Pétrolier Français En Feu : L'ombre Du Terrorisme
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
www.lemonde.fr 58 ANNÉE – N 17947 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- MARDI 8 OCTOBRE 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI 0123 L’Union éCONOMIE Pétrolier français en feu : européenne La crise divise rassemblera les Européens 25 Etats, EMPLOI l’ombre du terrorisme début 2004 ALORS QUE le président Geor- f LA COMMISSION européenne ge W. Bush devait réaffirmer, lun- Le pétrolier doit adopter, mercredi 9 octobre, le di soir 7 octobre, sa détermination français « Limburg » : rapport qui recommande l’entrée à désarmer l’Irak, la France craint de dix nouveaux pays : Pologne, d’avoir été victime d’une attaque l’attentat se confirme Hongrie, République tchèque, Slo- terroriste. Tout laisse penser que vaquie, Estonie, Lettonie, Lituanie, le pétrolier français Limburg, qui f Slovénie, Chypre et Malte. Les négo- dérive en flammes au large des L’affaire rappelle ciations d’adhésion doivent s’ache- côtes yéménites, a été, dimanche l’attaque d’Al-Qaida ver au sommet de Copenhague, à la matin, la cible d’un attentat. Une mi-décembre. Les traités seront - / formidable explosion a produit un contre le destroyer signés au printemps 2003. L’adhé- VITROLLES incendie et des voies d’eau dans sa sion interviendra début 2004. double coque neuve lorsqu’une « USS Cole » Ce « big bang » qui fera passer La défaite barge, apparemment bourrée d’ex- l’Union de 15 à 25 membres est le plosifs, l’a accosté à trois milles f Au Yémen, fruit du volontarisme des capitales, des Mégret p.10nautiques du port d’Ash-Shir. Un qui plaident depuis des années membre de l’équipage, un Bulga- la traque contre pour un élargissement important. ENTREPRISES re, est porté disparu, douze autres Mais les dix candidats ne sont pas ont été blessés. Une équipe d’en- les hommes tous au même niveau, et le rapport Le plan quêteurs français est en route de Ben Laden indique que la Pologne, dont la du gouvernement pour le Yémen. population dépasse celle des neuf La France avait déjà été la cible f autres pays réunis, est la lanterne pour les PME p.19d’une attaque islamiste lorsque Irak : Bush rouge, suivie de Malte et de la Letto- onze ingénieurs français de la réaffirme nie, qui essuient également de sévè- BRÉSIL construction navale et trois Pa- res critiques. En tête, Chypre et la kistanais ont été tués dans un sa détermination Slovénie sont presque prêts. Lula largement en tête attentat à la voiture piégée, à Kara- au premier tour chi, le 11 mai 2002. Lire pages 2 et 3 Lire page 6 de la présidentielle p.4 -- UNIVERSITÉ Agression homophobe contre Delanoë La réforme p.11L’AGRESSION dont a été victi- f Les défilés printemps-été et deux points de vue me le maire de Paris, dans la nuit L’agresseur explique de samedi 5 au dimanche 6 octo- qu’il n’aime pas sur la recherche p. 16 bre, a relancé le débat sur la sécuri- débordent d’optimisme té des élus, de plus en plus expo- les politiques LES DÉFILÉS Alexan- ANTIBIOTIQUES sés. Poignardé par un homme qui et les homosexuels der McQueen, Victor & a expliqué ce geste par son hostili- Rolf, Hussein Chalayan Campagne contre la té aux politiques et aux homo- (photo) ont été transfor- f surconsommation p.12 sexuels, Bertrand Delanoë a été Succès populaire més en happenings opéré à l’hôpital de La Pitié-Salpê- débordant de couleurs, trière à Paris. Le 27 mars 2002, huit des fêtes de formes et de matiè- élus de Nanterre avaient été tués de la Nuit blanche res inédites. Ils mettent en plein conseil municipal. Le la mode du printemps 14 juillet, un homme avait tiré sur Lire pages 8 et 9, éditorial et de l’été 2003 sous le Jacques Chirac. signe de la fête éclatan- / page16, Pierre Georges page 34 te et onirique. Jean Paul Gaultier accentue la mode de la rue, panta- 600 000 Britanniques ont disparu des statistiques lons taille très basse qui découvrent entièrement / LONDRES eux arrivent chaque année en Australie, soit les deux la culotte. Partout la SPORT de notre correspondant tiers du quota d’immigrants acceptés par ce pays. palette de l’optimisme Les statisticiens britanniques n’en sont pas revenus. Ils Ce phénomène a plusieurs explications. Les jeunes explose dans une Peugeot champion du ont eu beau compter et recompter les résultats du der- goûtent de plus en plus aux gap years, ces années de rup- ambiance euphorique nier recensement national, leurs ordinateurs ressor- ture qui, les études achevées, leur permettent de décou- et détonante. monde des rallyes p.23 taient toujours le même chiffre : 58 789 184 personnes vrir le monde. Le prince royal William a montré l’exem- Lire page 26 avaient bien été dénombrées au Royaume-Uni, ce jour-là ple, il y a deux ans, en travaillant comme volontaire au CINÉMA (le 29 avril 2001). Près d’un million d’individus man- Chili et en s’entraînant à Belize avec les troupes d’élite quaient à l’appel par rapport à leurs estimations, fon- de Sa Majesté. La législation sociale européenne autorise L’avenir de l’avance dées sur le recensement précédent, fait dix ans plus tôt. les jeunes à travailler dans les pays de l’UE. Les billets sur recettes p.29Même en tenant compte de la marge d’erreur qui avait d’avion bon marché facilitent le nomadisme. sans doute entaché l’enquête de 1991, plus de « La nature de l’émigration a changé, note un démogra- PORTRAIT 600 000 Britanniques avaient bel et bien pris congé des phe, Richard Gregan. On ne part plus pour la vie, mais statistiques – et de leur pays. Les « disparus » étaient des pour trouver un style de vie. On va travailler deux ans à hommes, âgés de 25ans à 39 ans. Melbourne, un an à Hongkong, un an à Toronto. Ça fait Le tour du monde du Qui sont-ils ? Où sont-ils ? Difficile de le savoir, car les très bien sur un CV. Puis on revient. » Certains de ces émi- danseur et chorégraphe registres des services d’émigration britanniques ne sont grés d’un genre nouveau ont obéi à un idéal. C’est le cas Philippe Jamet p.32pas tenus avec assez de rigueur. Ils ne mentionnent pas de Jamie Roberts, 28 ans, qu’un journaliste de l’Indepen- avec précision les destinations de ceux qui quittent le dent a retrouvé au Népal. Il était dans la pub, et s’est vite International.............. 2 Entreprises ............... 18 royaume, ni la durée probable de leur absence. Mais les lassé de son job, axé sur l’argent et les objectifs de carriè- Union européenne ... 6 Communication...... 20 démographes sont formels : la Grande-Bretagne est le re. Il travaille maintenant dans un village, où, dit-il, France......................... 8 Marchés .................... 21 théâtre d’un mouvement nouveau et massif d’émigra- « l’amitié et la famille » tiennent une place centrale. Loin Société ....................... 11 Aujourd’hui.............. 23 tion d’hommes jeunes, la plupart ayant moins de 30 ans, d’Albion, Jamie n’est pas « disparu » pour tout le monde. Carnet........................ 13 Météorologie-Jeux.. 27 Abonnements .......... 13 Culture ..................... 29 pour des périodes souvent longues et vers des destina- Horizons.................... 14 Radio-Télévision...... 33 tions souvent lointaines. Par exemple, 50 000 d’entre Jean-Pierre Langellier a Mémoire de Au-delà de la troisième voie dissidente par Bill Clinton LA POLITIQUE est importante. selle des droits de l’homme. Cette s’est pas présentée depuis très Elle est importante pour les gens communauté est devenue vrai- longtemps. que vous représentez et, parce ment réalisable à la chute du mur Nous voici donc baignant dans que nous vivons dans un monde de Berlin en 1989. les médias mondiaux de ce mon- interdépendant, ce que vous fai- L’histoire de la civilisation telle de interdépendant avec ses fron- tes ici est important pour tous les que nous la connaissons avec ses tières ouvertes, ses voyages faci- habitants de la planète. avancées et sa vie urbaine a un les, ses migrations de masse, son La perspective d’une commu- peu plus de six mille ans. L’être accès universel à l’information et nauté vraiment mondiale de gens humain occupe la planète depuis à la technologie. travaillant ensemble en paix avec cinquante mille à cent mille ans, DANS SON dossier de la des responsabilités partagées selon la façon dont on interprète Lire la suite page 16 Securitate, Doina Cornea a pour un avenir partagé ne fut ins- les documents. et nos informations page 3 trouvé les noms des amis titutionnalisée qu’il y a un peu Je dis cela pour commencer par qui l’ont trahie. Douloureuse moins de soixante ans avec la une note d’optimisme. Le monde recherche du passé. création des Nations unies et l’éla- a toutes sortes de problèmes est ancien président Lire page 14 boration de la Déclaration univer- mais l’occasion de le réunir ne des Etats-Unis. Afrique CFA 1000 F CFA, Algérie 40 DA, Allemagne 1,50 ¤, Antilles-Guyane 1,50 ¤, Autriche 1,50 ¤, Belgique 1,20 ¤, Canada 2,50 $, Danemark 15 KRD, Espagne 1,50 ¤, Finlande 2,00 ¤, Grande-Bretagne 1 £, Grèce 1,50 ¤, Irlande 1,50 ¤, Italie 1,50 ¤,Luxembourg 1,20 ¤, Maroc 10 DH, Norvège 16 KRN, Pays-Bas 1,50 ¤, Portugal cont. 1,50 ¤, Réunion 1,50 ¤, Suède 16 KRS, Suisse 2,40 FS, Tunisie 1,5 DT, USA (NY) 2 $, USA (others) 2,50 $. 2/LE MONDE/MARDI 8 OCTOBRE 2002 INTERNATIONAL yémen « Aucune possibilité n’est exclue », a déclaré, lundi au large du Yémen. Lundi matin, le navire était en Paris devait dépêcher au Yémen une équipe d’enquê- voqué l’explosion du pétrolier.