DOCSLIB.ORG

Annales, Series Historia Et Sociologia, 22, 2012, 2

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Annales, Series Historia Et Sociologia, 22, 2012, 2 UDK 009 ISSN 1408-5348 Univerzitetna Založba Annales KOPER 2012 Anali za istrske in mediteranske študije Annali di Studi istriani e mediterranei Annals for Istrian and Mediterranean Studies Series Historia et Sociologia, 22, 2012, 2 ISSN 1408-5348 UDK 009 Letnik 22, leto 2012, številka 2 Simona Bergoč, Furio Bianco (IT), Milan Bufon, Lucija Čok, COMITATO DI REDAZIONE/ Lovorka Čoralić (HR), Darko Darovec, Goran Filipi (HR), Vesna BOARD OF EDITORS: Mikolič, Aleksej Kalc, Avgust Lešnik, John Martin (USA), Robert Matijašić (HR), Darja Mihelič, Edward Muir (USA), Claudio Povolo (IT), Vida Rožac Darovec, Mateja Sedmak, Lenart Škof, Tomislav Vignjević, Salvator Žitko Redattore capo/ Darko Darovec Editor in chief: Redattore Salvator Žitko responsabile/Responsible Editor: Redattori/Editors: Jadranka Cergol, Mateja Sedmak, Lenart Škof Redattori tecnici/ Alenka Obid, Jadranka Cergol Technical Editors: Supervisione/Language Karolyn Close (ang.), Thomas Beavitt (ang.), Polona Šergon (sl.), Editors: Monica Rebeschini (it.) Traduttori/Translators: Petra Berlot Kužner (ang./it.), Breda Biščak (sl./ang.), Ajda Čakardič (ang./sl.), Logosist (ang./sl., sl./ang., sl./it.) Progetto grafico/ Dušan Podgornik , Mateja Oblak Graphic design: Composizione/Typesetting: Ideja8 d.o.o. Present d.o.o. Stampa/Print:ANNALES · Ser. hist. sociol. · 22 · 2012 · 2 Editori/Published by: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče / Università del Litorale, Centro di ricerche scientifiche / University of Primorska, Science and Research Centre ©, Zgodovinsko društvo za južno Primorsko / Società storica del Litorale© UREDNIŠKIPer gli ODBOR/ Editori/ Aleksander Panjek, Salvator Žitko Publishers represented by: Sede della redazione/ Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče, Address of Editorial Board: SI-6000 Koper/Capodistria, Garibaldijeva/Via Garibaldi 1, tel.: ++386 5 66 37 700, fax 66 37 710; e-mail: [email protected], internet: http://www.zrs.upr.si/ Glavni urednik/ Redakcija te številke je bila zaključena 12. 12. 2012. Odgovorni urednik/ Supporto finanziario/ Javna agencija za knjigo Republike Slovenije, Mestna občina Uredniki/Financially supported by: Koper, Občina Izola Tehnični urednici/ Annales - Series historia et sociologia izhaja dvakrat letno. Lektorji/ Letna naročnina je 16 EUR, maloprodajna cena tega zvezka je 11 EUR. Prevajalci/ Tiratura/Circulation: 500 izvodov/copie/copies RevijaOblikovalec/ Annales, Series historia et sociologia je vključena v naslednje podatkovne baze / La rivista Annales, Series historia et sociologia è inserita nei seguenti data base / Articles appearing in this journal are abstracted and indexed in: Thomson Reuters (USA): Arts and Humanities Citation Index (A&HCI) in/and Current Contents / Arts & Prelom/ Humanities; IBZ, Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur (GER); Sociological Abstracts (USA); Referativnyi Zhurnal Viniti (RUS);Tisk/ European Reference Index for the Humanities (ERIH); Elsevier B. V.: SCOPUS (NL). Izdajatelja/ Za izdajatelja/ Sedež uredništva/ Sofinancirajo/ Naklada/ Anali za istrske in mediteranske študije - Annali di Studi istriani e mediterranei - Annals for Istrian and Mediterranean Studies UDK 009 Letnik 22, Koper 2012, številka 2 ISSN 1408-5348 INDICE GENERALE / CONTENTS Bioart Rilindja’s Place in the Orientalism on the Verge of Aesthetic Ontology ............................ 327 of Intellectuals in Post-Communist Albania ............... 391 La bioarte sull’orlo dell’ontologia estetica Il posto della Rilindja nell’orientalismo degli Bioumetnost na robu estetske ontologije intellettuali nell’Albania postcomunista Mesto Rilindje v orientalizmu intelektualcev On Biotechnology, postkomunistične Albanije Philosophy and Society ..................................................... 335 Su biotecnologia, filosofia e società Urban Legends Between O biotehnologiji, filozofiji in družbi Multiculturalism and Assimilation ................................. 401 Leggende metropolitane tra multiculturalismo The Paradigm of Regenerative e assimilazione Body: The Role of Regenerative Medicine in Urbane legende med večkulturnostjo in asimilacijo Biopower ..............................................................................ANNALES · Ser. 345 hist. sociol. · 22 · 2012 · 2 Il paradigma del corpo rigenerativo: Čezmejni in transkulturni l’importanza della medicina rigenerativa imaginariji: alpsko-jadranski prostor v kontekstu nel biopotere njegovega zamišljanja in o(d)smišljanja .................... 409 Paradigma regenerativnega telesa: vloga Gli immaginari transfrontalieri e transculturali: regenerativne medicine v biooblasti la regione Alpe Adria nel contesto della sua ideazione e (gradualmente indebolita) giustificazione Orientalism in Bartol’s Novel Cross-Border and Transcultural Imaginaries: Alamut – “Nothing is True, Everything is the Alps-Adriatic Space in the Context of Permitted” ............................................................................. 353 its Ideation and (Gradual Loss of) Purpose L’orientalismo nel romanzo di Bartol Alamut – “Nulla è reale, tutto è lecito” La questione dell'uso della Orientalizem v Bartolovem romanu Alamut – lingua nella letteratura della Dalmazia nel “Nič ni resnično, vse je dovoljenjo” periodo rinascimentale e barocco .............................. 425 The Issue of the Use of Language in María Antonia González Valerio: Enis Sulstarova: “I Turchi Al Solito Crudeli…”: Dalmatian Literature During the Renaissance Images of Paolo Erizzo and The Venetian and Baroque Periods Heroines Anna Erizzo and Belisandra Maraviglia Vprašanje uporabe jezika v dalmatinski in Historiography and the Visual Arts .............................. 367 književnosti v obdobju renesanse in baroka “I turchi al solito crudeli…”: immagini di Paolo Melentie Pandilovski: Erizzo e delle eroine veneziane Anna Erizzo O leksiku djela Obsidio Iadrensis .... 439 e Belisandra Maraviglia nella storiografia e Sul lessico dell’opera Obsidio Iadrensis Ivan Kovačević: nelle arti visive The Vocabulary of the Obsidio Iadrensis “I turchi al solito crudeli…” – podobe Paola Erizza in beneških junakinj Anne Erizzo in Belisandre : Stare izoglose južne Istre .................. 447 Polona Tratnik: VSEBINA / Maraviglia v historiografiji in likovni umetnosti Le vecchie isoglosse dell'Istria meridionale Old Isoglosses of Southern Istria Italy in the works of Marija Jurić Pahor: Ivo Andrić ............................................................................... 385 Gramatikalizacija nedoločnega L’Italia nelle opere di Ivo Andrić člena v slovenščini ........................................................... 461 Italija v delih Iva Andrića Grammaticalisation of the Indefinite Article in Slovene La grammaticalizzazione dell’articolo indeterminativo nello sloveno Mirt Komel: Dario Saftich: Polona Vidmar: Dolores Butić: David Mandić Dragana Francišković: Helena Bažec: Anali za istrske in mediteranske študije - Annali di Studi istriani e mediterranei - Annals for Istrian and Mediterranean Studies Leksikalni primeri govora Srednjeveška stavbna Koprive na Krasu glede na starostni parameter ......... 471 dediščina benediktincev, dominikancev, manjših Esempi lessicali dell’idioma di Capriva del Carso bratov sv. Frančiška in klaris v slovenski Istri ............... 555 secondo il parametro dell’età Patrimonio architettonico medievale dei Lexical Instances of the Kopriva-na-Krasu benedettini, domenicani, minoriti e delle Speech in Relation to the Age Parameter clarisse nell'Istria slovena Mediaeval Architectural Heritage of Benedictines, Večpomenskost poimenovanj Dominicans, Franciscan Friars Minor and Poor za pomena ‘obrvi’ in ‘trepalnice’ v slovenskih Clares in Slovene Istria narečjih (po gradivu za SLA, ALI in ASLEF) .................. 487 La polisemia delle designazioni per i significati Sustainable 'sopracciglia' e 'ciglia' nei dialetti sloveni Natural and Cultural Heritage Tourism in (secondo i materiali per lo SLA, l’ALI e l’ASLEF) Protected Areas: Case Study .......................................... 589 Polysemes Used to Express the Meanings Turismo sostenibile basato sul patrimonio ‘Eyebrows’ and ‘Eyelashes’ in Slovenian Dialects naturale e culturale nelle aree protette: (Based on Materials for the SLA, ALI and ASLEF) studio di caso Trajnostni naravni in kulturni dediščinski Biblijski in literarni turizem na zaščitenih območjih: študija primera frazemi prevajalsko in leksikografsko ......................... 499 Espressioni fraseologiche di origine biblica e letteraria nella traduzione e nella lessicografia OCENE Biblical and Literary Idioms from Translational RECENSIONI and Lexicographic Point of View REVIEWS ANNALES · Ser. hist. sociol. · 22 · 2012 · 2 Usode in nove rabe koprskih Monika Kirloskar-Steinbach, Gita Dharampal-Frick, samostanov po razpustitvi redov s poudarkom Minou Friele (ur.): Die Interkulturalitätsdebatte – Leit- na obdobju po drugi svetovni vojni ............................. 509 und Streitbegriffe. Intercultural Discourse – Key Klara Šumenjak: Mija Oter Gorenčič: I destini e i nuovi usi dei conventi e monasteri and Contested Concepts ( ) ........................ 603 di Capodistria in seguito alla soppressione Ksenija Vidmar Horvat (ur.): Vloga množičnih degli ordini con l'enfasi sul secondo dopoguerra medijev pri oblikovanju slovenske evropske zavesti: Fates and New Uses of the Convents in Koper kritične perspektive ( ) .............................. 605 after the Dissolution of Monastic Orders, Focus on the Post-War Period Kazalo k slikam na ovitku .............................................
Load more

Recommended publications
  • “Supernatural” Beginnings in North American Folklore: the Vanishing Hitchhiker and L
    “Supernatural” Beginnings in North American Folklore: The Vanishing Hitchhiker and L... Page 1 of 6 University of Missouri A Journal of Undergraduate Writing “Supernatural” Beginnings in North American Folklore: The Vanishing Hitchhiker and La Llorona David J. Shewmaker Rock music blares from the speakers of a car as it drives down a dark wooded road. The young man driving is speaking to his girlfriend on the phone explaining that he can’t make it tonight because it’s late and he has to work in the morning. Just when he hangs up, a beautiful woman in a flowing white dress appears on the side of the road. She stands staring at the car as he slows to a stop. He asks if she needs a ride to which she mysteriously responds, “Take me home?” He opens the passenger door and she gets in. As they drive, he takes notice of her skimpy, white attire. “Coming from a Halloween party or something?” Then, looking from her burgeoning cleavage to her morosely wandering eyes he says, “You know, a girl like you really shouldn’t be alone out here.” She responds by lifting her dress slowly over her knee “I’m with you,” she says. “Will you come home with me?” Excitedly accepting, he speeds off arriving at an abandoned house some time later. He takes a look at the boarded up windows and dilapidated porch. “Come on, you don’t live here . .” he says. She looks at the house longingly. “I can never go home.” “What are you talking about? Nobody even lives here,” he says staring at the house.
    [Show full text]
  • Experts Weigh in on Istrian Food
    The “Authentic” Blend: Experts Weigh in on Istrian Food By: Daša Ličen Abstract This article examines the discourses and concepts of regional Istrian gourmet heroes, who bring into being and distribute ideas on what “authentic” Istrian cuisine is. Citizens of three different countries who speak four different languages, these experts consider themselves most of all Istrian and characterize Istrian foods as alternative foods in contrast to mainstream agro-industrial varieties. Drawing on ethnographic fieldwork, this essay focuses on how these experts arbitrarily use adjectives such as “authentic,” “traditional,” “natural” and others in overlapping ways which I will show create obstacles to labelling the precise terminology of each. Ultimately I argue that these descriptors are all interchangeable in the experts’ discourse(s) on Istrian food, furthermore denoting Istrian food itself, although most of the time they absolutely do not mean the same. This mishmash is nowadays one of the main elements unifying the Istrian region as such, and while similarly present in many different places, Istria’s food movement is unique, because of its geographical and historical contexts. Key terms: Istria, alternative foodways, experts, authenticity, region, Mediterranean diet. Introduction Experts like to put the word Istrian before the name of a recipe to denote that the dish belongs specifically to the Istrian region of Italy, Slovenia, and Croatia, or they use some other positive adjective to reconfirm the quality of the product. Dishes thus carry names such as “good homemade bread,” Ličen, Daša. 2016. “The “Authentic” Blend: Experts Weigh in on Istrian Food.” Digest: a Journal of Foodways and Culture 5:2: n.
    [Show full text]
  • (2011), I Found a Relationship Between a Local “Vanishing Hitchhiker” Legend and a Murder That Took Place Near Owego, New York About 180 Years Ago
    THE WHITE LADY O F DEVIL ’S ELBOW ELI za BETH TU C KER While doing research for my book Haunted Southern Tier (2011), I found a relationship between a local “Vanishing Hitchhiker” legend and a murder that took place near Owego, New York about 180 years ago. This legend, “The White Lady of Devil’s Elbow,” raises an interesting question. To what extent can speculation about a violent death that happened many years ago influence the development of a local legend that belongs to a migratory legend pattern? This essay will explore the development of “The White Lady of Devil’s Elbow” from the early 1900s to the present, examining legend texts and reports of “White Lady” pranks played by teenagers. It will also delve into the White Lady’s symbolic meaning, in an effort to explain why she has been important to young people in upstate New York for many years. Near Owego, New York on Route 17C, some people who have driven past a hill called Devil’s Elbow have claimed to have startling experiences. Legends about these experiences describe a young woman wearing a long white dress. Narrators who learned her story in the early twentieth century have described her as a young Victorian lady carrying calling cards who travels in a horse-drawn carriage. In the 1980s, 1990s, and early twenty-first century, adolescent and young adult narrators have described her as a prom queen or a bride. Before vanishing, she asks the driver to stop at the bottom of Devil’s Elbow Hill. When the driver goes to a nearby house to ask about the young woman, he learns that she died in an accident on the hill many years ago.
    [Show full text]
  • The Ethnographic Research of the Digital Divide
    DIGITAL DIVIDE IN ISTRIA A dissertation presented to the faculty of the College of Communication of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy Igor Matic August 2006 The dissertation entitled DIGITAL DIVIDE IN ISTRIA by IGOR MATIC has been approved for the School of Telecommunications and the College of Communication by Karen E. Riggs Professor, School of Telecommunications Gregory J. Shepherd Dean, College of Communication ABSTRACT MATIC, IGOR, Ph. D., August 2006, Mass Communication DIGITAL DIVIDE IN ISTRIA (209 pp.) Director of Dissertation: Karen E. Riggs This dissertation covers the Digital Divide phenomena in the Istrian region. Istria is a Northern Adriatic peninsula that is administratively divided between three European countries: Croatia (which covers approximately 90% of the peninsula), Slovenia (app. 7%), and Italy (app. 3%). In this dissertation my goal was to articulate the most influential theoretical frameworks that are used to explain the Digital Divide today and I try to give an explanation of the issue through ethnographic procedures. The goals of this research include the examination of the current Digital Divide debate, extension of the theory toward the local understanding and perception of this global phenomenon. Additionally, I wanted to identify different interpretations of the Digital Divide in three countries within one region and compare the differences and similarities in new technology usage and perceptions. Also, I was interested to see how age - which is described as one of the major Digital Divide factors - influences the relationships between older and younger generations, specifically relationships between parents and children, instructors, students and co-workers.
    [Show full text]
  • The Vanishing Hitchhiker” in Rumorfolk Database
    Rumours and contemporary legends today: “The Vanishing Hitchhiker” in RumorFolk database Carme Oriol Carazo & Emili Samper Prunera Rovira i Virgili University [email protected] / [email protected] Abstract Although rumours and contemporary legends are widely present in our daily conversations, they can often be difficult to collect through interviews because informants can find it difficult to understand clearly what it is we want them to tell us. When collecting such materials, it is therefore important to use strategies that assist us in the task of identifying rumours and legends. Once the materials have been collected, it is likewise important to ensure that they are kept under the best possible conditions so that they can be easily consulted during the subsequent analysis phase. Given these challenges, the present paper describes strategies that are used to collect rumours and contemporary legends in the research conducted at the Universitat Rovira i Virgili in Tarragona (Catalonia, Spain). It explains how the information obtained during research is organised and introduced into the special “RumorFolk” database that has recently been created at the Folklore Archive of the Universitat Rovira i Virgili, and concludes by demonstrating how the entire process functions through the analysis of the various versions of one of the legends contained in the database: “The Vanishing Hitchhiker”. Keywords rumour; contemporary legend; database; RumorFolk; The Vanishing Hitchhiker Estudis de Literatura Oral Popular, núm. 5, 2016, 71–83 | DOI: 10.17345/elop201671-83 ISSN: 2014-7996 | http://revistes.urv.cat/index.php/elop Carme Oriol Carazo & Emili Samper Prunera Resum Tot i que els rumors i les llegendes contemporànies estan molt presents en les nostres converses del dia a dia, sovint és difícil recollir-les a través de la tècnica de l’entrevista, ja que als informants els pot costar identificar clarament el que volem que ens expliquin.
    [Show full text]
  • Ricerche Sociali
    CDU 3/32+008(497.4/.5)(=50) "18/19" ISSN 0353-474X CENTRO DI RICERCHE STORICHE- ROVIGNO RICERCHE SOCIALI N. lO UNIONE ITAL IANA - FIUME UNIVERSITÀ POPOLARE - TRIESTE TRIESTE- ROVIGNO, 2001 RIC. SOC. - Cent. ric. stor. Rovigno, n. 10, pp. 132, Rovigno, 2001 CENTRO DI RICERCHE STORICHE - ROVIGNO UNIONE ITALIANA - FIUME REDAZIONE ED AMMINISTRAZIONE Piazza Matteotti 13 - Rovigno (Croazia), tel. +385 (052) 811-133 - fax (052) 815-786 www.crsrv.org e-mail: [email protected] COMITATO DI REDAZIONE EGIDIO IVETIC LUCIANO MONICA ALESSIO RADOSSI GIOVANNI RADOSSI NICOLÒ SPONZA SILVANO ZILLI REDATTORE FULVIO SURAN DIRETTORE RESPONSABILE GIOVANNI RADOSSI Recensore: MARINO BUDICIN Edizione fuori commercio © 2001 Tutti i diritti d'autore e grafici appartengono al Centro di Ricerche Storiche U.l. di Rovigno, nessun escluso. Stampato con il contributo dell'Università Popolare di Trieste INDICE VALENTINO RussEL Scorr Utopian Dreams and the Nostalgie Impulse: Fulvio TomiV,a's Materada and the Continuing lstrian Diasporic Discourse. Pag. 7 GEOFF RYAN /stria: Past and present with afew thoughts on the Future .. Pag. 21 Ezm GIURICIN La grande sfolta.Il processo di rinnovamento democratico e civile della comunità italiana dal /988 al /991 ................... Pag. 51 FULVIO SuRAN L'identità socio-politica di un territorio storicamente plurietnico, (tra nazionalismo e pluralismo culturale) ........... .............. Pag. 83 UTOPIAN DREAMS AND THE NOSTALGIC IMPULSE: FULVIO TOMIZZA'S MATERADA AND THE CONTINUING ISTRIAN DIASPORIC DISCOURSE Russell Scott Valentino CDU 82.09:308(497.4/.5 !stria "199" University of lowa!USA Saggio scientifico originale Luglio 2000 " ...the literary utopian idea that Istria .. .is a distinct geo-ethnic and historical whole and that the inhabitant of !stria ..
    [Show full text]
  • The State Wants It So, and the Folk Cannot Do Anything Against the State Anyway
    Nar, umjet. 3312, 1996, str. 139-155, B. Brumen, The State Wants It So, and the Folk. Izvorni znanstveni članak UDK 39:32 Primljeno: 8.10.1996. THE STATE WANTS IT SO, AND THE FOLK CANNOT DO ANYTHING AGAINST THE STATE ANYWAY BORUT BRUMEN Filozofska fakulteta, Ljubljana After Slovenia and Croatia proclaimed their independence, a new defining of the state borders took place. The result of a new situation is, among other things, that the population from the both sides of the border had to re-define their social and cultural space. The author did fieldwork in the village of Sv. Peter, placed on today's border between Slovenia and Croatia near the river Dragonja. On basis of his fieldwork, he analyses the process of disappearing of many intercultural communications between Croatian and Slovenian population, as well as the process of disappearing of kinship, friendship, economic and other relations. At the same time, he discovers new socio-cultural processes, such as a shift in identity, or, to be more precise, forming of new identity (from ethnic to national) and the changes that follow the new concept of time and space. As a political intervention in a particular space, the new state border between Slovenia and Croatia has changed not only the physical environment, but also forced the inhabitants of the border villages to 139 Nar. umjet. 3312, 1996, str. 139-155, B. Brumen, The State Wants It So, and the Folk. redefine their social space. In the village of Sv. Peter1 the border has broken numerous intercultural communications, kinship relations, friendships and economic relations by which the wider social environment of the border villages' inhabitants had been defined.
    [Show full text]
  • For a Mapping of the Languages/Dialects of Italy And
    For a mapping of the languages/dialects of Italy and regional varieties of Italian Philippe Boula de Mareüil, Eric Bilinski, Frédéric Vernier, Valentina de Iacovo, Antonio Romano To cite this version: Philippe Boula de Mareüil, Eric Bilinski, Frédéric Vernier, Valentina de Iacovo, Antonio Romano. For a mapping of the languages/dialects of Italy and regional varieties of Italian. New Ways of Analyzing Dialectal Variation, In press. hal-03318939 HAL Id: hal-03318939 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03318939 Submitted on 11 Aug 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. For a mapping of the languages/dialects of Italy and regional varieties of Italian Introduction Unifi ed late, Italy is well-known for its great linguistic diversity. This diversity has been thoroughly covered by linguistic atlases such as the Italian-Swiss Atlas (Jaberg / Jud 1928-1940), the Italian Linguistic Atlas (Bartoli et al. 1995), or the linguistic atlases of the Dolomites (Goebl 2003, 2012), Sicily (Sottile 2018), Calabria (Krefeld 2019) and the Piedmont mountains (Cugno / Cusan 2019), for which projects have undertaken to digitise a portion of the material (Tisato 2010) 1 . In other countries, too, various projects have aimed to make the dialect data collected in the 20th century more widely accessible: in France (Goebl 2002; Oliviéri et al.
    [Show full text]
  • Fabio Camilletti Melissa, O La Realtà Dei Fantasmi
    323 Caietele Echinox, vol. 35, 2018: Neo-Gothic – Hybridizations of the Imaginary Fabio Camilletti Melissa, o la realtà dei fantasmi Melissa, or the reality of phantasms I pionieri si divertivano a raccontarsi Abstract: Whereas horror and neogothic storie di paura. La notte capitava che fiction often coincide with the literary or si sedessero nella capanna di uno di cinematographic re-elaboration of folkloric loro o intorno a un fuoco e vedevano beliefs, Melissa’s case – a typical urban legend, chi era più bravo a spaventare gli altri. possessing, nonetheless, a quite peculiar origin: Alcuni ragazzi e ragazze della mia the first testimonies of ‘Melissa’ are actually città fanno la stessa cosa ancora oggi. not to be found in local newspapers, nor even Si ritrovano a casa di qualcuno, spen- in the bush advertising coming from ‘a friend gono le luci e mangiano popcorn, e si of a friend’, but in the works published by spaventano a morte l’uno con l’altro. the neogothic writer Danilo Arona since the La gente si è raccontata storie di paura mid-2000s – inverted the process : from the per migliaia di anni, perché alla mag- parole of the written page, a literary creation gior parte di noi piace essere spaventati had re-entered the langue of shared belief. This in quel modo. E dato che non c’è alcun pericolo, pensiamo che sia divertente. article analyzes the genesis and development Alvin Schwartz, Scary Stories to Tell of Melissa’s legend: as a variant of the ubiqui- in the Dark tous urban legend of the ‘Phantom Hitch-hiker’, Melissa corresponds to a turn of the screw in Non ho mai detto che siano possibili, the hypermodern relationship between Gothic ho solo detto che sono veri.
    [Show full text]
  • Alas, Poor Ghost!
    Utah State University DigitalCommons@USU All USU Press Publications USU Press 1999 Alas, Poor Ghost! Gillian Bennett Follow this and additional works at: https://digitalcommons.usu.edu/usupress_pubs Part of the Cultural History Commons Recommended Citation Bennett, G. (1999). Alas, poor ghost!: Traditions of belief in story and discourse. Logan, Utah: Utah State University Press. This Book is brought to you for free and open access by the USU Press at DigitalCommons@USU. It has been accepted for inclusion in All USU Press Publications by an authorized administrator of DigitalCommons@USU. For more information, please contact [email protected]. “Alas, Poor Ghost!” Traditions of Belief in Story and Discourse “Alas, Poor Ghost!” Traditions of Belief in Story and Discourse by Gillian Bennett New, Expanded, and Extensively Revised Edition of Traditions of Belief: Women and the Supernatural Utah State University Press Logan, Utah Copyright © 1999 Utah State University Press All rights reserved Utah State University Press Logan, Utah 84322-7800 Typography by WolfPack Text design by Chantze Kin Cover Design by Barbara Yale-Read Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Bennett, Gillian. Alas, poor ghost! : traditions of belief in story and discourse / by Gillian Bennett. p. cm. New, expanded, and extensively rev. ed. of Traditions of belief, 1987. Includes bibliographical references. ISBN 0-87421-277-4 (pbk.) ISBN 0-87421-278-2 (cloth) 1. Folklore—Great Britain. 2. Occultism—Great Britain. 3. Ghosts—Great Britain. 4. Women—Great Britain—Folklore. I. Traditions of belief. II. Title. GR141 .B55 1999 398’.0941—dc21 99-6558 CIP In Memoriam Frederick George Lawley, 5 September 1916–26 March 1991 Contents Introduction 1 Background 1 The Structure of This Book 6 Chapter 1.
    [Show full text]
  • ONOMÀSTICA Anuari De La Societat D’Onomàstica
    ONOMÀSTICA Anuari de la Societat d’Onomàstica 3 | 2017 Onomàstica. Anuari de la Societat d’Onomàstica Germà Colón (Inst. d’Estudis Catalans) és una publicació electrònica d’accés lliure Jordi Cors (Univ. Autònoma de Barcelona) i de periodicitat anual dedicada a l’estudi dels noms, Jordi Costa (Univ. de Perpinyà / Inst. d’Estudis Catalans) en el sentit més ampli de l’expressió, editada Jean-Paul Escudero (Soc. d’Onomàstica) per la Societat d’Onomàstica. Oliviu Felecan (Technical Univ. of Cluj-Napoca / North Univ. Centre of Baia Mare) Onomàstica. Anuari de la Societat d’Onomàstica Yaïves Ferland (Univ. Laval. Québec) is a yearly academic e-journal dedicated to the Joan Ferrer (Univ. de Girona) study of names in the broadest sense of the term. Franco Finco (Univ. di Udine / Agenzia Regionale per la It is published by the Societat d’Onomàstica. Lingua Friulana) Roberto Fontanot (Euskal Herriko Unibertsitatea) issn 2462-3563 Artur Galkowski (Univ. of Lodz) http://www.onomastica.cat/anuari-onomastica/ Xosé Lluis García (Academia de la Llingua Asturiana) Jean Germain (Commission Royale de Toponymie et de EDITOR CONVIDAT / GUEST EDITOR Dialectologie. Bruxelles) Peter Jordan (Österreichische Akademie der Jordi Ginebra (Univ. Rovira i Virgili) Wissenschaften) M. Dolores Gordón (Univ. de Sevilla) Mikel Gorrotxategi (Euskaltzaindia) DIRECTOR Joseph Gulsoy (Univ. of Toronto) Joan Tort (Univ. de Barcelona) Isolde Hausner (Österreichische Akademie der Wissenschaften) CONSELL EDITOR Milan Harvalík (Inst. of the Czech Language) Anna-Maria Corredor (Univ. de Girona) Nobuhle Hlongwa (Univ. of Kwazulu-Natal) José Enrique Gargallo (Univ. de Barcelona) Carole Hough (Univ. of Glasgow) Joan Ivars (Univ. Nacional de Educación a Distancia) Peter Jordan (Österreichische Akademie der Pere Navarro (Univ.
    [Show full text]
  • Peter Gstettner (Klagenfurt) „...Wo Alle Macht Vom Volk Ausgeht“
    Zur Mikropolitik rund um den „Ortstafelsturm“ in Kärnten 81 Peter Gstettner (Klagenfurt) „...wo alle Macht vom Volk ausgeht“. Eine nachhaltige Verhinderung. Zur Mikropolitik rund um den „Ortstafelsturm“ in Kärnten. Im Herbst 1972 erschütterte der „Ortstafelsturm“ die politische Landschaft Österreichs. Anlass war die Aufstellung deutsch- und slowenischsprachiger Ortstafeln in Südkärnten. Zuvor war im Wiener Parla- ment mit Stimmenmehrheit der sozialdemokratischen Partei ein Gesetz über die topografischen Auf- schriften beschlossen worden. In Kärnten gingen radikale deutschnationale „Heimatschützer“ auf die Straße, um die aufgestellten zweisprachigen Ortstafeln gewaltsam zu entfernen. Ein Großaufgebot von Gendarmerie konnte gerade noch verhindern, dass es zu größeren Ausschreitungen kam. Der Terror der Straße endete erst, als die Regierung bereit war, auf die Neuaufstellung der Ortstafeln zu verzichten und eine Novellierung des Gesetzes vorzunehmen. Eine konkrete Analyse des Geschehens, die hier erstmals anhand von Archiv- und Aktenmaterial durchgeführt wird, kann zeigen, wie minderheitenfeindliche Agi- tation das staatliche Handeln bis zur Einschränkung von demokratischen Rechten deformieren kann. Dies erklärt auch, weshalb der Staatsvertrag von 1955 in Kärnten bis heute nicht voll erfüllt ist. Keywords: Kärnten, Ortstafelsturm, Minderheitenpolitik, Minderheitenrechte Carinthia, place-name sign storm, minority policies, minority rights Auf dem Rücken der Minderheit: das durch das Urteil des Verfassungsgerichtshofes Ortstafel-Nullsummenspiel
    [Show full text]