Template 4177..4256

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Template 4177..4256 o Année 2009. – N 57 A.N. (C.R.) ISSN 0242-6765 Mercredi 13 mai 2009 ASSEMBLÉE NATIONALE JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE XIIIe Législature SESSION ORDINAIRE DE 2008-2009 Séances du mardi 12 mai 2009 Compte rendu intégral Les articles, amendements et annexes figurent dans le fascicule bleu ci-joint 4 0 7 5 0 9 0 3 0 1 7 7 http://www.assemblee-nationale.fr 7 SOMMAIRE GÉNÉRAL re 1 séance .......................................................................... 4179 e 2 séance ........................................................................... 4225 o Année 2009. – N 57 [1] A.N. (C.R.) ISSN 0242-6765 Mercredi 13 mai 2009 ASSEMBLÉE NATIONALE JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE SESSION ORDINAIRE DE 2008-2009 238e séance Compte rendu intégral 1re séance du mardi 12 mai 2009 Les articles, amendements et annexes figurent dans le fascicule bleu ci-joint http://www.assemblee-nationale.fr 4180 ASSEMBLÉE NATIONALE – 1re SÉANCE DU 12 MAI 2009 SOMMAIRE PRÉSIDENCE DE M. BERNARD ACCOYER LICENCIEMENT D’UN CADRE CHEZ TF1 (p. 4189) M. Michel Françaix, Mme Christine Albanel, ministre de la 1. Questions au Gouvernement (p. 4182) culture et de la communication. PROJET DE LOI SUR L’HÔPITAL (p. 4182) ACCORD AGRICOLE FRANCE‑ÉTATS-UNIS (p. 4190) MM. Jean-Pierre Door, François Fillon, Premier ministre. MM. Yves Censi, Michel Barnier, ministre de l’agriculture et de la pêche. RÉFORME DE L’HÔPITAL (p. 4182) Mme Catherine Génisson, M. Luc Chatel, secrétaire d'État BOUCLIER FISCAL (p. 4190) chargé de l’industrie et de la consommation, porte-parole du Gouvernement. M. Gérard Bapt, Mme Christine Lagarde, ministre de l’économie, de l’industrie et de l’emploi. GENDARMERIE (p. 4183) M. Philippe Folliot, Mme Michèle Alliot-Marie, ministre de UNION POUR LA MÉDITERRANÉE (p. 4191) l’intérieur, de l’outre-mer et des collectivités territoriales. MM. Jean Roatta, Bruno Le Maire, secrétaire d’État chargé des affaires européennes. PRÉCONISATIONS DE L’OCDE (p. 4184) Suspension et reprise de la séance (p. 4192) M. Michel Vaxès, Mme Christine Lagarde, ministre de l’économie, de l’industrie et de l’emploi. 2. Fixation de l'ordre du jour (p. 4192) 3. Protection de la création sur Internet (nouvelle lecture) PERSPECTIVES EUROPÉENNES (p. 4185) (n° 1626) (p. 4192) MM. Robert Lecou, Bruno Le Maire, secrétaire d’État chargé des affaires européennes. EXPLICATIONS DE VOTE (p. 4192) M. Patrick Bloche, Mme Martine Billard, MM. François EMPLOI ET CHÔMAGE PARTIEL (p. 4185) Sauvadet, Philippe Gosselin. MM. Pierre Cohen, Luc Chatel, secrétaire d'État chargé de Suspension et reprise de la séance (p. 4195) l’industrie et de la consommation, porte-parole du Gouvernement. 4. Modification du règlement de l’Assemblée nationale (n° 1630) (p. 4195) DÉLINQUANCE ÉCONOMIQUE (p. 4186) M. Jean-Luc Warsmann, président et rapporteur de la M. Thierry Benoit, Mme Christine Lagarde, ministre de commission des lois constitutionnelles, de la législation l’économie, de l’industrie et de l’emploi. et de l’administration générale de la République. M. Roger Karoutchi, secrétaire d’État chargé des relations avec ENQUÊTE JUDICIAIRE CONTRE TROIS CHEFS D’ÉTATS le Parlement. AFRICAINS (p. 4187) M. André Vallini, Mme Rachida Dati, garde des sceaux, EXCEPTION D’IRRECEVABILITÉ (p. 4199) ministre de la justice. M. Noël Mamère. POINT SUR LE PLAN DE RELANCE (p. 4187) MM. Claude Goasguen, Roland Muzeau, Marcel Rogemont. MM. Gérard Hamel, Patrick Devedjian, ministre en charge de la mise en Suvre du plan de relance. QUESTION PRÉALABLE (p. 4206) M. Jean Mallot. PROJET DE LOI CRÉATION ET INTERNET (p. 4188) M. Patrick Bloche, Mme Christine Albanel, ministre de la PRÉSIDENCE DE MME CATHERINE VAUTRIN culture et de la communication. MM. Claude Goasguen, Patrick Roy. (p. 4211) LUTTE CONTRE LE TERRORISME (p. 4188) Rappels au règlement M. Alain Suguenot, Mme Michèle Alliot-Marie, ministre de MM. Jean-Marc Ayrault, le rapporteur, Jean-François Copé, l’intérieur, de l’outre-mer et des collectivités territoriales. Jean-Christophe Lagarde. ASSEMBLÉE NATIONALE – 1re SÉANCE DU 12 MAI 2009 4181 DISCUSSION GÉNÉRALE (p. 4216) Marc Laffineur, MM. Jean-Christophe Lagarde, Mme Marietta Karamanli. Roland Muzeau, 5. Ordre du jour de la prochaine séance (p. 4224) 4182 ASSEMBLÉE NATIONALE – 1re SÉANCE DU 12 MAI 2009 COMPTE RENDU INTÉGRAL PRÉSIDENCE DE M. BERNARD ACCOYER tion des responsabilités, le directeur devant être en mesure de conduire le projet de l’établissement et d’assumer pleinement ses responsabilités. Elle prévoit ensuite le renforcement des M. le président. La séance est ouverte. coopérations, seule manière de concilier présence sur le terri- toire de l’offre de soins et qualité, et, enfin, une meilleure (La séance est ouverte à quinze heures.) coordination entre tous les acteurs de la santé. Personne ne pourra contester qu’il y a encore de nombreux progrès à faire en ce domaine. 1 Sur tous ces points, le Gouvernement ne déviera pas de sa route, et je suis convaincu que le Sénat saura tenir le cap qui a été fixé par le Gouvernement et par l’Assemblée nationale. QUESTIONS AU GOUVERNEMENT Pour autant, il n’est pas question de marginaliser les médecins dans la gestion de l’hôpital. Ils ont naturellement leur mot à dire dans leur domaine de compétence, et c’est PROJET DE LOI SUR L’HÔPITAL particulièrement vrai pour les centres hospitaliers universi- taires, qui sont à la fois des hôpitaux, des universités et des M. le président. La parole est à M. Jean-Pierre Door, pour le groupe de l’Union pour un mouvement populaire. centres de recherche. M. Jean-Pierre Door. Monsieur le Premier ministre, la Conformément aux recommandations du rapport Mares- commission Marescaux initiée par le Président de la caux, le Gouvernement déposera au Sénat un amendement République en novembre dernier sur la réforme des CHU a tendant à placer à côté du directeur, pour l’assister dans les rendu hier sa copie. Elle édicte de nouvelles préconisations décisions qu’il prend, un représentant de chacune des pour la gouvernance des CHU, et évoque aussi parfaitement communautés que je viens d’évoquer. De la même façon, le les secteurs en les individualisant : soins, enseignement, Gouvernement souhaite que les directeurs de CHU soient recherche. nommés de façon conjointe par le ministre de la santé et par le ministre en charge de l’enseignement supérieur et de la L’Assemblée nationale, après de longs débats et de recherche. nombreux amendements, a voté le texte « Hôpital patients, santé, territoires ». Aujourd’hui, c’est au tour du Sénat Ces décisions ne remettent en rien en cause la volonté du d’ouvrir les débats sur ce projet, et nous savons déjà que de Gouvernement de faire en sorte que le directeur soit bien le nombreux amendements seront soumis à discussion, notam- patron de l’hôpital demain, parce que nous avons besoin ment sur la gouvernance du secteur hospitalier public. d’une gouvernance efficace pour améliorer l’offre de soins. Il est vrai que l’hôpital public appelle une réforme depuis Aujourd’hui, ceux qui défendent l’hôpital, ce sont ceux qui longtemps. Il suffit de rappeler le rapport de René Couanau, il défendent l’amélioration permanente de la gestion de y a quelques années, et celui de Gérard Larcher, l’an dernier. Il l’hôpital, parce qu’il n’y aura jamais d’amélioration de la est donc bien entendu grand temps d’agir, car les hôpitaux en qualité des soins sans une gestion hospitalière optimale. ont un réel besoin, et c’est grâce à votre initiative et à celle du (Applaudissements sur les bancs des groupes UMP et NC.) Gouvernement qu’est lancé depuis des mois le projet de loi HPST. RÉFORME DE L’HÔPITAL Le Président de la République s’est engagé hier à reprendre ’ ’ M. le président. La parole est à Mme Catherine Génisson, des propositions de la commission Marescaux, qu il s agisse pour le groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche. d’améliorer la gouvernance, de rendre l’hôpital public plus attractif ou de favoriser le développement de la recherche Mme Catherine Génisson. Monsieur le Premier ministre, je biomédicale. Envisagez-vous d’intégrer certaines de ces préco- parlerai moi aussi de l’hôpital, votre réponse ne nous ayant pas nisations sur les CHU lors du débat au Sénat et comment ? convaincus. (Applaudissements sur divers bancs du groupe UMP.) M. Patrick Roy. Eh non ! M. le président. La parole est à M. François Fillon, Premier ministre. Mme Catherine Génisson. Après notre assemblée, le Sénat commence aujourd’hui l’examen du projet de loi « Hôpital, M. François Fillon, Premier ministre. L’objectif de la réforme patients, santé, territoires », dans un contexte où nos de l’hôpital, monsieur le député, c’est de garantir la qualité des hôpitaux, quelle que soit leur taille, achèvent leurs arbitrages soins partout et pour tous. budgétaires en opérant de nombreuses coupes sombres aboutissant à de lourdes réductions de personnel. M. Patrick Roy. Eh bien, c’est raté ! M. Patrick Roy. Eh oui ! M. François Fillon, Premier ministre. Chacun comprend bien que, pour y parvenir, on a besoin d’améliorer en permanence Mme Catherine Génisson. Les chiffres sont éloquents : la gestion de l’hôpital. C’est le sens de la réforme que vous 800 millions d’euros de déficit, 20 000 suppressions avez votée en première lecture. Elle prévoit ainsi la clarifica- d’emplois. ASSEMBLÉE NATIONALE – 1re SÉANCE DU 12 MAI 2009 4183 Un déficit budgétaire que vous organisez quand vous ne M. Luc Chatel, secrétaire d'État. Nous avons des comptes à reconnaissez pas à sa juste valeur l’activité de nos hôpitaux ; rendre à nos concitoyens. L’expérience montre que les établis- vous l’avez d’ailleurs reconnu en modifiant les critères sements où les patients sont le mieux soignés sont souvent d’évaluation de la tarification à l’activité et en reportant aux ceux qui sont le mieux gérés.
Recommended publications
  • Fifty Years on Culture, Politics and Cultural Policy
    Cinquante ans après Culture, politique et politiques culturelles Fifty Years On Culture, Politics And Cultural Policy Sommaire Table of Contents Sommaire Table of Contents Ouverture Opening Session Frédéric MITTERRAND Frédéric MITTERRAND Maryvonne DE SAINT PULGENT Maryvonne DE SAINT PULGENT Élie BARNAVI Élie BARNAVI Le modèle français en question Examining the French Model Les missions de 1959, vues de 2009 A 2009 perspective on the aims of 1959 Antoine COMPAGNON ............................................... Antoine COMPAGNON .......................................... 5 Redéfinir une culture véritablement cultivée Redefining a genuinely cultured culture Élie BARNAVI Élie BARNAVI Réponse à Antoine Compagnon et à Élie Barnavi Response to Antoine Compagnon and Élie Barnavi Jack LANG Jack LANG CHAPITRE 1 SESSION 1 La construction de l’Europe suppose-t-elle Does the Construction of Europe une politique culturelle commune ? Presuppose a Common Cultural Policy? Les politiques culturelles dans le temps Cultural policies in European time and space. et l’espace européens. Modèles et évolutions Models and evolutions Pierre-Michel MENGER ............................................ Pierre-Michel MENGER ......................................... 10 TABLE RONDE ROUND TABLE Présidée par Jack LANG Chaired by Jack LANG Modérateur : Emmanuel LAURENTIN Facilitator: Emmanuel LAURENTIN Intervenants : Liz FORGAN, Jan-Hendrik OLBERTZ, Panel members: Liz FORGAN, Jan-Hendrik OLBERTZ, Jacques RIGAUD, Ivaylo ZNEPOLSKI Jacques RIGAUD, Ivaylo ZNEPOLSKI La politique
    [Show full text]
  • Vrije Universiteit Brussel Graduated Response in France: the Clash Of
    Vrije Universiteit Brussel Graduated response in France: The clash of copyright and the Internet Meyer, Trisha Published in: Journal of Information Policy DOI: 10.5325/jinfopoli.2.2012.0107 Publication date: 2012 Document Version: Final published version Link to publication Citation for published version (APA): Meyer, T. (2012). Graduated response in France: The clash of copyright and the Internet. Journal of Information Policy, 2, 107-127. https://doi.org/10.5325/jinfopoli.2.2012.0107 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 03. Oct. 2021 JOURNAL OF INFORMATION POLICY 2 (2012): 107-127. GRADUATED RESPONSE IN FRANCE: THE CLASH OF COPYRIGHT AND THE INTERNET BY TRISHA MEYER Does A policy of escAlAting consequences for Alleged copyright infringements decreAse such incidents? Meyer looks At French lAws passed in 2009 that provide for grAduated responses up to suspension of Internet Access for Asserted illicit behavior.
    [Show full text]
  • Compte Rendu Analytique Officiel
    COMPTE RENDU ANALYTIQUE OFFICIEL Jeudi 29 mai 2008 QUESTIONS D’ACTUALITÉ SOMMAIRE QUESTIONS D'ACTUALITÉ........................................................................................................... 1 Prix des carburants 1 M. Yves Krattinger 1 Mme Christine Lagarde, ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi 1 Permanence des soins 2 M. Philippe Arnaud 2 Mme Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la santé 2 Publicité sur la télévision publique 2 M. Jack Ralite 2 Mme Christine Albanel, ministre de la culture et de la communication 3 Sort des chrétiens d'Irak 3 M. Bernard Seillier 3 M. Bernard Kouchner, ministre des affaires étrangères et européennes 3 Prix des carburants 4 M. Henri de Richemont 4 Mme Christine Lagarde, ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi 4 Livre blanc sur la défense 4 M. Didier Boulaud 4 M. Hervé Morin, ministre de la défense 4 Cinquième risque 5 M. Marc Laménie 5 Mme Valérie Létard, secrétaire d'État chargée de la solidarité 5 Salariés sans papiers 5 Mme Alima Boumediene-Thiery 5 M. Brice Hortefeux, ministre de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire 6 Liaison TGV Montpellier-Perpignan 6 M. Raymond Couderc 6 M. Jean-Louis Borloo, ministre d'État, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire 6 Prévention de l’alcoolisme chez les jeunes 6 M. Gérard Cornu 6 Mme Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la santé 7 N° 86 jeudi 29 mai 2008 SÉANCE Il ne suffit pas d’inviter nos concitoyens à faire du vélo ! (Exclamations à droite, où l’on s’impatiente) Le du jeudi 29 mai 2008 désespoir risque de gagner d’autres secteurs, marins pêcheurs, routiers, agriculteurs, taxis...
    [Show full text]
  • And Its 'Crisis'
    DEBATS · Volum 130/2 · 2016 — 81 /97 ISSN 2530-898X (print) ISSN 2530-8262 (electronic) ‘The French Model’ and its ‘Crisis’: Ambitions, Ambiguities and Challenges of a Cultural Policy* Vincent Dubois UNIVERSITÉ DE STRASBOURG / INSTITUT D’ÉTUDES POLITIQUES [email protected] Received: 27/05/2016 Accepted: 20/10/2016 ABSTRACT French cultural policy is often regarded as a model. However, in France, the crisis of national cultural policy has been endlessly discussed since the 1980s. This disillusionment is partly due to over- estimation of the model’s consistency from the outset. This paper looks at the foundations of French cultural policy, showing that the present difficulties stem from the model’s foundational ambiguities and contradictions. We thus offer a critical view of the legacy of a policy that has been vigorously pursued over the last fifty years and analyse the difficulties it currently faces and their roots. The paper concludes with proposals for new ways of approaching these issues. Keywords: cultural policy, cultural field, French model, cultural democratisation, centralism, State, France Corresponding author: Vincent Dubois, SAGE (UMR 7363), Université de Strasbourg, MISHA. 5 Allée du Général Rouvillois CS 50008 - F-67083 Strasbourg, CEDEX, France, [email protected]. Suggested citation: Dubois, V. (2016). ‘The French Model’ and its ‘Crisis’: Ambitions, Ambiguities, and Challenges of a Cultural Policy, Debats. Journal on Culture, Power and Society, 1, 81-97. INTRODUCTION: A MODEL IN CRISIS? large number of prestigious institutions that are When it comes to cultural policy, France has long been ever-present in political debate, that command broad seen as a model to follow.
    [Show full text]
  • Décret Du 18 Mai 2007 Relatif À La Composition Du Gouvernement
    19 mai 2007 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 2 sur 146 DÉCRET DU 18 MAI 2007 RELATIF À LA COMPOSITION DU GOUVERNEMENT NOR : HRUX0710387D Le Président de la République, Vu l’article 8 de la Constitution ; Vu le décret du 17 mai 2007 portant nomination du Premier ministre ; Sur proposition du Premier ministre, Décrète : Art. 1er.−Sont nommés ministres : M. Alain Juppé, ministre d’Etat, ministre de l’écologie, du développement et de l’aménagement durables ; M. Jean-Louis Borloo, ministre de l’économie, des finances et de l’emploi ; Mme Michèle Alliot-Marie, ministre de l’intérieur, de l’outre-mer et des collectivités territoriales ; M. Bernard Kouchner, ministre des affaires étrangères et européennes ; M. Brice Hortefeux, ministre de l’immigration, de l’intégration, de l’identité nationale et du codéveloppement ; Mme Rachida Dati, garde des sceaux, ministre de la justice ; M. Xavier Bertrand, ministre du travail, des relations sociales et de la solidarité ; M. Xavier Darcos, ministre de l’éducation nationale ; Mme Valérie Pécresse, ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche ; M. Hervé Morin, ministre de la défense ; Mme Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la santé, de la jeunesse et des sports ; Mme Christine Boutin, ministre du logement et de la ville ; Mme Christine Lagarde, ministre de l’agriculture et de la pêche ; Mme Christine Albanel, ministre de la culture et de la communication, porte-parole du Gouvernement ; M. Eric Woerth, ministre du budget, des comptes publics et de la fonction publique. Art. 2. − Sont nommés secrétaires d’Etat : M. Roger Karoutchi, secrétaire d’Etat chargé des relations avec le Parlement ; M.
    [Show full text]
  • Et Au Format
    o Année 2008. – N 39 S. (C.R.) ISSN 0755-544X – CPPAP 0103 B 05089 Vendredi 30 mai 2008 SÉNAT JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE SESSION ORDINAIRE DE 2007-2008 COMPTE RENDU INTÉGRAL Séance du jeudi 29 mai 2008 (86e jour de séance de la session) 2504 SÉNAT – SÉANCE DU 29 MAI 2008 SOMMAIRE PRÉSIDENCE DE M. CHRISTIAN PONCELET LIVRE BLANC SUR LA DÉFENSE (p. 2510) MM. Didier Boulaud, Hervé Morin, ministre de la 1. Procès-verbal (p. 2505). défense. 2. Questions d’actualité au Gouvernement (p. 2505). LE CINQUIÈME RISQUE (p. 2511) M. Marc Laménie, Mme Valérie Létard, secrétaire d’État chargée de la solidarité. PRIX DES CARBURANTS (p. 2505) M. Yves Krattinger, Mme Christine Lagarde, ministre de RÉGULARISATION DES TRAVAILLEURS l’économie, de l’industrie et de l’emploi. SANS PAPIERS (p. 2512) Mme Alima Boumediene-Thiery, M. Brice Hortefeux, CONTINUITÉ DU SERVICE DES SOINS (p. 2506) ministre de l’immigration, de l’intégration, de l’identité nationale et du développement solidaire. M. Philippe Arnaud, Mme Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie LIAISON TGV MONTPELLIER-PERPIGNAN (p. 2513) associative. MM. Raymond Couderc, Jean-Louis Borloo, ministre d’État, ministre de l’écologie, de l’énergie, du développe- COMMISSION COPÉ SUR L’AUDIOVISUEL (p. 2507) ment durable et de l’aménagement du territoire. M. Jack Ralite, Mme Christine Albanel, ministre de la culture et de la communication. PRÉVENTION DE L’ALCOOLISME CHEZ LES JEUNES (p. 2514) M. Gérard Cornu, Mme Roselyne Bachelot-Narquin, SITUATION DES CHRÉTIENS D’IRAK (p.
    [Show full text]
  • Fonds De Philippe Castro, Conseiller Chargé De La Diversité Culturelle, De La Démocratisation Des Accès À La Culture, De La Francophonie Et De L'outre-Mer
    Fonds de Philippe Castro, conseiller chargé de la diversité culturelle, de la démocratisation des accès à la culture, de la francophonie et de l'Outre-mer Répertoire numérique détaillé n° 20160482 Isabelle Autin-Donsez, mission des archives du ministère de la Culture et de la communication Première édition électronique Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 2016 1 https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_055265 Cet instrument de recherche a été rédigé dans le système d'information archivistique des Archives nationales. Ce document est écrit en français. Conforme à la norme ISAD(G) et aux règles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales. 2 Archives nationales (France) INTRODUCTION Référence 20160482/1-20160482/45 Niveau de description fonds Intitulé Fonds de Philippe Castro, conseiller chargé de la diversité culturelle, de la démocratisation des accès à la culture, de la francophonie et de l'Outre-mer Date(s) extrême(s) 2004-2009 Nom du producteur • Cabinet de Christine Albanel, ministre de la Culture et de la Communication Importance matérielle et support 16 cartons de type Dimab Localisation physique Pierrefitte-sur-Seine Conditions d'accès Communicable sur autorisation de Mme Christine Albanel jusqu'en 2034 conformément au protocole signé entre elle et le ministère de la Culture et de la communication (direction des archives de France), représenté par Mme Martine de Boisdeffre, excepté l'article 16 communicable à 50 ans (données personnelles). Conditions d'utilisation Selon les règles de la salle de lecture. DESCRIPTION Présentation du contenu Ce fonds traite des archives de M. Philippe Castro sur la diversité culturelle, la démocratisation des accès à la culture, la francophonie et l'Outre-mer.
    [Show full text]
  • American Exceptionalism, the French Exception, Intellectual Property Law, and Peer-To-Peer File Sharing on the Internet
    THE JOHNIMARSHALL REVIEW OF INTELLECTUAL PROPERTY LAW AMERICAN EXCEPTIONALISM, THE FRENCH EXCEPTION, INTELLECTUAL PROPERTY LAW, AND PEER-TO-PEER FILE SHARING ON THE INTERNET LYOMBE EKO, P.H.D ABSTRACT A fundamental problem confronting policy makers is how to apply intellectual property rules and regulations developed for tangible intellectual property assets in real space to intangible, dematerialized intellectual property in cyberspace. The United States and France are self-described exceptionalist countries. American exceptionalism refers to the historical tendency of the United States to emphasize its unique status as the beacon of liberty, while J'exception frangaise (the French exception) refers to the French ideological posture that emphasizes the specificity and superiority of French culture. American exceptionalism and J'exception frangaise are functionally equivalent theoretical constructs that describe and explain how the United States and France highlight their respective political and cultural specificities vis-a-vis the rest of the world. The copyright regime of the United States reflects American exceptionalism, while the French regime de droit d'auteur (author's right regime) reflects the French exception. The purpose of this article was to study the exceptional intellectual property regimes of the United States and France, using as a comparative case study application of intellectual property laws designed for the offline environment, to online peer-to-peer file sharing on the Internet. A comparative analysis of statutory and case law in the United States and France demonstrates that: 1) The American intellectual property regime has a presumption against the legality of peer-to-peer file-sharing networks that exchange copyrighted material without permission, and 2) the French intellectual property regime classifies peer-to-peer file-sharing on the Internet as piracy, a criminal offense.
    [Show full text]
  • Panorama Industries Culturelles Et Créatives
    1er panorama des industries culturelles et créatives Au cœur du rayonnement et de la compétitivité de la France Novembre 2013 Sous le Haut Patronage de Monsieur François Hollande Président de la République Française Introduction Au cœur du rayonnement et de la compétitivité de la France Ce premier « Panorama économique des Et force est de constater que cette étude met industries culturelles et créatives en France » est ]fdmeaj]dYnYd]mj[gfgeaim] /-eaddaYj\k né de l’intuition que le monde de la culture et de \Ì]mjgk!]lkg[aYd] hjk\])$*eaddagf\Ì]ehdgak! dY[jYlagfh]mlkÌY^Õje]j[gee]mf^gjea\YZd] dans les neuf univers des industries culturelles vecteur économique pour notre pays. ]l[jYlan]k$d]kYjlk_jYh`aim]k$dYemkaim]$d] [afeY$dYldnakagf$dYjY\ag$d]kh][lY[d]nanYfl$ 9Za]f\]k_Yj\k$mf]lm\]\]Õdaj]]l dYhj]kk]$dÌ\alagf]ld]b]mna\g& \ÌaehY[lkmjmfl]d]fk]eZd]]klmf]]flj]hjak] Ym\Y[a]mk]&<ÌYmlYflhdmkimYf\adkÌY_al\ÌnYdm]j$ Hgmj[gehl]j[]k^gj[]kafkgmh gff]k$fgmk Marc Lhermitte hgmjdYhj]eaj]^gak\Yfkmfhjaelj]Ymkka avons croisé ces neuf « piliers verticaux » avec Associé, EY France dYj_]$d]kegflYflk[gfgeaim]k]ld]k]ehdgak dÌ]fk]eZd]\]kY[lanalk[jYlja[]k\]nYd]mj _fjkhYjd]kY[lanalk\]dY[mdlmj]]l\]dY [gfgeaim]]l\Ì]ehdgak$imÌ]dd]kkga]fl\] création dans notre pays. Car si ces activités sont [gf[]hlagf$hjg\m[lagf$\akljaZmlagf$eak]]f connues pour être essentielles à la vitalité et à la kh][lY[d]$\a^^mkagf]l_]klagf$eYakYmkka$ \an]jkal[mdlmj]dd]\]dY>jYf[]$kgfYlljY[lanal hYj]p]ehd]$d]kY[lanalkda]kdÌ]fk]a_f]e]fl ]lkgfjYqgff]e]fl$eYakYmkkaYmda]fkg[aYd$gf ]lYmlgmjake]$dgjkim][ÌlYalYhhda[YZd]& gmZda]ljghkgmn]flim]d]mjhjg\m[lagf Za]fk ]lk]jna[]k!]klYmkkamf]kgmj[][gfka\jYZd] ;]ljYnYad$jYdakYn][d]_ma\Y_]\]kimah]k=Q$ \Ì]ehdgakhgmjfglj]l]jjalgaj]$hgmjdYhdmhYjl ]klmf]Æmnj]eaf]ee]fl[gdd][lan]j]_jgmhYfl fgf\dg[YdakYZd]k& d]kjÖ]pagfk]l[gfljaZmlagfk\]>jYf[];jYlan]"$ Si l’on se recentre sur le « cœur » de la \YfkmfgZb][la^[geemf\][gehj`]fkagf]l\] Õdaj] .)eaddaYj\k\Ì]mjgk!$d]kaf\mklja]k valorisation des industries culturelles et créatives.
    [Show full text]
  • French Government Statement of Purpose
    Your Guide to the French Government Statement of Purpose The French-American Foundation is the principal non-governmental link between France and the United States at leadership levels and across the full range of the French-American relationship. The purpose of the French-American Foundation is to strengthen the French-American relationship as a vital component of the trans-Atlantic partnership. Founded in 1976, the French-American Foundation is also committed to ensuring that the French-American relationship should be vivid and relevant for the new generations that have come of age since the end of the Cold War. MAYA press www.mayapress.net - t: 212-260-5869 Cover photos: Alain Mengus. All rights reserved. Your Guide to the French Government INTRODUCTION France, a founding member of the European Union, has a population of 62.8 million (including overseas territories) and is the sixth largest economy in the world. In spring 2007, a year before the highly anticipated American presidential elections, France held its presidential and legislative elections. Elected in May 2007, President Nicolas Sarkozy represents a generational shift in France’s leadership. What follows is your guide to the French government and a brief overview of the French political system. French-American Foundation 1 © Philippe Warrin – La Documentation Française © Philippe Warrin French President Nicolas Sarkozy 2 Your Guide to the French Government EXECUTIVE BRANCH France is a republic of which the U.S. President who is elected indirectly executive branch is led both by a by the Electoral College, the French President and a Prime Minister. Current President is elected directly by universal President Nicolas Sarkozy and Prime suffrage for a five-year term and serves Minister François Fillon belong to the as the Head of State.
    [Show full text]
  • France's Dominique Strauss-Kahn to Head
    A free monthly review of French news &trends VOL. 07.11 OCTOBER 26, 2007 French Minister of Foreign and European Affairs Visits the United States Bernard Kouchner, French minister of Foreign and that is presented to it by the international community, European Affairs, visited Washington, D.C., from Iran and its people will have a chance to find the place September 19 through 21 for a series of discussions with that they deserve in the region and the international high-level US officials. It was also an opportunity to community, given their great history, their unique civi- meet with members of Congress, the think tank com- lization and their potential. And in that case, Iranian munity, French expatriates, and representatives of youth will enjoy the future it deserves." Jewish-American organizations. Minister Kouchner Mr. Kouchner also characterized global warming as a later joined French President Nicolas Sarkozy in New challenge affecting the world order and called on the U.S. York at the opening of the 62nd session of the U.N. to play a role in combating it: "A great nation like the General Assembly from September 23 to 28. The minis- United States has a duty not to impede efforts to combat ter's first official visit to the U.S. since taking office global warming, one of the major challenges of this centu- underscored the age-old friendship between France and ry. On the contrary, a great nation like the U.S. has a duty the U.S. based on the shared common values of freedom to take thelead in those efforts, because the fate of all and democracy, in the context of a renewed transat- humankind depends on them.
    [Show full text]
  • Observatoire Politique Et Social « La France Qui Décide »
    Novembre 2011 Enquête réalisée auprès des personnes âgées de 35 à 65 ans N° 19912 Contact : Frédéric Dabi Cécile Lacroix-Lanoë Observatoire politique et social « La France qui décide » Thème : Le gouvernement idéal des 30 dernières années - Vague 4 - pour NOTE MÉTHODOLOGIQUE Etude réalisée pour : PLANET.FR Echantillon : Echantillon de 1 001 personnes, représentatif de la population française âgée de 35 à 65 ans. La représentativité de l’échantillon a été assurée par la méthode des quotas (sexe, âge, profession de la personne interrogée) après stratification par région. Mode de recueil : Les interviews ont eu lieu par questionnaire auto-administré en ligne (CAWI - Computer Assisted Web Interviewing). Dates de terrain : Du 3 au 15 novembre 2011 2 A Les résultats de l’étude 3 LE PREMIER MINISTRE DE GAUCHE PREFERE Question : Parmi les Premiers ministres de gauche suivants, lequel avez-vous préféré ? Pierre Bérégovoy 31 Lionel Jospin 25 Michel Rocard 24 Pierre Mauroy 8 Laurent Fabius 7 Edith Cresson 5 4 LE PREMIER MINISTRE DE DROITE PREFERE Question : Parmi les Premiers ministres de droite suivants, lequel avez-vous préféré ? Dominique de Villepin 25 Jacques Chirac 25 François Fillon 20 Alain Juppé 15 Jean-Pierre Raffarin 8 Edouard Balladur 7 NB : Les ex-aequo sont classés selon les décimales 5 LE MINISTRE DE L’EDUCATION NATIONALE PREFERE Question : Parmi les ministres de l’Education nationale suivants, lequel avez-vous préféré ? En premier ? En second ? 29 Jack Lang 38 18 Claude Allègre 29 13 Lionel Jospin 22 9 Luc Ferry 20 8 François Bayrou
    [Show full text]