Vol. 7, Issue 11, November 2017 Page 1
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Download Download
Journal of History Culture and Art Research (ISSN: 2147-0626) Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları Dergisi Vol. 7, No. 3, September 2018 Revue des Recherches en Histoire Culture et Art Copyright © Karabuk University http://kutaksam.karabuk.edu.tr ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ واﻟﻔﻨﯿﺔ DOI: 10.7596/taksad.v7i3.1738 Citation: Charina, O. (2018). Dynasties of Russian Storytellers in Yakutia and the Features of Their Repertoire (Bylinas and Historical Songs as a Case-Study). Journal of History Culture and Art Research, 7(3), 353-362. doi:http://dx.doi.org/10.7596/taksad.v7i3.1738 Dynasties of Russian Storytellers in Yakutia and the Features of Their Repertoire (Bylinas and Historical Songs as a Case-Study) Olga Iosifovna Charina1 Abstract The article studies the traditional family features of Russian folklore in Yakutia of the Russian people living in an area near the mouth of the Kolyma River, the Indigirka River and the midstream of the Lena River. Within the scope of research on the general outline of Russian folklore distribution in Yakutia during its period of flourishment, we also overview the local features which were established in the course of an extended time-period; a number of example will be presented from epic texts created in the following areas: Biryuk of the Olyokminsky region, Pohodsk and Russkoye Ustye located on the shore of the Arctic Ocean. Written records by V.G. Bogoraz compiled at the end of the 19th century, the written records compiled by S.I. Bolo, N.A. Gabyshev at the early 1940s, and written records created by Y.I. -
Le Canada : Une Culture De Métissage/Transcultural Canada
LE CANADA : UNE CULTURE DE MÉTISSAGE/ TRANSCULTURAL CANADA LE CANADA : UNE CULTURE DE MÉTISSAGE/ TRANSCULTURAL CANADA Sous la direction de PAUL D. MORRIS Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays. We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country. Les Presses de l’Université Laval reçoivent chaque année du Conseil des Arts du Canada et de la Société de développement des entreprises culturelles du Québec une aide financière pour l’ensemble de leur programme de publication. Maquette de couverture : Laurie Patry Mise en pages : Danielle Motard ISBN papier : 978-2-7637-4269-4 ISBN pdf : 9782763742700 © Les Presses de l’Université Laval Tous droits réservés. Imprimé au Canada Dépôt légal 1er trimestre 2019 Les Presses de l’Université Laval www.pulaval.com Toute reproduction ou diffusion en tout ou en partie de ce livre par quelque moyen que ce soit est interdite sans l’autorisation écrite des Presses de l’Université Laval. … pour ma propre petite famille, métissée по-своему TABLE DES MATIÈRES REMERCIEMENTS XI INTRODUCTION 1 Paul D. Morris PREMIÈRE PARTIE INTERROGATIONS THÉORIQUES ET CRITIQUES 1 Six Theses on Transculturality: A View from the New World 19 Afef Benessaieh 2 À la recherche du Canadien : l’idée de métissage culturel, un aboutissement identitaire ? 39 Franck Chignier-Riboulon -
Gialens 2017 Volume 11, No
GIALens 2017 Volume 11, No. 2 GIALens volume 11 | number 2 A festschrift for Vasilii Vasilievich Illarionov GIALens 2017 Volume 11, No. 2 The Graduate Institute of Applied Linguistics (GIAL) is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges (SACSCOC) to award Baccalaureate and Masters degrees. Contact the Commission on Colleges at 1866 Southern Lane, Decatur, Georgia 30033-4097 or call 404-679-4500 for questions about the accreditation of the Graduate Institute of Applied Linguistics. Please send editorial correspondence to the editor: [email protected] Graduate Institute of Applied Linguistics 7500 W. Camp Wisdom Road Dallas, TX 75236 U.S.A Editorial Board Dr. Doug Tiffin, President Dr. Michael Boutin, Chair, Applied Linguistics Department Dr. Steve Walter, Chair, Applied Anthropology Department GIALens 2017 Volume 11, No. 2 GIALens Volume 11 Number 2 Note to the reader: This issue of GIALens celebrates the 70th anniversary of Vasilii Illarionov’s birth and highlights his contribution to Sakha folkloristics and in particular the study of the Sakha epic tradition of olonkho. The articles featured in this issue have been written by some of his colleagues and friends in Yakutsk, Republic of Sakha (Yakutia), Russian Federation, and translated and edited by a team at GIAL’s Center for Excellence in World Arts, where the Sakha arts, among other forms of expressive arts, are studied at the graduate and undergraduate levels. Disclaimer: The views expressed in documents served by this site do not necessarily reflect the views of the Graduate Institute of Applied Linguistics nor any departments contained therein. Views are the sole property of the respective authors. -
ON EFFICIENCY of WIND POWER USE for POWER SUPPLY of the ARCTIC DISTRICTS of YAKUTIA Irina Yu. Ivanova1, Tatiana F. Tuguzova1, Dmitry D
Journal of International Scientific Publications: Ecology and Safety Volume 8, ISSN 1314-7234 (Online), Published at: http://www.scientific-publications.net ON EFFICIENCY OF WIND POWER USE FOR POWER SUPPLY OF THE ARCTIC DISTRICTS OF YAKUTIA Irina Yu. Ivanova1, Tatiana F. Tuguzova1, Dmitry D. Nogovitsyn2, Vladislav A. Shakirov3, Zinaida M. Sheina2, Lyudmila P. Sergeeva2 1L.A. Melentiev Institute of energy systems, Siberian branch of the Russian Academy of Sciences (MIES SB RAS) 2V.P. Larionov Institute of physical and technical problems of the North, Siberian branch of the Russian Academy of Sciences (IPTPN SB RAS) 3Bratsk state University (FGBOU VPO Brest state University) Abstract Efficiency of wind power stations (WPS) for power supply of settlements of the eastern Arctic area of Russia has been assessed in the article on the example of the Allaikhovsky district of the Sakha Republic (Yakutia), Russia. Authors consider using of wind power as an additive energy source, as the power supply of the district in the near future will remain autonomous, and the diesel power will be basic and a guaranteed source of energy. Therefore, exploitation of wind power could partly reduce the consumption of fossil fuels. The work takes into account the changes of indicators of wind potential during one year, fuel prices, and annual electricity consumption schedule with the aim of financial and different types of wind turbines applying economic assessment for an Arctic settlement isolated from energetic systems. Key words: Renewable energy, WPS, decentralized consumer, autonomous energy source, economic efficiency, payback period In recent time, applying of the renewable energy sources for providing a capable energy supply of distant and arctic regions of the Sakha Republic (Yakutia), that are located on the area of decentralized energy supply with limited period of cargo delivery becomes more actual. -
Uarctic Congress 2016 Abstract Book URN:ISBN:978-952-62-1391-0 University of the Arctic/University of Oulu Editor Outi Moilanen
UArctic Congress 2016 12-16 September, St. Petersburg, Russia Abstract Book UArctic Congress 2016 Committees International Congress Planning Committee Lars Kullerud (Chair), UArctic Gerald Anderson, Merorial University of Newfoundland Sergey V. Andryushin, St. Petersburg State University Sergey V. Aplonov, St. Petersburg State University John Eichelberger, University of Alaska Fairbanks Pierre-André Forest, UArctic International Secretariat Kari Laine, University of Oulu Marina Kalinina, Northern (Arctic) Federal University Pål Markusson, UiT The Arctic University of Norway Brian Rogers, University of Alaska Fairbanks Outi Snellman, University of Lapland Sergey P. Tunik, St. Petersburg State University Chen Yitong, Ocean University of China Alexey A. Zavarzin, St. Petersburg State University Science Program Committee Kari Laine (Chair), University of Oulu Sergey P. Tunik (Vice-chair), St. Petersburg State University Nadezhda Alfimova, St. Petersburg State University Irina Fedorova, Arctic and Antarctic Research Institute Joan Nymand Larsen, Stefansson Arctic Institute Kirsi Latola, University of Oulu Lars Lövgren, Umeå University Satu Miettinen, University of Lapland Outi Moilanen (Secretary), University of Oulu Arja Rautio, University of Oulu Alexander Sergunin, St. Petersburg State University Andrian Vlakhov, European University at St. Petersburg Local Organizing Committee Natalia P. Nesmeyanova (Chair), St. Petersburg State University Nadezhda A. Alfimova, St. Petersburg State University Aleksandra A. Khruskina, St. Petersburg State University Julia V. Ilinikh, St. Petersburg State University Andrey V. Petrov, St. Petersburg State University UArctic Congress 2016 Abstract Book URN:ISBN:978-952-62-1391-0 University of the Arctic/University of Oulu Editor Outi Moilanen Cover photo: Neva River in St. Petersburg. View to Universitetskaya Embankment, Kunstkamera museum and Peter and Paul Fortress, 2012. -
The Lower Kolyma and Indigirka - Local Folk Culture
THE LOWER KOLYMA AND INDIGIRKA - LOCAL FOLK CULTURE НИЖНЯЯ КОЛЫМА И ИНДИГИРКА – ЛОКАЛЬНАЯ ФОЛЬКЛОРНАЯ КУЛЬТУРА AŞAĞI KOLIMA VE İNDİGİRKA – MAHALLİ FOLKLÖR KÜLTÜRÜ * Olga CHARINA ABSTRACT This article focuses on the peculiarities of Russian folklore in Yakutia, in North and in the middle of Lina river. Examples of bilingualism are analyzed in this study. Keywords: Song, Bilina, Comparative Study Of Folklore, Bilingualism АННОТАЦИЯ В данной статье предпринята попытка рассмотреть особенности бытования русского фольклора в Якутии, на севере и в среднем течении реки Лены. В жанрах рассматриваются при- меры двуязычия. Ключевые слова: песня, былина, сравнительное изучение фольклора, двуязычие ÖZET Makalede Yakutistan’da, Lena Irmağı’nın Kuzey ve orta bölgelerinde Rus Folklörü’nün yaşanma özelliklerin nitelenmesine bir girişim yapılmıştır. Türlerde iki dilli örnekler incelenmiştir. Anahtar Kelimeler: Şarkı, Destan, Folklorün Karşılaştırılmalı İncelenmesi, İki Dillik In 2001 and 2005 accordingly, there were folklore expeditions of Institute of the Humanities and the Indigenous Peoples of the North of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences on the Indigirka and Kolyma. The Russians, having come to the river at about the 17th century, for a long time made contact with Yukagirs, Chukchi and Evens. Allaikhovskiy and Nizhnekolymskiy regions are in the North-East of Yakutia, in Eastern Siberia is. As is known, the village of Russkoye Ustye, located at the confluence of the Arctic Ocean and the Indigirka river, is a place of pilgrimage for researchers of * PhD, Associate Professor NEFU traditional Russian spiritual culture. The separate life of russkoustjinsi long time was remained untouched original phenomenon surrounded by other ethnic groups. Aboriginal people are the yukaghir. -
Traditional Expressions in Folktales from Russkoye Ustye
Traditional expressions in folktales from Russkoye Ustye TRADITIONAL EXPRESSIONS IN FOLKTALES FROM RUSSKOYE USTYE EXPRESSÕES TRADICIONAIS EM CONTOS FOLCLÓRICOS DE RUSSKOYE USTYE EXPRESIONES TRADICIONALES EN CUENTOS POPULARES DE RUSSKOYE USTYE Galina Egorovna ZHONDOROVA1 ABSTRACT: The article deals with the study of traditional linguistic formulas in the folktales of Russkoye Ustye and the semantic-value space inherent in the Russian old residents' subdialects of Yakutia testifying to the figurative-speech stereotypes of linguistic culture. Presumably, since the beginning of the 17th century, Russian old residents have been compactly living in a foreign-language environment in the Arctic territory of the Republic of Sakha (Yakutia), the largest federal subject of the Russian Federation. The old residents are the oldest group of the Russian people in Siberia. The research is carried out based on folklore and dialectal linguistic material collected from representatives of the ethnos and reflected in the collection "Folklore of Russkoye Ustye". In the semantics of traditional linguistic formulas used in folk tales that have their original and individual form compared to other Siberian folktales, there is a close connection between the lexical meaning and the specific realities of the life of Russian old residents in Yakutia. KEYWORDS: Subdialect. Old resident. Traditional expressions. National specific features. Linguistic worldview. RESUMO: O artigo trata do estudo das fórmulas linguísticas tradicionais dos contos populares de Russkoye Ustye e do espaço valor-semântico inerente aos subdialetos de Yakutia, antigos residentes russos, atestando os estereótipos do discurso figurativo da cultura linguística. Presumivelmente, desde o início do século 17, os antigos residentes russos têm vivido compactamente em um ambiente de língua estrangeira no território ártico da República de Sakha (Yakutia), o maior súdito federal da Federação Russa. -
Uarctic Congress 2016 12-16 September, St
UArctic Congress 2016 12-16 September, St. Petersburg, Russia Abstract Book UArctic Congress 2016 Committees International Congress Planning Committee Lars Kullerud (Chair), UArctic Gerald Anderson, Merorial University of Newfoundland Sergey V. Andryushin, St. Petersburg State University Sergey V. Aplonov, St. Petersburg State University John Eichelberger, University of Alaska Fairbanks Pierre-André Forest, UArctic International Secretariat Kari Laine, University of Oulu Marina Kalinina, Northern (Arctic) Federal University Pål Markusson, UiT The Arctic University of Norway Brian Rogers, University of Alaska Fairbanks Outi Snellman, University of Lapland Sergey P. Tunik, St. Petersburg State University Chen Yitong, Ocean University of China Alexey A. Zavarzin, St. Petersburg State University Science Program Committee Kari Laine (Chair), University of Oulu Sergey P. Tunik (Vice-chair), St. Petersburg State University Nadezhda Alfimova, St. Petersburg State University Irina Fedorova, Arctic and Antarctic Research Institute Joan Nymand Larsen, Stefansson Arctic Institute Kirsi Latola, University of Oulu Lars Lövgren, Umeå University Satu Miettinen, University of Lapland Outi Moilanen (Secretary), University of Oulu Arja Rautio, University of Oulu Alexander Sergunin, St. Petersburg State University Andrian Vlakhov, European University at St. Petersburg Local Organizing Committee Natalia P. Nesmeyanova (Chair), St. Petersburg State University Nadezhda A. Alfimova, St. Petersburg State University Aleksandra A. Khruskina, St. Petersburg State University Julia V. Ilinikh, St. Petersburg State University Andrey V. Petrov, St. Petersburg State University UArctic Congress 2016 Abstract Book University of the Arctic/University of Oulu Editor Outi Moilanen Cover photo: Neva River in St. Petersburg. View to Universitetskaya Embankment, Kunstkamera museum and Peter and Paul Fortress, 2012. (Alex Florstein Fedorov, Wikimedia Commons) Banner photos: 1) Ice ridges in the Beaufort Sea off the northern coast of Alaska (Harley D. -
СЕВЕРНО РУССКИЕ ГОВОРЫ 1 6 INTERDEPARTMENTAL LEXICOGRAPHICAL STUDIO Named Aer Prof
ISSN 0134-8515 СЕВЕРНО РУССКИЕ ГОВОРЫ 1 6 INTERDEPARTMENTAL LEXICOGRAPHICAL STUDIO named aer Prof. B. A. Larin RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES INSTITUTE FOR LINGUISTIC STUDIES NORTHERN RUSSIAN DIALECTS Published since 1969 Issue 16 Interuniversity collection of articles Editors A. Gerd, E. Puritskaya Nestor-Historia Saint Petersburg MMXVII МЕЖКАФЕДРАЛЬНЫЙ СЛОВАРНЫЙ КАБИНЕТ им. проф. Б. А. Ларина РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК ИНСТИТУТ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ СЕВЕРНОРУССКИЕ ГОВОРЫ Издается с 1969 года Выпуск 16 Межвузовский сборник Отв. редакторы А. С. Герд, Е. В. Пурицкая Нестор-История Санкт-Петербург 2017 УДК 800.87 ББК 81.2Рус-67я5 С28 О т в е т с т в е н н ы е р е д а к т о р ы : д.ф.н. проф. А. С. Герд (С.-Петер- бург), к.ф.н. Е. В. Пурицкая (С.-Петербург). Р е д а к ц и о н н а я к о л л е г и я : д.ф.н. проф. Л. А. Ивашко (С.-Петер- бург), к.ф.н. доц. И. С. Лутовинова (С.-Петербург), к.ф.н. проф. Л. П. Михайлова (Петрозаводск), член-корр. РАН С. А. Мызников (С.-Петербург). Р е д а к ц и о н н ы й с о в е т : д.ф.н. проф. Н. В. Богданова-Бегларян (С.-Петербург), д.ф.н. проф. В. В. Колесов (С.-Петербург), к.ф.н. доц. Н. В. Маркова (Петрозаводск), д.ф.н. проф. И. И. Муллонен (Петрозаводск), д.ф.н. проф. Е. А. Нефедова (Москва), д.ф.н. проф. Н. С. Сергиева (Сыктывкар), д.ф.н. проф. Г.В. -
Protected Areas in Russia: Management Goals, Current Status, and Future Evgeny Shvarts Prospects of Russian Zapovedniki
United States Department of Agriculture Personal, Societal, and Forest Service Ecological Values of Rocky Mountain Research Station Wilderness: Sixth World Proceedings RMRS-P-4 Wilderness Congress October 1998 Proceedings on Research, Management, and Allocation, Volume I Abstract Watson, Alan E.; Aplet, Greg H.; Hendee, John C., comps. 1998. Personal, societal, and ecological values of wilderness: Sixth World Wilderness Congress proceedings on research, management, and allocation, volume I; 1997 October; Bangalore, India. Proc. RMRS-P-4. Ogden, UT: U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Rocky Mountain Research Station. 158 p. The papers contained in Volume I of these Proceedings were originally scheduled for presentation at the Sixth World Wilderness Congress in Bangalore, India, in 1997. Due to a delay of the Congress until 1998, these 27 papers were compiled for publication prior to presentation. Volumes I and II contain papers covering seven topics: protected area systems: challenges, solutions, and changes; opportunities and challenges of wilderness as a basis for sustainable development; understanding and protecting biodiversity; human values and meanings of wilderness; wilderness for personal growth; understanding threats and services related to wilderness resources; and the future of wilderness: challenges of planning, management, training, and research. Keywords: biodiversity, protected areas, tourism, economics, recreation, wildlife The Compilers Alan E. Watson is a Research Social Scientist, USDA Forest Service, Aldo Leopold Wilderness Research Institute, and Executive Editor for Science, the International Journal of Wilderness. The Aldo Leopold Wilderness Research Institute is an interagency (Forest Service, Bureau of Land Management, National Park Service, U.S. Fish and Wildlife Service, U.S. Geological Survey) unit administered by the USDA Forest Service, Rocky Mountain Research Station. -
Siberian White Crane on Protected Territories of Yakutia (Russian Northeast)
Siberian White Crane on Protected Territories of Yakutia (Russian Northeast) N. I. Germogenov Abstract—The importance of existing protected territories of According to surveys of winter habitat in southeastern the Sakha Republic (Yakutia) to the conservation of the rare China, the current size of the white crane eastern popula- Siberian white crane is evaluated based on range structure and tion ranges from 2,610 to 3,000 individuals (Asia-Pacific new estimates of the white crane’s eastern population in northeast- Migratory Waterbird Conservation Strategy: 1996-2000; ern Russia. The protection of the Siberian crane’s population is Harris and others 1994). mostly carried out within 13 territories, occupying 8,934.5 km2 or 2.6 percent of the Sakha Republic’s area. Three of these territories are the Kytalyk Resource Reserve (16,080 km2), the Chaygurino Estimating Population Size in (23,756 km2), and the Khroma (1,130 km2). Reservations are the Northeast Yakutia _______________ sites of nesting and summering of more than 720 birds, or 37 to 43.7 percent of the eastern population. Various aspects of practical During the last 40 years, volumes of material describing and research activity related to the development and optimization the Siberian crane’s population in northeastern Yakutia of the population are examined. have been collected by various investigators during special and passing aircraft surveys (table 1). The data collected are characterized by significant variation in population size and habitat size estimation. In all cases, the extrapolation of Conservation of the white crane (Grus leucogeranus), a survey data was made without use of any necessary correc- globally imperiled species, is determined principally by the tion for methodical errors that can be introduced by conflict condition of its eastern population. -
Global Warming and the Human-Nature Dimension In
PROCEEDINGS of 2nd International Conference “Global Warming and the Human-Nature Dimension in Siberia: Social Adaptation to the Changes of the Terrestrial Ecosystem, with an Emphasis on Water Environments” and the 7th Annual International Workshop "C/H2O/Energy balance and climate over boreal and arctic regions with special emphasis on eastern Eurasia" 8-11 October, 2013 Yakutsk, Russia CONTENTS Preface ............................................................................................................................................... 1 Purpose .............................................................................................................................................. 3 Key themes ....................................................................................................................................... 3 Organizing committee ...................................................................................................................... 4 Program of the conference ............................................................................................................... 5 I GLOBAL FEATURES OF CLIMATE CHANGES IN THE NORTHERN ECOSYSTEMS Global warming and changes in Siberian terrestrial environments Tetsuya HIYAMA, Toru SAKAI, Shamil MAKSYUTOV, Heonsook KIM, Takahiro SASAI, Yasushi YAMAGUCHI, Atsuko SUGIMOTO, Shunsuke TEI, Takeshi OHTA, Ayumi KOTANI, Kazukiyo YAMAMOTO, Takeshi YAMAZAKI, Kazuhiro OSHIMA, Hotaek PARK, Trofim C. MAXIMOV and Alexander N. FEDOROV ...............................................................................