GERARD MARSMAN ‘Raken, roeren en beïnvloeden’

Marinus Dijkhuizen: ‘De laatste Ed Engelkes: ‘Jonge Chinese Uitgave 18 loodjes wegen het zwaarst’ spelers zijn technisch vaardig’ Zomer 2019

Mike van der Roest: Peter de Roo: ‘Voetbal in coachesbv.nl ‘VAR gaat niet alles oplossen’ Maleisië ongelooflijk populair' pagina 2 pagina 3

GESCHIEDENIS

Gerard Marsman: “Wat heb je nou aan geschiedenis? Ik vind het maar een raar vak. Het gaat over landen die vaak niet meer bestaan en mensen die ‘NEDERLAND dood zijn.” Dat zei mijn praatgrage dochter een dag na de algemene IS EEN PRACHTIG ledenvergadering (ALV) van de CBV. Bij die ALV waren 200 leden OPLEIDINGSLAND’ aanwezig. Zij zagen hoe Rinus Michels en Johan Cruijff door CBV- 15 Colofon voorzitter en bondscoach Ronald Koeman werden geëerd met een Coaches Betaald Voetbal Magazine applaus van 14 seconden. Een kippenvelmoment. is het magazine voor de leden en relaties van de CBV. Gehele of gedeeltelijke overname van artikelen is alleen toegestaan na schriftelijke toestemming van de CBV. Biografie: Een mooi en zeer terecht eerbetoon. voetballer van weleer. De meeste Coaches Betaald Voetbal Magazine Mario Captein Michels werd verkozen tot beste coach boeken heb ik gelezen. En bijna altijd verschijnt tweemaal per jaar. 3 oktober 1971 aller tijden, mede omdat hij met Oranje moest ik vervolgens instemmend Alphen aan den Rijn in 1988 het EK won. Dat had met zijn knikken. Omdat ik ook inzag dat hij charisma, zijn mensenkennis en zijn toch wel heel vaak gelijk had. Redactie Positie tactisch inzicht te maken. Dankzij die We hebben veel van Michels en Cruijff Rob Heethaar, Daniëlle Tol Verdediger / Middenvelder skills en zijn inzicht vond hij het geleerd, zoals ik de afgelopen jaren ook ‘totaalvoetbal’ uit, dat Nederland in 1974 veel heb geleerd van Gerard Marsman. Ontwerp en vormgeving Clubinformatie wereldwijd op de kaart zette. “Wij plukken De scheidend CBV-directeur werd op Advice creëert impact Coaches Betaald Voetbal anno 2019 nog steeds de vruchten van de ALV benoemd tot vijfde CBV- de voetbalfilosofie van Rinus Michels”, ambassadeur; Leo Beenhakker, Functie zei Ronald Koeman terecht tijdens de Guus Hiddink, Jan Reker en Han Berger Foto’s Directeur ALV. Michels leerde ons dat goede gingen hem voor. Pro Shots, Annet van Raalten, voetballers alleen het verschil niet KNVB Media, Ada Boeloerditi, Michos Koolen Photography maken. Dat je beter een doorzetter Op 1 april 2019 is hij, na twaalf jaar kunt zijn dan een talent. Dat je voetballers trouwe dienst, gestopt. En ik heb de eer Inhoud moet sturen, binnen en buiten het veld. om in zijn voetsporen te treden. In de Drukwerk En hij leerde ons wat er kan gebeuren afgelopen jaren heb ik Gerard leren Q-Promotions als je een gemeenschappelijke vijand kennen als een man die zich altijd met 03 Voorwoord Mario Captein 20 CBV eert Rinus Michels en aanvaart. hart en ziel inzette voor onze vereniging en Johan Cruijff hierbij de belangen van de Nederlandse Advertenties 04 Marinus Dijkhuizen: ‘De Vanwege al zijn lessen eerde Koeman trainers/coaches op uitstekende wijze Advertenties dienen een duidelijke 22 laatste loodjes wegen het Erik ten Hag winnaar Rinus link te hebben met de CBV of haar ook Johan Cruijff, volgens velen de behartigde. Daarnaast heeft Gerard zwaarst’ Michels Award relaties. De redactie heeft hierin het beste voetballer die ons land heeft onze vakvereniging verder ontwikkeld. laatste oordeel. Voor informatie over voortgebracht. “Een bron van inspiratie”, Hij werd zowel intern als extern het 07 Mike van der Roest: ‘VAR 25 Ed Engelkes: ‘Jonge Chinese advertenties kunt u contact opnemen aldus Koeman, die als speler van gezicht van de CBV. Foto: Michos Koolen Photography gaat niet alles oplossen’ spelers zijn technisch met Daniëlle Tol. Barcelona Cruijff als trainer had. Cruijff Rinus Michels en Johan Cruijff zijn vaardig’ sprak ‘Cruijffiaans’, wat ons dwong om geschiedenis. Gerard Marsman is dat, 11 Jurgen Streppel beleeft na te denken. Hij sprak over voetbal- nu hij gepensioneerd is, ook. En dus gaf Coaches Betaald Voetbal hectisch avontuur op Cyprus 28 Peter de Roo: ‘Voetbal in strategieën alsof voetbal de simpelste ik mijn dochter het volgende antwoord: Officemanager: Daniëlle Tol Maleisië ongelooflijk populair’ Postbus 1, 8000 AA Zwolle zaak van de wereld is. En hij had voor “De geschiedenis leert ons lessen voor 15 Gerard Marsman: ‘Nederland Hogeland 10, 8024 AZ Zwolle alles een oplossing. Niet iedereen zag onze toekomst. Een wijs man zei eens: is een prachtig opleidingsland’ 30 Column Kees Jansma T.: 088-850 86 10 in zijn opvattingen een werkbare het heden is de totaalsom van de E: [email protected] methodiek, maar wie er langer over geschiedenis.” In haar ogen zag ik W: www.coachesbv.nl nadacht, moest vaak tot de conclusie dat ze nadacht. Even was ze stil. komen dat Cruijff het toch bij het rechte eind had. Na zijn dood verschenen tal Mario Captein van biografieën over de fluwelen Directeur CBV pagina 4 pagina 5

van de bestuurstafel

tegenstander. Na een 2-0 overwinning in eigen huis, maakten wij het in Waalwijk af met een gelijkspel. Promotie naar de eredivisie was een e laatste loodjes wegen het feit. Het was feest in Kralingen. zwaarst, zeggen ze wel eens. Voor mij persoonlijk zijn dit Mijn andere twee ervaringen als altijdD bijzondere weken. De weken waarin hoofdtrainer zijn minder gelukkig. MARINUS DIJKHUIZEN: alle beslissingen vallen. Wie wordt er Bij NAC Breda verloor ik in het seizoen was de eerste tegenstander. In een kampioen? Wie wint de bekerfinale? 2015-2016 de finale tegen onze spektakelstuk bogen wij met tien man Wie gaat er met de Europese tickets streekgenoot Willem II. De derby tussen een 3-0 achterstand om naar 3-3. We ‘DE LAATSTE aan de haal? En welke clubs degraderen/ de twee streekgenoten als finale van verloren alsnog met 4-3, maar wonnen promoveren er via de play-offs? Het de play-offs. In het eigen kolkende Rat de tweede wedstrijd met 2-1. Op naar hele jaar strijd je om in de laatste weken Verlegh Stadion wonnen we met 2-1. de volgende ronde. Op naar Vitesse. In van het jaar te pieken. Zelf heb ik al Het vertrouwen in de ploeg was groot. GelreDome verloren we met 3-2. In een LOODJES WEGEN redelijk wat ervaring met de strijd in de De supporters lieten voor de wedstrijd kolkend Stadion Galgenwaard lukte het play-offs. Als speler heb ik drie keer in tegen Willem II nog eens zien dat ze niet om de stand in ons voordeel om te de play-offs voor promotie gespeeld. In het ons met zijn allen steunden. Iedereen buigen. Geen Europees voetbal, na een HET ZWAARST’ seizoen 1997-1998 ben ik met Cambuur die niet mee kon naar Tilburg, kon de goed seizoen. Een domper. via de play-offs gepromoveerd. En als wedstrijd in het eigen Rat Verlegh hoofdtrainer ben ik met Montfoort twee Stadion volgen via grote schermen. Het is een voetbalcliché, maar de keer achter elkaar gepromoveerd via Maar in Tilburg verloren we met 3-1. wedstrijden in de play-offs zijn wedstrijden de play-offs. Dat was onvergetelijk! De Eén doelpunt te weinig voor promotie op zich. Alles en iedereen binnen de meest recente ervaringen wil ik graag en de kers op de spreekwoordelijke club staat dan in het teken van dat met jullie delen. taart van het seizoen. Een grote kans ene doel: het succesvol afsluiten van vlak voor tijd werd door ons niet benut. de play-offs. Het kan je seizoen vaak Mijn mooiste herinnering aan het ‘toetje Eén goal die werkelijk zoveel verschil maken of breken. De spanning is overal van het seizoen’ is de promotie met kan maken. voelbaar en de details in de wedstrijden Excelsior in het seizoen 2013-2014. maken het verschil. De play-offs vragen In januari 2014 had ik het roer als Als assistent-trainer van FC Utrecht het uiterste van spelers en coaches. Het hoofdcoach overgenomen van Jon was ik vorig seizoen getuige van de brengt het beste in de supporters naar Dahl Tomasson, met als doelstelling: finale om een Europees ticket. Als voren, maar ook in de spelers. Kortom: het behalen van de play-offs. We klommen nummer vijf van de competitie hadden ik heb weer zin in het toetje van het op richting de derde plaats van de we een goed seizoen gedraaid. Vijfde seizoen, in de mooiste wedstrijden van TEKST Marinus Dijkhuizen Het voetbalseizoen is bijna ten einde, maar het ‘toetje’ (destijds) Jupiler League, die recht eindigen betekent ook: play-offs om het seizoen. Met FC Utrecht gaan we FOTO Pro Shots moet nog worden geserveerd. Althans op het moment van gaf op deelname aan de play-offs om een Europees ticket. SC Heerenveen voor het bemachtigen van het Europese promotie. FC Den Bosch werd allereerst in ticket! Op het moment dat dit magazine schrijven van deze tekst (eind april 2019). En dat maakt ook een tweeluik aan de zegekar gebonden. op de deurmat verschijnt, weten we of dat alles op het moment van lezen weer anders kan zijn. In de finale van de play-offs was dat is gelukt en of bijvoorbeeld ‘mijn eredivisionist RKC Waalwijk de oude liefde’ Excelsior in de eredivisie Totaal anders zelfs, want dat toetje kan nogal een impact is gebleven. En dan weten we dus of er hebben op clubs, trainers en spelers. sprake is van vreugde of verdriet. Hoe dan ook, een prettige zomer! pagina 7

professional MIKE VAN DER ROEST: ‘VAR gaat

TEKST Rob Heethaar FOTO KNVB Media niet alles

Ja dag! Chec k voor alle laatste nieuwtjes, wetens- waardigh eden en leuke acties onze Facebook, Inst agram of website. Dikke kans dat je ge- Follow us online prikkeld en geïnspireerd wordt. oplossen’

ike van der Roest heeft in de periode van 2005 tot 2009 als scheidsrechter de leiding Mover 110 wedstrijden in het betaald voetbal. “Mijn droom was om te fluiten op een eindronde, maar dat is helaas niet gelukt. Ik heb er als scheidsrechter gewoonweg niet het maximale uitge- haald”, beweert de Alkmaarder, die in 2015 bij de KNVB start als medewerker technische staf scheidsrechterszaken. Van der Roest is in die functie mede- verantwoordelijk voor onder andere de

VAR. Dat is in het seizoen 2018-2019 zonder twijfel het meest gebruikte woord in de vaderlandse voetbal- journalistiek. In alle praatprogramma’s is de VAR onderwerp van gesprek en in bijna elk wedstrijdverslag komt de afkorting van Video Assistant Referee wel een Financiële begeleiding voor: keer voorbij. “De VAR is echt fenomenaal groot geworden”, stelt Mike van der Roest, die bij de FIFA nu verantwoordelijk • Sporters, scouts en trainers • Sportverenigingen is voor alles wat te maken heeft met de VAR. • Sportbonden

• Bedrijven in de sport opleiding, begeleiding en aanstelling van de (assistent-)scheidsrechters in het betaald voetbal. “Klopt en daarnaast was T 020 6 40 66 65 ik vanaf het begin als VAR-projectleider E [email protected] betrokken bij de opstart en uiteindelijke invoering van de VAR in Nederland. Dus www.sportaccountant.nl de afgelopen jaren heb ik aardig wat uurtjes gemaakt”, zegt de voormalig scheidsrechter. pagina 8 pagina 9

“Mijn takenpakket is eigenlijk steeds hetzelfde gebleven, maar de ontwikkeling van de VAR was natuurlijk enorm. Daardoor is er veel energie naar het aspect video-arbitrage gegaan. Gelukkig met succes."

FIFA Hockey “Mijn takenpakket is eigenlijk steeds niet alles oplossen. De discussies op Een veelgehoord idee sinds de invoering van het nieuwe seizoen al gebruik hetzelfde gebleven, maar de ontwikkeling maandagochtend bij de koffieautomaat van de VAR in de voetbalwereld is dat de kan worden gemaakt van buitenspel- van de VAR was natuurlijk enorm. Daar- verdwijnen eveneens niet, want voetbal aanvoerder of de trainer/coach van een camera’s en buitenspeltechnologie. door is er veel energie naar het aspect blijft altijd interpretatie.” Van der Roest ploeg gelegenheid moet krijgen om een Daarnaast is het nog een uitdaging video-arbitrage gegaan. Gelukkig met is van mening dat het gebruik van de beroep te doen op de VAR, net als bij om de mensen in het stadion beter te succes. Ik ben er supertrots op dat ik VAR absoluut van toegevoegde waarde hockey. Bij hockey krijgt de aanvoerder informeren tijdens VAR-momenten.” betrokken ben geweest bij de imple- is bij drie zogeheten ‘game changing per helft twee mogelijkheden om de mentatie van de VAR in Nederland”, moments’. “Doelpunten, strafschoppen videoscheidsrechter in te schakelen. De vertelt Van der Roest, die kennelijk een en rode kaarten zijn van grote invloed VAR beoordeelt dan de situatie en als dusdanig grote rol speelt in het VAR- op het verloop van een wedstrijd.” de aanvrager gelijk krijgt, dan behoudt verhaal dat de FIFA bij hem aanklopt. Als voorbeeld noemt Van der Roest de het team nóg een mogelijkheid om het Het ARAG KNVB Replay Center in Zeist. De wereldvoetbalbond weet de doorslaggevende handsbal van Thierry hulpmiddel in te schakelen. Zodra blijkt Nederlandse ‘VAR-baas’ zelfs te strikken Henry tijdens Frankrijk - Ierland in 2009. dat de scheidsrechter het bij het juiste als VAR Project Manager. “Ik heb altijd Gijs de Jong gebruik van de VAR in het eredivisie- “Dat soort momenten moeten wij niet eind heeft, verliest het betreffende team goede contacten met de FIFA onder- De FIFA beloont de KNVB in de zomer seizoen 2018-2019. En internationaal meer willen. Voor Ierland desastreus en de tweede mogelijkheid. In de tweede houden en ben blij met deze prachtige van 2016 voor haar innovatieve houding doet de VAR eveneens haar intrede. voor de scheidsrechter einde carrière. helft beginnen beide teams weer met uitdaging. Ik beschouw het ook als een en geeft de Nederlandse voetbalbond Op het WK voetbal van 2018 in Rusland Allemaal te voorkomen met de VAR. een schone lei. “Tijdens gesprekken over beloning voor ons werk. Ik heb mij altijd als eerste land toestemming om met de maakt de gehele wereld kennis met Bovendien is aangetoond dat het publiek de VAR met alle stakeholders, gaven de VAR op alle WK’s vol overgave op dit megaproject gestort videoscheidsrechter te gaan testen in het nieuwe fenomeen in het voetbal. het helemaal niet erg vindt om heel even meeste coaches aan dat zij niet zitten te Aan laatstgenoemde uitdaging blijft de en deze mooie stap had ik zonder de officiële wedstrijden op het hoogste “In andere landen was men lange tijd te wachten, als de uitkomst juist is.” wachten op die verantwoordelijkheid. 46-jarige Van der Roest werken, alleen steun van de KNVB niet kunnen maken.” niveau. “Dat was een belangrijk moment terughoudend als het gaat om video- Zelf ben ik ook niet overtuigd van de niet meer onder de vlag van de KNVB. Mike van der Roest vertrekt bij de en absoluut een verdienste van de arbitrage, maar door de invoering van Over de handsbal van Henry bestaat noodzaak om dit idee door te voeren. “Bij de KNVB heb ik eigenlijk altijd leuke KNVB duidelijk via de voordeur. Ook huidige secretaris-generaal Gijs de de VAR op het afgelopen WK is alles uiteraard geen enkele twijfel, maar er Het is bovendien bijna onmogelijk voor dingen gedaan, dus ik was niet zozeer op zijn laatste werkdag in dienst van de Jong, die zich daar keihard voor heeft wel in een stroomversnelling geraakt. In zijn voldoende discutabele momenten een trainer om een situatie aan de andere op zoek naar een nieuwe job. Maar de Nederlandse voetbalbond toont hij vol ingezet”, aldus Mike van der Roest. “Wij mijn ogen logisch, want niemand zit te omtrent hands op te rakelen. kant van het veld beter te beoordelen gelegenheid deed zich voor om bij de trots het ARAG KNVB Replay Center in zijn toen begonnen met proefdraaien bij wachten op zo’n ‘ghost goal’ zoals bij de Zo valt de ‘handsbal’ van PSG- dan de scheidsrechter. En de VAR moet FIFA aan de slag te gaan. Toen heb ik mij Zeist. Met het Replay Center is de KNVB een oefenwedstrijd tussen AZ en Hertha wedstrijd tussen Engeland en Duitsland verdediger Presnel Kimpembe tijdens geen tactisch middel worden.” eens achter de oren gekrabd en kwam ik wereldwijd de eerste voetbalbond met BSC. Vervolgens zijn wij iedereen gaan op het WK in Zuid-Afrika. Een bal wel of het Champions League-duel tegen tot de conclusie dat dit een kans is in de een control room voor video-arbitrage trainen om de technische hulpmiddelen niet achter de doellijn is gewoon meet- Manchester United misschien wel te Volgens Mike van der Roest moeten alle categorie once-in-a-lifetime.” In zijn rol als op het eigen terrein. “Dit is in juli 2018 op de juiste wijze toe te passen. En in baar. En als je een doelpunt verdient, betitelen als het VAR-moment van het betrokkenen vertrouwen op de arbitrage VAR Project Manager bij de FIFA deelt hij opgeleverd. Hier staan zes werkstations, september 2016 is er echt met de VAR dan moet je hem ook krijgen”, beweert jaar. “Hands is verschrikkelijk voor een en is de rol van de VAR tevens een over de wereld zijn VAR-kennis. “Het is aan waarmee er bij zes eredivisiewedstrijden gestart bij enkele door ons geselecteerde de 46-jarige Alkmaarder, die bekend is scheidsrechter. Wanneer heeft een kwestie van wennen. “Er zijn trainers/ mij om wereldwijd voldoende mensen op tegelijk een videoscheidsrechter actief wedstrijden in het bekertoernooi.” met de tegengeluiden. “Niet iedereen speler zijn arm langs het lichaam en coaches tegen de VAR op basis van te leiden tot instructeurs, zodat diegenen kan zijn. Achter elk werkstation zit - van De inzet van de VAR blijft het eerste jaar is enthousiast inderdaad. Sommigen wanneer niet? Daar komt gevoel en sentimenten. En ik heb begrip voor het weer videoscheidsrechters in hun eigen link naar rechts - de assistent-VAR, beperkt, maar een seizoen later schroeft ergeren zich aan het oponthoud. En interpretatie bij kijken. Dus bij het feit dat trainers soms hun emoties de land kunnen opleiden en begeleiden”, de VAR en een technicus van Hawk- de KNVB de frequentie in het beker- anderen noemen het juist de charme opleiden van scheidsrechters en vrije loop laten. Dat hoort bij sport. vertelt Van der Roest, die Zeist niet direct Eye”, vertelt Van der Roest, die mooie toernooi omhoog. “Ik heb in die periode van het voetbal, dat scheidsrechters videoscheidsrechters is het belangrijk Maar het gaat mij te ver als een trainer/ verruilt voor Zürich. “Nee, op alle WK’s woorden over heeft voor de KNVB. “De tijdens een interview gezegd dat de VAR fouten maken.” om ze op één lijn te krijgen”, stelt de coach beweert dat de VAR helemaal wordt de VAR ingevoerd, dus ik ben KNVB loopt graag voorop en is altijd een in het seizoen 2018-2019 misschien al voormalig arbiter, die benadrukt dat niks is. Natuurlijk kan de uitvoering op allereerst in Polen bij het wereldkampioen- aanjager geweest als het gaat om het wel haar debuut kon maken in de ere- Game changing moments de scheidsrechter op het veld eind- sommige vlakken beter. Daar zijn wij schap voetbal voor spelers tot 20 jaar. gebruik van technische hulpmiddelen in divisie. Dat was niet met als insteek om Mike van der Roest wuift alle argumenten verantwoordelijk blijft. “Ga er maar aan ons van bewust. Aan de andere kant Aansluitend ga ik naar het WK voor het voetbal. Innovatie staat bij de KNVB de KNVB onder druk te zetten, maar als van ‘VAR-tegenstanders’ weg met de staan als de VAR jou sommeert om langs moeten spelers en coaches rust vinden vrouwen in Frankrijk. En na mijn vakantie hoog op de agenda. De infrastructuur is je een ambitie hebt dan moet je die in stelregel dat eerlijkheid wat hem de lijn de beelden te gaan bekijken. In in het feit dat elke scheidsrechter naar strijk ik neer op het kantoor in Zürich.” Hoe hier ook gewoon goed, dus wij willen in mijn ogen ook kunnen uitspreken.” betreft boven alles gaat. “De VAR is in het stadion begint 80.000 man te fluiten. eer en geweten fluit, voor zichzelf én de zijn leven er tegen die tijd uitziet, dat weet Nederland graag verder.” het leven geroepen om de sport eerlijker De meeste mensen hebben op hun twee teams.” In de wetenschap dat de de Alkmaarder niet precies. “Ik heb er nog De ambitie van Van der Roest wordt snel en aantrekkelijker te maken. Ik weet telefoontjes het fragment al teruggezien. VAR zich nog verder kan ontwikkelen, niet helemaal een beeld bij, maar ik kijk er werkelijkheid, want in het voorjaar van ook dat wij niet alles perfect kunnen En jij moet een doorslaggevend besluit kijkt Van der Roest uit naar de nabije enorm naar uit. Alleen die WK’s in Polen en 2018 komt er groen licht voor het waarnemen. De VAR gaat bovendien nemen. Een zware taak.” toekomst. “Ik hoop dat er met ingang Frankrijk zijn al heel gaaf.” pagina 11

BILDERBERG

Jurgen Streppel Even lekker de lijnen uitzetten beleeft hectisch Bilderberg is ideaal voor trainingskampen of strategische voorbereidingen van uw voetbalclub. avontuur op Cyprus

Betalingsproblemen, gerommel met een medisch document en negen punten in mindering. De 49-jarige Jurgen Streppel (49) kan wel een boek schrijven over zijn periode op Cyprus, waar hij een kleine acht maanden actief is als hoofdtrainer van Anorthosis Famagusta. “Al met al een zeer hectisch avontuur, maar tegelijkertijd een geweldige ervaring”, zegt de Helmondse trainer.

Why settle for less?

TEKST Rob Heethaar Het team van Bilderberg staat klaar met een ruime ervaring op het gebied van voetbalclubs en de wensen omtrent trainingskampen. Tot in het kleinste detail is alles geregeld om er uiteindelijk met de volle winst vandoor te gaan. Speciale sportmaaltijden, reserveren van perfecte omliggende voetbalvelden, draadloos en razendsnel internet, ruimtes voor wedstrijdvoorbereiding en zelfs bemiddeling met andere sportclubs voor oefenwedstrijden. Uw club en Bilderberg, een winnende combinatie.

Bel met Anouk Keurentje 06 51 52 60 55 of Theo Huizinga 06 51 29 88 20. Of kijk voor meer informatie en reservering op www.bilderberg.nl/sport

940893_001_08-May-19_16:24:21_joke pagina 12 pagina 13

“Als trainer en als voetballer wil je altijd winnen, dus wij hebben nog wel goede zaken gedaan voor et is zomer 2018 als Jurgen de club. Ook met het oog op volgend seizoen, want Streppel geniet van het mooie zomerweer in Nederland. Na ik heb verschillende jonge talentvolle Cyprioten Htwee seizoenen SC Heerenveen is de speeltijd gegeven." toekomst van de trainer/coach nog onduidelijk. Voor de in Helmond woon- achtige Streppel blijft het een relatief Na dat contact zou ik worden terug- Streppel en Greveraars krijgen tijdens Het alternatief voor Diederik Boer rustige zomer, maar begin oktober gebeld, maar toen hoorde ik een paar hun avontuur op Cyprus tevens een is keeper Francis Uzoho, die van krijgt de ambitieuze oefenmeester plots dagen niks meer”, vertelt de voormalig persoonlijke gids. “Ja dat klopt. Donny de Deportivo La Coruña wordt gehuurd. een telefoontje van de president van trainer van onder meer Helmond Sport Groot woont in Larnaca en hij heeft ons De Nigeriaanse doelman geldt als een Anorthosis Famagusta. De Cypriotische en Willem II. En juist op het moment dat op het eiland aardig wegwijs gemaakt.” versterking voor de ploeg van Streppel, topclub is na het vertrek van de Israëliër Streppel nergens meer op rekent, hangt Bij de Cypriotische club treft het maar zorgt voor een hoop onvoorziene Ronny Levy op zoek naar een nieuwe opnieuw de preses van Anorthosis trainersduo verder onder meer Danijel problemen. “De medische kaart van de trainer. Die trainer vindt de dertien- Famagusta aan de lijn. “Volgens mij Pranjic en Sekou Cissé, die een verleden keeper was niet in orde. Daar werd zelfs voudig landskampioen razendsnel, want werd ik op dinsdag gebeld en de hebben in de eredivisie. “Wij troffen de vice-president voor in de gevangenis Anorthosis strikt in eerste instantie Igor volgende dag zat ik in het vliegtuig daar een selectie aan met bijna geen gezet. En wij kregen negen punten in Biscan van het Kroatische NK Rijeka. naar Larnaca. En op die vrijdag zat ik jonge jongens, maar vooral spelers mindering. Zes punten als straf voor Voor Jurgen Streppel gaat het seizoen “Daar raak ik niet van in de war. De VVCS Maar als Biscan vraagt om zijn komst naar daar samen met Nicole en de kinderen met een rijk verleden. De gemiddelde het gerommel met de papieren. En uiteindelijk als een nachtkaars uit. “Als is ermee bezig, dus dat komt wel goed”, Cyprus - vanwege familieomstandigheden in een huisje. Het is eigenlijk heel snel leeftijd van de groep was denk ik 30 aangezien Uzoho stond opgesteld in de nummer zeven van de competitie had- zegt Jurgen Streppel, die ondanks alle - uit te stellen, schakelt de president van gegaan.” jaar”, aldus Streppel, die voor het eerst wedstrijd tegen Apollon, werd dat door den wij zo’n grote voorsprong op de vreemde taferelen spreekt van een de Cypriotische club door naar Jurgen in zijn trainersloopbaan alleen nog maar ons gewonnen duel omgezet in een ploegen onder ons, dat wij helemaal niet mooie ervaring op Cyprus. “De mensen Streppel. Jurgen Streppel tekent op Cyprus in het Engels met zijn spelers kan reglementaire 0-3 nederlaag”, meer konden degraderen. Wij speelden daar waren heel aardig en gastvrij. En de een contract tot het einde van het communiceren. “Dat was even wennen. vertelt Jurgen Streppel. die laatste tien wedstrijden in de betalingsproblemen waren natuurlijk erg “Ik werd begin oktober inderdaad seizoen. Hij neemt Patrick Greveraars Er zaten maar liefst veertien verschillende degradatiepoule om des keizers baard.” jammer, maar die negen punten in gebeld door de president van mee als zijn assistent. Het Nederlandse nationaliteiten in de selectie. Van De puntenstraf heeft grote gevolgen, Desondanks blijft Streppel in die duels mindering vond ik nog het meest Anorthosis”, stelt Streppel. “De club duo wordt tijdens de contractonder- Brazilianen en Colombianen tot Nigerianen want daardoor moet Anorthosis Fama- strijdvaardig. “Als trainer en als voetballer vervelend. Anders hadden we nog was net uitgeschakeld in de voorrondes handelingen bijgestaan door Louis en Kroaten. Het communiceren in het gusta zich richten op de play-offs tegen wil je altijd winnen, dus wij hebben Europees voetbal kunnen halen. Dan van de Europa League en ik kreeg de Everard van de VVCS en met zijn hulp Engels was op zich geen probleem, maar degradatie (onderste zes) en niet die nog wel goede zaken gedaan voor was het allemaal heel anders gelopen.” vraag om een aantal wedstrijden van de is Streppel dolblij. “Jazeker, want je wordt toch gedwongen om opnieuw voor de landstitel én daarmee Europees de club. Ook met het oog op volgend ploeg te bekijken. Dat heb ik gedaan en uiteindelijk heeft het nog heel lang na te denken. In Nederland gaat het voetbal (bovenste zes). “Doodzonde”, seizoen, want ik heb verschillende jonge vervolgens heb ik teruggekoppeld wat ik geduurd voordat alles in orde was. allemaal vanzelf, maar hoe breng je stelt Streppel, die eind februari tijdens talentvolle Cyprioten speeltijd gegeven. ervan vond. Gelukkig is Louis één van de besten in bepaalde dingen in het Engels over een persconferentie een statement Een mooi voorbeeld daarvan is de zijn vak, dus daar hoefde ik mij geen op een groep? Dat was heel leerzaam.” maakt. In het bijzijn van alle spelers laat 18-jarige Michalis Ionnau. Hij is nu zelfs zorgen om te maken. Uiteindelijk had hij aan de buitenwereld weten dat hijzelf geselecteerd voor de nationale ploeg ik met de club een waterdicht contract.” Voor Jurgen Streppel verloopt de eerste en zijn spelers al drie maanden wachten van Cyprus. Dat vind ik geweldig. Eind Streppel komt er op het zonnige eiland periode bij Anorthosis Famagusta op op salaris. “Daardoor was het wel erg mei stuurde hij mij nog een berichtje en in de Middellandse Zee al snel achter rolletjes. De resultaten zijn naar behoren moeilijk om elke dag op een professio- daarin bedankte hij mij voor de kans die dat alles anders gaat dan in Nederland. en eind januari lijkt de hoofdcoach nele wijze door te blijven gaan”, aldus de hij heeft gekregen.” “Dat wist ik al wel voordat ik er naartoe doelman Diederik Boer te mogen 49-jarige oefenmeester. “Je weet vooraf ging. In het buitenland krijg je nou verwelkomen. PEC Zwolle en de dat je met bepaalde zaken te maken Kort na het laatste competitieduel besluit eenmaal altijd te maken met een andere Cypriotische club komen tot een krijgt als je zo’n avontuur aangaat. Je Streppel in het vliegtuig te stappen, om cultuur. Die kun je ook niet veranderen, akkoord, maar op het laatste moment krijgt niet zoals in Nederland netjes elke terug te keren naar Nederland. Op dat maar je kunt wel jouw voetbalfilosofie bereikt Boer zelf geen overeenstemming maand op de 25ste jouw loon gestort. moment heeft hij van de Cypriotische overbrengen.” met Anorthosis over de voorwaarden. Op Cyprus moet je er iets langer voor club al wel het nodige salaris ontvangen, vechten.” maar is nog niet alles afgetikt. Over het resterende bedrag maakt de Helmondse trainer zich echter geen zorgen. pagina 15

Hoofdartikel

GERARD MARSMAN: ‘NEDERLAND IS EEN PRACHTIG OPLEIDINGSLAND’ CoachVak, hét kennisplatform voor voetbaltrainers. Vol passie, toewijding en vakmanschap. Op die wijze vult Gratis toegang voor jou als abonnee van De VoetbalTrainer. Gerard Marsman twaalf jaar lang de functie van directeur Coaches Betaald Voetbal in. De 67-jarige Raaltenaar draagt het stokje met een Nieuw van De VoetbalTrainer: alle informatie over training, coaching en andere gerust hart over aan Mario Captein, maar blijft in zijn nieuwe rol als relevante thema’s nu op je mobiel, iPad of desktop. vice-voorzitter betrokken bij de vak- en belangenvereniging. Mensen- Onbeperkt toegang voor abonnees van het vakblad of voor € 4 per maand. mens Marsman en de CBV zijn nou eenmaal onafscheidelijk van elkaar.

Download onze CoachVak app CoachVak.nl pagina 16 pagina 17

‘Hoe meer je roept, hoe groter de kans dat je onzin verkoopt’

voldoening uit.” Opvallend detail is dat verbeelding. Dus er wordt uitsluitend gaan staan. We moeten zuinig zijn op de voetbalbestuurder zelf nooit en te gevraagd naar de heren met een grote eigen mensen en beleid voeren met nimmer op de voorgrond staat. Die staat van dienst, zoals Guus Hiddink, oog op de lange termijn. De carrièrelijn bescheidenheid siert hem en is Louis van Gaal, Leo Beenhakker, Bert van een individuele sporter is ook nooit kenmerkend voor de discrete handels- van Marwijk en Dick Advocaat.” Bij de één rechte lijn omhoog.” Door resul- wijze van de CBV. De vak- en belangen- aanstelling van een trainer/coach is de taten heen kijken is het devies. “Klopt, vereniging is niet tot nauwelijks (negatief) invloed van de buitenwacht volgens daar heb je ervaring en een stukje in het nieuws. Een knappe prestatie in Marsman extreem groot. “Iedereen wil intelligentie voor nodig. Maar in de

TEKST Rob Heethaar een sterk veranderend medialandschap. zich er graag mee bemoeien en dan voetballerij zijn wij soms hardleers. Wij FOTO Pro Shots “In mijn beleving treed je pas naar wordt de identiteit van de club vaak uit zijn vertrouwd geraakt met het idee buiten als je echt iets te melden hebt. het oog verloren.” Gerard Marsman is dat - in tijden van mindere resultaten erard Marsman kan zich het Hoe meer je roept, hoe groter de kans van mening dat clubs trouwer moeten - altijd de trainer moet vertrekken. Dat telefoontje van zijn voorganger dat je onzin verkoopt.” blijven aan hun eigen cultuur. “In april is zelfs gemeengoed geworden. Terwijl Jan Reker nog goed heugen. ben ik nog naar Liverpool geweest. En het op de lange termijn vaak helemaal G“Ik was op dat moment technisch Volgens Gerard Marsman draait je kunt ervan zeggen wat je wil, maar geen effect heeft”, beweert de 67-jarige manager bij Go Ahead Eagles, trainde het allemaal om kwaliteit en niet om alles ruikt daar naar Liverpool. Dat vind Raaltenaar. “Ik houd er juist van dat wij de beloftenploeg en ondersteunde kwantiteit. “Er zijn steeds meer partijen ik mooi. De verbondenheid met de club elkaar vasthouden en ons gezamenlijk hoofdtrainer Mike Snoei bij het eerste. van onder meer Heracles Almelo en hij een aanstelling krijgt voor onbepaalde en personen die zich bemoeien met de is geweldig.” verantwoordelijk voelen. Dat begint in Wij waren bezig om in Deventer iets De Graafschap, die de deur naar het tijd. “Het werd steeds meer een eigen voetballerij. En iedereen pretendeert de bovenstroom van een organisatie.” moois op te bouwen”, zegt Marsman, die trainerschap altijd op een kier laat staan. ding”, stelt de Raaltenaar, die geniet van verstand te hebben van voetbal, maar “Bestuurders moeten zich afvragen wat compleet onverwacht een uitnodiging “Toon Gebrands zei ooit tegen mij dat de diversiteit van de directeursfunctie. uiteindelijk blijkt dat heel veel van deze nou eigenlijk de koers is van de club. Gerard Marsman bespeurt eveneens een ontvangt van de grondlegger van de hij die deur definitief had dicht gegooid, “Je krijgt inzicht in heel veel zaken en dat mensen er niet zoveel van snappen. Ik En verder zowel goede als mindere kentering in de media. “Voorheen werd CBV, die op dat moment zelf de uitdaging maar dat heb ik eerlijk gezegd nooit is een verrijking voor jezelf.” zie de CBV in de voetbalwereld dan ook resultaten accepteren”, vervolgt er journalistiek bedreven op basis van aanvaardt bij PSV en in Eindhoven aan gedaan. Ik heb ook jarenlang in het als een grote boot of een schip, dat een Marsman. “Het verloop binnen clubs feiten. Tegenwoordig zijn journalisten de slag gaat als algemeen directeur. onderwijs gewerkt, dus voor een groep Mensenmens eigen koers moet blijven varen. Als je is steeds hoger geworden. En zeker alleen nog bezig met prikkelen, met “Ik begreep dat er drie kandidaten staan vind ik gewoon heel erg leuk”, In de loop der jaren bouwt Marsman aan tegenwoordig af gaat op alle geluiden de trainer/coach is tegenwoordig snel als doel om aandacht te krijgen. Dat is waren om Jan op te volgen en ik was aldus Gerard Marsman, voor wie het gras een groot netwerk. Naast de reguliere uit de media, dan is het ondoenlijk om aan de beurt. Als het even fout gaat, geen goede tendens.” In het verlengde er daar één van”, stelt Marsman, die na blijft kriebelen. “Waarschijnlijk ben ik overleggen bij onder meer de KNVB een juiste koers aan te houden.” dan moet er alweer iemand weg. In die daarvan is Marsman geen fan van sociale meerdere gesprekken met Reker en een voor mijn eigen voldoening ook - tot op en andere partnerpartijen vergaart de Marsman kent de klappen van de zweep. cultuur leven we nu. Het stukje eigenaar- media. “Het biedt mensen de mogelijk- delegatie van de CBV wordt aangesteld de dag van vandaag - blijven voetballen directeur kennis over de grens. “Het is “Alles wordt gemeten aan resultaten. schap ontbreekt bij veel clubs. Van wie is heid om anoniem te roepen wat ze als nieuwe directeur. bij de veteranen van Rohda Raalte.” zeer interessant om inzicht te krijgen in Als bijvoorbeeld in een bepaald seizoen de club? De supporters vinden natuurlijk willen. En het afbranden van coaches de aanpak van andere landen. En voor weinig Nederlandse coaches werkzaam dat de club van hen is, maar zij bepalen en spelers mag… Hadden ze maar geen Twee kwartjes Voordelen aan de functie van CBV- het verbreden van jouw talenknobbel is zijn bij Europese topclubs, dan krijgen niet het beleid. Sponsoren willen ook trainer/coach moeten worden. En ze De carrièreswitch kent voor het voet- directeur ziet Marsman eveneens. alle Nederlandse trainers/coaches het graag een stem, want die hanteren vaak verdienen genoeg. Dus dan mag je baldier logischerwijs voordelen, maar “Ik kon natuurlijk mijn eigen programma predicaat slecht. Naar de kwaliteit van de stelregel: wij betalen, dus wij bepalen. deze mensen beledigen tot op het bot. ook nadelen. Zo valt het vertrek bij Go en rooster invullen. Bovendien lagen onze trainers wordt dan niet gekeken, De rollen moeten duidelijk zijn, want dat Onbegrijpelijk! Op dit vlak is er zeker Ahead Eagles hem zwaar. “Gevoelsmatig er voldoende uitdagingen in de ‘Alles wordt gemeten puur en alleen naar aantallen.” zorgt voor rust in een organisatie. Ik houd nog werk aan de winkel”, aldus Marsman, was dat lastig. Wij waren immers pas werkzaamheden.” Uiteindelijk kiest de aan resultaten’ ervan dat iedereen doet wat hij of zij moet die het vergelijkt met een glazen huis. twee jaar bezig met ons plan, gericht oefenmeester voor het nieuwe avontuur Verbondenheid doen. Een raad van commissarissen moet “Alles kan, iedereen ziet alles en vindt er op de lange termijn. Daarnaast stond en begint op 1 juli 2007 aan de klus. Als Marsman - in de beginfase van het ook niet op de stoel van een technisch wat van. Je houdt niets meer verborgen ik vroeger als klein jongetje regelmatig “Het eerste jaar reisde ik elke dag af naar het eveneens goed. Ik heb veel contacten huidige decennium - uit zijn internationale directeur gaan zitten. Dat resulteert in of geheim. Hoe kun je jezelf dan het voor twee kwartjes aan het hek in Eindhoven, waar het kantoor van de CBV opgedaan in het buitenland en ik ben netwerk de vraag krijgt om een lijstje met onnodige spanningen.” beste beschermen? Volgens mij door Deventer, dus ik heb iets met die club”, was gevestigd. En nadat officemanager er toch wel achter gekomen dat ik een kwalitatief goede Nederlandse trainers dicht bij elkaar te blijven. En dat geldt benadrukt Marsman. “Ik heb mijzelf Rini de Groot de overstap maakte naar mensenmens ben”, stelt Marsman, die aan te leveren, dan hoeft hij niet aan te Hardleers ook voor de CBV, een vereniging die daarom eerst de vragen gesteld: wat win PSV, heb ik een kantoorruimte in Zwolle graag klaar staat voor anderen. “Ik kan komen met namen als Peter Bosz, Fred In zijn rol als CBV-directeur hoort wordt gedragen door mensen. Wij willen je en wat verlies je? Een ander nadeel gezocht en ben ik samen met Petra Balster ervan genieten om mensen te helpen Rutten, Eric ten Hag en John van den Marsman bestuurders vaak roepen: niets uitlokken en blijven terughoudend, was dat ik afscheid moest nemen van het verder gegaan.” De eerste periode van die in de shit zitten. Dat vind ik echt leuk. Brom. “Internationaal spreken alleen wij staan volledig achter onze trainer. want wij zijn zuinig op onze leden.” veld”, vertelt de voormalig hoofdcoach drie jaar bevalt Marsman prima, waarna En als het dan lukt, dan haal ik daar mijn prestaties uit het verleden tot de “Ik zeg dan altijd: je kunt er beter voor pagina 18

Connecting logistics with business, is all about having the bigger picture Het grotere geheel Als logistiek ketenregisseur met een maritiem karakter gelooft Seacon in continue innovatie. Alleen door de status quo in de logistiek continu ter discussie te stellen, kun je succesvol zijn én blijven. Daar geloven we bij Seacon heilig in. Daarom zijn we pro-actief en herdefiniëren we logistiek steeds opnieuw. Op die manier bouwen we Servicegericht steeds verder aan het succes van onze klanten. Met op maat gemaakte logistieke oplossingen worden hun De aanpak van de vak- en belangen- bedrijfsprocessen sneller, transparanter en daardoor vereniging Coaches Betaald Voetbal het niet alleen, dus het is belangrijk om aldus Marsman, die weet dat het trainen/ efficiënter. We geloven dat een nauwe samenwerking leidt tot de best mogelijke logistieke oplossing. werkt en trekt nog altijd nieuwe leden een team te creëren met mensen die de coachen van een team anno 2019 niet aan. “We zitten inmiddels op zo’n 550 CBV een warm hart toedragen. Ik ben al meer op dezelfde wijze gaat als twintig Innovatieve aanpak gecombineerd met ervaring leden. Reclame maken wij niet, maar onze specialisten zeer dankbaar, want of dertig jaar geleden. “Opvoeden is Seacons innovatieve aanpak, gecombineerd met meer dan 30 jaar ervaring, heeft bewezen een gouden combinatie toch nodigt het elkaar uit. Gelukkig zij hebben het mede mogelijk gemaakt steeds moeilijker. De jeugd wordt mon- te zijn. Door overzeese logistiek naadloos te verbinden blijft het door de ondersteuning van dat ik mijn werk kon doen”, stelt het diger en van natuurlijk gezag is weinig met opslag en distributie wordt voor elk bedrijf de best specialisten voor de twee kantoor- voetbaldier, die ook de relatie met de sprake. De natuurlijke hiërarchie zoals in mogelijke logistieke oplossing gevonden. mensen redelijk beheersbaar.” Het is KNVB als ‘prima’ betitelt. “Wij hebben Duitsland kennen wij hier niet. Er is geen Meer weten? Neem dan contact op met onze afdeling sales, volgens Marsman de servicegerichtheid ons natuurlijk jarenlang sterk gemaakt platter land dan Nederland. Als trainer/ tel. 077 - 327 55 55, stuur een e-mail naar [email protected] of kijk op www.seaconlogistics.com die de CBV-leden waarderen. “Het is voor stemrecht voor de CBV en die stem coach moet je tegenwoordig over meer belangrijk om goed en makkelijk bereik- is er dit jaar eindelijk gekomen. Dat is eigenschappen beschikken. Naast ver- VALUE THROUGH KNOW-HOW baar te zijn. Zelfs midden in de nacht, want een mooie bekroning op ons werk. Het stand van voetbal, is het zeer belangrijk LOGISTICS leden aan de andere kant van de wereld doet recht aan de positie van de trainer/ verstand van mensen te hebben. Je moet vinden het ook fijn om gelijk geholpen coach. Wij zijn niet meer de bewakers kunnen raken, roeren en beïnvloeden. Seacon Logistics company/seacon-logistics Seacon Logistics te worden.” In zijn rol als CBV-directeur van het Nederlandse voetbal, maar Als wij er in Nederland in slagen om is Marsman het liefst zo weinig mogelijk wij zijn de dragers geworden”, zegt de maatwerk opleidingen te ontwikkelen, bezig met brandjes blussen. “Het is fijn nuchtere oefenmeester uit Overijssel, dan zou dat een enorme verrijking zijn.” dat in Nederland de regelgeving aardig die het idee heeft dat bij de KNVB alles Like duidelijk is en dat de clubs weten wat de weer meer om ‘voetbal’ draait. “Ik heb Stabiliteit boodschap regels zijn. In het buitenland daarentegen het gevoel dat er iets moois ontstaat. Nieuwe opleidingen passen bij Taste Beat

is het weleens de vraag of een contract In de lijn daarvan ben ik ook blij met Nederland, want in de ogen van Hear merkwaarde Grow de waarde heeft die het moet hebben. Ronald Koeman als CBV-voorzitter. De Marsman is opleiden een sterk punt van Share Daarom adviseer ik altijd om alles aan bondscoach van het Nederlands elftal is ons kleine voetballand. “Nederland is naamsbekendheid Choose Connect

Win vindbaarheid de voorzijde op betrouwbaarheid te nu tevens de coach van alle coaches. Het een prachtig opleidingsland, al moeten See controleren.” zorgt voor een vaste koppeling tussen wij ook een prestatieland blijven. zichtbaarheid Feel de KNVB en de CBV. Dat komt onze Nationaal beschikken wij over voldoende beleving Naast het blussen van brandjes is het club ten goede.” De KNVB krijgt volgens talenten. Het wordt misschien lastig om conversie Dare takenpakket van de CBV-directeur Gerard Marsman tevens in de gaten dat exceptionele spelers voort te brengen, Buy Aim zeer uiteenlopend. “Het geheel en de maar het is wel mooi om te zien wat afwisseling van werkzaamheden maken Ajax nu doet. Met Daley Blind en Dusan het geweldig”, vervolgt Marsman. “Je Tadic hebben zij stabiliteit gehaald, ‘Als je kwaliteit nastreeft, praat niet alleen over voetbal, want want prijzen pakken met uitsluitend jonge met sponsoren en partners van de CBV dan is maatwerk jongens is gewoon lastig”, zegt Gerard voer je andere gesprekken dan met belangrijk’ Marsman, die met zijn woorden tegelijker- Kies de partijen waarmee je bijvoorbeeld het tijd Marc Overmars en Edwin van der Sar Nederlands Trainerscongres organiseert. er naast de opleiding UEFA Pro meer complimenteert. “Zij hebben enorm veel perfecte mix Al komt daar ook meer bij kijken. Daar opleidingen moeten komen. “Het is kritiek gekregen, maar zijn blijven zitten leer je veel van. En ik vind het jaarlijkse wel een gemis dat er nu bijvoorbeeld en worden nu geprezen. De volmaakte G-voetbaltoernooi in Barendrecht geen leertraject is voor een technisch mens bestaat niet. Dat moeten wij niet fantastisch. Misschien wel de mooiste directeur of andere technische mensen. vergeten. Wij zijn er meesters in geworden dag van het jaar. Op die dag zie je goed Als je kwaliteit nastreeft, dan is maatwerk om te benoemen wat iemand niet goed Advice creëert impact. Met reclame én internet. We zijn ‘cross media’. On- en offline. En dat is geen optelsom, maar een dat de CBV een club van mensen is met belangrijk. In Zeist is er steeds meer doet. Volgens mij doen wij daar ieder- vermenigvuldiging. Samen zorgen we ervoor dat al uw uitingen, qua vorm, kanaal en inhoud, perfect op elkaar afgestemd zijn. oog voor de maatschappij.” draagvlak, maar het is gewoonweg een een mee tekort. Dus laten we daar nou Volledig geïntegreerd dus. Uw resultaat? Een krachtige identiteit, conversie en fans! Klinkt dat als muziek in uw oren? geldkwestie: wie gaat het betalen? Het eens mee ophouden!” ‘We doen ook verzoekjes’. Stemrecht is een investering in het Nederlandse Marsman benadrukt verder dat zijn voetbal. Ontwikkeling gaat in mijn netwerk hem zeer dierbaar is. “Je kunt beleving gepaard met goed opleiden”, Villa Waterloo Stationsweg 25 8131 DG Wijhe 0570 52 11 52 www.advice.nl pagina 20 pagina 21

Ledenvergadering CBV

veertien seconden te applaudisseren.” Aansluitend aan het mooie eerbetoon ging de CBV-voorzitter over tot de CBV EERT RINUS bestuurszaken en vroeg hij de aanwezigen om John van den Brom en Marinus Dijkhuizen voor een nieuwe periode van drie jaar te benoemen tot bestuursleden. MICHELS EN Vervolgens maakte Koeman kenbaar dat Mario Captein geen deel meer uit maakt van het bestuur en met ingang van 1 JOHAN CRUIJFF april 2019 Gerard Marsman opvolgt als Kees van Wonderen en Dwight Lodeweges geven tekst en uitleg. directeur Coaches Betaald Voetbal. In het verlengde daarvan stelde Ronald Koeman, namens het CBV-bestuur, te kort voor”, vertelt Ronald Koeman, Performance = People + Plan. “Heel voor om Marsman te benoemen tot vice- die het eerste gedeelte van de leden- simpel, eigenlijk”, vindt Spekenbrink, voorzitter. En daar ging de vergadering vergadering afsloot met het naar voren die er in 2017 op stond dat Tom mee akkoord. roepen van Gerard Marsman. “Gerard Dumoulin na het winnen van de Giro al heeft zich de afgelopen twaalf jaar als zijn ploeggenoten mee mocht nemen Na de nodige mededelingen van onder CBV-directeur met hart en ziel ingezet het eindpodium op. Daarmee wilde hij meer Gerard Marsman, Art Langeler voor onze vereniging en hierbij de aantonen dat er meer nodig is dan het (technische zaken) en Rob Mulder (toe- belangen van de Nederlandse trainers/ exceptionele talent van de Limburger lichting op financieel jaarverslag 2018) coaches op uitstekende wijze behartigd. om een grote ronde te winnen. Alle De vak- en belangenvereniging Coaches Betaald Voetbal introduceerde de bondscoach van het Daarnaast heeft Gerard onze vakvereniging 125 werknemers van Team Sunweb heeft woensdag 27 maart tijdens haar algemene leden- Nederlands elftal zijn assistenten Dwight verder ontwikkeld. Hij heeft zijn werk dragen daar volgens Spekenbrink aan vergadering een ode bewezen aan Rinus Michels en Johan Lodeweges en Kees van Wonderen, met passie en toewijding uitgevoerd en bij. “Als je met zoveel mensen werkt, die de CBV-leden een zeer boeiende is daarmee zowel intern als extern het moet het doel en hoe we dat willen Cruijff. Ronald Koeman, voorzitter van de CBV, vroeg de en voetbalinhoudelijke presentatie gezicht geworden van de CBV. Bestuur bereiken precies duidelijk zijn. Hoe ruim tweehonderd aanwezige vakbroeders om veertien voorschotelden over de ontwikkelingen en leden van de CBV zijn hem hiervoor meer die visie van persoon tot persoon seconden te applaudisseren en daar gaf iedereen gehoor stelt Ronald Koeman, die vervolgens ook van Oranje. Aan de hand van wedstrijd- zeer erkentelijk en benoemen hem dan verschilt, hoe minder we presteren. lovende woorden over had voor Johan beelden gaven Lodeweges en Van ook tot ambassadeur van de Coaches Eigenlijk net als in een gewoon bedrijf.” aan. Het resulteerde in een mooi eerbetoon. Cruijff. Wonderen duidelijk aan welke tactische Betaald Voetbal”, aldus Koeman, die aanpassingen er waren doorgevoerd na vervolgens de bijbehorende oorkonde Naast Iwan Spekenbrink gaf ook “Op zondag 24 maart speelden wij in de nederlaag van het Nederlands elftal overhandigde aan Gerard Marsman. Wietske Idema een interessante de Johan Cruijff Arena met Oranje tegen in en tegen Frankrijk. En uiteraard lieten Na Leo Beenhakker, Guus Hiddink, workshop. Idema is socioloog en werkt TEKST Rob Heethaar oeman stond tijdens zijn openings- Duitsland. Exact drie jaar na het overlijden zij aan alle aanwezigen in de zaal zien Jan Reker en Han Berger is Marsman als prestatiecoach bij De Talenten- FOTO Ada Boeloerditi woordje in Hotel De Bilderberg in van Johan. En ook hij is altijd een grote hoe en waarom de nieuwe tactiek goed nu de vijfde CBV-ambassadeur. academie. Ze is gespecialiseerd in Oosterbeek allereerst stil bij de bron van inspiratie geweest”, zegt de uitpakte in de gewonnen thuiswedstrijd zelfregulatie, het ontwikkelen van uitverkiezingK van Rinus Michels tot beste CBV-voorzitter en tevens bondscoach tegen de wereldkampioen. De twee Na de pauze werd het programma in teams, verbeteren van didactiek en voetbalcoach aller tijden. “Hij was in van het Nederlands elftal. “Helaas zijn assistent-coaches van Oranje sloten hun Hotel De Bilderberg hervat met twee coachen op gedragsverandering. 1974 de uitvinder van het ‘totaalvoetbal’. deze twee iconen van het Nederlandse enerverende presentatie af met een interactieve workshops. Iwan Tijdens haar verhaal ging Wietske En in 1988 werden wij met Michels als voetbal niet meer onder ons, maar wij analyse van het thuisduel tegen Spekenbrink, algemeen manager van Idema de discussie met de CBV-leden coach natuurlijk Europees kampioen. mogen nog altijd enorm trots zijn op Wit-Rusland: 4-0. Team Sunweb, vertelde de CBV-leden aan omtrent het onderwerp ‘zelfregulatie Met misschien iets meer resultaatvoetbal zowel Michels als Cruijff. Dus ik heb een inspirerend verhaal over de reis op prestatieniveau’. Dit resulteerde in dan totaalvoetbal, maar anno 2019 mijzelf een dag na de wedstrijd tegen “Natuurlijk hadden wij ook al graag van zijn professionele wielerploeg. De een boeiende workshop met voldoende plukken wij nog steeds de vruchten Duitsland afgevraagd hoe wij deze twee willen ingaan op de wedstrijd tegen formule waar Spekenbrink zich al sinds stof tot nadenken. En uiteraard werd van de voetbalfilosofie van Rinus. Wij coaches op een mooie manier kunnen Duitsland, maar daar was de voorbe- de oprichting aan vasthoudt luidt P=P+P. er tijdens het buffet uitvoerig over hebben allen veel van hem geleerd”, eren. En daarom wil ik jullie vragen om reidingstijd tot deze vergadering helaas Waar het voor staat? nagebabbeld. pagina 22 pagina 23

Trainers- congres 2019

“Het is moeilijk om de prestaties van trainers te vergelijken, want er zijn er veel die maximaal presteren. Het is in ieder geval een mooie waardering, et als de voorgaande edities van maar je doet het nooit alleen. Ook ik heb een het Nederlands Trainerscongres, geweldige staf en ik moet ook zeker de jeugd- was ook nummer zeventien een opleiding wen de leiding van de club bedanken." Nsucces. Een groot aantal voetbaltrainers Erik ten was naar Zwolle afgereisd voor een goedgevulde dag. Het programma De directeur voetbalontwikkeling van de van trainers te vergelijken, want er zijn speelde zich voornamelijk af op het KNVB mocht de prijzen voor de beste er veel die maximaal presteren. Het is kunstgras van PEC Zwolle. De thuishaven jeugdopleidingen van het land uitreiken in ieder geval een mooie waardering, Hag winnaar van de Zwolse eredivisionist was voor en de eerste award ging naar DVS ’33 maar je doet het nooit alleen. Ook ik het achtste achtereenvolgende jaar decor Ermelo. Deze club won de prijs voor heb een geweldige staf en ik moet ook voor het congres, georganiseerd door beste jeugdopleiding in het amateur- zeker de jeugdopleiding en de leiding de CBV en de VVON, in samenwerking voetbal en daarna viel Ajax in de prijzen. van de club bedanken. Mooi dat Marc Rinus Michels met het vakblad De Voetbaltrainer en De kersverse landskampioen kreeg de Overmars hier is”, glimlacht Ten Hag. de KNVB. De trainers/coaches werden award voor beste jeugdopleiding in het allereerst welkom geheten, waarna er al betaald voetbal. Het slotwoord richtte de coach aan zijn snel over werd gegaan tot de demon- vrouw, die speciaal voor dit moment straties op het veld. De eerste was met Vervolgens was het de beurt aan mee was gekomen. “Het is heel mooi Award de spelertjes van PEC Zwolle onder 12 VVON-voorzitter Arnold Westen, die de dat ze er is om dit mee te maken. Als jaar, die onder leiding van Dennis Rosink prijs voor amateurtrainer van het jaar trainer ben je 24 uur per dag bezig en Martijn Hollewand een aantrekkelijke uitreikte. Deze award ging naar Laurens en daarvoor heb je de steun nodig. In training afwerkten. Knippenborg van RKZVC uit Zieuwent. het voetbal zijn het niet altijd mooie Aansluitend werden de beste trainers tijden en dan is het belangrijk om een Het programma ging vervolgens verder in het betaald voetbal in de spotlights stabiel thuisfront te hebben. Hartstikke met een demonstratie van de vrouwen gezet. Han Berger kreeg de eer om twee bedankt”, sluit Ten Hag af. De dag zelf Voor de tweede keer in zijn loopbaan is Erik ten Hag van Excelsior/Barendrecht, die onder awards uit te reiken en hij riep eerst werd afgesloten met een demonstratie- vrijdag 17 mei tijdens het Nederlands Trainerscongres leiding stond van Richard Mank. Mank liet Marino Pusic naar voren. Pusic werd training van Marino Pusic, die daarvoor een gedeelte zien van de gebruikelijke gekozen tot de beste trainer van het jaar de beschikking had over de spelers uitgeroepen tot trainer van het jaar in de eredivisie. woensdagtraining, waarbij er onder in de Keuken Kampioen Divisie. “Het van PEC Zwolle onder 19. Een mooie De succescoach van Ajax was, ondanks het feestgedruis op andere een partijspel werd gespeeld. is een geweldige prijs en een mooie afsluiter van opnieuw een geslaagd het Museumplein een dag eerder, present in het Zwolse Daarna was het de beurt aan de man- erkenning van vakmensen. Het doet me trainerscongres. nen van Quick uit Den Haag, die onder veel”, zegt de oud-trainer van FC Twente, 3 MAC Park Stadion en zichtbaar blij. “Het is een prachtige leiding staan van Paul van der Zwaan. die nog mooie woorden over had voor prijs en ik ben er heel trots op”, reageert Ten Hag. De oefenmeester legde in Zwolle de zijn voormalige werkgever. “Ik wil mijn focus op het verdedigende gedeelte, dank uitspreken, want ik heb vier mooie met het verstoren van de opbouw als jaren in Enschede gehad. Ze hebben belangrijkste aspect. “Ik heb hier vaak op mij de kans gegeven om mezelf door te de tribune gezeten en eerlijk gezegd zit ontwikkelen.” ik daar liever”, lacht de coach. “Iedereen bekijkt de training kritisch, maar dat De laatste award van de dag ging naar moet ook.” Erik ten Hag, die door zijn collega’s werd uitgeroepen tot trainer van het jaar in Na de training van Quick was het tijd de eredivisie. De coach van Ajax had voor de lunch, om na dik een uur verder net een kampioensfeest achter de rug, te gaan met de jaarlijkse uitreiking van maar was toch naar Zwolle gekomen de Rinus Michels Awards. Ditmaal onder om de award in ontvangst te nemen. TEKST Wouter Foppen leiding van Omroep MAX-presentatrice Voor Ten Hag de tweede keer, want in FOTO Annet van Raalten Carrie ten Napel, die allereerst Art 2016 won hij de prijs als trainer van FC Langeler naar voren haalde. Utrecht. “Het is moeilijk om de prestaties pagina 25

KOM OOK SPORTEN

BIJ ED ENGELKES: Basic-Fit app nu gratis! Sporten wordt nog leuker en makkelijker met de Basic-Fit App. In de uitgebreide App bieden we je professionele begeleiding ‘JONGE CHINESE waar en wanneer je maar wilt, alles gebeurt namelijk online. Let op: De Basic-Fit App is nu helemaal gratis en zit standaard bij je lidmaatschap. SPELERS ZIJN

• Videoplatform met alle GXR lessen en oefeningen voor thuis TECHNISCH VAARDIG’ • Voedingsplannen • Meer dan 2500 oefeningen • Compleet afvalprogramma BLIJF OP DE HOOGTE • Trainingsprogramma’s VAN BASIC-FIT • Calorieën teller    #BasicFitNL Hoe bevalt het bij de Ajax-opleidingsvisie en zijn alle Ajax- Guangzhou R&F FC in China? stafleden, naast de Chinese coaches, Het werk bevalt mij goed. Er is heel veel dagelijks op het veld te vinden. Na een te doen en er zijn vele uitdagingen. Wij uitvoerige inventarisatie hebben we zijn in januari 2018 begonnen met vier ervoor gekozen om eerst de Chinese te nemen en creatief te zijn. Ze te laten fulltime Ajax-stafleden, maar werken coaches op te leiden. Dit traject gaat hand nadenken over welke oplossingen er 0341-438710 nu met zes fulltime Ajax-stafleden die in hand met het opleiden en beïnvloeden mogelijk zijn tijdens bepaalde spel- allemaal in China werken en wonen. van de spelers. We zijn begonnen met situaties binnen trainingen/wedstrijden. Daarvan zijn er vier afkomstig uit een interne coach-opleiding voor alle Dit is nog dagelijks een mooi leerproces Nederland en twee stafleden komen Chinese coaches. We zijn nu zover voor coaches en spelers. uit Zuid-Afrika. Tevens is er recent een dat er dagelijks een coach-meeting Scoren met uw team Nederlands staflid toegevoegd die is, maar wel met kleinere groepen en Hoe is het gesteld met Chinees spreekt en mij ondersteunt bij soms zelfs individueel. Binnen deze de faciliteiten? U zet zich volledig in voor uw organisatie. besprekingen en bij verslaglegging. Hij meetings worden trainingen en wed- De faciliteiten zijn goed. We hebben Samen met uw team probeert u het beste is tevens de brug tussen R&F en Ajax. Wij strijden voorgesproken en geëvalueerd. inmiddels de beschikking over drie werken allemaal voor de Ajax Coaching Daarnaast heeft iedere coach zijn eigen grasvelden, twee kunstgrasvelden en resultaat te behalen. Maar wie is úw coach Academy. Op korte termijn wordt er nog ontwikkelplan. Structuur is heel wezenlijk acht kleinere kunstgrasveldjes. Daarnaast bij het verbeteren van uw teamprestaties? een extra staflid toegevoegd aan de in bovenstaand verhaal. Dat geldt voor zijn we bezig met de aanleg van een huidige staf. Daarmee komen we dan op zowel coaches als spelers. De spelers - beachveld. Tevens zullen we binnen Perspectief (specialist op het gebied van acht Ajax-stafleden. vooral de jongste spelers - zijn technisch afzienbare tijd gebruik kunnen maken arbodienstverlening, arbeidsmobiliteit en vaardig. De uitdaging ligt dan ook vooral van het zwembad voor revalidatie/ duurzame inzetbaarheid) heeft deskun- Hoe gaat het op sportief op het gebied van beslissingen nemen recovery. Voor de coaches is er een gebied met Guangzhou R&F FC? tijdens de verschillende spelsituaties geheel nieuw gemeenschappelijk digen in huis om, samen met u, uw team De sportieve resultaten van het eerste in een wedstrijd. De oorsprong daarvan kantoor, met daarin werkplekken voor nóg beter te maken. Op een doelgerichte elftal vallen dit jaar erg tegen. De laatste ligt in de historie en de cultuur van China. zowel de Ajax-staf als de Chinese manier. paar weken zijn de resultaten iets beter. Men is hier vooral gewend om te vertellen coachings-staf. Binnen deze ruimte is De focus van Ajax en mij liggen echter wat men moet doen. Vooral geen eigen er voor mij nog een apart kantoor met op de jeugdopleiding van Guangzhou R&F initiatief en creativiteit. En dat zijn nu juist genoeg ruimte en privacy voor staf-overleg, Benieuwd hoe? Neem contact met ons op! FC in Meizhou. Met de jeugdopleiding kenmerken van de Ajax-filosofie. Je kunt individuele gesprekken en overleg met gaat het de goede kant op. We hebben je dus wel voorstellen dat de cultuur- de Chinese leiding van de school/club. enorme stappen gemaakt het afgelopen schok groot was, voor zowel coaches als www.perspectief.eu jaar, op zowel voetbaltechnisch als spelers, toen wij opeens vragen gingen facilitair gebied. Op voetbaltechnisch stellen over het hoe en waarom. Wij zijn gebied werken de coaches nu vanuit de spelers gaan ‘uitdagen’ om initiatief TpaginaEAMSPORTBEDARF.NL 26 Alles voor pagina 27 Teamsports.com Nederlands Trainingsmateriaal - Trainermaterialen - Verenigingsmaterialen - Veldmaterialen de Trainer!

"'Met de ervaringen die ik hier op doe, weet ik absoluut zeker dat ik overal ter wereld kan werken." GRATIS T-PRO tactiekveld - voetbal T-PRO trainerset 1 - voetbal T-PRO trainerset 2 - voetbal T-PRO CoachBook DIN A5 - voetbal T-PRO tactiekveld - voetbal, Zelfklevend Omvang van de set: Omvang van de set: T-PRO klemmap DIN A4, voetbal DIN Hoogkwalitatief, 100 pagina‘s, formaat: A5 (elektrostatisch), Hechten perfect op de muur T-PRO klemmap DIN A4, Voetbal DIN A4 noti- A4 notitieblok (50 pagina’s), T-PRO tactiekmap (leder), formaat pagina’s: A5, voorzijde: schrijflijnen Met welk Europees land is talentvolle jeugdspelers. De individuele tolken uit om met ons te gaan eten. en aan de deur, Rol van 20 velden (eenvoudig tieblok (50 pagina’s), T-PRO tactiekmap (leder), T-PRO coach book DIN A5 , T-PRO tactiekfolie 550 x 830 voor notities, rugzijde: voetbal-speelveld met af te scheuren), Afmetingen: 550 x 830 mm, T-PRO coach book DIN A5, T-PRO notitieblok mm (zelfklevend rol van 20), T-PRO stopwatch (10 tus- 24 taktiekzones (A-X), incl. hoogkwalitatieve het niveau in China te ontwikkeling staat centraal. Dat is Dan wordt Engels als voertaal gebruikt. Boardmarker: uitwisbaar, Permanent marker: DIN A5 (25 pagina’s), T-PRO mousepad sentijden), T-PRO notitieblok DIN A5 (25 pagina’s), T-PRO metalen balpen, max. 1 gratis CoachBook per niet uitwisbaar Professionele producten 2 hoogkwalitatieve metalen balpennen (druk) mousepad, 2 hoogkwalitatieve metalen balpennen (druk) bestelling, professioneel materiaal vergelijken? begonnen met bepalen van een Artikel nr. 2069 € Artikel nr. 2190 € Artikel nr. 2191 € Artikel nr. 2359 € 17,90 24,90 59,90 0,00 Volgens mij kun je geen vergelijk met ‘common goal’. Vervolgens hebben we de Is de inbreng van buiten- een Europees land maken. Dat heeft doelen voor de korte termijn besproken landse coaches in China groot? allereerst te maken met de voetbal en vastgesteld. En zijn we begonnen met Op het hoogste niveau in de Chinese historie van China, want die is er met het aanbrengen van structuur binnen de Super League en inmiddels ook een betrekking tot voetballen niet. Verder organisatie. Daarnaast geef ik leiding divisie lager, zie je veel buitenlandse is dit land zo onnoemelijk groot. aan de Ajax-staf, die werkzaam is in coaches. Uiteraard brengen deze coaches De grootte van het land en de China en ik onderhoud contact met de hun kennis en ervaring over op de communistische inslag bepalen mede manager van de Ajax Coaching Academy, teams. En dat zie je terug in de manier het Chinese ‘voetballandschap’. Dit Corné Groenendijk. Dat contact gaat waarop deze ploegen spelen. Datzelfde Rebounder - 88 x 88 cm V-MAXX Sport Radar - Snelheidsmeting T-PRO Aircompressor Markeringsschijven - 10 stuks wordt veelal georganiseerd vanuit de telefonisch, per mail of door middel van geldt voor de nationale teams van Terugkaatswand, fixeerstang voor het vastzetten Als de golven het bewegende voorwerp raken, wor- Accu compressor, hoogvermogen, incl. 2 ver- Hoogwaardige markeringsschijven Ø 15,5 cm (9 centrale overheid. Het is niet zo dat er net een werkbezoek. Corné is ongeveer drie China. Ook daar zie je veel buitenlandse van de hoeken, antislip systeem voor een vaste den ze teruggekaatst. Uit het tijdsverschil tot de schillende opzetstukken, 2 wisselbare batterijen, kleuren) incl. tas, Diameter: 15,5 cm elk, Sterkte: teruggekaatste golven weer binnenkomen, berekent grip, geschikt voor gebruik op gazon, kunstgras het apparaat de afstand. Uit de veelheid van metingen LCD beeldscherm op de achterzijde, luchtdruk ca. 2-3 mm, elastische kunststof, Robuust en als in Nederland op iedere hoek van de keer per jaar in China en ik reis ook zo’n coaches, waaronder Guus Hiddink. en in de sporthal, stevig metalen kader en hoo- per tijdseenheid bepaalt het de verandering van de af- van de ballen kan precies ingesteld worden, veerkrachtig, Veelzijdig bruikbaar, Bijv. op gras, gkwalitatief kaatsnet , uitstekend professioneel stand en daaruit razendsnel de snelheid. De tolerantie geïntegreerd LED licht, opladen met meegele- kunstgras, gravelbanen of in de hal straat een voetbalclub is waar kinderen drie keer per jaar terug naar Nederland. materiaal met een bijzonder kaatseffect is slechts 1,5 km / u. verde stroomkabel of sigarettenaansteker Artikel nr. 2590 € 69,90 Item No. 1046 € 99.90 Artikel nr. 2438 € 59,90 Artikel nr. 1635 € 6,90 lid kunnen worden om te voetballen. Ik ben dus niet betrokken bij zaken Wat is jouw persoonlijke doel China is wel volop in ontwikkeling als rondom het eerste elftal van Guangzhou in China? je het over voetballen en het voetbal- R&F FC. Wij zijn door R&F ingehuurd Mijn persoonlijke doel is allereerst het landschap hebt. De overheid is hierin vanwege onze expertise ten aanzien van opzetten van dit - voor Ajax - belangrijke een kartrekker. De betaalde clubs in het opleiden van talenten. Daar zijn we project in China. Ervoor zorgdragen dat de Chinese Super League krijgen nu dagelijks mee bezig en we adviseren aan het fundament, waarop de komende bijvoorbeeld opdracht om minimaal het management van R&F ten aanzien jaren wordt gebouwd, goed is. Er is door vijf jeugdteams in de jeugdopleiding van structuur en beleid. Ajax en R&F een samenwerkingsover- te hebben. Voor de clubs in de eerste eenkomst voor vijf jaar getekend. Ik wil divisie zijn er drie jeugdteams gewenst. Wat is de kwaliteit van de Ajax dan ook zo goed mogelijk feedback Techniekbal grootte 1 T-PRO area shooter - junior & senior Hurdle ladder (opvouwbaar) - 6 en 10 sporten T-PRO Drinkfles 4.0 trainers/coaches in China? geven ten aanzien van de start en het Incl. lijn (100 cm), Grootte: 1, Diameter: 16 cm, 160 g, Hoogkwalitatiev, geschikt voor jeugdvoetbaldoelen Hindernissen met hoge kwaliteit, 6 of 10 vouwsporten, Hoogwaardige professionele drinkfles, ideaal voor sport- Glanzend PU-materiaal (glossy), Geel-zwart, Geweldige met de afmetingen 5 x 2 m of 7,32 x 2,44 m, flexibel Afmetingen coördinatieladder: ca. 221 (10: 368) x 66 x en buitenactiviteiten, rubberen drinkmond voor uittrekken, look, Waterafstotend, Hoogwaardige kwaliteit TPU 1 cm / hindernissen: ca. 221 (10: 368) x 50 x 10 cm, snel Wie zijn de topspelers De kwaliteit van de trainers/coaches in vervolg van dit project. Daarnaast is net, genummerde doelzones 1-6 , geschikt voor opvouwbaar, snelle montage en demontage, zeer flexibel injecteer het water rechtstreeks in de mond, gemakkelijk binnenbal, Voor training van techniek en balgevoel, binnen- en buitengebruik , professioneel materiaal en stabiel, bijna onbreekbaar, incl. draagtas, Geschikt voor knijpbaar, Kleur: Blauw, Rood, Geel, Groen, Wit, Zwart, Professionele producten harde ondergrond, gazon of hal, Professionele kwaliteit Inhoud: 750 ml, neutraal plastic, stabiel en duurzaam, in China? China is heel matig als ik het vergelijk deze stap voor mij persoonlijk ook nieuw Artikel nr. 1971 € Artikel nr. 2305 € gemakkelijk schoon te maken, absoluut strak Enkel stuk 6,90 junior 109,90 6 sporten Artikel nr. 2273 € 14,90 De topspelers in China zijn vooral met Nederland. De meeste coaches geweest. Ik sta nog steeds op het veld, Set van 10 Artikel nr. 1972 € 59,90 senior Artikel nr. 2306 € 149,90 Artikel nr. 2361 € Artikel nr. 2531 € 1,65 10 sporten 24,90 buitenlandse spelers. Er zijn veel zijn gewend aan een bepaalde manier maar ben niet meer als hoofdcoach Brazilianen, zoals Hulk en Talisca. van training en leiding geven/krijgen. In gekoppeld aan een specifiek elftal. Ik Maar ook spelers als Graziano Pellè, Nederland stimuleren we eigen initiatief, ben nu meer beleidsmatig bezig met Eran Zahavi, Mousa Dembélé en creativiteit en willen we spelers zelf laten een voetbalorganisatie en dan ook nog Marouane Fellaini lopen hier rond. ontdekken en beslissingen laten nemen. in het buitenland. Met de ervaringen die Dat is hier dus iets anders en daarom ik hier op doe, weet ik absoluut zeker dat Wat komt er allemaal kijken best een challenge! ik overal ter wereld kan werken. bij jouw rol als technisch directeur? Met welke mensen ga je Wanneer keert Ed Engelkes levering zonder drinkflessen T-PRO Aluminium Verzorger-Koffer Trainingshesje Hesje - met opdruk T-PRO bottlecarrier T-PRO groundmarker Ik ben vooral bezig met de dagelijkse buiten het voetbal veel om? terug naar Nederland? ca. 70 x 25 x 30 cm, Capaciteit: ca. 53 liter, Interieur bekleed, Hoogwaardige kwaliteit trainingshesjes, Materi- Hoogwaardige kwaliteit trainingshesjes met Box voor drinkbussen, stapelbaar, biedt plaats Set van 25 stuks, Hoogkwalitatiefm ar- 5 scheidingswanden (van die 3x gedempt), 1 opvouwbare aal: 100% polyester (extreem scheurbestendig) opdruk naar wens, 4 maten: S, M-L, XL, XXL aan maximum 12 drinkbussen ( max. diameter keerhulpmiddel voor de afbakening van sport- gang van zaken op de voetbalschool van Onze sociale wereld is klein. Dat komt Ik heb een contract dat afloopt op 31 hoes met geïntegreerde riemen, 1 zak en 9 beugels in de 4 maten: S, M-L, XL, XXL, 9 kleuren: neongeel, 8 kleuren: neongeel, oranje, blauw, rood, van 72 mm) – professioneel materiaal velden, incl. gereedschap voor het vakkundig hoes, zijdelings, verwijderbare beugels voor 6 drinkflessen, oranje, blauw, rood, groen, lichtblauw, roze, wit groen, lichtblauw, roze en wit, Print: zwart, op indraaien resp. inslaan, voor de afbakening R&F FC in Meizhou. Dat ligt op een uur mede door de taalbarrière, want de december 2019. Ik gebruik de zomer- Solide metalen sloten, Versterkte hoeken, Zeer stevig en zwart, Goede bedrukbaarheid als voor recla- aanvraag in kleur, Professionele producten Artikel nr. 2568 € 19,90 van sportvelden, sproeiers, elektriciteits- en professioneel praoduct (zonder inhoud en drinkflessen) meboodschappen, Professionele producten Bedrukking naar keuze gasleidingen – professioneel materiaal vliegen van Guangzhou. Van zo’n afstand locals spreken bijna geen Engels en wij vakantie om samen met mijn gezin en Artikel nr. 2186 € 109,90 Artikel nr. 694 vanaf € 1,55 Artikel nr. 697 € 3,95 Artikel nr. 2569 vanaf € 4,90 Artikel nr. 2246 € 69,95 kijkt men in China overigens niet vreemd geen Chinees. Dus als we al vrij zijn, dan Ajax te bespreken wat er na deze datum op. Op de voetbalschool probeer ik trekken we vooral met elkaar op. Heel gaat gebeuren. Trainingsmateriaal - Trainermaterialen - Verenigingsmaterialen - Veldmaterialen ... en nog veel meer! samen met de Ajax-staf inhoud te geven af en toe nodigen we bijvoorbeeld de aan het implementeren van de Ajax- De online shop TEAMSPORTBEDARF.NL visie ten aanzien van het opleiden van voor de moderne trainer Telefoon: +31 (0) 24 8080196 Teamsports.com Nederlands Snelle levering binnen 2-4 dagen. Klantenservice (Ma t/m Vrij 10:00-18-00 uur) [email protected] Trainingsunterlagen24 GmbH Alle prijzen incl. BTW en excl. verzendkosten. Ramstedter Straße 24, D-39326 Zielitz www.teamsportbedarf.nl pagina 28 pagina 29 ‘Voetbal in PETER DE ROO: Met welk Europees land is Wat is de kwaliteit van de hebben om een behoorlijke trainer aan het niveau te vergelijken? trainers/coaches in Maleisië? te stellen en zich ook niet goed laten in­ Dat is lastig aan te geven, want het Maleisië heeft zich nooit doorontwikkeld formeren. Ik zie hier genoeg buitenlanders,­ voetbal is zo anders hier. Als je hier een als het gaat om trainersopleidingen. trainers en spelers die niets toevoegen aan Maleisië wedstrijd in de Super League bekijkt, Als er in het verleden bijvoorbeeld een de verbetering van het voetbal in Maleisië. dan is het niveau meer een reflectie van cursus AFC B moest worden gevolgd, Gelukkig zijn er ook uitzonderingen. Maar de kwaliteit van de coaches dan van de dan kwam er een instructeur van de over het algemeen kun je stellen dat er spelers. Een topclub als JDT kan prima Asian Football Conferderation (AFC) nog wel het één en ander ontbreekt aan ongelooflijk mee in de eredivisie. uit India of Iran en die gaf vervolgens de recruitment van buitenlanders. Wie zijn de topspelers in Maleisië? populair’ Safiq Rahim is een beetje over de top. De jongens die nu goed presteren en ook een aardige toekomst kunnen hebben, dat zijn Safawi Rasid; Akhyar Rashid en Adam Nor Azlin. Dat zijn het nationale elftal; herkenbare stijl, beter jongens die in het buitenland prima mee voetbal en betere resultaten. Maleisië kunnen. Die drive hebben ze helaas vaak onder 23 jaar heeft zich recentelijk net niet niet, omdat ze het financieel op jonge geplaatst voor de AFC Championship, leeftijd al erg goed hebben. Een jongen nadat we erg ongelukkig de gelijkmaker als Akhyar Rashid is net 20 jaar, maar tegen kregen in een zeer goede wedstrijd verdient meer dan de meeste jongens tegen China O23. Guus Hiddink zei na van zijn leeftijd in Nederland. Misschien de wedstrijd tegen mij dat het wel heel met uitzondering van een paar spelers bij erg jammer zou zijn als wij ons niet Ajax. Het grootste verschil is dat Neder- Peter de Roo (links) present bij de Suzuki Cup. kwalificeren. Hij vond dat we een erg landse spelers meer nadenken over een goede ploeg hadden. Uiteindelijk bleek carrière en ook beter willen worden. Hier de cursus. De AFC werkt echter al 25 Wat is jouw persoonlijke zeven punten uit drie wedstrijden niet hebben sommige spelers het erg goed jaar met dezelfde syllabus en dezelfde doel in Maleisië? genoeg voor plaatsing, maar er zit een en vervolgens vinden ze het wel best. trainingsmethoden. De AFC-cursussen Uiteraard is mijn doel om het voetbal in hoop talent in de O19 en de O23. zijn verschrikkelijk ‘outdated’. Je kunt Maleisië naar een hoger niveau te brengen; Helaas is de jeugdopleiding echter niet Wat komt er allemaal dus wel nagaan wat het niveau van de in ieder geval naar een niveau waar het van het niveau wat het zou moeten zijn, kijken bij jouw rol als trainers is. Voetbal is zoveel veranderd qua potentie thuishoort. Ik denk dat er om voor langere tijd en voortdurend technisch directeur? in de laatste 25 jaar, maar inmiddels heel veel mogelijk is, maar ik kan niets spelers te brengen die op een hoger Ik houd me voornamelijk bezig met het weten we ook zoveel meer over trainen zonder de steun van de algemeen niveau kunnen presteren. verbeteren van de jeugdopleiding en en effectievere manieren van trainen. We secretaris en de president. Tot nu toe het jeugdvoetbal in het algemeen, het hebben daarom veel energie gestoken mag ik echter niet klagen over de Hoe is het gesteld met de verbeteren van de trainersopleidingen in het ontwikkelen van onze eigen support. Dat is in het verleden wel eens faciliteiten in Maleisië? en uiteraard met de nationale elftallen. cursussen. Onlangs heeft de AFC deze anders geweest, heb ik begrepen. Een Hoe bevalt het bij de heeft de bond weinig tot niets gedaan. Voor de jeugd zijn er eigenlijk niet Sinds kort heb ik ook de leiding over een cursussen goedgekeurd en vanaf nu voordeel voor mij is dat ik ben aangesteld voetbalbond van Maleisië? Dat proberen we nu om te keren, door genoeg velden om te kunnen voetballen fulltime academie voor de beste spelers kunnen we in Maleisië onze eigen C-, B- door een ‘royalty’, namelijk de kroonprins Ik heb het toe nu toe uitstekend naar onder andere een ‘nationale speelstijl’ en trainen. Het is niet zoals in Nederland van Maleisië in de leeftijd van 13 tot 17 en A-cursus geven. Dat maakt het voor van Johor. Zijn zus is getrouwd met de mijn zin hier. Je weet natuurlijk van te introduceren en met een update van dat er in elk klein dorpje wel één of twee jaar. Elke leeftijdsgroep bestaat uit de mij natuurlijk veel gemakkelijker om een Nederlander Dennis Verbaas. tevoren dat jij je moet aanpassen als je de trainerscursussen. Tot nu toe heb ik clubs zitten. De jeugd voetbalt voor- veertig beste spelers van Maleisië. Die speelstijl te introduceren en de cursus in een ander land werkt, in een land met aan steun niet te klagen, maar de nieuw namelijk op school en hier en daar op wonen op een trainingscomplex met elf aan te passen aan specifiek Maleisische Wanneer keert Peter de een andere cultuur. Maar het voetbal ingeslagen weg vraagt natuurlijk om een academie. Amateurclubs zoals wij velden en alle bijbehorende faciliteiten, omstandigheden. Roo terug naar Nederland? is ongelooflijk populair hier. Tijdens een fundamenteel andere manier van die in Nederland hebben, dat kennen ze zoals een zwembad, een restaurant, een Ik heb geen idee. In de voetballerij de laatste Suzuki Cup hadden we elke denken en opleiden. Daarnaast worden hier niet. De stadions voor de profclubs recovery center en een gym. De school Is de inbreng van kunnen dingen zomaar veranderen. thuiswedstrijd een uitverkocht huis bepaalde mensen per definitie wat zijn over het algemeen wel erg goed. Wij ligt naast de deur. Verder ben ik officieel buitenlandse coaches in Ik ben inmiddels alweer tien jaar weg. (82.000), maar konden wij het stadion ongemakkelijk van veranderingen. hebben hier in Kuala Lumpur twee grote ook verantwoordelijk voor beach soccer Maleisië groot? Het is echter nooit een bewuste keuze wel drie keer uitverkopen. Ook is er veel stadions: Bukit Jalil National Stadium en en futsal, maar gelukkig heeft die tak ook Ja, maar naar mijn mening niet in geweest om zo’n lange periode in het potentie en talent. Maleisië was dertig Hoe gaat het op sportief Shah Alam Stadium. Beide stadions een eigen technisch directeur. Dus positieve zin. Er zitten veel baantjes- buitenland te werken. Het is gewoon jaar geleden een ‘powerhouse’ in Azië, gebied met het voetbal in hebben een capaciteit van iets meer daar houd ik me iets minder mee bezig. jagers tussen. Trainers of agents die zo gegaan. Ik kan alleen zeggen dat maar sindsdien heeft de tijd een beetje Maleisië? dan 80.000 en doen niets onder voor Alleen als het nationale beach handig gebruik maken van het feit die tien jaar zijn omgevlogen en dat ik stilgestaan. Met name op het gebied Sinds de aanstelling van de nieuwe de beste stadions in Nederland. soccer-team een toernooi heeft op de dat veel algemeen secretarissen en verschrikkelijk veel mooie dingen heb van ‘grassroots’ en ‘coach education’ bondscoach gaat het een stuk beter met Waarschijnlijk zijn ze zelfs beter. Maladiven ben ik er uiteraard bij, haha. club-presidenten niet genoeg expertise meegemaakt in Australië en Maleisië. pagina 30 pagina 31

Column Kees Jansma

Biografie: Cornelis Johannes (Kees) Jansma Amsterdam, 26 juni 1947

Positie Ontslagen Sportpresentator Producent De lof die voetbaltrainers soms mogen ontvangen is Clubinformatie nogal overdreven. De kritiek die zij soms krijgen Fox Sports evenzeer. De voetbalwereld is opportunistisch en de voetbalpers ook. Nuance telt niet meer. Grijs is een treurige kleur. Het moet allemaal of zwart of wit maar bovenal uitgesproken zijn. Wie mee wil tellen in de huidige voetbalmaatschappij moet zich hard laten

FOTO Pro Shots horen en gelden, zonder mededogen.

aat ik even een paar voorbeelden Jan Olde Riekerink weg bij Heerenveen, Hij was een provinciaal die per abuis geven, over coaches die ik het John van ‘t Schip bij PEC Zwolle, Adrie terecht kwam bij het mondaine Ajax, afgelopen seizoen van dichtbij Poldervaart weg bij Excelsior, Mitchell hij werd beschimpt om uiterlijk en hebL meegemaakt en/of in mijn televisie- van der Gaag bij NAC ook weg. Allemaal communicatie. En hij bleek een goede programmaatje heb mogen ontvangen. om verschillende redenen en sommigen trainer… Ajax ging naast winnen ook Michele Santoni van Almere City; die vertrokken (onder druk) zelf, dat wel, mooi voetbal spelen, het chauvinisme startte goed, gaf leuke interviews, zijn maar altijd weer omdat de prestaties en de euforie kregen de bovenhand en spelers noemden zijn aanpak verfrissend, tegen vielen. Het is een oud, triest, terug- plots kon Ten Hag naar Chelsea of Bayern zijn bestuur noemde hem vernieuwend. kerend verhaal: de goed betaalde trainer München. En toch is hij dezelfde Ten Hag. Tot de prestaties een tikkie terug vielen. is de Kop van Jut, de steun voor hem Precies zoals bij zijn aanstelling. Alle eerdere uitspraken werden vergeten, (nota bene meestal niet veel eerder vol er diende te worden ingegrepen, Santoni Zoals Santoni, Boessen en Molenaar was communicatief niet goed (meer) en onderweg niet zijn veranderd. De club werd ontslagen. 'Het is een oud, triest, veranderde, het bestuur veranderde, de terugkerend verhaal: directie werd bang, de raad van commis- Dan Willy Boessen. Leuke man, zo’n sarissen ging zich roeren, de pers werd relatief oudgediende die precies begreep de goed betaalde trainer gevolgd. Soms krijgen trainers nogal wat zijn kersverse clubeigenaar en FC Den is de Kop van Jut' overdreven lof, soms is de kritiek ook Bosch nodig hadden en die razendsnel overdreven. Maar de kritiek op het (wan) met zijn ploeg naar de top van de Keuken overtuiging gekozen) droogt op, de fans beleid van sommige clubbesturen en Kampioen Divisie sloop. Tot de prestaties vinden hem opeens een klootzak en het directies niet. Hun dwaalwegen een tikkie terug vielen. Na lang wikken en bestuur moet toch iets doen. Begrijp dat kunnen mensen, die zij zelf ooit kozen wegen sneuvelde hij. Het moest, het kon dan…?! Ik begrijp er al jaren niks van. en steunden, breken. Waarna de niet anders… Neem Robert Molenaar. volgende coach weer wordt bejubeld. Die kreeg van zijn directie te horen dat Technisch beleid dient langdurige beleid Zonder welke nuance dan ook. hij voor altijd zou worden gestuend. Er te zijn, dient van geduld en visie te De coach is dood, leve de coach. was immers geen geld, dus geen spelers, getuigen, moet wars zijn van opportunisme dus geen perspectief. We bouwen samen en paniekvoetbal en angst voor het volk Kees Jansma aan iets nieuws, aan succes op de lange en de pers. Daarom vind ik het mooi dat termijn… tot de prestaties tegen gingen de meningen over Erik ten Hag zo zijn vallen. Molenaar werd ontslagen. veranderd binnen een paar maanden. Op het Centre for Sports & Education (CSE) in Zwolle haalt ieder talent dagelijks het beste uit zichzelf. Of het nu in de schoolbanken, in de zaal of op het veld is. Elke dag is anders, maar de passie voor sport en de ambitie om daarmee een professionele loopbaan te starten staan altijd centraal.

Door goed onderwijs, sportspecifieke trainingen en sportondersteunende lessen over bijvoorbeeld voeding, kracht en mentale aspecten worden talen- ten van A tot Z voorbereid op een toekomst als topsporter. Daarmee is het CSE uniek in Nederland.

Scoren met talent!

Samenwerking PEC Zwolle Op voetbalgebied werkt het CSE nauw samen met de PEC Zwolle voetbalacademie. Alle spelers die voortge- zet onderwijs volgen doen dit op het CSE.

Andere sporten die aangeboden worden, zijn: acrogym, atletiek, basketbal, golf, hippische sport, hockey, judo, sportacrobatiek, tafeltennis, tennis, vrouwenvoetbal, volleybal, waterpolo, wielrennen, BMX, zwemmen, turnen heren en squash. Klassen zijn samengesteld uit talenten van verschillende sporten, waardoor ze van elkaar kunnen leren. Het CSE werkt nauw samen met sportbonden, NOC*NSF, weten- schappers en deskundigen uit de sport.

Centre for Sports & Education Boerendanserdijk 2A, 8024 AH Zwolle

Kijk voor onze informatieavonden, het Open Huis en aanmelden op www.cse-zwolle.nl