DOCSLIB.ORG

Amended Indictment

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Amended Indictment If- O't- ~~ 1, (!) 1(.,01(,( - ~ CtcOl~ ~( 0,1 r(c.reiUlge( 2.mS ~. THE INTERNATIONAL CRIMINAL TRIBUNAL FOR THE FORMER YUGOSLAVIA Case No.: IT-04-82-PT THE PROSECUTOR v. LJUBE BOSKOSKI JOHAN TARCULOVSKI AMENDED INDICTMENT The Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, pursuant to her authority under Article 18 of the Statute of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia ("the Statute of the Tribunal"), charges: LJUBE BOSKOSKI JOHAN TARCULOVSKI with VIOLATIONS OF THE LAWS OR CUSTOMS OF WAR, as set forth below: THE ACCUSED LJUBE BOSKOSKI 1. Ljube BOSKOSKI was born on 24 October 1960 in the town of Tetovo in the Republic of Macedonia of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia ("FYROM"). From May 2001 until November 2002, Ljube BOSKOSKI was the Minister of Interior of FYROM. At this time, he was a prominent member of the governing political party known as the Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity ("VMRO­ DPMNE"). 1 l£,~o Prosecutor v. Ljube BOSKOSKI and lohan TARCULOVSKI Amended Indictment JOHAN TARCULOVSKI 2. Johan TARCULOVSKI was born on 17 November 1974 in the city of Skopje in the Republic of Macedonia of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. In 2001, he was a police officer acting as an Escort Inspector in the President's Security Unit in the Ministry of Interior. His duties included providing personal security for the President. At the same time he was a member of VMRO­ DPMNE. INDIVIDUAL CRIMINAL RESPONSIBILITY Article 7(1) of the Statute of the Tribunal 3. Johan TARCULOVSKI is individually criminally responsible pursuant to Article 7 (1) of the Statute of the Tribunal for crimes referred to in Article 3 of the Statute of the Tribunal as alleged in this Amended Indictment, which he committed, ordered, planned, instigated or aided and abetted. By using the word "committed" in this Amended Indictment, the Prosecutor does not allege that the accused physically committed any of the crimes charged. "Committed" in this Amended Indictment includes participation in a joint criminal enterprise ("JCE"). Joint Criminal Enterprise 4. A JCE came into existence no earlier than Friday 10 August 2001 and continued up to and including Sunday 12 August 2001 during the armed conflict in FYROM. The object of the JCE was to direct an unlawful attack on civilians and civilian objects in the village of Ljuboten, which was not justified by military necessity, a crime under Article 3 of the Statute of the Tribunal. The crimes occurring in Ljuboten and charged in Counts 1 to 3 of this Amended Indictment were within the object of the JCE. 5. Johan TARCULOVSKI worked in concert with the other members of the JCE, namely members of FYROM regular and reserve police under his command within the Ministry of Interior. 6. Johan TARCULOVSKI participated in the JCE, with knowledge of its illegal objective, throughout its existence in one or more of the following ways: (a) From July to August 2001 he personally selected individuals to form his regular and reserve police unit that took part in the attack. (b) From July to August 2001 he co-ordinated the arming of the members of his regular and reserve police unit that took part in the attack. Case No.: IT-04-82-PT Page 2 of 17 2 November 2005 kO~~ Prosecutor v. Ljube BOSKOSKI and lohan TARCULOVSKI Amended Indictment (c) Between 10 and 12 August 200 1 with the assistance of high level government and police officials, he persuaded the most senior police and army commanders responsible for security in the Ljuboten area to support the attack on Ljuboten. (d) He sought and gained logistical, material and fire support for the attack on Ljuboten from the most senior police and army commanders based in the area of Ljuboten between 10 and 12 August 2001. (e) He prompted the regular and reserve police in his unit to participate in the attack on Ljuboten. (f) He decided on the weaponry, manpower, logistical and other material support that would be used in the attack. (g) He determined the timing, method, manner, goals and targets of the attack. (h) He ordered, by using his position of authority, the regular and reserve police in his unit to attack Ljuboten. (i) He was present and provided leadership and personal guidance in the ground attack and was present at the scenes of individual crimes charged in this Amended Indictment. 7. Johan TARCULOVSKI participated in the ICE as a co-perpetrator. Johan TARCULOVSKI and the other members of the ICE acted on the basis of the common purpose, with shared intent. 8. Alternatively, the crimes enumerated in Counts 1 to 3 of this Amended Indictment were the natural and foreseeable consequences of the execution of the object of the ICE, to direct an unlawful attack on civilians and civilian objects in the village of Ljuboten, and Johan TARCULOVSKI was aware that such crimes were a possible consequence of the execution of the ICE and with that awareness decided to participate in the enterprise. Ordering, Planning and Instigating 9. Johan TARCULOVSKI is also individually criminally responsible for ordering, planning and instigating the crimes charged in the Amended Indictment by virtue of his participation in the attack on Ljuboten as described in paragraphs 6(a) to (i) above. He directly intended that these crimes be committed or at least he had the awareness of the substantial likelihood that the crimes would be committed in the execution of his orders, plans and instigation. Case No.: IT-04-82-PT Page 3 of 17 2 November 2005 €c,(lbg Prosecutor v. Ljube BOSKOSKI and lohan TARCULOVSKI Amended Indictment Aiding and Abetting 10. Additionally, Johan TARCULOVSKI aided and abetted the crimes charged in the Amended Indictment by virtue of his participation in the attack on Ljuboten as described in paragraphs 6 (a) to (i) above. He was aware that his conduct would assist the commission of the crimes by the perpetrators or he was aware of the substantial likelihood that his acts would assist the commission of the crimes by the perpetrators. Article 7(3) of the Statute of the Tribunal 11. Ljube BOSKOSKI is individually criminally responsible pursuant to Article 7(3) of the Statute of the Tribunal for crimes referred to in Article 3 of the Statute of the Tribunal as alleged in this Amended Indictment. Ljube BOSKOSKI is charged with superior responsibility for the acts of regular and reserve police, including special police units, as well as acts committed by prison guards, hospital personnel and civilians as described in the Amended Indictment counts. A superior is responsible for the criminal acts of his subordinates if he knew or had reason to know that his subordinates were about to commit such acts or had done so, and the superior failed to take necessary and reasonable measures to prevent such acts or to punish the perpetrators. Ljube BOSKOSKI failed to fulfil his duty as a superior to investigate and punish the perpetrators of the crimes alleged below. 12. Ljube BOSKOSKI in his capacity as Minister of Interior exercised de jure and de facto command and control over the police forces that participated in the crimes alleged in this Amended Indictment. Ljube BOSKOSKI, as Minister of FYROM Ministry of Interior ("Mal"), was the highest authority in the Mal. His official responsibility included public and state security. In his capacity as Minister of FYROM Mal, Ljube BOSKOSKI had the overall authority and responsibility for the functioning of the police forces, both regular and reserve, including all special police units, within FYROM. 13. Ljube BOSKOSKI exercised command and control of all FYROM police forces. All subordinates were under an obligation to carry out all the orders given by him. He had the authority to appoint, punish, discipline, suspend and dismiss police from duty for crimes they may have committed. Other powers included powers to establish police units, execute police operations and determine police rules and regulations. Often the Minister would exercise his command in uniform at major police tactical operations. 14. Ljube BOSKOSKI knew or had reason to know that the crimes alleged in this Amended Indictment had been committed by his subordinates. His knowledge was obtained amongst other means by his observations of property damage and Case No.: IT-04-82-PT Page 4 of 17 2 November 2005 CW?J:r Prosecutor v. Ljube BOSKOSKI and lohan TARCULOVSKI Amended Indictment mistreated detainees close to the scene of the attack in the early afternoon of 12 August 2001, meetings with participants in the attack on 12 August 2001, internal police reports, public media including daily Albanian and Macedonian newspapers, meetings with international representatives and journalists and international organisation reports produced within days and weeks of the crimes. 15. Between 12 August 2001 and May 2002, when the Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia informed FYROM authorities that she was exercising primacy over the allegations of crimes arising out of the Ljuboten attack in August 2001, Ljube BOSKOSKI, with knowledge of the crimes alleged in this Amended Indictment, was under an obligation to punish his subordinates who committed the crimes in this Amended Indictment. However, he failed to take necessary and reasonable measures to do so. During this period no subordinate was punished in any way for the crimes charged in this Amended Indictment, nor was any genuine investigation conducted or authorised by him, nor a genuine referral made by him to another authority to effectively investigate the crimes. 16. Ljube BOSKOSKI's duty included an obligation to investigate and establish the facts of the crimes and to impose appropriate punitive measures on the perpetrators.
Load more

Recommended publications
  • CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY and SUSTAINABILITY REPORT Contents
    2011 CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY AND SUSTAINABILITY REPORT Contents 2 TITAN Group Profile 3 USJE Profile 4 Message from the Chief Executive Director 6 2011 at a Glance 8 Our Footprint 10 CSR Strategy & Corporate Governance 14 CSR Performance 14 Health & Safety 18 Our people 22 Environment and Climate Change 27 Innovation and Development 28 Community Engagement and Development 32 CSR Leadership and Networking 34 Recognitions and Awards 35 About the Report: Assessment and Verification 36 UN Global Compact Initiative 1 TITAN Group Profile TITAN, one of the oldest industrial enterprises in Greece, produces and trades cement and building materials. Over the last 20 years it has developed into a multiregional producer of cement and other related building materials with activities in Greece, South Europe, the Eastern Mediterranean and North America. NORTH ATLANTIC OCEAN U.S.A. Greece and Western Europe Southeastern Europe Algeria Eastern Mediterranean Cement plants 2 Cement plants 4 Cement plants 5 Cement plants 3 Libya Quarries 6 Quarries 29 Quarries 11 Grinding plants 2 Ready-mix plants 96 Ready-mix plants 28 Ready-mix plants 9 Quarries 15 Distribution terminals 14 Distribution terminals 4 Distribution terminals 2 Ready-mix plants 4 Concrete block plants 9 Dry mortar plant 1 Personnel 1,690 Personnel 1,009 Fly Ash Processing plants in the U.S.A. 6 Fly Ash Processing plant 1 Fly Ash Processing plant in Canada 1 Personnel 1,208 Personnel 1,733 2 USJE Profile Cementarnica USJE AD Skopje (or USJE) was founded in 1955 near the USJE village in the southeast part of the city of Skopje.
    [Show full text]
  • Rapport DAH Couleur
    City of Skopje PROJECT APPRAISAL DOCUMENT Reconstruction and rehabilitation of Boris Trajkovski street from Staklara factory to Pintija settlement May 2015 I. PROJECT DESCRIPTION A. GENERAL INFORMATION ON THE MUNICIPALITY CITY OF SKOPJE 1. Location map 2. General information Area: 1,818 km2 / 23 km length and 9 km width Latitude: 42°00’ north Longitude: 21°26’ east Elevation: 245 meters Average temperature: 13.5°C / 56°F B. DEMOGRAPHIC AND ECONOMIC PROFILE 1. Demography of the City of Skopje Table 1: Inhabitants, households, apartments in Skopje Municipality Inhabitants Households Apartments Aerodrom 72,009 21,495 23,754 Butel 36,154 10,056 11,077 Gazi Baba 72,617 20,336 22,815 Gjorche Petrov 41,634 11,886 13,938 Karposh 59,666 19,680 22,849 Kisela Voda 57,236 17,577 20,237 Saraj 35,408 7,972 7,837 Centar 45,412 15,355 18,848 Chair 64,773 17,107 17,127 Shuto Orizari 22,017 5,102 5,263 City of Skopje 506,926 146,566 163,745 Source: 2002 Census, according to the administrative-territorial organization from 2004 2 Table 2: Total inhabitants in Skopje according to five years groups Municipality Total 0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 Skopje 506926 30097 32788 35942 38117 40111 39973 38700 36900 35361 Aerodrom 72009 3393 3458 4198 5668 6704 6091 5131 4705 5017 Butel 36514 2239 2557 2639 2740 3029 2844 2759 2659 2563 G.Baba 72617 4582 4913 5141 5280 5742 6090 5560 5240 4989 G.Petrov 41634 2248 2484 2869 3189 3109 3213 3075 2956 3192 Karposh 59666 2837 3142 3550 3760 3657 4030 4741 4671 4228 K.Voda 57236 2843 3361 3794 3886 4008
    [Show full text]
  • Local and Regional Competitiveness Project
    Environmental & Social Management Plan Checklist LOCAL AND REGIONAL COMPETITIVENESS PROJECT Environmental & Social Management Plan Checklist Sub-project: “Better Sports Airports Bring Prosperity for the Municipality” Air Transport Company AEROKLUB SKOPJE DOO Chucher Sandevo 2020, Skopje Air Transport Company AEROKLUB SKOPJE DOO Chucher Sandevo Environmental & Social Management Plan Checklist Contents: 1. INTRODUCTION TO THE PROJECT ................................................................................ 3 2. SHORT DESCRIPTION OF THE PROJECT ....................................................................... 3 3. ENVIRONMENTAL CATEGORY ...................................................................................... 7 3.1 World Bank Safeguard Policies/Categorisation............................................................... 7 3.2 Environmental assessment according to national legislation........................................... 8 4. OVERVIEW OF IMPACTS .................................................................................................. 8 5. PURPOSE OF EMP CHECKLIST, DISCLOSURE REQUIREMENTS ........................ 10 6. APPLICATION OF ESMP CHECKLIST ....................................................................... 11 7. MITIGATION MEASURES ............................................................................................ 12 8. MONITORING AND REPORTING PROCEDURES AND DISTRIBUTION OF RESPONSIBILITY.................................................................................................................
    [Show full text]
  • Country Operations Plan
    COUNTRY OPERATIONS PLAN Executive Committee Summary Country: Former Yugoslav Republic of Macedonia Planning Year: 2005 Page 1 of 7 Former Yugoslav Republic of Macedonia 2005 Country Operations Plan September 2004 revision Part I: Executive Committee Summary: (a) Context and Beneficiary Populations • Political Context The current government coalition has been in Office for a year and during that time has steered a cautious but relatively stable course. The potential for a renewed conflict remains as inter- ethnic tension may easily be fueled by the weak legal order, a weak economy and a high level of unemployment. Full Implementation of the Framework Agreement (FA) is the key for further stabilization of the country and is one of the pre-conditions for integration into EU and NATO. The Government is satisfied with its implementation, some opposition parties continue to express their dissatisfaction with the manner in which it is being implemented, while others considered that the Government made more concessions than foreseen. The tragic death of the President in a plane crash on 26 February 2004 came as a serious blow and slowed the progress achieved so far as the country had to organize presidential elections during which time the implementation of the Framework Agreement was put on hold. By mid year a new Government was in place, however, with little change in the composition of the Government or in the Government’s programme of work. The Government is now facing one of its main challenges as there is strong opposition to the adoption of the package of Laws on decentralization, which calls for a decrease in the number of municipalities in Macedonia, redrawing of the state boundaries as well as fiscal decentralization.
    [Show full text]
  • T E H N O L a B Ltd Skopje
    T E H N O L A B Ltd Skopje Environment, technology, protection at work, nature PO Box.827, Jane Sandanski 113, Skopje tel./fax: ++389 2 2 448 058 / ++389 70 265 992 www. tehnolab.com.mk; e-mail: [email protected] Study on Wastewater Management in Skopje ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (EIA) STUDY FINAL REPORT October, 2008 Skopje Part II: A6-43 Tehnolab Ltd.—Skopje EIA Study WWTP, Skopje Ordered by : Japan International Cooperation Agency Study Team Project : Study on Wastewater Management in Skopje File : EIA Study (Main Report and Annexes) Prepared by : Tehnolab Ltd, Skopje Team leader : M.Sc. Magdalena Trajkovska Trpevska (B.Sc. Chemical engineer) Experts involved : Ph. D. Stanislava Dodeva (B.Sc. Civil Hydro engineer), Environmental expert Ljubomir Ivanovski (B.Sc. Energy engineer) - Environmental expert, cooperator of team leader Andrijana Veljanoska (B.Sc. Environmental engineer) (team leader assistant) Borce Aleksov (B.Sc. Chemical engineer) - Environmental expert, co-operator of team leader Ph.D. Vlado Matevski , Expert Biologist (Expert regarding Flora) Ph. D. Sveto Petkovski, Expert Biologist (Expert regarding Fauna) Ph. D. Branko Micevski, Expert Biologist (Expert regarding endemic Bird species) Ph. D. Jelena Dimitrijevic (B.Sc. Techology engineer), Expert regarding social environmental aspects Date: October 2008 "TEHNOLAB" Ltd Skopje Company for technological and laboratory researches projections and services Manager: M.Sc. Magdalena Trajkovska Trpevska chemical engineer Part II: A6-44 Tehnolab Ltd.—Skopje EIA Study
    [Show full text]
  • Values of the Historic Urban Form of Skopje's Old Bazaar Based On
    Values of the Historic Urban Form of Skopje's Title Old Bazaar Based on Analysis of the Ottoman Urban Strategy Author(s) Krstikj, Aleksandra Citation Issue Date Text Version ETD URL https://doi.org/10.18910/34483 DOI 10.18910/34483 rights Note Osaka University Knowledge Archive : OUKA https://ir.library.osaka-u.ac.jp/ Osaka University Doctoral Dissertation Values of the Historic Urban Form of Skopje’s Old Bazaar Based on Analysis of the Ottoman Urban Strategy Krstikj Aleksandra December・2013 Graduate School of Engineering Osaka University Doctoral Dissertation Values of the Historic Urban Form of Skopje’s Old Bazaar Based on Analysis of the Ottoman Urban Strategy Krstikj Aleksandra December・2013 Graduate School of Engineering Osaka University Acknowledgments I would like to dedicate this study to my uncle Aleksandar Kondev. It was him who first sparked my interest in the history of my hometown Skopje, where our family has lived and worked for generations. His stories, together with time spent in my grandfather’s shop in the Old Bazaar, formed my strong personal connection with the place. During my university years at Faculty of Architecture-Skopje, I got interested in our Macedonian architectural and urban heritage owing to the inspiring lectures of my Professor Jasmina Hadzieva. Later, with her support, I made the first steps in the research of Skopje’s Bazaar urban environment and prepared my bachelor thesis. Several years after, the remarkable opportunity to do research and study in Japan renew my professional interest in Skopje’s Bazaar. With amazing dedication and kindness, my Professor Hyuga Susumu from the Kyoto Institute of Technology made possible four field surveys in Skopje’s Bazaar with the graduate students from his laboratory.
    [Show full text]
  • 3. Seismic Vulnerability Evaluation of Paediatric Clinic...11
    TheWHORegional OfficeforEurope TheWorldHealthOrganization (WHO)isaspecializedagency oftheUnitedNationscreatedin 1948withtheprimary responsibilityforinternational healthmattersandpublic health.TheWHORegional OfficeforEuropeis oneofsix regionalofficesthroughoutthe world,eachwithitsown programmegearedtothe particularhealthconditionsof thecountriesitserves. MemberStates Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium BosniaandHerzegovina Bulgaria Croatia Cyprus CzechRepublic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Greece Hungary Iceland Ireland Israel Italy Kazakhstan Kyrgyzstan Latvia Lithuania Luxembourg Malta Monaco Montenegro Netherlands Norway Poland Portugal RepublicofMoldova SeismicVulnerability Romania RussianFederation SanMarino AssessmentofaKey Serbia Slovakia Slovenia HealthFacilityinThe Spain Sweden Switzerland formerYugoslavRepublic Tajikistan TheformerYugoslav RepublicofMacedonia ofMacedonia Turkey Turkmenistan Ukraine WorldHealthOrganization UnitedKingdom Uzbekistan RegionalOfficeforEurope -ahandbook - Scherfigsvej8,DK-2100Copenhagenø-,Denmark Tel.:+4539171717. Fax:+4539171818.E-mail:[email protected] Original: English Website:www.euro.who.int Seismic Vulnerability Assessment of a Key Health Facility in The former Yugoslav Republic of Macedonia – a handbook – Keywords HEALTH FACILITIES NATURAL DISASTERS RISK ASSESSMENT EVALUATION STUDIES ARCHITECTURE CONSTRUCTION MATERIALS THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA EUR/07/5067229 Address requests about publications of the WHO Regional Office for Europe
    [Show full text]
  • Qualitative Study
    A PROJECT OF THE INTERNATIONAL REPUBLICAN INSTITUTE I JUST WANT SOMEONE TO RESPOND TO MY EMAIL”: QUALITATIVE RESEARCH ON UNDECIDED VOTERS’ VIEWS AND EXPERIENCE WITH LOCAL AND NATIONAL GOVERNMENTS IN NORTH MACEDONIA I JUST WANT SOMEONE TO RESPOND TO MY EMAIL”: QUALITATIVE RESEARCH ON UNDECIDED VOTERS’ VIEWS AND EXPERIENCE WITH LOCAL AND NATIONAL GOVERNMENTS IN NORTH MACEDONIA Center for Insights in Survey Research IRI.org @IRIglobal © 2021 All Rights Reserved “I JUST WANT SOMEONE TO RESPOND TO MY EMAIL”: Qualitative research on undecided voters’ views and experience with local and national governments in North Macedonia Copyright © 2021 International Republican Institute. All rights reserved. Permission Statement: No part of this work may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system without the written permission of the International Republican Institute. Requests for permission should include the following information: • The title of the document for which permission to copy material is desired. • A description of the material for which permission to copy is desired. • The purpose for which the copied material will be used and the manner in which it will be used. • Your name, title, company or organization name, telephone number, fax number, e-mail address and mailing address. Please send all requests for permission to: Attn: Department of External Affairs International Republican Institute 1225 Eye Street NW, Suite 800 Washington, DC 20005 [email protected] IRI | North Macedonia – Focus Group Research on Local and National Governments 1 IRI IN NORTH MACEDONIA A nonprofit, nonpartisan organization founded in 1983, parties, transparency, and accountability.
    [Show full text]
  • University of Cincinnati
    UNIVERSITY OF CINCINNATI Date:May18,2007 I, _ _A_d_a__m__ S__ic__k_m__il_le__r_______________________________________, hereby submit this work as part of the requirements for the degree of: Master of Community Planning in: College of Design, Architecture, Art, and Planning It is entitled: Social Vulnerability to Natural Disasters: A Study of Skopje, Macedonia This work and its defense approved by: Chair: JohannaLooye,Ph.D. Christopher Auffrey, Ph.D. GaryMiller Social Vulnerability to Natural Disasters: A Study of Skopje, Macedonia A thesis submitted to the Graduate School of the University of Cincinnati in partial fulfillment for the degree of MASTER OF COMMUNITY PLANNING in the School of Planning at the College of Design, Architecture, Art, and Planning by ADAM BYRON SICKMILLER B.S.C., Ohio University, June 2003 Committee Chair: Dr. Johanna Looye Submitted May 2007 ABSTRACT Citizens in developing countries face extreme vulnerability to natural disasters. Disaster vulnerability is exacerbated because of modern human settlement patterns and development priorities. In the West, disaster mitigation techniques rely on science and engineering. In developing countries, resources do not permit this. Therefore, an alternative approach is required. In 1963, an earthquake devastated Skopje, Macedonia. An international response saw the city rebuilt, but today's dramatically different sociopolitical landscape has heightened this city's vulnerability to natural disasters. Based on a 2006 survey of 324 citizens in Skopje, this study profiled earthquake vulnerability in the nation's capital and found that vulnerability varied depending on neighborhood, ethnicity, and income. Feelings of trust in government, a fear of natural disasters, and a sense of fatalism towards the occurrence of disasters varied depending on ethnicity, neighborhood, and income, but not education.
    [Show full text]
  • Шумарски Преглед (Šumarski Pregled) Forest Review
    Онлајн издание / Online publication: ISSN 1857-9507 УРЛ / URL: http://www.sf.ukim.edu.mk/sumarski_pregled.htm УДК / UDC 630 УДК / UDC 635.9 УДК / UDC 674 ШУМАРСКИ ПРЕГЛЕД (ŠUMARSKI PREGLED) FOREST REVIEW МЕЃУНАРОДНО НАУЧНО СПИСАНИЕ INTERNATIONAL SCIENTIFIC JOURNAL Шум. преглед (Šum. pregled) Год. 49 Бр. 2 Стр. 27–60 Скопје, 2018 For. Review Vol. 49 No. 2 Pag. 27–60 Skopje, 2018 Првиот број на списанието „Шумарски преглед“ излезе од печат во јануари 1953 година. / The first issue of the Forest Review was published in January 1953. ШУМАРСКИ ПРЕГЛЕД FOREST REVIEW Меѓународно научно списание International scientific journal Год. 49, бр. 2, стр. 27–60 Vol. 49, No. 2, Pag. 27–60 Скопје, 2018 година Skopje, 2018 Онлајн издание: ISSN 1857-9507 Online publication: ISSN 1857-9507 УДК: 630 UDC 630 УДК: 635.9 UDC 635.9 УДК: 674 UDC 674 Фреквенција на издавање Frequency (issues per year) Се објавува двапати годишно Semi-annual (2) Издавач Publisher Универзитет „Св. Кирил и Мeтодиј“ во Скопје Ss. Cyril and Methodius University in Skopje Шумарски факултет во Скопје Faculty of Forestry in Skopje Декан Dean проф. д-р Кирил Сотировски Prof. Dr.sc Kiril Sotirovski Главен и одговорен уредник Editor-in-chief доц. д-р Бојан Симовски Ass. Prof. Dr.sc Bojan Simovski Меѓународен уредувачки одбор International editorial board проф. д-р Љупчо Несторовски (Скопје, Македонија) Prof. Dr.sc Ljupčo Nestorovski (Skopje, Macedonia) проф. д-р Марилена Иџојтиќ (Загреб, Хрватска) Prof. Dr.sc Marilena Idžojtić (Zagreb, Croatia) д-р Милосав Анѓелиќ (Подгорица, Црна Гора) Milosav Anđelić, Dr.sc (Podgorica, Montenegro) вонр. проф. д-р Милорад Даниловиќ (Белград, Србија) Assoc.
    [Show full text]
  • Climate Change and Cultural Heritage
    Ministry of Environment and Physical Planning CLIMATE CHANGE AND CULTURAL HERITAGE FINDINGS OF A RAPID VULNERABILITY ASSESSMENT AND RECOMMENDATIONS TOWARDS NATIONAL STRATEGIES FOR CULTURAL HERITAGE PROTECTION IN THE CONTEXT OF CLIMATE CHANGE PREPARED BY: OCTOBER 2013 Authors: Michael Schmidt Britta Rudolff Institute for Heritage Management ACKNOWLEDGEMENT The authors of this work would like to thank to all relevant national institutions (Ministry of Culture, Cultural Heritage Protection Office, National Institution Conservation Center Skopje, National Institution Stobi and the National Institution for Protection of Monuments of Culture and Ohrid Museum), the GIZ coordinating office in Albania and UNDP for their reliable and continuous support without which such assessment within a so limited timeframe would have never been possible. It is thanks to the great effort of these and many other colleagues who remain unmentioned that we were able to gather an amount of material required which allowed us to make some initial judgments on potential vulnerabilities of cultural heritage to climate change, to analyze past climate change related phenomena and to identify specific risks and challenges for the future. In some cases essential data required for detailed predictions, such as soil analysis or stratigraphies of geological layers were not available and hence our analyses and recommendations need to be seen as preliminary steps towards a future process of more detailed analysis. We hope that this report will be useful to those who assisted us and can make a relevant contribution to the forthcoming national communication in the context of the UN Framework Convention on Climate Change. We hope that cultural heritage will find mentioning in this communication as one of the valuable resources of Macedonia which are at risk of destruction and decay as result of climate change phenomena.
    [Show full text]
  • Initial Indictment in the Case Boskoski and Tarculovski IT-04-82
    THE INTERNATIONAL CRIMINAL TRIBUNAL FOR THE FORMER YUGOSLAVIA Case No.: IT-04-82 THE PROSECUTOR OF THE TRIBUNAL AGAINST LJUBE BOSKOSKI JOHAN TARCULOVSKI INDICTMENT The Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, pursuant to her authority under Article 18 of the Statute of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia ("the Statute of the Tribunal"), charges: LJUBE BOSKOSKI JOHAN TARCULOVSKI with VIOLATIONS OF THE LAWS OR CUSTOMS OF WAR, as set forth below: THE ACCUSED LJUBE BOSKOSKI 1. Ljube BOSKOSKI was born on 24 October 1960 in the town of Tetovo in the Republic of Macedonia of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. From May 2001 until November 2002, Ljube BOSKOSKI was the Minister of Interior of FYROM. At this time, he was a prominent member of the governing political party known as the Internal Macedonian Revolutionary Organization – Democratic Party for Macedonian National Unity ("VMRO- DPMNE"). JOHAN TARCULOVSKI 2. Johan TARCULOVSKI was born on 17 November 1974 in the city of Skopje in the Republic of Macedonia of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. In 2001, he was a police officer acting as an Escort Inspector in the President’s Security Unit. His duties included providing personal security for the President. At the same time he was a member of VMRO-DPMNE. INDIVIDUAL CRIMINAL RESPONSIBILITY Article 7(1) of the Statute of the Tribunal 3. Johan TARCULOVSKI is individually criminally responsible pursuant to Article 7(1) of the Statute of the Tribunal for crimes referred to in Article 3 of the Statute of the Tribunal as alleged in this Indictment, which he committed, ordered, planned, instigated or aided and abetted.
    [Show full text]