Cajtng:Layout 1.Qxd
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Bohinjske novice GLASILO OBČINE BOHINJ LETO XVII 26. SEPTEMBER 2014 ŠTEVILKA 9 Občinski praznik Občine Bohinj Petra Lotrič Ogrin in Iva Lapajne Občina Bohinj praznuje občinski praznik 26. avgusta, to je na dan prvega pristopa na najvišji slovenski vrh – Triglav. Tudi letos so se praznični dogodki vrstili kar cel teden. Najprej je v soboto, 23. avgusta, pod Stu- dorom potekala proslava ob 60. obletnici us- tanovitve Prostovoljnega gasilskega društva Studor, kateri je sledila gasilska veselica z Ansamblom Saša Avsenika. V ponedeljek, 25. avgusta, je v Ceconijevem parku župan Franc Kramar sprejel mlade bohinjske športne ase Občinski nagrajenci Mišo Serajnik, Cilka Novoselec, Mojca Kambič Budkovič v imenu Tomaža Budkoviča in in jim podelil priznanja za odlične športne Maruša Kolačko z županom Francem Kramarjem. Foto: Petra Lotrič Ogrin dosežke. Osrednja prireditev je potekala na praznič- ni dan v Kulturnem domu Joža Ažmana. Na prvem mestu je omogočanje normalnega živ- Ni vsakemu dano, da je Bohin'c. Bohin'c je prireditvi je župan Kramar skupaj s predla- ljenja svojim občanom – od gospodarjenja z pač tisti, ki živi v najlepšem delu Slovenije. In gatelji podelil občinska priznanja. Častni lastnino, šolanja, zdravstva – vse tisto, kar lahko smo še kako ponosni, da živimo v tem občan je za življenjsko delo na področju ra- lokalna samouprava sama po sebi zahteva.« kraju pod Triglavom,« je zaključil svoj govor ziskovanja zgodovine Bohinja posthumno po- Kljub temu, da se v zadnjem času govori, da župan. stal Tomaž Budkovič. Priznanje je v njegovem imamo v Sloveniji preveč občin, je župan V dneh po osrednji prireditvi so se zvrstili imenu prevzela njegova žena Mojca Kambič prepričan, da so občine nujne in uspešne, saj še prireditev za otroke Pravljica pod kroš- Budkovič. Zlato plaketo je za izjemne dosežke počrpajo skoraj tri četrtine evropskih sred- njami, koncert dekliškega pevskega zbora trajnejšega pomena na področju ohranjanja stev, ki pridejo v državo. »Občine so zadnji Triglavske rož'ce, spominska slovesnost naravne in kulturne dediš-čine Bohinja prejel branik pred centralizacijo. Ne predstavljam si Planinskega društva Srednja vas pri spomeni Mišo Serajnik. Častni znak Občine Bohinj je naše države brez občin in ponosni moramo Štirim srčnim možem, predstavitev zadnje župan Kramar podelil Ceci-liji Novoselec, in biti, da lahko sami gospodarimo. Res je, da je knjige Tomaža budkoviča z naslovom Bohinj sicer za doprinos k ljubiteljski kulturi na po- težko, saj so nam zakoni velikokrat ne- 1918-1941, življenje ob meji ter Cebe Triat- dročju zborovskega petja. Posebno priznanje naklonjeni. Velikokrat sem zato kritičen do lon jeklenih. iz rok župana pa je prejela Maruša Kolačko, države. Nekateri mi očitajo, da preveč. Ven- Občina Bohinj se želi še posebno zahvaliti ki je letos postala zlata maturantka. dar sem prepričan, da lahko le s pokončno vsem nastopajočim na osrednji slovesnosti: Župan Kramar je v svojem slavnostnem držo dosežemo željene cilje,« je povedal Kra- vokalistki Sari in inštrumentalistu Roku, har- govoru najprej poudaril, da je »letošnje leto mar. Na koncu svojega govora se je zahvalil monikašu Mitji Jeršiču, članoma Gledališča za Občino Bohinj posebno leto, 20 let je nam- članom vseh občinskih svetov in ostalih orga- 2B Klemenu Langusu in Samu Gardenerju ter reč minilo od njene ustanovitve. Imeti lastno nov Občine, ki so v njih delovali v štirih man- Katarini Košnik, ki je prireditev povezovala. občino je velika vrednota, saj pomeni imeti datih njegovega županovanja. »Najlepše in Zahvala gre tudi članicam Društva Invalid Bo- lastno samoupravo. Pomeni, da lahko v iskreno se vam zahvaljujem, ker ste nam v hinj Jožici Pristavec, Zori Štros in Tilki nekem kraju samostojno odločaš o življenju teh dveh desetletjih obstoja naše občine stali Ravnik, ki so pripravile okusno pogostitev po tamkajšnjih ljudi. Pomeni tudi, da lahko v do- ob strani. Vem, da je prihodnost naše občine osrednji prireditvi. Najlepše se zahvaljujemo brih in slabih pogojih in okoliščinah stremiš svetla. Vem, da bo za to potrebno veliko dela tudi Hotelu Tripič, ki nam pogosto priskoči in dosegaš željene in zastavljene cilje. Na in truda. Ampak na koncu bo vse poplačano. na pomoč pri tehnični izvedbi prireditve. G Prispevke in fotografije pošljite najkasneje do petka, 10. oktobra, na e-naslov bohinj- [email protected]. PROSIMO, DA SE ROKA DRŽITE. Rok Prispevki naj ne bodo daljši od 2000 znakov skupaj s presledki, fotografije naj bodo v .jpg za oddajo formatu, nedotaknjeni originali s fotoaparata, pod prispevek zapišite še avtorja prispevka in avtorja fotografije. prispevkov Če zmanjka prostora za objavo, si uredništvo pridržuje pravico do krajšanja prispevkov in odloga objave. Prednost imajo časovno aktualni prispevki. Za vse prispevke, ves vaš trud in v oktobru čas se vam najlepše zahvaljujemo. Naslednja številka izide v petek, 24. oktobra. Uredništvo Bohinjskih novic AKTUALNO 2 joče občine v višini skoraj 2,45 milijona evrov, Kohezijski sklad EU v višini dobrih 10,9 milijona evrov in Ministrstvo za kmeti- jstvo in okolje v višini dobrih 1,9 milijona Županov kotiček evrov (vse brez DDV). V okviru projekta Izgradnja kanalizacije in centralne čistilne naprave (CČN) v občini Bo- Spoštovane Bohinjke in spoštovani hinj bo zgrajena CČN Bohinjska Bistrica s ka- Bohinjci, paciteto 9.350 PE. Stara čistilna naprava na Bohinjski Bistrici, ki je trenutno še vedno v ko pišem tokratni Županov kotiček, smo močjo drugih in danes imam veliko izkušenj uporabi, ima kapaciteto 2.000 PE, tista na sredi volilne kampanje, v kateri ste bili in pri pridobivanju različnih sredstev, s tem da Ribčevem Lazu pa še za polovico manj, torej boste deležni takšnih ali drugačnih obljub. jih je zaradi krize sedaj veliko manj. le 1.000 PE. Obe sta že dotrajani, saj sta bili Obljubljati je seveda lahko, dejstvo, da mo- Svoje delo župana sem opravljal dva man- zgrajeni sredi 80. let prejšnjega stoletja. Nova raš obljube realizirati, pa je težko, saj živimo data brez plače, zadnja dva pa ne, saj žu- CČN bo čistilna naprava z biološkim čiščen- v težkih časih gospodarske in finančne krize. panovanje zahteva celega človeka, velikokrat jem po tehnologiji visokozmogljivega SBR-sis- Nekateri vam obljubljajo spremembe. Sam tudi ob koncih tedna. Moja vrata so bila tema. Poleg CČN Bohinjska Bistrica bo izgra- pa vem, da smo v smislu sprememb delovali »odprta« vse dneve v tednu, pogosto tudi jenega tudi 7.084 metrov kanalizacijskega vse od ustanovitve občine Bohinj. konec tedna, sprejel sem vsakega občana ali omrežja, in sicer 6.550 metrov povezoval- občanko ne glede na delovni čas. Obljubljajo se delovna mesta za mlade, ki nega kanala, ki bo potekal iz Ribčevega Laza se bodo vračali v Bohinj. Zavedati se je po- V vseh mandatih sem bil kritičen do delo- do CČN Bohinjska Bistrica in na ta način trebno, da je to možno le za poklice, ki imajo vanja države in menim, da upravičeno. odvedel odpadne vode iz naselij Stara Fužina podlago v gospodarstvu v Bohinju, saj so Država je centralizirana na Ljubljano in s in Ukanc ter na katerega bodo neposredno nekateri poklici takšni, da nimajo možnosti svojimi »kraki« posega na periferijo, še pose- priključeni uporabniki iz naselij Savica in zaposlitve v našem kraju. Tudi sam sem do- bej na Bohinj, saj je tu ogromno interesov Kamnje ter delno uporabniki iz naselij Ribčev študiral lesarstvo, saj je bila moja želja, da se ljudi, ki v Bohinju ne živijo niti ne delajo, a Laz, Polje in Laški Rovt. V naseljih Stara vrnem v Bohinj. Moja dosedanja prizade- želijo kljub temu usmerjati tok življenja nam Fužina, Ukanc in v delu naselja Ribčev Laz je vanja so bila, da pomagam mladim pri nji- domačinom. Zato je včasih potrebno za- sekundarna kanalizacija že zgrajena, ni pa hovih željah in kar nekaj mladih je dobilo ostriti retoriko in si izboriti pravico, da sami povezovalnega voda tam, kjer so predvidena štiri črpališča in rekonstrukcija enega že ob- službe ali pa so postali samostojni podjet- odločamo o naši usodi. Velikokrat se namreč stoječega črpališča v Ribčevem Lazu. Glede niki. Nekaj jih je z mojo pomočjo zasedlo di- sliši glas Ljubljane v Bohinj, še posebej ko se na konfiguracijo terena je predvidena grad- upremo temu, da z našim prostorom gospo- rektorska mesta, drugi so odprli lokale in še nja deloma tlačnega kanala s črpališči, de- darijo in tržijo v Ljubljani. bi lahko našteval. loma pa gradnja gravitacijskega kanala. 534 Tudi v preteklosti so mladi zapuščali Bo- Na koncu Vas, spoštovane Bohinjke in metrov kanalizacijskega omrežja bo v naselju hinj, pa so bili drugačni, za zaposlovanje spoštovani Bohinjci vabim na volitve, 5. ok- Bohinjska Bistrica, ki sodi v aglomeracijo Bo- boljši časi. Nekateri pa so prišli v naš kraj, tobra, z željo, da si izvolite dobro vodstvo hinjska Bistrica. Od celotnih 7.084 metrov tako kot moj oče, ki je s sodelavci ustanovil občine, ki bo delovalo v korist vseh občank kanalizacijskega sistema je 2.926 metrov podjetje Kovinoobrt, današnji Filbo, in zago- in občanov, ne le posameznikov z lastnimi tlačnega kanala in 4.158 metrov gravitaci- tovil več kot 50 delovnih mest. interesi. jskega kanala. V vseh letih svojega delovanja sem spo- Skupaj s kanalizacijo gradi Občina Bohinj znal veliko ljudi, tudi takšnih, ki nam odo- tudi nov elektrovod, vodovod in kabelsko om- bravajo različna državna in evropska S spoštovanjem, režje. »Projekt v Bohinj prinaša številne pred- nosti za življenje, predvsem pa za zdravje sredstva, pri čemer smo bili zelo uspešni – ljudi,« je na novinarski konferenci povedal speljali smo vrsto projektov. Vrata v držav- župan Franc