Suomen Palloliitto 1973 Bollförbund •

HELSINKI HELSINGFORS 19 73 SUOMEN PALLOLIITTO 1973

Yleistä

K un liittohallitu vuo i sitten a etti toimikunnan t ek emään e i­ tyksen niiksi toimenpiteik i, joiden avulla Suomen maajoukkue pe­ laa vuoden 1982 MM-kisojen lopputurnaukse a, pidettiin tätä eräil• lä tahoilla mahdottomana aavuttaa. Kuluneen kauden vaatimaton kansainvälinen m en e ty , muutamaa h yvää ottelua lukuunottamatta, näyttäisi tukevan tällaista k ä ity tä. Kehittymisen edellytyk senä on kuitenkin riittävän korkealle a e­ tettu t avoite. Sopivilla välitavoitteilla, kuten 01 piakisat 1976 ja \ MM-kisat 1978. lajiimme soveltuvalla stipendijärjeste m" ä sekä en­ nen kaikkea j.!rkevällä ja ohjehnoidulla yalmennukselli on tuohon korkeaan tavoitteeseen pyrkiminen t ehtävä nuorell jalkapalloili­ jalle m ielekkääk i ja uhrauk ia vastaavak i. k omme olevamme tässä mieles ä oik alla tiellä. uluneena vuonna enti tään tiivi - tynyt yhtei toiminta appulaliigaliiton kan a tulee omalta osaltaan edesauttamaan pyrkimystämme no taa maamme jalkapalloilun tasoa. Edellisen vuoden toimintakertomuksessa todettiin yleisön mielen­ ~iinnon vähen emi en muodostuneen vaikeak i ongehnaksi niin eu­ roille kuin liitolIekin. Ilok emme voimme todeta kotimaaottelujen yleisömäärien nou een edellis en vuoteen verrattuna yli kaksin­ kertaiseksi j a arjaotteluissa jo muutamia vuo ia jatktmeen lasku­ suuntauksen pysähtyneen. b soluuttiset yleisöluvut miesten sarjois- a jopa lisääntyivät edelli e n vuoteen verrattuna 82.000:11a. Ensi .. Vaasa 19704. Vaasa Oy:n klrlapalno 3 vuo i run aine MM-kisatelevi iointeineen tulee kuitenkin vaatimaan K unniapuh eenjohtaja niin euroilta kuin liitoltakin uuria ponnistuk ia yleisön kannattlk- K aupunginjohtaja Erik von Frenckell. sen lisäämiseksi. Kansainvälinen kilpailutoimintamme oli var in epäta ai ta. maajoukkueemme ai eitsemä tä ottelu taan yhden voiton Hollan­ L iittohallitus nin amatöörejä va taan ja vierastasapelin Ruotsissa. iimeksimai­ nitun ottelun tulok elle myö kotimaiset jalkapalloy tävät antoivat Puheenjohtaja: Osmo P. Karttunen arvoa; olihan seuraava a kotimaaottelu amme yleisöä lähes 19.000. 1 varapuheenjohtaja: E ko Piipponen ierastappiot Albanias a ja mm' kaluvuin Romania a päättivät Tatmo Takala kauden vähemmän onnistunee ti. Epätasaisuutta oli myös alle 23- II III " Eino Ahokas vuotiaiden maajoukkueen uorituksis a. Ruot in vastaavalle yhdis­ " telmälle jotlkkueemme hävisi kahde ti elvin numeroin; en ijaan J ä enet: olevi Lehtonen euvostoliittoa va taan pelattiin tasan ja Ranskan vahva yhdi telmä Veikko LiesIehto voitettiin vierais a. uorten maajOtlkkueet pela ivat vii i virallista Martti J. Mehto maaottelua, joi ta kak i päätt i tasapeliin ja kolme hävittiin. eura­ ErikPalin joukkueet ivät Euroopan liiton cup-kilpailtu a pää eet en 00- Antti Pohjonen mäistä kierro ta pitemmälle. Antti Rau tanen Kan allin n kilpailutoiminta ei koko liiton hi torian aikana ole Ove H.Rehn ollut niin laaja kuin kultmeena vuonna. Liiton eri sarjoi a pelattiin Matmo Rintanen yhteensä noin 4.600 ottelua; 1isäys ed Ui een vuoteen verrattuna oli 21 %! Uu iI divi ioona osoittautui kilpailulli e ti ja u eimpien eu­ Liittohallitus on kokoontunut 8 kertaa. rojen osalta m ös taloudelli e ti vaI' in onni ttmeeksi. Mi ten ar­ ~~ 0 joj n alta kilpailutoiminta näyttää kiteytyneen muotoon, jota ei Työvaliokunta liittohallituksen miele tä tuli i ainakaan muutamaan vuoteen muut­ taa. Kehittiimi en varaa on ktutenkin nuort n ja nai t en kilpailu­ Puheenjohtaja: T auno T akala toiminnas a. Varapuheenjohtaja: Eino Ahokas Jalkapalloilun uomen m e taruuden voitti H elsingin J alkapallo­ klubi, joka korjasi voitot m yös nai ten ja D-nuorten luoki sao Kuo­ J äsenet: Martti J. Mehto Ove H. R ehn pion Pallo eura 0 oitti jäll en k erran tek e änsä voimakasta junio­ Mauno Riutanen rityötä viemällä toi tami een ekä - että B-nuorten m estaruuden. K äpylän Pallo H eI ingistä voitti C-nuorten m estaruuden . uomen Työvaliokunta on kokoontunut 14 k ertaa. Cupin voitti Lahden R eipas . .Taloudellis sti v uo i oli tyydytt ävä, altion ylimääräisen toi­ m~nta-avu tuksen ansio ta voitiin piireille mak aa ylimääräistä toi­ Muut valiokunnat nl1nta-avustusta 50.000 :-. E rotuomarivalioklmta: Aarne Eriksson (pj ), Veikko Hukka Wolf Karni, Olavi Myllykangas j a P ekka Nuutinen. ' .~oulutus valiokunta : (pj), Leo Aaltonen, Harry Liittokokous Hagg, Aarre Lievonen ja Matti Ter ästö . .. .~r ~a~en.uittokokous pidettiin Kuopiossa maaliskuun 25. päi• Kurinpitovaliokunta: Martti J. Mehto (pj ), HelO'e J alanko Jukka vana. Lasna oli 63 edustajaa. Pöytäkirja liitteenä. Järvinen, Erkki Linkom o ja El·kki Poroila. b ,

4 5 uorisovaliokunta: Max Westerberg (pj), Pentti Lamminen, Stig­ Savon piiri: Jyrkän Pallo eura ja Tuusniemen Kisa ;-J(aasan piiri: Göran Myntti ja Hannu Paananen_ Urheiluseura Mörrit Idrott förening, Vaasan Työväen Palloilijat ja PR-valiokunta: Yrjö Jäntti (pj), . J. Ahoka , Jouko Autero, Ylihärmän Junkkarit; Keski-Uudenmaan piiri: Backaksen Isku, Ove H. Rehn ja ils-Göran Wallen. Hyvinkään Työväen Palloilijat, Jokelan Ki a, Ke-We P eipparit ja Villa en Buffalo; atakunnan piiri: Porin Kiekko-Salamat; al­ Pääsarjavaliokunta: Paavo ikko (pj), Uolevi L htonen, E ko maan piiri: Karvilan Kivekkäät, Mikkelin Vauhti, Montolan uo­ Piipponen ja Kari Salonen. Sihteeri Kari Hagfor . risoseura ja Otavan Viesti ; Kymenlaakson piiri: Elimäen Vauhti Sarjavaliokunta: E ko Piipponen (pj), ic Janer, Veikko Lie - ja Virolahden Sampo; Keski-Pohjanmaan piiri: Fotboll klubben lehto, Aarre Salokanga ja Ilkka Suomalainen. Öja -73 , Kokkolan Pallo-Pojat ja P yhäjärven Pohti; Oltlun piiri: Sääntövaliokunta: Erkki Linkomo (pj), H elge J alanko, Martti J. Haukiputaan Heitto ja Iinattijärven ·uoriso euran Urheilijat; Mehto ja Matti Mehto. Lapin piiri: Pellon Toverit; Keski-Suomen piiri: Tammijärven Tammi; Lahden piiri: Ahtialan Koiskalan :n Myllypallo ja SaI. pis; Hämeen piiri: Häme nlinnan Pallo-Kärpät; Länsi·Uudenmaan, piiri: I. F. Sport Poja- minnefors; Joensuun piiri: Karelian Pallo. aistoimikunta: 0 e H. Rehn (pj), Leena Lång tröm, Kaija Seuraavat 36 euraa ovat lopettaneet jalkapallotoimintan a ja Salopuro ja Roland Wiik. eronneet liito ta. H elsingin piiristä: Herttoniemen Ki a Kulman Ulkoasiain neuvottelukunta: Toivo A. Ekholm (pj), Kalle Altti, Pallo ja Töölön Pallo; Turun piiristä: Jääkarhut, Loima~n lankko Helmuth H ess, Matti Kivistö, Rolf Klärich, Denni Lindell, Folke ja Mellilän Palloilijat; Tampereen piiristä: Ylöjärven Pallo; Savon yberg, La se Terho, Michail Wainstein ja Juuso M. R. Walden. piiristä: Kajaanin Reipa ja Kirkkoahon Luja; Vaasan piiristä: Teknillinen toimikunta: E ko Paalanen (pj), Olavi Haa kivi, Allian , Ilmajoen -Ki ailijat, J ääpalloseura-67 ja Sandviken Idrotts­ Pentti H einonen, Kauko Linko ja Stig-Göran 1yntti. klubb; Keski-Uudenmaan piiristä: Friher in Toive, Pirkat, Puu­ Tavoite 82: Ove H_ Rehn (pj) , Olavi Haa kivi, Kari Hagfor , mat ja Tapion Petäjä; atakunnan piiristä: hlai ten Urheilijat, Raimo Marttinen, E ko Piipponen, Erkki Porolla ja Max W tel'- ~ankaanpään Urheilijat ja oormarkun Pallo-62 ; Saimaan piiris­ berg. ta: kel Pallo -67, Ki a-Toverit ja Savonlinnan Pallokerho; K y­ menlaakson piiristä: Elimäen Valo, I . F. tart ja Pyhtään Ki a ; Tilintarkastajat Oulun piiristä: Oulun Ki ko ; K eski- lwmen piiristä: Hankasal­ Liiton tilintarkastajina ovat tOlDuneet Lars-Erik Hartman, KHT men Hanka, Hämeen piiristä: Hämeenlinnan Tarmo, Ko ken Kuo­ ja Reino Järvinen sekä heidän varamiehinään Keijo Airola ja Eero hu,. Lammin Pallo ja Lento-64; Länsi-Uudenmaan piiristä: Karja­ Virtanen. umerotilintarkastajana on ollut P entti Tuormaa, HTM. l~hJan Urheilijat, Lohjan Kisa- eikot, umm n Hukat ja Siuntion SISU. Seuraavat nimenmuutok et on hyväksytty: Piirit ja seurat Oulunkylän Työväen rheilijat uusi nimi Oulunkylän Pallo -47 Toimintavuoden päättye sä kuului liittoon 18 piiriä ja 739 seuraa, Myllypuron Ratas " Myllypuro -71 joiden yhteinen jäsenmäärä oli 251.687. Luetteloituja pelaajia oli 36.656, joi ta B-, C- ja D-nuoria 16.388 ja naisia 2.417. ~l Uu ia jä en euroja on vuoden aikana hyväk ytty 41 jakautuen piireittäin euraa asti: Ansiomerkit Helsingin piiri: H eI ingin Jalkapallojuniorit, H elsingin Kuorma­ autoilijain ToimIDtakerho, H erttoniemen Toverit, IBM Sport Club, Su omen Urheilun ansi om e rkit ; Malmin Wintiöt, Mei eli, Töölön A ja Valtakunnan Potkupallo­ eura; Turun piiri: Ravintolaväen Urheilijat; Tampereen piiri: Liiton esityksestä on opetu ministeriö myöntänyt allamainitut ansiomerkit: Kangasalan Urheilijat -68, okian Sultan ja Oriveden Tui ku; '"', 6 ,

-.~ - ~----::...- p ~.'-'._-.-.-,....,.,.,,- • 1

Kultainen ansioristi: Olavi Ojama. Oy Veikkaus Ab:n hallintoneuvosto: Tauno Takala, Mauno Hopeinen ansiomitali kullatuin ristein: Helge Blåberg, Martti Rintanen ja Turkka Laine. Kehämaa, Väinö Miettinen. FIFA :n hallitus: Osmo P. Karttun'en. Pronssinen ansiomitali: Mosse Seera, Toivo Simola. UEFA :n kurinpitovaliokunta: Erkki Poroila. Stadion-Säiitiön edustajisto: Erkki Poroila.

Suo m e n P a II 0 l i i t 0 n a n s i 0 m e r k i t, liite.

Liiton talous SUOME PALLOLIITON LIITTOHALLITUS Tilinpäätös osoittaa mk 3.986: 13 alijäämää. Valtion avustus oli \ Osmo P. Karttunen mk 1.046.950 :- . Esko Piipponen Tauno Takala Eino Ahokas

Liiton henkilökunta Uolevi Lehtonen Antti Pohjonen Veikko Lieslehto Antti Rantanen pääsihteeri Erkki Poroila Martti J. Mehto Ove H. Rehn koulutuspäällikkö Olavi Haaskivi Erik PaZin Mauno Rintanen päävalmentaja Olavi Laaksonen Erkki Poroila tiedotussihteeri Raimo H einonen toimistosihteeri Heikki Meri nuoriso-ohjaaja Jim Lindroos valmentaja Simo Syrjävaara toimistonhoitaj a Anna-Liisa Westling kassanhoita ja Tellervo Vaahtera konekirjoittaja Kärkkäinen toimistoapulainen Ritva Krook Armi R eebs " H eidi Virtakoski lähetti" Christer Friskopf

Ii Liiton edustajat muissa järjestöissä ja yhteisöissä

Suomen Olympiayhdistyksen hallitus: Mauno Rintanen. Suomen Olympiayhdistyksen valtuuskunta: Mauno Rintanen varalla Erkki Poroila ja Esko Piipponen varalla Ove H . Rehn. Oy Veikkaus Ab:n johtokunta: Osmo P. Karttunen.

8 9 Kulut TILINPÄÄTÖS JOULUKUUN 31. PÄIvÄNÄ 1973 KilpaillLtoiminta Tulostase 31. 12. 1973 Tuotot Jalkapallomaaottelut 77.438 :34 Kilpailutoiminnan tuotot Jalkapalloilun alasarj. tappio 136.070 :94 Jalkapallon Koululais· ym. kilpailut 2.578 :33 216.087: 61 124.084:16 Koulutustoiminta Erilaiset toiminnan aiheuttamat tuotot Koulutushenkilöstön palkat 103.389:20 Jäsen- ja liittymismaksut 15.080:- Kurssi. ja valm.toiminta 246_860 :84 Koulutus· ja opetusmateriaali Osanotto- ja siirto maksut . . .. 51.855:- 35.369:47 Muut toiminnan aiheuttamat Muu koulutustoiminta 57.594 :64 443 .214: 15 tuotot ...... 39.175: 51 106.110 :51 Sarja-, sääntö ym. valiokwwat ...... 3.514:25 Naisjalkapallotoimikunta ...... 6.434:94 Valtion toiminta-avustus ...... 1.046.950 :- T iedotu stoiminta Veikkauskohteiden myynti ...... 357.975:- Olympiavalmennus ...... ___ .. Vuosikertomus ...... 7.624:67 10.000:- Si säinen tiedotustoiminta 12.202 :13 Tilikauden alijäämä ...... 3.986: 13 Ikoinen tiedotustoiminta .... 44.928:76 Varaus UEFA cup:n 2. kierr. 5.000:- Julkaisutoiminta ...... 44.711 :83 114.467 :39 Avustukset Piiri avustukset ...... 146.505:- Koul.toiminta-avustus piireille 44_030: - Valmentaja stipendit ...... 24.200:- Jääpalloliitto ...... 70.000:- / Nappulaliigaliitto . . .. : ...... 5.000 :- 289.735:- Hallintokulut Palkat ja palkkiot ...... 211 .1 20 :15 Sosiaalikulut ...... 64.451 :25 Liittokokouskulut ...... 12.979:20 / Liittohallitus ja työ valiokuuta 7.948:19 Posti., puh.-, huoneisto-ja paina- tuskuIut sekä konlloritarv_ 108.056 :46 Muut hallintokulut ...... 14.515 :86 419.071: 11 Muut toiminnan aiheuttamat mellOt Kansainväl. kongr. ja edustus 8.600 :09 Lahjat, merkit, lehdet ...... 7.973 :33 Poistot ...... 53.096:58 Jäsenm., korot ja muut toim.menot ...... 34.089:30 103.759:30 MM-74, pääsyliput ...... 7.82,2 :05 Varaus: opintomatka MM-74 .. 45.000:- 52.822 :0$

1 _ 649.1(l~ ~ :! ~

Omaisuustase 31. 12_ 1973 Vastaavaa Vastattavaa

Varsinainen omaisuus Viera s paaoma Rahoitusomaisuus Lyhytaikainen

Kassa ...... 3.887 :38 Tilivelat 5.050: 35 Shekkitili ...... 9.526: 96 Veronpid. ja sos.turvam. 29_113 :30 34.163 :65 Postisiirtotilit ...... 50.395 :82 Pitkäaikainen Talletustilit ...... 28.166:05 Tilisaatavat ...... 12.006:99 103.983 :20 Lainat 163.500:- Varnukset Jl1uu omaisuus UEFA: n Cup-74 5.000:- Opintomatka, MM -74 45.000:- 50.000 :- Tavarat 16.228 :33 Kalusto . .. 100:- Oma pääoma 'Arvopaperit 24.393:- Tilikauden alussa 47 .027: 01 Vuokrahuoneiston korj. 146.000:- 186.721 :33 Tilikauden alijäämä 3.986:13 43 .040 :88 290_704:53 290.704:53

Helsingissä tammikuun 26 päivänä 1974. Esko Piippanen E. Poroila " Edelläolevat tilinpiiä töstaseet on laadittu yleisten kirjanpitoperiaatteiden ja hyvän kirjanpitotavan mukaan.

Helsinki, helmikuun 1 päivänä 1974. Lars-Erik Hartman Reino Jiirvinen KHT Tilintarkastuskertomus A- ja alle 23-v. maajoukkueet Suomen Palloliitto - Finlands Bollförbund r.y:n vaTSinaisen liittokokouksen 25. 3. 1973 valitsemina tilintarkastajina olemme Kertomusvuonna on A-maajoukkueen valmentajana toiminut suorittaneet liiton hallinnon ja tilien tarkastuksen vuodelta 1973 ja esitämme seuraavaa: p äävalmentaja Olavi Laaksonen ja ~lle ~~-~otiaiden ~aajo~kku~en valmentajana Simo Syrjävaara. EnsnumaIsta ke~~a ~ll~on hlstonas­ Liittohallituksen kut uman numerotilintarkastajan, ekonomi sa on alle 23-vuotiaiden maajoukkuee la ollut paatonuInen va en­ P. TU01'maan HTM, tarkastusk ertomukseen olemme tutustuneet. t a ·a. Jou ueI en va nna ap UlV siten, että- Ä-maaJo ~een Liittokokouksen, liittohallituksen ja sen asettamien eri jaostojen va tsi päävalmentaja ja alle 23-vuotiaiden maaj~ukkueen .SImo ja valioktmtien pöytäkirjat on jäljennöksinä toimitettu m eille Syrjävaara yhdessä päävalmentajan kanssa. A-~~aJ.oukkue en Johta: vuoden aikana ja olemme niihin t ällöin tutustuneet. Liittohalli­ j ana toimi Ove H. R ehn ja lääkäri~ä J~hani P?n~nen. Va s taavas~I tuksen ja sen työvaliokunnan pöytäk irjat on sen lisäksi luettu alle 23-vuotiaiden maajoukkueen Johtapna tOimI M~tt s ~ e~ J.a alkupel·äi inä. lääkärinä Timo Siiskonen. Simo Syrjävaaran tultua tOiseksI paatoI­ - Kassa-, pankki- ja po tisiirtotilit olemme täsmentäneet. miseksi maajoukkuevalmentajaksi on n s. tarkkailijoiden m erkitys - Tilinavaus perustuu edellisen vuoden tilinpäätökseen. Kirjanpi- m aajoukkuetoiminnas a vähent . Tästä s yy.s t~ tarkkailijoina on to on huolellisesti ja hyvin hoidettu. Tulo- ja m enotositteet ovat O1milmt enää viisi henkilöä: OpI alto on tOlllllnut Lahdessa, Leo asialliset, tarkastetut ja h yväksytyt. Aaltonen Turussa, Yrjö Asikainen Tampereella, Olavi Kristo Vaa- Tilinpäätös on oikein johdettu kirjanpidosta sekä laadittu yleis­ sassa ja Reino Sarlin Kokkolassa.. . ten kirjanpitoperiaatteiden mukaan. Tilivuosi osoittaa alijäämää Maajoukkuepelaajien valmennus on vuo len varrella saatujen mk 3.986:13. Liiton oma pääoma oli 31.12. 1973 mk 43.040:88. k okemusren perusteella muovauttmut määrättyihin uomiin. Toi­ - Vuoden 1973 vahvistettua talousarviota on mahdollisuuksien minnassa ilmenee tällä h tkellä ko~~~ . pä~k~.ht~.a . .~nsiksi .on pel.a~- !J mukaan noudatettu. jan seurakohtainen valmennus. Kaytannossa tama tarkOittaa ~t~ , - Tilinpäätöksessä e iintyvät saatavat ovat mielestämme varmat. että pelaajan on säännöllisesti osallistutt;ava oman se~a~s a ~arJ01- Tavara-, varuste- ja kalustoluettelot ovat klilllloss a. Uuden toi­ t uksiin. Tämä kohta on kaiken perusta Ja on tapauksIa, JollOIn pe­ mistohuoneiston aktivoidusta arvosta on tehty poistoa mk laaja on seurassa tapahtuvien harjoitu ten laiminlyönnin johdosta 25.000:- . Kalusto ta on tehty poistoja mk 28.096:58. Tavarat jätetty pois maajoukkue-ehdokkaiden jouko ta. Toiseksi on p ela~- 2) on arvostettu riittävän alhaiseen arvoon. Arvopaperit ovat tallel­ jan henkilökohtainen vaz,nennus. Tämän kohdan puitteissa PYrI' la. Palovakuutus ja muut tarpeelliset vakuutukset ovat voimassa täänliiton täholta mformoimaan pelaajaa kaikella sillä valmennus­ ja niiden arvot t ällä h etkellä käsityksemme mukaan riittävät. tietoudella, jota tällä hetkellä on antaa. Näin pyritään varmistu­ Edelläsanotun perusteella voimme todeta, että liiton hallintoa ja m aan siitä, että pelaaja harjoittelee oikein, jos hän työn· opiske­ taloutta on hoidettu asiallisesti ja huolellisesti sekä ehdotamme, että lun- tai jonkun muun seikan vuoksi elää vieraalla paikkakunnalla. tilinpäätös vahvistetaan ja että tilivelvollisille m yönnettäisiin vas­ K olmanneksi on sitten varsinainen liittojohtoinen valmennus. Täl- 3) tuuvapaus m enneeltä toimintavuodelta. löin on kysymyksessä leiritoiminta, joissa nykyi in k eskitytään pää- a iassa joukkueen kokoamiseen, taktiikan luomiseen , asenteiden H elsingissä 1 päivänä h elmikuuta i974 muokkaamiseen ja yleensä asioihin, jotka liittyvät i tse peliin. Tä· män kohdan puitteissa esimerkiksi A-maajoukkue uoritti varhais­ keväällä harjoitus- ja ottelu matkan Tan ska ~ . Vastaavasti alle 23- R eino Järvinen Lars-Erik Hartman vuotiaiden maajoukkueella oh useita pelileirejä kotimaassa. isännöitsijä kauppat.maist., KHT Kun toiminta on tämänlaatuista, nousee seuravalmentajan o s uu s ~~ ja arvo maajoukkuepelaajan valmennuksessa huolll(lttavasti. Näin• ollen on yhteistoimintaa seura· ja liittoportaan valmennusjohdon välillä lisättävä entisestään. Maajoukkueiden kilpailullinen m enestys ei ole ollut ehkä toivo- 12 13 tunlainen. A.maajoukkueen kohdalla voitto Hollannin amatöö· 29.6. aIo: Suomio- DDR (18) rei tä ja tasapeli ekä niukka häviö Ruotsille todista at jälleen sen Erotuomari: Jorma K e äläinen to iasian, että py tymme pelaamaan ta apäi ti ei ammattilaisia Rajamiehet: Olavi P eltola ja Ilkka Etelä vastaan, mutta muiden kohdalla on ta oero olemas a. Alle 23·vuo­ 8.7. Kotka: Suomi- Ruotsi (23 ) tiaiden maajoukkueen voitto Ranskasta ja ta apeli euvostoliiton Erotuomari: Ejnal' Espersen Tanskasta kanssa olivat ilahduttavia aåvutuksia. Ylei ti on todettava kum· Rajamiooet: ReijO' Lehtoranta ja Osmo Leisti mankin maajoukkueen ityksiä arvioi tae a, että pelivarmuu puuttuu. Joskus pelataan mainiO' ottelu, mutta euraava a peli ä 5. 8. Boden: Ruot i- euvostoliitto (23 ) on paljonkin toivomisen varaa. Jotta yleisön luottamu maajouk. Erotuomari: Olavi P eltola kueiden esityksiin saadaan nou maan on tuollainen pelivarmuu 22.8. Torino: Juventlls- Bulgaria aatava. Erotuomari: R eino Koskinen Olavi LacLkson en lmo yr jävaara Rajamiehet: Olavi P eltola ja Tapani Sahlström 25.8. Maarianhamina: Suomi- Ruotsi (naiset ) Erotuomarivaliokunta Erotuomari: Ander Mattsson aliokunta piti kauden aikana 6 pöytäkirjalla ahvi tettlla ko· Rajamieh et: ke Luoma ja Hans Suominen kousta ja useita puhelinneuvotteluja. 29.8. Deventer: Islanti- Hollanti Erotuomari: Martti Hirviniemi Kansainväliset ero tuo marit R8Ijamieh et: Anders Mattsson ja Gunnar H ellgren Kan ainvälisen Jalkapalloliiton (FIFA) erotuomal'illletteloon il­ 19.9. Stavanger: iking tavanger-Spartak Trnava (ECCC) moitettiin valiokunnan e itykse tä 1. 8. 1973-31. 7. 1974 väli ek i Erotuomari: nders Mattsson ajaksi euraavat : Mal'tti Hirviniemi, R eino Ko kinen, Georg Kru· Rajamieh et: Mauri Laakso ja Väinö Toivola telew, Mauri Laakso, Matti LaaksO'nen, Ander Matts on ja Olavi Peltola, joista Hirvini mi, Ko kinen, Krutelew ja Matts on ilmoi· 22.9. ilkchorg: Tan ka- Jorja (23 ) tettiin m yös Euroopan Jalkapalloliiton (UEF ) erotuomariliittoon. Erotuomari: Mauri Laak 0

T ehtävät kansainvälisissä otteluissa 23.9. Trondheim: orja- Tanska (A) Erotuomari: Georg Krutelew 22. 4. Osterode : Län i· ak a- Puola (J8) Rajamiehet: Rauno ieminen ja Taisto Mäkelä Erotuomari: Tai to Enckell 26.9. Moskova: euvo toliitto--Chile (MM) 24. 5. Landskrona: RLlOt i- Itävalta (23) Erotuomari: Armando Marques Brasiliasta Erotuomari: Rauno iemincn Rajamieh et: Wolfgang Riedel DDR ja Martti Hirviniemi Rajamlch et: lavi P eltola ja Pauli Louhiaho 24.5. Helsinki: uomi- Hollanti (amat.) 3.10. 1agdeburg: FC Magdehurg- AC Breda (ECWC) Erotuomari: nd r Matts on Erotuomari: Georg Krutelew Rajamieh et: Taisto Enckell ja Mauri Laakso Rajamieh et: P entti Varjus ja Pekka Tirkkonen 6.6. Oslo: orja- Irlanti 3.10. Tukholma: AIK- BK·1903 ( EFA·cup) Erotuomari: Martti Hirviniemi Erotuomari: Martti Hirviniemi Rajamieh et: Georg Krute]ew ja äinö Toivola Rajamieh et: Kaj Paajanen ja Kari Lampinen 27.6. Karjaa: Suomi- DDR (18) 24.10. Bergen: SK Brann- Glentoran FC (ECC) " Erotuomari: Olavi P eltola . Erotuomari: Martti Hirviniemi Rajamieh et: Jorma Kesäläinen ja Ilkka Etelä Rajamieh et: Jyrki Väänänen ja Kalevi T erä 15 3.11. Potsdam: DDR- Albania (23 ) Hukka ja P ekka uutinen . Koulutusryhmän "ihteerinä on toiminut Erotuomari: Matti Laaksonen valiokunnan sihteeri H eikki Meri. Koulutusryhmä on pitän t kau­ Rajamieh et: Georg Krutelew ja Tai to Enck ell den aikana 7 kokousta ekä useita puhelinneuvotteluja. Liiton erotuomarikouluttajina ovat toimineet seuraavat: Muut ottelut: 3.5. H elsinki: Maajoukku Lehdi tö Hytönen, Risto Hel inki, K eski- usimaa, Länsi-Uusimaa Erotuomari: Kari Salonen Karppinen, Raimo Oulu, Lappi, Savon pohjoisosa Rajamieh et: P entti etälä ja Ilkka uomalainen Laak onen, Veikko Savo, J oen suu Laitinen, Immo Kym nlaakso, Lahti Liittoerotuomarit 1973 (51) Louhiaho, Pauli Vaasa, K eski-Pohjanmaa Pihakoivu, P entti , Ahvenanmaa, Satakunta h ve nanmaa: Anders Matts on R einikainen , Veli Tampere, Häme, K eski-Suomi H e l s inki: Martti Hirviniemi, Tai to Enckell, arjus, P ntti almaa Georg Krutel w, Ola i P ltola, Mauri Laakso, Gunnar H ellgren, Kalevi Terä , Pentti K e kin n , P entti Rautiainen , Lu ttelo liiton erotnomarikonluttajien kur si- ja koulutu toimin· ari Salonen , Jyrki äänänen nasta liitteenä.

Häm e : Tai to Mäkelä Kurssitoiminta Jo e n uu: Mauri Haapalain n K e ki-Pohjanmaa: Kaj Paajanen , Kari Lampinen Erotuomarivalioklmta järjesti kauden aikana seuraa at koulu­ K e ki-Suomi: Leo Chron , Väinö Lahti lu tilaisuudet: K e ki-Uu s imaa: Kaarlo Kortelain n , K ijo Tikka 2 21. 1. Otaniemi: Liiton erotuomarikouluttajien koulutustilai­ K y m e nlaak 0: eikko H ei kanen, 0 mo Lei ti, akari suu . 0 anottajia oli 10. Alust.ajina toimivat erotuomari­ inervo valiokunta, pääkouluttaja Arvo Jokinen, koulut.uspääl• Lahti: Matti Laaksonen, Lauri Hulkko likkö Olavi Haa kivi ja valiokunnan ihteeri H eikki Meri L a ppi: Raimo Kiiveri, ko Turun n L ä n i- U u imaa: Ilkka Etelä, Harry Lind tröm 10- 11. 2. E erikkilä : Piirien erotuomarikouluttajien n euvotteluti­ Oulu: Tapani ahl tröm, R eijo uokkanen laisuus. Osanottajia oli 30. Alustajina toimi at erotuoma­ aimaa: P entti arjus, Rauno Björkman, Matti rivalioktmta, pääkouluttajana Arvo Jokinen, valiokun­ ykänen nan ihteeri H eikki Meri ja liiton erotuomarikouluttajat. atakunta: Matti Rajala, E ko L hto, Paavo Raitio 24.2. H elsinki: Erotuomarikerhojen puheenjohtajien neuvot­ a v o: P ekka Tirkkonen, L 0 Ko unen , Matti Käki telutilai uus. 0 anottajia oli 35. Alustajina toimivat ero­ Tamp e r e : Rauno ieminen, äinö Toivola, E rk- tuomarivaliokunta, pääkouluttaja Arvo Jokinen, erotuo­ ki M ultanen, H eikki ala marikerhojen liiton puheenjohtaja Tapani ahlström ja Tu r ku: R eino Ko kinen, Jorma K äläinen, valiokunnan iht.eeri H eikki Meri. P ekka Himberg, Jo u RuJlin tein 25.2. Otaniemi: Liiton erotuomarikouluttajien neuvottelutilai­ a a a: Pauli Louhiaho, H eikki Lamminmäki, suus. 0 anottajia oli 10. Alustajina toimivat erotuomari­ Pauli Virtanen valiokunta, pääkouluttaja rvo Jokinen ja valiokunnan Erotuomarilwulutu sihteeri H eikki Meri. . Erotuomarivaliokunnan koulutusryhmään kuuluivat liiton erotuo­ 2-4.3. Kuortane : SM-erotuomarien kurssi. Osanottajia oli 18. marien pääkouluttaja Arvo Jokinen ja valiokunnan jä enet Veikko Alu tajina toimivat erotuomarivaliokunta, UEFA:n ero- 16 2 17 tuomarivaliokunnan jäsen , Werner TreicheI, pääkoulut. Jalkapalloilun koulutusvaliokunta taja Arvo Jokinen , liiton erotuomarikouluttajat Veli Rci· nikainen ja Veikko Laaksonen, pää ihteeri Erkki Poroila ja valiokunnan sihteeri Heikki Meri. Kulunut toimintakau i on edelleen isältänyt uudistuks,ia, joi. 31.3.-1.4. Vierumäki: I- II divisioonan erotuomarien kurssi (et e· den tarkoituksena on ensisijaise ti ollut pyrkimys liiton p~veluk­ läryhmä) . 0 anottajia oli 25. Alustajina toimivat erotuo· sien lisäämiseen alueilla jotka parhaiten hyödyttävät euroJen vaI­ marivaliokunta, pääkouluttaja Arvo J okinen, liiton ero· mennustoiminnan k ehi;tämistä. Tällöin on vahnentajakoulutuk­ tuomarikouluttajat Risto Hytönen , Immo Laitinen ja ses a ja liiton tiedotustoiminnas a entisestään laajennettu valmen. Pentti Pihakoivu ja valiokunnan sihteeri H eikki Meri. nustiedon käsittelyä. Viime vuonna julkaistu monistesarja "Johda­ 7-8. 4. Kuortane : I- II divisioonan erotuomarien kurssi (poh. tusta ohjelmoituun jalkapallov~~nnukseen" ~n ~ aanut l at;ok. seen II·osan. Näiden lisäksi ovat lnton J3 vahrien ajat joisryhmä). Osanottajia oli 25. AIu tajina toimivat ero· k?u~uttaJat . koonneet perusmalli ton, joka antaa yksIt)'lskohtaIsen opastuksen tuomarivaliokunta, pääkouluttaja Arvo Jokinen, liiton systemaattisen ja ohjelmoidun jalkapallovalmennuksen toteutuk- erotuomarikOl:tluttajat Raimo Karppinen ja Veli Reini· kainen ja valiokunnan sihteeri H eikki Meri. ~. ak Kiinnostus jalkapallotiedon keruuseen 0 . ~n v?:im . as, 14.7. H elsinki: SM·erotuomarien n euvottelutilaisuus. Osanot· mitä 0 oittaa mm. se, että syystalve ·valmenta a emIllaarlln Joka tajia oli 18. Alu tajina toimivat erotuomarivaliokunta, nyt kOkeilu.m~ä pidettiin voin y e a ~aikbk.u~a a, ..? ,.alli~ . pääkouluttaja Arvo Jokinen, dosentti Friedrich Blanz tui kaikkiaan 5 h enkilöä. Määrä on SUUIm mIta liIton JarJesta· ja valiokunnan sihteeri H eikki Meri. mä sä yhdessä oulutus\ilaisuudessa on ko kaan ollut. äin suurta valmentajamäärää ei liene millään maamme liitolla ko ska~ sao 6. 10. Helsinki: Kansainvälisten erotuomarien n euvottelutilai· m anaikaisesti ollut koolla. Muilta osiltaan on koulutusvaliokun· suus. Osanottajia oli 7. Alustajina toimivat erotuomari. nan toiminta jatkunut entisenlaisena. Yhteyksiä muihin pohjois­ valiokunta, pääkouluttaja Arvo Jokinen ja valiokunnan maihin on syvennetty ja luotu pohjaa laajoille uudi tuk ille, jotka sihteeri H eikki Meri. kohdistuvat valmentajakoulutukseen . 1-0--14.9. Magglingcn Sveitsi: EFA·erotuomarien kurssi. Kurssil· le osalli tuivat Suomesta Martti Hirviniemi, Reino Kos· Koulutushenkilöstö kinen, Georg Krutelew ja Anders Mattsson. Koulutusvaliokunnan alaisen koulutush enkilöstön ovat muodos· 13- 14.9. Magglingen Sveitsi: UEFA·maiden erotuomarivaliokun­ taneet koulutuspäällikkö Olavi Haaskivi, liittokouluttajat Leo Aal· tien puheenjohtajien konferenssi : Suomen osanottajat: tonen , Georg Braxen, Paavo I saksson, Matti K eisalo, Aatos Lehto­ Aarne Erik son ja Wolf Karni. nen , Kurt Martin, Unto evalainen, Vilho Puurula ja Thure Sar­ nola. Lisäksi ovat päävalmentaja Olavi Laaksonen, 23 v:n valmen. taja Simo Syrjävaara ja nuo? o.ohja~.ja Jim Lindroo.s ~ s ~i s tun~et Muu toiminta valmennusohjeiston kokoamIseen seka avustaneet en tIlaIsuukSIen opetustehtävissä. Ansiokkaina erotuomareina palkittiin kauden 1973 toiminnan pe· rusteella seuraavat: Anders Mattsson ja lupaava jalkapalloerotuo­ mari H eikki Vesala. I Valmentajakoulutus Aarne Eriksson Kauden aikana järje tetyille valmentajakursseille osallistui kaik­ kiaan 772 osanottajaa. Kurssi· ja leiriluettelo on erillisenä liitteenä. Veikko H ukka "I ol! Kami Olavi Myllykangas Pekka' Nuutinen Liiton ~ärittämän valmentajapätevyyden (so. hyväksyttävästi suo­ ritettu liittokurssi) saavuttivat tänä vuonna seuraavat 24 henkilöä: Heikki Meri 19 18 Aaltonen Keijo, TuP Pelkola Rauno, PeKa Valmentajastipendit Fa t Olavi, .. s ät Perttunen Reijo, Klnto Haanpää Pauli, L irkiä Raninen -äinö, Ponni tu Liiton sarjoissa aavutettujen tulo ten peru teella on n s. valmen- Heinonen T ppo, aKP Rantala Veikko, Eleven taja tipendit jaettu tänä vuonna euraaville s uroille: Jolkkonen eppo, Vastu Riska ven-Erik, HovBK Me taruu arja: HJK, KP ja R eipa . Koivuaho Kalevi, Klnto Santala oini, PaiHaka 1 divisioona: MiPI , Haka ja PS. Koponen Pekka, WP-35 Silfverh rg Hans, MP II divisioona: Pohjoinen: KaPa, Into ja KPS; Länsi: TuTo, Ä sät Laine Markku, TPS Sundin akari, Vähäk. ie ti ja HAIK; Itä: HPS, SavU ja Honka. La ila 0 mo, Ponnistus Tru:vainen Timo, KPK III divisioona: IF Tor, ilpas, Pyrkivä, aKP, JIlves, Kumu, ai onlahti Reijo, H P Äikä Rauli, TKT TP , P sInto ja RoP (lohkovoittajat) . IV divisioona: anPa, EBK, Kont ,SalPa, ulF, Hakrit, aPS, a taavalta yliopi ton klll' ilta: aU, MilPa, oP , MiPePo, JoPT, KP-48, HPP, LappBK, Jo tars, OKärpät ja IPP (lohkovoittajat) . Frondelius eppo, J yv. yliop. -nuoret: KuP , Ponnistus ja R eipas. Lindholm Thomas, J . yliop. B-nuOl"et: KuP , HJK ja Haka. Salminen Raine, J yv. yliop. C-nuoret: KäPa, J uP ja Honka. Sarkkin n Timo, Jyv. yliop. D-nuoret: HJK, JB ja TPS. tipendien kokonais umma oli 23. 200 mk. Kauden aikana on eriasteisille valmentajakurs eille (peruskoulu­ tus) 0 allisttmut seuraavat 0 anottajamäärät: P eruskur i 1/ 347, P e­ Pelaajltkoulutu ruskur i II/ 1I2 ja Liittokur si 26 osanottajaa. Kauden päätyttyä ovat eri valmentajakur ien hyväk yttävästi Koulutusvaliokunnan toime ta ei ole osallistuttu uoranaiseen pe­ uorittaneiden määrät seuraavat: Peru kur i 1/ 4936, P eru kurssi laajakoulutukseen , koska ko. tehtäväalue on kat ottu kuuluvaksi II/ 2248 ja Liittokur si 637 h enkilöä. valmentajakunnalle. ensijaan ko. koulutus on ed lleen voimak­ Koulutettujen valmentajien jatkokoulutuk een n. -valmentaja- kaa ti lisääntynyt lten , että liitto on lisännyt pal eluksiaan ja tar­ eminaariin 0 alli tui tänä vuonna ennäty määrä 154 henkilöä. emi­ jonnut ne enti tä k ityi kohtai mmin esiteltyinä. naarin erikoisluennoit ijoiksi oli kutsuttu profe orit Matti uon­ p~~·ä . ja Antti ~allioko ki. ~ä~ eurojen valmentajien ns. valmentaja­ palVllle ulkolalsena luennOltsljana oli . Ahlström Ruotsi ta. Y hteistyö muiden .iär.ics töjen kanssa Liitto on edelleen ylHipitänyt ja kehittänyt yhteistyötään en pr­ Opinto matkat j stöjen ja yliopi tojen kan a. almentajakoulutuk een uunnitel­ tujen uudistusten tultua täytäntöönpanoasteelle, on tarkoitus luoda Liiton koulutu h enkilöstö tä ovat kaud n aikana 0 allistuneet uudistetut linjat myö emo yhteistyölle. tUkomaisille kur eille ja n euvottelutilaisuuk iin seuraavat: 16~17. 3. Kööpenhamina a järjestettyyn pohjoismai een kon u­ lentttkonf ren iin osalli tuivat liiton edustajina Aato Lehtonen ja JärjestötoiminUt jlt piirien Jco l/lntus Olavi Haaskivi. Liittojohtoinen järjestökoulutus on myös kokemassa uudistuksia, 9- 11. 7. Halmstadissa järjestetylle "elittränarekur ille" 0 allistui jotka vaativat syvällistä kä itt lyä. Kauden aikana on pidetty mm. atos Lehtonen. piirin puheenjohtajien ja ihteerien n euvottelupäi ät, joiden osan­ 11- 18.7. Vejle sä järje tetyille uudistetuille valmentajakur seil­ ottajisto oli lähes sataprosenttinen ja ohjelmasisältöuudistuksia luo­ le osallistuivat Matti Ke' aIo ja Simo Syrjävaara. laava. Myös piireissä on pidetty järjestöväen n euvotteluja mutta ko­ 26. 1?- edelleen maaliskuulle 1974 jatkuvalle op,intomatkalle konaisuutena ottaen ei järjes tökoulutusta ole vielä saatu riittävästi E spanJaan on liitto m yöntänyt stipendin Kai Pahlmanille. aktivoitua. • 20 21 kailun perust ella alittiin lahjakkaimmat· yksilöt almennusr en­ Piiri.. n koulutustoim!nnasta todettakoon mm. että jalkapalloval­ kai iin. mentaJlen peruskurep (PK 1) järje tettiin 16 piiri ä kokonais­ V aliokunta järj ti m yö koulutu leirin 35 lahjakkaimmalle B- osanottajamäärän oll a 347. ja C-nuorten ikäi ill maalivahdeille. uorten maajoukkueiden almentajina 0 at toimineet Stig- Aatos Lehtonen Göran Myntti ja Jim LindI'oo . Leo Aaltonen Hltrry Hägg Aarre Lievonen Matti Terästö Y hteistoiminta muiden järjestöjen kanSSlt Olavi Haaskiv i uorisovaliokunta on m yö 0 alli. ttmut kiinteä ti uorisourhei- lun Yhteistoimintavaliokunnan toimintaan. PL:n edustajia oli myö usealla uori ourheilun htei toimintavaliokunnan matkalla mukana. N uorisovaliokunta Max W esterberg Stig-Göran Myntti Hannu Paananen Ylei tä Pentti Lamminen Jim Lindroo Valiokunnan toiminnan uuntaviivat ovat kuluneena kaut na nou­ dattane t amoja linjoja kuin edellisenäkin kautena. aliokunta on tehostanut nuorten maajoukkue-ehdokkaiden ja nuorten valmen­ . PR-valiokunta ~us ta sekä pyrkinyt pitämään yllä mahdolli imman laajalle poh­ Jalle peru tuvaa nuorisotoimintaa. Valiokunta on myö p yrkinyt P R-valiokunnan toiminnas a aloitettiin k ertomu vuonna kak i tehostamaan nuorempi n ikäryhmien valmennu ta. uutta toimintamuotoa, jotka molemmat osoittautui at kehittämi- uorten PTS-valmennukses a täyttyivät kaikki ikär hmät tällä sen arvoisiksi ratkai uik i. kaudella. Liittokokou m yön i valiokunnalle määrärahan käytettäväk i Kut n edelli ellä kandella pelattiin tänä vuonna -, B-, C- ja D­ mestaruu sarjan ja 1 divi ioonan mainontaan. ertomu vuonna nuorten m cstaruude ta. Piiri n välinen up-kilpailu pelattiin B-, C­ summa käytettiin tv-mainontaan. ja D-nuorten tasolla. II Myös uomen Cupin loppuott lun markkinointiin 0 allistui liitto uorten maajoukkue n valmennu- tapahtui edelleen valmennu - en i k ertaa ja voimakkaan kampanjan an iosta olikin loppuotte- r en ga järjestelmän puittei sao ussa katsojia enemmän kuin pariin vtlOteen. Valiokunta oli valinnut 18- (1. 8. 1954 synt.) ja 17-vuotiaiden l~ P R-valiokunta on tehnyt liittohallitukselle aloitteita, joista tä- (1. 8. ~955 . s~.nt . ) v~ l~ennu s renkaat ja pyrki saamaan jalkeille mo- hän m enne sä on h yväksytty ainakin Suomen Cupin voittajien tu­ 1?J1:ll1u ta lk?ryhml ta parhaat mahdolli et maajoukkue t. 18-vuo­ keminen taloudellisesti en i vuodesta alkaen. tlruden maajoukkue pelasi kak i virallista maaottelua DDR:n va - l\ Seurojen markkinointitoimia on edelleen tuettu julistepalvelun ta~~aa yhdi teIrnää vastaan arjaalla ja aIo a. DDR voitti ensim­ ja lehdistölle lähetettyjen p laajae ittelyjen muodo a. ma en o~te:tm 3- 0 ja toinen päättyi ta apeliin 1- 1. TV-2 :sta aatiin jälleen Englannin liigan puoliajat käyttöön liiton 17-vuotlalden maajoukkue hävisi vierai a Ruot ille 3-0 ja Län i­ eri toiminta-alojen selvittämiseen. aksaa va ~aan vierais a pelatut ottelut päättyivät 1- 1 ja toinen Liiton julkai utoiminta on kertomu vuoden aikana käsittänyt ottehl tapplOksemm 1- 0. J alkapallokirjan ja Pallo P yörii-lehden. Jalkapallokirjan markki­ . 17 - vuotiai~e~ maajoukkue osallistui vi lä Unkari sa ja Hampu­ noimiseksi aatiin Oy V eikkaus b:n kanssa käytyjen neuvottelu­ n s a pelattuihm nuorten kansainväli iin turnauksiin jen jälkeen veikkauskupongin kolmossivulle maino , jonka tuotto 3 15-vuotiaiden valmennu r enkaalle (1 . 8 . 1957 yn.t· ) Jal"J... . estettun.. osoittautui yllättävän uurek i. iinpä kirja myytiin jälleen k erran vuorokauden leiriä. ~6 - (1. 8. 1956 ynt.) ja 14-vuotiaiden (1. 8. ~ loppuun huolimatta suurentuneesta painok esta·. 195~ . yn~ ) nuorten maajoukkue-ehdokkaille valiokunta piti alin­ Pallo P yörii-lehti oli valiokunnan kolma uuri projekti kulu­ talel~?~ , JOIlle kut uttiin noin 60 ikäryhmien lahjakkainta nuorta van vuoden aikana. Lehden taso nostettiin ellai~si , että e tyy- ympan maata. Valintaleirin ekä arjaotteluissa suoritetun tark- • 23 22 dyttää sekä jalkapallokollluttajia että a ianharrastajia. jalkapallotoimintaan. yt ahvi tetun ohje ää.~.~.n . mukaan. t~ee Kiinno tu lehteä kohtaan onkin li ääntynyt, mutta samalla on p ää arjavalioktmnan tehtävänä olemaan k hi~aa Ja ~oordm01da ilm nnyt, että tiedonvälityskatkos seurata olla on erittäin paha, m aan:une pääsarjajalkapalloilua ottamalla hU?Inloon.;m~~. ~aamm~ koska kaikki kohderyhmät eivät ede ti dä lehden olema saolosta. kokonai altai en jalkapallotason kohottamls?e?- t~.htaavat py~ki­ I Kotimai ten veikkau kohteid n tulo ti dotus ja samalla väliaika• mykset. Li äksi tulee pää arjavaliok~an ka It ell~ kara~teeru en tulo palvelu on kokonai uud saan kuulunut liiton tulospalvelun k attohinnoi ta ja niihin liittyvi tä p elaaJle~ edustu ~ik~~ SI.t~ yn­ va tuulIe. K esän aikana tulospalv lu välitti eurojen laiminlyönneistä t yneitä erimieli yyk iä sekä antaa lau. untoJa yleen a paa arJaJalka- johtuen kaksi virheellistä ottelutulosta. Lukua voidaan pitää vähäi• palloiluun liittyvi tä asioista. . enä, kun välitettyjen tulosten kokonaismäärä ylittää 1.000 ottelua. Toimintavuoden aikana pääsaJ:javalioktmta on luku~ ten puhe­ Tiedotusvälineille on liiton toiminna ta välitetty uuti liuskoja linneuvott lujen li äk i pitänyt vii i pöytäkirjalla vahVlstettua k~­ päivittäin. Maaottelujen ja muiden huomattavi n tapahtumien yh­ kou ta. Yhteistyö sä J alkapalloiluJ} 3l:jaseura.t. :.n ~an ss a on. tOI­ teyde ä on järjestettyerilli iä tiedotustilaisuuksia. Lisäksi yhteyk­ mintavuoden aikana aatu monia 1 auaskantOlsIa Ja Jalk~p.al101lul­ Sla rheilutoimittajain Liittoon on pidett . llä seminaarein ja luen­ li esti m erkittäviä esityksiä totent tuksi, joi t a man;lltt akoo~ noitsija-avun muodos a. mm: o ittain toteutunut maaioukkuepelaajien y akuuttamm~n SIten, ett.a Lehtimiesten p erintei istä joululahjoi ta luovuttiin UL:n toivo­ edunsaajana on ,myös a ianomainen seura, :alka a? ollun m arr~­ muk e ta ja summa käy tettiin ansioitlmeiden jalkapallotoimittajien nointimääräraha, joka kootaan mestaruu ss arJ ~seuroJen mak s a~a s t.,!l stip ndeihin. Ensimmäiset tipendit luovutettiin L:n johtokunnan otteluvero ta ekä pelaajien iirtomahdolli uuden toteutUInlnen esityksestä Yrjö Lautelalle ja La e Mietti lle. pääsarjojen ~s alta m yö 31. 3. a t~ . T.äm än .li ~~ .valio~unta on Yrjö Jiintti kiinnittänyt vakavaa huomiota en aliokuntlen väli s~n mfor~a~­ . J. A hokas Jouko A utero tiotoi:minnan teho tami een sekä pääsarjaotteluiden raJatuomantol­ minnan koulutuksen k ehittämi een. Ove H. R ehn il -Göran WaUen Paavo ikko Raimo Heinonen Uolevi Lehtonen E ko Piipponen Kari Salonen Sarjavaliokunta Kari Hagjor alioklmta on kauden aikana pitänyt 4 pöytäkirjamerkinnöin Sääntövaliokunta vahvi tettua kokousta s kä useita puhelinneuvotteluja. aliokunnan tehtävänä on ollut järje tää ja valvoa jalkapalloilun aliokunta on pitänyt kolme pöytäkirjalla vah;i .~ e ttua koko~ s ta kilpailutoimintaa tehtyjen päätö ten ja uunnitelmien mukaisesti. sekä u eita pul'lelinneuvotteluja. eurojen tek cIDl t a vastalausel ta Kilpailutoiminnan yht enveto ja tulok et erikseen liiton t oiminta­ on annettu lau unnot työvaliokunnalle ja liittohallitukselle. .. kertomukses a. Valiokunta on tarkistanut liiton äännöt liittokokouk en tek eman Esko Piipponen päätöksen mukai iksi sekä tehnyt liiton k ilpailu ääntöihin eräitä ic Janer teknisiä korjauksia. Erkki Linkomo Veikko Lie lehto A arre alokanga Ilkka LLomalainen Helge Jalanko Martti J. Mehto M(Ltti Mehto Heikki Meri Erkki Poroila Pääsarja valiokunta Kurinpitovaliokunta ~nsimmäi e~ . t äyspitkän toimintavuoten a aikana on p ää.sarja­ Kuluneen kauden aikana valiok unta on käsitellyt kaikkiaan 20 valiokunta vakiInnuttanut asemansa kuulumaan kiinteästi maamme seurojen. p elaajien tai toimitsijoiden tekemää ril],}.omusta, joist ll 24 25 e määräsi rangaistuk en 14 tapauksessa. Yk i sew:a ai varoituksen Kilpailutoiminta huonoista järj telyi tä ja huonosta järjestyk e tä ottelun aikana. Yksi huoltaja sai varoituksen sopimattoma ta käyttäytymisestä M e s t a r u u sa l' j a pelattiin 12 joukkueen kaksinkertaisena erotuomaria kohtaan ja yksi valmentaja määrättiin toimitsijakiel­ saJ:jana. Suomen m e tarik i selvi i H elsingin Jalkapalloklubi, ho­ toon puoleksi vuodek i amasta syystä. Yksi rajamies tuomittiin peamitalit vei Kokkolan Pallo-Veikot ja pronssimitalit Lahden toimitsijakieltoon 31. 12. 1974 asti, koska oli ollut rajamiestehtä­ Reipas. Sarjasta puto ivat 1 divisioonaan H eI ingin Ponnistus ja vissä päihdyttävien aineiden vaikutuksen alaisena. T ampellan Palloilijat. Vaikka kuluneen kauden aikana otteluja oli enemmän kuin Mestarijoukkuees a pelasivat: P ertti Alaja, Hannu Kautiainen , v. 1972, pelaajia rangai tiin yhtä monta k ertaa kumpanakin vuon­ Ari Ojala, Jorma Virtanen, H enry Forssell, Juha Dahllund, Markku na, eli 9 k ertaa. (Yksi varoitus, yksti kahden ottelun, kuusi kolmen Peltoniemi, Marklm Viro, Heikki Suhonen, Hannu Hämäläinen , ottelun ja yk i neljän ottelun ottelukielto ) . Miikka Toivola, Timo Rahja, Tryggve Wahlbeck ja Hannu Bäck- Martti J. Mehto man . Valmentajina toimivat Kai Pahlman ja Raimo Kauppinen. Mestaruussarjassa pelattiin 132 ottelua. Maksaneita katsojia oli Erkki Linkomo H elge J alanko yhteensä 312.493, k eskimäärin siis 2.367 ottelua kohden (vastaavat Erkki Poroila Jukka Järvinen luvut edelliseltäkaudelta olivat 317.142 ja 2.402 ) . ISuo m e n Cup kilpailuun otti 0 aa 250 joukkuetta (v. 1972 Erkki Poroila 249 joukkuetta) jakautuen sarjoittain seuraavasti: Mestaruussarja 11 joukkuetta, 1 divisioona ] 1, II divisioona 28, III divisioona 71, IV divisioona 101 ja muut 28 joukkuetta. Suomen Cupin voittajaksi selviytyi Lahden R eipas, joka kukisti loppuottelussa Seinäjoen Pal- loseuran maalein 1-0. Cup-!Illestaruuden voittanees a joukkueessa pelasivat: Harri Holli, Pekka Kosonen, Mikko Kautonen, Erkki Lehtinen, Markku R epo, Urho Partanen, Timo Kautonen, Raimo Hukka, Pertti Jantunen, Olavi Litmanen, Jouko Kataja, Jorma Salonen ja Juha P eltomaa. Cupissa pelattiin karsinnat mukaan lukien 250 ottelua, joista 5 oli luovutuksia. Maksaneita katsojia oli cup-ottelui sa yhteensä 37.080 (edellisellä kaudella 249 ottelua, 2 luovutusta ja 28.846 maksanutta katselijaa) . 1 d i v i s i 0 0 n a pelattiin 12 joukkueen kaksinkertai,sena sarja- na. Mestaruussarjaan nousivat sarjan kaksi (2) parasta Mikkelin Pallo-Kissat ja Valkeakosken Haka. Sarjasta putosivat II divisioo­ naan Porin Palloseura, Rauman Pallo ja Pietarsaaren J aro. 1 divi­ sioonas a pelattiin 132 ottelua, joissa oli maksaneita katsojia yh­ teensä 123.150, sii k eskimäärin 933 ottelua kohden. II d i vii 0 0 n a pelattiin kolmessa lohko sa, joissa kussakin oli 12 joukkuetta. Lohkois a pelattiin kaksinkertainen sarja, ja loh­ kojen voittajat (itä) H elsingin Palloseura, (länsi) Turun Toverit ja (pohjoinen) Kajaanin Palloilijat nousivat 1 divisioonaan. II divisioonasta putosivat seuraavat yhdeksän (9) joukkuetta: (itä) Puotinkylän Valtti, Aki1l~s ja Kyminlinnan Väkinäiset, (län­ si) Tunm Pallo, Pallo-Sepot-44 ja Riihimäen Palloseura, (pohjoi­ nen ) Seinäjoen Sisu, IF Kamraterna Vasa ja Joensu• un Palloseura . 27 26 ottelut putoamisesta päättyivät: Mahnin Palloseura- Porvoon Wei­ II divis~.oonassa p e~~ttiin 3?8 ..~.tt~lua , joissa oli maksaneita katsojia kot 3- 0, Pallo-Kotkat--Paimion Haka 2- 1, Villtavuoren Pamaulr­ yhteensa 1~0.237 , S11 ke kimaann 327 ottelua kohden. (Edellisellä Karstulan Kiva 3-0 ja Sodankylän Raju- Veitsiluodon Vastus 4--1 kaudella olivat va taavat luvut 397, 190.482 ja 481). sekä uusinta noususta III divisioonaan Vantaan Pallo- Keravan III d i v i s ~ ~ 0 n a a yel? s~ 90 joukkuetta. Joukkueet oli jaettu Pallokerho 1--0. IV divisioonassa pelattiin yhteen ä 1.295 ottelua, 9 lohk?on, JOIss~.yhd ess a 011 11, yhdessä 9 ja muissa 10 joukkuetta. joista neljä luovutusta. Maksaneita katsojia oli yhteensä 17.530 LohkOls~a pelattnn kak s in~~~·ta~nen sarja ja lohkovoittajat: IF Tor, (edellisenä kautena 851 ottelua ja 4.326 katsojaa) . Salon VIlpas, Turun P yrkIva,. Valkeakosken Kosken-Pojat, Jämsän• A _ nuo r t e n SM - k il p a i 1 u u n ilmoittautui 74 joukkuetta, kosken Il.ves, K~u , Savonlinnan Työväen Pallo eura, Pietarsaa­ joista ennen kilpailun alkua luopui 4 joukkuetta ja 6 joukkuetta ren Into .Ja Rovaruemen Palloseura nousivat II divisioonaan. ke k eytti kilpailun. Joukkueet jaettiin 8 lohkoon, joissa kussakin Loh~o Jen kaksi viimeistä joukkuetta: IF Gnistan, Vallilan Pallo, 7- 10 joukkuetta. Kampm Pallo-50, Kallion Pallo eura, Idrott föreninO' Tu­ Lohkoissa pelattiin yksinkertainen sarja. Lohkovoito ta uoritet- \~m Pall~~~rho : ... okian Pallo ~eura , ~ ess ukylän Toverit, J;äsky­ tiin 3. lohkossa uusintaottelu. IF Kamraterna Åbo voitti Turun Pal­ la~ .~alloiliJat , Aanekosk en HUIma, Talpalsaaren Pallo, Kotkan Ki­ losem:an maalein 2--0. Yksinkertaisen loppusarjan voitti Kuopion saIlIJat, Joensuun Maila-Pojat, Jormuan Tarmo, Palloiluseura Kl.m­ Palloseura selviytyen Suomen mestariksi. Hopeamitalit vei H elsin­ t?.' Larsmo .Bollkluhb,. ~~rnion Pallo-Veikot ja Pudasjärven Urhei­ gin Ponnistus ja pronssimitalit Lahden Reipas. Mestarijoukkue Kuo­ li~a.t . putosIvat.JV . ~~vl s loonaan. Uusintaottelut putoamisesta IV pion Palloseura: Jukka Parkkinen, Seppo Rissanen, Risto Hämä• dIVISIOonaan paattYlvat: IF Gnistan- Apollo 1- 2, ja Taipalsaaren läinen, Kari Marttila, Markku Kekäläinen , Juha Kurki, Matti Es­ P~llo-Jouts enon ~~lervo. l-~. III divisioonas a pelattiin kaik­ k elinen, Pauli Koponen , Veli-Pekka Mdtoranta, Ismo Mononen, kiaan 8?6 ottelua, JOIsta olI ykSI luovutus. Maksaneita katsojia oli Jukka Ylönen , J ali Viiliäinen, Juha-Pekka Ihalainen, Raimo Lap­ yhteensa 97.433 (edelli ellä kaudella 819 ja 95.172 ). palainen ja Ari H eiskanen. Joukkueen valmentajana toimi Matti IV d i v ~ ~ .i 00 n a a ~ hyväksyttiin 162 joukkuetta. Kirk..~olllun­ T erästö. m en UrheilIJat, Patterm Haka, P yhtään Kiemura ja udenkylän A-nuorten SM-kilpailussa pelattiin 285 ottelua, joista 24 oli luo- I ku k eskeyttivät. vutuksia. Maksaneita katsojia oli yhteensä 1.358 (edellisenä kaute­ Joukkueet j.aettiin 18 lohkoon, joissa kuss akin oli 8--10 'ouk­ na 197 ottelua ja 927 katselijaa) . ku,etta. LohkOlssa pelattiin kaksinkertainen sarja ja lohkojen Jv 't­ B-nuorten m estarnuskilpailmm ilmoittautui 91, C-nuorten mes­ tapt:. ~ontulan Urheilijat, Vantaan Pallo, E bo- Bollklubb, Sar~n tarnuskilpailuun 99 ja D-nuorten m estaruuskilpailuun 98 jouk­ PallOlI~Jat, Sunds Idrottsförening, Hakrit, Vammalan Palloseura kuetta. Ennen kilpailun alkua luopui B-nuoris a 6 ja keskeytti 6, Kal:kkI~an Urheilijat, Milkin Pallo, Kotkan Palloseura, Mikkeu.r: C-nuori sa 1 ja 4, D-nuori sa 1 ja 2 joukkuetta. PelI-POJatP 11' , Joensuun... Pallo-Toverit, KuopI'on. Pallo- 48 , H aapamaen.. B _ nuo r t e n me s t a r u u s k i 1 p a il u i s s a jaettiin joukkueet a o-~opt, LapP~Jard s Bollkluhh, No Sta'l's, Oulun Kärpät-46 ja 16 lohkoon, joissa pelattiin yksinkertainen sarja. Lohkovoittajat pe­ Isokylan Pallo-Popt nousivat III divisioonaan. lasivat kaksittain kaI' intaottelut 8 joukkueen yksinkertaiseen loppu­ Sarjasta putosivat. piirin sarjoihin kaksi viimeistä kustakin loh­ sarjaan pääsystä. Loppusarjan voittajaksi selviytyi Kuopion Pallo­ ko s :~: Porvoo.~ Welkot, Tolki Bollklnhb, P eli-Toverit, Toukolan seura, jonka B-nuorten joukkueessa pelasivat: Yrjö Hiltunen, Matti T ~r a , Kyrkslatt. . Idrottsförening, Kirkkonummen rheilijat, Pai­ Koskinen, Ari H eikkinen, Otto Mönkkönen, Seppo Oikkonen, TIkka mlO~ Haka, Ky~on Palloseura, Mynämäen Pallo-53, Patterin Haka Lappalainen, I smo Vornanen, Risto Korhonen, Leo Houtsonen, Auli Porm Pall.?-POP~, Harjunpä~~. Tuisku, Tampereen P eli-Toverit: Sarnola ja Urho Vainikainen. Joukkueen valmentajina toimivat A-Pallo, Ham e~nhnnaJl PallOIlIJat, Tervako k en Pato, udenkylän H eikki Pal·tanen ja Matti Piirainen. Palloseura, ~ es l~an s an Pallo, Kymin Pallo, P yhtään Kiemura, Uus­ B-nuorten m e taruuskilpailussa pelattiin yhteensä 237 ottelua, Lavo~~ Peli-~opt , Lappeenrannan P eli-Toverit, Hm·tat, iemisen joista 15 oli luovutuksia. Urhetllpt, TOlvalan Urheilijat, Uudenkylän Isku, Karstulan Kiva C _ nuo r t e n m e s t a r u u s k i 1 p a i 1 u ss a joukkueet jaet- Kuor eved e~ P~1l0-56 , Solf Idrottskluhb, Akademisk Boll Club, Ala: tiin 14 lohko on, joissa pelattiin yksinkertainen sarja. Lohkovoitta­ vuden P e~-Velkot: . ykarlehy Idrottskluhh, Sinkki-Sepot, Oulun­ jat pelasivat kaksittain kaksiosaisen ottehm lopputurnaukseen pää• lahden ReIpas, VeItSIluodon Vastus ja Karjalahden Ihme. Uusinta- systä. Kuopioss a pelatun lopputurnauksen voitti Käpylän• Pallo, jo- 29 28 ka loppuottelussa voitti isäntäjokkueen Kuopion Pallo euran jatko­ D -'n u 0 r t e n pii r i e n v ä 1 i s e e n k i 1 p. ~ i 1 u u ~ ?tti 0 ~~ ajalla maalein 1--0. Käpylän Pallon joukkueessa pela ivat: Pekka 15 uomen Palloliiton piiriä. Kilpailu pel.~t~lln. cup-pl"Je telm~~ Hirvonen, Ilkka Mähönen, Vesa Hedman, Jukka Aaltonen, Ro

34 35 Medlemma1': -olevi Lehtonen Folke yherg, Las e Terho, Michael Wainstein och Juuso M. R. eikko Lie lehto Walden. Martti J. Mehto MålsätLningen 82: Ove H. Rehn (ordf.), Olavi Haaskivi, Kari Erik Palin Hagfors, Raimo Marttinen, Esko Piipponen, Erkki Poroila och ntti Pohjonen Max W ester] ergo ntti Rantanen Ove H. R hn Mauno Rintanen Revisorer För]nmdsstyrelsen 11a1' sammanträtt 8 gånge1'. Lars-Erik Hartman CGR och R eino Järvinen har varit ordinarie r evi orer m ed K eijo Airola och Eero Virtanen som supple anter. P entti TUOl'maa GRM har fungerat sorn sifferrevisor. Arbetsutskottet Tauno Takala Ordförande: Distrikt och föreningar iceordfö1'ande: Eino hoka 'ledlemmar: Martti J. Mehto Vid verksamhetsåret slut hördc till förbundet 18 distrikt och Ov II. Rehn. 739 föreningar, vars sanunfällda medlemsantal vaI' 251.687. Registre­ Matmo Rintanen ( rade spelare 36.656 varav B-, C- oeh D-juniorer 16.388 och damer 2.417. Arbetsutsk-ottet har anunantditt 14 gånger. Inalles 41 nya m edlemsfö1' eningar har godkänts tmder året och fördelar sig de sa på de olika distrikten : Se den finska textversionen! Förbundets kommitteer 36 föreningru: har upphört m ed hollsport oeh avgått från för­ Domarkommittert: arnc Eriks on (ordf.), eikko Hukka, Wolf hund t. Se den finska textversionen! Karni, Olavi MyllykanO'a och P ekka uutinen. Godkända namnförändringar: M llypuron Rata tili Myllypuro -71, Oulunkylän T öväen Urheilijat till Onlunkylän Pallo -47. tbildningskommitten: atos Lehtonen (Ol·df. ) L 0 altonen, Harry Hägg, ru:re Lievon n och Matti T rä tÖ. Disciplinkommitten: Martti J. Mehto (ordf.), H 1ge J alanko, Jukka Järvinen, Erkki Linkomo och Erkki Poroila. Förtjänsttecken Ungdomskommitten: Ma W e terherg (ordf.), Pentti Lamminen, Finlands idrotts förtjänsttecken tig-Göran Myntti och Hannu Paananen. PR-kommitter/': rjö Jäntti (ordf.), S. J. Ahoka , Jouko utero, P å förslag av förhtmdet har Undervisningsministeriet förlänat Ove H. Rehn och ils-Göran Wallen. följande förtjän tteeken: Huvudseriekommiuen: Paa 0 ikko ordf.), olevi Lehtonen. Förtjänstkorset i guld: Olavi Ojama. E ko Piipponen och Kari aIon n. ekr t. Kari Hagfor . . Förtjänstmedaljen i silver m ed förgyllt kors: H el ge Blåher g, eriekommitten: E ko Piipponen (ordf.), 1 i Janer, eikko Martti K ehämaa, Väinö Miettinen . Lie lehto, Aarre alokanga och Ilkka uomalainen. Förtjänstmedaljen i brons: Mosse Seera, Toivo Simola. tadgeltommitten: Erkki Linkomo (ordf.), H elg Jalanko, Martti F ö r b u n d e t s f ö r t j ä n s t t ee k e n fram går UI' särskild J. Mehto oeh Ma tti Meh to. hilaga. Damkommitten: Ove H. Rehn (Ol·df. ), Leena Lån 0' tröm Kaij a Salopuro och Roland iik. Tekniska kommitten: E ko Paalanen (ordf.), Olavi Haa kivi Förbundets ekonomi P entti Heinonen, Kauko Linko oeh Stig-Göran Myntti. ' Bokslutet uppvisar ett undersk ott på mk 3.986 : 13. Utrikes-förhandlingsdelegation: Toivo A. Ekholm (ordf.), Kalle Statsunderstödet upp gick tillmk 1.046.950 :- . Altti, Hclmuth Hess, Matti 1 ivistö, RoH Klärich , Dennis Lindell, 37 36 ,..., ~ ~ 0 : c::c ;; ~ m 0"' C 7i'" 0"' 0"' oq tr:l ~ ~ C ;:: S' (") .: ... -; ~ 0: a' ;:l ~ o S ,...,~ ~ ~ ~ ~ ~: C ~ ,..., g- ;. g -; ,... 0'< -; C ~ (i) Q>o 0'" et> ~ o ;.. mo' Q> o = ~ ~o ~ ..., ~ et> ..... ,.., 1:: .. ~ 0"' ...... ,Q> - m ... m ... ::: ..... ,...~ .. Q. "'t:I P. o C ;: ...... ='~ 0: ~ g et> ~ ~ ~~ I::l .... R.. ::; en ):t ~ ~ ~ ~ ~: J-I0 m ....~ ..... :- t" Q>: er Q> m .... et> .... = = et> ~. t" ~ ;:-- o-~ 0- ,..:. ~o ; s g ~ ~ Q '" ~. ... ""'1 et> en ~ (i) o ~ = .. ;; ~et> g.~ ~ ;:-- =,..., ~-; ~ g- ~ ... et> et> et> ...... ;:-- -t"'I .... "0 !>;'" ... ~ et>!>;'" ,...,;; ~ ~ o ;:: ;» ö =m (l)-; Q> et> 0: 8 ~ ::: ?;'en m ~ ,., ~ ~ ~ "0 ;:: ... UJ Q> ~S' (; CO ?;';:s...... o oq (l) Q> -; tr:l ~ ~ oen ~. ;::~ ..... <: ... o ;:! ~ o 0: m~ R..,.. . ~ 5 "'t:I ;3'" ...., ,... ~ ~ o' ~ (j~~~~~;»U:;::O~~OOt:l ' -' ,... CO tr'et>~ .... ",et>=t::~et>"'''''''''''''''' o ~ "\:l et>= -;en ..... "\:l ~""~~",I:::=C>=l""'''''''''''~ ~ 0 = ~ E,' e: t::. '" ::1. ~ 1;' 0 t"'I ~ El ::.:: ...... f .... ;:s -;~ . 0 ~ ~ ... et> ~~= <: t"'IUJ .... ·~o_ ... ~ ,.., ....:1 _ '" 0 .... '< = "'" l . ~ 1-0 ;:: ;:: UJ ~ ....t-io...~ ...... Q>Q>o ~ .... w . ; ;:s ~ :::, g. g ~....:1 ~ 'i: 8 ~ et>. ~ ~ 8 ;:s ~ i;;' .... e:.. m ~ e:. '" ..d e: ~ ~ :S. ~ o "0 ~ Q>: et> ~ ~ ~ = trj ...., ,....~ ~ ..J ~ ~ ~ ~ o t"'I ~-; et> '" ....ei ~ ~ ;:: ;:: UJ ::! oq ~ ...... t>'l.., ...,... ..,.. . trj o ~ (') o ::c "'t:I ;3'" ;r:"'" ~ o ~ ~ ~ en "'0 ,... ~ ;:s ;:-- c.., ;:s ...... ~ c ... ~ ~ o ~ .. ;:s ;:s ~ ~ ~ ~ ;:s ;:s ~ ;:s s..

Intäkte r Kostnader BOKSLUTET PER DEN 31. DECEMBER 1973 Tävlingverksamheten Resultaträkning 31. 12. 1973 Förlust i Iotbollslandsk. 77.438 :34 TävlingsverksCl1llhetens nettointäkter Förlust i fotbollens lägre seri er 136.070 :94 Mäslerskapsserien i Iotboll 124.084: 16 2.578:33 216.087: 61 Skol.o.diverse tävlinga r Siirskild{l verkSClmhetsintäkter U tb ildningsverksamheten Medlems- ocb Utbildningspersonalens löner 103.389 :20 anslulnj ngsavgifter 15.080:- Kun. och träningsverksamhet 246.860 :84 Deltagar- och transferavgifter 51.&55:- Utbildningsmaterial 35.369 :47 Övriga intäkter . ... 39.175: 51 106.110 :51 Övrig utbildningsverksamhet 57.594 :64 443 .215: 15 Statsunderstöcl 1.046.950 :- Serie .• stadge·, o. övriga kommiueer 3.514 :25 6.434:94 Tipsobjekt 357.975:- Dmn/otboll 10.000:- ln/ormationsllerks(tm het Olympi{lträning ...... Årsberättelsen 7.624:67 Räkenskapsårets underskott 3.986: 13 Interna informationen 12.202 :13 Externa informationen 44.928 : 76 Reservering Iör UEFA cup 5.000:- Publikationsverksamhet 44.711 :83 114.467 :39 Understöd Distriktsunderstöd 146.505:- o istriktens utbildningsunderstöd 44.030:- Tränarstipendier 24.200:- Bandyförbundet 70.000:- Knatteligaförbundet 5.000:- 289.735:- F örvaltningskostnacZer Löner och arvo den 211.120: 15 Sociala utgifter 64.451 :25 Förbundsmötets kostnader 12.979 :60 Förbundsstyr. o. arbetsutsk. 7.948:19 Post., telefon-, hyres· och tryck· ningskostnader samt kontors· tillhehör ...... 108.056:46 Övriga förvaltni.ngskostnader 14.515: 86 419.071: 11 Särskilda verksamhetskostl1{lder Internationella kongresser och representation 8.600 :09 Presenter, märken, tidninga r 7.973:33 Avskrivningar ...... 53.096 :58 Medlemsavgifter, räntor o. övriga kostnader 34.089:30 103.759:30 VM-74, inträdes biljetter 7.822 :05 R eservering för studieresa VM·74 45.000:- 52.822 :05 1.649.105 :80 1.649.105 :80 ------'

00 "" 00 '" o o o '" Rev isionsberä ttelse o ~ ~ o "" 0 '" "'" ...0- Av Suomen Palloliitto - Finlands Bollförhund l'.y:s ordinarie ...... "" ål'smöte 25. 3. 1973 utsedda att gl'anska fÖl'hundets l'äkenskapel' och .1 . .1. 0 ...... förvaltning föl' år 1973 f ål' vi efter utfört uppdl'ag anföl'a följande : 00 .... \0 00 00 ""00- 00 V; v:i ~~ Vi hal' tagit del av den av fÖl'hundsstYl'el en utsedda siffen evi­ "'

H el singfors, den 1 fehruari 1974

R eino Jiirvinen L ars-Erik H artman disponent ekon.mag. CGR

41 Tulokset ja taulukot J o.okkueen kapteeni : J o.uko. Suo.malainen. J o.ukkueen j o. htaj a : Ove H. Rehn. J o.ukkueen valmentaja: Ol avi Laakso.nen. Resultat och tabeIler Jo.ukkueen l ääk äri: J uh ani Pöntinen. JALKAPALLOMAAOTTELUT LANDSKAMPERNA 1 FOTBOLL LLomi-DDR T(tmpere 6. 6. -73 -MAAOTTELUT Tul o. : 1-5 (0-3). Ylei öä: 6.104. Englanti-Suomi (amat) PlymoLLth 4. 4. -73 Ero.tuo.mari: Pavel Kazakov, -euvo.sto.liitto.. Tulos: 3- 0 (1-0) Rajatuo.marit: Vladimir Io.V ja J o.sef Samusenko.v mo.lemm.at Yleisöä: 1.472. euvo. to.liito.sta. K Vilh R Erotuo.mari: C. H . Jicbo.lls, Englanti. lwmi: Göran Enckelman TPS, Henry Fo.rssell H J , 0. a- Rajatuo.marit: O. M. Mullarke ja W. H. male mo.lemmat Eng­ jantie MP, Raimo. Savio.maa Lahti-69, Esko. R~nta Haka, J o.uko. SUo.­ lannista. malainen KPT Antero. ikkanen MP, Eero. Vll'kkunen OTP, Jarmo. uomi: Timo. evan perä VPS, Pekka Ko o.llen R ipas, ilho. Ra­ Manninen" it, Matti Paatelainen Haka, ~~ T?~:o.l a . H J K. Vaiht01niehet: Timo. evanperä VPS, Erkki Vihtila IKi sat, P ek­ jantie MP, Raimo. avio.maa Lahti-69, E ko. Ranta Haka, J o.uko. SUo.­ malainen KPT, Henry Fo.r en H JK , Pekka Heikkilä Haka, Olavi ka H eikkil ä Haka, Heikki Suho.nen HJK, Vesa Kallio.. KPV. aihtOlnieh i tä o.sallistui peliin Heikki Suho.nen (Vll'kkunen ). Riss anen KuPS, Matti Paatelainen Haka, Miikka To.ivo.la H JK. Vaihtomiehet: Göran Enckelman TPS, Eero. irkkunen OTP, Ari llo.men maali : J armo. Manninen. Mäkynen VPS, Olavi Paavo.lainen KPV, Heikki uho.n n H JK. J o.ukkueen ka pteeni : J o.uko. Suo.malainen. J o.ukkueen jo.htaja: Ove H. Rehn. Vaihto.miehi tä 0. allistui peliin Ari Mäkynen ( avio.maa ) ja H eik- ki "tillo.nen (Fo.r en). J o.ukkueen valmentaja: Olavi Laakso.nen. J o.ukkueen kapteeni: Jo.uko. uo.malainen. J o.ukkueen lääkäri: Juhani pöntinen. J o.ukkueen jo.htaja: Ove H. R elm. J o.ukkueen valmentaja: Olavi Laakso.nen. Ruotsi-Suomi Halmstad 8. 7. -73 J o.ukkueen lääkäri: Juhani Pöntinen . Tulo. : 1- 1 (1-0). Yleisöä: 16.547. Suomi-Hollanti (omat) Helsinki 24. 5. -73 Ero.tuo.mari: Harry Öl er g, Ol:}a.. . J . Rajatuo.marit: Per-Arne Larsgard Ja Egil Bergstad mo.lemmat NOI - Tulo.s : 1-0 (0-0). jasta. OT A T 1 Ylei öä: 6.416. LLo.mi: P ertti Alaja HJK, E ero. Virkkunen P , rto. 0. sa Ero.tuOlnari: Ander Matt o.n , Uo.ml. B eI' cho.t, Raimo. avio.maa Lahti-69, Esko.. Ranta ~aka , J o.uko..~uo.­ Rajatuo.marit: Mauri Laakso. ja Taisto. Enck ell mo.lemmat Uo.­ malainen KPT Antero. ikkanen MP, TImo. RahF HJK, Mukka m esta. To.ivo.la H JK , Matti Paatelainen Haka, H eikki Suho.n~~ .. ~JK. Suomi: Göran Enckelman TP , H eiu'y Fo.r elI HJK, ilho. Rajan­ Vaihto miehet: Timo. evanperä VP~ , Pauno. Kymälalll~n TPS, tie MP, Raim.o. Savio.maa Lahti-69, Esko. Ranta Haka, Jo.uko. uo.ma­ Martti Kuusela Haka, J arm.o. Manninen Assät, Henry B ~rgs tro.m VPS. lainen KPT, . ntero. ikkanen MP. E 1'0. irkkunen OTP, Olavi Vaihto.miehistä o.sallistui peliin Martti Kuusela ( lkkanen ). Köykkä OTP, H eikki Suho.nen H JK , Miikka To.i o.la HJK. Suo.men maali: J o.uko. Suo.malainen. Vaihtomiehet: Pekka Hieta KuPS, Ari Mäkyn n VP , P ekka J o.ukkueen kapteeni: J o.uko. Suo.malainen. H eikkilä Haka, Matti Paatelainen Haka, J armo. Manninen Ässät. Jo.ukkueen jo.htaja ja valmentaja: Olavi Laakso.nen. VaihtOlniehistä o.salli tui peliin Matti Paatelainen (Köykkä). J o.ukkueen lääkäri: J wani Pöntiilen. Suo.men maali: Matti Paatelainen. J o.ukkueen huo.ltaja: To.mmy Lindho.lm.

42 43 Suomi-Ruotsi H elsinki 29. 8. -73 Rajatuomarit: La zlo Marton ja Janos Tapolcsai molemmat nka­ Tulo : 1-2 (1-0). ri ta. Yleisöä: 18.552, uomi: P ertti Alaja HJK, Pauno Kymäläinen TPS, Erkki Vihtilä Erotuomari: Edgar Peter en, Tanska. Lahti-69, iIho Rajantie MP, E ko Ranta Haka, Jouko uomalainen Rajatuomarit: H enning Lund- ören n ja David oppel molem­ KPT, Ve a Kallio KP , Olavi Paavolainen KP , Jarmo Manninen mat Tanskasta. .. sät, Matti Paatelainen Haka, Miikka Toivola HJK. Suomi: P ertti Alaja HJK, Eero Virkkunen OTP, Raimo Saviomaa Vaihtomiehet: Harri Holli Reipas, Henry For sell H JK , k'i Mä• Lahti-69, Vilho Rajantie MP, E ko Ranta Haka, Jouko uomalainen kynen VPS, H eikki uhonen H JK, H enry Berg tröm PS. KPT, Antero ikkanen MP, Miikka Toivola HJK, H eikki tllOnen aihtonuehi tä osalli tui peliin H enry Forssell (Rajantie) ja Hen- HJK, Tuomo Haapa Into, Hannu Lamberg KPV. ry Ber g tröm (Paatelainen ) . VCLihto miehet: Timo evanperä VP , P ekka 0 onen Reipas, Ari Joukkueen kapteeni: Jouko uomalainen . Mäkynen VP , Olavi Paa olainen KP ,Henry Bergström VP , Ro­ Joukkueen johtaja: Ove H . R ehn. ger Lundin RAIK. Joukkueen valmentaja: Olavi Laak onen. llomen maali: Heikki uhonen. Joukkueen lääkäri: Juhani Pöntinen. Joukkueen kapteeni: Jouko uomalain 11 . Joukkueen johtaja: Ove H. Rehn. LLE 23-VUOTIAIDE MAAOTTEL T Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen. Joukkueen lääkäri: Juhani Pöntinen. LwmL- euvostoliitto (EM-karsintasarja) Lappeenranta 13. 6. -73

A lbanicL-Suomi (MM-karsintasarja) TiranCL 10. 10. -73 Tulo: 0-0. Yleisöä: 1400. Tulo: 1-0 (1-0). Erotuomari: Wtodzimierz Karolak, Puola. Ylei öä: n. 25.000. Rajatuomarit: Adam zura ja Rikard u' inski molemmat Puo- Erotuomari: urclino ngonese, Italia. lasta. Rajatuomarit: Giuo Menuicucci j a Domeni 0 rafini molemmat uomi: P ertti Alaja Hn , Panno Kymäläinen TP , Erkki ihtilä Italiasta. IKi at, Jorma irtanen HJK, Raimo aari TP , Olavi Paavolainen Suomi: P ertti Alaja HJK E 1'0 irkkun n OTP, Raimo aviomaa KP ,Ve a Kallio KP ,Aki H eiskanen KPT, Roger Lundin HAlK, Lahti-69, Ari Mäkynen P , E ko Ranta Haka, Jouko uomalainen H enr Bergström VP , Raimo Sorvisto KPV. KPT, Miikka Toivola HJK, Olavi Paavolainen KPV, J armo Manni­ Vctihtomiehet: P ekka Hieta KuPS, Arvo Rautio KuPS, K enth nen Ässät, Henry Berg tröm VP ,Heikki uhonen IUK. Myntti KPV, P ertti Jantunen Reipas, Reijo Rantanen MiPK. Vaihtomiehet: HaITi Holli Reipas, Henry Forssell HJK, esa Kal­ Joukkueen kapt eni: Vesa Kallio. lio KPV, Vilho Rajantie MP, Matti Paatelainen Haka. Joukkueen johtaja: Matts Rehn. Vaihtomiehistä osalli tui peliin Vesa Kallio (Mäkynen) ja Matti Joukkueen valmentaja: imo yrjävaara. Paatelainen (StllOnen). Joukkueen lääkäri: Timo iiskonen. J oukkueen kapteeni: J onko uomalainen. Joukkueen johtaja: Ove H. Rehn. uomi-Ruotsi KotkCL 8. 7. 73 Joukkueen valmentaj a: Ol avi Laaksonen. J oukkueen lääkäri: Juhani Pöntinen. Tulos : 1--4 (1-1) . Yleisöä : 1500. Romania- Suomi (MM-kar intasarjCL) Bukares t 14. 10. -73 Erotuomari: E jnar Esper sen, Tanska. Rajatuomarit: Osmo Lei te ja R eijo Lehtoranta molemmat Suo- Tulos : 9-0 (5-0). mesta. Yleisöä: n. 25.000. Suomi: P ekka Hieta KuPS, Arvo Rautio KuPS, Erkki Vihtilä Erotuomari: G. Em hcrger, Unkari. IKissat, Jorma Virtanen HJK, Raimo Saari TPS, Olavi Paavolainen

44 45 KP , Vesa Kallio KP , Aki Hei kanen KPT, Roger Lundin HAlK, tröm GBK, Olli Mäntylä KPV, Raimo Sorvisto KPV. R eijo Rantanen MiPK, Raimo Sorvisto KPV. aihtonliehi tä 0 alli tili p liin Raimo aari (Vep äläinen) ja Vaihtomiehet: P kka urmi KPV, P ekka epsäläinen KuP , Raimo Sorvisto (Lundin) . Kenth Myntti KPV, P ertti Jantunen Reipas, Erkki Salo Ponnistu . Suomen maalit: Jarmo Manrunen 2. Vaihtomiehistä osallistni peliin Pertti J anlunen (Paavolainen) ja Joukkueen kapteeni: Ari Mäkynen. Erkki Salo (Rantanen ). Joukkueen johtaja: Matts Rehn. Suomen maali: Jorma Virtanen. Joukkueen valmentaja: Simo yrjävaara. Joukkueen kapte ni: Vesa Kallio. Joukkueen johtaja: Mats R ehn. Maajoukkue- Lehdistö Helsinki 3. 5. -73 Joukkueen valmentaja : Simo Syrjiivaara. Tulos: 0-0. Joukkueen lääkäri: Timo Siiskonen. Yleisöä: 2534. Erotuomari: Kari aIonen. Ruotsi-Suomi Karlskoga. 30. 8. -73 Rajatuomal.'it: Ilkka uomalainen ja Pentti etälä. Tulos : 5-1 (0-0) . Maajoukkue: Timo evan perä PS, Hemy For elI HJK, ilho Yleisöä: 2600. Rajantie MP, Raimo Saviomaa Lahti-69, Esko Ranta Haka, Jouko Erotuomari: Mogens-Christian en, Tanska. Suomalainen KPT, Antero ikkanen MP, Olavi "Paavolainen KPV, Rajatuomarit: Karl-Åke Carl on ja Sune Modigh molemmat Olavi Rissanen KuP , Heikki Suhonen HJK, Mii.k:.\.a Toivola HJK. .Ruotsista. Vaihtopelaajett: Paavo Heinonen HJK, Eero Virkk1men OTP, Ro­ /.tomi: Harri Holli Reipas, Raimo aari TPS, Jussi Liljamo SeP , ger Lundin HAIK, J armo Manninen Ässät. Jorma irtanen HJK, Pekka Vepsäläinen KuPS, Olli Mäntylä KPV, Vaihtopelaaji ta osalli tui peliin Eero Virkkunen (Rissanen ) jar- Vesa Kallio KP , Aki Heiskanen KPT, Jarmo Manninen Äss ät, Erk­ mo Manninen ( ikkanen), Roger Lundin (Paavolainen). ki Vihtilä IKis at, Raimo orvisto KPV. Joukkueen kapt em: Jouko Suomalainen. Vaihtomiehet: Pekka Hieta KuPS, Arvo Rautio KuP ,Matti 11- Joukkueen johtaja: Ove H. R ehn. tala Ponnistus, Jukka Pirinen Haka, E a Airak inen PS. Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen. Vaihtomjehistä osallistui peliin Matti Viitala ( irtanen ) ja Jukka Lehdistö: Göran Enckelman TPS, Pekka Kosonen Reipas, Ari Mä• Pirinen (Kallio) . k ynen VPS, Erkb ihtilä IKi sat, Kari Mäenpiiä Ponnistus, P ertti Suomen maali: Jukka Pirinen. Jantunen Reipa , e a Kallio KP , Martti Kuu ela Haka, Anders J ou.kk.ueen kapteeni: esa Kallio. Backman GBK, Reijo Rantanen MiPK, Markku iro HJK. Joukkueen j oh taj a : Matts Rehn. Vetihtomiehet: Jorma Rautio MY'Pa, K enth Myntti KPV, Hannu Joukkueen valmentaja: Simo SY1:jävaara. Hämäläinen HJK, Hannu Lehtinen Lahti-69, Os i Loikkanen KuPS. Joukkueen lääkäri : Timo Siiskonen. Vaihtomiehi tä 0 allistui peliin Ossi Loikkanen (Rantanen), Han- nu Hämäläinen (J antunen). Ran ka-Suomi (EM-karsintasarja) Sawllur 9.9. -73 Joukkueen kapteem: Ve a Kallio. Joukkueen johtaja: Lasse Miettinen. Tulo: 1-2 (0-1). Joukkueen valmentaja : Yrjö Asikainen. Yleisöä: 4782. Joukkueen huoltajat: idar Enqvist, Jaakko Luoma ja akari Erotuomari: Rion, Belgia. iemi. Rajatuomarit: Fauter ja Groote molemmat Belgia ta. uomi: Pertti Alaja HJK, Mikko Lampi IKi at, Erkb Vihtilä ORTE (18 v.) MAAOTTELUT IKiss at, Ari Mäkynen VPS, P ekka Vepsäläinen KuPS, Olavi Paavo­ lainen KPV, Kenth Myntti KPV, Aki Heiskanen KPT J armo Man­ uom,i-DDR nuoret Karjaallct ~7 . 6. ninen Äss ät, Henry Berg tröm VP , Roger Lundin H 'IK. Lopputulos: 3-0 (2-0). Vaihtomiehet: Pekka Hieta KuPS, Raimo Saari TPS, Tom Käll- Yleisöä: 800.

46 47 Erotuomari: Olavi Peltola. Vaihtopelaajat: 12. Peter Lindholm EIF, 13. Ri to Rautemaa Rei­ Suomen joukkue: 1. Ari Aho PoHU, 2. Risto Rautemaa Reipas, pas, 14. Seppo Räsänen Haka, 15. Ilkka Lappal ainen KuPS, 16. Ari 3. tefan Ådahl GBK, 4. Reijo Vaittinen MiPK, 5. Vesa Pulliainen Tupasela Reipas. MiPK, 6. Risto Uotinen KUD1U, 7. Raimo Paldanius RoPS, 8. Risto Vaihtopelaajista 0 allistuivat ottelmm: Risto Rautemaa (Luos- Rosenberg Ponnistu , 9. Harri Toivanen Reipas, 10. Matti Mäkinen tarinen), Seppo Räsänen (Mäkinen), Ilkka Lappalainen (Haaskivi) . Haka, 11. Auvo Nieminen Reipas. J oukkueen kapteeni: Reijo Vaittinen. Vaihtomiehet: 12. Aro Maja Ässät, 13. Raimo Kuuluvainen SaPa, Joukkueen valmentaja: Stig-Göran Myntti. 14. Seppo Räsänen Haka, 15. Matti Eskelinen KuPS. II-valmentaj a: J im Lindroos. Vaihtopelaajista 0 allistui otteluun: Matti Eskelinen (Toivanen), Raimo Kuuluvainen (Nieminen). Joukkueen kapteeni: Raimo Paldanius. Länsi-Saksa- Suomi H erfordissa 14. 9. Joukkueen valmentaja: Stig-Göran Myntti. Lopputulos : 1-1 (1-1). II-valmentaja : Jim Lindroos. Yleisöä: 6.000. Erotuomari: 'Valter E chweiler. Suomi- DDR nuoret Salossa 29. 6. Suomen joukkue: 1. Olli Isoaho Ponnistus, 2. Risto Rautemaa Lopputulos : 1- 1 (0-0). Reipas, 3. Kari Marttila KuPS, 4. Reijo Vaittinen MiPK, 5 . .vesa Yleisöä: 800. Pulliainen MiPK, 6. Risto Rosenberg Ponnistus, 7. Matti Mäkinen Erotuomari: J orma K esäläinen. Haka, 8. Seppo Räsänen Haka, 9. Seppo Pyykkö OPS, 10. Raimo Suomen joukkue: 1. Ari Aho PoHU, 2. Risto Rautemaa Reipas, 3. Lappalainen KuPS, 11. Matti Eskelinen KuPS. Stefan Adahl GBK, 4. Reijo Vaittinen MiPK, 5. Vesa Pulliainen Vaihtopelaajat: 12. Peter Lindholm EIF, 13. Pekka Luostarinen MiPK, 6. Raimo Paldanius RoPS, 7. Matti Mäkinen Haka, 8. Risto WP-35, 14. Ilkka Lappalainen KuPS, 15. Kai Haaskivi HJK, 16. Ari Rosenber g Ponnistus, 9. Matti Eskelinen KuPS, 10. Dan Högström Tupasela Reipas. Akilles, 11. Risto Uotinen Kumu. Vaihtopelaaji ta osallistui otteluun: nkka Lappalainen (Räsänen). Vaihtopelaajett: 12. Arto Maja Ässät, 13. Raimo Kuuluvainen Suomen maali : Matti Mäkinen. SaPa, 14. Seppo Rä änen Haka, 15. Harri Toivanen Reipas, 16. Auvo Joukkueen kapteeni: Reijo Vaittinen. ieminen Reipas. Joukkueen valmentaja: Stig·GÖran Myntti. Vaihtopelaajista osallistui ottehum: Seppo Räsänen (Uotinen) . II-valmentaja: J im Lindroos. Suomen maali: Matti Eskelinen. Joukkueen kapteeni: Raimo Paldanius. Länsi-Saksa-Suomi Frechenissä 16. 9. Joukkueen valmentaja: Stig-Göran Myntti. II.valmentaja: Jim Lindroos. Lopputulos: 1-0 (0-0). Yleisöä: 1.000. NUORTE (17 v.) MAAOTTEL T Erotuomari: Hans Weyland. Suomen joukkue : 1. Olli Isoaho Ponnistu , 2. Risto Rautemaa Ruotsi- Suomi Lidingössä 29.8. Reipas, 3. Kari Marttila KuPS, 4. Reijo Vaittinen MiPK, 5. Vesa Lopputulos : 3-0 (3-0). Pulliainen MiPK, 6. Risto Rosenberg Ponni tus, 7. Matti Mäkinen Yleisöä: 1.000. Haka, 8. Seppo Räsänen Haka, 9. Seppo Pyykkö OPS, 10. Reima Erotuomari: B. Llmdholm. Lappalainen KuPS, 11. Matti Eskelinen KuPS. Suomen joukkue: 1. Olli Isoaho Ponnistus, 2. P ekka Luostarinen Vaihtopelaajat: 12. P eter Lindholm EIF, 13. Pekka Luostarinen WP-35, 3. Kari Marttila KuPS, 4. Reijo Vaittinen MiPK, 5. Vesa WP-35, 14, Ilkka Lappalainen KuPS, 15. Kai Haaskivi HJK, 16. A.Ti Pulliainen MiPK, 6. Kai Haaskivi HJK, 7. Matti Mäkinen Haka, 8. Tupasela Reipas. Risto Rosenberg Ponnistus, 9. Matti Eskelinen KuPS, 10. Raimo Lap­ Joukkueen valmentaja: Stig-Göran Myntti. palainen KuPS, 11. Seppo Pyykkö OPS. II-valmentaja: Jim Lindroos.

48 4 49 Erotuomari: Klaus Scheurell (DDR). NUORTE KA SAINVÄLISET OTTELUT Suomen. j?lLkkue : 1. Ari Aho PoHU, 2. Risto Rautemaa Reipas, 3. esa Pulhamen MiPK, 4. R eijo Vaittinen MiPK, 5. Kari Marttila Unkarin turnaus: KuPS, 6. Seppo Räsänen Haka, 7. Matti Mäkinen Haka, 8. Risto Ro­ Suomi-KPNDSZ Hajdudorog 9. 7. senberg Ponnistus, 9. Seppo P yykkö OPS, 10. Raimo- Lappalainen Lopputulos: 2-2 (1-2). KuPS, 11. Matti Eskelinen KuPS. Yleisöä: noin 2.000'. Vaihtopelaajat: 12. Olli Isoaho Ponnistu , 13. Kari Hoffren Erotuomari: Klaus Scheurel (DDR) . VarTP, 14. ~ai Haaskivi HJK, 15. Kari Gröndahl HJK, 16. Ari Slwmen joukkue: 1. Ari Aho PoHU, 2. Risto R autemaa Reipas, 3. Tupasela ReIpa , 17. Arto Kilpelä KPV. Vesa Pulliainen MiPK, 4. R eijo Vaittinen MiPK, 5. Kari Marttila "yaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Kari Gröndahl (P yykkö) , KuPS, 6. Seppo Räsänen Haka, 7. Matti Mäkinen Haka, 8. Risto Ro­ 1'1 Tupasela (Lappalainen ). senberg Ponni tus, 9. Seppo P yykkö OPS, 10. Arto Kilpelä KPV, 11. Joukkueen kapteeni: Reijo Vaittinen. Matti Eskelinen KuPS. Joukkueen johtaja: Paavo Isaksson. V aihtopelaajat: 12. Olli Isoaho Ponni tu , 13. Kari Hoffren Joukkueen valmentaja: Jim Lindroos. VarTP, 14. Kai Haaskivi HJK, 15. Raimo Lappalainen KuPS, 16. Kari Gröndahl HJK, 17. Ari Tupasela R eipas. Suomi- B ecs (Itiivetlta) B ekes 15. 7. Vaihtopelaajista osallistui peliin: Ari Tupasela (Kilpelä), Kai Lopputulos : 6-0 (2-0). Haaskivi (Räsänen ) . Yleisöä: 800. Suomen maalit: Risto Rautemaa, Matti Eskelinen. Erotuomari: Gyröri Laszlo (Unkari). Joukkueen kapteeni: Reijo Vaittinen. Suomen joukkue : 1. Olli Isoaho Ponnistus, 2. Risto Rautemaa Rei­ Joukkueen johtaja: Paavo I saksson. ~as , 3. Vesa Pulliainen MiPK, 4. Matti Mäkinen Haka, 5. Kari Mart­ Joukkueen valmentaja: Jim Lindroos. tila KuPS, 6. S e~po Räsänen Haka, 7. Reijo Vaittinen MiPK, 8. Risto Ro enberg PODDlstus, 9. Seppo Pyykkö OPS, 10. Kari Gröndahl HJK Suomi-Slovakia ädudve~n 11. 7. 11. Ari Tupasela Reipas. ' Lopputulos: 0-0. V aihtopelaajat: 12. Ari Aho PoHU, 13. Kari Hoffren VarTP 14 Yleisöä: noin 600. K ai ~aa skivi HJK, 15. k ·to Kilpelä KPV, 16. Matti E skelinen K~PS: Erotuomari: Somlai J aros (Unkari) . VaIhtopelaajista 0 allistui otteluun : Kari Hoffren (Pulliainen ) Suomen joukkue : 1. Ari Aho PoHTI, 2. Ri to Rautemaa R eipas, Matti Eskelinen (Gröndahl). ' 3. Vesa Pulliainen MiPK, 4. R eijo Vaittinen MiPK, 5. Kari Marttila Suomen maalit: Seppo P yykkö 2, Reijo Vaittinen 2 Seppo Räsä- KuPS, 6. Seppo Räsänen Haka, 7. Matti Mäkinen Haka, 8. Risto nen, Matti Eskelinen . ' Rosenber g Ponnistus, 9. Seppo P yykkö OPS, 10. Ari Tupasela R ei­ Joukkueen kapteeni: Reijo Vaittinen. pas, 11. Matti Eskelinen KuPS. J oukkueen johtaja: Paavo I saksson. Vaihtopelaajat: 12. Olli Isoaho Ponni tus, 13. Kari Hoffren Joukkueen valmentaja: Jim Lindroos. VarTP, 14. Kai Haaskivi HJK, 15. Raimo Lappalainen KuPS, 16. Kari Gröndahl HJK, 17. Arto Kilpelä·KPV. SUOlni-Epitök Mezöbereny 17. 7. Vaihtopelaajista osallistui otteluun: Kai Haaskivi (Tupasela) . Joukkueen johtaja: Paavo Isaksson. Lopputulos : 4-1 (4-0). Joukkueen valmentaja: Jim Lindroos. Yleisöä: 500. Joukkueen kapteeni R eijo Vai ttinen. Erotuomari: Asztalos Sandor (Unkari) . Suomen joukkue : 1. Olli Isoaho Ponnistus, 2. Risto Rautemaa Rei­ pas, 3: Vesa Pulliainen MiPK, 4. Reijo Vaittinen MiPK, 5. Kari Suomi-Vasas Hajduböszörmeny 13. 7. M.arttlla KuPS, 6. Seppo Räsänen Haka, 7. Matti Mäkinen Haka, 8. Lopputulos: 1-3 (1-1). RIsto Rosenber g Ponnistus, 9. Seppo P yykkö OPS, 10. Ari Tupasela Yleisöä: 1.000. 51 50 Reipas, 11. Matti Eskelinen KuPS. 14. Risto Rautemaa Reipas, 15. nkka Lappalainen KuP , 16. Heikki Vaihtopelaajat: 12. Ari ho PoHU, 13. Kai Haa kivi HJK, 14. Ropponen WP-35, 17. Kari Gröndahl H JK. rto Kilp lä KP , 15. ari Gröndahl H JK, 16. Kari HoHren Vaihtopelaaji ta osalJistuivat otteluun: Heikki Ropponen ( ur- arTP. mi). aihtopelaajista osalJi tuivat oltehum: Kai Haa kivi (Räsänen), Suomen maalit: Heikki Ropponen, Matti Eskelinen. rto Kilpelä (E kelinen). Joukkueen kapte ni: Kari Marttila. Suomen maalit: eppo Pyykkö, Risto Rosenberg, Matti Mäkinen, Joukkueen valmentaja : Stig-Göran Myntti. Ari Tupasela. II-valmentaja: Jim Lindroos. J oukklleen kapteeni: Reijo ruttmen. Joukkueen johtaja: Paavo Isaksson. Joukkueen valmentaja: Jim Liuchoos. Liittojoukkue-Hampurin piirijoukkue Hmnpurissa, 15. 8. Lopputulos : 2-2 (1-0). Suomi-Romania zarvas 19. 7. Ylei öä: 300. uomen joukkue: 1. OlJi Isoaho POnn1stu ,2. Ri to Rautemaa Rei­ Lopputulo : 1-2 (0-1). pas, 3. Kari Marttila KuP ,4. Matti Lahtinen HJK, 5. Pekka Luosta­ Yleisöä : 400. rinen WP-35, 6. ai Haaskivi HJK, 7. Ilkka Lappalainen KuPS, 8. Erotuomari : Balla Gyula ( nkari) . Heikki Ropponen WP-35, 9. Matti Eskelinen KuP , 10. Raimo Lap­ Suomen joukkue: 1. Olli Isoaho Ponnistus, 2. Risto Rautemaa Rei­ palainen KuP , 11. Ari Tupasela Reipas. pas, 3. Ve aPulliainen MiPK, 4. Reijo Vaittinen MiPK, 5. Kari VaihtopeZaajat: 12. Peter Lindholm EIF, 13. Timo ikander Marttila KuP , 6. Seppo Räsänen Haka, 7. Matti Mäkinen Haka, 8. KUV, 14. Kaj Lyy ki GBK, 15. eppo Räsänen Haka, 16. Jorma ur­ Risto Rosenberg Ponnistus, 9. eppo Pyykkö OP , 10. Kari Grön• mi IFK, 17. Km:i Gröndahl HJK. dahl HJK, 11. ri Tupasela Reipa . aihtopelaaji ta osalii tui ott hnm: Seppo Räsänen (Ropponen). Vaihtopelaajat: 12. Kai Haaskivi HJ , 13. Arto Kilpelä KPV, Suomen maalit: Kari Marttila, Kai Haaskivi. Kari HoHren VarTP, 15. Matti Eskelinen KuP . Joukkueen kapteeni: Kari Marttila. Vaihtopelaaji ta osalJistuivat otteluun: Kai Haaskivi (Tupasela), Joukkueeu valmentaj a: tig-Göran Myntti. Matti Eskelinen (Gröndahl). II-valmentaja : Jim Lindroos. Suomen maali: Kai Haa kivi. Joukkueen kapteeni: Reijo Vaittinen. Liittojoukkue- veit i Hampuriss(t 17. 9. J oukkueen johtaja: Paavo 1 ak on. Joukkueen vahuentaj a : Jim Lindroos. Lopputulos : 0-1 (0-0) . Suomen joukkue: 1. Olli 1 oaho Ponnistus, 2. Ri to Rautemaa Rei­ Hampurin turnaus: pa , 3. Kaj Lyyski GBK, 4. Matti Lahtinen HJK, 5. Pekka Luostari­ nen WP-35, 6. Kai Haa kivi HJK, 7. nkka Lappalaiuen KuPS, 8. Liittojoukkue-Wienin kaupungin joukkue Hctl/tpurissa 13. 8. Seppo Rä änen Haka, 9. Matti Eskelinen KuP , 10. Raimo Lappalai­ nen KuP , 11. ri Tupa ela R eipas. Lopputulo : 2-1 (0-1). VaihtopeZaajat: 12. P eter Lindholm EIF, 13. Timo ikander K , Yleisöä: 200. 14. Kari Martila KuP , 15. H eikki Ropponen WP-35, 16. Kari Grön• Suomen joukkue : 1. Peter Lindholm EIF, 2. Timo ikander K , dahl HJK, 17. J orma tumi IFK. 3. Matti Lahtinen HJK, 4. Kari Marttila KuP , 5. Pekka Luostarinen Vaibtop laajista 0 allistuivat otteluun: H eikki Roppone~ (Lap- WP-35, 6. Kai Haa kivi HJK, 7. Raimo Lappalainen KuPS, 8. Seppo palainen), Kari Gröndahl (Eskelinen). Räsänen Haka, 9. Matti Eskelinen KuPS, 10. J onna mmi ÅIFK, Joukkueen kapteeni: Ri to Rautemaa. 11. Ari Tupasela Reipas. Joukkueen valmentaja: Stig-Göran Myntti. Vaihtopelaajett: 12. Olli 1 oaho Ponnistus, 13. Kaj Lyyski GBK, II-valmentaja: Jim Linch·oos.

52 53 KuP Ponni tu ..... _ ...... 3-1 KPT- Reipas · ...... 0- 2 Kansallinen kilpailu toiminta Lahti-69-TaPa ...... 3- 2 Lahti-69- TP · ...... 1- 1 l\1P- OTP ...... 1- 1 MP- HJK ...... 1-2 TP KPV ...... 1 OTP- KuP ... ,_ ...... 0-0 NATIONELL TÄVLINGSVERKSAMHET HJK- Ponrustus ...... 2- 0 POnJ,istu - TaPa ...... " . 2 KPT-KuPS 2- 2 HJK- IKis at ...... 3- 1 MESTARUUS SARJA - MASTERSKAPSSERIEN OTP- KPV .... 1- 0 KPV- KPT 2- 0 KuPS--Lahti-69 1- 3 Kevätkierro s - å romg ånge n Reipas- Lallli-69 ...... 0- 1 TaPa- IKissat ...... 1- 3 Reipas- MP ...... 3-0 TaPa- OTP .... 2- 1 2- 2 2- 1 TPS--MP ...... 1- 0 · . HJK- OTP 3- 2 TP Ponni tu 6- 3 IKi sat- KuP o 1- 0 KPV-Reipas ...... 2- 1 KuP TPS ...... 2- 0 HJK- TP ..... 1- 0 KPT- TP . 1- 0 IKi sat- Lahti-69 ...... 0-3 KP ' - Lahti-69 ...... 1- 0 1- 1 Lahti-69-KPT ...... 1 1- 1 KPT- TaPa ...... 1- 1 MP- Ponnistus ...... 2- 1 5- 1 MP-lKissat ...... · . ' 2- 0 1-0 Ponnistus-OTP . . . 2- 3 KP - Ponnistus . . -.- ...... Reipas- TaPa ...... o 2- 2 MP- KuP 1- 1 KuP - HJK . .. . 0--1 2- 2 TaPa-HJK ...... 0-0 Reipas- OTP •• • '0' 4- 0 Lahti-69- MP .. ' 0--1 0-0 HJK- KPV ...... 1- 1 KuP KPV · , _ ... ' ...... 1- 1 OTP- KPT . . 3- 2 Ponnistus- HJK ...... 0--2 IKi sat-Ponni tu ...... Lahti-69- HJK · ,_ .. 4-3 Ponnistus-Reipas ...... 1- 1 HJK- 1P ...... 2-0 KPT- MP ...... 0--0 3- 1 OTP- IKi at 5-1 TaPa- KP . . 0-5 KP - IKissat ... . . 3- 0 OTP- Lahti-69 ...... Reipas-KuPS ...... , .. . 1- 1 Ponnistus- KPT ...... 2- 5 TP - IKissat .. 0- 0 KuP OTP o TaPa- MP -, ...... 1- 5 HJK- KPT ...... 2- 2 Reipas- KPT 1-0 TP TaPa ...... 1 JKissat- KPV ...... 3- 2 TPS- Reipas ...... 2-4 IKissat- Reipas ... 0--2 TaPa- Ponnistus ...... 0- 2 KuPS- TaPa .. 1-0 TP Lahti-69 ...... 0- 1 .. ' ...... 22 14 5 3 36- 21 3~ Lahti-69- Ponni tus 0- 0 IKissat- HJK 0- 2 Helsingin Jalkapalloklubi " ' 22 12 7 3 42- 17 31 1P- KP . 0-0 KPT- KPV 0-0 Kokkolan Pallo- eikot ...... " 22 13 4 5 39- 15 30 TP - OTP ...... 0-0 Lahti-69- KuP ...... 1-2 Lahden Reipas ...... •• • ••••• _ •••••• , ., _ 0 '· 22 10 6 6 3 22 26 KPT- IKi at ...... 0- 2 MP- Reipa ...... 1-3 Kuopion Palloseura 3- 0 Oulun Työväen Palloilijat · ...... 22 9 8 5 29- 30 26 KP - TP 0- 0 OTP- TaPa - ...... 25 Ponni tu s- TPS ...... 4-0 Kuopion Pallotoverit ." ...... 22 9 7 6 36-24 OTP- MP 0- 0 23- 24 19 KuP MP ...... 2- 1 Mikkelin Palloilijat ...... 22 6 7 9 Ponnistus- KuPS 1- 2 31- 38 18 Lahti-69- IKis at ...... 2- 3 Palloseura Lahti-69 ...... 22 7 4 11 Reipas- HJK 0- 1 10 23- 32 17 0- 3 OTP- Reipas ...... 0- 0 Turun Palloseura . .. . - .. · ...... 22 5 7 TaPa- Lahti-69 22 5 7 10 25-46 17 KP - HJK ...... 1- 1 Ponnistu - KP ...... 3- 3 Ilves-Kissat ...... ' 7 12 30 4 13 1-0 TaPa- KPT ...... 3-3 Helsingin Ponru tus ...... - ...... 2·2 3 KuP - Reipas ...... 22 2 5 15 20- 55 9 Lahti-69- 0TP ...... 0--2 TP HJK ...... 1- 2 Tampellan Palloilijat .... · ...... MP- KPT ...... 0- 1 HJK- Lahti-69 ...... _.. 3- 2 Ponni tus- lKissat ...... 1- 1 IKissat- OTP ...... •.... 1- 1 1 DIVISIOONA - 1 DIVISION TaPa- TP 1- 1 KPT- Ponnistu s ...... 0-0 HJK- TaPa 2- 0 KPV- KuPS ...... 2- 1 Kevätkierro s - åromgången IKi sat- MP ...... 1- 0 MP- TaPa ...... , ...... 3- 1 KPT- Lahti-69 ...... 3- 0 Reipas- TPS ...... 2- 0 HlFK- GBK ...... 0--1 Haka- MiPK 0- 0 Haka- VPS ...... 2 OP MyPa 1- 2 y y ki e r r 0 - H ö s t-o m g å n g e n Jaro- PoPS 2- 1 RPallo- PoP ...... 0-0 OP KlF ...... 2- 2 VP eP 0--0 KuPS- lKissat 7- 2 MP- Labli-69 .. 2- 0 RPallo- MiPK ...... 0- 2 HlFK- KIF ...... 5- 0 Lahti-69- KPV 1- 3 Reipas- Ponnistu s 1-0 SePS--MyPa ...... , ...... 1-0 Jaro- OP ...... 0- 3 OTP- HJK 1-0 KPT- HJK ...... 3-0 KlF- SePS ...... 1- 2 MiPK- KlF 4-0 Ponni tu - MP 1-4 KPV- MP ...... 2-0 GBK- Haka ...... 1- 3 MyPa- VP 0- 3 TaPa- Reipas 0- 1 OTP- TPS ...... , .. . . 0-3 MiPK- OPS .. 3- 0 PoP GBK 1- 1 TP KPT .. 1- 2 Ponnistus-Lahti-69 ...... 2- 2 MyPa- RPallo 1- 1 SeP Haka 2- 1 HJK- KuP 1-0 Reipas-lKi&s at 2- 0 PoPS--HIFK ...... 1-0 HIFK- RPallo 4-1 IKissat- TP 3-3 TaPa- KuPS 2- 1 VP Jaro .. 2-0 GBK- MyPa 4- 1 KPT- OTP 5-0 HJK- Reipa ...... 2- 1 GBK-Jaro 6- 0 Haka- HIFK 2- 2 KPV- TaPa 3- 1 IKissat- KPT 1- 2 55 54 KIF- PoPS 0- 2 RPallo- VPS ...... - .. - 0-0 MiPK- Jaro ...... 2- 1 PoP OPS 0- 1 OPS---SePS 2- 1 KIF- MyPa ...... 3- 2 MyPa- Haka 2- 2 VPS- HIFK ...... 2- 2 RPallo- Jaro ..... - ...... 4- 0 GBK- KIF ...... 0- 1 ...... - VPS---MiPK ... . . - ...... 0- 1 Haka- Jaro ...... 2- 1 Mikkelin Pallo-Kissat .... 22 15 5 2 51- 17 35 22, GBK- VPS ...... 3- 1 MyPa- MiPK 0- 0 Valkeakosken Haka ...... 14 4 4 58- 27 32 MiPK- PoPS · ...... 4- 0 VPS---PoPS ...... 4-3 Vaasan Palloseura .. 22 11 6 5 40- 23 28 IF Kamraterna, Helsingfor 22 10 5 7 48- 32 25 MyPa- Jaro , ...... 3- 1 HIFK- OPS . .... - .. . . 2- 1 RPallo- OPS 0- 2 SeP RPallo 5- 0 Gamlakarleby Bollklubb ...... 22 9 6 7 44-29 24 Seinäjoen Palloseura ...... 22 9 4 9 37- 35 22 SePS---HIFK ...... , 0- 1 GBK- RPallo 0- 0 Myllykosken Pallo-47 22 8 4 10 39-43 20 KIF- Haka 0- 3 MiPK- SePS '" ...... 4-2 Haka- RPallo 5- 0 MyPa- HIFK 0- 5 Kronohagens Idt'ottsförening ...... 22, 8 3 11 33- 50 19 22 7 4 11 24--43 18 HIFK- MiPK . - , .. - .... ,. 2- 2 PoPS- Haka 1- 1 Oulun Palloseura ...... Jaro-SePS 1- 3 VPS- OPS · ...... 7- 0 Porin Palloseura ...... 22 5 5 12 27- 54 15 OPS---GBK 1- 1 KIF- Jaro · ...... 4-1 Rauman Pallo ...... 22 5 4 13 24-44 14 PoPS---MyPa 2- 1 Haka- MyPa 1- 0 F otbollsföreni ngen Jaro 22, 3 6 13 19-47 12 VP KIF ...... 1- 1 Jaro- MiPK 0-0 Jaro- HIFK 1- 1 OPS---PoPS ...... 2- 0 II DIVISIOONA - II DIVISION MiPK- GBK 3- 2 RPallo- KIF 2-0

OP Haka · ...... ~ .... 0--4 SePS---GBK 1- 1 Itälohko - Östra zonen PoPS- SePS · -, ,_ ...... 1- 1 HIFK- VPS 3- 1 Kevä tkierro s - Våromgången

Syyskierros - Hö s tomgången KyVä- LaPS .. .. 2- 2 Honka- Valtti 1- 1 Honka- KTP · ...... 0- 0 PeKa- KyVii 2-0 GBK- HIFK ...... 2- 1 OP RPallo 1- 3 LaPa- Akilles ...... 2- 1 HPS- PaPe 1-0 MiPK- RPallo 3-0 PoPS---MiPK 0- 2 PaPe- GrIFK · ...... 2- 0 GrIFK- HPS 0- 0 MyPa- SePS 3- 1 VPS- GBK · ...... 0- 0 PeKa- Valtti · ...... 2-4 KyVä- Honka 1-4 PoPS---Jaro ...... 2- 1 HIFK- ePS ...... 5- 0 HP SavU 5- 2 LaP KTP 4- 1 VP Haka 4-1 Jaro- GBK 0- 0 Valtti- LaPa 1- 0 PaPe- LaPa 1-0 KIF- OPS ...... 5- 1 PoPS- RPallo 0- 5 LaPS---HPS 1- 3 SavU- PeKa 3- 3 Haka- GBK ...... 4-2 KIF- VPS · ...... 0- 1 SavU- PaPe ...... 2- 0 Valui- Akilles ...... 0- 2 Jaro- VPS ...... - ..... 0- 0 MiPK- HIFK 1- 1 Alålles-Honka 0- 7 GrIFK- Akilles 3- 1 OP MiPK 0- 1 MyPa- OPS 1- 1 GrlFK- KyVä 7- 1 KTP-Valtti 4- 2 RPallo- MyPa 0- 2 RPallo- Haka 0- 3 KTP- PeKa ...... 2- 1 LaPa- K yVä 6- 1 SePS---KIF ...... - . 0- 1 SePS---Jaro 3- 1 HPS---Valui 4-0 PaPe- PeKa 0- 7 HIFK- PoPS 0~ 3 GBK- MiPK 1- 6 KyVä- KTP ...... 0- 3 HPS- Honka 2-0 Jaro- RPallo . . . . , . . . . . 3- 1 Haka- OPS 3- 2 PaPe- Akilles · ...... 0-0 LaPS- SavU 3- 2 MiPK- VPS 1- 2 MyPa- KIF · ...... 7- 2 Honka- GrIFK 3- 1 Akilles- LaPS 3- 1 MyPa- GBK 1- 3 SePS- PoPS 2- 2 LaPS- PeKa 1- 2 Honka- PaPe ...... 3- 0 PoPS- KIF 1-4 VP RPallo 3-0 SavU- LaPa 1- 0 KyVä- HPS 0- 4 SeP OPS ...... 4-0 HIFK- Jaro ...... 1- 2 Akilles-KTP 2- 1 SavU- KTP 4--3 HIFK- Haka ...... , - ...... 3- 2 Jaro- Haka · ...... 1-4 GrIFK- Sav ...... 3- 0 Valtti- GrIFK ...... 4- 0 GBK- PoPS 6-0 KIF- GBK 1- 5 LaPa- HPS 0- 0 PeKa- LaPa ...... 2- 1 Haka- SePS ...... - 2- 1 MiPK- MyPa · ...... 4-1 PaPe- KyVä 0- 0 Honka- LaPS ...... 2- 2 OPS- Jaro 1- 1 OP HIFK 1- 0 PeKa- Honka ...... 5- 1 KyVä- SavU 0-4 RPallo- HIFK ...... 2- 3 PoP VPS 4-5 Valtti- LaPS · ...... 0- 3 LaPa- GrlFK 2- 1

VPS---MyPa 1-0 RPallo- SePS . 1- 3 KTP- PaPe '" ...... 1- 3 PaPe-Valtti 0-0 KIF- MiPK 2-0 HIFK- MyPa 5- 6 Honka- LaPa 1- 1 HP KTP 9- 1 GBK- OPS 3-0 Haka- PoPS ...... 8- 1 HP PeKa ...... 5- 2 PeKa- Akilles 0- 1 MyPa-PoPS 4- 2 Jaro-KIF ...... 2- 2 KyVä- Alålles 0- 3 KTP- LaPa 1- 0 SePS---VPS 0- 3 OPS- VPS ...... 2- 0 LaPS---GrIFK 1- 1 Akilles- HPS 1- 2 KIF- HIFK 1- 2 RPallo- GBK 2- 1 SavU- Valtti · . 6- 2 GrlFK- PeKa 1- 3 MiPK- Haka ...... 4-0 SeP MiPK 3-4 Akilles-SavU 1- 1 LaP PaPe 2- 0 Haka- KIF ...... _ .. ... 5-0 GBK- SePS 1- 2 KTP- GrlFK 1- 2 SavU- Honka 1- 2 Jaro- MyPa ...... 0- 2 KIF- RPallo ...... 3- 2 LaPa- LaPS 0- 2 Valui- KyVä ...... 1- 1

56 57 Syy kierro - Hö lomgången Mu a- H IK 1-0 TP - TuWe ...... 3-1 TuPa- TuTo ...... 1- 1 HIK- Mu a ...... 4-0 killes- LaPa 0-1 LaP LaPa ..... 0- 1 1- 2 3- 0 RiP TuWe ...... 0 RiP HAIK ...... GrlFK- PaPe ...... 3- 2 Sav - Akilles 1 Valtti- Honka 1- 3 TKT- HIK ...... 1- 1 TKT- TllT0 KTP- Honka ...... 0- 3 TuPa- TPV 0- 1 LaP KyVä ...... kiLles- Valtti ...... 1- 3 TuTo- TP ...... 0-1 1 TuW PPT 0- 1 Sav - HP ...... 5---0 Honka- Ky ä ...... 3- 0 Ässät- PPT ...... 5-0 HAIK- TlIPa ...... 2- 1 Ässät- P 44 2- 2 Valtti- PeKa . 1 LaPa- PaPe ...... 0- 1 3-0 PeKa- Sav ...... 1- 0 PS44- Mu a 1- 1 TuW HIK Honka- Akille 4-0 HAIK- TKT 1- 0 KyVä- GrIFK ...... 0- 7 HP GrlFK ...... 5- 1 TuTo- TuWe .. . 4- 2 P M-RiPS 1- 0 2 KTP- LaP 7- 0 HAIK- HIK 0- 1 LaPa- altti ...... TuPa- PPT 4-1 PaPe- avU ...... _ .. 1 Honka- HP 1- 3 MlISa- Ä sät ...... 2- 1 ssäl- TuTo 1- 1 HP LaPS .. . 5- 1 PeKa- PaPe o RiPS--PPT ...... 1- 1 PPT- MuSa ...... 2- 2 TPV- MuSa 3- 1 PeKa- KTP .... . 1- 3 Va ltti- KTP .. ' 2 1- 1 1- 3 TPV- TKT 1- 1 HIK- TPV Akille - KyVii 3- 1 Akilles- GrlFK ...... PPT- P 44 ...... 1- 0 Ky ä-LaPa ...... TuPa- PS-44 ...... 1- 1 GrIFK- LaP 3- 1 o RiP TuPa ...... 1- 0 2- 1 av - LaP ...... HIK- TuTo ...... 1- 1 LaPa- Honka . . o TuTo- HAIK ...... 4-1 PaPe- KTP ...... 4-1 HPS- KyVli .... ' 5- 2 PSM-H IK 2- 3 TuWe- TuPa ... 5- 0 MuSa- TuWe ...... 2- 2 PeKa- HPS 1- 3 LaPS- Akilles ...... 6- 1 1- 2 GrlFK- altti ...... 0- 1 TKT- RiP ...... 5- 1 TKT- ssä t ...... Valtti- SavV 2- 3 HIK- PS44 ...... 1-0 KyVä- PaPe 1 KTP- SavU ...... 3- 0 Ässät- TP ...... 2- 2 PPT- TuTo 2- 2 HP - LaPa 2- 1 LaPa- PeKa ... . 1- 1 HAIK- TuWe ...... 3-0 MuSa- TKT 3-0 TuW TKT 2- 2 LaP Valtti ...... 3- 2 PaPe- Honka ...... 0- 2 0- 0 Sav - GrIFK ...... 3-3 HP Akilles ...... 9- 1 RiPS-Ässät 2-4 TPV- HAIK MuSa- RiPS 1 Honka- PeKa ...... 6 PeKa- GrlFK ...... 1- 1 TPV- PPT . . ' 0- 2 TuPa- ssäl 3- 2 KTP- Akille ...... 1- 1 Honka- SavU 1 TuTo- P 44 0 TuPa- HIK 0- 1 HAIK- PPT 2- 0 altti- HPS ...... 1- 3 Ky ä- Valtti 3- 2 1- 2 0- 7 LaPa- KTP 0-1 HAIK- Ässät . . 2- 3 PS44-TuWe GrIFK- Honka ...... RiP TPV 1-0 KTP- KyVii ...... 1 Pap LaP 1 PPT- HIK . .. 1- 0 PS44- TKT ...... 0- 3 TKT- TuPa 1- 2 LaPa- av 1-5 killes- PeKa 2 2- 1 1- 2 GrIFK- LaPa ...... 8- 3 MuSa- TuPa ...... _...... 3- 2 TuTo- Mu a .. Akilles- PaPe Ässät- HIK PeKa- LaP 1- 1 KTP- HPS ...... 0- 2 TuTo- RiPS 6-1 o GrIFK- KTP 3- 3 LaP Honka 1 yy kierro - Hö s tomgån gen Ky ä- PeKa ...... 1--4- avU- KyVii 8-2 PaPe- HPS 0- 1 altti- PaPe 2 HAIK- Mu a 3- 1 HAIK- P 44 1- 2 P M-TP .. - .... - . 0 RiP - TKT 0- 3 HeI in gi n Pallo ellra ...... ,- 22 19 2 1 73-2'1 40 RiP HIK ...... 1- 0 TuPa- TuWe . .... 3- 1 Savi lahden rheilijat ...... 22 12 3 7 62-37 27 TKT--PPT 3-4 ssät- MuSa 3- 2 Tapion Honka ... ,- ...... , ...... 22 11 4 7 50- 34 26 TuTo-TuPa 6-2 HIK- H . IK ...... 1- 1 ... ,_ ...... - ... - ...... 22 10 5 7 49- 32 25 Peli·Karhut ..... Ässät- TuWe 0-0 PPT- RiP . ' ...... 3- 0 - 22, 48 24 Lahden Pallose ura ...... 10 4 8 3 HIK- TKT ...... 2- 2 PS TuPa ...... 0- 0 IF Kamraterna, Grankulla ...... 22 9 5 8 51 5 23 MuSa- PS44 ...... 2- 3 TKT- TPV ...... 0- 3 Kotkan Työväen Palloilijat ...... 22 10 3 9 47--44 23 TuPa- HAIK 2-4 TuWe- TuTo ...... 1-4 Pallo-Peikot, oikkaa ...... -. 22 8 4 10 24-34 20 PPT- Ässät ...... 0- 1 HIK- PPT 3- 1 Lappeenrannan Pallo ...... 22 8 3 11 30-33 19 TPV- TuTo ...... ' 0- 1 RiP - TuTo 0- 1 Puotinkylän alui ...... 22 7 3 12 36-49 17 TuWe- RiP .... - .... 1- 2 TuWe- TP 4- 1 2,2 13 26-54 15 Akilles, Porvoo " . 6 3 PPT- TP 0-0 TKT- PS44 1- 1 Kyminlinnan ...... , ...... 22 1 3 18 18-88 5 äkinäiset HIK- TuPa ...... ,. 4-1 TuPa- MuSa 1- 3 PS44-TuTo 1- 3 Ässät- HAIK 6-0 Länsilohko - VästTCL zonen TuWe- H IK 0- 2 HAIK- RiPS 2- 0 TKT- Mll a ...... - 2- 3 MuSa- HIK 0-0 Kevätkierro åromgången Ässät- RiP 7- 0 PS44- Ässät ...... 2- 2 MuSa- PPT 1- 2 TP - TuPa ..... ,' ...... 1- 2 PPT- TKT 2- 0 TllWe- Ässät 3 TPV-Ässät 3-2 TuTo- TKT ...... 2- 1 1-0 TP - PS44 1- 2 HIK- RiPS TuTo- HIK ...... ". 2- 1 PPT- TuWe - .. - ...... 2- 2 58 59 HIK- T uWe 0- 4 Mu a- T uTo .. 0- 6 isu- Elo ...... _. .. 2- 3 PK-37- JBK ...... 1- 1 Mu a- TPV ...... 0-1 TP - RiP 3- 2 TP·47- 0L ·V ...... 2- 0 Into- Si u ...... 11- 0 RiP PS-44 ...... 2 TuWe- P -44 ...... 6---1 VIFK- JBK 0--2 Sport- OL ·V ...... 1- 2 TuTo- Ässä t 0- 3 HIK- "s ,i l ...... 0- 5 KP Into ...... 1 ~ Elo- TP-47 .. ' 5-2 PPT- TuPa ...... 2- 1 PPT- HAIK ...... 1- 1 Into- KaPa 3- 0 KP VIFK 3- 1 TKT- HAIK ...... 3 TuPa- TKT 0-0 JBK- TP-47 2- 3 JBK- Elo 0- 1 Tu'W MuSa ...... 5 HAIK- TP ...... 4-2 JoP - i u 0- 1 JoP port 0--4 TP - HIK ...... 3- 1 PS· HIK 0- 2 Elo- PK·37 ...... 3- 1 OLS- - Into .. 1--4 TuPa- RiPS 3- 2 RiP - Mu a 3- 5 OL .V- VIFK ...... 3- 1 Sisu- KaPa ...... 2- 4 "ssät- TKT 9- 1 TKT- TuWe 3- 1 Sport- KPS 3- 2 TP-47- KP ...... 2- 1 HAJK- TuTo 2- 2 TuTo- PPT 4- 2 KaPa- JoPS ...... 5 VIFK- PK-37 ...... 1- 1 PS PPT o SSii l- TuP" 5- 0 yy ki erro - Hö t omgå n ge n usinla noususla 1 divisioonaan TuTo- Ässäl 2- 1 JBK- Into ...... 2- 2 port- TP-47 ...... 8- 0 JoP KPS ...... 1- 3 Elo-- port ...... 2- 1 Porin Ässät . . . . . , . . . 22 14 5 3 73- 26 33 Si sll- port ...... 1- 0 JBK- KaPa ...... 0- 3 Turun Toverit ...... 22· 14 5 3 56---25 33 TP-47- KaPa 2- 2 OLS-V- JoP 1- 0 Hangö Arbetarn as Idrottsklubb . 22 11 4 7 3 33 26 OL -V- PK-37 2- 2 PK-3 7- KPS 1- 1 Porin Pallo-Toverit ...... 22 10 6 6 3 32 26 VIFK- Elo ...... 2- 3 TP-47- isu 5- 1 Tampereen Pallo-Veikot ...... 22 10 5 7 3 27 25 Into- JoPS ...... 6- 2 VIFK- Inlo 0- 3 Hangö Idrottsklubb ...... 22 8 6 8 25- 31 22 KaPa- VIFK ...... 5- 0 Elo- i u ... 0- 1 T urun Weikot ...... 22 8 4 10 49--42 20 PK·37- TP-47 . . . 2- 0 OLS-V- TP-47 ...... / . . 3~ Tam pereen Kisatoverit ...... 22 6 6 10 34 0 18 port- JBK ...... 1- 0 Sport- KaPa 2- 1 Mu an Salama ..... , ...... 22 7 4 11 38- 50 18 Elo- OLS·V ...... 1 ~ Into- KP ...... 2- 0 Turun Pallo ...... 22 6 4 12 29 7 16 KP Sisu ...... 4~ JBK- VIFK 3- 0 Pallo- epot-44 ...... 22 4 6 12 20--46 14 Into- Sport 2- 1 JoP PK-37 ... 0- 6 Riihimlien Pallose ura ...... 22 6 1 15 2 53 13 JoP TP-47 1- 5 Elo- Into .... 0- 3 PK-37- KaPa 0- 3 PK-3 7- isu 4-2 Pohjoisloh1.co - . orra zonen VIFK- isu ...... 3- 1 KPS- port 1- 1 KP Elo ...... 1- 0 KaPa- Into 1- 0 K evii tki e rr o - Vå rom gå n ge n OLS.V- JBK ...... 3- 0 PK·37- ELo ...... 1- 2 JBK- JoPS ...... 11- 0 Sisll- JoP ...... 3- 0 Elo- VIFK ...... 2- 1 Sisu- PK·37 1- 1 KaPa- KPS ...... 0-2 TP-47- JBK ...... 1- 3 KP JoPS ...... 1- 1 Sport- Into 2- 0 Sisu- OLS-V ...... 1- 0 VIFK- OL·V .. 3- 2 Tnto- JBK ...... 0- 1 Elo- KP 1- 1 TP-47- VIFK ...... 1- 0 Elo- JBK .. 0--2 KaPa- TP-47 ...... O~ JBK- OL 1- 0 port- PK·37 ...... 1 KP TP-47 1~ PK-37- 0LS·V 0-2 TP-47- JoP 5- 1 JoP Elo ...... 1- 1 Into- OL -V 5- 0 Sport- isu 2- 3 Into- TP-47 ...... 1- 1 KP JBK ...... 2- 1 KaPa- Si u 0- 0 OL - Elo 1- 1 KaPa- PK-37 6- 1 OL -V- KaPa ...... 0- 1 PK·37- VIFK . . . 1-0 VIFK- KaPa 0- 3 Sisu- VIFK 1- 2 TP-47- Into ...... 3- 0 Sport- JoPS 4-2 JBK- Sport 1- 1 Elo- KaPa .. 0- 0 VIFK- port ...... 3- 1 JBK- PK-37 0-2 JoPS- Illto 0- 1 OLS- - KP ...... 2- 1 Jnto- PK·37 ...... 9- 2 JoP KaPa ...... 2- 3 j u- KPS ...... 2- 0 JBK i u ...... 1- 2 JoP VIFK 1- 2 OLS- - port 3--4 TP-47- PK·37 ...... 0- 1 PK-3 7- Into ...... 0- 2 KaPa- Elo ...... 1- 0 isu- Into 0- 2 JBK- KPS ...... o TP-47- port ...... 2~ i u- JBK ...... 0--3 TP-47- Elo 6- 1 KaPa- OLS- 0- 1 VIFK- JoP ...... 1 ~ KP OLS-V ...... 2- 1 VIFK- KP 0- 7 Elo- JoPS 2- 2 Sport- Elo ...... 2- 0 port- VIFK ...... 0- 0 Into- VIFK ...... 2- 0 Uu inta noususta I divi joonaan KP KaPa ...... 0- 2 JoPS- OL ...... 0- 2 Into-KaPa 1- 3 OLS- - Sisu ...... _...... 3- 1 KaPa- JBK ...... 2- 1 Into- Elo 3- 1 KPS- PK-37 2- 1 K emin Into ...... '. . . . . 22 15 2 5 61- 18 32 JoP JBK 1- 1 Sisu- TP-47 ...... 1- 1 Kajaanin Palloilijat ...... 22 14 4 4 47- 17 32 PK-37- po rt 1- 1 KaPa port ...... 5- 1 Kokkolan Palloseura ...... 22 11 4 7 36- 26 26 VIFK- TP-47 1- 0 PK·37- ]oPS 3- 2 Tornion Pallo-47 ...... , ...... 22 10 4 8 41- 35 24 60 61 Kuopion Elo .. . 22 9 5 8 29- 34 23 Apollo- Tor ...... 0- 2 HPK- Apollo 0- 3 Jakobstads Bollklubb ...... ,-. 22 9 4 () 4 0~ 2 5 22 HPK- PPojat 1- 5 TiPS-KäPa .. . . . " ... , .. . 1- 2 IF Vasa Sport ...... 22 9 4 9 41- 35 22 TiPS-HyPS ~ HPK- Tor ., ...... 1 ~ OLS·Veikot ...... ,- 22 10 2 10 32- 31 22 PPojat- TiPS ...... , ... . 3- 3 TiPS- Gnistan ...... 2- 1 Pallokerho·3 7, Ii almi 22 8 6 8 36-41 22 HePa- HPK .. 1- 5 ValPa- PPojat . 1- 3 Seinäjoen Sisu ...... 22 8 3 11 26-49 19 Apollo- KäPa 0- 0 HyPS- PPojat 4-0 IF Kamraterna Va a ...... ' ...... 22 7 2 13 21-45 16 Tor~G ni s tan 3- 0 KäPa- ValPa .. . 4-1 Joensuun Palloseura ...... 22 0 4 18 17- 71 4 ValPa- HyPS 0- 6 TiPS- Tor .. 0- 3 Gnistan- HePa 4-2 III DIVISIOONA - III DIVISION Uusinta putoamisesta IV divi ioonaan Lohko 1 Zon GnistalJJ--Apollo ...... 1- 2 44- 10 30 K eviitki e rr os - V å rom gå n ge n IF Tor ...... ,_ ...... 18 14 2 2 24 Hyvinkään Palloseura ...... ,_ ...... 18 10 4 4 38- 22 KäPa- HPK ...... 0- 3 22 HePa- KäPa 2- 1 Pallo·Pojat .. . . . , ...... 18 10 2 6 39- 28 Apollo- HePa ...... 2- 2 PPojat- ValPa 36--32 19 1- 0 Tikkurilan Palloseura ...... ' ...... 18 8 3 7 Gnistan- H yPS 1- 3 Apollo- Gnistan 2- 0 Hämeenlinnan Pallokerho ...... - , . 18 9 1 8 36-44 19 Tor- PPojat ...... 3- 1 HPK- HyPS ... 37- 33 17 1- 2 Hermannin Pallo .. , ...... , .... 18 7 3 8 ValPa- TiPS ...... 0~3 TiP HePa 26--34 16 1- 0 Käpylän Pallo ...... , ...... 18 7 2 9 HePa- Tor ...... 0~2 ValPa- Tor 1- 2 Hyvinkään Apollo ...... 18 5 4 9 24-29 14 HPK- ValPa ...... 3-1 KäPa- PPojat 3- 2 IF Gnistan ...... 18 6 2 10 20- 31 14 HyPS-KäPa .. 0- 0 4---{) 5 HyPS-TiPS Vallilan Pallo ...... , ...... 18 2 1 15 20- 57 TiP Apollo 2- 0 Tor- Apollo ...... 2 ~ PPojat- Gnistan 0~1 Gnistan- KäPa ...... 3 ~ Lohko 2 Zon Apollo- PPojat ...... 0- 2 HePa- ValPa ...... 4-0 HePa- HyPS ...... O~ PPojat- HPK 3- 0 K ev ätkierro - V å rom gå n g en TiPS-HPK ...... 5- 2 Gnistan- Tor ...... 1- 1 Vesa- KaPS ...... 4-0 Tor- KäPa ...... 2 ~ 0 . HPK- HePa 5- 2 KaPS-Vilpas ...... 1- 7 Gnistan- ValPa ...... 0-1 HyP ValPa EIF- MauPa ...... 1- 0 LePa- KP·SO ...... 2~ 3- 2 ...... 1- 1 HPK- Gnistan 1 ~ FAlku- BK-46 ...... 2- 5 EIF- FAlku KäPa- Apollo 2- 5 0-2 HyPS-Tor . 1- 0 PoHU-KP·SO ...... 1 ~ KP·50- BK-46 TiP PPojat ...... 1- 1 3- 2 KäPa- TiPS ...... 1- 2 LePa- Ve a ...... 1 ~ Vilpas- MauPa ...... Apollo-HPK ~ 1- 5 ValPa- Apollo 1- 1 PPojat- HyPS 2- 1 Vesa-FAlku ...... 2- 3 KaP LePa .. PPojat- HePa ...... 2- 1 BK-46--PoH · ...... 1- 1 PoHU- Vesa 0- 0 Tor- TiPS . .. . 2- 1 1- 1 Apollo-HyPS ...... 1- 2 ValPa- KäPa ... . MauPa- LePa · ...... 2- 1 BK-46- Vilpa 0- 5 1- 1 Gnistan- TiPS ...... 1- 1 HePa- Gnistan 6--0 Vilpas-EIF 0- 1 FAlku- PoH Tor- HPK 7- 0 KP·50- KaP S ...... 2- 6 LePa- EIF 1- 0 EIF- Vesa ...... 3- 0 MauPa- KaPS 2- 1 Vesa- KP·SO ...... 1- 1 Syys ki e rro s - Hö s tom gå n ge n FAlku- KaP S 0- 5 MauPa- BK-46 ...... 0- 2 BK-46--KaPS ...... 13- 1 HePa- Apollo 6- 3 PPojat- Apollo 2- 0 Vilpas-KP.50 ...... 4-2 FAlku- LePa ...... 1- 2 HPK- KäPa ...... 3~ Apollo- ValPa 3- 1 LePa- PoHU ...... 0- 1 PoHU- EIF ...... 1- 2 HyPS-Gnistan ...... 3- 0 Gnistan- HPK ...... 3- 1 KaPS-EIF · ...... 0- 8 Vilpas-Ve a ., ...... 5-4 PPojat- Tor ...... 1- 2 . Tor- H yP S .... . 3-3 BK-46- LePa 1~ KP·SO- ManPa ...... 0- 1 TiP VaIPa ...... 3- 1 Hepa- PPojat ...... 3- 1 KP·50- FAlku 3- 3 KaP PoHU 3- 5 Apollo- TiPS ...... 3- 1 KäPa- HeP a ...... 2 ~ PoHU- Vilpas ...... 0- 2 LePa- Vilpas 3- 3 KäPa- HyPS .. ' ...... 2- 1 HyPS- Apollo ...... 2 ~ Vesa-MauPa 1- 2 EIF- KP-S O 0- 1 Tor- HePa ...... 1~ Gni stan- Apollo ...... 2- 1 EIF- BK46 2- 1 MauPa- F Alku ...... 1- 3 VaIPa- HPK . 7- 2 H yPS- HPK ...... 2~3 F Alku-Vilpas ...... 0- 1 Vesa- BK4 6 ... 0-0 Gnistan- PPojat 1- 2 Tor- ValPa ...... 8- 0 MauPa-PoHU 1- 2 HPK- TiPS 5- 3 HePa- TiPS 3- 1 HyPS-HePa 1- 1 PPojat- KäPa 8- 3 Syys k ie r r o s ~ Hö s tom gå n ge n KäPa- Tor 0- 1 KäPa- Gnistan 1- 0 BK-46--F Alku 2- 2 Vilpas- KaP S 4---{) ValPa- Gnistan 1- 2 ValPa- HePa 2-4 MauPa- EIF 1- 2 KP·50- P oHU 1- 5 62 63 e a- LePa •. '0 , • . .•• ,_ 2- 0 BK46- KP.50 ...... 3- 1 TuPK- ' G·62 1- 1 MIFK- TuPK ...... 2- 1 EIF- Vilpa ...... 0- 2 FAlkll- EIF 2- 0 JomIK- Heitto ...... 1- 2 Pyrkivä- IF·FK ...... 5-D F '" Ikll- Vesa ... - , ...... 0- 2 MauPa- iJpa 2 LiT - MIFK ...... 2- 0 IFK- JomIK ...... 2~ 1 PoH - BK46 ...... , .. 1 LePa- KaP 3- 0 IF·FK- ÅlFK 2- 1 VG·62- PIF ...... 3- 0 KaP KP·50 .. 1- 0 Vesa- PoH . .. 2- 3 Heitto- LiTU o LePa- MauPa 2- 1 EIF- LePa 1"':"'1 BK4·6-MauPa 5- 1 PoHU- FAJku 0-0 yyskierro - Hö s tomgån ge n Vesa- EIF ...... - . 2- 1 Vilpas- BK46 ...... - ... 0- 2 PoHU- LePa 0- 0 KP·50~Vesa ...... 5 IF·FK- Heitto ...... 0- 0 Pyrkivä- Heitto ...... 4- 2 KaP FAlku '" ...... , - . . 3- 6 KaP MallPa 0- 7 JomIK- PIF ...... 3-D ÅIFK- LiT ...... 2- 0 KP·50- Vilpas '" - ...... 3- 3 EIF- PoH 2- 1 VG·62- MIFK ...... 0- 1 MIFK- Pyrkivä ...... 1-4 EIF- KaPS ...... 4 KaP BK46 ...... 1- 1 TuPK- LiTU ...... 3- 5 IF·FK- JomIK ...... 1- 2 }<' Alkll- KP·50 ...... -. 5- 1 LePa- F lkll 3- 1 IFK- Pyrkivä ...... 0-2 LiT - PIF ...... 2- 3 LePa- BK46 .... 0 '·· ,_ ..• 0- 1 MallPa- KP·50 2- 0 LiTU-JomIK ...... 2- 1 TnPK- IFK ...... 0- 5 Vilpas- PoH ...... 1- 1 Ve a- ilpas ...... - .. 1- 3 ~1IFK-IF·FK ...... 3- 1 Heiuo- G·62 ...... O-D MauPa- e a - ...... 3- 0 BK46- esa ...... 0- 1 PIF- ÅlFK ...... 2- 2 Heitto- JomIK ...... 0- 1 BK4 EIF ...... 2- 1 F Alku- MauPa ...... 2-D HeitL o-TuPK ...... 2- 1 MIFK- LiT ...... 4--4 ilpa - F lkll ...... ,_. KP·5 EIF ...... 6- 0 Pyrkivä- G·62 ...... 2- 1 AIFK- IF.FK ...... 2- 0 KaP e a ...... 2- 0 PoH - KaP 2- 5 JomIK- G·62 ...... 3- 1 Pyrk;vä- PIF ...... 7-D KP·50- LePa 4- 2 ilpas- LePa 5 TuPK-IF·FK ...... o VG·62- TuPK ...... 3-D PoH - MauPa 0- 1 "IFK- MIFK ...... O-D IF·FK- P yrkivä ...... 1- 0 LiTU-Pyrkivä ...... O-D MIFK- Heitto ...... 1- 1 aIon Vilpa ...... 18 12 4 2 52- 23 28 Heitto-PIF ...... 4-0 P Yl'kivä- JomIK ...... 1- 0 Bollklllbben46 ...... - . . . . ' ...... 18 10 5 3 42-15 25 IF·FK-LiTU ...... l-D IF·FK- PIF ...... 4-D Eken1i Idrouslörening ...... 18 9 2 7 29- 22 20 PIF- TllPK ...... 1- 1 JomIK- MIFK ...... O-D Pohioi ·Haagan rheilijat ...... -.- ...... 18 7 6 5 25- 22 20 VG·62-ÅIFK ...... 2- 1 LiTU- VG·62 ...... l-D Leppävaaran Pallo ...... , ...... - . 18 8 3 7 2 24 19 TuPK- Pyrkivä ...... 0- 5 JomIK- IFK ...... 0-0 For ao Alku ...... '" 18 6 5 7 32- 36 17 Heitto- IFK ...... 2 LiTU- Heiuo ...... 1- 1 Maunulan Pallo ...... 18 8 0 10 29- 29 16 JomIK- TuPK ...... 2- 0 PIF- G·62 ...... 6-3 Töölön Ve a '" ...... 18 5 3 10 22-32 13 PIF- MIFK ...... 0- 5 TuPK- HFK ...... 2- 2 Kampin Pallo·50 ...... 18 4 3 11 30-41 11 VG·62-IF·FK ...... 1- 2 Kallion Palloseura ...... 18 5 1 12 30- 73 11 Turun Pyrkivä ...... 18 13 4 1 42- 7 30 Lohko 3 Zon IF Finströms·Kamraterna ...... 18 10 4 4 28- 16 24 IF Kamraterna Mariehamn ...... 18 7 6 5 34-20 20 Kevätki e rro - Våromgången Jomala IdrotLsklubb ...... 18 8 4 6 20- 16 20 Heiuo- IF·FK ...... 1- 1 LiT - IF·FK 0- 2 Littoisten Työväen rheilijat ...... 18 9 2 7 24-23 20 MIFK- VG·62 ...... 1- 1 TllPK- PIF 3- 0 Hirvensalon Heitto ...... 18 6 7 5 26-20 19 PIF- JomIK ...... 0- 1 PIF- IF·FK ...... o IF Kamraterna o ...... 18 6 4 8 23-22 16 LiTU- TuPK ...... 0 MIFK- JomIK ...... 1- 2 YG·62 ...... 18 4 5 9 22- 34 13 Pyrkivä- IFK ...... l-D G·62- Lilll 0- 1 Pargas Idrott förening ...... 18 3 4 11 14--47 10 4 J omIK- LiTU ...... 3 Pyrkivä- TuPK O-D Turun Pallokerho ...... 18 2 12 14--42 8 IF·FK- MIFK ...... l-D IFK- Heitto 2- 1 VG·62- Pyrkivä ...... 1- 5 'MIFK- PIF ...... 7-D Lohko 4 ZOIt TllPK- HeitLo ...... 0- 3 TuPK- JomIK ...... 0- 1 IFK- PIF 2 IF·FK- VG·62 ...... 6-D K evä tki erros - Våromgången MIFK- IFK 1 LiT - IFK ...... l-D EuPa- RauKV 1- 1 G·62- JomlK 3- 2 Roima- VaKP ...... 1- 1 Heitto- Pyrkivä ...... 0- 2 MesTo- Roima ...... l-D ToiP49- RT ...... 1- 6 IF·FK- TuPK ...... 2- 1 Pyrkivä- MIFK 1- 1 PiTU- ToiP-49 ...... 1- 2 PIF- Heiuo ...... 0- 0 PiTU- RTU ...... 0- 1 PIF- LiTU ..... 0- 1 RTU- oP ...... 2- 2 1- 3 P yrkivä- LiTU ...... 2- 0 aKP- EllPa ...... G·62- Heiuo 1- 1 ViiPV- PP·70 ...... 1- 1 8- 1 IFK- VG·62 1- 1 Roima- PP·70 ...... IFK- TuPK 0- 1 PP·70-PiTU ...... 3- 0 ToiP-49- oP ...... 2- 3 Heiuo- MIFK 2- 1 JomIK- IF.FK 0- 0 oP ViiPV ...... 0-8 Jo mlK- Pyrkivä 0- 0 MesTo- iiPV 1-3 PIF- Pyrkivä 0- 1 RauKV- Me To ...... 3- 1 PP·70- ToiP-49 4-1 64 5 65 RauKV- PiTU ...... 0-1 ViiPV- EuPa · ...... 3- 1 Rauman Työväen rheilijat ... , ...... 20 13 4 3 49- 18 30 EuPa- MesTo ...... " .. 2-0 PiTU- MesTo 3- 0 Rauman Kisa-Veljet ...... 20 11 2 7 41- 35 24 oP Roima ...... 1- 0 VaKP- RTU ...... 3-0 Euran Pallo ...... 20 9 2 9 31- 39 20

ViiPV- VaKP ...... 2- 1 PP·70- NoP ...... '/ 3-0 Uudenkaupungin Roima ... " ...... - . . 20 8 2 10 47-44 18 MesTo- PP·70 ...... 1- 3 EuPa- PiTU ...... 2- 1 Tampereen Peli-Pojat-70 20 7 4 9 36-41 18 Roima- EuPa ...... 3- 0 oP RauKV ...... 2- 5 Pihlavan Työväen Urheilijat ...... 20 8 1 11 34-39 17 RTU- RauKV ...... 0-1 RTU- ViiPV · . 5- 1 Toijalan Pallo49 ...... 20 6 3 11 46- 60 15 ToiP49-ViiPV · ...... 0- 6 ToiP-49- Roima ...... 2- 5 Nokian Palloseura .... - ...... - ... . 20 4 2 14 27- 72 10 VaKP- NoPS ...... 4- 1 MesTo- VaKP ...... 0-4 Messukylän Toverit ...... 20 3 1 16 19- 56 7 PiTU- VaKP ...... 2-0 NoP PiTU ...... , ... 4- 1 Roima- ViiPV ...... 2- 3 PP·70- EuPa ...... 2-4 Lohko 5 Zon RTU- EuPa 1- 1 Roima- RTU ...... 1-3 PP-70- RauKV ...... 2- 3 ToiP49- MesTo . . .. 3-3 Kevätkierl'o s - Vå rom gå n ge n

NoPS-MesTo , - , ...... 0- 3 RauKV- VaKP ...... 1- 3 HeiP47- Eleven 1- 1 JyPK- JyP 0- 0 EuPa- ToiP49 ...... 2- 1 EuPa- oPS · ...... 2- 1 ...... 0-0 P e Ve- Eleven 0- 1 ViiPV- PiT ...... Huima-J yP . 4-1 RTU- PP-70 ...... 2- 1 PeVe-Urho 2-2 Huima- VaPa 1- 2 MesTo- RTU ...... -, . ... 0-1 ViiPV- RauKV ...... 0-0 SäyRi- JIlves ...... 2- 2 JIlves- Urho . .. 0-1 RauKV- Roima · ...... 2-4 PiTU- Roima ...... 2- 1 . JyPK- VaPa ...... 1- 2 JyP- Eleven . ...• _0'··· 1- 3 VaKP- PP-70 ...... 4- 1 VaKP- ToiP49 . .. , ...... 3- 0 Eleven- Huima · 5-0 SäyRi- JyPK ...... 2- 0 RauKV- ToiP49 · ...... 3- 1 . . JIlves-P eVe ...... 3- 1 PeVe- H eiP47 ...... 1- 1 JyP- SäyRi 0- 0 HeiP47- Huima .. . , ...... ' 3-1 Syyskierr o s - Hö s tomg ången Urho- JyPK 3- 3 J yPK- PeVe ...... - . .... 0- 2 VaPa- HeiP47 1- 0 Urho äyRi 0- 1 NoP RTU ...... 0~ 5 VaKP- PiTU ...... 0- 0 HeiP47- SäyRi · ...... 2- 1 Eleven-JIlves 2- 1 RauKV- EuPa ...... 0- 1 MesTo- oPS ...... 1- 2 JIlves- JyP . 1- 0 VaPa- JyP ...... 0- 3 Roima- MesTo ...... 6-2 PiT - ViiPV 0- 1 PeVe- VaPa ...... 0- 1 Huima- PeVe 1- 2 ToiP49- PiTU ...... 5- 3 Roima- RauKV ...... 3-6 Urho-Eleven · ...... 3- 1 Eleven- SäyRi 2- 1 PP-70- ViiPV ...... 1- 1 ToiP49- EuPa ...... 1-0 JyPK- Huima ...... 2- 0 HeiP47- JyPK 3- 3 PiTU- PP-70 ...... 2- 1 PP-70-VaKP ...... 1-4 Eleven- JyPK 2- 1 JIlves- VaPa 1- 1 ViiPV- oPS ...... 6-0 RTU- MesTo ...... 2-0 Huima- JIlves · ...... 3- 8 JyP- Urho 2-0 MesTo- RauKV 1- 2 MesTo- PiTU ...... 0- 2 SäyRi- PeVe 4-0 JyPK- JIlve ...... 2- 2 RTU- ToiP49 ...... 4-1 EuPa- ViiPV ...... 1- 3 VaPa- Urho ...... - ... 1- 1 PeVe- JyP ...... 5- 2 VaKP- Roima ...... 5-0 RTU- VaKP ...... ' 0- 0 JyP- HeiP47 1- 0 SäyRi- Huima ...... 2- 0 EuPa- VaKP ...... 2- 7 ToiP49- RauKV ...... 7- 1 HeiP47- JIlves 2- 2 Urho- HeiP47 7-0 oPS-ToiP49 ...... 4-4 QP PP-70 ...... 1- 6 Urho-Huima · ...... 4- 0 VaPa- Eleven 0- 1 RTU- PiTU 6- 0 PiTU- EuPa ...... 7- 2 VaPa-SäyRi 4- 0 ViiPV- MesTo ...... 3-0 RauKV- oPS ...... 4- 0 PP-70- Roima ...... 1- 1 Roima- ToiP49 ...... 1- 5 Syy s ki e rro s - Hö s tom gången MesTo- EuPa ...... 0- 2 VaKP- MesTo ...... 7- 0 PiTU- RauKV ...... 0-1 ViiPV- RTU ...... 1- 1 JIlves-SäyRi 4-0 PeV SäyRi 0- 3 Roima- NoPS ...... 2 MesTo- ToiP49 ...... 2- 8 JyP- Huima .. 2- 3 HeiP 47- JyP 2- 0 T'oiP49- PP·70 ...... 0-0 RTU- Roima ...... 3- 0 Urho-P eVe 3- 1 JIlves- Huima ...... 8- 0 VaKP- VIIPV ...... 1- 0 VaKP- RauKV ...... 4-1 Eleven- HeiP47 1- 0 J yPK- Eleven 0-0 EuPa- Roima ...... 1- 2 EU.Pa- PP-70 ...... 1- 2 VaPa-JyPK 0- 3 Urho- VaPa 4- 2 oP VaKP ...... 2- 3 PiTU- oPS ...... 6-1 HeiP47- VaPa 4- 1 JIlves- HeiP47 ...... 1-0 PP·70- MesTo ...... 0- 3 oPS- EuPa ...... 1-3 Huima-Eleven . . 1-0 JyP- JyPK ..... 1- 2 RauKV- RTU ...... 2- 3 PP-70- RTU ...... 3- 2 JyPK-Urho ...... 0- 6 SäyRi- VaPa . 0-4 ViiPV- ToiP49 ...... 6-2 RauKV- iiPV ...... 3-1 SäyRi--JyP 4--0 Huima- Urho 1- 0 EuPa- RTU ...... 0-2 R'oima- PiTU ...... 5-2 PeVe-JIlves 1-3 Eleven- PeVe 1- 1 RauKV- PP-70 ...... 2- 0 ToiP49- VaKP ...... 0- 3 Huima- JyPK ...... 0- 2 Eleven- JyP ... 3-1 ViiPV- Roima ...... 1-0 SäyRi- HeiP-47 ...... 7- 0 JyPK- SäyRi 5- 1 VaPa-PeVe ...... 0- 1 HeiP47- P eVe 2- 3 Valkeakosken Koskenpojat ...... 20 14 3 3 58- 17 31 Eleven- Urho ...... 3- 0 Urho- JIlve 2- 2 Viialan P eli-Veikot ...... 20 13 4 3 54-21 30 JyP-JIlves ...... 1-5 VaPa- Huima 3- 0 66 67 Jäntevä- PaSa ...... 0-0 Jäntevä- JoKu ." ...... 0- 1 Pe e- JyPK ...... 4-0 . äyRi- Eleven ...... 2- 0 Kumu- TaiPa ...... '. 4-1 aiPa- PU-62 ...... 0- 1 Huima- HeiP-47 ...... 1- 2 rho- JyP ...... 4-2 . Sudet-SaiPa ...... 3-7 TaiPa- Sudet 1- 2 JIlves- Eleven · ...... 5-1 Eleven- VaPa ...... 4-3 TaiPa- Purha 3-0 PU-62- Kumu ...... 0-3 SiiyRi- Urho ...... 2- 1 HeiP-47- rho ...... ' 0-2 Jäntevä-PU-62 ...... 4-2 J,oKu- SaiPa ...... -,. 2~ JyP- VaPa ...... 1- 1 Huima äyRi 2-3 Kumu- JoKu 5-0 PaSa- TaiPa ...... 10- 1 VaPa- Jllves · ...... 1-3 Jllves- J yPK 4- 2 . PaSa- KoKis ...... 3- 1 Sudet- Jäntevä ...... 1~ J yPK- HeiP-4 7 • •• •••• • • , . 0' 0- 1 J yP- PeVe 3- 2 JoKu- TaiPa ...... 0- 1 KoKis- Purha 1-3 PeVe- Huima ...... 8- 2 SaiPa- Kumu ...... 0-0 Jäntevä- Kumu 0-6 3~ PaSa udet ...... 3- 1 J ii msänkosken Ilves ...... , ...... 18 11 5 2 55- 22 27 KoKis-Sudet ...... EJeven, Lahti ...... 18 11 3 4 31-21 25 Purha- Jäntevä ... ' ...... 3-1 TaiPa- SaiPa . . 0-0 Suolahden Urho ...... 18 9 4 5 43-23 22 PU-62-PaSa ...... 2- 1 JoKu- KoKi ...... 3-0 Siiynätsalon Riento · ...... 18 10 2, 6 35- 26 22 JoKu-Purha · ...... 1-4 Pmha- PU·62 ...... ~ ... , , Peli· eikot, Lahti ...... 18 7 3 8 34-32 17 Sudet- Kumu , .. ",., ' .. , 1- 2 KoKis- TaiPa .. . . 0- 1 Vaajakosken Pallo ...... 18 7 3 8 27-28 17 TaiPa-PU-62 ...... 4- 1 Kumu- PaSa ...... 2- 1 Heinolan Pallo-47 ...... 18 6 4 8 23- 34 16 Jäntevä-KoKis 3- 1 PU-62- JoKu 1- 3 Jyväskylän Pallokerho ...... 18 5 5 8 26- 33 15 PaSa- SaiPa ...... 0-0 SaiPa- Jäntevä 1- 0 Jyväskylän Palloilijat ...... 18 4 4 10 20-35 12 Kumu- KoKis ...... , 7- 1 Sudet- Purha 1- 2 Purha-PaSa ...... 1- 6 Ää nekosken Huima · . . , ...... 18 3 1 14 16-56 7 Lohko 6 Zon Uusinta putoamisesta IV divisioonaan Kevätkierros - Våromgången TaiPa-JoKu ja. 1- 2

JoKu- PaSa ...... , .... 1- 2 Kumu- Sudet ...... , 4-0 Kumu, Kuusankoski ...... , . .... ,. 18 14 2 2 57- 13 30 Jä ntevä- TaiPa · ...... 2- 0 SaiPa- Pa a ...... 1- 2 Imatran Pallo-Salama t ...... 18 12 4 2 46-13 28 Kllmu- Purha · , ...... 1-0 JoKu- Jäntevä ., ...... 2-2 Saimaan Pallo .., ...... , ...... 18 11 4 3 44-17 26 SaiPa- KoKis ...... 5-1 Sudet- TaiPa ...... 3-2 Porras salmen Urheilijat·62 ...... '" , .... 18 9 2 7 45-29 20 PU-62- Sudet ...... 9- 0 KoKis- Kllmu 0-4 Sudet, Kouvola . . . .. , ...... 18 8 1 9 33~6 17 PaSa- Jäntevii ... . . , ...... 1- 0 P ·62- SaiPa 2~ Inkeroisten Purha · ...... 18 8 0 10 35~4 16 KoKis- PU-62 · . . . , . , , , 3- 1 PaSa- Purba . . , . . . . , , . . 3- 1 Jäntevä, Kotka ...... ,. 18 5 3 II} 23-37 13 TaiPa- Kumu ...... 3- 3 Kumu- P -62 ...... , . 3-1 Joutsenon Kullervo ...... 18 4 3 11 20-43 11 Purha- SaiPa ...... 0-5 Purha- KoKis ...... 5- 1 Taipalsaaren Pallo ...... , ..... 18 4 3 11 21~9 11 Sudet- JoKu · . · ...... 0- 2 SaiPa- JoKu . ., .. 3- 1 Kotkan Kisailijat · ...... 18 3 2 13 22-55 8 PU-62- Jäntevä , . , ...... 3-0 Jäntevä- Sudet · ...... , 1-3 JoKu- Kumu ...... 0- 5 TaiPa- PaSa . .. , ...... O~ Lohko 7 Zon Sa iPa-Sud et · . ' ...... 0- 2 KoKis-JoKll · , ...... , 2-2 Ke vä tki er ro s - Våromgången KoKis- PaSa '" ...... 1- 1 Kumu- Jäntev1i . .... ,., .. 4-1 Purha- TaiPa ..... , ...... 6- 0 P U-62- Purha ...... 5-0 JMP- SaPa ...... 4-0 KajHa- SavPa , .. , ..... 3-0 K umll- SaiPa , ...... , . . . . 0-3 SaiPa- TaiPa .. · ...... , . . . 5- 0 PäiPa- STPS , ...... ' O~ STP WP-35 0-1 Sudel- KoKis · ...... 4- 0 Sudet- PaSa 0-2 JoTa- EK-Ilves ...... , 2-6 SuPa- EK-llves ...... 3-1 J äntevii- Purha .. , " 1 ~ JoKu- P U-62 0- 2 ...... SavPa-SuPa 0- 5 PäiPa- SaPa ...... 1-5 TaiPa- JoKu · ...... 1- 1 TaiPa- KoKi ...... ,. 1-2 WP-35-KajH~ . : : : : : : : : : : : : .. 2-0 SuPa- JMP , ...... ' .. . 2- 2 P aSa- P -62 · , ...... , . . . . 1- 1 Jäntevä-SaiPa " ...... 1- 1 . EK-Ilves- SavPa ...... 2-0 JoTa- KajHa ...... 0- 2 Purha- JoKu 4-1 PaSa- Kumu ...... 1-0 . KajHa- PäiPa 1- 0 SavPa- STP ...... 1- 1 KoKis- Jäntevä 3- 1 Purha- Sudet ...... 2~ SaPa-JoTa 1- 1 WP-35- SaPa , ...... 0- 1 P -62- TaiPa . , ...... 4-1 STPS-JMP ...... 2- 0 EK-Ilves-PäiPa ...... 2-0 SuPa-WP-35 2- 1 JoTa- WP-35 0-5 EK.llves-Kajii~ . 1- 0 SaPa- EK-Ilves 1- 1 Syyskierros - Hö s tomgån gen JoTa- SuPa ... 0- 1 STPS-KajHa 2- 2 . . . . Sudet- P U-62 2-2 PaSa-JoKu 5-0 SaPa-STPS ...... , 1- 2 PäiPa- SuPa ...... 3-0 TaiPa- J;intevä 1-2 JoKu- Sudet ...... _...... 0-2 SavPa-PäiPa 1""':2 JMP- SavPa " ...... 1- 1 KoKis-SaiPa 2-3 PU-62- KoKis 4-0 WP-35- JMP ., ...... , 4-0 KajHa- SaPa ...... 1- 1 .. , 1- 2 Purha- Kumu O~ SaiPa- Purha 2-0 JMP- JoTa ...... 3-0 SavPa- IoTa ......

68 69 -- ..... -...... -- -...... "_..-1 ..... ~ 4-, ~

uPa- TP ...... 2- 1 WP·3S- avPa ...... 1- 0 Kunto- Kraft ...... 0- 1 LBK- Kl'aft ...... 0- 3 WP·35- PäiPa ...... 3- 2 EK·llve - WP·35 ...... 1~ ] LBK- Reima ...... 0-3 Reima- Pslnto ...... 1-0 EK·I1ve - JMP ...... 0-0 JMP- PäiPa ...... 3- ;1 HuuRe- irkiä ...... 2- 1 Virkiä- P-52 ...... 1- 2 KajHa- J P ...... 6-0 JoTa- STPS ...... 1-3 VPV- P-52 ...... 3- 0 HuuR VP .. _...... 0-2 PäiPa- JoTa ...... 0- 1 SavPa-SaPa ...... 1-3 Kraft- VP ...... 3- 1 Virkiä- Kraft ... _...... 1- 1 aPa- uPa ...... 4-0 SuPa- KajHa ...... 3- 2 LBK-P Into ...... 0-2 VP-52- Pslnto ...... 0- 1 TP EK·Ilves 1- 0 Reima- Kunto ...... 1-0 VPV- Kunto ...... 3- 1 VP·52-HuuRe ...... 0-1 Reima- HuuRe ...... 2- 0 yy kierro - Hö s tom gången Kunto- Virkiä ...... 2- 3 HuuR LBK ...... _. . . .. 3- 1 VP-52- Rei ma ...... 2-0 PsInto- irkiä ...... 5-2 KajHa- WP·35 ...... 5-1 SuPa- PäiPa ...... _...... 1- 3 PsInto- HuuRe ...... 1- 0 Kraft- Reima ...... 2- 1 SaPa- JMP ...... 5-0 \VP-35- JoTa ...... 2- 1 VPV- LBK ...... 2- 1 Kunto-VP-52 ...... 4--0 TP PäiPa ...... 6-1 EK-Ilve - aPa ...... 5- 1 SuPa- avPa ...... 1-2 JMP- EK-Ilves ...... 0-4 EK·Ilve - JoTa ...... 3- 2 JoTa-SavPa ...... 2- 2 yy ki e rro s - Höstomgången JMP- STP ...... 0- 2 SaPa- KajHa ...... _...... 3- 1 6- 1 JoTa- aPa ...... 2- 3 STP SuPa ...... Kraft- VP-52 ...... 2-0 PsInt LBK ...... 6-0 Virkiä- HuuRe ...... 3- 0 avPa- EK·Ilve ...... 1-4 PäiPa- WP-35 ...... 1-4 LBK- Kunto ...... 1- 0 WP·35-SuPa ...... 3-0 EK·llves- STP Reima- Virkiä ...... _...... 1- 0 HuuRe-Pslnto ...... 1-3 3- 2 3- 3 PäiPa- KajHa ...... 3-3 JMP- KajHa ...... VPV- PsInto ...... 1- 1 LBK- VPV ...... 4--1 3- 1 KajHa- EK.Ilves ...... 0-1 JoTa- PäiPa ...... 2- 2 Virkiä-VPV ...... 0- 2 Virkiä- Kunto TP aPa ...... 5-2 SavPa- WP-35 ...... Kunto-HuuRe ...... 5- 0 Reima- VP-52 5-3 3- 1 1-2 uPa- JoTa 3- 2 SuPa- SaPa ...... PsInto- Kraft ...... 3- 0 VPV- HuuRe 2- 0 9- 0 JMP- WP·35 ...... 1- 3 KajHa- SuPa ...... 6- 1 VP-52- LBK ...... 3- 2 Kraft- LBK ...... PäiPa- SavPa ...... 5- 2 PäiPa- JMP HuuRe-Kraft ...... 0- 1 PsInto- Reima ...... 0- 1 3-1 1-4 JoTa- JMP ...... 2- 1 EK·Ilves-SuPa ...... 3- 0 Kunto- P I nto ...... 0- 2 VP-52- Virkiä ...... 3- 1 aPa- PäiPa ...... 6- 0 PäiPa- EK·Ilves ...... 0-2 LBK- Virkiii ...... 2-3 Kunto- VP ...... HuuRe-Reima ...... 0- 1 SavPa-KajHa ...... 1- 0 JMP- SuPa ...... 0-3 VPV- Reima ...... 3- 1 WP-35- STP 0- 1 KajHa- JoTa ...... Kraft- Kunto ...... 7-0 P sInto- VP·52 ...... 5-2 6-1 3-0 SaPa- WP-35 ..... _...... 2- 1 SaPa- SavPa ...... 0- 2 Reima- LBK ...... 5-1 Kraft- irkiä ...... TP avPa .... _...... 2- 1 TP JoTa 2-0 VP-52- VP ...... 1- 1 LBK- HuuRe ...... 1-2 KajHa TP .... _...... _.. 0- 3 WP-35-EK-Ilve ...... 1-0 VPV- Kraft ...... 2- 1 Reima- Kraft ...... 3-0 avPa- J IP ...... 1- 1 HuuRe-VP·52 ...... 2-2 Virkiä- P Into ...... 2-6 Kunto- Reima ...... 0-5 VP-52- Kunto ...... 10- 1 avon]jnnan Työväen Pallo eura ...... 18 13 2 3 45- 15 28 Etelä·Kuopion Ilve ...... 18 12 3 3 39-15 27 Pietarsaaren Into ...... 16 12 2 2 40-13 26 ' Va rkauden Pallo-35 ...... 18 11 1 6 34--20 23 Ykspihlajan Reima ...... 16 12 0 4 34--15 24 avon Pallo ...... 18 9 3 6 39-29 21 IF KraIt, ärpe ...... 16 9 3 4 34--14 21 uonenjoen Pallo-52 ...... 18 9 1 8 29-39 19 Vaasan Pallo- eikot ...... 16 8 4 4 31- 22 20 Kajaanin Haka ...... 18 7 3 8 39-27 17 Huutoniemen Reipas ...... 16 6 2> 8 15-26 14 Päivä rannan Pallo ...... 18 5 3 10 29-47 13 Vaasan Pallo-52 ...... 16 5 3 8 28-33 13 avonlinnan Palloilijat ...... 18 4 4 10 20-36 12 Lapuan Virkiä , ...... , ... , ...... 16 6 1 9 29-37 13 Joensuun Maila-Pojat ...... 18 3 5 10 21-42 11 Palloilu eura Kunto ...... 16 4 0 12 20-41 8 Jormuan Tarmo ...... 18 3 3 12 21-46 9 Larsmo Bollkluhb ...... 16 2 1 13 19-50 5

Lohko 8 ZOIt Lohko 9 ZOIt Kevätkierro - Våromgången Kevätkierros- å romg å n gen irkiä- Reima ...... 3-1 LBK- VP·52 ...... 1-2 Kunto- LBK ...... 2-1 VPV- Virkiä ...... 4--1 KarVi- ToPV ...... 4-() Tenho-Pat ...... 1- 0 P sInto- PV ...... 1- 1 Reima- VPV ...... 3- 1 Ropa- Teuho ...... 5-0 RoPS- RoRe ...... 5-0 VP·52-Kralt .. 0- 0 Kralt- HuuRe ...... 0-0 PatV- KePS ...... 2-5 ToPV- Pud ...... 0-2 HuuR Kunto ...... 2- 1 Virkiä- LBK ...... 2-4 PudU-RoP ...... 0- 6 KeP KarVi ...... 2- 0 Kraft- P Into ...... 1- 3 PsInto- Kunto ...... 1-0 RoRe-OTarmo ...... 3-2 OTarmo- Ropa ...... 2- 3 70 71 - -- - - .

KarVi- RoPa 0~ 1 RoP ToPV ...... 6-0 IV DIVISIOONA - IV DIVISIONEN PatV- RoRe . ... . ~ 2 Tenho- RoP 0- 2 KePS-OTarmo ...... 1-4 RoRe- KarVi ... ' " ...... 3- 1 Lohko 1 Zon PudU- Tenho ...... 1-4 ' 1-0 OTarm PudU ...... Kev ä tkierro s - Våromgången PudU- RoRe ...... 3-5 RoPa- KeP ...... 5-0 RoPa- RoPS ...... 2- 3 ToPV- PatV ...... 2- 2 P oW-Herttua ...... 1- 2 PoW- ToBK ...... 2- 1 OTarmo- ToPV ...... 2~2 KarVi- Tenho ...... 2- 1 Arnenal- Konl ...... 1- 2 KontU- HakPa ...... 2- 2 PudU- PatV ...... 2- 1 PalV- OTarmo . . . 0-4 HakPa- MPS ...... 0- 1 HakPa- ToBK ...... 4- 2· RoPS-KarVi ...... 7- 0 KeP ToPV ...... 6-1 Viikingit- FinnPa ...... 1- 3 Po, - FinnPa ...... 3- 3 Tenh KePS ...... 2- 3 PudU- KePS ...... 4--5 KontU- PoW ...... 7- 1 Arsenal- Viikingit ...... 1- 3 RoR Ropa ...... 1- 2 RoP OTanno 6-0 Herttua- HakPa ...... 5- 2 MP KonlU ...... 1- 2 KeP RoRe ...... ~2 ToPV- Ropa ...... 0- 7 MPS-Viikingit ...... 1- 1 Viikingit- PoW ...... 3- 1 Ropa- PudU ...... 3- 0 KeP RoPS ...... 0- 6 FinnPa- HakPa ...... _. ... . 1-7 ToPV- Tenho ...... ToBK- Arsenal ...... 0- 4 4-4 RoR ToP ...... 3- 1 Herllua- ToBK ...... 1- 0 Kont U- Herttua 2-0 KarVi- OTarmo ...... 1- 2 OTarmo- Tenho ...... 1-4 1-0 PatV- RoPS ...... HakPa- Arsenal ...... 2-4 ToBK- MPS ...... 1- 11 KarVi- Pud 7- 0 FinnPa- MPS ...... 6- 1 Herttua- FinnPa ...... 1- 3 PalV- KarVi ...... 1-5 Ropa- PatV ...... 2- 0 MPS-Arsenal ...... 0--4 Tenho- RoRe ...... Viikingit- KonlU ...... 1- 1 3- 2 MPS-PoW ...... 2- 1 FinnPa- ToBK ...... 3- 3 KontU- FinnPa ...... 3- 0 Viikingit- Herttua ...... 2- 2 ToBK- Viikingit ...... 1- 3 PoW- HakPa ...... 1- 3 Syy s kierro s - Höstomgången Arsenal- Her-ttua ...... 2- 5 Arsenal- PoW ...... _. . 4--3 FinnPa- Arsenal ...... 2- 2 HakPa- Viikingit 1- 2 Herttua- MPS ...... 2-0 ToBK- KonlU .. 2-4 RoP PudU ...... PudU luov. R,oP Ropa ...... 1- 1 Tenho- Ropa ...... " 1-4 Tenho- KarVi ...... 1- 1 KePS- PatV ...... 2- 0 KarVi-'RoPS ...... 2-4 Syy s ki e rro s - Hö s tomgången ToPV- KarVi ...... 2- 1 Ropa- RoRe ...... 3- 0 Herttu- PoW ...... 3-0 ToBK- PoW ...... 2- 5 OTarmo- RoRe ...... 1- 2 KeP Tenho ...... 2- 3 Ropa- OTarmo ...... 16-1 KonlU-Arsenal ...... 4--2 MP Heruua ... _...... 3-0 ToPV- OTarmo ...... 0- 2 1--4 KarVi- KePS 1- 0 OTarmo- Kar i ...... MPS-HakPa ...... 3- 2 FinnPa- Po W ...... 0-3 FinnPa-Viikingit ...... 2- 2 ToBK- HakPa ...... 1- 2 PatV- Ten]lO ...... 1- 2 RoRe- KeP ...... 4-4 RoRe- RoPS ...... 0- 7 PoW-KonlU ...... 1- 5 Kont - MPS ...... 3- 0 RoP PatV ...... 8--1 2-0 PatV- ToPV ...... 6-1 Tenho- ToP ...... Viikingit- MPS ...... 3- 2 Viikingit- Arsenal 9- 2 MP ToBK 5- 2 RoPS-Tenho ...... 6-0 KarVi- PatV ...... , ...... Arsenal- ToBK ...... 6-1 1- 1 HakPa- Herttua ...... 1- 2 PoW- Viikingit 3- 2 KePS- Ropa ...... 1- 2 Ropa- ToPV ...... 1- 1 KarVi- RoRe ...... 3- 2 Arsenal- HakPa ...... 1-4 HakPa- FinnPa 1- 3 RoRe- Tenho ...... 5- 1 2- 3 OTarmo- KeP ...... 2- 2 OTarmo- RoP ...... MPS-FinnPa ...... 3- 3 Herttua- KonlU ...... 0-8 KontU-Viikingit ...... 2- 1 Arsenal- MPS ...... 6-0 RoRe- PatV ...... 4--3 PatV- Ropa ...... 1- 0 ToPV- RoPS ...... " 0-7 ToBK- Herttua ...... 8- 1 HakPa- PoW ...... 1- 1 RoP KePS ...... 2- 1 PoW- MPS ... Ropa- KarVi ...... 4--0 Tenho- OTarmo ...... 1- 1 ToBK- FinnPa ...... 1- 1 5- 0 Viikingit- ToBK ...... 2- 2, Herttua- Viikingit ...... 2-4 ToPV- KePS ...... 0- 2 ToPV- RoRe ...... 3- 3 OTarmo- PatV ...... 0- 4 FinnPa-KontU ...... 2- 5 FinnPa- Herttua . ... . _...... 7- 3 Hertlua-Arsenal ...... 1-0 KontU- ToBK ...... _...... 9- 0 Arsenal- FinnPa ...... 3-4 PoW- Arsenal ...... 2- 0 HakPa-Kont 1-8 Viikingil- HakPa ...... 2- 6 Rovaniemen Palloseura ...... 16 15 1 o 89- 8 31 Ropa ...... 16 12 2- 2 58--12 26 Uusinta putoamisesta Rovaniemen Reipas ...... 16 8 2 6 38- 39 18 MPS-PoW ...... 3-0 Karihaaran Tenho ...... 16 7 2 7 37-42 16 Kemin Palloseura ...... 16 6 2 8 31- 36 14 Kontulan Urheilijat ...... 16 14 2 o 62- 17 30 Karihaaran Vi sa ...... 16 6 2 8 25-31 14 V.uo sa.a ~en V iik~~?it ...... 16 7 5 4 34- 30 19 Oulun Tarmo ...... 16 4 2 10 23- 60 10 FmnaIrm PallOIhJat ...... 16 6 6 4 44-43 18 Pateniemen Vesa ...... 16 3 2 11 23- 50 8 Herttua ...... 16 8 1 7 32- 38 17 Tornion Pallo-Veikot ...... 16 1 5 10 19- 65 7 Hakaniemen Palloilijat ...... 16 6 2- 8 39- 39 14 Pudasjärven Urheilijat keskeytti Arsenal ...... 16 6 1 9 4~35 13

72 73 Porvoon Weikot ...... 16 5 3 8 30--40 13 Käpylän rheilu-Veikot ...... -, .. 16 7 1 8 52-48 15 Malmin Palloseura ...... 16 5 3 8 23- 37 13 Palloseura Trikiinlt ...... -, . . , ...... 16 6 0 10 37-41 12 Tolkis Bollkluhb ...... 16 2 3 11 27- 52 7 Hämeenkylän Palloseura ...... 16 4 3 9 31-45 11 Peli-Toverit ...... ,_ ...... 16 4 2 10 33-62 10 Lohko 2 Zon Toukolan Teräs . , - ...... , _. 16 2 1 13 22-66 5 Kevätkierro s- å romg å n ge n Lohko 3 Zon KUV- ToTe ...... 1- 1 HäP aoPa ...... o VanPa- PeTo ...... 3- 0 KelA- JäP ...... 0- 3 Ke vä tkierro åromgången KelA- Trikiinit ...... 4---1 ToTe- PeTo ...... 0- 2 KPK- HäPS ...... 2- 0 KelA- HäP ...... 3- 2 KirU- Ke·We ...... 3- 9 Ke·W Otso ...... 2-4 P eT KelA ...... 1-4 KU - JäP ...... 0- 5 LoPa- KyIF ...... 6- 0 KirU- KyIF ...... 1- 1 Trikiinit- K ...... 1- 2 aoPa- KPK ...... 2- 3 Otso- P PV ...... 2- 1 PK.35- PP ...... 7- 1 JäPS- VanPa ...... 4-3 P eTo- Trikiioit ...... 5- 1 PK-35- Ma kkabi ...... 4---1 Kir - LoPa ...... 0- 9 ToTe-KPK ...... 2- 3 JäP ToTe ...... 8- 0 Kullervo-EBK ...... 0-2 EBK- Ke-We ...... 5- 1 Trikiinjt- Jäp ...... 5 KPK- Kel ...... 5- 1 EBK- Kir ...... 4---0 PPV- KyIF ...... 5- 1 K - VanPa ...... 1-3 HäP K ...... 5 KyIF- Otso ...... 2- 6 Kullervo-PK-35 ...... 2-1 HäP ToTe ...... 1- 7 ToT ...... 0- 5 PPV- Kullervo ...... 3-0 Otso- Makkabi ...... 3- 3 KPK- P eTo ...... 2- 1 HäP JliP ...... 1- 1 Ke·We-PK-35 ...... 2- 1 PK-35- Kir ...... 12-0 anPa- Trikiinlt ...... 3- 1 KelA- K ...... 0-5 Makkabi- LoPa 1- 5 LoPa- Otso ...... 6-2 P eTo- HäP ...... 1- 5 KPK- Trikiioit ...... 1-0 EBK- PPV ...... 4-3 Makkabi- PPV ...... 1- 0 ToTe-KelA ...... 2-4 KUV- KPK ...... 1- 3 Ke·We- KyIF ...... 6-2 Ke.We- Kullervo ...... 2-4 JäP KPK ...... 1- 2 JäP P eTo ...... 3- 3 KirU- Makkabi .... . 1• . ••• •• 2-4 KyIF- EBK ...... 1-5 P eTo- KUV ...... 4---0 VaoPa- KelA ...... 2 LoPa- Kullervo ...... 1- 1 PK-35- EBK ...... 2- 1 Trikiinit- ToTe ...... 2- 0 Trikiinlt- HäP ...... 0- 1 PK-35- 0tso ...... 3-1 KyIF- Kul1ervo 1- 3 Makkabi- Ke-We ...... 2-4 Otso- Kir .. . .. KirU luov. yys ki e rro - Hö tomgången Kullervo- Kir ...... 3-0 EBK- Makkabi ...... 2-3 KyIF- PK·35 ...... 2-0 PPV- Ke·We ...... 1- 1 HäP KPK ...... 2-4 K - PeTo ...... 7- 2 Otso-EBK ...... 1-2 LoPa- PK-35 ...... 2- 2 Trikiinit- KelA ...... 4---1 ToT Trikijnit ...... 2 PPV- LoPa ...... 0- 3 Makkabi- KyIF ...... 10-1 P eTo- aoPa ...... 2- 8 HäP Kel ...... 2-3 Makkabi- Kullervo ...... 1- 1 Kullervo- Otso ...... 4---1 ToT K ...... 3-5 JäP K ...... 4---1 LoPa- EBK ...... 1- 2 Ke.We-LoPa ...... 5-3 K elA- PeTo ...... 6-0 KPK- anPa ...... 2 KPK- ToTe ...... 9-0 P eTo- ToTe ...... 5-0 anPa- JäP ...... 2- 1 KeIA- KPK ...... 0- 0 yy ki e rro s - Hö s tomgån gen K - Trikiinit ...... 1- 2 KU - H ii P ...... 5 2- 1 JäPS- Trikiioit ...... 3-0 ToT JäP ...... 1-3 KyIF- LoPa ...... 1- 6 EBK- LoPa ...... VaoPa- K ...... 7-4 Trikiin.it- P eTo ...... 7- 1 EBK- Kullervo ...... 4---1 PPV- PK·3S ...... 1-0 P eTo- KPK ...... 1- 8 JäP HäP ...... PPV- Ot 0 ...... 4---2 Makkabi-Ot 0 ...... • . . 5- 3 6-1 1- 2 ToT HäP ...... 1-0 VallPa- ToTe ...... 11- 3 LoPa- Makkabi ...... 4---0 PK·35- Kullervo ...... K elA- ToTe ...... 3-0 K - KelA ...... 7- 3 Kullervo-PPV ...... 2-0 Ke-We- EBK ...... 4---3 HäP P eTo ...... 3- 3 Trikiillit- KPK ...... 2-3 PK·35- Ke-We ...... 1- 1 KyIF- PPV ...... 2-0 5-1 KPK- JäP ...... 0-1 HäP Trikiinit ...... 3- 5 Otso- KyIF ...... 0-5 EBK- KyIF ...... Trikiinit- VanPa ...... 3-6 KelA- allPa ...... 0- 1 Makkabi- PK-35 ...... 1-4 Otso-LoPa ...... 0-0 läP KelA ...... 0- 1 KPK- K Kul1ervo-LoPa ...... 1-0 PPV- Makkabi ...... 0- 1 1-8 2- 1 aoPa- HäP ...... 0-1 PeTo- JäP ...... 2- 5 PPV- EBK ...... 2-4 Kullervo-Ke-We ...... KyIF- Ke-We ...... 0-4 PK-35- LoPa ...... 3-3 Uusinta nou usta III divi ioooaan Otso- PK·35 ...... 4---2 Kullervo- KyIF ...... 8- 1 aoPa- KPK ...... 1-0 Ke·We-Makkabi ...... 1-4 Ke·We-PPV ...... 4---1 LoPa- PPV ...... 2-0 Makkabi- EBK ...... l-a Vantaan Pallo ...... 16 12 1 3 60- 25 25 EBK- Otso ...... 6-0 EBK- PK-35 3-0 ~.e ravan: ..~allok erho ...... 16 12 1 3 46-24 25 PK-35- KyIF ...... 8- 1 KyIF- Makkabi ...... 4---3 Jarvenpaan Pallose ura . _...... 16 11 2 3 53- 21 24 Kullervo- Makkabi ...... 2-0 LoPa- Ke-We ...... 2-1 Kellokosken Alku ...... 16 8 1 7 35-37 17 Otso- Ke·We ...... 4-1 Otso-Kullervo ...... 2- 5 74 75 Esbo Bollklubb ...... 16 13 o 3 55- 22 26 RaiP - alPa ...... 1-4 TaaJä- RaiP ...... 1- 2 Helsingin Kullervo ...... 16 11 2 3 38-21 24 KaaPo- TuTe ...... 7- 2 TnTe- PaiHa . '" ...... 5-2 Lohjan Pallo ...... 16 8 4 4 45-21 20 KSF- KaaPo ...... _. . .. . 0-3 TnK - K F ...... 2- 3 Ke-We Peipparit ...... _. . .. 16 7 2 7 40- 39 16 KyP TuKV ...... 1- 1 KaaPo- TaaJä ...... 5-1 Pallokerho-35 ...... _...... _...... " 16 6 3 7 39-28 15 PKotkat- PaiHa ...... 0- 0 KSF- TuTe ...... 6-3 Makkahi ...... _...... 16 6 2 8 37-43 14 TuT RaiP ...... 2- 0 PaiHa- KyP ...... 1-4 Tapiolan Ot 0 ...... •...... •.. 16 5 2 9 35-51 12 SalPa- TaaJä ...... 5-2 RaiP - TnKV ...... 3-0 Pajamäen Pallo- eikot ...... 16 4 1 11 22- 36 9 KyP alPa ...... _...... 3-4 SalPa- PKotkat ...... 10-1 Kyrkslätt IdrotlsIörening ...... _.. 16 4 o 12 25- 75 8 PKotkat- KaaPo ... . 1- 3 Kirkkonummen Urheilijat keskeytti_ Uusinta putoamise ta Lohko 4 Zon PKotkat- PaiHa ...... 2- 1

Kevätki e rro s - åromgången Salon Palloilijat ...... " ...... 18 17 1 0 86-14 35 Kaarinan Pojat ...... -, 18 11 2 5 20 24 KyP TuTe ...... 2- 3 PaiHa alPa ...... 0- 1 Turun Terä ..... , ...... , ... , ...... 18 10 1 7 50 0 21 TaaJä- PKotkat ...... 3-1 RaiP PKotkat ...... 0-0 Taalintehtaan Jäntevä . , ...... 18 9 0 9 38-39 18 TuKV- PaiHa ...... 4---0 K F- PaiHa ...... _ .. .. 5- 1 Turun Ki a- eikot ...... ' ...... , .... 18 7 3 8 2 31 17 RaiP KaaPo ...... 0- 1 KyP TaaJä ...... Raision Pallo eura ...... , . . ... , ...... 18 6 3 9 26-31 15 SalPa- K F 1 16-0 PKotkat- TuK 1- 2 Kimito portIörening ...... 18 7 0 11 26-61 14 KSF- RaiP : : : : : : : : : : : : : : : : 2- 1 alPa- RaiPS . . .. _..... _.. . 9-0 Pallo-Kotkat, Turku ...... 18 4 4 10 27-44 12 PKotkat- KyPS ...... 7- 1 TuT KaaPo ...... 1- 2 Paimiol1 Haka ... ,. -, , ...... 18 4 4 10 27-44 12 PaiHa- TaaJä ...... 4-2 TaaJä- SalPa 1- 7 Kyrön Palloseura . '.,...... 18 5 2 11 27- 51 12 TuTe- alPa ...... 0-1 Tl1KV- KyPS ...... 3- 1 KaaPo- TuK ...... 0-0 PaiHa- PKolkat 0- 3 Lohko 5 Zon KyP RaiP ...... 2- 1 RaiP Tl1Te ...... 2-3 PKotkat- K F '" _...... 5-1 KaaPo- KSF ...... _ . . . . 3-0 K evä tkierl'o - Våromgången TaaJä- TIlTe ...... 2-4 PaiHa- TuTe ...... 3-3 PaiHa- KaaPo . .... _...... 0- 2 SalPa- KyP ...... _. . . 4-1 TuPV- PatHa 6- 1 nlF- PatHa ...... 1- 0 SalPa- TuKV ...... 2- 0 KaaPo- PKotkat ...... 2 HammlK- Fram 4- 0 Yritys- Fram ...... 1- 2 KSF- KyPS ...... 4- 1 KSF- Tl1KV . . '" ...... 0-2 MynPa- ulF ...... 1- 3 PatHa- Yrity ... _...... 1-4 TuKV- TaaJä ...... 2- 1 RaiP - TaaJä ... . _...... 0-1 ÖIFK- Yritys ...... 0-4 Fram- MynPa ...... 2-0 RaiP PaiHa ...... _.... . 2- 2 KyP PaiHa . . . .. _...... 2- 1 Fram- TIlPV ...... 1- 1 TuP - SlIIF .. 1- 2 TuTe-PKotkat ...... 6-1 PKotkat- alPa ...... 1-4 PatHa- HammlK ...... 1- 3 ÖIFK- HammIK ...... 2- 6 KaaPo alPa ...... 1-4 TaaJä- KaaPo 1-0 SuIF-öIFK ...... 3-1 Yritys- HammIK ...... 0- 5 KyPS--KaaPo ...... 3- 2 TlIKV- RaiPS ...... 0- 2 Yritys- MynPa ...... 5-0 ÖIFK- PatHa 5- 3 TaaJä- KSF ...... _. . . 6-2 TlIT KSF 5-0 HammlK- ulF ...... 0-1 Fram- ulF 2-0 TuKV- TuTe ...... 0- 3 MynPa- PatHa ...... 1- 2 MynPa- TnP 1- 2 ÖIFK- Fram ...... 2- 1 HammIK- MynPa ...... 9- 0 yyskierro - Hö s tomgången TuP - Yritys ...... 1- 1 PatHa- Fram ...... 0-2 K F- SalPa ...... HammIK- TuPV ...... 1- 1 SnIF- Yrity ...... 0-0 0-4 TuTe- TaaJä ...... 0- 2 MynPa- ÖIFK ...... 1- 2 TuPV- ÖIFK 4- 0 PKotkat- TaaJä ...... _. . . 2- 1 KyP KSF ...... 0- 1 PaiHa- TuKV 2- 2 PKotkat- TuTe ...... 1-3 yyskie r l'o - Hö tom gånge n TuTe-KyP ...... 0-3 TaaJä- TuKV ...... 2-0 KaaPo- RaiP 0-2 PaiHa- RaiPS ...... 2- 0 1- 0 TIlKV- SalPa ...... Fram- HammIK 2- 1 ulF- HammlK 0-4 alPa- KaaPo ...... 0- 0 PatHa- TnPV 0-3 Yritys- TuPV 3-1 KyP PKotkat ...... 0- 0 K F- TaaJä ...... 1- 2 TaaJä- PaiHa ...... SuIF- MynPa ...... ,. 3- 1 Fram- Yrity ... 2-1 1-3 PKotkat- RaiPS ...... 1- 1 YrityS-ÖIFK ...... 6-0 PatHa- SuIF 0-4 TuKV- KaaPo ...... 2- 1 alPa- PaiHa ...... 2- 1 RaiPS- KSF ...... HammlK- PatHa ...... 8- 0 TuPV- HammIK . . . . 1-2 3-0 TuTe- TuKV ...... 5- 1 TuPV- Fram ...... 2 öIFK- MYIlPa ... . 2- 1 alPa- TuTe ...... 5- 2 KaaPo- KyPS ...... KaaPo- PaiHa 4-0 My nPa- Yrity ...... 2- 2 MyuPa- Fram ... . 0- 3 6- 1 TaaJä- KyPS ...... 5-0 ÖIFK- ulF ...... 1- 1 SuIF- TuPV ...... 2-0 KSF- PKotkat ...... 1-0 TuKV- PKotkat ...... RaiPS- KyP 3-0 Fram- ÖIFK ...... 3-0 HammIK- ÖIFK ...... 10-0 6-1 PaiHa- KSF ...... o PatHa- MynPa ...... 3- 2 Yritys-P atHa ...... 3-3

76 77 HammIK- Y rity 4--1 Fram- PatHa . .. PatHa luov_ UTU- Hakrit ...... 1- 0 RuoVi- LuVe 1- 3 PatHa- ÖIFK 0- 1 MynPa- HammIK 2- 5 PoPP- Kajo 0- 9 ReKu- Kajo 2- 2 SuIF- Fram 3- 1 Yritys- SuIF .. 0-6 Ruo Vi- Tuisku .... . - ...... 2- 0 Hakrit- HTU ...... 3- 2 TuPV- MynPa 4--1 ÖIFK- TuPV 0-4 HTU- PoPP ...... ' 8- 1 PoPP- UTU ...... 1-S LuVe-KQitto 2- 2 Ruo Vi- Koitto ...... 0-2 Sunds Idrotts{örening ...... 12 9 2 1 25- 8 20 ReKu- UTU •••• 0 • •••••• ••• • 1-4 LuVe- Tuisku 4- 1 Hammarlands Idrottsförening . . _ ...... 12 8 1 3 47- 11 17 Hakrit- Ruo Vi ... .. - .. , ... 2--0 HTU- RuoVi ., ...... 5- 1 IF Fram ...... 12 7 1 4 21- 17 15 Kajo- Tuisku 2- 2 Kajo- Hakrit ... . - ...... ,. 0- 2 Turun Pallo-Veikot ...... _...... 12 5 3 4 24--16 13 Koitto- HTU ...... 3- 2 Koitto- PoPP ...... 6-2 Turun Yritys ...... 12 4 3 5 24- 23 11 Tuisku- Hakrit . , ...... 0-2 Tuisku- ReKu 2-5 IF Östernäs Kamraterna ...... _ .. .. . 12 3 1 8 10-44 7 UTU- Kajo 1- 2 UTU- LuVe ...... 2- 0 Mynämäen Pallo-53 . 12· o 1 11 10-42 1 PoPP- ReKu ...... 2- 2 Patterin Haka keskeytti Hakrit ...... 18 14 1 3 54- 16 29 Lohko 6 Zon Uotilan Työväen Urheilijat ...... 18 14 0 4 69-18 2& Luvian Veto ...... 18 13 1 4 54--27 27 Kevätkierro s- Våromgången oormarkun Koitto ...... 18 12 2 4 69- 34 26 18 9 4 5 48-29 22 Kajo- LuVe Porin Kajo ...... 0-1 Hakrit- UT 2- 1 Reposaaren Kunto ...... 18 6 2 10 46-50 14- ReKu- HTU ...... 4--0 Kajo- PoPP 4--2 Ruosniemen Visa ...... 18 5 1 J2. 22-40 11 Tuisku- UTU ...... 1- 7 Ruo Vi- Hakrit 0-1 . 18 4 2 12 40- 61 10 Hakrit- Koitto Harjavallan Työväen Urheilijat ...... 2- 1 Koin LuVe 3- 2 ...... 18 2 3 13 21- 95 7 RuoVi- PoPP ...... Porin Pallo-Pojat 1- 2 Tuisku- Kajo ...... 1- 2 Harjunpään Tuisku ...... 18 2 2 14 25- 78 6 HTU- Tu.isku ...... 2- 2 PoPP- HTU .' ...... 1- 1 Koitto- Kajo . -, .... - ...... 6-2 UTU- ReKu " ...... " 8- 1 Lohko 7 Zon LuVe-ReKu .... - ...... 3- 2 HTU- Koitto ...... 2- 3 PoPP- Hakrit ...... 0--0 LuVe- RlloVi 5--0 Kevätkierro s - Våromgången TU- RuoVi 2--0 Hakrit- Tuisku 6- 1 ReKu- Hakrit 1--0 ReKu- PoPP 7- 1 Loiske- RahPy ... . . , ...... 4-2 TahVe-TPT ...... 0- 3: LuVe-PoPP . . . 5- 1 Kajo- UTU 2- 1 VaPS--Voitto ...... 2- 2 Pallo-62- A-Pallo ...... 1-0 Tuisku- Koitto ...... 1- 5 Kajo- ReKu 3- 0 Pallo-62- TahVe 3- 2 Loiske-VaPS 0-1 Kajo- RuoVi ...... 1- 1 UTU- PoPP ...... 9--0 PirVi - A-Pallo 6--0 Sopu- RahPy ...... 3-4 UTU- HTU ..... ' ...... - .. . 4--2 HTU- Hakrit ...... 1- 7 TPT- Sopu 1-3 TPT- Pallo-62 · ...... 0-4 PoPP- Tuisku ...... ' .. 4--2 KQitto- Ruo Vi 5- 0 Sopu- Loiske ...... 1- 1 A-Pallo- Voilto 0- 3 HTU- Kajo ...... 1- 6 Tuisku- Lu Ve 0- 7 TahVe- VaPS 1- 1 PirVi- TahVe 7- 1 Koitto- UTU ...... 0-1 Hakrit- Kajo ...... 0-4 Voitto- PirVi ...... 2-3 VaPS--PirVi 3- 1 Hakrit- LuVe 5- 0 LuVe- UTU ...... 1- 0 RahPy- Pallo-62 3- 1 Voitto- Sopu 0-2 RlloVi- ReKu ...... 1- 2 PoPP- Koitto 1- 11 A-Pallo-TPT ...... : . 2- 2 RahPy- TPT 4--2 ReKu- Koitto ...... 5- 6 ReKu- Tllisku 8- 1 Loisk TahVe ...... 1- 2 TahVe - A-Pallo 5- 1 LuVe-HTU 8- 1 RuoVi- HTU 0 Sopu- A-Pallo ...... 3- 1 Pallo-62- Loiske ...... 0- 2 Tuisku- Ruo Vi 0-3 VaPS--TPT ...... , .. ... 1--0 A-Pallo- RahPy 0- 3 RahPy- Voitto ...... 0-2 PirVi- Loiske 2- 1 Syysk ierro s - Hö s tomg ånge n Pallo-62- PirVi ...... 0- 0 Voitto- TPT . . . 2- 1 A-Pallo- VaPS 2- 7 Sopu- TahVe ...... 2- 2 HTU- ReKu ...... 2- 1 Hakrit- ReKu 2--0 TahVe-RahPy 2- 1 VaPS- Pallo-62 · ...... 6-0 Koitto- Hakrit 2-4 HTU- UTU .. 1-4 Voitto- Pallo-62 1- 1 Pallo-62- Sopu · ...... ' 1- 1 LuVe- Kajo ...... 3- 1 PoPP- LuVe .. . 1- 3 PirVi- S()pu . 0- 2 RahPy- VaPS · ...... 0-5 UTU- Tuisku .. 9- 0 RuoVi- Kajo 3- 1 TPT- Loiske 1- 2· Loisk A-Pallo 4-0 PoPP- RuoVi 0- 2 Lu Ve-Hakrit 1-4 " 2- 1 TahVe- Voitto 4- 2 ReKu- LuVe VaPS--Sopu . 2- 3 Kajo- HTU 7- 3 Loiske- Voitto 4--0 TPT- PirVi 3-4 Tuisku- HTU ...... 3- 2 ReKu- RuoVi 1-4 RahPy- PirVi 2-3 Hakrit- PoPP 12- 1 Tuisku- PoPP 5- 1 RuoVi- UTU 3-4 UTU- Koitto ...... 3- 1 Syy s kierros - Hö s tomgån gen Kajo- Koitto 0--0 HTU- LuVe ...... 1- 3 Koitto- Tuisku 7- 3 Koitto- ReKu 6- 2 Voitto- VaPS RahPy- Loiske 1- 2 78 79 yyskierro - Hö tomg ången Tah e---Pallo·62 ...... 2- 1 TPT- Tah e '" ...... 3-0 ·Pallo-Pir i ...... 0-4 VaP Loiske ...... 2- 2 Härmä- Ka 1-0 FoPS- Ka ...... 0-9 0pll- TPT ...... 1- 0 RabPy- opu ...... 1- 1 JokPa- rPS ...... 2- 1 RIlves-JokPa 5-1 Loi ke--- opu ...... 2- 1 Tah PiI' i ...... 0- 2 Pato- FoPS ...... 2--4 Härmä- RIlves ...... 1- 1 VaPS- TahVe ...... 6-0 oitt ·Pallo ...... 2 Rllve - HäPa ...... 1- 1 JokPa- HäPa ...... 5-0 PirVi- Voitto ...... 1- 2 PaIlo·62- TPT ...... 5- 2 FoPS- Härmä 2-5 KaU- Pato ...... 7- 0 Pallo·62- RahPy ...... 2- 2 Loi k Pallo·62 ...... 4-0 KaU- JokPa . 2- 1 UrP FoP ...... 3- 0 TPT- A·Pallo ...... 1-0 Pi.rVi- VaP ...... 1- 2 UrPS- Rllves 2- 1 Härmä- JokPa 0- 2 TPT- VaP ...... 1 ·Pallo- Tah e ...... 1- 1 HäPa- Palo ...... 4-0 Ka - HäPa ...... 13- 0 PirVi- Pallo·62 ...... 3-3 opu- oitto ...... 3- 2 Härmä- HäPa 2 Pato- rP ...... -, 1-8 Tab Ve---Loiske ...... 1-4 TPT- RahPy ...... 1--4 Ka - rP 3-0 FoPS- RIlve . ,_ ...... 0-7 Oillo- RallPY ...... 1- 1 Loiske- Pir i '" ...... 5-0 Palo- RIlves ...... 1- 6 HäPa- FoP 1-8 ·Pallo- Sopu ...... 1- 1 Pallo·62- aP ...... 0--4 JokPa- FoP ...... 6- 0 JokPa- Pato ...... 2-0 aP A·Pallo ...... 5-2 Tah opu ...... 3- 1 HäPa- UrP ...... 3- 1 RIlves-Ka 2-0 Loisk TPT ...... 7- 0 RaJ1Py- ·Pallo ...... 7-2 Pato- Härmä ...... 0- 3 UrP Härmä ..... 8-1 RahPy- Tah e ...... 6-3 TPT- oitto ...... 2- 3 PaIlo·62-Voilto ...... 0-1 Karkkilan rheilijat ...... 14 11 1 2 69- 10 23 ·PaIl Loi k ...... 1- 1 3 43-14 20 Sopll- Pir i ...... 1--0 PiI' i- TPT ...... 9- 2 Riihimäen Ilves ...... 14 9 2 opu- aP ...... 1- 1 Jokioisten Pallo·67 ...... 14 8 3 3 29- 14 19 Sopu- Pallo·62 ...... 7- 1 16 PiI' i- RahPy ...... 1-3 VaP RahPy ...... Urjalan Pallo eura ...... 14 8 0 6 43-26 9- 1 7 30-54 13 VOi llO- Loi ke ...... 0- 3 oiuo- Tah e ...... 4-2 For san Palloseura ...... 14 6 1 ·Pallo- Pallo·62 ...... 1-3 Urheiluseura Härmä ...... 14 5 1 8 24-39 11 Hämeenlinnan Palloilijat ...... 14 3 2 9 21- 55 8 Tervakosken Pato ...... 14 1 0 13 17- 64 2 ammalan Palloseura ...... 18 14 4 0 66-17 32 ääk järven Loi ke ...... 18 12 3 3 49- 15 27 Lohko 9 Zon ääk mäen opu ...... 18 8 6 4 35-23 22 Pirkkalan Jrl ...... •...... 18 9 2 7 47-32 20 Kevälkierro s - åromgången Raholan Pyrkivä ...... 18 8 3 7 45-44 19 op a ...... 0- 0 Kanga alan oitto ...... 18 8 3 7 33-36 19 IilPa- PS ...... 3-1 MukPa- Pallo·62, Tampere ...... 18 5 MukPa- OJymy ...... 1- 2 esPa- KäP ...... 1-3 5 8 26-41 15 2-0 Tahmelan e a ...... 18 6 3 9 31-49 15 MilPa- Ve Pa ...... 3-2 IitPa- MukPa · ...... Tampereen Peli·Toverit ...... 18 3 opsa- KäP ...... 2-2 OJymy- MilPa · ...... 2-3 1 14 25-55 7 ...... 5- 1 ·Pallo, Tampere ...... 18 0 4 14 16-61 4 OJymy- opsa ...... 7-0 KäPS- UP P MilPa ...... 1-2 opsa- e Pa ...... 4-0 VesPa- lilPa ...... 3- 2 IitPa- KäP ...... 1- 3 KäPS- MllkPa 1-0 OJymy- Ve Pa · ...... 7- 0 Lohko 8 Zon IitPa- OJymy ...... 3-2 MilPa- opsa ...... 4-1 MukPa- VesPa ...... 2- 2 UP MnkPa ...... 1- 1 Kev ,ilkierros- åromgången opsa- UP ...... 3- 1 MukPa- MilPa ...... 2-0 MilPa- KäP ...... 0 opsa- litPa ...... 7-0 HäPa- Rllves 1 UrP HäPa ...... 2 -lilPa- litPa ...... 2- 0 KäPS- OJymy ...... 1- 1 FoP Palo ...... 4-3 Härmä- Palo ...... 5- 1 P OJymy ...... 1- 1 VesPa- PS ...... 2- 2 Ka - Härmä ...... 7- 1 FoP rP ...... 4-1 rP JokPa ...... 0- 1 . Pat Ka ...... 1- 6 yyskierros - Hö s tom gången Härmä- FoP ...... 1-2 RIlve - Härmä ...... 5-2 JokPa- Ka ...... 1- 1 HäPa- JokPa ...... 2- 2 OJymy- MllkPa ...... 1- 1 OJymy- litPa 0-2 Palo- HäPa ...... 6-2 HäPa- Ka ...... 0-3 P IitPa ...... 2- 2 UPS- opsa .. . 2--4 Rllve - rP 1-2 JokPa- Härmä ...... 2- 0 KäP op a ...... 8- 3 VesPa- MukPa 3-2 Rllves-Pato ...... 4-0 UrPS- Pato 6- 1 VesPa- MilPa ...... 2-3 KäP MilPa ... 1-3 UrP KaU ...... 2-6 RIlves-FoP 4-1 IitPa- VesPa ...... 5-2 IitPa- MilPa .. 0- 2 FoP JokPa ...... 1-1 FoP HäPa 4-1 opsa- OJymy ...... 2- 5 OJymy- UPS 6-0 H,iPa- Härmä 2-0 Härmä- rP 0-5 MilPa- UPS ...... , .. . . ". 7-0 KäP VesPa 3-1 JokPa- RIlves 0- 1 KaU- Rllve 2-1 MukPa- KäPS .. , ...... 3- 2 Nopsa- MnkPa 2-3 Ka - FoPS 10-0 Palo- JokPa 1-3 81 80 6 -- . ------...-..

40-15 22 MilPa- OJymy ...... 3- 2 KäPS- litPa .. 0-3 Kotkan Palloseura ...... " ...... 14 10 2 2 P KäPS ...... 2- 2 VesPa- O)ymy ...... 1- 2 Kotkan Kiri ...... ". 14 10 0 4 45-22 20 MukPa- litPa ...... 1- 1 IitPa- opsa ...... 4--3 Kaipiaisten Kajastus ...... ,. 14 7 2 5 45-29 16 esPa- opsa ...... 3-5 MilPa- MukPa 6-1 Buta, Kotka ...... 14 6 3 5 33-28 15 14 opsa- MilPa ...... 2-5 OJymy- KiiP ...... 4--0 Haminan Pallo·Kissat . , ...... 14 5 4 5 29- 26 27- 37 12 MukPa- UPS ...... 1- 1 UP VesPa ...... 3- 1 Anjalan Liitto . , .. . .. , ...... " , ...... 14 4 4 6 unilan Sisu . .... , ...... 14 4 0 10 25-48 8 Milkiu Pallo, Lahti ...... 14 13 o 1 47- 16 26 Kymin Pallo ...... 14 1 3 10 15-54 5 Orimattilan Jymy ...... 14 7 3 4 42-18 17 Pyhtään Kiemura keskeytti Iitin Pallo ...... 14 7 2 5 28- 28 16 Kärpäsen Palloseura ...... 14 6 3 5 31- 29 15 astolan opsa ...... 14 5 2 7 38-44 12 Lohko 11 Zon Mukkulan Pallo ...... 14 3 6 5 18--24 12 udenkylän Palloseura ...... 14 1 6 7 18-40 8 Kevätkierro s - Våromgången Vesikansan Pallo ...... 14 2 2 10 23-46 6 MiPePo- KotPa ...... 3- 1 KotPa- LrPT · ...... 5- 0 ...... 1- 3 Lohko 10 Zon JoKa- SiU ...... 1- 1 RInto- MiPePo ...... , .. ,_ . 1- 2 ULPP- RInto ...... ' .... . 1- 2 LrPT- SiU Kevä tkierro s - Våromgången LrPT- LauTP ...... 1- 2 MiPePo- ULPP ...... 3-1 RInto-LrPT ...... 3- 1 LuuPo- KotPa ...... 4--1 Kiri- HaPK ...... 4--1 Buta- Kiri ...... 2_ 1 LuuPo- MiPePo . ... . 0- 2 LauTP- RInto .. ... , ...... 0- 2 SuSi- Kajastus ...... 5- 1 SuSi- Kiemura ...... 4--2 SiU- ULPP .... - ...... 1- 3 JoKa- MiPePo ...... 2- 1 KyPa- Bllta ...... 1- 2 AnLi- uSi ...... 2-4 KotPa- JoKa ...... 0-0 RInto- LuuPo · ...... 1- 3 AnLi-KoPS ...... 1- 1 Buta- Kajastus ...... 3- 5 RIntQ- JoKa ...... 3-3 SiU- LauTP ...... 4--1 HaPK- SuSi ...... , 0-1 4-0 KyPa- HaPK '" ...... 0-0 SiU- KotPa ... " ...... 6-1 ULPP- LrPT ...... Kajastus-KyPa ...... 11- 2 Kiemura- KoPS ...... 2- 2 LrPT- LuuPo ...... 1- 3 LrPT- MiPePo ...... 0-9 KoP Kiri ...... 0-2 HaPK- Buta ...... 1- 1 LuuPo- SiU ...... 2- 1 LauTP- ULPP • • • 0 ' • • •••••• • 3- 0 Kiemura- AnLi ...... 2- 1 Kajastus-Kiemura ...... 6-1 MiPePo- SiU ...... 1- 0 ULPP- JoKa ...... 1- 6 HaPK- KoPS ...... 0-4 Kiri- nLi ...... 3- 1 JoKa- LrPT ...... 2-0 LauTP- KotPa · ...... 10-2 Kajastu Kiri ...... 2- 3 SuSi- KyPa ...... 2-4 KotPa- RInto ...... 2- 1 JoKa- LuuPo ...... 2- 1 KyPa- Kiemura ...... 2- 3 Kiemura- HaPK ...... 0- 5 LuuPo- LauTP ...... 2- 2 MiPePo-LauTP ...... 5-0 Buta- Susi ...... 0-1 Buta- KoPS ...... 0- 2 LauTP- JoKa ...... 3-1 SiU- RInto ...... 3- 2 AnLi- HaPK ...... 1- 1 SuSi- Kiri ...... 1- 2 ULPP- LuuPo ...... 2-4 KotPa- ULPP ...... 3-1 Kiri- KyPa ...... 9- 1 KyPa- AnLi ...... 2-4 Kiemura- Buta ...... 2- 3 HaPK- Kajastu ...... 0- 1 KoPS- Kajastus ...... 3-1 KoP SuSi ...... 7-3 Syyskierros - Höstomgången Kajastus- AnLi ...... 6- 2 AnLi- Buta 4--2 JoKa- LauTP ...... 2- 3 KoP KyPa ...... 3- 0 Kiri- Kiemura ...... Kiemura luov. KotPa- MiPePo ...... 1- 6 RInto- ULPP ...... 0-0 MiPePo- RInto ...... 1-0 · ...... 2-5 Syyskierros - Hö st omgången LauTP- LrPT ...... 4-0 RInto- LauTP . SiU- JoKa ...... 1- 2 ULPP- MiPePo . .. , ...... 0- 1 HaPK- Kiri ...... 3-1 Kiri- Buta ...... - . 6-2 LrPT- RInto ...... 1- 7 KotPa- LuuPo ...... " ...... 0~2 Kajastus- SuSi ...... 8--2 KyPa- KoPS ...... 0-1 MiPePo- LuuPo ...... 1-0 SiU- LrPT ...... 7- 0 KoPS--AnLi ...... 6-0 HaPK- KyPa ...... 7-0 ULPP- SiU ...... 3- 3 MiPePo-JoKa · ...... 2- 2 Buta- KyPa ...... 6-1 ·Kajastu - Buta ...... 2-3 JoKa-KotPa ...... 6-0 LuuPo- RInto ...... 1- 2 KyPa--Kajastus ...... 1- 1 SuSi- AnLi ...... 1-4 JoKa- RInto 3-0 LrPT- ULPP · ...... 0- 5 SuSi- HaPK ...... 1- 2 AnLi- Kiri ...... 5-3 KotPa- SiU ...... 1- 5 LauTP- SiU ...... 1- 2 Kiri- KoPS ...... 3-0 Buta- HaPK ...... 4--1 LuuPo- LrPT ...... 9-1 JoKa- ULPP ...... 0- 2 KoPS--HaPK ...... 6- 3 KyPa- SuSi ...... 1-5 ULPP- LauTP ...... 0- 2 MiPePo- LrPT ...... , ...... 8-0 Kiri- Kajastus ...... 2-3 AnLi- KyPa ...... 1- 1 RInto- KotPa ...... 3-1 SiU- LuuPo · ...... 1-0 .. " ...... 4-0 SuSi- Buta ...... 0- 5 KoPS- Buta .. . , . . . . , . . . , . . . 2- 2 SiU- MiPePo ...... 1- 1 KotPa- LauTP LauTP- MiPePo ...... 4----1 HaPK- AnLi ...... 4--1 Kiri- SuSi ""'" ...... , .... 4--0 LrPT- JoKa ...... 4--4 · ...... 8- 3 Kajastus-KoPS ...... 0- 1 Buta- AnLi , . , ...... 1- 1 LauTP- LuuPo ...... 4- 1 LuuPo- JoKa . · ...... 1-4 KyPa- Kiri ...... 1- 2 Kajastus- HaPK . ' ...... 2- 2 LrPT- KotPa ...... 1- 2 RInto- SiU . AnLi- Kajastus ...... 0- 2 Susi- KoPS 0-4 LuuPo-ULPP ...... 2- 1 ULPP- KotPa · ...... 6-~ 82 83 Mikkelin Peli·Pojat ...... - , ...... 16 12 2 2 48- 13 26 Lohko 13 Zon impeleen Urheilijat ...... , . . 16 9 3 4 42- 21 21 Lauritsalan Työväen Palloilijat ...... 16 10 1 5 44-29 21 Kevätkierro s - Våromgången Luumäen Pojat .. . . . , ...... 16 9 1 6 42-25 19 KiuPa- HKP 2- 1 UIsku- ToU ...... 2- 5 Joutsenon Kataja ...... - ...... 16 7 5 4 39- 30 19 LeVi- SuPS ...... 0-4 KP-48- KiuPa 2- 1 Rauhaniemen Into ...... 16 6 2 8 30-32 14 1- 2 J{juPa- LeVi 6- 0 Kotajärven Pallo P·H- ToU ...... 16 5 1 10 27- 54 11 KP-48-UIsku 0 NP·H- UIsku ...... 3- 1 Uus·Lavolan Peli·Pojat . , . , ...... 16 4 2 10 26-34 10 HKP- KP-48 1---0 SuP KP-48 ...... 2- 3 Lappeenrannan Peli·Toverit ...... 16 1 1 14 12- 72 3 SuPS-NP·H ...... 3- 0 ToU- HKP . .. 0-4 ToU- LeVi ...... 1-3 HKP- LeVi ...... 7- 2 Lohko 12 Zon UIsku- J{juPa ...... 1- 0 J{j uPa- ToU ...... 3- 1 KiuPa- SuP 4.-1 SuPS- Isku 2-4 Kevä tkierro s - Våromgången KP-48-ToU ...... 2- 1 KP-48-NP·H ...... 6- 1 LeVi- Ulsku 4-0 LeVi- KP-48 ...... 1- 2 JoPP- JuPS ...... 4-3 RiU- JoPP 2- 1 1---0 P·H- J{juPa ...... 1- 2 iem - JoPT ...... 2-2 P·H- HKP JoPT- Hurtat 4-0 HKP- SuPS 3- 5 ToU- SuPS 4-3 RiU- VarTP ...... 1- 1 Hurtat- VarTP 1---0 LeVi- P·H 3- 1 UIsku- HKP ...... 0---0 So U- Hurtat ...... 3-0 JuPS-RiU ...... 5-3 VarTP- JoPP ...... 3- 1 SoU- JoPT ...... 0- 2 Hurtat- iemU ...... 2- 1 JoPP- iem ...... 4---2 Syys kierro s - Hö s tomg å n ge n JoPT- RiU ...... 3- 2 Hurtat- JoPP ...... 2- 3 SuPS- LeVi 1- 2 ToU- UIsku 1- 3 J uPS- So U ...... 4-3 iemU- JuPS ...... 4- 1 UIsku- KP-48 0- 3 KiuPa- KP-48 1- 1 1-3 H~rtat-JuPS SoU- RiU ...... 1- 0 ToU- NP·H 0- 2 KP-48- SuPS 4- 2 NiemU- Ri ...... 4-0 JoPT- VarTP 3- 2 HKP- KiuPa 1- 3 Le Vi- J{j uPa 0-4 So - VarTP .. 2- 2 VarTP- NiemU 2- 0 J{juPa- UIsku 4-0 UIsku- NP·H 0- 8 JoPP- JoPT 0- 3 2- 2 JoPT- So LeVi- ToU 4- 0 HKP- To 2- 1 VarTP- JuPS ...... 1-4 JuPS-JoPT 3-4 P·H- SuPS ...... 6- 1 LeVi- HKP 3- 1 iemU 0 . . • • •. . ..•.. 1- 2 Ri - Hurtat 3- 0 KP-48- HKP ...... 2- 0 ToU- J{juPa 1- 2 SuPS- KiuPa 1-4 UIsku- uPS 1-4 yyskierros - Hö s tomgången HKP- NP·H 3- 2 P·H- KP-48 0- 3 ToU- KP-48 1- 2 HKP- UIsku .. UIsku luov. JoPT- iem ...... 5- 1 JuP VarTP ...... 3- 2 UIsku- LeVi 2- 3 J{juPa- NP·H 3-3 JuP JoPP . , ...... 1- 2 SoU- iem ...... 4-1 NP·H- LeVi 9- 0 KP-48- LeVi 5- 1 VarTP- RiU '" ...... 2- 1 JoPT- SoU ...... 2- 1 SuP HKP 0- 0 SuP ToU 6---0 Hurtat SoU . . .. . 0- 3 iemU- J.oPP ...... 3-5 JoPP- VarTP ...... 1- 1 RiU- JuPS ...... 2---0 Kuopion Pallo-48 12 10 1 1 32- 12 21 Ni emU- Hurtat . . 4-3 VarTP- Hurtat . .. 4-1 J{juruvedeu P alloilijat 12 9 2 1 35- 13 20 RiU- JoPT ...... 1- 1 JoPP'---Hurtat ...... 3-3 Harjamäen Kerho r.y: n · Palloilijat 12 5 1 6 23- 21 11 SoU- JuPS ...... 6- 0 VarTP- JoPT ...... 5- 2 Lehtovaaran Viri 12 5 o 7 19-41 10 JuP Hurtat ...... 5-2 JuP NiemU ...... 9- 1 ilsiän Pallo·Haukat ... 12 4 1 'i 27- 26 9 RiU- Niem •• • 0 ' •• • •••••••• 3-1 Ri - SoU ...... 4-1 Suomussalmen Pallose ura 12 4 1 7 29~ 30 9 JoPT- JoPP ...... 3- 3 Hurtat- Ri ...... 4-1 Toivalan Urheilijat 12 2 o 10 12- 34 4 VarTP- SoU 4-1 JoPT- JuPS 5- 2 Uudenkylän Isku keskeytti Hurtat- JoPT 2- 1 iemU- VarTP 2- 7 JoPP- RiU ...... 3- 3 SoU- JoPP .. 9- 1 Lohko 14 ZOIt Joensuun Pallo·Toverit ...... 14 9 3 2 40- 24 21 K eviitkierro s - Våromgån gen Varkauden Työväen Palloilijat ...... 14 7 3 4 36-23 17 Sorsakosken rheilijat ...... 14 7 2 5 38-22 16 HPP- No usu 4- 0 KKU- HPP 0- 3 Joensuun Pallo·Pojat ...... 14 5 5 4 33-40 15 Kiva- KKU 1- 0 Nousu- KuoPa 1- 1 Juuan Palloseura ...... 14 7 0 7 43-40 14 KuoPa- Pamaus 4-,5 Nousu- Kiva . .. 3- 1 Riistaveden Urheilijat ...... 14 5 3 6 26-27 13 JyPS-JämPa .. . 4- 0 KKU- JämPa 1- 2 Hurtat, Lieksa ...... 14 4 1 9 21- 39 9 JämPa- J{jva .. . 0- 1 KuoPa- KeuPa 2'-{} iemisen Urheilijat ...... 14 3 1 10 27-49 7 KeuPa- JyPS . 0- 0 Pamaus- HPP 2- 6 84 85 - --: .

0-7 JyP KKU ...... 4-0 HPP- KuoPa ...... _. oima- oIK ...... 5- 0 SoIK- PeIK ...... 5-1 0- 1 JämPa- ousu 2~ 1 Kiistb ...... 18 11 3 4 47- 24 25 Lohko 15 Zon Laihian Kimmo ...... •. ... 01'· · ···,· ... . 18 9 4 5 39- 32 22 IF Hoppet ...... 18 7 2 9 35-35 16 K evä tki e rro s - Våromg å n gen Pallas, Vaasa ...... 0'.·· . • · · ··· ...... 18 7 2 9 37-46 16 Kyrön Voima ...... 18 6 1 11 26-40 13 Kiisto- PeIK ...... 1- 2 Hoppet- Voima 2- 0 3 10 23-42 13 Vaasan Kiisto • •••••••• , • •• •••• 0' I I' , ••• • ••• 18 5 Kimmo- KaIK . . 0- 3 Kimmo- Voima 3-0 12 25-62 11 .,. , •••• • • •••• 0 . 0 •••••••• 18 5 1 LappBK- SoIK 4-0 Palla - Kiisto 0-2 olf Idrottsklubb , 18 4 1 13 18-48 9 Pallas- ABC 5-0 LappBK- Kimmo 3- 3 Akademisk Boll Clul> ...... 87 86 ------"-~

11 5 2 62- 23 27 Lohko 16 ZOIt 0 tar , Kokkola ...... 18 IF Pedersöre-Pojkarna . , ...... 18 9 3 6 28--24 21 6 5 32- 27 20 Keviitkierro åromgången Forsby Bollklnbb ...... ' ...... " 18 7 Törnävän Pallo-55 ...... 18 5 8 5 23--20 18 21--27 18 yIK--Jytuy ...... 2--2 PPojk--FoBK 1--0 Kokkolan Konkarit ...... 18 6 6 6 5 7 3 25 17 o Stars--TöP-55 ...... 2 ~ 3 eiT --TöP-55 ...... Kokkolan Jymy ...... 18 6 2--1 25--33 16 PPojk--AP ...... 5--0 yIK--PPojk ...... 1- 3 Lapuan Työväen Urbeilijat ...... 18 6 4, 8 7 2 9 19--38 16 Konkarit--FoBK ...... O~ FoBK--LTU ...... einäjoen Työväen Urheilijat ...... 18 3--2 25--49 14 eiTU--LTU ...... 0--2 Jymy-- eiT ...... 0-1 lavnden Peli-Veikot ...... 18 6 2 10 ...... 18 4 5 9 23- 26 13 TöP-55--PPojk ...... 1--1 Konkarit-- 0 ar ...... 1 ykarleby Idrottsklubb ...... P -- eiT ...... 0--2 TöP-55- AP ...... 0-1 FoBK-- 0 tars ...... 2--2 o Star -- yIK ...... 1--1 Lohko 17 Zon LT - yIK ...... 0- 2 PPojk--Jymy ...... 2- 1 Kevätkierro åromgången J ymy--Konkarit ...... ~ P - Konkarit ...... 1--2 yIK--TöP-55 ...... 0--1 LT --TöP-55 ...... 1- 1 OPP- ura 0-1 Kärpät- RaaPo ...... 4--(» ciT -- 0 ~~ ...... 2--5 eiT --FoBK ...... 2-5 RaaPo--KuuPK ...... 2- 1 OReipas-Aura ...... 0- 1 P --FoBK ...... 1~ TöP-55--Konkarit ...... 2 KoskRi- i e 4--1 Aura--KuuPK ...... 2--3 Jymy--LTU ...... 5~ PPojk-- eiT ...... 1~ Kärpät- OReipas ...... 2- 0 RaaPo-Ko kRi ...... 3- 2 PPojk--Konkarit ...... 1- 2 Jymy--FoBK ...... 0- 1 KuuPK- Kärpät ...... 2- 2 Si Kärpät ...... 0-1 FoBK-- yIK ...... 1--2 LT -- 0 tar ...... 1--5 i e--OPP ...... 7--2 OPP- OReipas · ...... 1- 1 Konkarit--SeiT ...... O~ yIK-- P ...... 6-1 ura--KoskRi ...... 1-5 Kärpät- OPP ...... 3--0 TöP-55--Jymy ...... 4--1 o tars--PPojk ...... 5--1 OReipas-RaaPo ...... 0-1 KuuPK--KoskRi ...... 1- 2 LTU--PPojk ...... 0--3 PV--Jymy ...... 4-4 RaaPo i e ...... 1--0 RaaPo- Aura · ...... 2 ~2 o tars--AP ...... 1- 1 FoBK--TöP-55 ...... 2~ 2 OPP- KuuPK 1- 1 SiSe--OReipas · ...... 3-1 yIK- Koukadt ...... 1--0 Konkarit--LT' 1- 2 KoskRi- OReipas ...... 4--2 OPP- RaaPo ...... 2-(» APV--LT 1 eiT -- yIK ...... 2- 1 Kärpät-- ura 4--2 KoskRi- Kärpät ...... 2- 1 o Star --Jymy ...... 5--2 KuuPK--SiSe ...... 1- 0 Aura- iSe ...... 3- 0 Ko kRi--OPP ...... 0-2 OReipas- KuuPK ...... 1-5

yy s kierro -- Hö tomgången yy kierro s -- Hö s tomg å n gen Aura--OReipas 4--1 FoBK--Konkarit ...... 2--2 Jymy- 0 tar ...... 1--1 ura-OPP ...... 3--0 Jymy-- yIK ...... 2--1 TöP·55- eiT ...... 0--0 KuuPK--RaaPo ...... 4--1 OPP--KoskRi 2 P --PPojk ...... 3--2 PPojk-- yIK ...... 2--1 Si KoskRi ...... 2- 2 KuuPK- Aura ...... 0-2 LTU-- eiTU ...... 1--2 P --TöP·55 ...... 2--1 OReipa - Kärpät ...... 1--1 OReipas-OPP ...... 0- 3 KoskRi- RaaPo ...... 4--1 TöP-55- 0 Star ...... 0- 1 LT --FoBK ...... 2--0 Kärpät- KuuPK ...... 0- 3 Kärpät j e ...... 2--0· yIK- LT ...... O~ eiT --J ymy ...... 0-3 RaaPo- OReipa ...... 5--0 PPojk--TöP-55 ...... 1--2 o tars--Konkarit ...... 2 OPP- Si e ...... O~ O OReipas- SiSe ...... 2--3 KoskRi--KuuPK ...... ~ TO Stars--FoBK ...... 6~ Jymy--PPojk ...... 1--2 Ko kRi- Aura ...... 2--4 Konkarit--Jymy ...... 0--1 Konkarit-- P 2--1 KuuPK- OPP ...... 1--0 ura- RaaPo 6-2 OPP- Kärpät ...... Kärppien vlv. eiT --AP ...... 3-2 yIK-- 0 tars ...... 0"":"1 i RaaPo ...... 4-0 Konkarit--PPojk ...... 3~ TöP-55-LT 1--2 OReipa - Ko kRi ...... 1- 1 KuuPK--OReipas 9--0 FoBK--AP ...... 3--1 FoBK-- eiT 5--0 ura--Kärpät ...... 1- 1 Kärpät--Ko kRi ...... 2--0 LTU--Jymy ...... 1~ FoBK--Jymy ...... 1--1 RaaPo- Kärpät ...... 2--4 RaaPo--OPP ...... 2- 2 o Stars-- eiTU ...... 8--1 o tar --LT ...... 5--4 iS KuuPK ...... 2-2 Si e--Aura 0--1 TöP·55- yIK ...... 1--1 eiT --PPojk 0--1 21 yIK--FoBK ...... 2--4 AP -- yIK 3--1 Ou.lun Kärpät-46 ...... 14 9 3 2 27--13 PPojk--LTU ...... 1--1 Konkarit- TöP-55 Kuivasjärven Aura ...... 14 9 2 3 33--20 20 ~ 33- 15 18 eiTU--Konkarit ...... 1- 3 Jymy-- PV ...... 4-0 Kuu amon Pallo·Karhut ...... 14 7 4 3 5 30--25 15 APV-- 0 Stars ...... 0--7 LTU--Konkarit ...... 0- 0 Koskelankylän Riento ...... 14 6 3 6 17- 21 12 Jymy--TöP·55 ...... O~ yIK-- eiTU ...... 0--1 Oulun Pallo·Pojat ...... 14 4 4 2 7 22-35 12 Konkarit-- yIK ...... 1--1 PPojk-- 0 Star ...... 1--1 Raahen Ponnistus ...... 14 5 11 FoBK--PPojk ...... 2--0 TöP·55--FoBK ...... 1- 1 inkki·Sepot ...... 14 4 3 7 22--22 14 0 3 11 10--43 3 LTU--APV ...... 2--3 Oulunlabden Reipa .00 •• •• • ••••• •• • •••••

88 89 Lohko 18 Zon A-NUORTEN SM-KILPAILU Kevätkierro s - Våromgången Alkusarja T sP·67- Kontio ...... 1- 2 ToTa- TsP·67 ...... 2-0 Lohko 1 Zon Lappi- Ponsi ...... 9- 1 Vastus-Ihme ...... 1- 1 Raju- T'oTa ...... 4- 2 Lappi- Kontio ...... 0- 2 EIF-KontU · ...... 0- 3 Kullervo- HIFK .. 0- 2 Vastus-IPP ...... 1- 7 Ponsi- Ihme ...... 8-0 KontU- HAIK ...... 2 ~ 3 HAIK- EIF ...... , HAIK luov. Lappi- Raju ...... 8~2 TsP.67- Raju ...... 3- 1 GrIFK- Kullervo ...... 2- 2 HIFK- HJK ...... 1- 15 IPP- Ponsi ...... 5-0 Vastu - ToTa ...... 1- 2 PoHU- HJK ...... ,. 1- 3 Kullervo-Ko ntU 8- 0 Kontio- Vastus ...... 4-1 Kontio- IPP ...... 4-3 HAIK- PoHU ...... 1- 6 EIF- GrIFK . . . GrlFK luov. Jhme-TsP-67 ...... 1- 6 2-0 Raju- Vastus . . .. '" . . " .... . 1-3 Kullervo- EIF ...... ' .. 0- 5 KontU- HJK . ToTa- Lappi ...... 1- 11 T·oTa- Pon i ...... 1- 5 HJK- GrlFK · ...... 7-0 HlFK- PoHU ... 0- 3 IPP- Ihme ...... 3-0 Ihm Lappi 0--4 KUV- HlFK ...... 4-1 HAIK- Kullervo HAIK luov. Ponsi- T P·67 ...... 6---1 Raju- IPP ...... 1- 5 EIF-KontU ...... , .. 5- 3 HJK- EIF ...... 8- 1 Raju- Kontio ...... 2- 2 Lappi- T P·67 ...... 5- 1 IDFK- HAIK ...... 3- 2 PoHU- Kont 5--4 Ihme-Raju ...... 1- 2 ToTa- Ihme ...... 5- 2 KUV- Kullervo ...... -. 8-0 PoHU- K V ...... PoHU luov. Lappi- Vastu ...... 11-0 Vastus- Pon i ...... 0--4 GrIFK- PoH 1- 1 Kullervo-PoH 0--4 TsP·67- IPP ...... 0- 2 TsP·67- Va tus ...... 4-1 HJK- KUV ...... 5-0 HIFK- KontU 4-1 Kontio- ToTa ...... 11-0 Ihm Kontio ...... 0-1 KUV- HAIK ...... 15-0 HJK- Kullervo 10-0 IPP- Lappi ...... 4-2 IPP- ToTa ...... 14-0 PoHU- EIF .... . 0-0 EIF- HlFK ...... 1- 2 Kontio- Ponsi...... 5- 0 Pousi- Raju ...... 7- 1 KontU- GdFK .... GrlFK luovutti KontU- KU ' 6---3 Syyskierr,o s - Hö s tomgången Helsingin Jalkapalloklubi ...... 6 6 o o 47- 4 12 IPP- Vastus ...... Käpylän Urheilu·Veikot 6 4 o 2 18- 12 8 11- 0 Lappi- IPP ...... 1- 3 13- 7 Kontio- TsP·67 ...... Pohjois.Haagan Urheilijat ...... 6 3 1 2 7 4-0 TsP·67- ToTa ...... 4- 1 3 10-24 6 ToTa- Raju ...... 5- 1 IF Kamraterna, Helsingfors ...... 6 3 o Kontio- Lappi ...... 1- 5 2 1 3 12- 16 5 Ponsi- Lappi ...... 0- 3 Ekenäs Idrottsförening ...... 6 Raju- TsP·67 ...... 1- 2 1 o 5 15- 31 2 Ponsi- IPP ...... 1--4 Ihme- Ponsi ...... Kontulan Urheilijat ...... 6 1- 2 Helsingin Kullervo ...... 6 1 o 5 8- 29 2 Raju- Lappi ...... 3- 2 ToTa- Va tus ...... 1- 2 Vastus- Kontio ...... 0-1 IPP- Kontio ...... Hangö Arhetarnas Idrottsklubb keskeytti 5-0 IF Kamraterna, Grankulla keskeytti T sP·67- Ihme ...... 8- 1 Lappi- Ihme ...... 5- 1 Ihme-IPP ...... 0--4 Ponsi- ToTa ...... 5- 2 Lohko 2 Zon Kontio- Raju ...... 2- 2 Vastu - Raju ...... 3- 1 Lappi- ToTa ...... 3- 1 Ihme- ToTa ...... 2- 5 HP PeTo . .. 3- 1 KPK- PoW ...... 3- 1 T sP·67- Ponsi ...... 0- 2 TsP·67- Lappi ...... 1- 0 PK·35- Apollo 3-0 KäPa- PeTo ...... 5- 0 IPP- TsP·67 ...... 6-0 IPP- Raju ...... 1- 1 KoP P'onnistus 0~ 12 Ponnistus- HPS ...... 5- 0 Raju- Ihme 1- 1 Ponsi- Vastus ...... 4-0 KäPa- PoW ...... 4- 3 KPK- KäPa 3- 2 ToTa- Kontio ...... 4-0 · . K,ontio- Ihme ...... 3- 2 Apollo- HPS ...... 0-3 HP PK·35 ...... 2--4 Vastus-Lappi ...... 2- 2 Raju- Ponsi ...... 0- 2 0- 11 PeTo- Ponnistus . .. 0-9 Ponsi- Kontio PeTo- KPK ...... 3-0 ToTa- IPP ...... 2--4 Ponnistus-KäPa 3- 1 PoW- HPS 2- 3 Ihme- Vastus .. 2-0 Vastus- TsP·67 ...... 3-0 PoW- PK·35 5--4 Ponnistus-Apollo 11-0 usinta putoamisesta PK·35-KäPa ...... 2-3 PK·35- KPK 6---1 Ponnistus- Po W .. 7- 1 Raju- Vastus ...... 4-1 HP FoPS FoPS luov. PeTo- Apollo .... . 0- 0 PeTo- PK·35 .. 1- 6 I sokylän Pallo·Pojat ...... , .. . " ...... 16 14 1 1 81- 13 29 KPK- Ponnjstus . . .. 1- 3 Apollo- K,iPa 0- 1 Pellon Pon i ...... , ...... 16 11 0 5 50-31 22 FoPS- PK·35 FoPS luov. PK·35- Ponnistus 1- 1 Kolarin Kontio . . . . . , ...... 16 10 2 4 42- 2·8 22 PoW-PeTo 2- 0 HPS---KPK ...... 4--4 Rovaniemen Lappi ...... 16 10 1 5 71- 23 2J. Apollo- KPK 1- 3 PoW- Apollo ...... 4-1 Tornionseudun Pallo·67 ...... 16 6 0 10 24-39 12 KäPa-HPS ...... 0- 1 Tornion Tarmo .... , ...... ' ...... 16 6 0 10 3~9 12 odankylän Raju ...... 16 3 4 9 24--49 10 Helsingin Ponnhtus ...... 7 6 1 o 39- 4 13 Veitsiluodon Vastus ... . . - ...... 16 4 2 10 18-56 10 Pallokerho.35 ...... 7 4 1 2 26---13 9 Karjalahden Ihme ...... 16 2 2 12 16- 52 6 Keravan Pallokerho ...... 7 4 1 2 26- 17 9 90 91 .. 41- 7 10 Porin ssät ...... , ...... 7 5 0 2 ...... ' .. . , ...... 7 4 1 2 16- 16 9 Valkeakosken Koskenpojat ...... 7 3 1 3 13- 15 7 Käpylän Pallo ...... 8-19 5 ...... 7 4 0 3 16-12 8 Ilves-Kissat . .. , .... , ...... , ...... 7 2 1 4 Porvoon Weikot ...... 7 3 0 4 18- 22 6 Musan Salama ...... 7 2 1 4 9- 25 5 Apollo, Hyvinkää ...... "'" 7 2- 25 5 11- 30 4 ...... 0 1 6 1 Euran Pallo . -, .. , . . ... ,_ ...... ".- ...... 7 2 0 Peli-Toverit ...... 7 0 1 6 2- 36 1 Pallo-Sepot44 ...... 7 0 0 7 1- 53 0 Forssan Palloseura keskeytti Hämeenlinnan Pallo kerho keskeytti Lohko 3 Zon Lohko 5 Zon

Pyrkivä- IF-FK 4-3 Hakril- Heitlo 3- 0 Lahti-69- HaTP 5- 1 KTp- Jäntevä .. -, ...... 5--4 TP Vilpas ...... 13- 0 Vilpas- Pyrkivä Pyrkivä luov_ PaSa- Reipas 0- 15 Lahti-69- Reipa 1- 2 Heiuo- RPallo 1- 3 IFK- TPS 2- 3 KTP- AnLi 3-0 PaSa- PeKa ...... 2- 2 ÅIFK- Hakrit 4-0 IF-FK- Vilpas Vilpas luov_ Kumu- Hokki ...... 3- 3 Reipas- AnLi 17-0 IF-FK- TPS ...... 3- 3 . 1- 5 RPallo- Hakrit 0- 6 PeKa- Jäntevä . , ...... 1- 1 KTP- HaTP Hakrit- Pyrkivä 7- 1 Heiuo- IFK 0- 9 Reipas- KuIDu ...... 2-0 Kumu- Lahti-69 0-9 RPallo- ÅIFK 0--4 Hakrit- IF-FK 3--4 nLi- Lahti-69 ...... 0- 7 Jäntevä- Hokki 2--4 1- 2 Vilpas-Heitto 2--4 IFK- Vilpa 9-0 Jäntevä- PaSa ...... 10-0 HaTP- PaSa Heitto- IF-FK IF-FK luov_ TPS- Heitto Heitto luov_ Hokki- KTP .. 7- 1 Hokki- Reipa 1-6 TPS-Hakril 0- 1 IF-FK- ÅIFK 2-6 HaTP- PeKa 0- 3 Lahti-69- KTP 16- 2 RPallo- Vilpas 5- 3 RPallo- TPS 1- 2 HaTP- Reipas 0- 14 AnLi- Jäntevä Jäntevä luov_ Pyrkivä-AIFK ... Pyrki vii luov_ Vilpas- Rakrit ...... 1--4 Lahti-69- PaSa 19-0 PeKa- Kumu 4-1 IF·FK- RPallo 2- 3 AnLi- Hokki 2- 1 Reipas- PeKa 8-0 KTP- PeKa 1- 2 KTP- Reipas 0--4 IF Kamraterna, Åbo 6 5 0 1 34- 5 10 Jänlevä- Kumu 7- 1 AnLi- HaTP ... 4-2 Turun Palloseura ...... 6 5 0 1 23- 5 10 Hokki- HaTP 5- 3 Hokki- PaSa 6-3 Hakrit, Rauma . , ...... 6 4 0 2 17- 9 8 PaSa- KTP KTP luov_ Jäntevä- Lahti-69 3--4 Rauman Pallo ... , ...... 6 3 0 3 12- 18 6 PeKa- Lahti-69 ...... 0-2 Kumu- KTP .... 3- 1 IF Finströms Kamrateroa 6 2 0 4 9- 17 4 Rei pas-Jäntevä 5-1 HaTP- Jäntevä 3--4 Hirvensalon Heiuo ...... 6 2 0 4 5- 17 4 Kumu- AnLi 4-5 Lahti-69- Hokki Hokki luo v_ Salon Vilpas ... 6 0 0 6 6-35 0 PeKa- Hokki 5-0 PaSa- Kumu 5- 1 Turun Pyrkivä keskeytti AnLi- PaSa 2--4 PeKa- AnLi AnLi luov_ Uusinta lohkovoitosta TP IFK 0- 2 HaTP- Kumu 6- 1

Lohko 4 Zon Lahden Reipas ...... 9 9 0 0 73- 3 18 1 63- 8 16 Haka- TaPa 7- 2 Ässät- MuSa 5- 1 Palloseura Lahti-69 ...... , ...... 9 8 0 5 2 2 17- 15 12 EuPa- HPK 1- 5 IKissat- TaPa 0--4 Peli-Karhut ...... " ...... , .. . . . 9 4 27- 25 9 IKissat- MuSa 0-0 VaKP- Raka 0- 3 Ruotsinpyhtään Hokki ...... • . . 0 ' ··· . •.. 9 4 1 4 1 4 16- 56 9 PS-44- VaKP 1- 6 PS-4 MuSa ...... _ . 0--4 Pallo-Salamat ...... , ...... 9 4 0 5 13- 38 8 MuSa- EuPa 3-1 Haka- EuPa 11- 1 Anjalan Liitto ... , ...... 9 3 1 5 32- 23 7 Jäntevä, Kotka ...... ,." .. . , ...... 9 TaPa- Ässiit ...... 2- 1 Ässäl- IKissat ...... _.. 8-0 16- 39 5 HPK- Haka TaPa- VaKP .. 1- 1 Kotkan Työväen Palloilijat ...... -,. 9 2 1 6 ...... 0--4 7 19--41 3 V aKP- lKissa t 2- 1 EuPa- Ässät ...... 1-8 Haminan Työväen Palloilijat ...... ' ...... 9 1 1 1 7 14--42 3 Ässäl- VaKP ...... 4-0 IKi snt- P S44 4-0 Kumu, Kuusankoski ...... 9 1 EuPa- IKissat 1- 3 MuSa- Haka 1- 8 Lohko 6 Zon TaPa- HPK 10-0 VaKP- HPK HPK luov. Haka- PS-44 8-0 TaPa- EuPa 4-0 KPT- SavPa ...... _. _. . . . . 7-0 MP- KaPa 1- 1 HPK- Ässät ...... 0- 17 VaKP- Mu a 3-0 KaPa- MiPK .. . .. _...... - . 1-2 KuP KPT 2-0 3- 2 MuSa- TaPa 0-8 Ässät- PS-44 ...... _ . 15-0 MP- Elo 6-1 KPT- KajHa 1- 2 PS-44-EuPa 0- 2 EuPa- VaKP 5-1 KajHa- MP 0- 1 MiPK- KuPS lKissat- Haka 0--4 Haka- Ässät 3- 0 KuPS-KaPa ...... 5-0 SavPa- Elo 5-0 1- 2 HPK- PS-44 ...... HPK luov_ PS-44- TaPa 0- 14 MiPK- KPT 2- 1 Kaj Ha- KaPa 0- 6 . KPT- Elo 3- 1 Elo- MiPK 3- 1 Valkeakosken Haka 7 7 o o 44- 4 14 KajHa- SavPa 0--4 MP- MiPK Tampellau Palloilijat 7 5 1 1 35- 9 11 93 92 MiPK- KajHa ...... KajHa luov. El KuP ...... 0- 11 Lappi- RoPS 5--3 ...... KaP - SavPa ...... 12---0 . 0-9 KaPa- KPT ...... 2- 3 OL ·V- Tenho 0-3 '" ,., ...... 2-1 KPT- MP ...... 0- 0 ~1:P- avP a ...... 5---0 Into-OP 2-1 ...... 1-5 Elo- KaPa ...... 1-5 K ajHa- Elo ...... 1---0 RoP LS·V 2- 1 ...... KajHa- KaP ...... 0-6 . 1...... J KaP MP ...... 4--1 ToPV- Lappi 1- 1 ...... 2-1 SavPa- MiPK ...... 1- 1 SavPa- KaPa ...... 2- 5 KePS---Tenho 3---0 ...... 2---0 Lappi- KeP 1---0 ...... 3- 1 Kuopion Palloseura ...... 7 7 o o 42- 2 14 OP RoPS ...... 2---0 ...... 1-4 Mikkelin Palloilijat ...... 7 4 2 1 17- 7 10 OLS·V- OTP .. 0--8 ...... 5- 5 Kuopion Pallotoverit ...... 7 4 1 2 17- 9 9 Mikkelin Pallo·Kj sat ...... 7 4 1 2 13- 8 9 Kemin Into ...... 8 7 0 1 27- 8 14 Kajaanin Palloilijat ...... " 7 3 1 3 16-15 7 Rovaniemen Lappi ...... 8 5 2 1 29- 13 12 Savonlinnan Palloilijat ...... 7 2 1 4 12- 30 5 Kemin Pallo eura ...... 8 4 2 2 21- 8 10 Kajaanin Haka ...... 7 1 o 6 4--16 2 Oulun Palloseura ...... 8 5 0 3 17- 9 10 Kuopion Elo ...... 7 o o 7 3- 37 0 Rovaniemen Pallo eura ...... 8 4 2 1 15--12 10 J yväskylän Palloilijat luopui Tornion Pallo· eikot ...... S 2 3 3 17-13 Pallokerho·37 luopui 7 Oulun Työväen P alloilijat ...... 8 2 2· 4 17-16 6 Karihaaran Tenho ...... 8 1 0 7 4--35 2 Lohko 7 Zon OL . eikot ...... 8 0 1 7 7-40 1 T ornionseudun Pallo·67 luopui VP Sisu ...... 2---0 Virkiä- i u ...... Virkiä luov. Jaro- Sport ...... 6-2 GBK- KPV ...... 2~3 Loppusarja KPV-VIFK ...... IFK luov. VP VIFK ...... 2-2 Sisu- Jaro ...... 0-4 VIFK- GBK ...... GBK luov. Into- KaP ...... 1-5 Ponnistus- Reipas ...... 2-2 VIFK- Virkiä ...... 9---0 KPV- Jaro .. 2---0 Ponni tus- KPV ...... 6-1 Haka- KuPS ...... 2- 3 GBK- P ...... 1- 3 GBK- port ...... 6-1 Reipas- Haka ...... 2- 2 HJK- Haka ...... 2- 1 port- KPV ...... 1-6 Si u- KPV ...... 1- 11 IFK- HJK ...... 1- 2 KuP P onm tu ...... 0---0 Jaro--VP ...... 1-1 GBK- Sisu ...... 9- 1 HJK- Into ...... 3--2 Reipas-Into ...... 3---0 irkiä- GBK ...... 0- 14 IFK- Jaro ...... Jaro luov. KPV- Reipa ...... 1- 5 IFK- KPV ...... 1- 1 VIFK port ...... 2-1 port- PS ...... " 0- 3 K aP ÅlFK ...... 3-1 KaP KPV ...... 3---0 Sisu- VIFK ...... 2- 1 Jaro- GBK ...... 2-6 Haka- Ponm tu ...... 1-2 Ponni tu - IFK ...... 1---0 VP KPV ...... 1-4 isu- port ...... Sport luov. HJ K- Ponnistus ...... 5---0 Reipas- HJK ...... 3- 0 port- irkiä ...... Virkiä luov. Into- KP ...... 2- 7 Haka- Into ...... 5-0 Reipas-KaP ...... 2-4 HJK- KaP ...... 1-2 Kokkolan Pallo·Veikot ...... 6 6 o o 26- 5 12 IFK- Haka ...... 4-1 Into- Ponnistus ...... 1- 8 Vaasan Palloseura ...... 6 3 2 1 12- 8 8 Into-r FK ...... 1- 2 KPV- Haka . . 1- 2 IF Kamraterna a a ...... 6 3 1 2 5- 5 7 KPV-HJK ...... 1-3 IFK- Reipas ...... 0- 1 Gamlakarleby Bollklubb ...... " 6 3 o 3 24--10 6 J aro Pietarsaari ...... " 6 2, 1 3 13-11 5 Kuopion Palloseura ...... 7 6 1 0 20- 7 13 einäjoen isu ...... 6 2 o 4 4--27 4 Helsingin Ponnistu ...... 7 4 2 1 19-10 10 IF Vasa Sport ...... 6 o o 6 5-23 0 Lahden Reipas ...... 7 4 2 1 18- 9 10 IF Kraft ärpes luopui HeI ingin Jalkapalloklubi ...... 7 5 0 2 16-10 10 Lapuan Virkiä ke keytti Valkeakosken Haka ...... 7 2 1 4 14-14 5 IF Kamraterna Jlbo ...... 7 2 1 4 9-10 5 Lohko 8 Zon Kokkolan Pallo·Veikot ...... 7 1 1 5 12- 22 3 Kemin Into ...... 7 0 0 7 7-33 o Into- Lappi ...... 2- 1 Into- OL...... 9- 0 OTP- Tenho ...... 5---0 Lappi- Tenho ...... 11---0 B-NUORTEN MESTARUUSKILPAILU OLS·V- KeP 0-7 OP ToPV ...... 2- 1 RoP ToPV ...... 0---0 OTP- Lappi ...... 1-3 A lkusarja KeP RoP 2- 2 RoP Into ...... 3-1 ToPV- OTP ...... 2-2 Tenho- OPS ...... 0-2 Lohko 1 Zon Tenho- Into ...... 0-2 ToPV- KeP S ...... 1-4 OP OLS·V ...... 4--0 OPS---OTP ...... 4--0 Vesa- HJK 0- 18 HJK- BK46 16-0 KePS---OTP ...... 0---0 Into- KePS 3- 1 BK46-Vesa 3- 0 Vesa- LoPa 1---0

94 95 ------.------

LoPa- HJK 0- 9 HJK- KarakP ...... 20- 0 Raision Pallo eura ...... 6 4 0 2 19- 16 8 KarakP- esa ...... 6- 2 KarakP- LoPa 2- 2 Turun Pyrkivä ...... 6 3 0 3 21- 23 6 LoPa- BK46 ...... 2 BK-46- KarakP ..... KarakP luov. Kaarinan Reipas ...... 6 2 0 4 16- 15 4 Turun Weikot ...... 6 1 0 5 6-38 2 HeI ingin Jalkapalloklubi ...... -,. 4 4 0 0 63- 0 8 Turun Toverit ...... 6 0 0 6 3- 37 0 Bollklubben46 ...... 4 2 0 2 5- 20 4 Lohjan Pallo ...... 4 1 1 2 6-14 3 Lohko 5 Zon Karakallion Pallo ... ,' ...... 4 1 1 2 6- 22 3 Töölön esa ...... , .... 4 1 0 3 3- 27 2 SulF- MIFK 1- 10 MIFK- SuIF 6-1 MIFFC--IF·FFC ...... 3- 1 IF-FK- MIFK 1- 5 Lohko 2 Zon IF·FK- ulF ...... 3-2 uIF- IF·FK 3- 6 PPojat- HIK ...... 2- 3 KylF- Ponni tu ...... 1- 13 IF Kamraterna Mariehamn ...... 4 4 o o 24- 4 8 Ponni tus- HP ...... 2- 1 PPojat- Ponni tos ...... 0-5 IF Finström -Kamraterna ...... 4 2 o 2 11- 13 4 HIK- KyIF ...... ~ HP KyIF ...... KylF loov. Sund Idrottsförening ...... 4 o o 4 7- 25 o HP PPojat ...... 3- 2 KylF- PPojat ...... KylF Ioov. HIK- HP ...... 3- 2 Ponoisto - HIK 3- 2 Lohko 6 Zon

HeI ingin Ponni tu ...... 3 3 o o 10- 3 6 . Hakrit- HPK ...... 9-0 Haka- Hakrit ...... 5-0 Hangö Idroltsklubb ...... 3 2 o 1 8- 7 4 Haka- TP ...... 4-1 HPK- TP ...... 3--4 Helsingin Palloseura ...... 3 1 o 2 6- 7 2 HPK- lKissat ...... 4-1 Haka- HPK ...... 7-0 Pallo-Pojat ...... 3 o o 3 4-11 o lKissat- Hakrit ...... 2-3 Hakrit- TP ...... 1- 2 Kyrkslätt Idrott förening keskeytti TPV- IKissat ...... 1-0 lKissat- Haka 0-8

Lohko 3 Zon alkeakosken Haka ...... 4 4 o o 24- 1 8 Tampereen Pallo·Veikot ...... 4 3 o 1 8- 8 6 Lahti-69- Kullervo ...... 16--0 Kullervo- kille ...... 1 Hakrit ...... 4 2 o 2 13- 9 4 Alålles- HyP 10-0 Lahti·69- kille 2- 1 Hämeenlinnan Pallokerho ...... 4 1 o 3 7- 21 2 HyP Lahti·69 ...... 1- 3 killes-PeTo ...... 6-0 IIve·Ki at ...... ·. ·· .. 4 o o 4 3- 16 o PeTo--Kullervo ...... 6--0 Kullervo- HyP .... Kullervo luov. Rauman Pallo luopui HyP PeTo ...... 4-2 PeTo- Lahti·69 ...... 1- 6 Riihimäen Pallo eura luopui

Palloseura Lahti·69 ...... 4 4 0 0 27- 3 8 Lohko 7 Zon Akilles ...... -,., 4 3 21- 0 1 3 6 TKT- TaPa ...... 2- 9 Hyvinkään Pallo eura ...... 4 2 0 2 5- 15 4 HT - ViiP ...... 3- 1 TKT- " ssät ...... 1--4 Ässät- TaPa ...... 2- 1 Peli·Toverit ...... , ...... ,. 4 1 0 3 9- 16 2 ViiPV- TaPa ...... 0- 1 TKT- ViiP ...... 1- 11 Helsingin Kullervo ...... , ...... 4 0 0 4 1- 26 0 Ässät- VaKP ...... 2- 1 TaPa- VaKP ...... VaKP luovutti VaKP- TKT .. . . ' .. . , . 6-2 HT - TKT ...... 1 Lohko 4 ZOTt TaPa- HTU ...... 11- 2 VaKP- HTU aKP luovutti HTU-" ät ...... 1- 5 ViiP - Ä sät ...... 1- 3 Roima- KaaRe ...... ' ... 3- 2 Pyrkivä- TuTo ...... _, 8- 0 ViiPV- VaKP ...... 3- 1 TuTo--RaiPS ...... 0-6 RaiP Pyrkivä -, ...... 4-3 TuWe-Pyrkivä ...... 0-3 TuTo- Tu e ...... 3-5 Porin .. ssät ...... 4 4 o o 14- 4 8 Pyrkivä- Roima ...... 3-6 KaaR TP ...... 0-4 Tampellan Palloilijat ...... 4 3 o 1 22- 6 6 TP TuTo ...... 11- 0 TP RaiP ...... 10-0 Harjavallan Työväen. rheilijat ...... 4 2 o 2 10-18 4 RaiP TuWe ...... 5- 1 TuTo- KaaRe ...... 0-7 Vii alan Peli· eikot ...... 4 1 o 3 13- 8 2 Roima- RaiP ...... 1-0 TiIW Roima ...... 0-9 Tampereen Kisa·Toverit ...... 4 o o 4 5- 28 o KaaRe-Pyrkivä . 5----{) ...... 1 KaaR TuWe ...... Valkeakosken FCosken·Pojat keskeytti TuWe-TP ...... 0- 13 Roima- TuTo ...... TuTo luov. RaiP KaaRe ...... 4-1 Pyrkivä- TP ...... 0- 12 Lohko 8 Zon TP Roima ...... , . 3- 1 Reipa - MyPa ...... 16-0 MP- Reipas 2- 1 Turun Palloseura ...... 6 6 o o 53- 1 12 MyPa- MP ...... , ...... 0-11 MyPa- Kumu ...... 2- 7 Uudenkaupungin Roima ...... 6 5 o 1 20- 8 10 Kumu- Tor ...... 3- 1 Tor- MP ...... 0- 11

96 7 97 ~~------_. -_._------

Tor- MyPa 5-3 Reipas- Tor ...... 13-0 Jyväskylän Palloilijat luopui MP- Kumu 9-0 Kunm- Reipa 3- 5 aajakosken Pallo luopui uolahden Urho ke keytti 'likkelin Palloilijat " ...... 4 4 o 0 33- 1 8 Lahden Reipas ...... 4 3 o 1 35- 5 6 Lohko 12 Z01t Kumu, Kuusankoski, ...... 4 2 o 2 13- 17 4 IF Tor, Loviisa ...... 4 0 1 3 4-30 1 Elo- KaPa 0- 13 Elo- KPT ...... 1- 9 Myllykosken Pall047 ...... 4 0 1 3 5- 37 1 KaPa- PK·37 5- 2 KaPa- KPT 3- 2 5- 1 KPT- PK·37 7- 0 Lohko 9 Z01t PK·37- Elo . .

KTP- HaPK ...... 9- 1 Jäntevä- KTP ...... 12- 2 Kajaanin Palloilijat ...... ,_ ... 3 3 0 0 21- 4 6 Kiri- LaPa ...... 0- 0 HaPK- Jiintevä ...... 1- 6 Kuopion Pallotoverit ...... 3 2 0 1 1&- 4 4 PeKa- Jäntevä ...... 0-2 KTP- PeKa ...... 4 Pallokerho·37 ...... 3 1 0 2 7- 13 2 HaPK- PeKa ...... 2- 12 LaPa- LauTP ...... 5-3 Kuopion Elo ...... 3 0 0 3 2- 27 0 LauTP- KTP ...... 6-2 KTP- LaPa ...... 1 Kajaanin Haka luopui Jäntevä- Kiri ...... 5-1 LauTP- HaPK ...... 10- 1 PeKa- LauTP ...... 2-5 PeKa- Kiri ...... 1- 1 Lohko 13 Z01t LaPa- Jäntevä ...... 0-6 Jäntevä- LauTP 6-3 Kiri- HaPK ...... &-1 LaPa- PeKa ...... 2- 5 JBK- HoBK 1 VP Sport 2 HaPK- LaPa ...... 1- 8 Kiri- KTP ...... 9- 1 port- KP 2- 2 KPV- VPS . . . 0- 0 LauTP- Kiri ...... 0-4 HoBK- VPS 0- 5 Sport- HoBK ...... 3- 2 KPV- ePS 4-0 VP SePS . 7- 1 Jäntevä ...... , ...... 6 6 o o 37- 7 12 VP JBK .. 9- 2 JBK- Sport 5- 1 Kotkan Kiri ...... 6 3 2 1 23- 8 8 ePS- port 2- 2 HoBK- KPV 0-7 Peli·Karhut ...... 6 3 1 2 2 15 7 HoBK- SePS 3-4 SeP JBK ...... 3- 2 Lappeenrannan Pallo ...... 6 3 1 2- 19- 16 7 JBK- KP 4-7 Laurit alan Työväen Palloilijat ...... 6 3 o 3 27- 20 6 Kotkan Työväen Palloilijat ...... 6 1 2 1&-36 2 o ...... 5 4 1 0 23- 3 9 Pallo·Ki saI, Hamina ...... 6 6 7-53 aa san Pallo eura . o o o KoOkkolan Pallo· eikot 5 3 2 0 20- 6 8 ...... 5 2 1 2 10- 18 5 Lohko 10 Z01t einäjoen Pallo eura . . . Jakob tads Bollklubh ..... -, .. 5 2 0 3 17- 21 4 KuP WP·35 3-0 WP·35- JMP ...... 2- 3 IF a a Sport ...... 5 1 2 2 8- 13 4 nPa- HKP ...... 8- 1 JMP- KuP ...... 1 Hovala Bollkluhb ...... " " . 5 0 0 5 6-23 0 HKP- KnP ...... 0-9 uPa- WP·35 ...... 2- 1 JMP- SnPa ...... 2- 1 HKP- JMP ...... 1 Lohko 14 Z01t '\ P·35- HKP ...... 1 KnP - nPa 4-0 Jaro- Virkiä ... 5- 2 GBK- PsInto 16- 0 Kuopion Pallose ura ...... 4 4 o o 22- 1 8 VIFK- Pslnto 7- 2 VIFK- VP·52 VP·52· luovutti uonenjoen Pallo·52 ...... 4 2 o 2 11- 8 4 Virkiä- VIFK o PsInt P·52 ... VP·52 luovutti Joen uuo Maila·Pojat ...... 4 2 o 2 6- 10 P Into- Jaro ...... 1- 5 Virkiä- GBK ...... 1- 5 Warkauden Pallo·35 ...... 4 1 o 3 7- 9 "2 PsInt Virkiä ...... o GBK- VIFK ...... 5- 1 Harjamäen Kerhon P alloilijat ...... 4 1 o 3 3- 21 2 Jaro- VIFK 3- 8 Jaro- GBK ...... 1- 0 VP·52- GBK 0- 14 Lohko 11 Z01t JIlve - aPa 1- 1 MiPK- rho ...... rho luovutti Gamlakarleby Bollklubb 4 3 0 1 26- 3 6 Urho- JIlves 5-0 aPa- Urho rho luovutti F otbollsföreningen J aro . .. 4 3 0 1 14- 11 6 SaPa- MiPK 5- 2 JIlves- MiPK MiPK luovutti IF Kamraterna Vasa ...... 4 2 0 2 16- 14 4 Lapuan Virkiä ...... 4 2 0 2 11- 10 4 4- 32 0 avon Pallo ...... 2 1 1 o 3 3 Pietarsaaren Into .. . '" ...... 4 0 0 4 Jämsänkosken Ilves ...... 2 1 1 o 1- 1 3 einäjoen Sisu luopui Mikkelin Pallo·Kissat ...... 2 o o 2 2- 5 o Vaasan Pallo·52 keskeytti u inta lohkovoitosla aPa- JIlves 2- 1 Uusinta lohkovoitosta GBK- Jaro 2- 1 98 99