Skuespiller , revykunstner, tekstforfatter Helge Kjærulff - Schmidt
Samlet af © René Aagaard August 2020 Bio grafi fra www.danskefilm.dk Helge Kjærulff - Schmidt (22.02.1906 - 09.07.1982) var søn af stationsforstander Otto Jægge Ludvig Schmidt (14 - 07 - 1867 - 1936) og hustru Valborg Kjærulff (27 - 05 - 1869 - 1924). Han blev student fra Åbenrå statsskole i 1924 og studerede 1924 - 27 dansk og musik ved Københavns Universitet.
Han begyndte senere at læse medicin og med virkede i studenterkomedi er.
Samtidig læste han i årene 1926 - 27 hos Eyvind Johan - Svendsen og han gennemgik Det Kongelige Teaters Elevskole 1927 - 1929.
Han debuterede som skuespiller den 19. marts 1929 på Betty Nansen Teatret i København som Lorenzo i "Købmanden i Venedig" og blev de følgende tre sæsoner fra 1929 til 1932 knyttet til Odense Teater , og forskellige teatre i provinsen. (Steffen Kjærulff - Schmidt: På Odense Teater, var Inga Thessen ”førstedame” og min far ”førsteelsker” gennem nogle år. Det var her, de mødte hin - and en, blev gift og blev forældre til Birte og Palle) .
Han vendte tilbage til København, hvor han 1932 - 1934 havde engagement ved Dagmarteatret og blev derefter free - lance fra 1934 - 1961. I sæsonen 1937 - 38 var han knyttet til Vennelyst i Århus. Det var først i sæsonen 1938 - 1939 han slog igennem som lystspilskuespiller på Frederiksberg Teater i forestillingerne "Moderne idyl" og "Høfeber". I 1940 spillede han på Frederiksberg Teater, 1942 på Nygade - Teatret og 1944 på Allé - Scenen. Desuden havde han engagementer p å Det Ny Teater, Folke teatret og på scener i provinsen.
Under besættelsen medvirkede han i Lulu Zieglers kabaret med oplæsning af H.C. Andersens "De små grønne" og i Hornbæk - revyen 1943 på Hornbæk Badehotel vakte monologen "Selskabslege" jubel. I samme revy optrådte han i nummeret "Man må håbe at" og sammen med Stig Lommer i nummeret "Til sagen". Året efter i Hornbæk Revyen 1944 på Hotel Marienlyst i Helsingør sang han med rumsterstang, pegepind og iført høj hat dekoreret med dannebrogsflag den berømte v røvlevise "Vi er alle i samme båd", mens han pegede på en tegning og sang sig igennem scenariet. Visen, der på revyscenen blev hans største succes, havde på en gammel navermelodi en hudflettende karak teri - stik af et land under krig og krise. I samme revy optrådte han også sammen med Gunnar Lauring i nummeret "Dagbogsblade af Storm P" og "Hvis De forstår hvad jeg mener" sammen med Gunnar Lauring, Svend Asmussen og Ulrik Neumann.
Senere var han også med i Dagmarrevyer og i 1956 sang han i Cirkusrevyen "Bakke ns Pris". I 1961 blev han engageret til Det Kongelige Teater, hvor han fik en lang række karakterroller og komiske stjerneroller. Bl.a. hans mange teaterroller kan nævnes "Clutterbuck", "Han, hun og satyren", "Nina", "Det lille thehus", "Den indbildt syge" , "Tre søstre", "Gæsten", "Utryg balance", "Genboer - ne", "Viceværten" og titelrollen i "Mr. Pennypacker" på Folketeatret, som står som et højdepunkt.
Hans spændvidde rakte vidt - fra Vitalius Sørensen i en række (33 stk.) reklamefilm i 1950erne (1951 - 1958 ) for Ota Solgryn (se på YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=7xRO9gger4E ) til roller som fx. Shakespeares "Stormen" på Det kgl. Teater. Kulmina tion en i hans klassiske roller var som birkedomm er Krans i "Eventyr på fodrejsen". Han debuterede på film i "En lille tilfældig - hed" fra 1939 og har medvirket i omkring 100 film, ofte som den distræte professor, med hjertet på rette sted. Han huskes som den godmodige damebrevkasseredaktør i filmen "Kærli ghedsdoktoren" fra 1952.
Steffen Kjærulff - Schmidt: ”Der står , at kulminationen på min fars karriere som skuespiller i klas - siske komedier var som Birkedommer Krantz i Eventyr på Fodrejsen. Jeg er enig i, at det var en virkelig god præstation, men selv synes jeg måske – hvis det er de danske klassikere, vi taler om – at Løjtnant von Buddinge i Genboerne eller rollen som Leonard i 1978 - 79, i den danske opera af Carl N ielsen, Mask a rade, som min far optrådte og sang i sent i sin karriere var de måske aller - største. Maskarade var min far særlig glad for at mdvirke i, fordi han i sin ungdom i et år havde læst dansk på Københavns Universitet hos professor Vilhelm Andersen, der havde skrevet librettoen til operaen, bygget over Ludvig Holbergs komedie. Hvis vi skal regne de internationale klassikere med, kommer jeg i tvivl, om hvilken der kan betegnes som kulminationen. ”
På TV spillede han psykiateren Simon i "Rundt om Selma", Merland i "Bertram og Lisa", Corfitz i "Barselstuen" og den gnavne lærer Andersen i tv - serien "Matador" fra 1978. Hans sidste glansrolle var rollen som Valdemar Lemcke i tv - serien "Een stor familie" fra 1982.
Helge Kjærulff - Schmidt blev den 13. august 1929 gift i Godthåbskirken med skuespillerinden Inga Thessen . Ægteskabet blev opløst 1932 og den 10. april 1938 giftede han sig hos sognefogden i Viby ved Århus med korrespondent Tove Grethe Maud Nielse n (19 - 08 - 1914 - 21 - 10 - 1997). Sammen med Grethe Kjærulff - Schmidt oversatte han ældre og nyere dansk dramatik og skrev en række revy - og kabaretviser, bl.a. Lulu Ziegler - visen "Ved kajen".
Desuden har han skrevet manuskripter til de to spillefilm "I de lyse nætter" og "Kærlighedsdoktor - en" og udgivet en digtsamling "Digte fra dengang".
Han var far til fire børn. Fra første ægteskab: Birte Kjærulff - Schmidt gift med Jaques Mathieux og boede i Belgien hele sit voksenliv (1930 – 2015) og filminstruktøren Palle Kjærulflf - Schmidt (7. juli 1931 – 14. marts 2018) og fra andet ægteskab: Advokat, c and. jur., fhv. MF Steffen Kjærulff - Schmidt ( 20. august 1939) og skuespiller en Marianne Kjærulff - Schmidt (5. august 1942 – 11. juni 2001) .
Steffen Kjærulff - Schmidt fortæller:
” Danmarks Radio sendte i 1950'erne og 60'erne et væld af hørespil. Radioteatret bragte i perioder næsten hver uge et nyt skuespil, oftest med mange af de kendte navne, nogle af de navne, der rinder mig i hu - foruden min fars - er Poul Reumert, Elith Pio, Bodil Ipsen, Bodil Kjer, Maria Garland, Gunnar Lauring, Asbjørn Andersen, Jørn Jeppesen, Elith Foss, Kjeld Markuslund og, ja, talrige andre markante radiostemmer. Nogle få af dem er med i diskografien.
Desværre eksisterer alle båndene nok ikke mere, men måske er der privatsamlere, der har gemt noget af det. Min far var ofte med i disse radiospil. Endvidere havde min far talrige oplæsninger i radioen. Det kan jeg huske helt tilbage fra ca. 1951 og så sent som i 1970'erne. Det var under tiden bl ot en kort novelle, som det kunne tage 20 eller 30 min at læse. Det kunne også være en radiofølje - ton. Der var både "Middagsføljetonen", der blev sendt efter Radioavisen kl. 12, og andre rediofølje - toner. Det kunne være interessant, hvis de gamle Radiotea ter - forestillinger fandtes som CD - er. Dengang kunne skuespillerne tale et smukt sprog og DR kunne formidle lyd af højeste kvalitet.
En anden detalje er, at mine forældre oversatte italienske skuespil, bl. a. Dario Fos ”Det 7. bud: Stjæl lidt mindre”, som blev opført på Det Kgl. Teater i 1972 . Det er senere opført på Ålborg Teater engang i 1990’erne, tror jeg. Endelig var der andre reklamefilm end Vitalius Sørensen - filmene. Og så var der reklameplakater, f. eks. husker jeg en plakat, der prægede bybille det i København i begyndelsen af 1970 - erne. Man så et stort billede af min far med en blomst bag øret. Den eneste tekst på den store plakat var: "Hvad taler man om?". Nysgerrigheden var vakt, og nogle uger senere kom så forløsningen: En ny plakat, stadig med min far med blomsten bar øret, men denne gang med svaret: "Havemanns Magasin". Desværre lukkede stormagasinet et par år senere (1975) .
Jeg skrev for nogle år siden et lille hæfte "HKS - en dansk skuespiller" til brug for min familie og venner. Jeg må simpelthen sørge for at få tid til at opdatere den med nogle oplysninger fra den guldgrube af viden, René har samlet og andre ting, jeg først er blevet klar over de senere år, f. eks. at min far måtte "gå under jorden" de sidste fem uger af besættelsen. Det har han aldrig selv fortalt mig, men min bror vidste det, og jeg fandt dokumentationen i min fars gamle kalender fra 1945.
Vores forældregeneration fortalte ikke alt. Ærgerligt, at Palle og jeg ikke skrev en bog om min far efter hans død. Men utroli g dejligt at se det resultat, der er kommet ud af R enés beundringsværdige arbejde.”
Om diskografien: Først en stor tak til Helge Kjærulff - Schmidts søn Steffen Kjærulff - Schmidt, som har leveret en række informationer, fotos, plader mm, som har gjort diskografien mere interessant . Mange af pladerne har tilhørt Helge Kjærulff - Schmidt.
Der er udgivet rigtigt mange Peter Plys plade, med optagelser på kryds og tværs. Alt er ikke med og jeg håber, at det der er med, er placeret rigtigt! Oversigter over Radio, TV og film og teater mv. findes sidst i diskografien.
Også t ak til 45Cat: Birgit Clausen, Gringo46 – og til Discogs: Bjarne Petersen mfl. – og til altid hjælpsomme Jan Mikkelsen , Ole Pilgaard og til Druedahl/Lorentzen - samlingen . Og til DR og Det kgl. Bib. on - line.
Hilsen
René Aagaard Allerød i september 2020
D ate Matric Ind hold: Artist, titel etc. Selskab
1943.07.01. 2180 HDK Selskabslege Polyphon XS 51045 Robert Storm Petersen Helge Kj æ rulff - Schmidt - Monolog Også på: 1943.07.01. (2003) Den danske revy 1940 - 1945, vol. 5 (CD) Dacapo DCCD 9819 Udgivet i samarb ejde med Revy - & Morskabsmuseet
Scan: Jan Mikkelsen
Som Borgmesteren i ”Mod og Mandshjerte” fra 1955
1943.07.01. 2181 - HDK Til Sagen Polyphon HA 70000 Dialog af Poul Sabroe Helge Kjærulff - Schmidt og Stig Lommer Koblet med: ( 1943.06.15. 2165 - HDK ) Asfaltens Cowboy i Weekend Hytten Polyphon HA 70000 Dialog af Mogens Dam M arguerite Viby og Karl Gustav Ahlefeldt Også på: 1943.07.01. (2003) Den danske revy 1940 - 1945, vol. 4 (CD) Dacapo DCCD 9818 Udgivet i samarb ejde med Revy - & Morskabsmuseet
1943.07.01. 2183 - HDK Man maa haabe at – Polyphon HA 70001 fra Hornbæk - Revyen 1943 Amdi Riis/Epe Helge Kjærulff - Schmidt ved Flyglerne: Inger Christrup og Amdi Riis Koblet med: ( 1943.07.01. 2185 - HDK ) Et Spil om en Vej Polyphon HA 70001 fra Hornbæk - Revyen 1943 Amdi Riis/Mogens Dam Berthe Quistgaard ved Flyglerne: Inger Christrup og Amdi Riis Også på: 1 943.07.01. (2003) Den danske revy 1940 - 1945, vol. 4 (CD) Dacapo DCCD 9818 Udgivet i samarb ejde med Revy - & Morskabsmuseet
Scan th : Jan Mikkelsen
1943 .07.01. 2184 HDK Udkast til en Film (Synopsis) Polyphon XS 51045 Helge Kjærulff - Schmidt Helge Kjærulff - Schmidt – Monolog
Scan: Jan Mikkelsen
1944.08.07. 2280 hdk Vi er alle i samme båd, 1. del Polyphon X S 51075 1944.08.07. 2280 hdk Vi er alle i samme båd, 1. del Polyphon X 51075 1944.08.07. 2281 hdk Vi er alle i samme båd, 2. del Polyphon X S 51075 1944 .08.07. 2281 hdk Vi er alle i samme båd, 2. del Polyphon X 51075 1944 (1960) Vi er alle i samme båd, 1. - 2. del (45 omdr.) Polyphon XM 61958 fra Hornbæk - Revyen 1944 gl . folkemelodi bearb. af Amdi Riis/Poul M. Jørgensen Helge Kjærulff - Schmidt V ed flyglerne Inger Christrup og Amdi Riis XM 61958 koblet med: ( 1938.02.04. 808 - 809 HDK ) Nå! Polyphon XM 61958 Leonard (Bernhard Christensen)/ Poul Henningsen Liva Weel Med Hans Kaufmann, piano Også på (bl.a.) : 1944 (1975) Hitjournalen 1940 - 1950 (LP) Polydor 2444 034 1944 LHDK - 1051 - C Alle tiders! (LP) (25 cm) Polyphon LUP 806 1944 LHDK - 5052 - C E t festfyrværkeri med danske stjernekunstnere 1944 (1996) De bedste danske evergreens 1935 - 44 (CD - 2) EMC 3544410 ( Egmont Music Club ) 1944 (2001) Gå med i lunden - 20 danske evergreens (CD) CMC 5333632 1944 (2003) Den danske revy 194 0 - 1945, vol. 5 (CD) Dacapo DCCD 9819 Udgivet i samarb ejde med Revy - & Morskabsmuseet
XS
XS
XS
X
X
”Kære Helge – Tak for i Aftes 16/5 - 1947 – ”centteknek”(?). Du var herlig - dette er i stedet for Blomster. Hjertelig Hilsen Nika, Ole og Pa ul.” Pladen er formentlig fra H K - S’ ven guldsmed Paul Bang
Samme LP – 25 cm
1944.08.28. 2282 HDK Dagbogsblade af Storm P . Polyphon X 51080 Robert Storm Petersen Helge Kjærulff - Schmidt og Gunnar Lauring Også på: 1944 (2003) Den danske revy 1940 - 1945, vol. 5 (CD) Dacapo DCCD 9819 Udgivet i samarb ejde med Revy - & Morskabsmuseet
Th: En trykfejl : ”En Livstil”
1944.08.28. 2283 HDK En Livsfilm Polyphon XS 51080 194 4 .08.28. 2283 HDK En Livs til Polyphon XS 51080 Henning O’Strit Helge Kjærulff - Schmidt
1947.05.29. Kantinens Stamgæster (SS) DR Ved mikrofonen Helge Kjærulff - Schmidt Med piano akkomagnemen (og rumstérstang)
Acetat fra Den Danske Statsradiofoni En lejligheds - udgave af ”Vi er alle i samme båd”, hvor en række medarbejdere i DR nævnes. Fra en intern DR festlighed. Spilles indefra og ud.
Radioens Soldater Udsendelse 1948.06.30. Pompøse Ord - I Danmarks Radio Monolog - Privat optagelse fra radioen Helge Kjærulff - Schmidt
Fra Sommer - revyen 1948 (Frederiksberg Revyen), som den 16. juni blev slået sammen med Dagmar Revyen under titlen: ” Sukcess Revyen 1948” Fotos: Ole Pilgaard
Radioens Soldater Udsendelse 1948.06.30. Pompøse Ord - II Danmarks Radio Sang - Privat optagelse fra radioen Monolog: Helge Kjærulff - Schmidt 1948.06.30. Knud Kristensens Rejse til Hollywood Danmarks Radio (ikke komplet) - Privat optagelse fra radioen Marguerite Viby
1951 (2012) En dame fra 90'erne (CD - 2) Olufsen DOCD 5803 - 04 komplette optagelser 1934 - 1951
1951 Kalorier - Lige i centrum fra Dagmar Revyen 1951 Hans Schreiber / Arvid Müller Erika Voigt, Buster Larsen og Helge Kjærulff - Schmidt akk. Dagmar Revyens Orkester Dir. Hans Schreiber En privatoptagelse fra revyen
1951.05.09. HDK 2961 Phileas Fogg - Gok! Gok! Gokk!!! Polyphon X 51391 The Thing Charles R. Grean/Arvid Müller Helge Kjærulff - Schmidt Med Dagmar - Revyens Orkester
Fotos: Hans Henrik Pedersen
1951.05.09. HDK 2962 Anti - moder - manden Polyphon X 51391 Kar - de Mumma (Erik Zetterström) bearb. Helge Kjærulff - Schmidt Helge Kjærulff - Schmidt og Helmuth Larsen
1951 - 1958 Helge Kjærulff - Schmidt indspillede 33 reklamefilm for OTA - Solgryn som ” Vitalius Sørensen ”, som klarede alle situationer fordi han spiste Ota Solgryn og ”Solgryn indeholder kalk, fosfor, jern og B - vitaminer”.
Også som tegneserie i avisreklamerne
Ole Pilgaard fortæller: I Helge K - S's Vitalius film, var der en stand in for ham . Det var Bent From, der skulle agere stunt - man i de "farlige" scener. Når man ser en Vitalius film, hvor han agerer med ryggen til f.eks., er det Bent From der lægger krop til. Bent From var på det tidspunkt ansat i Guten berg h us reklame og da han lignede H K - S fik han tjansen med at være Vitalius, fordi der helst ikke måtte ske H K - S noget, hvis uheldet var ude.
1953. D 2187 Fødselsdagsvalsen for børn Telefunken A 5702 mellem 12 og 103 år – 1. del Børge Friis/Fl . Geill Helge Kjærulff - Schmidt Med Børge Friis, klaver
For - og bagcover
inder - cover
med indlagt syng - med - tekst 1953. D 2188 Fødselsdagsvalsen for børn Telefunken A 5702 mellem 12 og 103 år – 2. del Børge Friis/Fl. Geill Helge Kjærulff - Schmidt med orkester under ledelse af Børge Friis
1953.11.25. HDK 3546 - 1,2 Humør parade II - 1. del ikke udsendt 1953.11.25. HDK 3546 - 3 Humør parade II - 1. del Polyphon X 51640 Øjnene er lyseblå / Birgitte Reimer Ten thousand miles / Ul rik Neumann Vi er alle i samme båd / Helge Kjærulff - Schmidt Arr. Poul Clemensen – assistance Otto Leisner Teddy Petersen og hans orkester Take markeret med en trekant Koblet med: 1953.11.25. HDK 3547 - 3 Humør parade II - 2. del Polyphon X 51640 Fødselsdagsvalsen / Ib Schønberg Sommernat / Victor Cornelius Der går altid både tilbage / Holger Hansen Arr. Poul Clemensen – assistance Otto Leisner Teddy Petersen og hans orkester Take markeret med en trekant
Helge Kjærulff - Schmidt medvirker kun på 1. del tv.
1954.09? OXCS 121 - 1N En aften i Cabaret "La Blonde", del 1 (LP) (25 cm) HMV KDLP 3
Side 1: Indledning: Hannah Bjarnhof Raquel Rastenni: Blomstertorvet, Flickan på Vägen Ved flyglet Johannes Kjær Hannah Bjarnhof: Hvad er en dreng? Raquel Rastenni: Remember my forgotten man , Tro lille Hjerte Ved flyglet Johannes Kjær
1954.09? OXCS 122 - 1N En aften i C abaret "La Blonde", del 2 (LP) (25 cm) HMV KDLP 3
Side 2: Helge Kjærulff - Schmidt læser : ” Tosserier ” af Halfdan Rasmussen Noget om billigrejser: Jorden d rejer om sin akse Noget om privat initiativ: Badutspringer Ruth er elastisk Noget om mutationer: O skønne jord, jeg elsker dig Noget om rationalisering: Av for en hane skreg hønen – miss Hempel Noget om å rsagssammenhæng : Nu lider dagen, sang min nabos kone Noget om l ivets rekrutskole : Solen drukner i havet Noget om at finde forståelse : Jeg danser med en pige Raquel Rastenni: Hvert et skridt du træder, Why Worry, Oh, mein Papa, Kære John Ved flyglet Johannes Kjær
Cabaret ”La Blonde” lå, hvor senere Tivolis Vise - Vers - Hus fik hjemme.
Helge Kjærulff - Schmidt medvirker kun på 2. Del th.
Noget om rationalisering og Noget om privat initiativ er begge med på denne streaming ”CD”
1955 Helge Kjærulff - Schmidt fortæller (EP) Columbia SEGK 1002 historie fra cabaret ”La Blonde” Gymnastiklæreren – Leif – Fynboen og Jyden hos Skt. Peter Helge Kjærulff - Schmidt
1955 (1967) Fra revyens G uldalder 2 (LP) HMV KELP 112 1955 (1967) Fra re vyens G uldalder vol. 2. (LP) Odeon BOKS 57 2XCS - 228 - A 2 XCS - 229 - A Gymnastiklæreren Helge Kjærulff - Schmidt
1956.06.14. 7TCS 210 - 1 Bakkens pris (EP) HMV 7EGK 1043 F ra "Cirkus Revyen 1956" (7:40 min) Sven Gyldmark / Leo Tonti og Den Gyldenblonde arr. Poul Clemmensen Helge Kjærulff - Schmidt, sang og tale med Cirkus Revyens orkester Live - optagelse fra Cirkus Revyen Optaget af Danmarks Radio Også på: (1988) Københavnerliv, vol. 7 - 1920 - 1959 (LP - 2) Danica DLP 8108
Scans: Jan Mikkelsen
1956.06.14. 7TCS 211 - 1 Jens Olsens Verdensur (EP) HMV 7EGK 1043 Fra ”Cirkus Revyen 1956” Jonas & Den Gyldenblonde Helge Kjærulff - Schmidt, monolog med Cirkus Revyens orkester Live - optagelse fra Cirkus Revyen Optaget af Danmarks Radio
1956 7TCC159 Peter Plys på honningjagt, 1. del (45 omdr) Columbia SEGK 1027 1956 7TCC160 Peter Plys på honningjagt, 2. del (45 o mdr ) Columbia SEGK 1027 (1968) Peter Plys (LP) Odeon TC - BOKS 14 1956 (1970) Peter Plys på honningjagt (45 omdr) HMV 7MK 108 (1988) Eventyr med børnenes ven Peter Plys ( 3 kassettebånd) EMI (1996) Peter Plys på honningjagt og andre eventyr (CD) Elap 46587CD (2000) Peter Plys Børnenes Teater (CD) A.A. Milne/E. Heise Helge Kjærulff - Schmidt, Ilselil Larsen, Aase Ziegler, Hans Vangkildes Ensemble
Blåt, grønt og rødt cover
Elap CD
1956 7TCC 161 Peter Plys hos Ninka Ninus, 1. del (EP) Columbia SEGK 1028 1956 7TCC 162 Peter Plys hos Ninka Ninus, 2. del (EP) Columbia SEGK 1028 (1968) Peter Plys (LP) Odeon TC - BOKS 14 1956 (1970) Peter Plys hos Ninka Ninus (45 omdr) HMV 7MK 109 (1988) Eventyr med børnenes ven Peter Plys ( 3 kassettebånd) EMI (1996) Peter Plys på honningjagt og andre eventyr (CD) Elap 46587CD (2000) Peter Plys Børnenes Teater (CD) A.A. Milne/E. Heise Helge Kjærulff - Schmidt, Ilselil Larsen, Aase Ziegler, Hans Vangkildes Ensemble
Ny udgave
Grøn vinyl
Samme cover – sort vinyl
1956 7TCC 169 Peter Plysbjørn nr. 3 – I ( 45 omdr. ) Columbia SEGK 1030 1956 7TCC 170 Peter Plysbjørn nr. 3 – II (45 omdr.) Columbia SEGK 1030 Peter Plysbjørn og Grislingen jager et v æseldyr (1968) Peter Plys (LP) Odeon TC - BOKS 14 1956 (1970) Peter Plys og Grislingen jager et væseldyr (45 o.) HMV 7MK 110 Peter Plys nr. 2 (kassettebånd) Odeon TC - BOKS 28 (1988) Eventyr med Peter Plys og (3 kassettebånd) EMI BMC 102 hans venner Grislingen og æslet. (1996) Peter Plys på honningjagt og andre eventyr (CD) Elap 46587CD (2000) Peter Plys Børnenes Teater (CD) A.A. Milne/E lse Heise Helge Kjærulff - Schmidt, Ilselil Larsen, Hannah Rahlff, Aase Ziegler, Hans Vangkildes Ensemble
Grøn vinyl
1956 Peter Plysbjørn nr. 4 (EP) Columbia SEGK 1031 Æslet mister sin hale og Plysbjørn finder den (1968) Peter Plys (LP) Odeon TC - BOKS 14 1956 (1970) Æslet mister sin hale og (45 omdr.) HMV 7MK 111 Peter Plys finder den (1988) Eventyr med Peter Plys og (3 kassettebånd) EMI BMC 102 hans venner Grislingen og æslet. (1996) Peter Plys på honningjagt og andre eventyr (CD) Elap 46587CD (2000) Peter Plys Børnenes Teater (CD) A.A. Milne/E. Heise Helge Kjærulff - Schmidt, Ilselil Larsen, Olaf Ussing, Lillian Tillegreen, Aase Ziegler, Hans Vangkildes Ensemble
Sort vinyl
Grøn vinyl
1956.09.20. CC 1685 - 1 Hurlumhej 1 Columbia DD 679 børnemelodier i danserytme Helge Kj æ rulff - Schmidt Med Børge Friis, klaver med orkester
Der bor en bager - Vil du, vil du – På en grøn, grøn, grøn, grøn bakke - bakketop
Helge Kjærulff - Schmidt fik i royalty 5% af 85% af salget
1956.09.20. CC 1686 - 1 Hurlumhej 2 Columbia DD 679 børnemelodier i danserytme
Så går vi rund om en enebærbusk – Jeg gik mig over sø og land Helge Kj æ rulff - Schmidt Med Børge Friis, klaver med orkester
1956.09.20. CC 1687 - 1 Hurlumhej 3 Columbia DD 6 81 børnemelodier i danserytme Det regner, det regner den hele dag – Sur, sur, sur Helge Kj æ rulff - Schmidt Med Børge Friis, klaver med orkester
Fotos: Jesper Tveden
Fotos: Ole Pilgaard
1956.09.20. CC 1688 - 1 Hurlumhej 4 Columbia DD 6 81 En lille nisse rejste – Der var engang en islandsk hest Helge Kj æ rulff - Schmidt Med Børge Friis, klaver med orkester
1956.09.20. 7TCC 155 - 2 Hurlumhej (EP) Columbia SEGK 1021 7TCC 156 - 1 Ovenstående to 78’ere samlet på én EP:
1959 PR - 4 Hvad enhver dansker bør vide - om sig selv (45 omdr) HMV RR 1 Willy Breinholst Helge Kjærulff - Schmidt Koblet med: 1959 7XCS 254 - A Randers march HMV RR 1 Randers Byorkester dir. Lavard Friisholm
For - og bagcover
Inder - cover
Oplag formentlig ca. 1700 plader
1960 Lollypop eller Mit navn er Jensen (spolebånd 30 min.) DR Hørespil af Leif Panduro Datoen er for første udsendelse i DR
Medvirkende: Helge Kjærulff - Schmidt, Randi Michelsen, Inge Ketti, Arne - Ole David, Carl Ottosen, Olaf ussing, Kirsten Verner, Kjeld Jacobsen, Lillian Tillegreen, Henry Nielsen, G erda Madsen, Svend Bille, Poul Müller, Jakob Nielsen, Palle Huld, Paul Hagen, Valdemar Skjerning.
1963/64? XPARTE 52.508 Historien om et orkester (33 omdr 17 cm) Concert Hall DE 75 Med teksthæfte
Fortæller Helge Kj æ rulff - Schmidt
Teksthæftet til ”Mød Musiken”!
*****
1963.1 0 .13. LHDK 5041 - A Operetten ”Landmandsliv” (LP 25 cm ) Polyphon LUP 804 LHDK 5042 - A 1963.1 0 .13. Operetten ”Landmandsliv” (LP) Polyphon SLUPM 7013 Indeholder også “En Søndag på Amager”
Sangspil af Flemming Lynge efter Fritz Reuters roman. Musik: Kai Normann - Andersen Sangtekster: Børge og Arvid Müller Arrangeret og dirigeret af Ole Høyer Med Radiounderholdningsorkesteret Og Medlemmer af Det kgl. Teaters Kor Bearbejdet for fjer nsyn af Steen Jørgensen Datoen er for første visning på TV
Medvirkende: Onkel Bræsig: Helge Kjærulff - Schmidt Marie: Grethe Thordal Grev Frantz: Frits Helmuth Louise: Ellen Winther Triddelfitz: Ole Søltoft
Indhold: Introduktion – Orkester En Landmand – Helge Kjærulff - Schmidt Kysse Dus – Ellen Winther og Ole Søltoft Velkomstsang – Helge Kjærulff - Schmidt og Kor Lyt Engang – Grethe Thordal og Frits Helmuth Lad det regne – Ellen Winther og Fritz Helmuth Gå med! Gå med! – Grethe Thor dahl Den store Vals – Ellen Winther, Grethe Thordahl, Frits Helmuth, Ole Søltoft og Helge Kjærulff - Schmidt og Kor Hvorfor – Ellen Winther Hvor livet end – Ellen Winther og Frits Helmuth En til dig, en til mig – Ellen Winther, Grethe Thordahl, Frits Helmuth og Ole Søltoft Undskyld Hr. må jeg byde Dem et kirsebær – Grethe Thordahl og Helge Kjærulff - Schmidt Finale
Ny label, men s amme cover som første udgave
1963 (2002) Undskyld hr. - må jeg byde dem et kirsebær (CD) Univer. 0171412 12 udvalgte danske operettemelodier. 1963 (2005) Alle tiders operetter (CD) Universal UMD 9876209 1963 (2006) Toner fra filmen vol. 2 (DVD) Scanbox 8635 1963 (2008) Dejlige Danske – Operetter (CD - 2) Universal UNI 1766571 1963 (2012) Forelsket i København (CD - 2) Sony 88725456652
1963 Undskyld hr., må jeg byde Dem et kirsebær Fra Operetten ”Landmandsliv” Kai Normann - Andersen/Børge og Arvid Müller Grethe Thordal, Helge Kjærulff - Schmidt med Radiounderholdningsorkesteret dir. Ole Høyer
1963 (2006) Toner fra filmen, vol. 3 (DVD) Scanbox 8636 D e originale sange og filmklip. Indspilninger fra film publiceret 1940 - 1977
1963 Velkommen, velkommen, velkommen Fra Operetten ”Landmandsliv” Kai Normann - Andersen/Børge og Arvid Müller Helge Kjærulff - Schmidt og kor med Radiounderholdningsorkesteret dir. Ole Høyer
1964 Godt skud år 1964 (33 rpm) Agfa - Foto A/S Flexi Hvis De forstår hvad jeg mener Tekst: Habakuk Reklameplade for Agfa. Helge Kj æ rulff - Schmidt
19 64 (1977) Sværdet i stenen - Da kongen var knægt (LP) ? 19 64 (1996) Sværdet i stenen - Da kongen var knægt (CD) Litas 8532 Sherman/Victor Skaarup Historien og sangene fra filmen Indspillet i 1964 – fortællerstemmen i 1976
Higitus figitus - Altid drejer jorden rundt – Det er de t mest - Den mægtigste, magiske heks Madam Mim
Poul Reichhardt, Ole Agersnap, Marguerite Viby, Ove Sprogøe, Helge Kjærulff - Schmidt, Karl Stegger, Morten Grunwald, Christian Arhoff, Jessie Rindom, Elinor Stefansen, K. Stefansen
1965 (1998) Ib Hansen - kongelig kammersanger (LP) Polygram EBTL 003 1965 (1998) Ib Hansen - kongelig kammersanger (CD) Naxos 8.112003
U ddrag og scener af Det Kongelige Teaters Operarepertoire . F ra Hegermann - Lindencrones båndarkiv Live - optagelser, Det Kongelige Teater 1959 - 1983 Udgivet i anledning af Ib Hansens 70 års dag
1965.05.05. Maskarade ( 1. Akt fra ” Vi blev forført ” ) Carl Nielsen/Vilh. Andersen efter Holberg Henrik: Ib Hansen Jeronimus: Frans Andersson Leonard: Helge Kjærulff - Schmidt D irigent: John Frandsen Optaget ved forestillingen i anledning af 20 året for Danmarks befrielse
Helge Kjærulff - Schmidt er kun med på side 2
1965 ( 19 70 ) Peter Plys og Grislingen (45 omdr ) HMV 7MK 113 møder et elefantdyr Peter Plys nr. 2 (kassettebånd) Odeon TC - BOKS 28 (1988) Eventyr med børnenes ven Peter Plys ( 3 kassettebånd) EMI (2000) Peter Plys Børnenes Teater (CD) (2004) Grislingen møder et elefantdyr (streaming) Parlophone A.A. Milne/E. Heise Helge Kjærulff - Schmidt, Aase Ziegler, Hannah Rahlff , J o an Hans Vangkildes Ensemble
Kun som streaming
1965 7TCC 288 - A Æslet holder fødselsdag I (45 omdr.) HMV 7MK 114 1965 7TCC 289 - A Æslet holder fødselsdag II (45 omdr.) HMV 7MK 114 Peter Plys nr. 2 (kassettebånd) Odeon TC - BOKS 28 (1988) Eventyr med Peter Plys og (3 kassettebånd) EMI BMC 102 hans venner Grislingen og æslet. (2000) Peter Plys Børnenes Teater (CD) (2004) Grislingen møder et elefantdyr ( streaming) Parlophone A.A. Milne/E. Heise – musik: Hans Vangkilde Helge Kjærulff - Schmidt, Hannah Rahlff, Joan, Olaf Ussing, Lillian Tillegreen, Aase Ziegler, Hans Vangkildes Ensemble
1966.10. 2XCS - 224 - A Peter Plys på honningjagt (LP) HMV KELP 105 2XCS - 224 - B O rig. indspilning fra Walt Disney filmen Peter Plys på honningjagt (LP) Disneyland MD 10003 (1989) Peter Plys på honningjagt (kassettebånd) Disneyland 8003 (19 8 9) Peter Plys på honningjagt (CD) Litas 8540 A.A. Milne/E lse Heise Oversættelse og dansk bearb. Franz Ernst Richard M. Berman - Robert B. Sherman /Victor Skaarup (sangene) Fortæller: Helge Kjærulff - Schmidt, Peter Plys: Louis Miehe - Renard, Uglen: Ingolf David, Ninka Ninus: Walt Rosenberg, Mosegrisen: Paul Hagen, Æslet: Carl Ottosen, Kingo: Annie Werner Thomesen, Kingobarnet: Charlotte Christoffer: Michael
1. oplag 600 stk. presset og 1.000 covers
Seks udvalgte sange
1968? Grislingen i regnvejr (45 omdr.) HMV 7MK 124 Peter Plys nr. 2 (kassettebånd) Odeon TC - BOKS 28 (2000) Peter Plys Børnenes Teater ( CD) (2004) Grislingen møder et elefantdyr (streaming) Parlophone A.A. Milne/E. Heise Helge Kjærulff - Schmidt, Aase Ziegler, Hannah Rahlff, Olaf Ussing Hans Vangkildes Ensemble
1969 Jacob holder selskab (45 omdr.) HMV 7MK 125 (1996) Peter Plys (CD) Elap 46588CD Peter Plys nr. 2 (kassettebånd) Odeon TC - BOKS 28 (2000) Peter Plys Børnenes Teater (CD) (2004) Grislingen møder et elefantdyr (streaming) Parlophone A.A. Milne/E. Heise Helge Kjærulff - Schmidt, Aase Ziegler, Hannah Rahlff, Olaf Ussing, Lone Lindorff, Lillian Tillegreen, Joan Hans Vangkildes Ensemble
1969? Peter Plys (45 omdr.) HMV 7MK 138 Kænguru og kængurubarn i skoven (1973) BOKS - 55 - A/B Fona hitparade for de små (LP) Fona BOKS 55 A.A. Milne/E. Heise Helge Kjærulff - Schmidt, Aase Ziegler, Hannah Rahlff, Olaf Ussing, Pauline Rehné, Lone Lindorff , Joan Hans Vangkildes Ensemble
Helge Kjærulff - Schmidt kun på side 2
1970 Pinocchio (LP) Disneyland 3209121 Pinocchio (LP) Fairytale 40198069 ( 1991 ) Pinocchio (LP) Disneyland 8110 ( 1995 ) Pinocchio (Kassettebånd) Litas 8110.
Indhold: Når du ser et stjerneskud - S ang: Michael Elo Lille dukkemand med øjne på - sang: Helge Kjærulff - Schmidt Slå en lille trille - sang: Ove Sprogøe Hi diddle dee dee – sang: Claus Ryskjær Der er ingen bånd der binder mig – sang: Daimi, Jannie Høgh, Ann Liza, Ina Løndahl Hi diddle dee dee – sang: Claus Ryskjær Når du ser et stjerneskud - s ang: Michael Elo
1971 Peter Plys - Jacob på Nordpolen (45 omdr.) HMV 7MK 139 A.A. Milne/E. Heise Helge Kjærulff - Schmidt, Aase Ziegler, Hannah Rahlff, Olaf Ussing, Lone Lindorff , Pauline Rehné, Lillian Tillegreen, Joan Hans Vangkildes Ensemble
1973 Midt i en Klunketid (Kassette 60 min . ) Lademann Helge Kjærulff - Schmidt fortæller fra Benjamin Jacobsens bog.
Indhold: Introduktion - Mordet på enkepastorinden – Mor og søn - Lille Viktor mellem himmel og jord – Lig i huset - Et besøg hos fotografen – En kraftig opmuntring.
Udgivet af forlaget Lademann i serien ”Den talende Bog”
1975 Bjergkøbing Grand Prix (VHS – DVD) Dukkefilm Instruktion Ivor Caprino, Norge (88 min.) Musik: Bent Fabricius - Bjerre
Historien om cykelsmeden Theodore Felgen og hans to gode venner og medarbejdere, optimisten Sofus Gundersen og pessimisten Ludvig, har været en del af den norske kulturarv i 30 år. Theodore Felgen, Sofus og Ludvigs mange og fantastiske oplevelser med konstruktionen af den unikke bil Il Tempo Gigante , for ikke at tale om det utrolige tempofyldte racerløb, har været en oplevelse for familier i generationer. Stemmer: Helge Kjærulff - Schmidt: Fortæller Vigga Bro, Vera Gebuhr, Benny Hansen, Harald Heide, Rolf Just Nielsen, Dick Kaysø, Peter Kitter, Ole Monty, Ulf Pilgaard, Claus Ryskjær, Carl Nielsen, Gunnar Nu Hansen
1976 .01/02. Peter Plys ( LP ) Exlibris EXL 15.003 1976 .01/02. Peter Plys ( kassettebånd ) Exlibris KSB EXL 15.003 1976 .01/02. (1997) Peter Plys (CD) Fairytale FT 40198077 A.A. Milne/Else Heise og I.G. Andersen Musik og arr.: Hans Vangkilde,
Produceret af Hans Vangkilde og Mette Lage Indspillet og redigeret i Wifoss Studie i samarbejde med Philip Foss
Musikken skrevet og arrangeret af Hans Vangkilde og spilles af: Poul Godske, vibrafon – Larl Palle Jørgensen, fagot – Mogens Landsvig, bas – Bent Penthien, fløjte – Lars Algot Sørensen, obo – Niels Vangkilde, guitar – Peter Vangkilde, trommer
Side 1: Peter Plys på honningjagt Peter Plys går på besøg og kommer i knibe
Side 2. Peter Plys går på jagt og fanger næsten et væseldyr Æslet mister sin hale og Peter Plys finder den
Medvirkende: Peter Plys: Helge Kjærulff - Schmidt, Grislingen: I.G. Andersen, Fortælleren: Helle Virkner, Jacob: Vibeke Vangkilde, Grislingen: Inger Glerup, Ninka Ninus: Hanne Ribens, Æslet og Uglen: Carl Nielsen
Front - og bag - cover
In d er - cover
1977 .09.17. og 19. Socialdemokratiet - Kongres 77 (LP - 2) Point SOC - 77 Indspillet live i Falkoner Centret. Lydteknik: Ole Bernth, Metronome Produktion: Kjeld Hansen & Søren Hansen Musikalsk ledelse: Ole Nezer
Indhold : Side A: Når jeg ser et rødt flag smælde / Johs. Madsen/Oscar Hansen Musik og Ungdoms Orkester – Dir. Ib Erisson I dit korte liv / Poul Henningsen – Lise Ringheim ved flyglet Niels Rothenborg En læsende arbejders spørgsmål / Berthold Brecht Lise Ringheim Hilsen fra partiet's unge / Frode Møller Nicolaisen Alla tilsammans / Thorstein Bergman - Bent Hammerl und Hilsen fra de udenlandske gæster / Reiulf Steen I starten / Sten Kålø - Lise Ringheim.
Side B: Hi lsen fra de danske gæster / Thomas Nielsen Sangen om Internationale / Oskar Hansen - Jens Okk i ng Rejs Jer fordømte her på jorden / Adolphe de Geyter/Hans Laursen Musik og Ungdoms Orkester - Dir Ib Eriksson Åbningstale / Anker Jørgensen Danmark for folket / Oskar Gyldmark/Oskar Hansen Musik og Ungdoms Orkester – Dir. Ib Eriksson
Side C: Introduktion / Finn Kræftings Orkester m. Ib Koch Olsen Mor Danmark / Bent Schjærff/Poul - Henrik Trampe Beatrice Palner, Agnete Wahl, Vagn Simonsen, Hans Frellesvig & Poul Thomsen 999 forslag / Poul - Henrik Trampe – Vagn Simonsen Jeg er en spillemand / Erling Dinesen Plads for dem alle / Hans Frellesvig/Karen Smith Beatrice Palner Povlsgård / Karen Smidt - Poul Thomsen Arbejdskraftreserven / Hans Frellesvig/Karen Smith Agnete Wahl Sikringsvagten / Karen Smidt – Poul Thomsen, Agnete Wahl, Vagn Simonsen, Hans Frellesvig. Pianist Ole Nezer
Side D: Ka ’ du kysse / Oskar Hansen - Søren Hansen – ved flyglet Ole Nezer När jag var en ung caballero / Evert Taube – Ib Koch Olsen – akk. Hans Frellesvig Kammerater, så er vi her igen / Knud Poulsen – Helge Kjærulff - Schmidt 13 øre / Storm P. – Anker Jørgensen Anna var i Anders kær / J. Saxtorp - Mikkelsen/ Jeppe Aakjær
Helge Kjærulff - Schmidt medvirker kun på side 3
1977 Fido - Bogen (Kassettebånd 2 x 90 min.) AV - Media Hunden der spillede fodbold og blev berømt
Skrevet af Eigil Holm, Indtalt af Helge Kjærulff - Schmidt
(197?) Lucanus (LP) Carl Petter 812 - 04 historien om den seksbenede, ubehøvlede slyngel Edwin Kammerer
Medv irkende: Helge Kjærulff - Schmidt, Bodil Gøbel , Jeanne de Fontenay, Nina Udsen, Kai Borup , Ole Pedersen , Arne Ryming , Elsebeth Brodersen , Birgitte Alsted , Jørn Lauridsen, Lars Malther , Peter Petersen
1978 Bernard & Bianca (LP) Disney 2466 125 S ange og dialoger fra filmens originale lydspor Artie Butler/Victor Skaarup
1: Hvem vil redde mig - Nu venter vi på morgengry – 2: Nogen venter på dig – Nu venter vi på morgengry
Medvirkende: Rufus: Helge Kjærulff - Schmidt, Fortæller: Buster Larsen, Snoopa: Benny Hansen, Bianca: Susanne Bruun - Koppel, Bernard: Preben Kaas, Medusa: Kirsten Rolffes, Ellie Mae: Elin Reimer, Luke: Olaf Nielsen, Albatrossen: Claus Ryskjær, Formand: Bjørn Watt - Boolsen, Sang: Wenche Myhre
Den danske udgave er fra 1978
Helge Kjærulff - Schmidt som tekstforfatter:
1940 1122 B Ved Kajen Ekko S 1951 1947 3179 Ved Kajen Tono SP 4552 194 7 3179 - 3 Ved Kajen Tono Q 20015 Henrik Blichmann/ Helge Kjærulff - Schmidt Lulu Ziegler Med Henrik Blichmanns Kvartet/Ensemble Ekko S 1951 koblet med ”To gamle Skibe” Også på LP - 2: (1987) Lulu Ziegler – portræt af en diseuse vol. 1 Danica DLP 8092 Og på EP Tono EP 45080 Også indspillet af Eartha Kitt i 1957 på svensk. ”Vid kajen”
Ny - indspilninger med Blichmanns eller Sørensens Ensemble?
EP
1940 1131 B To mennesker Ekko S 1953 1940 1131 B To mennesker Tono SP 4014 194 7 3180 To mennesker Tono SP 4552 194 7 3180 - 3 To mennesker Tono Q 20015 Henrik Blichmann/ Helge Kjærulff - Schmidt Lulu Ziegler Med Henrik Blichmanns Kvartet/Ensemble SP 4014 koblet med ”Kurt Arthur” Også på LP - 2: (1987) Lulu Ziegler – portræt af en diseuse vol. 1 Danica DLP 8092 Og på EP Tono EP 45080
Begge er ny - indspilning – er det med Blichmanns eller Sørensens Ensemble?
*****
1 942 Kpo 4031 Det første Foraarstegn Odeon D 787 Henrik Blichmann/ Helge Kjærulff - Schmidt Karen Lykkehus med Henrik Blichmanns Ensemble koblet med: ( 1942 Kpo 4030) Dengang Odeon D 787 Henrik Blichmann/Henrik Juul Hansen Karen Lykkehus med Henrik Blichmanns Ensemble
Helge Kjærulff - Schmidt er kun involveret tv. Fotos: Ole Pilgaard
1949.11.23. 3580 Når kastanien står i blomst på Rådhuspladsen Tono SP 4656 Ella Heiberg/ Helge Kjærul f f - Schmith Raquel Rastenni med Sid Merrimans danseorkester
1954.08.18. 0CS 3503 - 1A Når kastanien står i blomst HMV ikke udsendt som 78 på Rådhuspladsen Ella Heib erg/ Helge Kjærulff - Schmidt Sang: Gustav Winckler arr. George Swensson George Swenssons Kvintet Udsendt på HMV KDLP 2 0XCS 119 og på KFLP 1
Også indspillet af:
Kjeld Ingrisch 1969 på Sonet SLPS 1264 Finn Tavbe i 1969 på Columbia single DD 814 Johannes Rasmussens Trio i 2000 på CD ”Byens Lys og Toner Fra Himlen” J R Musik 26002 Richardo’s Jazzmen i 2004 – Live på Long John – (CD) Music Mecca CD 4065 - 2
Fra Helge Kjærulff - Schmidts digtsamling: Digte fra dengan g – 1983
1951.08.13. KPO 4793 - 1,2 24 timer ikke udsendt 1951.08.13. KPO 4793 - 3A 24 timer Odeon DK 1152 1951.08.13. KPO 4793 - 3B 24 timer Odeon DK 1152 Fra filmen ”24 Timer” Henrik Blichmann/ Helge Kjærulff - Schmidt Arr. Hans Peder Åse Lulu Ziegler Med Hans Peder Åses Orkester Koblet med: (1951.08.13. KPO 4792 - 3B) Vagabonden Odeon DK 1152 Fra filmen ”24 Timer” Henrik Blichmann/Allan Larsen Lulu Ziegler Med Hans Peder Åses Orkester
Helge Kjærulff - Schmidt er kun involveret tv.
Senere udgave
199 1 Henrik Blichmann spiller egne melodier (CD) Partner og Kompagni SPK 4204
Henrik Blichmann, piano – Hugo Rasmussen, bas – Aage Tanggaard , trommer – Tove Wa llenström, vokal (Blichmann og Wallenström var gift med hinanden)
Indeholder bl.a.: Ved Kajen – 24 timer – To Mennesker -
*****
Plader med omtale af Helge Kjærulff - Schmidt:
HDK 3242 Paul Mourier’s parodier I Polyphon X 51526 HDK 3243 Paul Mourier’s par odier II Polyphon X 51526 Tao Michaelis Side 1: Poul Reumert – Peter Malberg – Johs. Meyer Side 2: Helge Kjærulff - Schmidt – Osvald Helmuth – Chr. Arhoff Paul Mourier parodierer
*****
1956 5301 Peter - Quiz Tono G 16116 Victor Christmas (Volmer Sørensen) Helge Kjærulff - Schmidt omtales Gy Holdorf Og Svend Nicholaisens orkester Sangen handler om Peter Freuchen’s 64.000 $ gevinst i ”Kvit eller Dobbelt” i USA Koblet med: 1956 5300 Oho – Aha Tono G 16116 Heinz Gietz/Robert Arnold
1992 ”Tuulen Niityillä” (CD) TARU - CD - 1001 Satamassa (Ved Kajen) Henrik Blichmann /Helge Kjærulff - Schmidt Udgivet i Finland. Barbara Helsingius
Helge Kjærulff - Schmidt indtaler Peter Plys tekst
Fra: www.danskfilmogteater.dk
FILMROLLER:
1933 Københavnere Student
1939 En lille tilfældighed Tjener
1939 Komtessen paa Steenholt Rosenfeldt, greve
1940 En ganske almindelig pige Bogholder Thomsen 1940 Pas paa svinget i Solby Automobilforhandler 1940 Sommerglæder Rist, manufakturhandler
1941 En forbryder Knud Alsbeck, kontorassistent
1941 En mand af betydning Vicevært
1941 Far skal giftes Jacob Jensen, professor 1941 Tante Cramers testamente Sørensen, lagerist 1941 T obiasnætter Philip, hushovmester
1943 Hans onsdagsveninde Andersen, slagter 1943 Mine kære koner Robert Dalby, løjtnant
1944 Bedstemor går amok Adam Larsen 1944 Lev livet let Nikolaj Andersen, betjent
1946 Far betaler Steffen Storm, Elses forlovede 1946 Op med lille Martha Per / Martha Fagernæs 1947 Sikken en nat Peter Holm, radiotelegrafist 1948 Mens porten var lukket En fremmed herre
1950 Den opvakte jomfru Ebenezen Steenhammer 1951 - 58 33 reklamefilm for Ota Solgryn Vitalius Sørensen 1951 Dorte Olsen
1951 Familien Schmidt Fortæller
1951 Fra den gamle Købmandsgaard Stander, stationsforstander 1951 Hold fingrene fra Mor Erik, Dortes far 1951 Vores fjerde far Erik, eksmand
1952 Kærlighedsdoktoren Ambrosius Hansen, forfatter 1952 Vejrhanen Larsen, klokker 1953 Min søn Peter Vekselerer Philip Nickelmann 1954 Sukceskomponisten Jepsen, redaktør
1955 Bruden fra Dragstrup Hushovmester 1955 Mod og mandshjerte Borgmester 1955 På tro og love Georg, landsretssagfører 1957 Skovridergaarden Busse, skolelærer 1957 Tre piger fra Jylland Tobiassen, overbetjent
1958 Andre folks børn Kresjan, røgter
1958 Det lille Hotel Albert Wadenius 1958 Styrmand Karlsen Knudsen, prinsgemal
1959 Ballade på Bullerborg Pølsefabrikant Hannibal d Jensen
1959 De sjove år Fortæller 1959 Paw Lærer Jensen
1960 Gymnasiepigen Lektor Johansen 1960 Panik i Paradis Gas - og vandmester
1961 Den hvide hingst Kontrollør 1961 Landsbylægen Sagfører Andersen 1961 Løgn og løvebrøl Chefredaktør Poeten og Lillemor i 1961 Bilforhandler forårshumør 1965 Landmandsliv Zakarias Bræsig 1965 Martha Skibsreder Andersen
1967 Brødrene på Uglegaarden Landpostbud
1968 De røde heste Mikkel Pind 1968 Min søsters børn vælter byen Rumfosker 1969 Mig og min lillebror og Bølle Pastor Weibom
1971 Ballade på Christianshavn Bankdirektør Ludvigsen
1971 Far til fire i højt humør Far
1975 Da Svante forsvandt Tidligere dansklærer 1975 Olsenbanden på sporet Trafikinspektør
1982 Den ubetænksomme elsker Jacobs far
A NIMATIONER :
1963 Da kongen var knægt Merlin 1975 Bjergkøbing Grand Prix Fortæller 1978 Bernhard og Bianca Rufus 1978 Pinocchio Gepetto
NOVELLE - OG KORTFILM 1959 Et knudeproblem
T EATERROLLER : ABC Teatret:
1949 Det er på Frederiksberg
1954 Evergreens
1960 Mr. Pennypacker vender tilbage Mr. Pennypacker
Allé - Scenen:
1947 Clutterbuck Arthur Pomfret
1948 Clutterbuck Arthur Pomfret
1949 Den lille hytte Philippe
1953 Der må være en grænse Whistler, overbetjent
1954 Han, hun og satyren Sebastien Leboeuf Apolloteatret:
1944 Hornbækrevyen
Aveny Teatret:
1957 En mand i en tallerken Kreton
Betty Nansen Teatret: 1929 Købmanden i Venedig Lorenzo, Jessicas elsker
Dagmarteatret:
1932 En kvinde der ved, hvad hun vil Marquis de Berry, Manons tidl. mand
1933 Bjærg - Eyvind og hans hustru Bonde
1933 Før solnedgang Borgmester 1933 Natten til den 17. April Kriminalbetjent
1934 Den gode jord Tigger / Buddistisk præst
1941 Dagmarrevyen
1943 Familien Hallam Jerry Hallam, Paul og Ettas søn
1946 Hornbækrevyen
1951 Dagmarrevyen
Dansk skolescene:
1956 Du kan ikke ta' det med dig Martin Vanderhof
1958 Du kan ikke ta' det med dig Martin Vanderhof
D et Danske Teater:
1968 En hårfin balance Tobias, Agnes' mand
1976 Du skønne ungdom Nat Miller Vetsera blomstrer ikke for 1981 Pastor Panne enhver
Det Kongelige Teater: Johann Wilhelm
1962 Fysikerne Møbius
1962 Gæsten Davies Kulygin Fjodor Iljitj, 1962 Tre søstre Masjas mand Olivias
1963 Helligtrekongersaften hushovmester 1963 Siegfried Robineau 1963 Sparekassen Købmand Skaarup 1963 Stor ståhej for ingenting Pløk, foged
1964 Dona Rosita Onkel
1964 Dona Rosita II Onkel
1964 Efter syndefaldet Lou Olivias 1964 Helligtrekongersaften hushovmester 1964 Sparekassen Købmand Skaarup 1965 Tre høje hatte Don Rosario
1966 Hekseri Mester Herman
1966 Hjemkomsten Sam 1966 Vetsera blomstrer ikke for enhver Pastor Panne
1968 En hårfin balance Tobias, Agnes' mand 1968 Svejk i anden verdenskrig En krumbøjet mand
1969 Det skøre hus Mazzini Dunn
1969 Det skøre hus II Mazzini Dunn 1969 Genboerne Smidt, kobbersmed
1971 Den forsvundne cigar Dr. Rance
1971 Donna Johanna Minister 1971 Svaret blæser i vinden Simonsen 1971 Ægteskab
1973 Stormen Gonzalo 1974 Erik XIV Svante Sture
1974 Hjem Jack
1976 Du skønne ungdom Nat Miller
1977 Byg dig kun slot på slot Gadsby, sagfører
Luigi Ianniello, 1977 Lørdag, søndag, mandag bogholder 1978 De hårde drenge Luigi Lapaglia
Optagelse fra Det kgl. Teater, Comediehuset. Skuespil af Aldo Nicolajs, oversat af Grethe og Helge Kjærulff - Schmidt Instruktion: Johannes Marott. Producer: Leon Munkholm
Sendt i DR: 12/04/1979 Medvirkende: Helge Kjærulff - Schmidt; Olaf Ussing; Blanche F unch
Mr. Justice
1979 Det er vel mit liv Millhouse Luigi Ianniello, 1979 Lørdag, søndag, mandag bogholder Det Ny Teater:
1955 Det lille tehus Sakini
1956 Du kan ikke ta' det med dig Martin Vanderhof
1957 Den indbildt syge Argan, den indbildt syge
1958 Du kan ikke ta' det med dig Martin Vanderhof
Folketeatret: 1936 Romeo og Julie Paris 1956 Mr. Pennepacker Mr. Pennypacker
1959 Bare en tagsten Lektor Tvebo 1959 Kyskhedsbæltet Herkules 1960 Whisky, Vodka og kærlighed General
1961 Amédée Amédée Buccinioni
Frederiksberg Teater:
1938 Endnu en nat Pusser, Pips ven
1940 Bryllup i stilhed John Royd, brudens bror
1940 Hendes gamle naade Niels, tjener
1948 Frederiksbergrevyen
1952 Damen vil nødig brændes Hebble Tyson, borgmester 1952 Kirsebærhaven Epikhodof, kontorist
Glassalen:
1958 Ballongyngen Daniel Bachelet
1958 Festfyrværkeri
1958 Tivolirevyen
Helsingør Sommerteater:
1951 Helsingørrevyen
Hornbæk Sommerteater:
1943 Hornbækrevyen
1946 Hornbækrevyen
Hotel Marienlyst
1944 Hornbækrevyen
Nygade Teater:
1945 Det dyre brød Johan, Karens mand
Nørrebros Teater: 1932 Den grønne elevator Billy Bartlett
Odense Teater: 1957 Mr. Pennypacker Mr. Pennypacker
Povl Vendelboes Teaterselskab: 1948 Clutterbuck Arthur Pomfret
Rialto Teatret:
1944 Hornbækrevyen
Riddersalen: 1937 Op og ned med Jeppe
Teltet på Dyrehavsbakken:
1956 Cirkusrevyen
Aarhus Teater: 1955 Det lille tehus Sakini
Teaterinstruktioner: Aarhus Teater: 1955 Det lille tehus
R adio: (Langt fra komplet)
1954 Radioteatret Gregory Mysteriet – Afsnit 1 - 46 Francis Durbridge Oversat: Else Faber – Instruktion: Sam Besekow Medvirkende: Helge Kjerulff - Schmidt – Charlie, Butler og Tjener Bendt Rothe – Inga Schultz – Elith Pio – Gunnar Lauring – Harris Wes smann – Keld Jacobsen – Hans Henrik Krause – Berthe Quistgaard – Edouard Mielche – Gunnar Strømvad – Berthel Lauring – Mogens Davidsen – Louis Miehe - Renard – Alex Suhr – Mette von Kohl – Einar Reim – Vagn Kramer – Henry Nielsen – Lone Luther – Kath y Valentin – Jessie Rindom – Henrik Wiehe – Victor Montell – Thorkil Lauridsen – Knud Hallest – Elsa K ourani – Jens Østerholm – Ove Ruud
1956.05.25. Radioteatret Peer Gynt 2. del skuespil af Henrik Ibsen. Musik: Harald Sæverud. Instruktion: Torben Anton Svendsen. Sendt: 25/05/1956 Medvirkende: Helge Kjærulff - Schmidt Mester Cotton, rejsende herre Mogens Wieth, Lily Weiding, Johannes Meyer, John Price, Palle Huld, Gunnar Lauring, Søren Weiss, Ebbe Langberg, Lise Ringheim, Henrik Bentzon, Keld Markuslund, Olaf Ussing, Karl Stegger, Louis Miehe - Renard, Svend Johansen, Edouard Melsche, Elith Pio, Thorkild Roose, Birgit David, Marianne Flor, Anne Grete Hildi
1956.10.26. Radioteatret: Mit navn er Mogensen Kriminalhørespil af Knud Møller I nstruktion: Tavs Neiiendam Sendt: 26/10/1956
Medvirkende: Helge Kjærulff - Schmidt Berg, fhv. Kriminalbetjent Gunnar Lauring, Asbjørn Andersen, Bent Christensen, Inger Stender, Marguerite Viby, Jakob Nielsen, Edouard Mielche, Preben Mahrt, Mogens Da vidsen, Else Fox, Knud Hilding, Kjeld Jacobsen, Freddy Koch, Victor Montell, Carl Ottosen, Ove Rud, Axel Schultz, Katy Valentin, Jens Ottosen
1962.09.18. Radioteatret: Det tredje riges frygt og elendighed Billeder af 1930'nernes Tyskland - af Bertolt Brecht. Oversættelse: Ivan Malinovski. Instruktion: Hans - Henrik Krause. Sendt: 18/09/1962
Medvirkende: Helge Kjærulff - Schmidt Manden Professor Tribini, Ebba Amfeldt, Viggo Brodthagen, Kirsten Rolffes, Jens Østerholm , Minna Jørgensen, Bent Børgesen, Eik Koch, Asbjørn Andersen, Keld Markuslund, Søren Elung Jensen, Vagn Kramer, Anna Henriques - Nielsen, Pouel Kern, Inge Hvid - Møller, Hans Kurt, Anne Grete Hilding
1965.12.13. Lille rislende kilde 1. del (spolebånd 60 min,) DR 1965.12.13. Lille rislende kilde 2. del (spolebånd 60 min,) DR Gammelt kinesisk eventyr Optegnet af S.I. Hsiung/Karl Ejnar Jørgensen Hørespil – udsendt i radioen den anførte dato
Medvirkende: Helge Kjærulff - Schmidt, Albert Luther, Mar ia Garland, Mette von Kohl, Lily Weiding, Kai Simon, Aage Winther - Jørgensen, Holger Juul Hansen m.fl. 1969.03.31. Konfirmationsklokken (spolebånd 60 min.) DR Martin A. Hansen - Carlo M. Pedersen
Udsendt i Danmarks Radio, P1, 1969 . 03 . 31.
Medvirk ende: Elith Foss, Frits Helmuth, Bodil Udsen, Ole Monty, Beatrice Palner, Berthe Qvistgaard, Tove Wisborg, Helge Kjærulff - Schmidt.
1974.06.14. Helgenbrønden (spolebånd 90 min.) DR J.M. Synge/Carlo M. Pedersen Hørespil – Datoen er første udsendelse.
Medvirkende: Helge Kjærulff - Schmidt, Else Højgaard, Erik Paaske, Lotte Horne, Terese Damsholt, Søren Rode.
1976 Barselsstuen 2. del (spolebånd 60 min.) DR Hørespil - Udsendt første gang i 1976
Medvirkende: Lisbet Dahl, Helge Kjærulff - Schmidt , Claus Ryskjær, Benny Hansen, Anne Marie Helger, Anne Grethe Hilding, Ole Larsen, Malene Krogh, Lisbeth Lundquist, Vigga Bro, Elin Reimer, Ghita Nørby, Bodil Udsen, Helle Hertz, Lily Broberg, Hannah Bjarnhof, Mogens Hermansen, Clara Østø, Susse Wold, Ulf Pilgaard, Niels Hinrichsen, Peter Steen, Steen Springborg, Else - Marie, Grethe Mogensen.
1977.11.18. Orfeus i undergrunden (Spolebånd 90 min.) DR eller: Da Danmark blev nedlagt Hørespil af Benny Andersen Datoen er første udsendelse i DR
Medvirkende: Frits Helmuth, Gøte Fyring, Poul Bundgaard, Clays Ryskjær, Benny Hansen, Jesper Langberg, Erik Paaske, Bendt Rothe, Arne Seldorf, Hanne Andersen, Henry Jessen, Charlotte Neergaard, Are ndse Kjærulff - Schmidt, Helge Scheuer, Sigvard Bennetzen, Jørgen Buckhøj, Kirsten Olesen, Mime Fønss, Helge Kjærulff - Schmidt m.fl.
197? Samspil (spolebånd 60 min.) DR eller om på siden Jensen, det blev en mulat Hørespil Sten Kaalø, Johannes Marott
Medvirkende: Ingolf David, Helle Hertz, Lotte Horne, Ulla jessen, Helge Kjærulff - Schmidt, Lars Knudtzon, Brigitte Kolerus, Preben Kaas, Buster Larsen m.fl.
1982.04.03. Den lille Prins 1. del Sendt i DR 03/04/1982 Medvirkende: Helge Kjærulff - Schmidt Forretningsmanden Jørgen Ryg; Kristian Appel; Elith Pio; Preben Lerdorff Rye; Olaf Nielsen; Arthur Jensen; Gotha Andersen; Avi Sagild; Ulla Gottlieb; Pouel Kern; Erik Paaske
TV - serier mv. ( fra https://www.imdb.com/name/nm0458103/ )
1982 Een stor familie (TV Series) Valdemar Lemcke - Ret ryggen (1982) ... Valdemar Lemcke - Familien (1982) ... Valdemar Lemcke
1980 - 1981 Matador (TV Series) Frederik Andersen - Den 11. Time (1981) ... Frederik Andersen - Handel Og Vandel (1981) ... Frederi k Andersen - Hr. Stein (1981) ... Frederik Andersen - De Voksnes Rækker (1981) ... Frederik Andersen - At Tænke Og Tro (1980) ... Frederik Andersen
1977 Huset på Christianshavn (TV Series) - Hus forbi (1977) ... Zoologiskhave direktør
1975 Anne og Paul (TV Movie) Merland 1975 Bertram og Lisa (TV Movie) Merland 1972 Mascarade (TV Movie) Leonard 1971 Indbildt hanrej (TV Short) Gorgibus 1971 Rundt om Selma (TV Movie) Simon 1971 Lucky Luke (Danish narrator) 1971 Musik og ord (TV Series) Various Roles 1970 De unge på 80 (TV Movie) Gammel herre 1970 Vor by (TV Movie) Redaktør Webb 1969/II Romulus den st ore (TV Movie) Zeno Isaurikus 1969/I Romulus den store (TV Movie) Zeno Isaurikus 1968 Winnie the Pooh and th e Blustery Day (Short) (Danish narrator)
1968 Københavnerliv (TV Series) - En historie fra 2. verdenskrig (1968)
1966 Ikke osse, Joe (TV Short) Joe 1966 Om tobakkens skadelige virkninger (TV Short) Ivan Ivanovitj Njuhin 1965 Melodin som kom bort (TV Movie) 1965 Matador (TV Movie) Janus 1963 Landmandsliv (TV Movie) Zacharias Bræsig 1961 The Boy Who Loved Horses Kontrollør 1959 Boy of Two Worlds Lehrer 1959 Jomfruburet (TV Movie) Kristian Tschøll 1957 Lutter løjer Fortæller 1956 Fuld af fiduser Fortæller 1955 Vitalius på hotel Vitalius Sørensen 1955 Fy og Bi på eventyr fortæller (Hr. Tell og søn 1930) 1953 Nej (TV Movie) Gamstrup (justitsråd) 1952 H.C. Andersens sagor Cast
Manuskriptf orfatter ( 2 credits) 1952 Kærlighedsdokto ren 1948 I de lyse nætter
Som sig selv: (7 credits) 1983 Een stor familie (TV Series) - En fri mand (1983) ... 1979 .12.30. H.O.P.L.A. (TV Series) 1972 Fup eller fakta (TV Series) - Episode dateret 4. November 1972 (1972) ... 1960 Et par ord om Danmark (Dokumentar) Speaker, Dansk version 1959 Et knudeproblem (Dokumentar kort) 1956 Hvem er De? (Dokumentar kort) S peaker 1944 Vore skuespillere (Dokumentar kort)
Tempo 1943 I bladet Uge - Revyen havde Helge Kjærulff - Schmidt en hel side, med morsomme indslag ”Uge - Revyens Drejesene” 1943 - 44
Helge Kjærulff - Schmidt f ik udgivet flere bøger
Tv: Udgivet i 1944 og th. posthumt i 1983
Nok hans kend t este digt, som Lulu Ziegler indspillede: Ved Kajen