<<

Movies

Ashpet: An American (j DVD ASHPET) Cinderella

Cinderella (j DVD DISNEY)

Debbie and Friends: Story Songs & Sing Alongs (j DVD DEBBIE) Stories (j DVD ELLA)

Ever after: (BLU ) Cinderella tales for all ages Rodgers & Hammerstein's Cinderella (j DVD CINDERELLA) from around the world Prince Cinders (j DVD PRINCE CINDERS)

Red Riding Hood and Other Tales / James Marshall (j PLAY VIEW RED Suggestions from the Mt. Lebanon Public Library RIDING HOOD)

Shelley Duvall’s (DVD FAERIE TALE THEATRE) The following titles may be found in the Children’s, Teen, and Adult sections Super Why! Humpty Dumpty & Other Fairytale Adventures (j DVD SUPER WHY) International Versions Arranged by nationality Sound Recordings African Audiobooks are also available for some Cinderella stories Mufaro’s Beautiful Daughters: An African Tale / John Steptoe (j Ea STEPTOE) Groundhogs Meet / Megan Hicks (j CD HICKS) Canadian CinderElmo (j CD MUSIC SESAME) “Indian Cinderella” in Best-Loved Folktales of the World / Joanna Cole Cinderella: Original Television Broadcast Soundtrack / Richard Rodgers (398.2 C64b) (CD SHOW CINDERELLA) Caribbean

Cendrillon: A Caribbean Cinderella / Robert D. San Souci (j 398.2 CARIBBEAN San)

Egyptian

The Egyptian Cinderella / Shirley Climo (j Ea CLIMO) Mt. Lebanon Public Library 16 Castle Shannon Blvd. English/British Pittsburgh, PA 15228 (412) 531-1912 “Ashipitel” & “The Broken Pitcher” &“The Little Girl” in British Folktales / Katharine Briggs (j 398.2 ENGLAND Bri)

www.mtlebanonlibrary.org

European Updated June 2013 Princess Furball / Charlotte Huck (j Ea HUCK)

“The Cinder Maid” in European Folk and Fairy Tales / (j 398 Jac)

8 1

French Cinderellis and the Glass Hill / (j LEVINE) A lonely young farm lad uses his unusual inventive ability to pass a nearly “Cinderella / The Little Glass Slipper” in The Blue Fairy Book / impossible test and win the hand of the neighboring princess. collected by (j 398 Lan) Ella Enchanted / Gail Carson Levine (j LEVINE) Cinderella / C. S. Evans (j 398.2 Eva) Ella struggles against the childhood curse that forces her to obey any order Cinderella / John Fowles (j 398.2 FRANCE Fow) given to her.

The Complete Fairy Tales of (j 398.2 FRANCE Per) / (YA LO) In this variation on the Cinderella story, Ash grows up believing in the fairy Cinderella / K.Y. Craft (j Ea CRAFT) realm that the king and his philosophers have sought to suppress, until one day

Toads and Diamonds / Charlotte Huck (j Ea HUCK) she must choose between a handsome fairy cursed to love her and the King’s Huntress whom she loves. Hilary Knight’s Cinderella / Hilary Knight (j Ea KNIGHT) “Cinder-elephant” in Leaping Beauty and Other Animal Fairy Tales / Cinderella / Ruth Sanderson (j Ea SANDERSON) Gregory Maguire (j MAGUIRE)

German If the Shoe Fits / Sarah Mlynowski (j MLYNOWSKI)

Favorite Tales from Grimm / retold by Nancy Garden On their second adventure through the mirror Abby and Jonah find (j 398.2 Gri) themselves in the Cinderella —and that is when things start to go really wrong. Part of the Whatever After series Fairy Tales from the : A New English Translation / Philip Pullman (398.20943 Kin) Cinder / (YA MEYER) As plague ravages the overcrowded Earth, observed by a ruthless lunar people, The Fairy Tales of the Brothers Grimm / Matthew P. Price Cinder, a gifted mechanic and cyborg, becomes involved with handsome Prince (j 398.2 GERMANY Gri) Kai and must uncover secrets about her past in order to protect the world in

this futuristic take on the Cinderella story. Greek

The Orphan: A Cinderella Story from Greece / Anthony L. Manna and Geek Chic: The Zoey Zone / Margie Palatini (j PALATINI) Soula Mitakidou (j 398.2 GREECE Man) Zoey desperately needs a to give her a makeover and teach her about style if she is ever going to make it into the cool crowd in the lunchroom. Indonesian I Was a Rat! / Philip Pullman (j PULLMAN) The Gift of the Crocodile / Judy Sierra (j Ea SIERRA) A little boy turns life in upside down when he appears at the house of a lonely old couple and insists he was a rat. Iranian

Slender Ella and Her Fairy Hogfather / Vivian Sathre (j SATHRE) The Persian Cinderella / Shirley Climo (j Ea CLIMO) Slender Ella, a pig forced into servitude by her and two horrid Iraqi stepsisters, goes to the hoedown with the help of her Fairy Hogfather and marries the handsome son of the Goldsnoots of Diamond Snout Hay Ranch. The Golden Sandal / Rebecca Hickox (j Ea HICKOX) If the Shoe Fits: Voices from Cinderella / Laura Whipple (j 811 Whi) Irish Fractured / Jim Valentino (j GRAPHIC FRACTURED) Fair, Brown, & Trembling: An Irish Cinderella Story / Jude Daly (j Ea DALY)

Billy Beg and His Bull: An Irish Tale / retold by Ellin Greene (j 398.2 IRELAND Gre)

2 7

Jewish Cinderella’s Rat / Susan Meddaugh (j Ea MEDDAUGH) One of the rats that was turned into a coachman by Cinderella's fairy The Way Meat Loves Salt by Nina Jaffe (j 398.2 JEWISH Jaf) godmother tells his story. Mexican Cinder-Elly / Frances Minters (j Ea MINTERS) Adelita: A Mexican Cinderella Story / Tomie dePaola (j Ea DE PAOLA) In this rap version of the traditional fairy tale, the overworked younger sister gets to go to a basketball game and meets a star player, . Domitila: A Cinderella Tale from the Mexican Tradition /

adapted by Jewell Reinhart Coburn (j 398.2 MEXICO Cob) Cinderella Penguin or, The little Glass Flipper / retold by Janet Perlman (j Ea PERLMAN) Native American An adaptation of the traditional tale of Cinderella with penguins rather than humans as characters. The Rough-Face Girl (Algonquin) / Rafe Martin (j 398.2 UNITED STATES INDIAN Mar) Cinderella / retold by Sarah L. Thompson (j Ea THOMPSON) The Turkey Girl: A Zuni Cinderella / retold by Penny Pollock Cinderella’s Dress / Nancy Willard (j Ea WILLARD) (j 398.2 USA INDIAN Pol) Although mistreated by her stepmother and stepsisters, Cinderella meets her North American / Hispanic prince with the help of two magpies and her fairy godmother. Little Gold Star: A Spanish American Cinderella Tale / Older Fiction retold by Robert D. San Souci (j Ea SAN SOUCI) For children and young adults Little Gold Star: A Cinderella Cuento = Estrellita de Oro / “The Fitting of the Slipper” in A Telling of the Tales: Five Stories / retold in Spanish & English by Joe Hayes (j 468 Hay)

William J. Brooke (j BROOKE) Russian A retelling of five classic folk/fairy tales from a contemporary perspective. “The Wonderful Birch” in The Red Fairy Book / collected by Andrew Lang “Cinder Elephant” by Jane Yolen in A Wolf at the Door and Other Retold Fairy (j 398 Lan) Tales / Ellen Datlow and Terri Windling (j DATLOW) Baba Yaga and Vasilisa the Brave / retold by Marianna Mayer Before Midnight: A Retelling of “Cinderella” / Cameron Dokey (YA DOKEY) (j 398.2 RUSSIA May) A retelling of the tale about a girl whose father remarries and the effects that her stepmother has on the family. Vasilisa the Beautiful / translated by Thomas P. Whitney (j 398.2 RUSSIA Whi) Kissing the Witch: Old Tales in New Skins by Emma Donoghue (YA DONOGHUE) Vasilissa the Beautiful: A Russian Folktale / adapted by Elizabeth Winthrop A collection of thirteen interconnected stories that give old fairy tales a new (j 398.2 RUSSIA Win) twist. Scandinavian Cinderella (As If You Didn’t Already Know the Story) / Barbara Ensor “Katie Woodencloak” (Norway) in East of the Sun and West of the Moon: Old (j ENSOR) Tales from the North / collected by P. C. Asbjörnsen (j 398.2 NORWAY Asb) Cinderella writes letters to her dead mother apologizing for not being more assertive, which she remedies soon after marrying the prince. “Liisa and the Prince” in Scandinavian Folk & Fairy Tales: Tales from Norway, Sweden, Denmark, Finland, Iceland / edited by Claire Booss (398.2 B65s) The Glass Slipper / (j FARJEON) Scottish

Just Ella / (j HADDIX & YA HADDIX)

In this continuation of the Cinderella story, fifteen-year-old Ella finds that “” in Tattercoats and Other Folk Tales / by Winifred Finlay accepting Prince Charming's proposal ensnares her in a suffocating tangle of (j 398.2 SCOTLAND Fin) palace rules and royal etiquette, so she plots to escape. 6 3

United States/American Other Variations

“Ashpet” in Grandfather Tales: American-English Folk Tales / Richard Chase The following titles may be found in Picture Books

(j 398.2 UNITED STATES Cha) Previously / Allan Ahlberg (j Ea AHLBERG)

Bubba the Cowboy Prince: A Fractured Texas Tale / Helen Ketteman The adventures of various and fairy tale characters are retold in (j Ea KETTMAN) backward sequence with each tale interrelated to the other. Includes Goldilocks, , Jack and Jill, , Cinderella, The Talking Eggs: A Folktale from the American South / and the gingerbread man. retold by Robert D. San Souci (j Ea SAN SOUCI) There’s a Princess in the Palace / Zoe B. Alley (j Ea ALLEY) Vietnamese Cinderella, , and three other well-known princesses share a sur- prising connection in these fairy tale retellings presented in comic book format. In the Land of Small Dragon: A Vietnamese Folktale / retold by Ann Nolan Clark (j 398.2 VIETNAM Cla) Chickerella / Mary Jane and Herm Auch (j Ea AUCH) This barnyard version of the Cinderella story features a mild-mannered “The Jeweled Slipper” in The Beggar in the Blanket & Other Vietnamese Tales / chicken, a fashion-conscious Fairy Goosemother, and a prince at a Fowl Ball. retold by Gail B. Graham (j 398.2 VIETNAM Gra) Who’s Afraid of the Big Bad Book? by Lauren Child (j Ea CHILD) A boy who loves books but has not always treated them well falls asleep and In Collections finds himself in his book of fairy tales, where his interaction with everyone from Collections of fairy tales may be found beginning at j 398 Goldilocks to Cinderella wreaks havoc.

Michael Hague’s Treasured Classics / Michael Hague (j 398 Hag) Disney Princess: The Essential Guide / Naia Bray-Moffatt (j Ea DISNEY)

Rapunzel and Other Magic Fairy Tales / Henriette Sauvant (j 398 Sau) Glass Slipper, Gold Sandal: A Worldwide Cinderella / Paul Fleischman (j Ea FLEISCHMAN) Fairy Tales and Fables / Eve Morel (j 398 Mor) Ella’s Big Chance: A Jazz-Age Cinderella / Shirley Hughes (j Ea HUGHES) Princess Stories: A Classic Illustrated Edition / compiled by Cooper Edens In this version of the Cinderella tale set in the 1920s, Ella has two men courting (j 398.22 Ede) her—the handsome Duke of Arc and the delivery boy.

“Cinderella, or, The triumph of goodness” in The Random House Book of Cinder Edna / Ellen Jackson (j Ea JACKSON) Stories / retold by Adèle Geras (j 782.1 Ger) Cinderella and Cinder Edna, who live with cruel and stepsisters, have different approaches to life; and, although each ends up with the prince of The Barefoot Book of Ballet Stories / Jane Yolen (j 792.8 Yol) her dreams, one is a great deal happier than the other. Roald Dahl’s Revolting Rhymes / Roald Dahl (j 821 Dah) Bigfoot Cinderrrrrella / Tony Johnston (j Ea JOHNSTON)

This version of the familiar story in which a mistreated step-child finds

happiness with the "man" of her dreams is set in the old-growth forest and

features Bigfoot characters.

Ella Bella Ballerina and Cinderella / James Mayhew (j Ea MAYHEW) One day Ella Bella loses one of her ballet slippers. Madame Rosa loans her student another pair for dancing. The teacher tells the class of Cinderella and

the lost slipper. After class Ella Bella is transported into by Cinderella's fairy godmother.

Cinderella / retold by Barbara McClintock (j Ea MCCLINTOCK)

Although mistreated by her stepmother and stepsisters, Cinderella meets her

prince with the help of her fairy godmother. 4 5