DOCSLIB.ORG

Bibliografia

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bibliografia BIBLIOGRAFIA PATRI URKIZU / PATRICIO URQUIZU * Liburuak beltz nabarmenez ageri dira. Digitalizazio zenbait ikus daiteke ARGIA, Armiarma, ASJU, Aurkinet, Bidegileak, Bilketa, EGAN, EPOS, Eusko News, Inguma, KM kulturunea; LAPURDUM, OIHENART, RIEV, RLLCGV, … interneten. 1 2 1969 1. "Zomorro eta kazkazuri", Euskal Elerti 69. J. S. Martin et al., Kriselu, Bilbao, Donostia, 1969, 425-436 orr. Bilbao. Miguel de Unamuno ipuin saria 1970 2. Literatura eta kritika. Lur, Donostia, 1970, 156 orr. Fernando Lázarok Crítica Literaria delako klaseetan jasotako apunteen bilduma euskaratua da. Gure artean ezezagunak edo gutti ezagunak diren kritikaren teknikak azaltzen ditu. Kritikak ez du jokamolde bakar batez jarduten, eskola adina kritika molde baitago. Eskola hauen berri emateaz gain liburuaren azken partean gaur eguneko bi idazleren obra aztertzen da. Ibon Sarasolaren Poemagintza poesia liburua, eta Txillardegiren Elsa Schelen nobela. 1971 3. "Tresora hirur lenguayetakua, frantzesa, española eta heskuara, (ed. Voltoire, c.1620)", Anuario del Seminario de Filología Julio de Urquijo (aurrerantzean ASJU), Donostia, 1971, 175- 191. orr. https://ojs.ehu.eus/index.php/ASJU/article/view/7307/6549 4. “Antzerkia hil zorian dago”, Herri esnatzailea. Esnatu, Oiartzun, 19-20. orr. 5. "Poema Bilduma (Amaia & Mikel Lasa)", Esnatu, 21. orr. 1973 6. "Breve estudio antológico y léxico del tema marino vasco", ASJU, Donostia, 1973, 57- 104. orr. https://ojs.ehu.eus/index.php/ASJU/issue/view/531 7. "Albadak, xikitoak eta erran zaharrak", ASJU, Donostia, 1973, 104-117. orr. https://ojs.ehu.eus/index.php/ASJU/article/view/7439/6641 3 8. "Teatro popular vasco : Los Charibaris. Chiveroua eta Marceline. Recoquillard eta Arieder", ASJU, 1973, 117-225. orr. https://ojs.ehu.eus/index.php/ASJU/article/view/7441/6643 1975 9. "Bertso paperak", EGAN, 1-6, 1975, 81-92. orr. https://andima.armiarma.eus/egan/egan57/iruegan570083.htm. 10. Euskal teatroaren historia., Kriselu, Donostia, 1975, 115. orr. Donostia, Agora entseiu saria Saiakera hau 1975ko AGORA sariaren irabazlea da. Euskaraz euskal teatroaz egin den lehenetariko historia. Aitzin-solasean aitortzen du egileak asko zor diela George Hérelle eta Antonio Labaienen teatro lanei. Lehen partean euskal herri-teatroaren panorama agertzen digu, hots, pastoralak, xaribariak eta trajikomeriak aztertzen. Eta bigarrenean euskal teatro modernoa XVIII. mendeaz geroz hala Ipar nola Hegoan izan ditugun antzertiaren azterketa laburrak ematen dizkigu. 11. Sekulorun sekulotan., Kriselu, Donostia, 1975, 85 orr. https://zubitegia.armiarma.eus/?i=161 Sekulorun sekulotan nobela berriegi edo zaharregi bat dugu, autoreak barnean daramazkien amets lodi eta etengabeak hitz jario izu batetan gauzatzen dira: Joyce, Cela, Sollers…atzeman daitezke han hemenka, baina conscience stream edo barne- monologo akabagaitz horretan Urkizurengan Euskal herriaren konzienzia lausotu bat iratzartzen da. Nobela berriegi bat da. Hizkuntza berri bat sortu du Urkizuk betiko gure gauzak berriro kontatzeko… 12. (Itz.), Aldabaldetreku, P. et alt., Deba. Euskal kosta nuklearra. Kriselu, Donostia, 1975, 149. orr. 1976 13. "Muga", EGAN, 1-6, 1976, 173-178. orr. https://andima.armiarma.eus/egan/egan58/iruegan580175.htm Bera Bidasoako. Baroja ipuin saria 4 14. “Euskararen etorkiaz eta kaukasiar hizkuntzekiko ahaidetasunaz”, BERRIAK, 1976-IX- 16. 15. "Elekzioak Ipar Euskal Herrian duela ia ehun urte (1881...)", BERRIAK, 1976-II-2. 16. "Euskara eta iraultza frantzesa (1789-1793)", BERRIAK, 1976-X-14. 17. "Jon JUARISTI, Euskeraren ideologiak", BERRIAK, nº 9, 1976-X-21. 18. “Inprimategia eta euskal lehen liburuak”, BERRIAK, 1976-X-28. 19. “Literatur sariak”, BERRIAK, nº 9, 1976-XI-11, 53-55. 20. "Xalbador joan zaigu", BERRIAK, nº 10, 1976-XI-17. 21. "Bernardo ATXAGA, Ziutateaz", BERRIAK, nº 13, 1976-XII-8. 22. “Antonio Arrue hil da”, BERRIAK, nº 13, 1976-XII-8, 30-31. 23. “Zer eman digu 1976ak Kultur arloan”, BERRIAK, nº 13, 1976-XII-29. 1 977 24. Dorrejiko kanta. Donostia, Kriselu, 1977, 66. orr. https://zubitegia.armiarma.eus/?i=161 Itzal hotza darien Harri ilunen pean eta amaiarik gabeko neke hainbat luzean… Giro honetan hedatzen da Patri Urkizuren poema eta giro horrek ingurune eta egoera oso konkretu bat iradokitzen digu. Dorrejilko kanta euskal Herriaren kanta izan daiteke. Hala da, agian. Bai. 25. “Elekzioak Ipar Euskal Herrian duela ia ehun urte (1881…)”, BERRIAK, 1977-II-2, 24- 27. 26. "Bertsolariak", BERRIAK, 1977-IV-6, 29-31. orr. 27. “Zorion ustela” (erreseina), BERRIAK, 1977-II-16, 35-36. 28. “Ihauteriak. Izenaz historia apur bat. Ihauterietako bi kanta”, BERRIAK, 1977-III-2, 30. 5 1978 29. Lengua y literatura vasca. Haranburu. Donostia, 1978, 172 orr. Hainbat irakasle eta ikasleren eskaerari erantzunez euskal hizkuntza eta literaturaren manuala moldatu du Patri Urkizuk gaztelaniaz. Fenomeno hauek sortzen diren ingurune politiko, soziala eta kulturalean kokatzen eta modurik xume eta argienean ematen saiatu delarik. 30. Isastiren atsotitzak (1620). Lezo. 31. “Harrizko hamalaukoa Gabriel Arestiri”, Euskal poetak eta artistak G. Arestiren omenez. Gipuzkoako Aurrezki Kutxa Probintziala, 191. or. 1980 32. "Zenbait ohar literaturaz eta politikaz", ZEHATZ, 1980, 61-63. orr. 33. Patri Urkizu: Euskal literatur heterodoxoa eskaintzen. ARGIA, 1980-XI-2; 17-21. https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DKPAtzokoPrentsaWEB/getImageServlet.d o?imagen&id={AD820B87-089D-C4B1-8630-6505D6300000} 34. “Jacques de Bela (1586-1667)”, ZERUKO ARGIA, 1980-XII-28, 27-28. http://www4.gipuzkoa.net/hemerotekakm/ 1981 35. " Ihauterietako hiztegia", ARGIA, 1981-III-8, 1904. zkia, 23-24. orr. https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DKPAtzokoPrentsaWEB/izenburuAurkibi dea.do?lang=es 36. "Eguerritaco cantac 1789 urtean ezan zirenac Donostiyaco erriyan”, OH EUZKADI. 13. zkia. https://andima.armiarma.eus/euzk/euzk1411.htm 1982 37. “Lezoko kale izendegiaz zenbait ohar”. Lezo, Mendekozte. Maiatza. 6 38. “Xaribariak. Zenbait ohitura berezi”. ARGIA, 1982-XI-7, 24-25. Orr. https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DKPAtzokoPrentsaWEB/buscar.do?amicus =70177&lang=es&anti_cache=1609085169235 1983 39. "Edward Lhwyd-en hiztegi poliglota (1703)", EUSKERA 28, Bilbao, 1983, 378-401. orr. https://www.inguma.eus/produkzioa/ikusi/edward-lhwyd-en-hiztegi-poliglota-1703 40. "Carlo Goldoni (1707-1793)", ANTZERTI berezia, 3, Donostia, 1983, 32-33. orr. http://euskaldok.deusto.es/default/es/revistas/ver/Antzerti_berezia?anyo=1983 41. "Impresiones de Boadella sobre la Pastoral vasca", ANTZERTI berezia, 4, Donostia, 1983, 2. orr. http://euskaldok.deusto.es/default/es/revistas/ver/Antzerti_berezia?anyo=1983 42. "Bordeleko Herri Bibliotekan diren Pastoral, Xaribari eta Inhauteriko Trajikomeriak", ANTZERTI berezia, 4, Donostia, 1983, 11-12. orr. http://euskaldok.deusto.es/default/es/revistas/ver/Antzerti_berezia?anyo=1983 43. "Grekar Antzertia. Euripides V. mendea K.a.", ANTZERTI berezia, 4, Donostia, 34-35. orr. http://euskaldok.deusto.es/default/es/revistas/ver/Antzerti_berezia?anyo=1983 44. "Zenbait ohar Euripides-en "Troiako Emakumeak" izeneko trajeriari buruz", Troiako emakumeak. ANTZERTI 61, Donostia, 1983, 7-9. orr. https://antzerti.armiarma.eus/antz6103.htm 1984 45. Euskal Antzertia. Donostia, Eusko Jaurlaritza, 1984,173 orr. Liburu hau, Labaien eta Larzabal jaunei, Hego eta Iparreko Euskal Antzertiaren bi habe nagusiei esker onez eskainia, Juan San Martinek dioen bezala erreseina batean funtsezkoa da ezagutzeko euskal teatroa. Euskal Teatroaren Historia (1975) laburrean sakonduz, Bigarren partean zehazten ditu Antzerti Pizkundea (1876-1936) eta gerraondokoa (1950-1984) sakontasunez. Bukatzeko Katalogoa, Itzulpenak eta Bibliografia zabal batez hornitzen du liburua bai eta hainbat irudi adierazgarriz. 7 46. (ed.) Astolasterrak. ANTZERTI 67, Donostia, Eusko Jaurlaritza, 1984, 80 orr. https://antzerti.armiarma.eus/antz6702.htm Liburutto honetan Zuberoako astolasterrak zer diren definitu ondoren titulu hauek dituzten 7 antzerkiren testuak ematen zaizkigu eta narrazio bat: 1. Agardentegilea; 2. Kabalzar eta bere familia; 3. Bubane eta Xiloberde; 4. Saturno eta Benus; 5. Pierris eta Katixa, 6. Protestanta eta Belle Marie; 7. Pepa eta Koakin; eta 8. Piarres Adame astolasterregile. 47. Nola Kursaal berria suntsitu zen. Donostia, Elkar, 1984, 114 orr. Zazpi ipuin itzuli eta zazpi ipuin asmatu hauetan irakurleak orotarik ediren dezake. Siux indioek nola zekusaten anderearen sorketarekin hasi, eta nola Kursaal berria suntsitu zeneraino. Keltar mitologia, txinar eta japondar alegiak, Petronius eta Margarita Nafarroako darabiltza aitzakitzat Patrik, hauen joko eta keinu, istorio eta kontakizunak amodio handiz damaizkigularik. Halaber gure herriko gertaerak, festetako buruhandia, Zarauzko balea, Hondarraitzeko neskatxa, Zurrriolako kaioa, San Telmoko munstroa, etabar, grazia eder, perla hautatu eta bitxien medioz errekreatu ditu, irakurlearengan halako irriño konplize bat sortuko duelakoan… 48. (ed.) Jon Mirande, Gauaz parke batean: Ipuin izugarriak Donostia, Elkar, 1984, 170 orr. Jon Miranderen kontakizun bereziak dituzu hauek, umore beltzaren baitan sailka ditzakezunak. Irri solas labur eta farrez hiltzekoak diren batzuen ondoren oso gogoko zituen zenbait idazleren ipuin itzuliak datoz, baina benetan maisukoi itzuliak, itzulpen direla antzematen ez zaiela. Manciet, O´Neil, “Saki”, Kafka eta nola ez Poe. Eta bere barnea irudimen sutsu bezain zorrotzez asmatuen artean bat bereziki gomendatzen dizut: Eresi kantari. Irakur eta goza. 8 49. Etsipenez: Jon Chahoren memorioizunak. Donostia, Elkar, 1984, 196 orr. Jon Chahoren (alegia, Jon
Load more

Recommended publications
  • Anuario Del Seminario De Filología Vasca «Julio De Urquijo» International Journal of Basque Linguistics and Philology
    ANUARIO DEL SEMINARIO DE FILOLOGÍA VASCA «Julio DE URQUIJo» International Journal of Basque Linguistics and Philology LIII (1-2) 2019 [2021] ASJU, 2019, 53 (1-2), 1-38 https://doi.org/10.1387/asju.22410 ISSN 0582-6152 – eISSN 2444-2992 Luis Michelena (Koldo Mitxelena) y la creación del Seminario de Filología Vasca «Julio de Urquijo» 1 (1947-1956)1 Luis Michelena (Koldo Mitxelena) and the founding of the «Julio de Urquijo» Basque Philology Seminar (1947-1956) Antón Ugarte Muñoz* ABSTRACT: We are presenting below the history of the founding of the «Julio de Urquijo» Basque Philology Seminar, created by the Provincial Council of Gipuzkoa in 1953, whose tech- nical adviser and unofficial director was the eminent linguist Luis Michelena. KEYWORDS: Luis Michelena, Koldo Mitxelena, Basque studies, intellectual history. RESUMEN: Presentamos a continuación la historia de la fundación del Seminario de Filología Vasca «Julio de Urquijo», creado por la Diputación Provincial de Gipuzkoa en 1953, cuyo asesor téc- nico y director oficioso fue el eminente lingüista Luis Michelena. PALABRAS CLAVE: Luis Michelena, Koldo Mitxelena, estudios vascos, historia intelectual. 1 Una versión de este artículo fue presentada en las jornadas celebradas en Vitoria-Gasteiz (2019- 12-13) por el grupo Monumenta Linguae Vasconum de la UPV/EHU que dirigen los profesores Blanca Urgell y Joseba A. Lakarra, a quienes agradezco su invitación. El significado de las abreviaturas emplea- das se encuentra al final del texto. * Correspondencia a / Corresponding author: Antón Ugarte Muñoz. Etxague Jenerala, 14 (20003 Donostia/San Sebastián) – ugarte. [email protected] – https://orcid.org/0000-0002-0102-4472 Cómo citar / How to cite: Ugarte Muñoz, Antón (2021).
    [Show full text]
  • Basque Studies
    Center for BasqueISSN: Studies 1537-2464 Newsletter Center for Basque Studies N E W S L E T T E R Basque Literature Series launched at Frankfurt Book Fair FALL Reported by Mari Jose Olaziregi director of Literature across Frontiers, an 2004 organization that promotes literature written An Anthology of Basque Short Stories, the in minority languages in Europe. first publication in the Basque Literature Series published by the Center for NUMBER 70 Basque Studies, was presented at the Frankfurt Book Fair October 19–23. The Basque Editors’ Association / Euskal Editoreen Elkartea invited the In this issue: book’s compiler, Mari Jose Olaziregi, and two contributors, Iban Zaldua and Lourdes Oñederra, to launch the Basque Literature Series 1 book in Frankfurt. The Basque Government’s Minister of Culture, Boise Basques 2 Miren Azkarate, was also present to Kepa Junkera at UNR 3 give an introductory talk, followed by Olatz Osa of the Basque Editors’ Jauregui Archive 4 Association, who praised the project. Kirmen Uribe performs Euskal Telebista (Basque Television) 5 was present to record the event and Highlights 6 interview the participants for their evening news program. (from left) Lourdes Oñederra, Iban Zaldua, and Basque Country Tour 7 Mari Jose Olaziregi at the Frankfurt Book Fair. Research awards 9 Prof. Olaziregi explained to the [photo courtesy of I. Zaldua] group that the aim of the series, Ikasi 2005 10 consisting of literary works translated The following day the group attended the Studies Abroad in directly from Basque to English, is “to Fair, where Ms. Olaziregi met with editors promote Basque literature abroad and to and distributors to present the anthology and the Basque Country 11 cross linguistic and cultural borders in order discuss the series.
    [Show full text]
  • Koldo Mitxelena 1915-2015
    Koldo Mitxelena 1915-2015 Ehun urte Koldo Mitxelena jaio zenetik Cien años del nacimiento de LIBURU- Koldo Mitxelena ERAKUSKETA 2015eko Iraila UPV/EHU EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA Biblioteca Unibertsitateko Biblioteka Universitaria Septiembre 2015 LEIOA BIZKAIKO CAMPUSEKO BIBLIOTEKA BIBLIOTECA DELCAMPUS DE BIZKAIA 1 1915 -2015 Catálogo Bibliobidea UPV/EHU. Biblioteka .Leioa MITXELENA, K. (1954). De onomástica aquitana. Instituto Pirenaico de Arqueología, Jaca. En: KOLDO MITXELENA: MITXELENA, K. (1960). Pirineos X, no. 33-34, pp.: 409-457. BERE OBRA / SU OBRA Historia de la literatura vasca. Madrid: Minotauro. MITXELENA, K. (1957). Las antiguas consonantes vascas. MITXELENA, K. (1950). Sobre el estado actual de la La Laguna: Universidad de La cuestión del genitivo vasco en "-en". (Madrid: Laguna. (Separata de: Sucesores de Rivadeneyra. (Separata de: Emerita, Vol. 18. pp. [221]-224). Miscelánea homenaje a André Martinet: Estructuralismmo e MITXELENA, K. (1963). historia. T. I). Lenguas y protolenguas. Salamanca: Universidad de MITXELENA, K. (1950). De Salamanca. etimología vasca. Madrid. MITXELENA, K. (1957). Basque (Separata de: Emerita, Vol. 18. et roman. Toulouse: Faculté des pp. [193]-203). Lettres. (Separata de: Via Domitia. Annales publiées par la Faculté des Lettres de Toulouse, MITXELENA, K. (1964). Textos 1957, Fasc. 5, N. 4). arcaicos vascos. Madrid : Minotauro. MITXELENA, K. (1953). Apellidos vascos. San Sebastián: MITXELENA, K. (1959). [Compte rendu de] Max Biblioteca Vascongada de los Leopold Wagner, "Dizionario etimologico sardo". Amigos del País. MITXELENA, K. (1959). La obra MITXELENA, K. (1964). Sobre del P. Manuel de Larramendi el pasado de la lengua vasca. MITXELENA, K. (1954). Problemas teóricos y (1690-1766). Oviedo: San Sebastian: Auñamendi. prácticos de la lingüística vasca.
    [Show full text]
  • Antzina 2 ONDO.Indd
    2 diciembre 2006 antzina ISSN 1887-0554 www.antzinako org + suma rio Antzinako Editorial 3 Orlando Obaldía Nouvelle France: Aporte Vasco-Bearnais en su fundación 4 Juan José Varea Costumbres y sistemas hereditarios en Euskal-Herría 14 Enrique Lastiri Raices ocultas 17 Francis Hirigoyen Une famille d’ « afrancesados » aux XVIII et XIX siecles: Les Barroeta de Guipúzcoa 19 Enrique Navascues Un viejo papel 23 Ana García Santamaría Personajes : Baroja 26 Conchi Ainciburu Aviraneta 32 Fernando López Permisan Casas: Casa Urraga de Zarautz ( Gipuzkoa ) 35 Conchi Ainciburu Fuentes para el estudio de la historia local: Matrículas de varones 37 Antzinako Libros 40 Antzinako Novedades 41 2 Edit Hist orial En este segundo número de la revista Antzina hemos dejado de ser monolingües. Queremos expresarnos en castellano, en euskera y en francés porque la genealogía vasca se ha enlazado a lo largo de los tiempos con estas tres lenguas. En los números siguientes esperamos poder contar con artículos en cualquiera de ellas. Iniciamos también un tema que con toda probabilidad tendrá continuidad. Trataremos de seguir la pista de aquellos vascos que salieron de su tierra y se asentaron en otras pero al hacerlo llevaron consigo palabras, modos de trabajar o de vivir que, gracias a ellos, perduran en muchos sitios. Examinamos en esta ocasión las contribuciones que algunos vascos de Iparralde llevaron a cabo en Canadá. Pero también contamos con la mirada del descendiente de uno de aquellos vascos a quien la genealogía descubre lugares desconocidos y hoy tan queridos. Como dijimos en el primer número, es importante para nosotros clarificar conceptos.
    [Show full text]
  • Serafin Baroja 1869 Riotinto
    DOS TESTIMONIOS HISTORICOS Y FAMILIARES 1 . — LA VIDA EN LA MINA (RÍO TINTO ENTRE 1868 Y 1871) I y AS Minas de Rio Tinto, explotadas desde época remotísima, han tenido en los tiempos modernos una historia accidentada y hasta cierto punto contraria a los intereses generales de España. Pasaron así varias veces, del Estado a compañías y de compañías al Estado, sin rendir lo que debieran. Ya en 1725 se arrendaron; en 1782 volvió el gobierno español a labrarlas por su cuenta, de modo no muy satisfactorio, paralizándose casi las tareas durante la guerra de la Independencia... Mal se volvieron a explotar en tiem• pos de Fernando VII y contra la opinión de muchos y en vista de los escasos resultados obtenidos, se arrendaron, otra vez, por veinte años, desde 1829 a 1849 y por la suma de 260.000 reales anuales en los diez primeros y 310.000 en los restantes. El Marqués de Remisa llevó adelante la explotación como director de una empresa, que no fue muy aficionado a dar informaciones acerca de lo que le rindie• ron las minas, según se lee en el Diccionario de Madoz ^. Después, se hicieron otra vez unos arriendos desbarajustados, dándose una especie de triple alianza entre la Hacienda y dos empresas consti• tuidas por algunos personajes harto equívocos. Esta situación duró hasta 1862. Desde 1862 a 1872 fue el Estado el que explotó las mi• nas. .., pero en 25 de junio de 1870 ya se había acordado la venta de las mismas, nombrándose una comisión para que las tasara. Esta comisión tasó, en efecto, minas, más muebles e inmuebles, en 104.357.769 pesetas con 44 céntimos.
    [Show full text]
  • Language Isolates Basque and the Reconstruction of Isolated Languages
    This article was downloaded by: 10.3.98.104 On: 01 Oct 2021 Access details: subscription number Publisher: Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: 5 Howick Place, London SW1P 1WG, UK Language Isolates Lyle Campbell Basque and the Reconstruction of Isolated Languages Publication details https://www.routledgehandbooks.com/doi/10.4324/9781315750026.ch3 Joseba A. Lakarra Published online on: 25 Sep 2017 How to cite :- Joseba A. Lakarra. 25 Sep 2017, Basque and the Reconstruction of Isolated Languages from: Language Isolates Routledge Accessed on: 01 Oct 2021 https://www.routledgehandbooks.com/doi/10.4324/9781315750026.ch3 PLEASE SCROLL DOWN FOR DOCUMENT Full terms and conditions of use: https://www.routledgehandbooks.com/legal-notices/terms This Document PDF may be used for research, teaching and private study purposes. Any substantial or systematic reproductions, re-distribution, re-selling, loan or sub-licensing, systematic supply or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. The publisher does not give any warranty express or implied or make any representation that the contents will be complete or accurate or up to date. The publisher shall not be liable for an loss, actions, claims, proceedings, demand or costs or damages whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with or arising out of the use of this material. Judith Aissen et al. Introduction CHAPTER 3 BASQUE AND THE RECONSTRUCTION OF ISOLATED LANGUAGES Joseba A. Lakarra 1 INTRODUCTION1 I think it’s appropriate to ask what the purpose of our genetic classification is. I believe that most historical linguists value the classifications because they help us find out about the histories of the languages in a family.
    [Show full text]
  • Basque Literary History
    Center for Basque Studies Occasional Papers Series, No. 21 Basque Literary History Edited and with a preface by Mari Jose Olaziregi Introduction by Jesús María Lasagabaster Translated by Amaia Gabantxo Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support from the Basque government. Center for Basque Studies Occasional Papers Series, No. 21 Series Editor: Joseba Zulaika and Cameron J. Watson Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2012 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and Series design © 2012 Jose Luis Agote. Cover Illustration: Juan Azpeitia Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Basque literary history / edited by Mari Jose Olaziregi ; translated by Amaia Gabantxo. p. cm. -- (Occasional papers series ; no. 21) Includes bibliographical references and index. Summary: “This book presents the history of Basque literature from its oral origins to present-day fiction, poetry, essay, and children’s literature”--Provided by publisher. ISBN 978-1-935709-19-0 (pbk.) 1. Basque literature--History and criticism. I. Olaziregi, Mari Jose. II. Gabantxo, Amaia. PH5281.B37 2012 899’.9209--dc23 2012030338 Contents Preface . 7 MARI JOSE OLAZIREGI Introduction: Basque Literary History . 13 JESÚS MARÍA LASAGABASTER Part 1 Oral Basque Literature 1. Basque Oral Literature . 25 IGONE ETXEBARRIA 2. The History of Bertsolaritza . 43 JOXERRA GARZIA Part 2 Classic Basque Literature of the Sixteenth to Nineteenth Centuries 3. The Sixteenth Century: The First Fruits of Basque Literature .
    [Show full text]
  • Idazlearen Aita
    Año LXXVII. urtea 264 • 2016 Príncipe de Viana Joxemiel Bidador (1970-2010) SEPARATA Idazlearen aita Joxemiel BIDADOR Sumario / Aurkibidea Príncipe de Viana Año LXXVII • nº 264 • enero-abril 2016 LXXVII. urtea • 264. zk. • 2016ko urtarrila-apirila JOXEMIEL BIDADOR (1970-2010) Aurkezpena / Presentación Idoia Sara 7 Euskararen eta euskal literaturaren historia Nafarroan La historia del euskera y la literatura vasca en Navarra Euskal formulakuntzaren hurbiltze baterako 17 Irudimenaren klasikoak euskal literaturan. Eliz idazleek irudimena erabiltzen: antologia txikia 85 Biktoriano Huiziri buruzko berri laburra (1860-1938) 97 On Kixote Nafarroan 107 Idazlearen aita 113 Aitatxorengandik jarrera literarioaz ikasten 123 Alexander Tapia Perurena, Iruñeko olerkaria. Bere lanaren azterketa estilistikoa 131 Alexander Tapia Perurena. 21 olerki aurkitu berriak 147 Kattalin Umezurtza antzerki lana 177 Jose Agerreren olerkigintza osatzen (I) 199 Jose Agerreren olerkigintza osatzen (eta II) 239 Euskararen memoria Nafarroan 36ko gerran: Larrekoren Gerla urte gezur urte 279 Gerraurreko euskalgintza nafarraren afera dokumentala: erantzun garbi gabeko galdera zenbait 293 Prólogo a Capítulos de la historia del euskera 303 Prólogo a Toponimia navarra 309 ISSN: 0032-8472 Sumario / Aurkibidea Kazetaritzaren historia Nafarroan / La historia del periodismo en Navarra Pablo Fermin Irigarai Larreko: Nafarroako euskal kazetaritzaren aitagoia 315 Nafarroako euskal idazle handi bat: Manezaundi 341 El euskara en los medios de comunicación navarros durante el siglo XX:
    [Show full text]
  • The Challenge of a Bilingual Society in the Basque Country
    The Challenge of a Bilingual Society in the Basque Country EDITED BY Pello Salaburu and Xabier Alberdi Center for Basque Studies UPV/EHU University of Nevada, Reno Center for Basque Studies Current Research Series, No. 9 Te Challenge of a Bilingual Society in the Basque Country Edited by Pello Salaburu and Xabier Alberdi Current Research Series No. 9 Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Published in conjunction with the University of the Basque Country UPV/EHU //__ Center for I -::::- Basque Studies Universidad Euskal Herriko c) UNIVERSITY OF NEVADA, RENO - II del Pafs Vasco Unibertsitatea Current Research Selections of the ongoing work done by the faculty of the University of the Basque Country (UPV/EHU), www.ehu.es Editorial Committee Amaia Maseda (Chair, University of the Basque Country, UPV/EHU), Arantza Azpiroz (University of the Basque Country, UPV/EHU), Javier Echeverría (Uni- versity of the Basque Country, UPV/EHU, and Ikerbasque), Jon Landeta (Uni- versity of the Basque Country, UPV/EHU), Sandra Ott (UNR), Joseba Zulaika (UNR), Santos Zunzunegui (University of the Basque Country, UPV/EHU) Current Research Series No. 9 Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2012 by the Center for Basque Studies. All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and series design © 2011 by Jose Luis Agote. Cover design based on engravings by Eduardo Chillida and Jorge Oteiza. Translations by: introduction, Cameron J. Watson; chapter 1, Julie Waddington; chapter 2, Laura Bunt MacRury; chapters 3, 7, and 9, Jennifer R. Ottman; chapters 4, 5 and 6, Jennifer Martin Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Te challenge of a bilingual society in the Basque country / edited by Pello Salaburu and Xabier Alberdi.
    [Show full text]
  • The Basques by Julio Caro Baroja
    Center for Basque Studies Basque Classics Series, No. 5 The Basques by Julio Caro Baroja Translated by Kristin Addis Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support obtained by the Association of Friends of the Center for Basque Studies from the Provincial Government of Bizkaia. Basque Classics Series, No. 5 Series Editors: William A. Douglass, Gregorio Monreal, and Pello Salaburu Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2009 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and series design © 2009 by Jose Luis Agote. Cover illustration: Fue painting by Julio Caro Baroja Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Caro Baroja, Julio. [Vascos. English] The Basques / by Julio Caro Baroja ; translated by Kristin Addis. p. cm. -- (Basque classics series ; no. 5) Includes bibliographical references and index. Summary: “The first English edition of the author’s 1949 classic on the Basque people, customs, and culture. Translation of the 1971 edition”-- Provided by publisher. *4#/ QCL ISBN 978-1-877802-92-8 (hardcover) 1. Basques--History. 2. Basques--Social life and customs. i. Title. ii. Series. GN549.B3C3713 2009 305.89’992--dc22 2009045828 Table of Contents Note on Basque Orthography.................................... vii Introduction to the First English Edition by William A. Douglass....................................... ix Preface .......................................................... 5 Introduction..................................................... 7 Part I 1. Types of Town Typical of the Basque Country: Structure of the Settlements of the Basque-Speaking Region and of the Central and Southern Areas of Araba and Navarre.......
    [Show full text]
  • Cameron Watson Mo D E R N Ba Eighteenths Qu Centurye Hi S T Too Ther Presenty
    Cameron Watson Mo d e r n Ba Eighteenths qu Centurye Hi s t too ther Presenty Center for Basque Studies á University of Nevada, Reno Modern Basque History Cameron Watson received a B.A. Honors Degree in His- tory from the University of Ulster, Coleraine, Northern Ireland, in 1988; an M.A. in History from the University of Nevada, Reno, in 1992; and a Ph.D. in Basque Studies (History) from the University of Nevada, Reno, in 1996. He was Assistant Professor of History at the University of Nevada, Reno, from 1996 to 1999 and currently teaches at Mondragon Unibertsitatea in Euskal Herria and for the University Studies Abroad Consortium (USAC) Program at the University of the Basque Country. He is an Adjunct Professor of the Center for Basque Studies at the University of Nevada, Reno. He has published “Ethnic Conflict and the League of Nations: The Case of Transylvania, 1918–1940,” Hun- garian Studies 9, nos. 1–2 (1994), 173–80; “Folklore and Basque Nationalism: Language, Myth, Reality,” Nations and Nationalism 2, no. 1 (1996), 17–34; “Imagining ETA,” in William A. Douglass, Carmelo Urza, Linda White, and Joseba Zulaika, eds., Basque Politics and Nationalism on the Eve of the Millennium (Reno: Basque Studies Program, 1999), 94Ð114; and (with Pauliina Raento) “Gernika, Guernica, Guernica? Con- tested Meanings of a Basque Place,” Political Geography 19 (2000), 707Ð36. His research interests include Basque and Iberian culture and history, Celtic identity and nationalism, modern European history and the impact of modernity on European society, nationalism and the construction of cultural identity, and ethnic conflict and political vio- lence.
    [Show full text]
  • Youth and Egolatry , on My Way to the Post Office
    YYoouutthh aanndd EEggoollaattrryy By PÍO BAROJA Translated from the Spanish By Jacob S. Fassett, Jr. and Frances L. Phillips Produced by Eric Eldred, Tonya Allen, Charles Franks and the Online Distributed Proofreading Team. 2 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION BY H. L. MENCKEN PROLOGUE ON INTELLECTUAL LOVE EGOTISM I. FUNDAMENTAL IDEAS The bad man of Itzea Humble and a wanderer Dogmatophagy Ignoramus, Ignorabimus Nevertheless, we call ourselves materialists In defense of religion Arch-European Dionysus or Apollonian Epicuri de grege porcum Evil and Rousseau's Chinaman The root of disinterested evil Music as a sedative Concerning Wagner Universal musicians The folk song On the optimism of eunuchs II. MYSELF, THE WRITER To my readers thirty years hence Youthful writings The beginning and end of the journey Mellowness and the critical sense Sensibility On devouring one's own God Anarchism New paths Longing for change Baroja, you will never amount to anything (A Refrain) The patriotism of desire 3 My home lands Cruelty and stupidity The anterior image The tragi-comedy of sex The veils of the sexual life A little talk The sovereign crowd The remedy III. THE EXTRARADIUS Rhetoric and anti-rhetoric The rhythm of style Rhetoric of the minor key The value of my ideas Genius and admiration My literary and artistic inclinations My library On being a gentleman Giving offence Thirst for glory Elective antipathies To a member of several academies IV. ADMIRATIONS AND INCOMPATIBILITIES Cervantes, Shakespeare, Molière The encyclopedists The romanticists The naturalists The Spanish realists The Russians The critics V. THE PHILOSOPHERS VI. THE HISTORIANS The Roman historians Modern and contemporary historians VII.
    [Show full text]