Fall Winter Collection 2019/2020 2 The Time for the Spirit and Harmony THE TIME FOR THE pirit and Harmony The time in which heart and mind, free from everyday troubles, come back together in the deepest essence of our being human is time for the Spirit. We can find that time wherever we want it. Like when we leave our workplace in the evening, and when we close the door we also leave behind us what’s necessary in life: that’s time for the spirit. IIIIII “Time transforms nd if we go home tower, get a bit closer to the stars, things, on foot, we might and feel the beauty of the time that in just raise our eyes that enchanted place we’ll dedicate to just as skywards. Of course, the spirit and its mysterious meaning, this is more likely spending hours regenerating and in dreams” to happen if we’re reflecting in solitude. Time transforms lucky enough to live in the countryside, things, just as in dreams, and there is no whereA everything is gentler, calmer, apparent reason to it. How beautiful are more peaceful, more profound. And then all those things that can be understood we’ll see the twinkling lights of the stars, without needing to be explained by and it will seem as if we understood reason! When we take time for the the silent language of the celestial spirit, we see new, profound things, vault. We will read in it the mystery of and old things from a new perspective: time for spirit and that of the universal where once we felt sorrow, we now infinite. Enraptured by so much beauty, have a glimpse of hope, and the things we’ll wish we had a ladder, and an old that appeared to be mud shine like castle, so we could climb up the highest diamonds under the moon. VV oethe once said, are constantly flowing. When we were “Beautiful moment, children, what was time to us? But our do not pass away!” elders know time; they’re acquainted And Plato talked with its length, and at times they fear it. with his disciples of But no: when we take time for the spirit, his idea of eternity, it becomes a wellspring of life. Old age the sum of all our past, all our present, brings pain to many, but actually it “When we Gand all our future. The past, kingdom feeds the spirit with memory and with of memory; the future, kingdom of the the joy of getting closer and closer to were children, imagination; and the present, so elusive the stars each day. This is the wonder in its flow, just like that river in which, of life, in which the body first grows and what was as Heraclitus thought, we never step at a certain point begins to decline, but twice, because like the water, we, too, the Spirit flies ever higher. time to us? ” VI VII WHAT IS ESSENTIAL IS INVISIBLE TO THE EYEAntoine De Saint-Exupery 5 6 7 8 9 10 12 13 14 17 18 20 21 22 23 24 26 28 29 30 33 34 35 36 37 38 40 41 43 44 45 46 47 THE WHITE 48 FLIGHT49 50 51 52 54 55 56 57 58 59 60 61 fall winter collection 2019/2020 II-III Page II THE TIME FOR THE Statue of Socrates Athens, Greece © 2019. Alamy pirit Page III and Harmony The time in which heart and mind, free Detail from “Annunciation” from everyday troubles, come back together in the deepest essence of our being human is time for the Spirit. We can find that time wherever we want it. Robert Campin, 1428 – Royal Museums of Fine Art, Brussels, Belgium © 2019. Like when we leave our workplace in the evening, and when we close the door we also leave behind us what’s necessary in life: that’s time for the spirit. Photo Scala, Florence IV-V Page IV Roof fresco from Camera degli Sposi Andrea Mantegna, 1474 - Ducal Palace, Mantua, Italy © 2019. Photo Scala, Florence - courtesy of Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism “Time transforms nd if we go home tower, get a bit closer to the stars, things, on foot, we might and feel the beauty of the time that in just raise our eyes that enchanted place we’ll dedicate to just as skywards. Of course, the spirit and its mysterious meaning, this is more likely spending hours regenerating and Pagina V in dreams” to happen if we’re reflecting in solitude. Time transforms lucky enough to live in the countryside, things, just as in dreams, and there is no whereA everything is gentler, calmer, apparent reason to it. How beautiful are more peaceful, more profound. And then all those things that can be understood Detail from “Primavera” we’ll see the twinkling lights of the stars, without needing to be explained by and it will seem as if we understood reason! When we take time for the the silent language of the celestial spirit, we see new, profound things, vault. We will read in it the mystery of and old things from a new perspective: Sandro Botticelli, 1478 - Uffi zi Gallery, Florence, Italy © 2019. time for spirit and that of the universal where once we felt sorrow, we now infinite. Enraptured by so much beauty, have a glimpse of hope, and the things we’ll wish we had a ladder, and an old that appeared to be mud shine like castle, so we could climb up the highest diamonds under the moon. Photo Scala, Florence - courtesy of Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism VI-VII Page VI on the left Detail from “The History of the True Cross” fresco Piero della Francesca, 1452 - Basilica of San Francesco, Arezzo, Italy © 2019. oethe once said, are constantly flowing. When we were “Beautiful moment, children, what was time to us? But our do not pass away!” elders know time; they’re acquainted Photo Scala, Florence And Plato talked with its length, and at times they fear it. with his disciples of But no: when we take time for the spirit, his idea of eternity, it becomes a wellspring of life. Old age the sum of all our past, all our present, brings pain to many, but actually it “When we Gand all our future. The past, kingdom feeds the spirit with memory and with of memory; the future, kingdom of the the joy of getting closer and closer to were children, imagination; and the present, so elusive the stars each day. This is the wonder in its flow, just like that river in which, of life, in which the body first grows and what was Page VI on the right as Heraclitus thought, we never step at a certain point begins to decline, but twice, because like the water, we, too, the Spirit flies ever higher. time to us? ” Detail from “Allegory of Temperance with the walled city” fresco Master of Minerbi House, XIV century - Minerbi, Ferrara, Italy © 2019. DeAgostini Picture Library/Scala, Florence Page VII Detail from “Allegory of April - Triumph of Venus” fresco Francesco del Cossa, 1470 – Palazzo Schifanoia, Ferrara, Italy © 2019. Photo Scala, Florence 64 65 On the pages: 1, 33, 63 e 83 MPMRA9297 C6307 Shearling reversible coat with monili M8S862723 C1270 Sparkling rib knit turtleneck sweater M031PFW399 C1121 Virgin wool sharkskin jumpsuit with belt and monili MZAMG1647 C7597 Burnished calfskin boots with shiny detail MPMSC1650 C8000 Lightweight straight hair shearling one-and-a-half-breasted overcoat M22500004 CC543 Cashmere cable knit sweater with striped details ME234S2100 C2976 Cotton wide wale corduroy smooth fit double pleated trousers MZUPEGM957 C6553 Waxed calfskin boots MN4189003D C470 Cotton and cashmere wide wale corduroy one-and-a-half-breasted overcoat with metal buttons MN4427BBD C002 Wool, mohair and cashmere chalk stripe one-and-a-half-breasted deconstructed blazer with patch pockets M289LT1150 C5797 American Pima comfort cotton gabardine garment-dyed traditional fit trousers MCS42741 CG316 Cashmere rib knit socks MZUVEMI855 C6559 Suede boots MPMGS3608 CL352 Sueded shearling gloves M1U374416 C9140 Mohair and wool Madras Intarsia cardigan with monili M9A852004 C2803 Lightweight cashmere Sparkling yarn turtleneck knit top MA130P6898 C7365 Comfort cotton twill five pocket baggy trousers MZAMG1599 C7597 Burnished calfskin and Frosty Effect shearling urban hiking boots with Precious strap On opposite page M2257080 C3551 Cashmere English rib chiné beanie MSC630AG CW660 Cashmere scarf with stripes and fringe MPMRN1653 C8016 Nappa effect shearling outerwear jacket MN4227BPDB C212 Wool and cashmere diagonal twill knit one-and-a-half-breasted deconstructed blazer with metal buttons ML6803058 C6121 Oxford garment-dyed leisure fit shirt with shoulder tabs and chest pockets ME233S2100 C9080 Cotton corduroy smooth fit double pleated trousers MZUNETX949 C6569 Oiled suede boots with buckles M2292118 CE630 Cashmere knit gloves with suede palm 66 67 4-5 MB5258862 CA448 Water-resistant techno taffeta reversible down jacket with Precious drawstring MA081P5464 C7365 Comfort twill jumpsuit with Precious D-ring belt M8R580703 CJ277 Mohair and virgin wool Sparkling Mesh turtleneck sweater MZMEG1614 C7630 Shiny Texture leather boots with contrast lamé detail 6-7 MPMWE9397 C7615 Cashmere shearling coat with monili MB526P7142 C159 Techno virgin wool couture gabardine Eighties trousers MZBSG1667 C101 Matte calfskin and vintage shearling boots with Precious bands 8-9 MCOW9V060 CF539 925 sterling Silver and leather necklace MPOSR8446 C6635 Double nappa leather jacket with monili MA087A4466 C2803 Pleated gauze dress with striped insert and shiny leather belt M9A850104 C2803 Lightweight cashmere Sparkling yarn turtleneck sweater M0CABC456 C6642 Minimal leather belt with shiny loop detail MZBSC1607 C7594 Matte calfskin boot with Precious bands MN4176261 C020 Cotton and cashmere moleskin military outerwear jacket M2279500 CB795 Cashmere English rib leisure fit chiné sweater MTS446699 C159 Cotton interlock slim fit shirt with spread collar MG8980018 C055 Silk knit necktie ME234S2100 C2976 Cotton wide wale corduroy smooth fit