ohit) 29:91 124 Index

Children - Destitute 23/24:123-124 Chinese explorers - Visits to Eastern Africa 21:7-16 Cholera 15:74 Christopher, Benjamin ('Pitch' ) (obit) 26:79-81 Churches Cathedral Church of the Holy Nativity, Pietermaritzburq 1:31-34; 6:41-43; 8:75-76; II :43-46 Centacow Mission Church 15:86-87 Emmanuel Cathedral, Durban 15:89-94 Italian Church, Pietermaritzburg 18:73-75 Lourdes Mission Church 15:82 Mariannhill Monastery 12:58-70; 15:78-88 Maria Ratschitz Mission Church 15:82-85 Mariazell Mission Church 15:86-88 Metropolitan Methodist Church, Pietermaritzburg 17:89; 26:59-73 Reichenau Mission Church 15:84 St George's Garrison Church, Pietermaritzburg 28:79-80 St Joseph's Cathedral, Mariannhill 15:85 St Mary's , Pietermaritzburg 30:14-16 St Mary's Church, Richmond 5:40 St Saviour's Church, Randjesfontein 15:108-109 St Thomas's Church, Durban 20:68-69 Churchill, Marianne 15:66,75 Church mediation political violence, 1980-1 994 30:24-30 Church registers 10:58 Cinnabar 18:104-107 Civic awards - Pietermaritzburg 30:73-74 Clarence, Noel Desmond (obit) 25:84-86 Clark, John (obit) 18:91-92 Clark, Marjorie 18:100-103 Clarke, Fred (obit) 22:73-76 Clarke, Sir Marshall 23/24:32-34; 26:31 Cloete, Henry 2:30-31; 3:46-48; 4:43,55-57; 5:11, 44-45; 18: 18,59-61,65 Cloete, Pieter Lourens G. 4:56-57 Coalfield (farm) 12:15-18 Coal-mining 12:14-26; 18:41-58; 29:35-36 See also Dundee Cochrane, Arthur 26:34-43 Coghill, Nevill J.A. 8:46-53 Colenbrander, Johan Comelius (obit) 29:91-92 Colenso, Agnes Mary 21:17-18 Colenso, Frances Ellen 21:17-18 Colenso, Francis Ernest 21:17-18 Colenso, Harriette Emily 21:17-18 Colenso, John William, Bishop olNatal 2:32; 14:26-29; 26:23 Church schism 11:43-46; 13:104; 14:26-29 Death of 21:17-23 Ekukanyeni Mission Station 13: 14-21,100,105 Legal cases 13:76-84 Sennons Praying for rain 13:7-13 What doth the Lord require of us? 6: 12-23; 9:47 Index 125

Colcnso, Robcrt John 21: 17 Collcy, Sir Gcorge 26:29; 38-39 Communications - England and South Africa 8:31-37 Comradcs Marathon 25:65-76 Concentration camps - Anglo-Ro<.:r War 29:38--40 Confederation schemc 8:31-33,38--45 Connor, Sir Henry 13:77-84: 26:29 Conyngham, John 28:77 Cooke, Mary Elizabcth 23124: 123 [24 Coolllbs, Henry 11:[9 ('ope, Henry 13:78-79 (oqui, i\dolph 4:49 (mcntry, John rViator] 6:28-33 ("c"well, Christopher (obit) 28:70 -72 Curling, Lt 8:50 ('lIs,ons, Shcila 13:59 ])ahulalllanz i kaMpande Attack on his ikl1l1J/da 5:21-22 Attack on patrol at White Ulllfolozi 8:[5 ])a Gallla, Vasco 21:[2-13 Naming ofNatal 27:19-29 ])alton, James Langky 30:77-78 f)oughter olsin 30:78 Davics, Oliver (obit) 16:81-84 Davis, Peter 6:47 Dc Carlc, Gordon Robert (obit) 25:86-87 IkCCI1i lication 9:24 Ik[cgorgue, Adulphe 4:43; 5:30 Dcnnison, CG. - Anglo-Zulu War, 1879 27:51-68 Descriptive guide and official handbook: Natal Province, 1911 13:22-28 De Vi[liers, Andre Roeeo (obit) 22:65-68 Dhlomo R.R.R. 13:45 Dickinson, Charles 6:39--40 Dickson Revd R. 6:24,26 Didcott John Mowbray (obit) 28:64-66 kaSenzangakhona 3: 10; 4: I 5,16, 20-25,31-33 Dinizulu kaCetshwayo 14:89-91,94 War against Libhcbhu 10:13,16-22 Drakensberg 11:29--42; 23/24:61-67 Drakensberg Approaches policy, 1990 23/24:62 Drakensbcrg policy statement, 1976 23/24:61-62 Drcge, Carl Friedrich 4:42 Drege, Johann Franz 4:42 Dube, John L. 13:44-45 Dudgcon, Philip 2:21 23; 14:80 Dudlcy, Lucy Evangeline (Eva) 13:92 93 (obit) 26:82-83 Duff, Thomas, 7:7-23 Dundee (Natal) 7:51-52; 11 :66; 12:14-26; 17:9192 Anglo-Roer \Var 29:11,29 30 Masonic Hall 17:91-92 Dunn, John 9:9-19; 10:~ DUI1IL Roher! 2:37 126 Index

Durban Africans in 14:59-68 Architecture, Victorian 14:69-86 Art Gallery 14: 114 Bay 15:106-107 Bayview [Harry Escombe's house] 2:21-23 Bluff Railway 26:74-78 Botanic Gardens 11:74 Chelsea Houses 16:91-92 Conservation 2:21-23; 5:66; 6:38-39; 10:54-56 Court House 14:42--47 Description 1 :7-22; 4:6; 6:30; 7: 11-18 1910-1939 17:95-97 Early residents 22:19-21 Emmanuel Cathedral 15:89-94 Lntabeni Hospital 10:60 First railway commemorated 15:109-113 Flood of 1856 14:33--41 Geology 21:40-53 Girls' High School 12:87 Higher education 14:48 58 Library 5:45--46 Maritime museum 19:74 Museum 17:94 Natal Playhouse Theatre 16:12-18 Ornithology 5:29-35 Point Railway 15:109-113; 18:111-112 Port 2:24-26 Queen's Tavern 10:54-56 Railway station 18:111-112 St Augustinc's Hospital 21:59-61 St Thomas's Church 20:68-69 Unidentified post 16:101 Veranda houses 11:61-64 Voortrekker planning of 10:28-29 Walking tours 16:90-91 Water supply 21:40-53 Wells 21 :40-53 Dysentery 15:74 Ecclesiastical appointments 30:73 Education 17:55-64; 21:82-83 Cedara Agricultural College 14:113 Higher 14:48-58 Tertiary 23/24:7-14 See also individual schools Fgeland, Jacob 12:36-37 Lkowe sce Eshowe Ekukanycni Mission Station 13:14 21,100,105 Ekuhlengeni Mission Station 9:9; 10:8-15 Elephants 11:74; 20: 14-20 Ellis, Henry Vaughan 3:33 Ell is, ,lames 7:19,23 Index 127

Ellis,Owen 8:56 Emery, Frank (obit) 17:83-84 EmlaTazi Mission Station 9:819 Emlllanuel Cathedral, Durban 15:89-94 Empangeni - Meaning of name 17:98-99 Environmental policy ~ Pietermaritzburg area 28:53-63 Entabeni Hospital, Durban 10:60 'Erase Erasmus Society' 25:61-62 Erasmus, F.e. 25:61-62 Erskine, Mrs St. Vincent 15:71 Escombc, Harry 2:21-23 Eshowe Defence during Anglo-Zulu War 5: 15-28 Origin and spelling of name 5:66-67; 12:80 Preservation of fort 8:73-74 Prince of Wales visit, 1925 25:24-25 Estcourt - Augustinian Hospital 21 :58-59 Ethnomusic01ogy 8:61-68 Eugcnie, Emprl'ss Pilgrimage to Zululand, 1880 30:45-57 Evans, Maurice Smdhurst 22:50-53 Evans Rowe, Agnes 22:82 Evans Rowe, Revd Samuel 26:67 Extra-terrestrial trm'el 28:6-13 Fairbrother, l.A.V. (obit) 26:83-84 Falcon, William 3:33,34 Fannin, Denis Gower (obit) 27:92-93 Fardella, Sa1vatore 18:75-76 Farewell, Franeis Cieorge 4:813 Fass. Adolph 23124:125 Fass, Gertrude Emily [Robert Morley's mother] 23124: 125 Federation of South Africa 8:31-33,38--45 Feilden, Eliza 15:65 Fell. Robert Black 8:57-59 Fcrreira, Philip 3:45--46 Fiasconaro, Gregorio 16:95~ I 00; 18:7275 Filter, P. 29:52-53 Fire-walking, Hindu 21:31-39 Fitzpatrick, Sir Perey 11:47-56 Flanagan, Glelln 29:106-107 Floods, 1856 14:33--41 Flora of Natal 4:42--48; 5:61-62 Forests of Natal 16:19-38 Fort Buckingham 26:8 Fortifi cations 9:60-61 Fort Napier 16:85-87; 19:30--42; 22:77; 23/24: 123; 26:8,10 Cemetcry, desecration of 21 :74-75 Founding of 22:21 Regimental theatre 26:10 Fort Pearson 5:15; 21:79-80 Forty-fifth Regiment 22:21-23 Foster, W.E. (Mashiya) 19:72-73 hJ/lI' hooks oft/zc Prophet 19l1o/'(/mus 3:54 Franklin, Dr Francis Arthur 30:31-37 12S Index

'Freedom Radio' 25:54-64 Fregona, Mr [of Hillcrest] 17:58 63 Fren::, Sir Henry Bartk Edward 8:31-45 Friends of the Sick Association (FOSA) 17:67-70 Fuze, Magema 13:44 Fynn, Henry Francis 4:10,11,14 17,23; 10:62-63; 15:64 Fynn family 5:59 -60 Fynney, F.B. 26:33 Game conservation Zululand 23/24:27-44 Gamc reserves 25:110-111 Zululand 23/24:27-44 Gandhi, Mohandas K. 13:98-99; 23124:68-75; 117-119 Gandhi, Sushi la (obit) 19:55-63 Gandhi's typist? 28:83 Gardiner, Alien Francis 3:5-7,9-12; 4:23, 28-41; 20:68-69 Gelder, Betsy 11:68-69 Genealogical Society 12:82-83; 14: 111 Genealogy 19:75-76 German aeroplanes over Natal, 1914 25:112-114 Germans - Internment at Fort Napier, First World War 19:35-39 German settlers 11:69-70; 22:27-38 Gerrard, William T. 4:45-46 Gillitt, William 17:57-59 Ciilmour Williamson, Booksellers 23/24: 117 Gold-mining 7:48-49 Gordge, Henry 5:33 Gordon, Stephen B. 4:58-59 Graaff-Reinet 10:24 Graffiti - Prisoners 27:69-91 Grahamstown 4:5-6; 5:46; 10:24-26 Cathedral bells 22:80-81 Grant- William 3:20-26 Graves sec Cemeteries and gravcs Greater Pietermaritzburg Environmental Coalition 28:55-56 Greathead, Mary Milner 12:82 Green, Rcvd lames 4:59; 5:40, 46; 11:43-46 Green, Morton 18:64 Green, Thomas 22:15-26 Greenaere , Benjamin 18:41,43 Grey's hospital,·Piete7maritzburg 14: 113 Gueinzius, Wilhelm 4:43; 5:30-31 Guide to ullofficial resources relating to the histOlY ofNalal 7:5 Guisc, C.D. 23124:32 Gwala, Harry Themba (obit) 25:88-90 Gwala, Mafika Pascal 13:63-64 Gysae, Kapitanleu{nanl [U-Boat captainl 23/24:85-86 Hadebe, Reginald Bhekumuzi (obit) 22:76 Haggard, Sir Henry Rider 13:44; 26:17-58 Haggard, Louie 26:3558 Hall, Darrell Dickon (obit) 26:84 86 Hallowes, Kenneth, Bishop (obit) 25:91 Index 129

Halstead, Thomas 4:20,25 Ham, Revd Picter 7:38-42 Hambanati Mission Station 3:9-11; 4:31-33 Hamilton, Bruce 11:22 Hamu [Zulu chief] 10:10-13 Harding, WaIter 13:76-84 Hardy, George Webb 25:26-42 Harford, H.C. 8:51 Harms, Ludwig 22:28-32 Harris, R.H.T.P. 7:35; 23124:40-41 Harris fly traps 23/24:41 Hartlaub, KJ.G. 5:32 Hattcrsley, Alan Frcderick Eightieth birthday tribute 3:52-53 Hattersley Road 13: 101 Obituary 6:58-61 Portrait ola city: index 5:53-58 Head, Bessie 28:76-77 Health and disease 15:64-77 Heaton-Nicholls, Georgc 16:46-47 Hennessy, Esme 30:31-37 Heraldry in Natal 17: 15-24 Heritage day event 29:110-112 Hermannsburg 22:32-38 Hermannsburg mission 9:7-19; 10:7 -15; 22:27-38 Hermannsburg Mission House Museum 22:79-80 Hicks-Beach, Sir Michael 8:33-39 Higginson, W. 8:50-52 Highbury School, Hillcrest 17:60 Hillcrest 17:55-64 Hillcrest School 17:60-61 Hilldrop [Rider Haggard's farm] 26:35-46 Hilton College 3:32-35 Hiltonian Society 3:32 Hindu customs - fire-walking 21:31-39 Historical and Developmcntal Atlas of KwaZlIIll-Natal 23/24: 126 Historic sites - Vandalism 21:74-75 History and historiography 11:75-76 Hlobane, Battle of, I 879 27:42-68 Hoffman, John Philip 5:51; 6:24,27 Hogg, Heather Leone (obit) 30:65-67 Hogg, Piet 23124:15-26 Holdcn, Revd William Clitford 26:93 Holley, Jamcs Hunt 3:40-41 Hongwou [Chinese emperor] 21:14-16 Hookworm 20:77 Horses - Breeding for military use 6:45 'Horticulturalists' 25:54-64 Horton, Jeffrey William (obit) 29:92-94 Horwood, Owen Pieter Faurc (obit) 28:74 Hostels - Housing 28:45-52 Houses - Early settler 28:34-44 Howell, James Michicl 2:31; 3:45-47; 5:49-52; 6:26-27; 18:37-39 130 Index

Howick - Settler house, Morling St 22:62 Humphreys, WiIliam Clayton 19:23-29 Hunter, Donald Raymond (obit) 29:94 Hunting 18:12-14; 20:12-21; 23/24: 15-44 Legislation 23/24:29-44 Hurley, Denis, Archbishop ofDurban 27:109 Hursthouse, William 3:47; 4:56-58 Hyslop, James 15:74 Indian architecture - Pietermaritzburg 15:57-63 Indians in Natal 15:7-35; 17:66-68; 23/24:68-75 Bhojpuri language 15:107-108 In Pietermaritzburg 15:57-63 Repatriation to India 15:36-56 lnkanyiso Yase Natal [African newspaper] 16:6-11 Inman, Thomas George Vemon, Bishop ofNatal (obit) 19:50-51 Institute of Natural Resources 9:20-29 Inyezane, Battle of, 1879 5:5-6,15-16 Isaacs, Nathaniel 4:12,19-21,26 Isandlwana, Battle of, 1879 5:17; 8:6-21, 46-53,72-73 Colenso's sermon 6:12-23 Monuments 29:108-109 Museum 22:78 Italian Church, Pietermaritzburg 18:73-75 Italians in Pietermaritzburg 16:95-100; 18:70-79 Ivuna, Battle of, 1888 10:16-22 James, Neville (obit) 21:66-68 Jameson, Robert 8:71 James Stuart Archive 6:35-36 Jardine, Joseph 6:45 Jenkins, Canon John David (1828-76) 14:22-32 Jigger fleas 20:77 John, S. 15:7-9 John Bird's House 25:109-110 Johnson, Charles 15:71 Johnston, Charles 5:50-51; 6:24,26 Jolivet, Charles, Bishop 12:58; 15:89-94; 21:54-65 Joubert, Piet 8:33,44; 29:32-33 Judd, Ursula Evelyn Mabel (obit) 6:9-11 kaMnyayiza, Nkathazo 13:65 Keate, Robert, Governor ofNatal 17:90 Kendall and Strachan [printers] 17:93 Keppel-Jones, Arthur 16:85 Kerchhoff, Peter Campbell (obit) 29:95-98 Kettley, Lorraine (obit) 29:98 Killie Campbell Africana Library 6:34--35 Oral history programme 9:48-49 Register ofresearchers 20:73 Killie Campbell Bursary Fund 6:34-35 King, Clara 16:43 King, James Saunders 4:10-13,18-20 Index 131

King, Richard (Dick) 4:5-6; 16:39--44; 22:24-25 King's House, Durban 22:84-85 King Solomon's Mines [film, 1936/37] - Shooting at Otto's Bluff 30:17-23 Kirkman, Thomas 7:26-27 Kitchen suits 10:59 Knight-Bruce, Wyndham, Bishop 12:81-82 Knox, A.S. 20:53-54 Krauss, F.C.C. 4:43; 5:30-31 Krige, Eileen Jensen (obit) 25:92-95 Kruger, Paul 8:33,44 Kunene, Mazisi 13:60 Kwa Mondi Mission Station 5:5-6 K waZulu - Coat of arms 17:19 KwaZulu-Natal Heritage Act, 1997 30:60-63 Ladysmith Anglo-Boer War 29:30-32 Augustinian Hospital 21:61-63 Siege 29:30-32 Lady Usher Literary Award 17:94-95; 18:114-115 Laingsnek, Battle of, 1881 11:18-21 Lake Chrissie 29:53,55 Lake St. Lucia 23/24:45-60 Lamberti, Enrico 18:71 Lamberti, Mingo 18:71-72 Lamberti, Victor 18:72 Lambert Wilson Library, Pietermaritzburg 23/24:116 Landscape perception 1:26-30 Langalibalele uprising, 1873 3:55 Lantern [magazine] 4:62 'The last outpost' [television documentary] 10:57-58 Law, lawyers, etc. 13:76-84; 14:42--47 Leathern, William 12:9 Leigh, Derek Milton (obit) 23/24: 101-103 Leverton, Basil J.T. 9:6 Levinsohn, Solomon (obit) 14:105-106 Lincoln City - Link with Pietermaritzburg 25:109 Lindley, Revd Daniel 3:46--47 Lines, John 8:56-57 Lister, J. StOff 16:32 Literature in Natal 13:43-66 Livingstone, Douglas 13:61-62; 17:49-54 Lloyd, William Whitelocke 8:57 Local government Durban 25:105-107 Pietermaritzburg 25:107-108 Locusts 20:30--42 Lofthouse, Patty 11:7-15 Lofthouse family 11:7-15 Longmarkct Girls' School, Pietermaritzburg 20:74-75 Lourdes Mission Church 15:82 Lucas, Gould Arthur 3:33 Lugg, Harry Camp (obit) 9:43--46 Lundie, Harry (obit) 20:62-64 Luth, Wolfgang [U-Boat captain] 23/24:83-85 132 Index

Lutherans - Natal 22:27-38 Luthuli, Albert 20:52-53 Maclean, Charles Rawden see John Ross Macleroy, George 5:46,49; 6:24,27 MacMillan, Ronald Gcorge (obit) 28:6970 Maequarrie, John Wingate (obit) 26:86-87 Macrorie House Muscum 21:73 74 Majuba, Battle of, 1881 11 :23-28; 27: 107-1 09 Malaria 15:75 Malherbe, Emst Gidcon (obit) 13:85-87 Mandlakazi - War with Usutu 10: 16-22 Mann, Chris 13:64 Manson, Harlcy William Daniel 1 :23-25; 13:57-58 Manson, Si,. Patrick 2:37 Maphumulo, Mhlabunzima Joseph (obit) 21:71-72 Maps of Natal 2:34-36,38; 4:66; 5:68; 6:37; 7:47-48; 8:74-75 Mariannhill Monastery 12:58 70; 15:78-88 Maria Ratschitz Mission Church 15:82-85 Mariazell Mission Church 15:86-88 Maritz, Gert 18:30-35 Maritzburg College 18: 103-104; 30:72 Marks, Shula 6:7-8 Mariing, Percival Scrope 11:17 23 Marquard, John David 3:47; 4:56 59; 5:43,45,47 Marwick's march 29:27-28 Mason, Revd Frederick 26:66 Mason, George 17:56 Mathews, A.S. (obit) 23124: 103-104 Mayhew, Cecil [Miss] 17:61-62 Mazibuko, Robert 'Treeman' (obit) 23/24: 104-1 07 Mazooku [Rider Haggard's servant] 26:33-58 Mbilini [Zulu chief] 27:43-45 McConkey, William George (obit) 17:77-79 McDonald, Hugh 5:9,14; 6:30 McDonald, John 5:7-13 McGlew, Derrick John (Jackie) (obit) 28:72 74 McIntyre, Kenneth H.C. (obit) 7:50-51 McKen, Mark J. 4:44-47; 5:32-33 MeKenzie, John W. 3: 19-20 MeLeod, Ellen 15:71 McMillan, Sibella 17:60 Mechanics Magazine and Literary Journal 5:62 Meer, Tsmael (obit) 30:64-65 Meller, Henry 13:78 Melvill, Teignmouth 8:46-53 Methven, Cathcart. William 16:92-93 Merehiston Preparatory School. Pietermaritzburg 22:82 Metropolitan Methodist Church, Pietennaritzburg 17:89; 26:59-73 Mgungundhlovu [Dingane's capital] excavation of 4:64; 6:37 M'hlopekazi 26:33 Mieroscopy - Natal 22:49 54 Midlands Arts and Crafts Society 18:113-114 Midmar Historical Village 14:114 Index 133

Millar, A.D 5:34 Millar, Harold M. 5:34 Milne, Alexander (obit) 17:80-82 Milne. Alexander John (obit) 23/24: 107-109 Milne. John 7:16,23; 26:74 -78 Mission stations of Natal [list] 3:50-51 See alsn names of individual mission stations Missionary activity in Zululand 9:7 -19: 10:715 Mitehell, Allan Carlyle (obit) 14: 103-105 Mitehell, Douglas 20:54-61 ( obit) 19:64-69 Mitford, Bertram 25:43-53 Moberly, Gcorge Selwyn (obit) 15:102 -105 Moffat, Robert, Jllr 5:51;6:27 Molluscs 23/24: 122-123 Mogale, Dikobe wa 13:65 Montgomery, Alexander Nixon 25:95- 97 Monzali, Guido 18:70-71 Moodie, Donald 3:47--48; 4:59; 5:50; 6:24,27 Moore, Mary 25:7-20; 29:6-15 Moorosi [Chiet]- Relations with Bushmen 29:52 -53 Moreland, John 5:49-52; 6:24 Morris, Donald R. 6:8; 7: [port] Morris, George 8:56 Morris, w.J. 11:18 Mpandc kaSenzanqakhona 19: 10-22,24; 20: 10-12 Msimang, Henry Selby (obit) 12:71-73 Mtshali, Oswald Nbuyiseni 13:62 Murchie House, Durban 6:38 Murray, Archibald Keir, Sill' 30:1-13 Murray, Archibald Keir, .fllr 30:1-13 Murray, Sir Thomas Keir 7:25 Murray, Father William 15:9194 Music 8:61-68 Nagana [cattle sickness] 23/24:32-44 Natal Anglo-Boer War 29:4--49 Anglo-Boer War - Centenary celebrations 30:38 -44 Botany 4:42--48; 7:43-45 Coal-mining 12:14-26; 18:41-58 Coat of arms 17:16-18 Description 1 :7-22; 5:7-14; 6:28-33; 7:8-23; 11:7-15; 13:22-28; 18:6-18; 20:7-23; 27:30--41; 30:1-13 Forests 16:19-38 Health and disease 15:64-77 Heraldry 17:15-24 History 11:47-56; 18:6-18; 19:6-29,70-71; 22: 15-26; 23/24: 15-26, 68-75; 30:1-13 Sources 7:5 134 Index

Hospitals 15:73; 21:5R-65 Land ownership 4:49 54; 23/24:1I9-120 Law 13:76-84 Naming of 27:19-29 Natural resources - Preservation 9:20-29 Ornithology 5:29-35; 11 :73 74 Planning 18:RO 90 Prehistory 27:30-41 World War, 1939-1945 23124:76-98 Natal Agricultural and Horticultural Society 4:44 Natal and Zululand Study Circle 26:94 Natal Carbineers 10:56-57 Natal Coal Owners Society 18:46-49 Natal College of Education 16: 100-101 Natal Cotton Company 7:11,23 Natal Historical Documents Project 6:34 Natal Land and Colonization Company 4:49-54; 23/24:119-120 Natal Mechanics Institute 5:62 Natal Microscopical Society 22:49-54 Natal Midlands Bird Club 18:107 N ata I Museum 26:95; 28:R3-t;4 Dredging programme 23/24: 122-123 Ernest Warren Hall 13:104 Hall of Natal History 3:36-39 History [1851-1904] 18:59-69 Natal Observatory 6:45-47; 7:53 Natal Parks Board 20:57-61; 23/24:45-60 Natal Playhouse Theatre 16:12-18 Natal Police - Anglo-Boer War 29:25-26 Natal Provincial Council 16:45-50 Building 19:77-79 Natal Reading Society 3:48-49 Natal Society Constitution, I t;51 6:24-25 History to I R51 2:30-33; 3:45 49; 4:55-60; 5:42-52; 6:24-27 Natal Society Library History 5:36-38; 17:5-{5 1975-1995 25:77-80 Librarians Alexander Beale 6:5-7 George Challinor 5:37 C. Cock 5:46 J. Hiscock 5:46 A.S.C. Hooper 10:6 Ursula E.M. Judd 5:6; 6:9-11 John Meek 5:37; 6:28 Shona S. Wallis 10:6 Museum 18:59-69 New building 5:6; 25:77-80 Special collections 10:41-44 Natal Society of Arts 15: 109 Natal Training College 16: 100-1 01; 17:85-R7; 19:72 Index 135

Natal University College 14:7-16: 20:69-71 Natal volunteers - Anglo-Roer War 29:41 42 Natalia, Repuhlic - Flag 17:15-16 Nathanson, Karl (obit) 12:73-76 National Heritagc Resources Aet, 2000 30:5/;-63 Nationalist Party - Opposition to 25:54 64 National monuments 4:65-66 Policy 22:55-64 Proclaimed - see separate list National Monuments Act. 1969 30:5~63 National Monuments Council 22:55-64; 30:58-63 Native administration - Natal 2:7-20; 3:13-26 Natural resources of Natal - Preservation 9:20-29 Nature conservation 2:27-29; 7:34-37; 9:20-29 Ndunu Hill see Ivuna, Battle of Neisoll, Edmund N. see Ne\ill, Edl11und N. Nel, Philip Rudolf Theodorus (obit) 27:93-94 N.E.O.N. 3:56 NevilL Edmund N. 6:46; 7:53 Newcastle - Anglo-Boer War 29:2~29 New Republic 14:87-97 Newnham, William Orde 3:33,35 Newton, A.F.H. 25:65 67 Nguni, Northern - Age-group formation 8:22-30 Nienaber, Christoffel .Tohannes Michael (Stotfel) (obit) 18:96-98 Nienaber, Gabriel Stephanus (Gawie) 6:7 Niven, .lohn McGregor (obit) 21 :6~-71 Nongalaza kaNolldcla [Zulu chief] 19:27-29 Northumberland Fusiliers (2/5th Regiment) 26:6-11 Norwegian settlers 12:35-44 North. Frederick 18:41.44 Norwich - Conservation 7:53 Nourse, Joseph 2:24-26 Nqeto kaKhondlo 4:8 Ntol11bela, Qumbu Magqubu 7:34 37 (obit) 23/24: 109-112 Ntshalintshali, Bonakele (Bonie) (obit) 29:99 Nude bathing 23/24: 120-121 NuttalL Michael, Bishop 20:76 Nuttall, Neville 17:86; 19:71-72 (obit) 13:90-91 Nyel11bezi ,Cyril (obit) 30:71 O'Brien, William .lohn - private library 10:41-42 Oerder, Frans David 2:38; 6:37-38 Ogilvie, Nancy 23124: 112-113 Ogle, Henry 4:23- 24 O.K. Razaars - closure 29:107-108 Opperman, D.J. 13:54-56 Oral history 6:35-36; 9:48-49 Ornithology of Natal 5:29-35; 11:73-74 Osborn, Sir Melmoth 23/24:29-32; 26:33 Otto, P,A.R. 5:50; 6:27 Otto's Bluff 30:17-23 Overlishing 9:22--23 136 Index

Overpark 10:53-54; 11 :61 Overpopu lation 9:20-26 Oxlee, Keith (obit) 28:66-69 Oxley-Oxland, Revd 17:60 Ox waggons 1:9-10 Paarl 10:24 Pagate [Zulu chief] 26:25-28 Palmer, Mabel 14:4858 Palframan, Thomas 17:8890 Paraffin box furniture 28:83 Parish rcgisters, Presbyterian 14: I11 Paton, Alan 13:56-57; 18: 19-29; 19:71-72; 20:67-68; 23124: 116; 28:75-79 Pcarse, Revd Horatio 26:61,66 Pearsc, Reginald 01iver 19:71; 20:67-68 ( obit) 25:97-100 Pearson, C.K. 5:5-6,15-2S Petersen, Johan Lodcwyk 4:9,11 Petrie, Alexander (obit) 10:48-50 Pfanner, Franz, Abbul 12:58-70 Phillips, Henry Lushington 13:78 85 Phipson, Thomas 17:56 Photographic collections - Documentation and care 12:83 Photographs 10:59 Pietennaritzburg Anglo-Boer War 29:61-90 Augustinian hospital 21 :63-64 Bird sanctuary 22:81-82 Burger SI. Prison 23/24:116-117; 27:69-91 Cathedral Church of the Holy Nativity 1:31-34; 6:41-43; 8:75-76; 11 :43-46 Centenary publication 17:9-14 Commercial Road Cemetery 7:48; 10:28,32,56 Conservation 9:52-53; 10:53; 13:101; 14:107-108; 15:114-115; 17:93; 18:113 114 Description 2:30-33; 7:19-20; 15:10-17 1846-1851 1:89 IS63 26:S 19201939 17:25-48; 18:99-100 Early residents 22:22-24 Fort Napier 16:85-87 Girls Collegiate School building, Burger St. 22:61 Government Housc 3:37-39; 12:87 88 Grey's Hospital 14:113 History 17:1014 Hotels, taverns, etc. 9:53-56 Indian community 15:10-17 Indian townscape features 15:57-63 Italian Church 18:73-75 Italian community 16:95-100; 18:70-79 Index 137

Lambert Wilson Library 23124: 116 Lanes 12:84 Leighton St. 12:84-85 Longmarket Girls' School 20:74-75 Maritzburg College 18: I 03-104; 30:72 Merchiston Preparatory School 22:82 Merchiston School boarding hostel, 231 Prince Alfred St. 22:61-62 Mclfllpolitan Methodist Church 17:89; 26:59-73 O.K. Bazaars 29:107-108 Oldest houses 13 :67-75; 16:51-78 Overpark 10:53-54; 11:61 Parish regi sters 14: III Presbyterian manse 10:53-54: 11:61 PrO\idence Terrace. Pietenllaritz SI. 22:83-84 Public Houses 9:53-56 Public Library 4:59 Public transport 15:/0-17 Sowdell and Stoddart [shop] 29:107-108 Spires, turrets, etc. 13:95-97 St. Georgc's Garrison Church 28:79-80 St. Mary's Catholic Church 30:14-16 Tatham Art Gallery 14:107,114: 20:72 Urban decay 29:112-113 Voortrekker houses 13:67-75: 16:51-78 Voortrekker planning of 10:26-28 Wesleyan Infants School 26:71 Wykeham School 25:18-19 Sec a/so Natal Society. Natal Society Library Pietermarit7burg Choral Society 20:71 Pieterl1laritzburg Philhanllonie Society 15:117-118; 27:112 Pietermaritzburg Ramblers' Club 11:71-73; 21:81-82 Place names 28: 14-22 Zulu 28:23-33 Planning in K waZulu-Natal 3:27-31; 18:80-90 Plant. Robert W. 4:45 Playhouse see Natal Playhouse Plomer, William 13:5051; 28:76 Poetry and poe!;, 13:43-66; 19:79-80; 20:67-68 Political violence 30:24-30 Pollution 19:76-77 Portsmouth. Catherinc 27:6-18 Port SI. JOh11S 15:114 Portllga/iac JfoJlllmeJlto C. 'orlographicll 16:87-88 Portuguese explorers 18:112; 21:12--13 Possel!. Carl Wilhellll 7: 18,23; 22:30-31 Postage swmps 7:28-33 Ptlst carts 12:11-12 Post cart trm c'l 25:7-20 Potgicter, Hendrik 18:30,39 Prestwich, Mark Fie11nes (obit) 15:100-102 Pretorius, Andries 18:36 Prince [Durb,\I1 weekly newspaper] 25:26-42 Prince ofWalcs . Visit to Natal 25:21-25 Printing presses 11:70-71 13S Index

Prisoners-of-war - World War 1I 16:95-100; 18:72-75 Prison reform 25:26-42 Queen's Tavern [Durban] 10:54-56 Rabies in Natal 20:43-49 Radebc, Joshua 20:71 Railways 6:43-44 Alfred County railway 18:107-108 Durban BlutIRailway 26:74-78 Point Railway 15:109-113; 18:111 Station 18:111-112 Durban to Pictcnnaritzburg line 10:34-40 Howick line 7:24-27 Ixopo-Donnybrook narrow gauge line - closure 16:93-94 Rail routc centenary 21:80-81 Shongweni Dam line 18: 108 -Ill 'Ten Wheelcr' locomotive 19:43-49 RaIl, Gerhardus Adriaan (1Iorace) 20:50-61 ( obit) 27:94-96 Rampa. Umberto 18:77 Rces, Cecil (obit) 26:88 Regimental colours - Significance of 8:47-48 Reichenau Mission Church 15:84 Reid, Alexander 17:86 Reid. Pamela Ann 17:5-6 ( obit) 26:89-90 Reid Ten Wheeler locomotive 19:43-49 Rcitz, Francis William 2:7-8 Retief~ Pieter 18:15-17,30-40 Reus, Cornelius 7:38-40 Richards, Revd John 3:47,48; 4:55-57; 26:60 61 Richmond [Natal] 5:39-41; 6:40 41 Road transport 12:7-13 Robcrtson, Thomas 5:51; 6:24 Robcson, Paul 30:17-18 Robinson, George Eyre 5:51; 6:24 Robinson, Sir John 7:26 Rock paintings 4:62-63 Rorke's Drift, Battle of 30:77-78 Rorke's Drift Museum 22:78 Ross. John (Charles Rawden Maclean) 4:26-27 Rousscau. Ina 13:59-60 Royal visits to Natal 25:21-25,108-109 Russell, Eleanor Ethel Mariella (obit) 11:57-58 Russell, George 20:24-29 Russell family 20:24-29 Ruston and Homsby steam engines 27:105-107 Sanderson, John 4:44-45; 22:51 Sanciwonns 20:77 Sannyasi, Bhawani Dayal, Swami 15:37-56 San stone saga 21:83-84 Sastri, VS. Srinivasa 15:43-56 Schmidt-Ihms, Maria Katharina (obit) 25:100-101 Schoptlin, Friedrich 16:31-32 Index 139

School children - Uniforms 10:59 Schools 20:75-76 Durhan Girls' High School 12:87 Girls Collegiate School. Pietermaritzburg 22:61 lIighbury School, lIillcrcst 1760 IliIIcrest School 17:60-61 Hilton College 3:32-35 Longmarket Girls School, Pietennaritzburg 20:74-75 Maritzburg College 18:103-104 Merchiston Preparatory School, Pietermaritzburg 22:82 St Margaret's Girls School, Hillcrest 17:61-62 Wesleyan Infants School, Pietermaritzhurg 26:71 Wykeham School 25:18-19 Schramm family 11:68 Schreuder, RCI'd Hans 12:36; 19:24-29 Schroder, Rcvd Heinrich 13: 10 I-I 02; 14:108-111 Schulz, ./ulius 15:73 Scott, 0.13. 5:50; 6:24 Scott family 5:61 Secbohm, Henry 5:.33 Seine net fishing - Durban 21:84 Sekhukhune [Zulu chief] 26:30 S6neque, Clement 14:107 Settlers in Natal, 1824-1857: biographical register 3:53- 54; 10:61 Shaka kaSenzangakhona 4:11-26 Spelling of name 12:80 Shells 23124: 122-123 Shelley, George Ernest 5:33 Shepstone, Sir Theophilus 1:17-18; 2:8-9; 3:13-26;47; 4:56,59; 5:7,50; 23/24: 124-125; 26:24-43; 27:54 56 Ships .\ctea 10:35,39 Active, H.M.S. 5:16,24 Amazon 6:28 Amphion H.M.S 4:9 Antelope 4:10-11 Barracouta 4:9 Belvidere 15:18,23,25 Brazilia 7:38-40,42 British Tar 6:30,33 California 5:10,14 Cockburn 4:9 Comet 4:24 Conquering Hero 7:23,49 Oiana 5:13,14 Douglas 6:31 Dreadnought 7:23 Durban, S.A.S. 19:74 Elieser 12:38 Elizabeth and Susan 4:12-13 Fawn, H.M.S. 2:24-26; 22: 18 r rances Charlotte 4:9 140 Index

GenTIan 30:47 Haidee 6:60; 11:7-9; 26:64 Hannah 7:16 Helicon, H.M.S. 2:24-25: 4: 18 Henry Tanner 7:23 Himalaya. H.M.S. 26:7 Ina 7:8,23 Inanda 21:57 Jane Morice 7:43 Julia 4:10-11,23 Kate 5: 13,14 King William 7:11,15,43 Lady Bruce 5:39 Lapland 12 :39 Leven 4:9 LlandaffCastle 23/24:88-89 Lord George Bentinck 15: 18 Louisa 5:7,9,12,13 Macedon 5: 13 Maranon 6:29 Margaret 5:8,13 Mary 2:24: 3:11: 4: 12,l8,2(),26.33 Mazeppa 4:43; 5:30: 23/24: I~: 26:60 Minerva 20:24-29 More, J.R. [tug] 19:74 Nancy 5:7,13 Natal, R.M.S. 4:45 Northampton 5:59 Nova Scotia 23/24:85-87 Orange Grove 4:5,9 Phantom 3:53 Pilot 5:8,13; 22:18 Richard Mount 5:7 Salisbury 4:10.18 Skeme 4:30 Souffren 5:8 , H.M.S 2:24; 7:39; 18:17 Sovereign 7:12 Spirit of Trade 15: 18 Spray 19:73-74 Thunderbolt, H.M.S. 5:13,14; 22:17 Travers Spaight 5: 13,14 Truro 15: 18,23,25 Winchester [] 22:21 Sihayo kaxongo (Sirayo) - British attack on 8: 10,14.19,49,52 Sikhakhane, Enos Zwelabantu (obit) 23/24:113114 Sim, Thomas RobcI1son 16:32- 38 Simon van der Stel Foundation 10:52 ·53 Sinclair, Charles Ross 5:51; 6:27 Slocum, Joshua 19:73 74 Small, Gordon (obit) 25:101-104 Smarfitt, James 26:64 Smellecamp, Johan Amold 5:51; 7:38-40 Index 141

Smit, Erasmus 18:35-37 Smith, Alfred Edwin 12:7-13 Smith, Andrew 5:30 Smith, Sir Harry 1:16-17 Smith, Marjorie [born Clark] 18:100-103 Smith, Peter 12:15-19 Smith-Dorien, Sir Horace 8:50 Smythe, c.J. 7:24 Smythe, Patrick Montrose (obit) 29:99-101 Soldier settlements 17:94 Soldiers' letters Anglo-Boer War, 1880/81 11:16-26 Anglo-Zulu War 8:54--60 South AfTican Heritage Resources Agency 30:58-63 South African National Tuberculosis Association [SANTA] 17:69-70 South Staffordshire Regiment 19:32 Southern African Ornithological Society 10:60 Sowden and Stoddart, Pietermaritzburg [shop] 29:107-108 Spencer, Shelagh P.M. 3:53-54; 17:7 "pioenkop Museum 11:66 Sprigg, Sir John Gordon 8:42-44 ~t. George, Father Denis Howard (obit) 19:52-55 SI. George's Garrison Church 28:79-80 St. loseph's Cathedral, Mariannhill 15:85 St. Lucia Wetland Park 23/24:45-60 Environmental Impact Assessment 23/24:50-60 Mining controversy 23/24:45-60 St. Margaret's Girls School [Hillcrest] 17:61-62 St. Mary's Catholic Church, Pietermaritzburg 30:14-16 SI. Mary's Church, Richmond 5:40 SI. Saviour's, Randjiesfontein 15:108-109 St. Thomas's, Durban 20:68-69 Stain bank, Christopher Dering 26:90-91 Stainbank, Henry Ellerton 22:50 Stain bank, Mary 17:73-76 Sculptures 28:83 Stanger, Dr William 3:47; 4:44,59; 5:43; 9:30-35 Steele, Nicholas Arthur (obit) 27:96-99 Stevenson, Robert Elliott (obit) 14: 100-103 Stirling engine 6:44 Strachan and Co. [Umzimkulu] 7:47 Strachan family 25: 19-20 Strauss, Peter 13:63 Street-Wilson, William 15:89-94 Streicher, Brother Nivard 15:78-88 Struggle against in Natal 22:79 Strutt, Daphne 5:64 Stuart, lames 6:35-36 Submarine attacks - Natal coast - World War II 23/24:76-98; 25:81-83; 27:101-104 Sutherland, Geoffrey (obit) 22:71-73 Sutherland, Dr Peter Cormac 4:46; 6:6 Sutton, Sir George Morris 3:41,42; 12:17-18 Swazi - Attacks on Bushmen 29:54-55 142 index

Sweeney, George Mauricc Jex (obit) 11:59-60 Sykes, Paul (';1110n 17:65-72 Talana Hill, Battle of, 1899 29:16-22 Talana Museum 14:112-113: 16:8R-90 Tatham, George (obit) 16:79-80 Tatham Art Gallery 14:107,114: 20:72 73 Teacher training 16:100-101 Telegraphic link to South Africa 8:31,36 Tertiary education 23/24:7-14 Thompson, John R. 4:10 Thukela [TugelaJ B,bin - Archaeological exploration 4:63-64 Time zones - Natal and Cape 25:20 Togt labour 28:47--48 Toohey, Daniel Charles 5:51 Torry, Dr John Cooper 5:51; 6:24 Town and regional planning in Natal 3:27-31; 18:80-90 Town planning - Voortrekker period 10:23-33 Town trails 10:51-52 Trade tokcns 7:46--47 Trai n (rave I, 1925 25:21-25 Transport riders 12:7-13 Transvaal - Annexation 8:32-33:39--45 Trappist mission stations 12:65-(,7 Travel in Natal, 1892 25:7-20 Tsetsc flies 18:115-117: 23/24:29--44 Tshabalala, Daphne Duduzile (obit) 13:87-89 Tuberculosis 17:68 Tulbagh 10:23-24 Twcntieth Regiment, Second Battalion 11:70-71 Twenty-fourth Regiment at Isandlwana 8:46-53 Typhoid 15:74 Tyrrel!. Barbara 7:54 L-Boats, World War 11 23/24:76-98: 25:R I -83; 27:101-104 UFOs 28:6 13 Uitlander Council 29:26 27 Ultimatum Tree 21:79-80 Umfolozi Gamc Reserve - Archaeological exploration 6:37 Umsindusi River 12:45-57,83 L.mzinto 30:31-37 Unification of South Africa 11:47-56 LJsLlthu 10:16-22 Utrecht 10:31 Uys, Petrus Lafras 18:30-40 Vandalism at Natal's battlefields 21 :74 Van der IIoven, Vryhof Anton (Hoffie) (obit) 23/24: 114-115 Vanderplank, Charks 3:40 Vanderplank, John 3:40 Van Heerden, Auret (obit) 27:99-100 Varley, Charles 26:67-68 Vause, Richard 2:37-38 Velho, Alvaro - Narrative of Da Gal1la's voyage, 1497-1499 27:20-29 Verity, Thomas 4:31 17ia{ol" [John Coventry] 6:28-33 Index 143

Victoria, Queen - Diamond Jubilee celebration, 1897 27:112-113 Victoria Club, Pietennaritzburg 26:92 Victoria Tlall, Maritzburg College 30:72 Vietoriana 14: 114 Victorian architecture Durban 14:69-86 Vilakazi, Bcnedict Wallet 13:51-54 Vincent, Jack (obit) 29:101-102 Vine, Ducie May Somers (obit) 22:68-70 Violence 19:80; 30:24- 30 Volker, Friedrich 9:7-19; 10:7-15 Von Klelllpcrer, Hubert Ralph (obit) 29:102-105 Voortrckkcr houses 13:67-75; 16:51-n Voortn:kker Museum 28:83-84 Voortrekkers 1:7-8,12-16; 18:30-40 Town planning 10:23 33 Vryheid 14:94 Wahlberg, Johan August 5:30-31 Walker, R(:t'd Amold 26:70 Walker, Arthur 3:47-48; 4:56; 5:9-1 L 14,50,52; 6:26-27 Walmslcy, J, 5:50 War graves 13:100 Water supply - Durban 21:40-53 Watt, Elizabeth Paris 16:40-42 Wattle industry in Natal 3:40-44 \Vcatherly, F.A. - Anglo-Zulu war, 1879 27:52-68 Wehb, Colin de Berri 6:5; 9:5 ( ohit) 22:7-14 Weenen 10:29-30 Welch, l.W. 12:30-31 Wells - Durban 21:40-53 Wesleyan Int~lnts School, Pietermaritzburg 26:71 West, Marlin 5: 11,14 Wildebeest - Natal emblem 17:16-18 Wildell1ess Leadership School 2:28-29; 7:34-37 Willowl'ountain 10:61-62 Willson, Charles 12:19-21 Wilson, R.B. 5:34 Wilson, William Robert Shaw 13:105 Wiltshire Regiment 19:31 Window - Zulu words for 9:51-52 Wolselcy. Sir Garnet 8:39-45,47; 9:9,16-17: 10:8 Women's Institutes - Area analysis 5:65 Wood, Sir Evelyn Anglo-Zulu war, 1879 27:42-68 Visit of Empress Eugenie 30:45-57 Wood, John Medley 3:40; 4:46-48; 7:43-45 Woodgate, Edward 8:59-60 Woodward. Revd l.D.S. 5:33 Woodward, Ren/ R.B. 5:33 Workers Educational Association, Durban 14:51 58 Workers hostels and barracks 28:45-52 Yellow-wood 9:56 Yongc. Ceeil Audlcy Sachaverell 7:25 144 Index

York [NatalJ 11 :6R-69 Church of St John the Evangelist 7:46 Yung Lo encyclopaedia 21:3 7aloulTlis, Or Oliver (Nolly) 11:74 Zibhebhu kaMapitha War against the Lsuthu 10:10-22 7ielslTlan, lohan Philip 3:45; 5:51,52 Zietsman, Paul Hermanus 2:3 L 3:45,46; 6:27 Zulu, Alphaeus Hamilton, Bishop (obit) 18:93-96 Zulu artifacts in USA museum 17:93 94 Zulu Civil War, I RRVR4 10:10-15 Zulu Dawn [film] 10:57 Zulu history and traditions 6:35-36; 8:22-30; 9:4R-49 Zululand Game conservation 23/24:27 44 Locust invasions 20:30-42 Maps 8:74 75; 14:93 Zulu music 8:61-68 7ulu War see Anglo Zulu War Lulu war dance 26:25-2R Zulu weapons 22:39-4R Zulu woodcarving 29:113-114 Zungu, Maphelu 28:613

ILLUSTRATIONS Notes: No page numbers are given in references to the first 10 issues, where illustrations appeared on unnumbered plates, Accommodation structures, Berg region 23124:63.65 Acutt Ernest 17:58 Addison, Dick 10 i\fT'iean Boating Company barracks, 190?l 15:31 Africander, Revd Victor Vivian Sipho 20:65 'Airy Alf and Bouncing Billy' [cartoon] 29:110 Ammiraglio Cagni [Italian submarine] 23124:96 Anglo-Boer War commemoration scenes 30:39-42 Augustinian Sisters. Natal 21 :cover. 58.60.63 Banks. Reginald Alfred 10 Bau11l<1nville [plan] 28:4R Gayer, Adolf Joseph Wilhelm 9 Bealc, Alexander 6:cover Bews, John Willial11 14: IR.19 'The Big Budget' [comic strip] 29:111 Binns, Charles Theodore 8 Bird. Christopher I Bird. John Birds Buffspotted tlufTtail 5 Natal nightjar 5 Boston Sawmills. 1857 16:26 Botha, Louis and Annie (born Ell1l11ett) 14:RR Rowden, Norman Wynne 14:99 'Brig 011 the waters' 6 Index 145

Bmokes, Edgar Harry 9 Broome, Francis Napier 10 Buccleuch, Waiter Francis, 5th Duke of' 5 Buller, Sir Redvers - civic reception in Pieterlllaritzburg 29:72 Burchell, Exton Mabbull 12:77 Bushman paintings 6 Cathedral ofthe Holy Nativity, Pictcrmaritzburg 11:46 The cattlc guard 29:4 Centacow Mission Churcll 15:86,87 Cetshwayo kaMpandc 13:37 Chadwick, Georgc AIlan 30:68 Champion, A.W.G. 14:63 Chelmsford, Lord 22:40 Child, Daphne 29:96 Christopher, Benjamin (,Pitch') 26:80 Cl arence. Deslllond 25:93 (,lark, John 18:92 Clarke, Fred C. 22:74 Cloete, Henry 3 Colcnbrander , 10han 29:96 Colenso, John Willial11, BishoJi Ii/Aalal 6; 13:cover Colley, Sir George POll1eroy 11:21 Corset, ca 1891 6 Cresswell, Christopher 28:67 Dabulamanzi kaNpamk 8:cover Davies.Oliver 16:83 De Villiers, Revd Andre Rocco 22:65 Didcott, John 28:67 kaCetshwayo 10; 14:89,90 'Down it swept' 25:45 Drakensberg l1:cover, 34,39,42 Dudley, Lucy Evangeline (Eva) 13:92; 26:80 Dundee Dutch Reformed Church. 1900 7 Coalfield store and/or homc 12:18 Lower Victoria Street 12:22 Durban Alice SI. Powcr Station. I ~99 14:~5 Bayside, 1900 14:cover Bayside, 1997 27:111 Bayview House 2 Bluff and Point, 1850 7:cover BlutTrailway 26:75 British immigrants landing at the Point 14:36 Coal loading plant 18:46 Cloete's cottage, ca 1845 28:36 Commercial Hotel dining room 15:34 Congregational Church. Smith SI. I ~70 14:71 Court House 14:43 Customs House. I X51 11 :13 Dalton Road harracks rplanJ 28:49 Durban High School. 1X94 14:81 Durban Hospital. 1870 15:69 Eastern Stevedoring Company llostcl, IX90 14:~6 Emmanuel Cathedral 15:90-93 146 Index

Farewell's encampment, Port Natal, 1824 4:cover Gardincr St., 1890 14:78 Girls' Modcl School, Galc St.. 1896 14:81 Greenwood Park Ilouse. 1 ~7() 28:42 Grey Street Mosque 14:X2 Harbour. I ~90's 27: 111 'Longlands', home of Cieorge Russell, 1875 14:70 Marine Hotel 13 25 Masonic lla11. 1894 14:79 Methodist Church, Musgra\e Road, 1893 14:X2 Mitchell Girls' High School, 1890 14:79 .\IIyers Bros, cm Gardiner and Smith Streets, I ~~5 14:75 Natal Bank 14:78 Natal Playhouse 16:13,14,16 'Nithsdale' , 1895 14:75 Old Well Court 21 :41 Old Well House 21 :41 Overport TTouse. 1860 14:74 Point Station 15: lLO Portsdown House, I ~65 14:74 Queen's Warehousc. Point Rd, 1902 14:X4 Revd Rolfc's homcstead. I ~60's 14:70 Seaview Congregational Church, I ~XO 14:72 St Thomas's Church. Berea. 1864 14:71 T.A. O'Flahe11y's house, Broad St, 1889 14:76 Tower Buildings, West St. Bridge 14:85 Town Hall, 1885 14:76 Umbilo Wesleyan Church, 1904 14:84 Veranda houses 11.62-64 Victorian buildings 14:70 86 View from Berea Ridge, 1851 11 :8 View from Moreland's office in West St. 14:34 West St., I ~55 11:76 West St.. I ~50's 14:39 West St., 1880 14:72 Embossed postage stamps as uscd in Victorian Natal 7 Emery, Frank 17:84 Emmanucl Cathedral. Durban 15:90-93 Empress Eugenic 30:45 Evans. Mauricc S. 22:50 Fairbrother. John 26:80 Fannin, Dcnis Gower 27:95 Farewell. Francis George 4 FitzPatrick, Sir Percy 11 :51 Flags, standards, etc. 17: 16,18-21,24 Flanagan. Glenn 29:lO6 'Flying for their lives' [cartoon] 25:31 Forests 16:22 Fort Napier 19:co\cr.33,36,40 Ol1kers' ['vless, 1890s 22:77 F011y-fifth Regiment Monument to 19:40 - OHieers 14:25 Freedom Radio suitcase transmitter 25:58 French Forcign Legion soldiers watching a display by Zulu Wan-iors 29:107 Frere. Sir Bartle 8 Index 147

Fynn, Henry Francis 4 Gandhi, M.K. 23/24:69 Gandhi, Sushila 19:57 Gandhi's home at Phoenix 19:60 Gandhi's printing press 19:62 Gardiner, Alien Francis 3:cover; 4 George Bell's team, Kokstad, 1903 [post cart] 25:cover Gennan internees in Fort Napier, 1915 19:36 Gillitt, William 17:57 Government House 16:72; 17:cover Gower, Samuel 15:73 Graffiti in old Pietennaritzburg prison 27:69-9 I (passim) Gwala, Harry 25:93 Haggard, Sir Henry Rider 26:cover,44,53 Haidee [ship] 6 Hall, Darrell 26:80 Hallowes, Kenneth, Bishop Suffragan ofNatal 1; 25:93 Ham, Revd Pieter 7 Handley, Mr and Mrs Harry Pybus and family 12:25 Hartlaub, KJ.G. 5 Hattersley, Alan Frederick 6 Hennannsburg, Gennany, 1849 22:32 Hennannsburg missionaries in Natal, 1888 22:29 Hillcrest 17:59,62 • Hilldrop fannhouse [near Newcastle] 26:53 Hindu firewalking 21 :33,35,36 Hindu temple 15:cover Hogg Leone 30:66 Hooper, Anthony S.C. 10. Horton, Jeffrey 29:96 Horwood,Owen 28:67 Housing 18:87 Howick Settler home, Morling St. 22:62 Hunter, Donald 29:96 Improved barracks at Esperanza, near Umzinto 28:50 Inchanga Viaduct, Natal 10 Indian assistant, Stevens' School of Tailoring 15:32 Indian delegation to First Round Table Conference, Cape Town, 1926 15:39 Indian delegation to Second Round Table Conference, Cape Town, 1932 15:47 Indian immigrants in Natal 15:18-35 Indians at Diamond Fields, 1870's 15:25 Inhlobane Mountain 27:47 Inman, Thomas George Vernon 19:50 'In the whirl of the rising' 25:51 Italians in Pietermaritzburg 18:74 James, Neville 21:66 Jenkins, Canon John David 14:23,25 Judd, Ursula Evelyn Mabel 6 Kerchhotf, Peter 29:96 Kettley, Lorraine 29:97 King, Richard (Dick) 16:41 King Cholera dispenses contagion with drinking water [cartoon] 21:51 148 Index

King Solomon's Mines - scenes from film 30:19-21 'King Twala's royal homestead' below Otto's BlulT 30:cover A lady's bedroom, ca IRR7 [Natal Museuml 3 Lake Banagher 29:57 Lake Bhangazi 23/24:52 Lamond, SE 14: 1cl 'Last sleep ofthe brave' , by A de Ncuvilk 8 Leigh, Derek Milton 23/24: I 06 Levinsohn, Solomon 14:106 Locust invasion of Zululand 20:32,35,39 Longmarket Girls' School 20:75 Lourdes Mission Church, East Griqualand, 1895 15:R2 Lugg, Ilarry Camp 9 Lundie, Harry 20:62 Luth, Wolfgang [U-Boat captain] 23124:83 Lutheran Church, Enyezane 22:36 Lutheran Church, Hermannsburg, Natal 22:34 Machoqwane, Kl3as 29:54 MaeMillan, Ronald 28:67 Maequarrie, John 26:85 Majuba battlefield 11 :27 Malherbe, Emst Gideon 13:R6 Mansel, Commandant 10 Manson, Harley Willial11 Daniel Maphul11ulo, Mhlabu117il11a Joseph 21:72 Mariaman Temple Tower 15:cover Mariannhill Monastery 12:eover,59,50,67,69; 15:RI,R5 Maria Ratsehitz Mission Church 15:R3,R4 Mariazell Mission Chureh 15:87 Maritzburg College 7 Maritzburg College staff, 1928 28:78 Marks, Shula 6 Marloth, H.W.R. 14: 19 Mathews, A.S 23/24: I 06 Mazibuko, Rober! 'Treeman' 23/24: 106 Mazooku [Rider Haggard's servantJ 26:49 McConkey, William Cieorge 17:77 McGlew, Jackie 28:67 Milne, Alexander 17:81 Milne, Alexander John 23/24:106 iv/illEr\'{{ [ship] 20:26 Mitchell, Allan Carlyle 14: 104 MitehelL Douglas 19:64 Moberly, Cieorge Selwyn 15: I 03 MohoITum festival 15:35 Montgomcry. Alexander N ixon 25:93 Monuments and graves 19:40 Moore, Mary 25:8; 29:7 Morris, Donald R. 6; 7 Msimang, Henry Selby 12:71 Natal [railway engine 1 15:112 Natal House, Madras 15:45 Natal Museum 3; 7; 18:(, I,(,() Natal Playhouse 16:13,14,16 Inde.x 149

Natal Provincial Council Buildings 16:covcr Natal Socicty Library 5; 5:cover; 25:79 Natal Training College 17: covcr Nathansoll. Karl 12:74 I\el. Philip RudolfThcodorus 27:95 I\elsrust station 15:27 Nienaber, CJ.M. 18:97 Nienaber, GS 6 Nivcn, John McGrcgor 21:6g NOAA satell ite image of Southem Africa. 1997 27:27 I\orwcgian Evangelical Lutheran Church, Marburg 12:40 Nourse, .Ioseph 2 I\tombela. Qumbu Magljubu 7; 23/24:107 I\tshalintshali , Bonakeli 29:97 Nuttall, Neville 13:90 Nyembezi, Cyril 30:71 Officers of the 2nd Battalion, 5th F usilicrs, 1860/61 26:9 Opening of tirst Natal Parliamcnt, 1893 23124:73 Ordinary I~lces of war: fortunate survivors 29:cover Ox\cc. Kcith 28:67 Palmer. T\label [bom AtkinsonJ 13:50,53 Pascoe, Mary Aire lborn Ritchic] 12:17 Paton, Alan 18:cover,21; 28:78 Peniston children's grave, Estcourt 15:67 Petrie. Alexander 10; 14:8 Pf~lIlller. A hhot 12:59,65 Pi et ermariuburg Alexandra Park 13:23; 17:29 Amod Bayat's store, Church St.. 1890s 15:60 Berg St., Nos 205, 219, 413/415 16:67-70 Briar GhylL ca 1884 28:cover Bridgcs 12:47-49 Black Horse Bar 9 flotanical Gardens 17:33 flolha House 13:74 flurgcr St., No. 10 16:() I Cathedral ofthc Holy Nativity 11:46 Christic's Cafc-de-luxc 17:43 Church of the Vow 16:73 Church St., 1\0 2, 1867 (Govcmment House) 16:72 Church St., 1880's Church St., 1933 17:26 City and Port Ilotel 9 Clothing factory and workers 17:44 Colonial Of1ice Buildings [old] 1 Colonial Of1iee Buildings [new J 7 Commercial Rd., 1914 19:31 Commercial Rd .. ca 1930 15:(,2 Crown Hotel 9 Ciovernmcnt Housc 16:72; 17:cover Grey's Hospital, 1870s 15:69 Horse Shoe Hotel 17:28 Hindu tcmple 15:58 Indian stores. upper Church St. 15:61 Indian storc and halTacks, Longmarkct St. 15:<;7 ISO Index

Italian Church 16:99; 18:74 Kritzingcr House 13:72 Longmarket Girls' School. 1912 20:75 Longmarket St.. '\Ios 54, 64, 66, 4n, 412 16:62,64,66 Loop SI., No. I () 16:60 Mariaman Temple tower 15:cover Maritzburg College 7 Market Square 2 Mason' Mill. Umsindusi 12:55 MeFarlane Bridge 12:4;': McFarlane's hat shop 17:35 Methodist Chapel, 1880s 26:68 Methodist Church premises, 1854 26:62 Natal Colonial Parliament Buildings 16:cover '\Iatal Musem 3: 7; 18:61,66 Norfolk Hotel 17:28 'Oldest House', 333 Boom St. 16:57 Oldest houses 13:71-74: Hi:57-63 Old Supreme Court Building lnow Tatham Art Gallery1 20:co\er Onc o'clock gun 2 Oxenham's Bakery, Com111ercial Rd 13:71.72: 16:61 Plough Ilotel 9 Prince of Wales Hotel 9 Providence Terrace lplan J 22:;':3 Rawat's building and cntrancc to ylosquc, upper Church St 15:61 Rinko Bio-Vaudeville 17:41 Ripking House 13:74 St. Anne's College, Loop St 29:8 SI. Mary's Catholic Church 30:14-16 SI. Saviour's Cathedral, ca 1870 1 Scott's Bridge 12:49 Seot!' s Theatre 13:26 Shri Vishnu Temple 15:59 Sowden and Stoddarfs shop 17:36 Spires, turrets, etc. 13:9697 Star and Garter Hotel 9 Tembalctu Com111unity Education Ccntre 28:4 Temple tower and minaret. Bengal Alley 15:59 Theatre Lane 5:cover Town Hall 13:24 Trams and tramlines 17:29,30 Twelve pounder gun from H.M.S. Fwm 2 Umsindusi River 12:47-55 Van Vuuren house 13:73 Victoria Bridge, 1863 12:47 View from Fort Napier, 1851 13:70 Viljoen house 13:73 Pit sawing 16:30 Player, lan 7 Postcart 25:cover Prestwich, Mark Fiennes 15: I 00 Provincial synod delcgates who led the i\ngl ican peace initiative in Natal 30:26 Punch - selection of cartoons 11'0111 4 Index 151

Railways Advertisement for opening of main line ...Durban to Pietermaritzburg. Dec. 1880 10 Arrival of inaugural train at Pietemlaritzburg station, I Dec. 1880 10 Donnybrook to Ixopo line 16:94 OMA Garratt steam locomotive 7 Incl1anga viaduct, 1880 and 1892 10 Natal [railway engine] 15:112 N.G.R. locomotive No. 88 15:112 N.G.R. locomotive Perseverance, ca 1876 15: I10 N.G.R. passengcr calTiage, 1878 ) ():cover ~.G.R. train, 1'1177 7 Point Station 15:110 Reid Ten Wheeler locomotive 19:44 Shongweni line 18:)09,110 Sweetwaters station 13 :2'11 RaiL Gerhardus Adriaan (I1orace) 20:55; 27:95 Rccs. Cecil 26:85 Recs. 'vV.S. 3 Rcichenau Mission Church, 189'11 15:84 Reid, Pamela 26:85 Reitz, Francis William 2 'Reserve Territory Carbineers' 10 'Resting' [cartoon] 25:36 Richmond Early school 5 Early settler cottage 5 St. Mary's Church 5 Robinson, Sir John 23/24:69 Ross, John [photograph of statue] 4 Ruins of barracks near Oribi Gorge 28:50 Russell. rvlrs E.E.M. 11 :58 Ruston and Hornsby steam engine 27:105 Sanderson, John 22:51 Sannyasi, Swami Bha\\ani Dayal 15:38 Sastri, V.S. Srinivasa 15:42 'Saving the Queen's Colour', by 1\. de Neuville 8 Schmidt-Ihms, Maria 25:94 Sco11 's Theatre 13:26 Sculpture 17:75,76 Shcpstolle, Sir Theophilus 2; 26:30 Ships and shipwrecks 6; 20:26 Sikhakhane. Enos Zwelabantu 23/24: 107 Sixteenth century navigators using thc nautical astrolabc and cross-staff 27:4 Small. Gordon 25:94 Smith, Maljorie [bom ClarkJ 18: 103 Smoking scene [Natalllluscullll 3 Smythc. Patrick 29:97 South Stal10rdshire Regiment otliccrs 19:co\'cr Spioenkop Muscum 11:67 St George, Falher Dcnis Howard 19:52 St Lucia Wctland Park 23/24:49 Stainbank. Dering 26:85 152 Index

Stanger, Willialll 3; 9:cover Steele, Nieholas Arthur 27:95 Stcvenson, Robert r: Il iott 14: 101 Strachan family, EZlVcni, 1875 25:12 Strl?icher, Nivard 12:65; 15:7R Summary demolition or buildings 28:55 Sutherland, GeotTrcy 22:71 Sutherland, Peter 15:73 Sweeney, George Mauriee Jex 11 :59 Sykes. Paul Carton 17:70 Tatham, George 16:80 rheophilus Shepstolle and his stafT en route to annex the I'ransvaal Republic 26:30 Tshabalala, Daphne Duduzile 13:~8 U-J60 [U-Boat] 23/24:91 U-504 [U-Boat] 23/24:cover Ugubhu 8:64 UlTlsindusi River 12:47--55 LJ ys, J acobus 18:34 Uysklip 18:36 Van Heerden, Auret 27:95 Vaseo da Gama and Adamastor 27:cllYCr Veld conservation African kraal showing poor veld management and consequent erosion 9 Result of winter veld burning 9 Severe case or soil erosion 9 Typical river sccnc 9 Victoria Mounted Rit1es, 1873 21:76 Vincent, Jack 29:97 Vine, Dulcie \1ay Somers 22:69 Von KlempereL Hubert 29:97 Vryhcid, 1886 14:94 Wahlburg, Johan August 5 Water-collecting 18:~8 Water trough 7 Webb, Colin de Berri 6; 22:coYer,9 Weenen 10:30 WoJseley, Sir Garnet 8 Wood, John Medley 7 Woodward, Revd J.D.S. 5 Woodward, Revd R.B. 5 Wright. John 22:9 Yellow-wood tlreplace [Natal MuseumJ 3 York [Natal] Church of St. John the Evangelist 7 Zibhebhu ka\laphitha 10 Zulu, Alphaeus, BishujJ 18:94 Zulu carved sticks 22:43 'Zulu procession bel()re Dingane' 4 Zulu war shield 22:45 Index 153

NATIONAL MONUMENTS PROCLAIMED IN NATAL as listed in Na/alia

Agricultural Hall, Murraj I'ark, Estcourt 17:100 Albert LLlthuli Housc. Ciroutvillc 30:75 B,lIlostand in gardens in Cront oJ"Town flail. Kukstad 15: 116 l:3antu Administration Building, Landdrost St, Vryheid 12:R6 8aynes House, Nels Rust, Richmond district 26:96 Baynes Mausoleum, Nels Rust, Richmond district 28:82 Bcachwood mangrove swamp, Durban 12:R5 Bellair railway station. Durban 17:100 Bcriltheil I louse, 16 Queens Ave., Westville 15: 117 Boom St 23X, Pietennaritzburg 26:95 Buffalo River Bridge between ;\Ieweastlc ami L trccht 14:112 Carnarvon Masonic Lodge, Russell SI.. Richmond 15: 116 Carnegie Library building, Vryheid 11:65; 13:103 ·Castor and Pollux' - cannons used during siege of Ladysmith 26:96 Cattle dip. Meyer's lIoek. Richmond district 26:96 Christian Science Church. Pietermaritzburg 11:65; 13:102 City Ilall. \1ain St, Kohtad 19:80 (·olintoll Ilouse, 6R Ridge Rd. Durban 15: 115 Collingham Shelter. Mpendle District 27:115 Commandunt's Housc and Doctors' Quarters, Weston Agricultural College 16: 102 Conservatoirc de Hammerstein, 141 Alexandra Rd, Pietermaritzburg 27: 115 (·orinthia Rd, Durban glaciated pavement 12:R5 Dairy, Nels Rust, Richmond district 26:95 Dirk Uys Jlouse, 242 Church St, Utrecht 17: 100 Dorchestcr House, 190 Loop St, PietcrmaritLburg 27: 115 Dower House. Dower St, Kokstad 23/24: 127 Durban Light Inl;lIltry Headquarters, Durban 28:RO Dutch Corps mcmorial, Elandslaagte 14 : 112 Dutch Reformed Church. 151 Smith St, Durban 26:95 Dutch Rcfonned Church. I 03'vlurchison SI. Laciysmith 26:96 Felst St 21 9, Vryheid 11 :65; 13: 103 Liandslaagte battlelield 15: 116 Fairfell homestead, f10wick 26:96 Farm housc, Greystones, near Esteomt 12:R6 Fort Napier, Pictermaritzburg 28:XI G.A. Riches Printer Building, 423 Smith SI. Durban 16: 101 Gemge Shaw House, 67 Church St, Utrecht 17: 100 (iirls' High School, Alexandra Rd, Pietcrmarit7.burg 16: 102 (,rcen Point Lighthouse. Lmzinto district 27:115 Helen Bridge, Mooi River 18: 11 X l-icrmannsburg Lutheran Church. Hennannsburg 14:112 Hilldrop House, Newcastle 13: I 03 Himeville Fort 11:65 I lullis Ilouse, 178 Florida Rd. Windermerc, Durban 28:81 Ho\\ard College, Univcrsit\ oJ" Natal, Durban 17:99 Indian shop buildings. Rctief St, Weenen 12:86 John Dube House, Ohlangc, Inanda district 27:115 ludith Church, ludith Church farm. Dundee district 12:R6 Kambula battlefield, Vryheid 16:102 King's House, Eastbourne Rd, Durban 27: 115 Knciscl's Castle, 24 Reynolds St, Port Shepstonc 15: 116 154 Index

Law Court building, Victoria Embankment, Durban 12:85 Library Building (Kruger Church) , 27 Smit ~t, Paulpictcrsburg 16:102 Little Chclsca, 1R Windermere Rd, Durban IS: 117 LlandatT Chapel, Lot 115 Van Rccncn Town 15:117 Lutheran Church building, Hcnnanllsburg 14: 112 Lutheran Church building, l\ew Hanover 16: 102 Lynmouth Glacial Pavement, I10pcwell brm, Richmond 28:R2 Main Building, LJni\ersity of Natal, Pietennaritzburg 17:100 Marian Villa, 2R2 Alexandra RtL Pietermaritzburg 17: 100 Mhlwazini Cave, Solar Cliffs Farm, Berg\ilIe district 27: 115 M orewag, 14 N uttall Gardens, Durban 18: 118 Morewood Memorial Garden, Lower Tugcla 27: 116 Museum Building, 104 Main St, Kokstad 15: 116 Musgravc Rd 73, Berea, Durban 16: 10 I Narainsamy Temple, Newlands, Durban 16: I01 Natal Botanical Gardens, Pietermaritzburg 15:116 Ngoduyanuka, Zuurlaager farm, Bergville district 27: 116 Norfolk Villa, 196 Loop St, Pietcrmaritzburg 27: 115 North and South Gun Points, Lancaster Hill, Vryheid 23/24: 126 'Onc O'Clock Gun', Pieterlllaritzburg 26:% Ottawa House, Inanda district 29: 115 Overpark House, 122 Loop SL Pieterlllaritzburg 13: 102 Paddock Station complex, Port Shepstone 14: 112 Passive resistance site, Umbil0 Rd/Ciale St, Durban 29: 115 Pietermaritz St 131, Pielermarilzburg 29:115 Pielermaritz St 149, Pietermaritzburg 13: 103; 15: 116 Pietcrmaritz St 151, Pietermaritzburg 16:102 Port Shepstone lighthouse 27: 115 Portview, I R3 Cowey Rd, Durban 23/24:126 Post OtTicc building, Longmarket St, Pietermaritzburg 18:117 President St 5R, Vryheid 13:103 Prison, Burger St, Pietermaritzburg - original cel1 block 28:81 Queen's Tavem, 16 Stalllford lIill Rd, Durban 15:116 Reid's Cabinet Works building, 214 Longmarket St, Pietennaritzburg 18: 117 Residency, Eshowe 18: 117 Residency, Wright Rd" Ladysmith 29: 115 Richmond and Byrne Museum, 46 Victoria St., Richmond 26:96 Riverside Mosque. Umgeni, Durban 12:85 Rock engravings, Ilattingsvlakte nmll, Estcourt district 27: 115 Rothman House, Church St, Utrecht 18: 118 Ryley's House, Karel Landman St, Dundee 11:66; 13:103 S.A. Railway Institute Building, cm Murchison and Albeli Sts, Ladysmith 15:116 Sans Souci, 65 Trelawney Rd, Pietermaritzburg 14:112 Satya Vardhak Sabha crematoriun, Cremome Cemetery, Pietermaritzburg 23/24: 127 Soofie Mosque, Ladysmith 26:96 St Andrew's Presbyterian Church, R6 Commercial Rd, Durban 19:R I Stone wall between farms Glcnbcllo and Stockton, Weenen district 13:103 Supreme Court, Col1cgc Rei, Pietcrmaritzburg 29:114 Talana battlefield 14:112 Tatham Art Gallery, Commcrcial Rd, Pietermaritzburg 28:g1 Thomley House, Talana lIill 17: 100 Town Hall, Greytown 12:g5 Town Hall, Ladysmith 26:96 Index 155

Trevean House, 258 Wakesleigh Rd, Durban 13:102 U Illgeni Water l10ard Building, Longlllarket St, Pietermaritzburg 14: 112 Umhlatunna Rock Shelter, Camperdown district 29: 116 Umzinto, Erf 313 19:81 Upper Umgeni Presbyterian Church (St. John's), Nottingham Rd 16: 102 Vryheid, Erf 997 18:118 War Department Lord's Ground boundary marker, 2 Old Fort Rd, Durban 28:80

MAPS Agulhas Current 27:21 Baumannvi lie - plan 28:48 Bluffrailway, Durban 26:77 Coalfields ofNatal 18:42 Development in Natal 3 Distribution of Natal forests 16:20 Durban, 1845 10:28 Early spread of the Afrikaner dorp 10:25 fort Napier 16:86 Game resenes -Zulu land 23124:33-37 Greater St. Lucia Wetland Park 23124:46 Hlobane, Battle of 27:44 Inma (Ndunu Hill), Battlc of 10 Main railway line, Durban to Pietennaritzburg 10 Natal and Zululand and the Anglo-Boer War 29:24 Natal Land and Colonization Company land holdings 4 New Republic 14:93 Pietermaritzburg street plans 10:27; 13:68; 16:56,58 Plan of Central Durban showing wells and boreholes 21:47 Plan of fort at Ekowe 5 Port Natal and adjacent territory 14:38 Providence Terrace, Pietermaritzburg [plan] 22:83 Ships sunk off the Natal and Pondoland coasts, 1942-1943 23124:77 Sketch of road from Fort Tenedlls to Eko\\e 5 South-east coast of Africa 27:32 Southern Africa recorded by NOAA Satellite, 1997 27:27 Umsindusi River 12:52 Wecnen, 1843 10:29 Zululand, divided between British and Boers 14:93