LOKALNI ČASOPIS OBČIN BISTRICA OB SOTLI PODČETRTEK 9. april 2009 LETNIK 1 ŠTEVILKA 5 cena 1 eur

Od butaric do butar velikank Uspešne čistilne akcije Občina Kozje praznuje

9. april 2009 | OKo | 1

TOČKA VSEŽIVLJENJSKEGA UČENJA V KOZJEM

V Kozjem deluje točka vseživljenjskega učenja (TVŽU) in sicer v prostorih E-točke (v prizidku gasil- skega doma Kozje).

Uradne ure TVŽU: - ponedeljek, sreda, četrtek in petek: 12:00 – 18:00 ure, - torek: 8:00 – 14:00 ure.

Točka vseživljenjskega učenja vam omogoča: - brezplačen dostop do interneta, - brezplačen dostop do e-gradiv (excel, word, podjetni- štvo, samozaposlitev,…), - podjetniško svetovanje in informiranje.

Točka je bila vzpostavljena v okviru projekta CVŽU Savinjska – katere partner je tudi Razvojna agenci- ja Sotla.

Operacijo delno financira Evropska unija iz Evropskega socialne- ga sklada ter Ministrstvo za šolstvo in šport. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdo- bje 2007-2013, 3. razvojne prioritete: Razvoj človeških virov in vse- življenjskega učenja; prednostne usmeritve 3.1.: Izboljšanje kako- vosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.

N OVOST okna ECOPASIV

www.rajmax.si

2 | OKo | 9. april 2009 Uživajte v praznikih Ko je že vse kazalo, da deževati sploh ne bo prenehalo, je končno izza oblakov pokukalo sonce. No, ni le pokukalo, kar dobro je začelo kazati svojo moč in pričaralo čudovite pomladne dni. Mnogi so jih izkoristili za dolge pomladanske sprehode, kolesarjenje, delo na vrtu, sončenje na terasi, ve- liko ljudi pa je sončni vikend izkoristilo za izdelovanje raznih butar in butaric. Na različne načine zvezano zelenje z razni- mi okraski, je le še polepšalo pomlad. Prav gotovo jo bodo polepšali tudi prihajajoči velikonočni prazniki. Poleg obilice hrane in prijetnega druženja prinašajo še dela prost dan. Seveda je po- membno tudi sporočilo teh praznikov, ki ga vsak doživlja na svoj način. Pomembne so tudi priprave na ta praznik. V mislih pravza- prav nimam postnega časa, čeprav le-ta sodi med priprave na veliko noč. V mislih imam pospravljanje in čiščenje domov. Že od otroštva se namreč spominjam, da smo v dneh pred veliko nočjo skrbno pospra- vljali in na nek način naše domove pripra- vljali na toplejše in bolj vedro vreme. Zelo dobro se spominjam tudi tega, da sem lah- ko za veliko noč k maši oblekla kaj nove- ga. Ponavadi sem to novo oblačilo dobila že kakšen teden prej. Vsak dan sem si ga potem skrbno ogledovala, ga poizkušala, oblekla pa sem ga lahko šele na veliko- nočno nedeljo. Če sem zelo poštena, mi je iz otroštva velika noč najbolj ostala v spo- minu prav po novih oblačilih. Seveda se spominjam tudi petka, ko se ni smelo jesti mesa, pa izdelovanja pisank in tekmovanja, kdo izmed otrok bo k žegnu odnesel košaro z dobrotami. In ob vseh teh spominih spo- znavam, da so bile vse priprave na veliko noč kljub delu pravi družinski praznik, saj smo zaradi obilice dela le-tega opravljali s skupnimi močmi in bili preprosto skupaj. Dragi bralci, želim vam, da v prihajajočih dneh čim več tre- nutkov preživite skupaj s tistimi, ki jih imate najraje. Pri hrani pa brez slabe vesti, saj pravijo, da se mora poizkusiti vsaj sedem žegnov.

Zdenka Ivačič, odgovorna urednica

9 MLADI FINSKI GLASBENIKI NA OBISKU V OBČINI KOZJE 10 POVEDKE IN GRADOVI NA GRADU 16 ZDRAVKO POČIVALŠEK NA ČELU TERM OLIMIA ŽE 10 LET 26 AKTIVNI MLADI V PODČETRTKU 27 OSNOVNOŠOLSKO MATEMATIČNO TEKMOVANJE 29 KOLESARJENJE PO RABU

Na naslovnici je: EVA BABIČ Fotografija:BARBARA JAVORNIK

9. april 2009 | OKo | 3 AKTUALNO OKO

mreč zajela celotno območje LAS: občine Kozje, Podčetr- Z novimi projekti do tek, Rogatec, Rogaška Slatina in Šmarje pri Jelšah – dobro vplivala na celostni razvoj subregije. Skupna vrednost ome- njenih projektov je 94.635 evrov, od tega je predvidenih oživitve Obsotelja in 73.500 evrov nepovratnih sredstev LEADER. Marjan Čuješ, predsednik sveta LAS, je na tem mestu pou- daril, da bosta oba projekta pripomogla h kakšnemu nove- Kozjanskega mu delovnemu mestu in k nam privabila več turistov, ki se bodo zadovoljni semkaj še vračali. Projekta sta bolj ali manj Prav vsakdo med nami želi, da bi Obsotelje namenjena razvoju turizma, medtem ko je projekt Z novim in Kozjansko spoznalo svoje potenciale in jih, znanjem do boljše ponudbe turizma na podeželju tudi do- kajpak, znalo tudi izkoristiti. bra naložba v človeške vire. Igor Prah, direktor LU Rogaška Slatina, je ob podpisu pogodbe za izvedbo projekta pou- In tukaj eno od pomembnejših vlog odigra pred dobrim le- daril, da zna prav vsak narediti kaj dobrega, vendar le redki tom ustanovljena Lokalna akcijska skupina (LAS) Obsotelje znajo to tudi (dobro) iztržiti, in prav to želijo s tem projektom in Kozjansko. V avgustu prejšnje leto je LAS, katere upra- popraviti. V projektu naj bi se tako usposobilo okoli 120 ljudi, vljavka je Razvojna agencija Sotla iz Šmarja pri Jelšah, pri- kar bi pripomoglo k turistični ponudbi na višji ravni. dobila status »delujoče LAS Obsotelje in Kozjansko«, s čimer Proti koncu prejšnjega leta je LAS objavila tudi 1. javni poziv ji je omogočeno črpanje sredstev iz Evropskega kmetijske- za izbor projektov za izvajanje Lokalne razvojne strategije ga sklada za razvoj podeželja pobude LEADER, kar naj bi 2007–2013. Presenetljivo se je na prvo takšno javno izbiro pri novih priložnostih naših krajev odigralo še posebej po- prijavilo kar 18 projektnih idej. Po mnenju odbora za oce- membno vlogo. njevanje projektov, ki je vse med njimi podrobno preučila, LAS je neprofitna oblika lokalnega partnerstva za razvoj jih je skozi sito prišlo 12, kar pomeni, da je večina vendar- podeželja na območju Obsotelja in Kozjanskega, ustano- le ustrezala razpisnim pogojem. Med prijavitelji so tako 4 vljena aprila 2008. Ker vsi dobro vemo, da eden sam težko iz javnega sektorja, 3 iz ekonomskega in 2 iz civilnega. Le- kaj naredi, je njena osnovna ideja sestava po načelu tripar- tni izvedbeni načrt 2009, vključujoč izbrane projekte, je bil titnosti, kar pomeni, da so člani tako predstavniki javnega, konec februarja posredovan v potrditev na Ministrstvo za ekonomskega in zasebnega sektorja. Do konca leta 2008 je kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, ki bo dokončno ocenilo pristopno izjavo podpisalo že 33 članov. njegovo primernost in s tem potrdilo izbor projektov. Na drugem rednem zboru članov, ki je bil 24. marca 2009 LAS je v letu 2008 poskrbela tudi za novo celostno podo- v spodnji dvorani kulturnega doma v Šmarju, se je veliko bo, ki naj bi pomagala pri prepoznavnosti. Uredili pa so še govorilo o že izvedenih aktivnostih kot tudi o načrtih, ki jih spletno stran www.ra-sotla.si/las, kjer je moč najti aktualne predvidevajo izpeljati v letu 2009. informacije in razpise, povezane z delovanjem LAS. (M. K.) V letnem izvedbenem načrtu LAS Obsotelje in Kozjansko Bojana Žaberl, direktorica RA Sotla, meni, da delovanje LAS za leto 2009 najdemo dva zanimiva projekta: Kolesarimo za območje Obsotelja in Kozjanskega predstavlja dobro pri- po Obsotelju in Kozjanskem, katerega nosilec je Razvojna ložnost za celostni razvoj podeželskega prostora. »Namen agencija Sotla, kot partnerja pa bosta sodelovala še Turi- delovanja LAS je vključiti in animirati ciljno populacijo na zem Podčetrtek in ZKTR Rogatec, ter drugi projekt Z novim območju LAS (zasebniki, društva, javne institucije idr.), da s znanjem do boljše ponudbe turizma na podeželju pod okri- pomočjo sredstev LEADER uresničijo pomembne projekte ljem Ljudske univerze Rogaška Slatina in partnerja Razvojne za lokalno okolje, ki jih sami brez partnerskega povezovanja agencije Sotla. Vsekakor bosta projekta – oba bosta na- ne bi mogli v celoti financirati«.

upoštevala dosedanjo aktivnost predlaganih kandidatov v Zahvale tistim, ki pre- Rdečem križu, število priznanj, ki so jih prostovoljci posame- znih krajevnih organizacij že prejeli, in teritorialno zastopa- nost dobitnikov priznanj. poznajo človeka v Z našega območja je denarno nagrado prejela krajevna organizacija RK Lesično, Andrej Antonio Černelč pa je pre- jel zahvalo. stiski Prav posebno priznanje, diplomo Rdečega križa Slovenije, je prejela Terezija Cvetka Bevc iz Kozjega, ki je že več kot Območno združenje Rdečega križa Šmarje tri desetletja prostovoljka Rdečega križa. Priznanja so prejeli pri Jelšah je podelilo priznanja svojim zaslu- še dolgoletni krvodajalci, med njimi za petdesetkrat daro- žnim članom. Med dobitniki sta bila KORK vano kri Franc Murko iz Podčetrtka, Franc Rupret iz Kozjega, Aleš Sambolič iz Pristave pri Mestinju. Lesično in Andrej Antonio Černelč. Terezija Za šestdesetkrat darovano kri je priznanje prejel Anton Si- Cvetka Bevc iz Kozjega pa je prejela prizna- munič iz Kozjega. (Z.I.) nje RK Slovenije.

Podelitev priznanj območnega združenja Rdečega križa za leto 2009 je potekalo v okviru redne letne skupščine zdru- ženja. Sekretarka združenja Milka Dobravc je spregovorila o delu, ki je bilo opravljeno v letu 2008, in predstavila načrt dela za letošnje leto, ki bo za organizacijo Rdečega križa še posebej zahtevno zaradi trenutnih gospodarskih razmer. V teh kriznih časih so aktivisti RK še bolj pomembni. Mnogi med njimi so se v preteklosti že večkrat zelo izkazali, zato so jim bila podeljena priznanja in nagrade. Komisija za priznanja Območnega odbora OZ RK Šmarje Dobitniki priznanj OZ RK Šmarje pri Jelšah in prejemnica priznanja Rdeče- pri Jelšah je pri oblikovanju predloga za dobitnike priznanj ga križa Slovenije. Druga z leve predstavnica KORK Lesično, tretja z leve Cvetka Bevc iz Kozjega, poleg nje Andrej Černelč iz Bistrice ob Sotli.

4 | OKo | 9. april 2009 OBČINA KOZJE PRAZNUJE

oklestili, zato se na področju lokalne infrastrukture ne bodo izvajale ve- čje investicije. Smo pa v letu med obema praznikoma na tem področju V naši občini se naredili zelo veliko. Poleg ceste Kozje–Veternik– se je na obmo- čju celotne občine uredilo kar nekaj cestnih odsekov. Letos se bomo osredotočili na tekoče vzdrževanje ter porabili sredstva, ki so nam osta- izplača živeti la še iz naslova neurja v letu 2005. V občini Kozje so v času praznovanja občin- Kako uspešni ste pri pridobivanju evropskih sredstev in sredstev, name- njenih obmejnim občinam? skega praznika. Leto med obema prazniko- V občini Kozje smo do sedaj kandidirali na vseh možnih razpisih in iz- črpali vsa možna sredstva, ki so nam bila v okviru regije na razpolago. ma je prineslo marsikaj novega, zato smo Izkoristili nismo le denarja za izgradnjo poslovno obrtne cone, saj smo se pripravili pogovor z županom občine Kozje temu projektu, v obsegu kot je bil prvotno zastavljen, odpovedali. Ven- dar moram poudariti, da nas ta sredstva v okviru regije še čakajo in jih Dušanom Andrejem Kocmanom. bomo črpali, v kolikor bodo pogoji razpisa to dopuščali, ko bomo pro- jekt ponovno pripravili. Večkrat rad poudarim, da ne bomo pustili niti evra, ki je namenjen naši občini, čeprav je črpanje evropskih sredstev čedalje težje zaradi soudeležbe z lastnimi sredstvi. Tudi na tem podro- čju se obeta boljša situacija, saj bomo s strani države lahko pridobivali predujme in lažje prebrodili tisto vmesno stanje, ko smo si morali denar izposojati pri bankah. Kar pa se tiče obmejnih sredstev, smo še vedno razočarani, saj v preteklosti nismo prišli do teh sredstev zaradi različnih pogojev, ki jih je postavljala država. Lani nam je prvič uspelo pridobiti sredstva za izgradnjo vodovoda Poklek. Upam, da bomo letos s tega naslova pridobili več sredstev, saj smo v primerjavi s sosednjimi občina- mi v slabšem položaju. Na takšen način ne moremo govoriti o enako- mernem razvoju v Sloveniji.

Kako ste zadovoljni z delom občinskega sveta? Kako sodelujete s sve- tniki? Občinski svet je izvoljen na demokratičen način in župan je dolžan z občinskim svetom delati po svojih najboljših močeh. Sam sem sicer bolj izvršilni organ, občinski svet pa je tisti, ki moje predloge sprejme ali za- vrne. V našem občinskem svetu se je ustvarilo partnerstvo, ki sprejema tiste odločitve, za katere je prepričano, da so pravilne. Nekateri sve- tniki sploh ne želijo glasovati, ali so proti. Vendar to je demokratično, vsak ima svoj pogled na določene zadeve, sam pa sem vmesni člen, ki mora proračun peljati. Ne bom rekel, da je situacija idealna, ni pa niti porazna in v tem trenutku moram poudariti, da se vsi skupaj trudimo, da V obdobju enega leta ste v občini veliko postorili. Katere naložbe in se sprejeti proračun izvaja. projekte bi izpostavili? Vsekakor moram najprej izpostaviti največji projekt v zgodovini občine Kaj pa občinska uprava? Le-ta se je nekoliko okrepila, se obeta še ka- Kozje, to je rekonstrukcija ceste Kozje–Veternik–Gorjane. To je bila naj- kšna nova zaposlitev? večja investicija v občini, ki smo jo uspešno zaključili in je bila sofinanci- Občina Kozje je teritorialno zelo velika, kar posledično pomeni več rana s strani Evropske unije. dela. Zato smo se odločili, da zaposlimo še enega človeka na področju Ko govorim o preteklem letu in če pogledam še malce nazaj, pa velja okolja in prostora. V prihodnosti nas čakajo kategorizacije cest ter ure- povedati, da so bili v minulem obdobju narejeni zelo veliki koraki na ditve prostorskih aktov in z novo močjo nameravamo na tem področju različnih področjih. Tu imam v mislih šolstvo, predšolsko vzgojo, zdra- hitreje reševati tekoče zadeve. Tu naj izpostavim vlaganja v telekomu- vstvo, šport in gasilstvo. V lanskem letu smo preuredili še notranjosti kar nikacijsko omrežje, kjer so naši občani dobili nazaj vsa vložena sredstva nekaterih kulturnih domov, gasilska društva pa smo opremili s potrebno in so zelo zadovoljni. Drugih novih zaposlitev ne načrtujemo, razen tistih, opremo. Včasih se malce premalo zavedamo, da smo na področju ki jih narekuje zakon. Tu gre za komunalnega inšpektorja in redarja. Na mnogih dejavnosti postorili veliko in da lahko društva lažje delujejo, saj tem področju bomo zato verjetno ustanovili skupen organ s sosednjimi imajo dobre pogoje dela. občinami. Čemu ste ob sprejemanju letošnjega proračuna, ki znaša skoraj 3 milijo- V občini Kozje deluje zelo veliko društev. Kako ocenjujete njihovo ne in pol, dali posebne poudarke? delo? Poseben poudarek je na letošnji največji investiciji, to je izgradnji čistil- Občina Kozje ima več kot 40 zelo uspešnih društev in moram povedati, ne naprave v Kozjem. Gre za okoli 700 tisoč evrov vredno investicijo, da imamo zelo dobro urejeno tudi financiranje le-teh. Za njihovo delo- sofinancirano s strani Evropske unije. Čistilna naprava bo dokončana vanje namenjamo dovolj sredstev, kar je tudi odraz njihovega dobrega julija letos, septembra pa bo pričela z obratovanjem. Poseben pou- dela, zato so vložena sredstva še toliko bolj upravičena. darek smo v proračunu dali tudi nakupu zemljišč za poslovno obrtno cono in pripravo dokumentacije za njeno ureditev. Zagotovili smo še Kaj pa sodelovanje s Kozjanskim parkom. Kakšni so skupni projekti, ki jih sredstva za izgradnjo krožišča v Kozjem. Tu gre za sredstva, ki jih mora izvajate in kako ste zadovoljni z delom parka? zagotoviti občina, drugače pa bo ta projekt izvajala Direkcija za ceste Občina Kozje je v celoti del zavarovanega območja Kozjanskega RS. Precejšen del sredstev se namenja še za pripravo dokumentacije in parka, pa tudi sama uprava parka je v naši občini. Naše skupno so- odkup zemljišč za večnamensko dvorano v Kozjem ter za nakup nove- delovanje je zelo pomembno in tudi zelo dobro na prav vseh ravneh. ga gasilskega vozila za PGD Lesično - Pilštanj - Zagorje. Sodelujemo pri skupnih projektih in drug drugega nanje opozarjamo. Vesel sem, da smo trenutno v pričakovanju rezultatov v okviru projekta Kako pa je z razvojnimi projekti? Se bo kakšen v prihodnosti že začel Evropska destinacija odličnosti, kjer smo s travniškimi sadovnjaki v ožjem izvajati? izboru. Vsekakor med razvojne projekte spada obrtno poslovna cona. Teža- Tudi drugače je naše sodelovanje zelo dobro. S tem ko je občina po- va je v tem, da smo ravno v obdobju gospodarske krize, zato so se stala lastnica gradu Podsreda, pa se je sodelovanje še okrepilo. Na gradnje v vseh poslovnih conah nekoliko ustavile in se ne polnijo, kot gradu želimo dodati nove vsebine, urediti prenočitvene kapacitete in bi se morale. Skupaj z občinsko upravo in občinskim svetom smo se prostore za izvajanje gostinske ponudbe. odločili, da vseeno pristopimo k temu projektu, vendar v zmanjšanem obsegu. Prostorsko bomo za izgradnjo poslovno obrtne cone zagotovili Kaj bi ob koncu najinega pogovora želeli sporočiti občankam in obča- nekaj več kot 3 hektare zemljišča, pri sami izvedbi cone pa bomo šli z nom občine Kozje? manjšimi koraki. V naslednjem letu bomo že zagotovili možnost gradnje Prevečkrat premalo cenimo to, kar imamo in nas morajo na vse to opo- potencialnim investitorjem na območju enega hektara, potem pa jo minjati drugi. Pri nas je namreč zelo lepo in zagotovo lahko rečem, da bomo postopoma, glede na potrebe, širili. Zavedamo se tudi pomena se v naši občini izplača živeti. Našim občankam in občanom gre tudi gradnje doma za starejše, ki pomeni tudi nove zaposlitve, zato zelo in- zahvala, saj s svojim odnosom do okolice domov pomembno prispeva- tenzivno iščemo investitorja in upam, da nam bo uspelo. jo k temu, da je pri nas vedno lepše. Kaj pa cestna infrastruktura, kaj vse je bilo postorjenega in kaj se na tem področju še obeta? Pogovor pripravila: Zdenka Ivačič Dejstvo je, da smo v letošnjem proračunu področje komunale nekoliko

9. april 2009 | OKo | 5 AKTUALNO LOKALNO Pogodba o sofinanci- ranju podpisana! Konec marca je bila z Ministrstvom za šolstvo in šport podpisana pogodba, ki za izgradnjo večnamenske športne dvorane v Podčetrt- ku zagotavlja dva milijona evrov.

Župan občine Podčetrtek Peter Misja je svetnikom na zadnji seji občinskega sveta ponosno pokazal pogodbo, podpisa- no s strani župana občine Podčetrtek in ministra za šolstvo in šport dr. Igorja Lukšiča, ki jo je podpisal 31. marca. Pogod-

Podpis ministra Lukšiča in župana Misja

ba določa sofinanciranje izgradnje večnamenske športne dvorane v Podčetrtku v okviru operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007–2013. De- lež, ki je zagotovljen s strani Ministrstva za šolstvo in šport ter s sredstvi Evropske unije, znaša dva milijona evrov. Župan Peter Misja je povedal, da so se kar nekaj časa trudili, da so to pogodbo podpisali, saj je vmes nastalo kar nekaj te- žav, vendar te niso bile velike, potrebno je bilo določene zadeve le pregledati in uskladiti. Župan je še dodal, da podpisana pogodba za občino Podčetrtek pomeni za- četek gradnje večnamenske športne dvorane. V minulem tednu so že odpirali ponudbe, na razpis se je prijavilo kar 17 izvajalcev in po besedah župana bo izvajalec znan čez približno štirinajst dni. Pogodba z izbranim izvajalcem bo tako podpisana še pred prvim majem, po prvem maju pa bodo z deli tudi pričeli. Dvorana naj bi bila po načrtih zgra- jena do konca letošnjega leta. (Z. I.) Naslov pogodbe o sofinanciranju

železnice zelo hitro odzvale. V nadaljevanju je sve- Obeta se kar 15 tnikom predstavil še idejno zasnovo projekta, ki bo občino Podčetrtek povezal s kolesarsko stezo od kilometrska kolesar- Pristave pri Mestinju do Golobinjeka, dolgo kar 15 kilometrov. Določeni deli so že narejeni, ostali pa so načrtovani v idejni zasnovi, iz katere bodo pripravili ska steza projekt, s katerim bodo po mnenju župana lahko Na zadnji seji občinskega sveta je župan Peter Mis- kandidirali za sredstva z naslova regijskih spodbud ja svetnike seznanil z aktivnostmi, ki potekajo na v letu 2010. Trenutno potekajo dela na cesti VTC področju občine Podčetrtek. Povedal je, da se 10, kjer končujejo odsek Imenska Gorca–Imeno. pripravlja podpis sporazuma s Slovenskimi železni- Novo zgrajena cesta bo velikega pomena, saj je cami, ki narekuje sofinanciranje varnostno signal- vinski turizem na tem področju vse bolj razvit. Za- ne naprave na železniškem prehodu v smeri Harine ključna dela potekajo tudi na cesti Sveta Ema–Vi- Zlake. Župan je še dodal, da so bili pri reševanju dovica. (Z. I.) te težave zelo konstruktivni in da so se Slovenske

komunalnega podjetja OKP, d.o.o. To funkcijo je Zdravko Počivalšek Počivalšek sicer sprejel, vendar je svetnike sezna- nil z dejstvom, da nadzorni svet v tem podjetju ne ostaja v nadzornem opravlja takšne funkcije oziroma nima pristojnosti, ki jih narekuje zakon o gospodarskih družbah. Svetniki so zato ob sklepu o imenovanju člana nadzornega svet OKP sveta OKP podali še zahtevo o spremembi odloka Predsednik komisije za mandatna vprašanja, voli- o ustanovitvi OKP javnega podjetja in družbene tve in imenovanja Zdravko Počivalšek je bil s strani pogodbe o ustanovitvi podjetja v delu, ki oprede- občinskega sveta ponovno imenovan za pred- ljuje pristojnosti nadzornega sveta z uskladitvijo z stavnika občine Podčetrtek v nadzornem svetu določili zakona o gospodarskih družbah. (Z. I.)

6 | OKo | 9. april 2009 OBČINA KOZJE PRAZNUJE Spoštovane ka in da znamo ceniti našo kulturno in in ima rad. Letos nas je cvetna nedelja naravno dediščino. Za vse to pa se mo- presenetila s čudovitim dnevom, lepo občanke in ramo pokloniti in zahvaliti našim pred- okrašene butare, ki oznanjajo pomlad, nikom, ki so s pridnimi rokami in težkim polne cerkve vseh generacij in stiski rok delom uspeli ohranjati naše lepe kraje, ter pogled v oči. To je vredno več kot ne občani, domačije, šege, navade, sadovnjake, vem kakšno bogastvo. Vsem želim, da vinsko trto, slovensko pesem, domače bi nas ta stisk rok in prijaznost spremljala zopet je leto naokrog in že je pred nami živali, cvetje, slovenstvo in še marsikaj. tudi, ko se bomo po stari navadi zbrali praznik naše občine. Ko se pogovarjam Nam pa zaupali, da nadaljujemo nji- ob domači mizi, polni žegna. z različnimi ljudmi, marsikdo preprosto ne hovo delo in naša dolžnost je, da vse Bodimo in ostanimo ponosni na naš rod, more verjeti, da je bilo Kozje po znanih to ohranimo in prenesemo na nove ro- naše kraje, našo občino in državo Slove- podatkih prvič omenjeno v pisni obliki dove. Nahajamo se v obdobju, ko go- nijo. davnega leta 1016. S takšno letnico se spodarstvu ne gre najbolje, morda pa Tudi če nam je kdaj hudo, se spomnimo, ne morejo ponašati marsikateri danes je ravno zdaj priložnost, da se bolj po- da je drugje po svetu še težje in da bo zelo pomembni kraji v Sloveniji. To pa svetimo drug drugemu, saj nas ta kruti za dežjem še vedno posijalo sonce, ki bo pomeni, da je zgodovina naših krajev življenjski tempo preveč razdvaja in zato zopet ogrelo naša srca. zelo bogata. Kar trije zelo lepi trgi – Koz- preveč hitimo drug mimo drugega. V je, Pilštanj in Podsreda – s kar dvema takšnih časih se pokaže, da je človek bil Dušan Andrej Kocman, župan občine in ostaja družabno bitje, ki zna biti dober Kozje 15. APRIL: PRAZNIK OBÈINE KOZJE PROGRAM PRIREDITEV OB OBČINSKEM PRAZNIKU 15. APRIL:

SREDA ČETRTEK, 1.4.2009 - 9.4.2009 NEDELJA, 19.4.2009 ob 11.00 uri KOZJANSKI PARK Velikonočne delavnice, namenjene učencem TURISTIČNO DRUŠTVO PILŠTANJ Posaditev drena v Potokah OŠ, ki ležijo znotraj zavarovanega območja (Podsreda, Slovensko- ob dnevu Zemlje (cestno postajališče v Potokah) bavarska hiša) NEDELJA, 19.4.2009 ob 15.00 uri ČETRTEK, 2.4.2009 ob 16.00 uri TURISTIČNO DRUŠTVO PILŠTANJ Recital pesmi Marije KOZJANSKI PARK Velikonočna delavnica izdelovanje butar Polenek iz Prevorja; Predstavitev EKO dejavnosti OŠ Lesično (Podsreda, Slovensko-bavarska hiša) (kapelica Sv. Eme na gradu); Razstava slik 13. likovne kolonije likovnih pedagogov; Razstava EKO dejavnosti OŠ Lesično (stara ČETRTEK, 2.4.2009 ob 16.00 uri šola na Pilštanju); Sprehod po poti okoli gradu; družabno srečanje TURISTIČNO DRUŠTVO KOZJE Izdelovanje butar (Gasilski vseh udeležencev pri trškem vodnjaku dom Kozje) SREDA, 22.4.2009 ob 19. uri PETEK, 3.4.2009 ob 18.00 uri KOZJANSKI PARK Predavanje ob dnevu Zemlje na temo KOZJANSKI PARK v sodelovanju z ZAVODOM ''EKOALT ''Evolucija življenja na zemlji'' predavateljice Majde Kamenšek VINDOL'' Otvoritev razstave ''Povedke in gradovi s Kozjanskega'' Gajšek iz Astronomskega društva Kosci Šentjur; Literarni natečaj Sekcije ilustratorjev pri Zvezi društev Slovenije likovnih umetnikov ''Vesolje je nad tabo! Odkrij ga!'' (Podsreda) (Grad Podsreda) PETEK, 24.4.2009 ob 17.00 uri NEDELJA, 5.4.2009 ob 9.00 uri MUZEJSKO DRUŠTVO KOZJE Otvoritev razstave ''Guzej TENIS KLUB KOZJE Občinsko prvenstvo v namiznem tenisu Kozjanski Robin Hood'' avtorja Milenka Straška (Kroflnov mlin) (Športna dvorana OŠ Kozje) SOBOTA, 25.4.2009 ob 17.00 uri NEDELJA, 5.4.2009 od 10.00 do 13.00 ure PGD LESIČNO PILŠTANJ ZAGORJE Postavljanje mlaja TURISTIČNO DRUŠTVO KOZJE Cvetno-spomladanska tržnica (Lesično) (trg Kozje) SOBOTA, 25.4.2009 ob 17.00 uri NEDELJA, 5.4.2009 ob 13.00 uri TURISTIČNO DRUŠTVO KOZJE Postavljanje mlaja (križišče pri TENIS KLUB KOZJE Občinsko prvenstvo v badmintonu (Športna kmetijski zadrugi v Kozjem) dvorana OŠ Kozje) NEDELJA, 26.4.2009 ob 17.00 uri SREDA, 8.4.2009 ob 16.00 uri KULTURNO DRUŠTVO ZAGORJE Postavljanje mlaja (Vas KOZJANSKI PARK Velikonočna delavnica krašenje pirhov pod zagorje) vodstvom umetnice Maje Strmecki (Podsreda, Slovensko-bavarska še ohranjenima sramotilnima stebroma hiša) PONEDELJEK, 27.4.2009 ob 17.00 uri ŠPORTNA ZVEZA KOZJE in ŠPORTNO DRUŠTVO ZAGORJE potrjujejo, da so to bili zelo pomembni SOBOTA, 11.4.2009 ob 20.00 uri Občinsko prvenstvo v malem nogometu (igrišče Zagorje) KULTURNO DRUŠTVO ZAGORJE Igrana komedija ''Vdova kraji, kjer se je marsikaj dogajalo in da je Rošlinka'' (Prostori kulturnega društva Zagorje) ČETRTEK, 30.4.2009 ob 20.00 uri bilo tukaj prisotno tudi sodstvo. Nehote DRUŠTVO MLADIH LESIČNO Kresovanje (travnik pred gostilno PONEDELJEK, 13.4.2009 ob 9.00 uri Dren) se mi vsiljuje misel, ko bi imel to moč, da ŠPORTNO DRUŠTVO PODSREDA 9. Velikonočni turnir v malem nogometu (Podsreda turnir bo potekal na igrišču v Podsredi in na NEDELJA, 3.5.2009 ob 12.00 uri bi zavrtel čas nazaj in videl vsaj delček igrišču v Kozjem) PGD BUČE in GASILSKA ZVEZA ŠMARJE PRI JELŠAH tistega, kar se je v tem dolgem obdobju Praznovanje Florjanovega (Buče) PONEDELJEK, 13.4.2009 ob 9.00 uri tukaj dogajalo ... TURISTIČNO DRUŠTVO PILŠTANJ 14. Velikonočni pohod PETEK, 8.5.2009 ob 14.00 uri Lesično Straška gorca Zagorje (gasilski dom Lesično) OSNOVNA ŠOLA KOZJE 19. osnovnošolska olimpijada (Športni Kozjansko, ki je bilo v obdobju po drugi park Kozje) svetovni vojni sinonim nerazvitosti in ga je SOBOTA, 18.4.2009 ob 9.00 TURISTIČNO DRUŠTVO PODSREDA 2. grajski pohod z ogledom SOBOTA, 9.5.2009 ob 8.00. uri v sedemdesetih letih prizadel še potres, Svetih gor ter Kolarjeve in Javerškove domačije (trg Podsreda) OSNOVNA ŠOLA LESIČNO Zaključek ekoprojekta ''Živali in se danes kaže v povsem drugi luči. Mar- mi'' in aktivnosti v okviru akcije Šport Špas (OŠ Lesično) SOBOTA, 18.4.2009 ob 16.00 uri sikdo mogoče ne vidi velikih sprememb, ŠPORTNO DRUŠTVO KOZJE Sokov memorial (igrišče Lesično) SOBOTA, 9.5.2009 ob 11.00 uri OSNOVNA ŠOLA LESIČNO in ŠPORTNO DRUŠTVO LESIČNO ki so se in se dogajajo, velikokrat nam SOBOTA, 18.4.2009 ob 17.00 uri Otvoritev košarkarskega igrišča in igrišča za odbojko na mivki ter morajo to povedati drugi. Neštetokrat ŠPORTNO DRUŠTVO BUČE Občinsko prvenstvo v streljanju z otvoritveni tekmi (Lesično) zračno puško (Dom krajanov in gasilcev Buče) sem že imel priložnost slišati: »Joj, kako je SOBOTA, 9.5.2009 ob 18.00 NEDELJA, 19.4.2009 ob 9.00 FOLKLORNA SKUPINA KOZJE 3. mednarodni folklorni festival pri vas lepo!« ŠPORTNO DRUŠTVO LESIČNO Šahovski turnir (Motel Kozje) (trg Kozje povorka do gasilskega doma, kjer bo osrednja Tudi sam se rad pohvalim, da živimo na prireditev) območju Kozjanskega regijskega par-

9. april 2009 | OKo | 7 AKTUALNO LOKALNO Priprave na srečanje Šempetrov v polnem Zapleti z zemljiščem teku pri izgradnji pločnika Že v lanskem letu so bila zagotovljena sred- V občini Bistrica ob Sotli se pospešeno pri- stva za nadaljevanje izgradnje pločnika iz Bi- pravljajo na 9. srečanje Šempetrov. Minulo strice ob Sotli prot Zagaju, vendar se zaradi soboto so predstavnikom sodelujočih Šem- težav z lastništvom gradnja tam ni pričela. petrov že predstavili koncept junijske priredi- tve. V lanskem letu so v Bistrici ob Sotli gradili nov most čez reko Bistrico ter sočasno ob tamkajšnji regionalni cesti zgradili Prebivalci kar osmih Šempetov, sedmih iz Slovenije in enega tudi del pločnika in kolesarske steze v smeri proti Zagaju. iz Italije, se vsako leto srečujejo v drugem Šempetru. Organi- Čeprav so načrtovali, da bo pločnik zgrajen vse do odce- zator letošnjega, devetega srečanja, je občina Bistrica ob pa proti Zagaju, se to zaradi zapleta z zemljiščem ni zgodi- Sotli. lo. Lastnik zemljišča Drago Kramer namreč ne želi odstopiti Ker gre za veliko prireditev, so že v lanskem letu ustanovili dela zemljišča, po katerem naj bi potekal pločnik. Prvotno organizacijski odbor, ki ga vodi prof. dr. Metka Hudina, pod- je v prodajo zemljišča sicer privolil, potem pa si je premislil. županja občine Bistrica ob Sotli. Kljub temu da dogovora z njim še niso dosegli, so se na di- Skupaj so pripravili natančen program prireditve, na kate- rekciji za ceste odločili, da z izgradnjo pločnika nadaljujejo ri pričakujejo okrog 800 ljudi. Kako so si prireditev zastavili, tam, kjer je zemljišče zagotovljeno. Tako so v minulem te- so minulo soboto predstavili vsem predstavnikom Šempe- dnu dokončali 200 metrov dolg odsek pločnika. trov, ki v tem srečanju sodelujejo. Za začetek so jim pred- Župan Jožef Pregrad je povedal, da je ta del pločnika stal vajali delovno verzijo filma o občini, ki ga je posnel Krešimir 50.000 evrov in da si želijo čim prej zgraditi še preostali del, ki Špoljar. V nadaljevanju jim je organizacijski odbor predsta- bo Bistrico ob Sotli povezal z Zagajem. Sredstva za izgradnjo vil potek prireditve, od športnih aktivnosti do predvidenih so zagotovljena, čakajo le še na odstop zemljišča. Župan ogledov po občini Bistrica ob Sotli. S predstavitvijo kraja jih Pregrad je še dodal, da imajo v načrtu izgradnjo pločnika je navdušila tudi Tjaša Kunst, ki je del predstavitve poveda- in kolesarske steze v smeri proti obratu Gorenja v Hrastju, la v narečju. Gostje so skupaj z organizatorji spregovorili še vendar imajo kar nekaj težav z lastniki zemljišč, ki le-teh ne o zadnjih organizacijskih podobnostih ter jim zagotovili, da želijo odstopiti oziroma zanje zahtevajo preveliko odškodni- po prvih ocenah lahko pričakujejo zares enkratno druže- no. (Z. I.) nje. Druženje pa je tudi osnovni namen tega srečanja. Vse predstavnike Šempetrov pa je Bistrica ob Sotli že v soboto tako navdušila, da so se proti domu vračali šele v večernih urah. (Z. I.)

Predstavniki Šempetrov so bili nad Bistrico ob Sotli navdušeni. Del novozgrajenega pločnika vinu podelili laskavi naziv šampion, prvih pet najboljših pre- V ocenjevanje prine- delovalcev salam pa se bo udeležilo državnega tekmova- nja, ki bo letos v Radencih. (OKo) sli kar 140 vzorcev Člani društva vinogradnikov in kletarjev Šempeter so minuli vikend zbirali vzorce vina in salam. Domači in okoliški vino- gradniki so prinesli kar 140 vzorcev vin in 46 salam. Med pri- nesenimi vzorci vin je tudi nova zaščitena znamka bizeljčan PTP. Ocenjevanje vzorcev vin je bilo minuli torek, salam pa dan kasneje. Rezultate bodo razglasili na vsakoletnem vinskem prazniku, ki bo 18. aprila. Tam bodo najvišje ocenjenemu

8 | OKo | 9. april 2009 KRAJEVNI MOZAIK

Mladi Finci so se izkazali kot odlični pevci in Prireditev se je pričela s finsko in slovensko himno. glasbeniki, ki igrajo na različne instrumente.

od koder je bila doma njegova mama Jakobina. Glasba je jezik, ki ga Za mlade Fince so njihovi vrstniki na OŠ Lesično pripravi- li poseben sprejem, kjer jim je zaplesala njihova folklorna skupina. Gostitelji pa so bili poleg posebnega obiska zelo razumejo vsi veseli tudi darila Petra Antunovića. Podaril jim je namreč čisto nov pianino. Zadnji dan v mesecu marcu so občino Kozje Sledil je koncert mladih glasbenikov v kinodvorani Kozje. Po obiskali mladi glasbeniki, ki obiskujejo med- finski in slovenski himni so se najprej predstavili gostitelji iz Le- sičnega, potem pa so se gostje izkazali kot izjemni glasbeni- narodno šol v finskem mestu Vantee. Dva ki in več kot navdušili številno občinstvo v dvorani. Program člana skupine imata korenine na Kozjan- sta v slovenskem in angleškem jeziku povezovali Tina Kolar skem. in Jasmina Perc, mlade glasbenike pa je pozdravil tudi žu- pan Dušan Andrej Kocman. Le-ta ni skrival navdušenja nad Mednarodna šola iz Van- obiskom iz Finske in se še posebej zahvalil Petru Antunoviću, tee se je odzvala pova- ki se je v teh krajih že večkrat izkazal ne le kot organizator, bilu Petra Antunovića in ampak tudi velik dobrotnik. Z besedami zahvale ni skopa- prišla na gostovanje v Slo- rila niti ravnateljica Irena Krajnc, ki je Antunoviću podarila venijo. Petar Antunović, unikatno darilo, ki so ga izdelali njeni učenci. Njihovo unika- ki je predvsem poznan tno darilo je prejela tudi Sirkka Kuula-Niskanen, ki poučuje in kot velik ljubitelj Kozjan- vodi mlade glasbenike. Za prijeten sprejem in gostoljubje je skega, je mlade glasbe- bil hvaležen tudi Petar Antunović, ki je mlade glasbenike v nike v Slovenijo povabil spremstvu gostiteljev popeljal še na grad Podsreda. zato, ker sta člana glas- Prijetno srečanje in izvrstna predstava mladih glasbenikov bene skupine na tej šoli bo mnogim ostala v lepem spominu. Glasba pa je tudi to- tudi njegova vnuka So- krat dokazala, da ne pozna meja in je jezik, ki ga razume nia in Danijel Antunović. vsak. (Zdenka Ivačič) Kraje nastopov mladih glasbenikov je gostitelj Petar skrbno izbral. Go- stitelji v Ljubljani so bili učenci OŠ Trnovo, ki jo je 8 let obiskoval njegov pokojni sin, kraj Lesično in učenci osnovne šole Lesično pa so bili njihovi gostitelji na Kozjanskem. To je kraj z zagorsko faro in vasjo , ki ga Iz rok Irene Krajnc je Petar Antunović je rad obiskoval Antuno- prejel unikatno darilo, ki so ga izdelali učenci OŠ Lesično. vićev pokojni sin Peter in Nastop pevskega zbora OŠ Lesično

9. april 2009 | OKo | 9 KRAJEVNI MOZAIK

da je prvič v tej vlogi in jo povprašal, če je v Kozjem že bila. Voditeljica Odmevov Vedno nasmejana Rosvita mu je odgovorila, da je že obi- skala Praznik kozjanskega jabolka ter ga poučila, da sme voditelj vprašati vse, na sogovorniku pa je, da dostojno od- v kozjanski knjižnici govori. Med pogovorom je razkrila svoje začetke na Televiziji Slovenija in se predvsem spomnila prvih vodenj Odmevov. Priljubljena in odločna novinarka Rosvita Pe- Zaupala je, da je usklajevanje službe in družinskega življenja sek, ki jo trenutno najbolj poznamo kot vodi- včasih zelo naporno, vendar se z veliko volje zmore vse. Od- krito je zbranim v knjižnici Kozje priznala, da si samozavest še teljico informativne oddaje Odmevi, je bila vedno nabira. Spregovorila je še o osamosvajanju Slovenije gostja čitalniškega večera v knjižnici Kozje. ter pomembnih akterjih, ki so zaslužni zanjo in predstavila, Pogovor z njo pa je vodil sam župan. kako je vse skupaj potekalo. Čeprav se s politiko po službeni dolžnosti dnevno ukvarja, je sama kot taka ni nikoli zanima- Rojena Mariborčan- la, čeprav so ji nekoč celo predlagali, da naj kandidira za ka Rosvita Pesek je predsednico države. Ob koncu pogovora je obljubila, da v svojo kariero diplo- te kraje še pride, vsaj na Praznik kozjanskega jabolka, saj je mirane novinarke njen partner navdušen nad starimi sortami jabolk. Za obisk začela na Televiziji se ji je župan Dušan Andrej Kocman zahvalil z Marinškovo Slovenija, kjer službu- knjigo, sama pa mu je čestitala za dobro izpeljano vodenje je še danes. Mnogi se pogovora. (Z. I.) spominjajo njenih pri- spevkov iz obdobja osamosvajanja Slo- venije. Izdala je kar dve knjigi, povezani s temi dogodki naše zgodovine. Prva nosi naslov Osamosvoji- tev Slovenije, druga pa Skupščinski koraki k samostojni državi. Vloga voditelja či- Rosvita Pesek je razkrila marsikatero zanimi- talniškega večera z vo podrobnost iz obdobja osamosvajanja Rosvito Pesek je bila Slovenije. zaupana županu Du- Županu je čestitala za dobro opravljeno nalogo in mu podarila vrtnico iz šanu Andreju Kocmanu, ki je sogovornici najprej povedal, svojega šopka.

stavili v galerijskih prostorih gradu Podsreda. K razstavi Povedke s Kozjanskega so priključili še predstavitev pro- Povedke in jekta Vindolandija. Projekt izvaja Zavod EkoAlt Vindol iz Drenskega Rebra, ki pripravlja na vrtu zavoda pravljično deželo gradov s Koz- janskega, izdelanih iz gline. gradovi s Razstava obsega začetek projekta. Makete gradov so iz gline, saj želijo obdržati rdečo nit povezave z naravo in značilnostmi tega ob- močja. Lončarske delavnice so namreč v Podsredi in okolici skozi Kozjanskega stoletja dajale kruh in oblikovale kulturo bivanja. Otvoritev razstave so na prav poseben način popestrili igralci dram- Grad Podsreda je boga- ske skupine iz Bistrice ob Sotli. Tonči Babič, Adrijan Černelč in Tjaša Kunst so skozi pogovor, vsak v svojem narečju, predstavili zapisane tejši za razstavo Povedke povedke s Kozjanskega. Pogovarjali so se v virštanjskem, šempeter- in gradovi s Kozjanskega. skem in zibiškem narečju ter navdušili obiskovalce, ki so na grad Po- dreda prišli v zares velikem številu. Pozdravila sta jih direktor Kozjan- Letošnja prva otvoritev skega parka Ivo Trošt in župan občine Kozje Dušan Andrej Kocman, razstave je na grad prite- ki je razstavo tudi uradno odprl. Za razstavo, ki bo na ogled do 4. maja, so ilustracije prispevali: Mar- gnila številne obiskoval- jeta Cvetko, Milan Erič, Dušan Muc, Radko Oketič, Kiki Omerzel, ce. Erika Omerzel Vujić, Silvan Omerzu, Živa Pahor, Mirna Pavlovec, An- dreja Peklar, Arjan Pregl, Marija Prelog, Petra Preželj, Daša Simčič, Likovnike umetnike sekcije ilustratorjev Zagorka Simić, Alenka Vidrgar. pri Zvezi društev slovenskih likovnih ume- Razstavljene gradove iz gline so ustvarjali: Irena Kramer, Nevenka tnikov je letos Dušan Muc privabil in iz- Mulej, Ayana Pešec, Borut Pregelj, Matej Vajdič, Vesna Zakonjšek in zval z desetimi povedkami s Kozjanske- Ljubica Zgonec Zorko. (Z. I.) ga, med katerimi so lahko izbrali eno ali dve in jih ilustrirali, kot so sami želeli. Povedke so izbor iz zbranega etnograf- skega gradiva v diplomski nalogi Špele Pepevnik iz Olimja, ki je ustno izročilo pri- povedovalcev s Kozjanskega zapisala v narečnem zapisu. To gradivo je izjemen izziv tudi za ilustratorje, ki so se odzvali v velikem številu, saj jih je kar šestnajst pripravilo svoje vizualne komentarje k Špela Pepevnik je ustno ponujenim besedilom. izročilo pripovedovalcev Razstavo, ki je bila prvič javno predsta- s Kozjanskega zapisala v vljena lani novembra v Galeriji ZDSLU v narečnem zapisu. Ljubljani, so minuli petek na ogled po- Tonči, Adrijan in Tjaša so navdušili vsak s svojim narečjem.

10 | OKo | 9. april 2009 KRAJEVNI MOZAIK, OGLASI Nabrali dva kontejnerja smeti Čistilna akcija v Bistrici ob Sotli, ki jo tradici- onalno organizira tamkajšnje turistično dru- štvo, je letos več kot uspela, saj se je je ude- ležilo več kot petdeset občanov.

Na čistilno akcijo so se člani turističnega društva z novim predsednikom Aleksandrom Špoljarjem na čelu dobro pri- pravili, predvsem v smislu obveščanja. Še posebej so se pri Pobiranje smeti iz smeri Dekmance proti Bistrici ob Sotli. slednjem izkazali mladi, ki so se akcije tudi v velikem številu udeležili. Zadnjo soboto v marcu se je tako čiščenje občine Bistrica ob Sotli pričelo v več skupinah. Prva skupina je čistila iz smeri Dekmance proti Bistrici ob Sotli, druga iz smeri Trebč, tretja skupina je čistila Čehovec in Svete gore, zadnja skupi- na pa je čistila cesto proti mejnemu prehodu. Med smetmi se je znašlo marsikaj, med »najneobičajnejšimi« najdbami sta bila prav gotovo dva hladilnika, ki so ju našli čisto na vrhu Svetih gor, tik pod zgornjo kapelo. Vsi skupaj so nabrali za dva zvrhana kontejnerja smeti, njihovo delo pa je potekalo dobri dve uri. Tudi tale »najdba« je bila zanimiva. Zadovoljni po dobro odpravljenem delu so se vsi skupaj od- pravili do šolskega igrišča, kjer sta Primož in Gašper Rainer pri športnem objektu za vse skuhala odličen golaž. Aleksan- der Špoljar je po koncu akcije dejal, da so zadovoljni z odzi- vom in da se zahvaljuje prav vsem, ki so čistili, saj so skupaj opravili zares veliko delo. Dodal je še, da ljudje žal še vedno odlagajo smeti tam, kjer zanje ni mesto, in da si želi, da se naslednje leto na čistilni akciji ponovno zbere tako veliko število občanov. Ni pa pozabil pripomniti, da želijo, da naj- dejo manj smeti. Špoljar se je v imenu društva zahvalil tudi podjetju OKP, ki je poskrbelo za postavitev kontejnerjev in le-te tudi odpeljalo. (Z. I.)

Na koncu so si vsi skupaj privoščili odličen golaž, ki sta ga skuhala Primož in Gašper.

Matic, najmlajši udeleženec akcije, je smeti Pa se je počasi začel polniti prvi kontejner. pobiral skupaj z mamo Damjano.

9. april 2009 | OKo | 11 KRAJEVNI MOZAIK Mamicam, babicam in ženam za praznik

Za konec so se vsi nastopajoči posladkali z lizikami. Minulo nedeljsko popoldne so v Imenem posvetili mami- cam. Prireditev ob prazniku žena in materinskem dnevu so pripravili otroci pod vod- stvom Anice Kajba.

Dvorana gasilskega doma v Imenem je bila skoraj premajhna za vse tiste, Slišati je bilo tudi nekaj pesmi o atijih in očkih. ki so želeli spremljati nedeljsko prosla- vo, ki so jo otroci pripravili za mami- strani osnovnošolcev, ki pa so na glas razmišljali tudi o juna- ce, babice in žene. Le-te pa v večini kih, ki jih imenujejo »očka« ali »ati«. Ker pa so mnogi otroci na nastop niso prišle same, saj so jih tudi odlični glasbeniki, se jih je na odru zvrstilo kar nekaj, spremljali njihovi možje in fantje. Da so od harmonikašev do flavtistke in tistih, ki se učijo klavir. Na otroci lažje premagali začetno tremo, proslavi niso manjkali niti mladi plesalci, ki so s plesom za- je poskrbel župan Peter Misja, ki je imel ključili proslavo. Predsednik KS Podčetrtek Leopold Alegro uvodno besedo, takoj za njim pa so na se je zahvalil vsem, ki so poskrbeli za prijetno proslavo in odru zaplesali najmlajši iz vrtca. Malce otrokom razdelil sladka presenečenja. Vsem zbranim pred- starejši otroci, ki pa tudi še ne hodijo v stavnicam v dvorani pa je čestital za minula praznika in jih šolo, so ob plesu predstavili nekaj pe- povabil, da v dvorani ostanejo in popoldne preživijo ob Pozdrav župana smic o mamah. Teh ni manjkalo niti s druženju in klepetu. (Z. I.) Ob prazniku vseh mamic v Podsredi V Podsredi že dolga leta deluje skupina Zvončki, ki se zaveda, kako pomembna je mama in zato vsako leto ob njihovem dnevu v gasilskem domu Podsreda pripravi prosla- vo njim v čast.

Kot vedno so tudi letos program začeli pevci mešanega cerkvenega pevskega zbora Podsreda pod vodstvom To- neta Volaska, ki so zapeli dve pesmi, posvečeni mamam. Malo večji Zvončki so prikazali, kako poteka pouk v šolah danes in kako Letošnje leto so Zvončki, tako majhni kot malo večji, pripra- je potekal včasih.

12 | OKo | 9. april 2009 KRAJEVNI MOZAIK vili enourni program pod mentorstvom Nevenke Šmalčič. Po programu je sledila pogostitev, ki jo je pripravila KS Pod- V pestrem programu je bilo slišati in videti veliko zanimivih sreda v sodelovanju s TD Podsreda, ki je poskrbelo za to, da točk, pesmic in deklamacij iz ust malčkov, ki so privabile so se prisotni posladkali s pecivom. Ob dobri glasbi je sledila nasmeh na usta mamic in vseh prisotnih, ki jih ni bilo malo, tudi zabava, ki je trajala pozno v noč. Vsi zbrani pa so že saj je dvorana, tako kot že zadnjih nekaj let, pokala po šivih. pričeli odštevati dneve, ko se bodo mame spet zbrale v Nastopali pa niso le najmanjši Zvončki, predstavili so se tudi takšnem številu v Podsredi in ko bodo Zvončki spet eno leto malo večji Zvončki, ki so zaigrali nekaj skečev in prikazali, starejši. (Jernej Šulc) kako poteka pouk v šolah danes in kako je potekal včasih. Ob koncu programa so najmanjši Zvončki še skupaj zape- li mamam in bili deležni bučnega aplavza. Kot ponavadi je tudi letos vse zbrane pozdravil predsednik KS Podsreda Marko Kunej, ki se je ob koncu programa zahvalil mentorici Nevenki Šmalčič za program in ji poklonil šopek rož. Prav tako se je proslave udeležil župan občine Kozje Dušan An- drej Kocman, ki se je zahvalil mamam za vse, kar dobrega storijo za svoje otroke, in jim seveda zaželel vse najlepše ob njihovem prazniku. Kot se spodobi, pa je vsaka mama ob svojem dnevu dobila v dar rožo od Zvončkov.

Uvodoma so zapeli pevci mešanega cerkvenega pevskega zbora Pogumno so nastopili tudi najmlajši otroci. Podsreda. Otroci so se zares izkazali V Zagorju so ob materinskem dnevu in dne- vu žena pripravili zares enkratno in izvirno odrsko predstavitev, v kateri so nastopili prav vsi otroci, ki so želeli sodelovati.

Da so proslave v Zagorju nekaj posebnega, vedo poveda- ti mnogi in tudi letos so se v Zagorju potrudili ter na oder postavili igro, ki je požela številne pohvale in navdušenje. S pripravami na igro so pričeli že v mesecu januarju, ko so čla- ni kulturnega društva Zagorje k sodelovanju povabili prav vse otroke iz KS Zagorje, ki so želeli nastopiti. Izviren scenarij Najmlajši in »huba buba« je zapisala Suzana Žibret, Tjaša Romih pa je skupaj z otroki uresničevala zapisane ideje. Otroci so pridno hodili na vaje in zadnjo marčevsko soboto v prepolni dvorani kulturnega doma v Zagorju več kot presenetili. Manjkalo ni odličnih igralcev, pevcev in plesalcev vseh starosti. Vsak je lahko Čistilki sta poskrbeli za veliko mero smeha. pokazal vse tisto, kar najbolje zna. Nastopajoči so bili dele- žni številnih aplavzov, za nastop pa jim je čestital tudi župan Dušan Andrej Kocman, ki je vesel, da je kulturno dogajanje v Zagorju tako pestro. Po končani proslavi je predsednik kul- turnega društva Zagorje Danijel Zalokar vse zbrane povabil, da se skupaj poveselijo. (Z. I.)

Med poukom se dogaja marsikaj zanimivega. Le kaj se zgodi, če se zaljubiš v »skejterja«?

9. april 2009 | OKo | 13 KRAJEVNI MOZAIK Pestri nastopi za mamice, žene, babice … Oba praznika, posvečena predstavnicam ženskega spola, so v Kozjem počastili s pro- slavo, v kateri so sodelovali nastopajoči več generacij.

Vse zbrane v dvorani gasilskega doma v Kozjem so najprej pozdravili najmlajši iz vrtca, ki kljub zares številni publiki niso imeli nobene treme. Prijetno druženje na odru se je nada- ljevalo z nastopi osnovnošolcev, ki so se izkazali kot odlični pevci, igralci in recitatorji. Skozi njihove nastope so mamice med drugim izvedele tudi, s kakšnimi ljubezenskimi težava- mi se srečujejo. Učenci so namreč predstavili del projekta, ki je nastal v okviru letošnjega otroškega parlamenta z na- Nastop najmlajših iz vrtca slovom ljubezen in spolnost. Za konec je nastopil še moški pevski zbor Kozje, ki ga vodi Metoda Denžič. Vsem ženskam v dvorani je ob minulih praznikih čestital predsednik KS Koz- je Ervin Perčič, veselo druženje v dvorani v Kozjem pa se je nadaljevalo še dolgo v noč. (Z. I.)

Skupni nastop obeh pevskih zborov Nastopajoči so povedali marsikaj zanimivega.

Nedeljsko dopoldne se je v Olimju pričelo kot ponavadi, s Materinski dan v sveto mašo v olimski cerkvi. Po sveti maši so otroci, ki so pod vodstvom Mimice Plevnik pred tem pridno vadili, pripravili lep kulturni program. Z njim so se zahvalili svojim staršem, Olimju predvsem pa mamam, za življenje, skrb in dobroto. Otroci so vsaki obiskovalki v zahvalo podarili šopek rož. Šopke je Zadnjo nedeljo v mesecu marcu je olimska naredila gospa Dragica Leber. župnija praznovala materinski dan. Za prije- Po maši so se lahko vsi pogostili s hlebčki kruha, ki so jih pri- spevali patri, okusnim čajem in patrovimi kapljicami. (Zden- tno presenečenje po maši je skupaj z otroki ka Šoštarič) poskrbela Mimica Plevnik.

Povedanih je bilo veliko lepih misli o mamah. Tudi zapeli so ob zvokih harmonike.

14 | OKo | 9. april 2009 KRAJEVNI MOZAIK

Čeprav je bila prejšnja streha stara le dvajset let, je bila opeka za- radi slabe kvalitete prehitro dotrajana. V Polju ob Sotli tako sedaj, Prekrili streho doma ko imajo novo streho, upajo, da bo zdržala vsaj dvakrat toliko. Da delavci niso bili lačni, so skrbele članice gasilskega društva. Delo na strehi je spremljala tudi predsednica KS Nada Vindar, ki je pri- gasilcev in krajanov dnim delavcem pripravila tudi kak prigrizek. Vsem, ki so delali ali na kakršen koli drug način pomagali, se bodo Člani PGD Polje - Sedlarjevo in krajani so s člani PGD Polje - Sedlarjevo zahvalili na Florjanovo nedeljo, ko bo prostovoljnim delom po dvajsetih letih prekrili tudi uradni zaključek del s pogostitvijo. (Z. I.) streho doma gasilcev in krajanov.

Da je streha dotrajana in da jo bodo takoj, ko bo vreme dopu- ščalo, zamenjali, so člani PGD Polje - Sedlarjevo napovedali že na občnem zboru. Z deli na strehi so tako pričeli 22. marca. Najprej so streho odkrili in opeko, ki je še bila uporabna, domov odpeljali tisti, ki so jo potrebovali. Vso ostalo opeko so odpeljali na deponijo. Vsak dan je na strehi delalo okrog dvanajst ljudi, ki so se dnevno menjevali. Dela je vodil Vinko Hostnik, ki je skrbel, da je vse potekalo po pravilih. Dela so trajala šest dni in tako je sedaj na strehi zamenjan ves leseni del, narejen je zračni most, streha pa je prekrita z novo opečno kritino. Celotna investicija je znašala 7.000 evrov, sredstva pa so zagotovili društvo, domača krajevna skupnost in občina Podčetrtek. Začetek del na strehi Peš na »babji sejem« Prve maše na Starih Svetih gorah se že več let udeležujejo člani društva za ohranjanje starih običajev (DZP).

Slabo vreme zadnjo marčevsko nedeljo ni ustavilo najvztraj- nejših članov društva DZP, ki so se v jutranjih urah odpravili na »babji sejem«, tako so namreč romanju na Stare Svete gore dejali včasih. Zbrali so se na Juratovi domačiji v Lastni- ču, od tam pa jih je pot vodila na Križan Vrh in preko Sušice do Starih Svetih gor nad Podsredo, kjer so prisostvovali sveti maši. Na poti proti domu so se tradicionalno ustavili pod kozolcem, kjer jim je njihova članica Nada Vindar pripravila odlično zakusko. Siti so tako lažje nadaljevali pot vsak na svoj dom. Najmlajša udeleženka pohoda je bila štiriletna Eva Babič. (Z. I.) Pohodniki pred križem na Križan Vrhu.

za vsakdanja kmečka opravila, ki jih v tem letnem času ne Izlet ob materinskem manjka, zato je bil izlet še toliko bolj dobrodošel. (Z. I.) dnevu Ob materinskem dnevu so se članice društva kmetic Ajda odpravile na tradicionalni popoldanski izlet. S kar tremi av- tobusi so se najprej popeljale do vrtnarstva Valner v Šen- tjurju, kjer gojijo razno okrasno cvetje in zelenjavo. Od tam so se odpravile na Svetino, kjer so imele v tamkajšnji cerkvi mašo, po maši pa jim je domačinka predstavila kraj in nje- govo zgodovino. Sledilo je pozno kosilo na Celjski koči, kjer je ob prijetnem klepetu in dobri družbi čas vse prehitro minil. Ženske so bile navdušene nad okrasnim cvetjem. Članice društva kmetic Ajda so sedaj že krepko poprijele Ogledali so si Škofje- loški pasijon Farani Podčetrtka in Olimja so se skupaj odpravili na ogled Škofjeloškega pasijona, največje dramske uprizoritve na prostem, ki jo poustvarja 800 amaterskih igralcev. Čeprav je že kazalo, da bo to mogočno prireditev preprečilo vreme, se to ni zgodilo. Naši ljudje so tako v Škofji Loki uživali ob tem enkratnem dogodku, procesiji, ki je potekala na štirih prizori- ščih in si jo je pred 300 leti zamislil pater Romuald Marušič. Farani Podčetrtka in Olimja so uživali ob enkratnem dogodku.

9. april 2009 | OKo | 15 KRAJEVNI MOZAIK

Wellness Orhidelia, ki naj bi bil odprt konec tega meseca. Svoje delo opravljam »V januarju letos smo pričeli s prenovo in razširitvijo hotela Breza, ki je bil vseskozi od leta 1978, ko je bil zgrajen prvi del hotela, srce sistema. Srce, ki je vseskozi dajalo več z veseljem kot 40 odstotkov prometa, ustvarjenega v podjetju, in ki je bilo v zadnjem obdobju precej utrujeno,« je povedal Počivalšek in dodal, da so se prav zato morali odločiti za prenovo, saj je od zadnje minilo že 14 let. Hotel je bil namreč nazadnje renoviran leta 1995. Počivalšek še po- udarja, da je za velike investicijske aktivnosti v Termah Olimia zaslužno tudi to, da je v zadnjem obdobju možno pridobiti evropska sredstva. Skoraj 2,7 milijona evrov so tako dobili za izgradnjo hotela Sotelia, ki je stala 11 milijo- nov evrov, 1,7 milijona evrov nepovratnih sredstev so pri- dobili za izgradnjo novega Wellnessa Orhidelia, ki bo stal 15 milijonov evrov in pa 1,5 milijona evrov nepovratnih sredstev za razširitev in obnovo hotela Breza, ki bo stala 6 milijonov evrov. Počivalšek je po tem, ko so se nadzorniki odločili, da mu podaljšajo tretji mandat, povedal, da je osebno izrazil ambicijo, da dela v tem okolju še vnaprej, ker smatra, da ima okrog sebe tim ljudi, ki znajo opravljati svoj posel in s katerimi je v Termah Olimia dokazal, da so uspešni. »Ko- nec koncev ne smemo pozabiti na to, da smo na relativ- no odmaknjen konec Slovenije uspeli dnevno pripeljati skoraj 1000 ljudi, ki se tukaj odločijo prespati,« poudarja Počivalšek in dodaja, da je bil sam pripravljen sprejeti tudi drugačno odločitev nadzornikov, čeprav ne skriva dejstva, da delo, ki ga opravlja, opravlja z veseljem. Zdravko Počivalšek je ob tem še dodal, da je bila v za- dnjem desetletnem obdobju pomembna tudi spremem- ba imena, ki je dvignila precej prahu. Gre za preimeno- vanje podjetja Atomske toplice v Terme Olimia, najprej z uvedbo storitvene znamke in potem po dveh letih še preimenovanje v podjetje Terme Olimia. »Terme Olimia so prepoznavne v Sloveniji in v okolici, zato še enkrat po- navljam, da smo to naredili zaradi potreb po tem, da Zdravku Počivalšku, ki je na čelu Term Olimia imamo ime, ki bo konkurenčno na tujih trgih. Menim, da že deset let, je nadzorni svet družbe podelil smo v svoji ponudbi dokazali, da smo ponudbo Term Oli- mia v največji možni meri prilagodili ali naslonili na tiste še en mandat. Glede na dejstvo, da je v mi- osnovne cilje, ki smo jih ob uvedbi tega imena tudi raz- nulih letih podjetje doživelo velik razcvet, je glasili. Naša ponudba je povezana z naravo, z zdravil- takšna odločitev nadzornega sveta več kot nimi zelišči in zdravjem,« je zaključil Počivalšek. (Zdenka pričakovana. Ivačič)

Zdravko Počivalšek je po tem, ko ga je nadzorni svet po- Investicijski razvoj podjetja Terme Olimia novno imenoval na čelo družbe Terme Olimia, dejal, da bi izjavo o razlogih za ponovno imenovanje moral podati nadzorni svet. Sam je nadzornemu svetu predstavil situa- cijo, ki jo je zatekel v Termah Olimia, ko je 1. julija leta 1999 prevzel vodenje podjetja, in situacijo, kakršna je danes. V tem obdobju so v Termah Olimia trikrat povečali pro- met. Zatečeno stanje je bilo nekaj več kot pet milijonov evrov prometa, v letu 2008 pa so presegli petnajst mili- jonov evrov prometa. Na to je potrebno dodati še šest milijonov evrov prometa, ustvarjenega v Termah Tuhelj. Terme Tuhelj so danes na nivoju Term Olimia oz. takratnih Atomskih toplic iz leta 1999. Število nočitev so v Termah Olimia povečali iz 230 tisoč leta 1999 na 350 in nekaj ti- soč v lanskem letu. Vmes so izvedli kar nekaj investicij. V letu 2001 so prenovili bazenski kompleks Aqualuna, leto kasneje uredili dodatne tobogane in leto zatem zgradili še valovalni bazen. Leta 2003 so izvedli nakup Term Tu- helj. Leto so kasneje renovirali ter razširili bazenski kom- pleks Termalija, v vmesnem obdobju pa so v dveh letih v največji možni meri obnovili Terme Tuhelj. Leta 2006 je bil odprt nov hotel Sotelia, v tem trenutku pa so v Termah Olimia pred zaključkom investicije v bazenski kompleks

16 | OKo | 9. april 2009 KRAJEVNI MOZAIK, OGLAS

Pospešeno se pripra- Obogatili znanje vljajo na koncert italijanščine Fantje vokalne skupine Osti jarej se že po- V Turizmu Podčetrtek skrbijo tudi za izobra- spešeno pripravljajo na njihov tretji celove- ževanje turističnih delavcev. Minuli teden so černi koncert, ki bo 9. maja v cerkvi Marije uspešno zaključili tečaj italijanskega jezika. Vnebovzete v Olimju. Nadaljevalni tečaj italijanskega jezika v organizaciji Turizma V letošnji sezoni v vokalni skupini Osti jarej poje enajst mladih Podčetrtek je potekal v treh delih po trideset ur. Po konča- pevcev. Vodenje skupine je v začetku leta prevzela Me- nem tečaju so morali tečajniki opraviti zaključni izpit, ki je toda Denžič. Skupaj pridno vadijo in za njihov celovečerni potekal na prav poseben način. Vsi tečajniki so se namreč koncert napovedujejo zelo pester repertoar novih pesmi. odpravili na ogled turističnih zanimivostih kraja, ki pa so jih Ker pa se dan njihovega koncerta že neumorno bliža, so morali predstaviti v italijanskem jeziku. Fanika Šket, direkto- njihove vaje pogostejše in intenzivnejše. Tudi minula sobota rica Turizma Podčetrtek, napoveduje tečaj ruskega jezika, je bila pevsko obarvana, saj so izvedli že druge intenzivne ker se z gosti z omenjenega trga vedno pogosteje srečuje- vaje letos, ki so jih priredili kar v prostorih mladinskega cen- jo. Šketova je še dodala, da bodo z veseljem prisluhnili še tra. Prve intenzivne vaje so imeli konec februarja v Divači, kakšnemu predlogu turističnih ponudnikov in pripravili teča- kjer jih je poleg Metode spremljal še zborovodja Franci Plo- je po njihovih željah. (Z. I.) hl. (Z. I.)

Med vajami je prijalo tudi kosilo, ki so si ga pojedli kar zunaj. Vsi tečajniki so uspešno opravili malce drugačen zaključni izpit.

9. april 2009 | OKo | 17 KRAJEVNI MOZAIK

Po končani akciji so bili vsi udeleženci zadovoljni z opravljenim delom. Čiščenje ob glavni cesti v Sedlarjevem.

Predsednica KS Nada Vindar je bila po koncu akcije vesela, Očistili krajevno ker se je je letos udeležilo še več krajanov kot lani in veliko otrok. Dodala je še, da krajani tovrstne akcije podpirajo in jih pozdravljajo, predlagali so celo jesensko čistilno akcijo. skupnost (Zdenka Ivačič) Krajevno skupnost Polje ob Sotli so tamkaj- šnji krajani že tretje leto zapored očistili smeti. Čistilni akciji se je pridružilo tudi lepo število otrok.

Minuli petek popoldne se je povabilu krajevne skupnosti Polje ob Sotli na čistilno akcijo odzvalo skoraj štirideset kra- janov, med njimi kar petnajst otrok. Čiščenja so se lotili po vaseh Prelasko, Sedlarjevo, Lastnič, Brezovec in Polje ob Sotli. Otroci so pobirali smeti v centru Polja ob Sotli, odrasli pa so se razporedili in imeli predvsem veliko dela s smetmi ob cestah. Največ smeti so pobrali ob cesti, ki vodi iz Pre- laskega prosti Bučam. Temu je botrovalo tudi to, da so ob tej cesti v okviru čistilne akcije smeti pobirali prvič. Skupaj so nabrali več kot 60 vreč smeti. Po končani čistilni akciji, ki je trajala skoraj štiri ure, so si privoščili zasluženo malico. Tudi ob malici se je pogovor vrtel okoli smeti, ki se znajdejo kjerkoli in so zelo raznolike. Opazili so, da ob cestah ljudje Tudi v Prelaskem je bilo veliko smeti. odvržejo, karkoli jim je v avtu odveč.

domači cerkvi pripravile še tradicionalni božični koncert z go- sti. Pomembno je Tudi letošnji plan dela je podoben lanskemu, med letom pa bodo poskrbeli še za kakšno presenečenje. Predsednica dru- sodelovanje z vsemi štva Dragica Valenčak se je na občnem zboru zahvalila vsem članom za sodelovanje ter poudarila, da je v tako majhnem kraju zelo pomembno, da dobro sodelujejo z vsemi društvi in društvi da so ljudje vedno pripravljeni pomagati in sodelovati pri ak- tivnostih, ki jih izvajajo. Nad njihovim delom je navdušen tudi V kulturnem društvu Buče skozi vse leto skrbi- župan Dušan Andrej Kocman, ki je predvsem vesel najmlajših članov, kar je zagotovilo, da bo društvo aktivno še dolga leta. jo, da se v njihovem kraju kaj dogaja, še po- Dobro sodelovanje s KD Buče je izpostavil tudi predsednik tam- sebej so v društvu aktivni in pridni najmlajši. kajšnjih gasilcev Branko Lugarič in jih povabil, da z igro Gasilski spomenik popestrijo Florjanovo na Bučah. (Zdenka Ivačič) V minulem letu so člani kulturnega društva Buče najprej pripra- vili proslavo ob kulturnem prazniku in nastopili v Termah Olimia ter v marcu tradicionalno razveselili s proslavo ob materinskem dnevu. Še posebej pa so bili pridni poleti, ko so za otroke pri- pravili aktivne počitnice. S tem so se otrokom zahvalili, ker med letom tako pridno nastopajo. Skupaj s krajevno skupnostjo in RK Buče so obiskovali starejše ob jubilejih in poskrbeli, da so bili ti obiski kulturno obarvani. V mesecu decembru so pripravili mi- klavževanje, izdelovali adventne venčke in voščilnice. V okviru kulturnega društva Buče deluje tudi cerkveni dekliški pevski zbor, ki ga vodi zborovodkinja Mojca Volavšek. Dekleta so zelo pridna in so lani zabeležila številne nastope. Med naj- odmevnejšimi je bil njihov koncert v maju, ko so obeležile 15. obletnico delovanja zbora. Konec meseca decembra pa so v V kulturnem društvu Buče je aktivnih zelo veliko otrok.

18 | OKo | 9. april 2009 KRAJEVNI MOZAIK

Dolga butara je še bolj Velikanka v Podsredi napolnila že tako polno cerkev in po maši so jo Pravijo, da če hočemo neko stvar naredi- postavili zraven cerkve in tako ni bila več samo ti tradicionalno, jo moramo ponavljati tako dolga, ampak je postala dolgo, da ostane v zavesti ljudi. V Podsredi visoka, bojda okrog 10 pa bo, kot vse kaže, tradicionalno postalo metrov, zatrjujejo pa, da je lansko prvo velikan- to, da vsako leto izdelajo višjo, mogočnejšo ko prerasla za kar nekaj butaro. metrov. Ob velikem šte- vilu otrok so organiza- Turistično društvo, ki je do sedaj v kraju pustilo velik pečat, torji poskrbeli, da so se je minulo soboto skupaj s krajevno skupnostjo organiziralo malčki lahko okrepčali izdelavo butare velikanke. Priprave so se začele že nekaj s pomarančami, ki so jih dni prej, ko je bilo potrebno nabrati vse zelenje za butaro. razdelili mednje. V soboto se je na lep sončen dan v športnem parku zbralo Kot že lani so tudi letos kar nekaj ljudi in v dobri družbi je bila butara hitro končana obljubili, da bo drugo in pripravljena, da se jo na cvetno nedeljo pokaže vsem leto še višja, še mogoč- Velikanka v Podsredi zbranim pri maši. nejša, sedaj že tradicio- Ob deseti uri v nedeljo, ko se je večina ljudi že zbrala pri farni nalna butara velikanka cerkvi, so butaro skozi trg ponesli do njene končne postaje. v Podsredi. (Jernej Šulc)

pozabijo na vsakdanje skrbi in se po končanem delu pove- Butaro do cerkve selijo. Tako je bilo tudi dan pred cvetno nedeljo, ko so bu- taro izdelovali pod Joškovim kozolcem v Lastniču. Čas jim je v prijetni družbi še kako hitro minil, po končanem delu pa nesli na kolih se niso pozabili niti malce poveseliti. Naslednji dan so možje butaro na kolih odnesli do farne cerkve v Polju ob Sotli. Na Ker sodi izdelovanje butare med stare obi- poti so se ustavili na domačiji Gorjup, kjer so jim pripravili okrepčilo, saj je bila butara velika in nič kaj lahka. čaje, le-tega ohranjajo tudi v Lastniču. Pa ne Pred cerkvijo je župnik veliko butaro najprej blagoslovil, po- le to – butaro so naslednji dan možje peš na tem pa so jo možje postavili. Seveda ni manjkalo niti raz- kolih odnesli do farne cerkve v Polju ob Sotli. ličnih manjših butaric, ki so jih predvsem najmlajši ponosno prinesli v cerkev. Po sveti maši so se člani društva DZP še V društvu za ohranjanje starih običajev (DZP) iz Lastniča so malce poveselili in že razmišljali, kaj vse bodo počeli v pri- veseli, ker se izdelovanja butare vsako leto udeleži več čla- hodnjih mesecih. (Z. I.) nov. To je priložnost, ko združijo prijetno s koristnim, malce

Možje so butaro na kolih prinesli do cerkve. Izdelovanje butare pod Joškovim kozolcem. Različne butare v Podčetrtku Pred farno cerkvijo v Podčetrtku so farani k maši prinesli šte- vilne butarice in butare. Izstopala je butara, ki so jo naredili Golobinci. Pri izdelavi butare, ki je bila velika kar tri metre sta imeli glavno besedo Barbara Kolar in Stanka Alegro, ki sta opravili največ dela. (OKo)

9. april 2009 | OKo | 19 KRAJEVNI MOZAIK

»Na butari mora biti vsaj sedem različnih vrst zelenja,« so Na butari vsaj sedem zatrdili izdelovalci butare v Bistrici ob Sotli med tem, ko so zelenje v šopih pridno zavezovali na leseno podlago. Med zelenjem se je znašel pušpan, dren, bršljan, forzicije, mači- vrst zelenja ce, brin, cipresa in celo rozge trt. Člani turističnega društva, društva vinogradnikov in kletarjev Šempeter in društva kme- Dan pred cvetno nedeljo je bil več kot ide- tic Ajda so butaro, ki je bila na koncu dolga osem metrov, alen za to, da se združi prijetno s koristnim, izdelovali tri ure. Med delom so prijetno klepetali ter se spo- minjali, kako je delo potekalo v minulih letih. Končano bu- kar so storili tudi v Bistrici ob Sotli, kjer so pred taro so okrasili s pomarančami in trakovi iz krep papirja ter cerkvijo izdelovali butaro. jo postavili pred farno cerkev, kjer so jo lahko naslednji dan občudovali vsi, ki so prišli k sveti maši. Župnik pa je veliko bu- taro poleg vseh ostalih butar, butaric in vejic, ki so jih ljudje prinesli k maši, tudi blagoslovil. (Z. I.)

Da se naredi velika butara, je potrebno kar nekaj znanja pa tudi moči. Med delom so se vsi skupaj tudi prijetno zabavali. Delavnica Velikonočne izdelovanja butar ustvarjalne delavnice V Kozjem so že tretjič organizirali delavnico, kjer so V Kozjanskem regijskem parku so pripravili velikonočni izdelovali butarice. Delavnico je vodila Marija Zajc, program, v okviru katerega so izvajali ustvarjalne delav- upokojena cvetličarka in članica turističnega dru- nice, ki so namenjene tako učencem osnovnih šol, ki de- štva Kozje, ki je delavnico tudi organiziralo. Udele- lujejo znotraj zavarovanega območja, kakor tudi osta- lim prebivalcem in obiskovalcem Kozjanskega parka. žile so se je predvsem mamice s svojimi otroki, ki so Ustvarjalne delavnice so potekale v Slovensko-bavarski z zanimanjem prisluhnili gospe Mariji, sledili njenim hiši v Podsredi v času med 31. marcem in 9. aprilom. navodilom in si izdelali prekrasne butarice ter jih v Izdelovali so cvetnonedeljske butare in pisanice v različ- nedeljo ponosno odnesli k blagoslovu k sveti maši. nih tehnikah, predvsem v batik in servietni tehniki. Včeraj S skupnimi močmi so naredili še dve večji butari, so k sodelovanju v popoldansko delavnico povabili lo- eno za v farno cerkev, drugo pa so odnesli na ob- kalno grafično umetnico Majo Strmecki, ki je obiskoval- čino Kozje. (Z. I.) cem prikazala umetniško krašenje pisanic. (Z. I.)

Otroci so z zanimanjem sledili navodilom gospe Marije. Otroci so občudovali čudovite pisanice.

20 | OKo | 9. april 2009 KRAJEVNI MOZAIK Letošnja butara meri kar 23 metrov Na Virštanju butari velikanki vsako leto do- dajo kakšen meter, letošnja je segala vse do križa na zvoniku cerkve Svetega Filipa in Ja- koba v Selah.

Ob tradicionalnem izdelovanju butare velikanke na Viršta- nju so letos organizatorji, TKD Virštanj, prvič pripravili še de- lavnico izdelovanja butar in sodelujoče tudi skromno obda- rili. Delavnico sta vodili novi članici odbora TKD Virštanj Urška in Mojca, ki sta se z najmlajšimi izdelovalci butar zelo dobro ujeli. Sočasno pa so odrasli izdelovali butaro velikanko, ki je letos merila kar 23 metrov. Med delom jih je obiskal celo pa- ter Ernest, ki vedno poskrbi za otroke in tiste malo manj mla- Otroci so izdelovali vsak svojo butaro, odrasli pa velikanko. de. Naslednji dan, na cvetno nedeljo, so člani TKD Virštanj ob pomoči konjenice Virštanj - Obsotelje butaro velikanko naložili na voz in jo skupaj pripeljali do cerkve svetega Filipa in Jakoba v Selah. Tam so se jim pridružili številni farani, ki so prinesli svoje butare in seveda občudovali velikanko. S skupnimi močmi so po blagoslovu butaro postavili ob cer- kveni zvonik. Pri delu jim je pomagal celo župan Peter Misja, butara pa je segala vse do vrha križa na zvoniku. Predsednica TKD Virštanj Olga Amon je povedala, da so v društvu veseli, ker jim vsako leto uspe narediti takšno butaro in je skupaj z odborom društva hvaležna vsem, ki so jim pri delu na kakršen koli način pomagali. (Z. I.)

Blagoslov vseh butar Postavljanje butare je bilo skrbno načrtovano. Butaro izdelali tudi v Topolovem Butaro velikanko so izdelali tudi v zaselku Topolovo. Pri iz- delavi sta bili glavni družini Polutnik in Oprešnik, ki sta vse skupaj tudi organizirali. Samo pletenje je trajalo šest ur, da pa so pripravili vse zelenje in vse ostalo, pa je trajalo kar dva dni. Na cvetno nedeljo so petnajstmetrsko butaro, ki ni bila lahka, sami prinesli do farne cerkve v Zagorju in jo tam tudi postavili. (OKo)

9. april 2009 | OKo | 21 KOZJANSKI PARK

nega trakta razširjajo na sosednja drevesa, tako da se je Bela omela uničuje zajedavska bela omela razširila preko vseh razumnih meja. Delavci v Kozjanskem parku se trudimo in si prizadevamo prisotnost bele omele zmanjšati, a vseh potrebnih del ne hišna drevesa zmoremo opraviti, zato lahko občudujete kar nekaj »zimze- lenih« jablan celo ob glavnih cestah. Vljudno vas prosimo, da z belo omelo napadena drevesa očistite, seveda če to telesno zmorete. Tudi pomoč sosedu je lahko zelo lepa gesta!

Obrezovanje dreves v Podčetrteku.

Lipa je zelo pogosto hišno drevo Lipa je kot hišno drevo zelo priljubljena tudi na Kozjanskem. Lipa v mladosti zelo hitro raste in že zgodaj oblikuje lepo in simetrično krošnjo. V preteklosti je bila še posebno za- želena na dvorišču med hlevom in stanovanjsko hišo, ker odganja nadležni mrčes in ustvarja prijetno senco. Žal je lipa med vsemi hišnimi drevesi najbolj dovzetna za okužbo z belo omelo. Na starejših zelo visokih drevesih bele omele ni možno odstraniti drugače, kot da zelo zmanjšamo dolžino vej in velikost krošnje. V uteho nam je dobra lastnost lipe, ki bujno odganja iz slepih popkov na debelejših vejah. V nekaj letih drevo ponovno oblikuje gosto simetrično krošnjo. V lanskem in letošnjem letu smo izvedli dendrološko sana- cijsko rez na nekaj deset lipah in jih rešili gotovega propa- da zaradi zajedavske bele omele. Naše prizadevanje bo ostalo dohkihotsko bojevanje z mlini na veter, če bližnjih sa- Bela omela napada kozjanska drevesa. dnih dreves ne bomo očistili bele omele. Naprošam vas, da Visokodebelni travniški sadovnjaki so značilnost Kozjan- belo omelo čim prej odstranite na čim več drevesih, s čimer skega bomo skupno zmanjšali prisotnost bele omele in izboljšali iz- Kozjansko slovi kot pokrajina z mnogimi obrazi. Tipična in gled naše krajine. zelo značilna krajinska podoba so visokodebelni travniški Smreke in ciprese ne sodijo na kmečko dvorišče sadovnjaki. V današnjem »globaliziranem« svetu zelo veliko Ker iglavcev bela omela ne napada ravno pogosto, ve- ljudi občuduje in poudarja sodobne stvari, ki so v trendu likokrat ob stanovanjske hiše na podeželju in ob kmečke mode. Samoumevno in nekritično sprejemamo vse mogo- domačije posadimo drevesa iglavcev, ki s svojo zunanjo če cvetlice, okrasne rastline, eksotične sadne vrste in tuje ostrino ne sodijo v mehko zaobljeno podobo kozjanske kra- drevesne vrste. Vsi želimo na vrtu, dvorišču ali sadovnjaku jine. Prepričan sem, da se z mojim mnenjem strinjate, ker po imeti nekaj tako posebnega in enkratnega, da sosedovi lanskoletnem neurju skoraj ni smreke, ki je vihar ne bi po- obmolknejo! Naj stane kolikor hoče, le da je zavist pri so- škodoval. Narava nam je s tem namignila, da sicer spošto- sedih večja kot pri nas doma! Pogosto nevede in nehote s vana gorska gozdna drevesa ne sodijo v sadjarsko in vino- takšnimi drobnimi kamenčki spreminjamo podobo Kozjan- gradniško gričevje. Bralce časopisa OKo bi želel opozoriti, skega, da idilična pokrajina počasi, a nenehno izgublja svoj da nam sporočijo, če bi bilo potrebno obžagati še kakšno značilni mozaik. Mar se nam je res treba sramovati lastne mogočno drevo, da bi ga tako rešili pred propadom. Prija- kozjanske tradicije in pestrosti? Mnenja sem, da temu ni zno vam svetujem, da drevesa ne posekate v celoti, am- tako, le nekaj volje in ponosa moramo uresničiti. pak primerno oblikujete, Zimzelene jablane niso značilnost Kozjanskega! da vam bo že naslednje V Kozjanskem parku se že skoraj deset let trudimo negovati vroče poletje nudilo pri- in ohranjati visokodebelne travniške sadovnjake. Jablane jetno senco in prostor za so med vsemi drevesnimi vrstami najbolj pogoste. Veseli in druženje. Če zahtevne- zadovoljni smo, da smo ohranili več kot osemdeset različ- ga in nevarnega dela ne nih vrst jablan, ki uspevajo na Kozjanskem. Žalostni in potrti zmorete opraviti sami, ugotavljamo, da je zelo veliko starih jablanovih dreves opu- smo vam pripravljeni pri- ščenih in nenegovanih. Hkrati smo veseli, da je v teh sadov- skočiti na pomoč gasilci njakih zelo veliko ptic. A kot pri vseh stvareh v življenju, je in sodelavci Kozjanskega tudi tu druga plat medalje. Ptice v sadovnjakih v zimskem parka. (Ivo Trošt, Kozjanski park) času belo omelo pridno obirajo in jo preko svojega prebav- Podrto drevo v Polju ob Sotli.

22 | OKo | 9. april 2009 KOZJANSKI PARK

Kljub dobri organiziranosti odvoza od- Divja odlaga- padkov pa imamo v naših krajih še ve- Evropska dno divja odlagališča, ki jih srečujemo predvsem na sprehodih v naravo. Pro- lišča, bodo blem teh divjih odlagališč pa je še ve- destinacija čji zato, ker se v njih pogosto najdejo nevarni, dostikrat tudi strupeni odpad- sploh kdaj iz- ki (razna embalaža fitofarmacevtskih odličnosti sredstev, deli motornih vozil, izrabljeni ginila? gospodinjski aparati, neporabljena Kozjanski park je med tremi zdravila …). destinacijami, ki so se uvr- Vpliv človekovih aktivnosti postaja v Za naravno okolje smo odgovorni po- stile v najožji izbor za laskavi okolju vedno bolj opazen. Marsikdo se samezniki in država. Zato bi moral vsak, še spomni, da so naše babice in dedki ki na novo odkrije kakršnokoli divje od- naziv: Evropska destinacija s pomočjo pregovorov lahko dolgo- lagališče, o tem takoj obvestiti pristoj- odličnosti. ročno napovedovali vreme. ne institucije, ki bi morale nemudoma Žal danes ugotavljamo, da ti prego- poskrbeti za očiščenje. Prav tako bi Slovenska turistična organizacija je v vori ne veljajo več. Vsi ugotavljamo, morale te institucije več napora po- letošnjem letu že drugič zapored raz- da se okolje spreminja, vendar pa je svetiti iskanju krivcev in jih zato tudi pri- pisala projekt evropske komisije »Eu- tistih, ki so pripravljeni kaj spremeniti, merno denarno kaznovati. ropean Destinations of ExcelleNce« zelo malo. Vsako leto se trudimo v Kozjanskem (EDEN). Ljudje smo danes postali zelo potro- parku očistiti tista divja odlagališča, ki Glede na to, da je tema projekta v letu šniško naravnani in poleg življenjsko jih opazimo pri našem terenskem delu. 2009 Turizem in varovana območja, so potrebnih izdelkov nas zaznamuje Verjetno pa ostaja še vedno veliko se na razpis prijavili tudi v Kozjanskem tudi velika poraba tistih, ki niso nujno takih, ki so skrita oziroma zanje vedo parku in sicer s temo: Visokodebelni potrebni za življenje. To pa ima za po- samo posamezniki. Pri čiščenju teh od- travniški sadovnjaki. Pred dnevi so izve- sledico veliko količino odpadkov, ki v lagališč opažamo, da se v njih naha- deli dobro novico, ki pravi, da so ena različnih oblikah obremenjujejo okolje. jajo novodobni odpadki. Pri zadnjem od treh destinacij, katere bo komisija Tako rastline, živali kot tudi ljudje smo čiščenju so bili nekateri odpadki celo obiskala na terenu in izbrala tisto desti- naravnani k temu, da se prilagajamo zapakirani v vrečke in nato odvrže- nacijo, ki si bo v letošnjem letu prislužila okolju, v katerem živimo. Težava je v ni v gozdno vrtačo, pa čeprav jih je naziv: Evropska destinacija odličnosti. tem, da ljudje s svojim razvojem moč- lastnik moral tja pripeljati mimo vsaj V Kozjanskem parku so ne glede na no posegamo v naravo in okolje, živali dveh kontejnerjev. Z letošnjim letom končni rezultat že zelo zadovoljni in ve- in rastline pa se temu bodisi prilagodijo so le-te ukinili in komunalno podjetje seli, da njihova številna prizadevanja ali se umaknejo ali pa preprosto poča- je uvedlo t. i. ločeno zbiranje odpad- opazijo tudi strokovnjaki. si izumrejo. Seveda te spremembe niso kov. To je zelo dobrodošlo, saj se bo s Glede na to, da je Kozjanski park v letu vidne z danes na jutri in jih mi kot ljudje tem zmanjšala količina odpadkov, ker 2009 vstopil v leto jabolka in bodo pra- posredno niti ne zaznamo. Vsak odpa- se bodo mnogi med njimi lahko reci- znovali desetletnico, odkar se ponov- dek, ki ga odvržemo nekje v naravi, bo klirali. Vendar pa se mi na tem mestu no zavedajo pomena jabolk in jabla- tam krajši ali daljši čas propadal. Poča- pojavlja dvom, ki se bo seveda izkazal ne, bi jim naziv Evropska destinacija si bodo snovi pronicale v zemljo, voda za upravičenega šele nekoliko kasne- odličnosti še toliko več pomenil. (Z. I.) jih bo izpirala v podtalnico od tam pa je. Smo ljudje že dovolj osveščeni, da v izvire in vodna zajetja in tako posre- se bomo jasno držali navodil, ki smo jih dno uživamo sestavino odvržene em- dobili glede zbiranja odpadkov, ali pa balaže tudi ljudje. bomo raje poiskali kakšno skrito mesto Spomladanski meseci so običajno čas, v gozdu ali opuščenem kamnolomu in ko v svojih domovih opravljamo t. i. tja odložili tisto, česar si ne želimo ime- spomladansko čiščenje. Odpadke, ki ti v svoji bližini, ker je grdo in verjetno nastajajo v gospodinjstvih, odvažajo tudi nima najboljšega vonja. Želim si komunalna podjetja in jih odlagajo na in močno upam, da temu ne bo tako. komunalna odlagališča. (Mojca Kunst)

Podrto drevo v Polju ob Sotli. V Kozjanskem parku se trudijo očistiti divja odlagališča, ki jih opazijo. Prikaz obrezovanja starih jablan.

9. april 2009 | OKo | 23 NASVETI

mlada je zelo krhka, sočna in zdrava. Hitro jo lahko uporabimo v juhi ali prilogi. Nadzemne kolerabice kvalitetnih sort ne ole- senijo in imajo dobro obstojnost na vrtu. Seveda jo lahko tudi zamrznemo, če je je preveč naenkrat. Sorte zgodnjega zelja imajo rastno dobo približno 55–60 dni in dobro obstojnost na CEK pokanje. To pomeni, da je lahko pridelek v tehnološki zrelosti OTI na vrtu še približno 14 dni, po tem času pa ga je dobro pobrati K in shraniti v kleti do uporabe. Cvetačo je zanimivo posaditi zgo- daj. To pa zato, ker uide morebitni suši in vročini. Zgodnje sorte cvetače rastejo 75 dni, rožo zavijajo same (ostane bela) in ob padavinah imajo zadosti vlage, kar za poletno pridelavo ne morem trditi. Sorte, ki se sadijo maja, so jesenske sorte in cveta- Zasadimo ča je takrat najlepša zaradi nižjih temperatur in več dežja. Z vitamini nabit je brokoli. Posadimo ga zgodaj. Ko glavna roža zraste, jo odrežemo in rastlino pustimo na gredi. Začela bo de- vrt nekoliko lati stranske poganjke in rezali ga bomo vse do jeseni. Poganjki so manjši in rastejo postopoma. Ni tako občutljiv na sonce in

Rubriko pripravlja: dež kot cvetača. Res pa je, da ga pobiramo takrat, ko je roža Helena Štravs drugače še čisto zaprta in temno zelena, v soncu hitro požene rumene cvetove. Da ga imamo skozi celo leto dovolj, ga je potrebno Sončen je april in suh, bo maj za lepo vreme gluh. saditi večkrat. Lepo vreme cvetne nedelje rodovitno letino pripelje. Glavnati ohrovt ni samo jesenska zelenjava, ampak imamo sorte poletnega in jesenskega tipa. Zdaj se sadi poletna sorta. Ali ste se kdaj vprašali, zakaj obstaja veliko domačih in še več Zraste v 70 dnevih, je lepo nakodran, listi so tanjši, glavice težke tujih revij o prelepih cvetličnih vrtovih, neprimerno manj pa o od 1,5 do 2 kg. Uporaba je raznolika in vitaminsko bogata. zelenjavnih? Zato ker smo Slovenci ob Avstrijcih eden redkih Na prosto lahko sadimo tudi por in čebulo. Por je znan in med narodov, kjer zelenjavni vrt sodi k hiši in je pravzaprav ponos rastjo ga večkrat osujemo, da dobimo dolgo belo steblo. Če- domače gospodinje. Vendar se tudi pri nas z generacijo, ki bula iz sadik je debela. Težka je približno 30 do 50 dag, odvisno je zaposlena cele dni, ta tradicija zelenjavnega vrta ob mo- od vrste zemlje in oskrbe. Je milega okusa in zelo dobra za po- dernih hišah počasi izgublja. Izgovor, da je z zelenjavo veliko letje v kombinaciji s paradižnikom ali sama na žaru. Odlično se dela, pač ne drži. Zelenjavo lahko posadimo na gredice tudi obnese pri kuhi, ni pa primerna za skladiščenje. In da končam, drugače in hkrati bo okras hiše in veselje domačih, da o zdra- posadimo letos zelenjavo malo drugače. Lahko si privoščimo vem domačem pridelku niti ne govorim. V prvih dneh aprila tudi zeliščni kotiček. Vrt bo pisan, raznolik in naše delo bo hkrati lahko posadimo prve kapusnice. Naj spomnim, da spadajo v v veselje in ponos. družino križnic ter da je dobro od lani zamenjati gredico in po- sajene sadike zgodnjega zelja, cvetače, brokolija, glavnatega ohrovta in nadzemne kolerabice pokriti z vrteksom. To nam bo omogočilo pridelek pobrati 10–14 dni prej kot sicer. Lahko pa del posajenega pokrijemo in del ne, pa dobimo razvlečeno sezono pobiranja. S pokrivanjem zelja, cvetače … se v veliki meri izognemo škodljivcem, pa tudi stres zaradi morebitnih niz- kih temperatur je manjši. V primeru občutno nizkih temperatur Vrt lahko zasadite listje spremeni barvo (pomodri). Najbolj zgodnja kapusnica je tudi nekoliko zagotovo nadzemna kolerabica. Lahko je bela ali vijoličasta, drugače. opazimo bele usedline, vino ni stabilno na beljakovine, zato ga moramo stabilizirati. Stabilnost na beljakovine dosegamo z dodajanjem bentonita. Vedno uporabimo najmanjšo učinkovito dozo bentonita, ki jo do- ločimo s poizkusom v malem. Za usedanje bentonita so potrebni dva do trije tedni. Potem ponovno opravimo beljakovinski test. Stabilizacija na vinski kamen: Tudi tu opravimo test: vzorec vina (1 liter) držimo na negativni temperaturi (do -10 °C) 12–24 ur. Če se v temu času ne ustvari usedlina iz kristalov vinske kisline, je vino stabilno na vinski kamen. V nasprotnemu primeru je vino nestabilno in obstaja možnost, da Stabilizacija ustekleničeno vino pri nizkih temperaturah ustvari usedline. V praksi sta dve možnosti za stabilizacijo: pospešitev izločanja vin- skega kamna s hlajenjem v zimskem času in preprečitev izločanja vina pred vinskega kamna z dodatkom metavinske kisline tik pred stekleni- čenjem (10 g metavinske kisline/hl vina bo, odvisno od tempera- Piše: Igor Horvat ture, stabiliziralo vino 6–9 mesecev). univ. dipl. ing. agr. stekleničenjem Stabilizacija na vsebnost prostega SO2: Vino v steklenici mora biti stabilno. To pomeni, da ne sme spre- Vino je stabilno na vsebnost prostega SO2, če pred stekleniče- minjati fizikalno-kemijskih lastnosti – tvoriti usedline, refermentirati, njem ohranja količino prostega žvepla na želeni ravni vsaj tri spreminjati barve,oksidirati itd. Samo stabilno vino lahko pravilno tedne. Opravimo dve meritvi vsebnosti prostega SO2 v dvajset- zori v steklenici. dnevnemu presledku. Če ni prišlo do bistvenih razlik v meritvah Pred stekleničenjem vina je potrebno opraviti kemično in senzo- SO2, pomeni, da so porabniki žvepla nasičeni oziroma nevtrali- rično analizo ter se prepričati v stabilnost na beljakovine in stabil- zirani. Količina prostega SO2 naj bi se gibala med 25–35 mg/L. V nost na vinski kamen. primeru, da je vino porabnik žvepla, ga moramo dodati v takšni Stabilizacija na beljakovine: količini, da se bo poraba ustavila. To količino lahko določimo s Kot prvi korak k stabilizaciji vina na beljakovine opravimo beljako- testom »linija vezave žvepla«. vinski test: vzorec vina (1 liter) izpostavimo temperaturi 60–70 sto- Doseganje teh treh vrst stabilnosti je proces, za katerega rabimo pinj C, v trajanju 3–4 ure. Če je vino po zagrevanju enako bistro vsaj tri tedne. Torej je sedaj pravi čas za preverjanje stabilnosti kot prej oziroma ni ustvarilo usedline ali motnosti, lahko sklepamo, vina, če nameravate ustekleničiti vino pred poletnim dvigom da ni prisotnih termolabilnih beljakovin in da je vino stabilno. Če temperatur v kleti. pa ugotovimo, da se je zmanjšala bistrost ali na dnu steklenice (v nadaljevanju: Mikrobiološka stabilnost vina)

24 | OKo | 9. april 2009 DUHOVNO OKO

ci ob vseh teh dogajanjih ve- likega tedna? Bojijo se Judov, Velika noč, žalostni so, razočarani, teži jih občutek krivde, saj so za- 12. aprila 2009 pustili svojega Učitelja. Petra duši bolečina zatajitve. Mari- Postni čas dosega vrhunec Tako je s križi v našem življenju. ja Magdalena in druge žene in že so pred nami dnevi, ko Če križe pogumno pobiramo, jokajo, saj so izgubile ljubljeno se bomo spominjali največjih brez godrnjanja, spolnjuje- osebo. Toda velikonočno jutro skrivnosti našega krščanskega mo zapovedi, delamo dobra začne vse spreminjati. Najprej verovanja: trpljenja, smrti in dela, bomo odkrili že v tem se vznemirijo, ker je prazen vstajenja našega Gospoda življenju in nato v večnosti grob. Sledi tekanje – iskanje Jezusa Kristusa. Na te prazni- dragocen zaklad Božje ljube- in nenazadnje čakanje, kaj ke smo se ves postni čas pri- zni! Ob grobovih ne pojemo bo tem dogodkom naposled pravljali. samo žalostink, ob grobovih sledilo. V tem obdobju se narava pojemo tudi pesmi zmago- Nato nenadno srečanje z prebuja in v naravi se pora- slavja, pojemo pesmi sreče in Vstalim. Najprej se z njim sre- ja novo življenje. Rojeva se veselja. čajo zveste žene, nato Pe- novo, ko je staro umrlo. Jezus Vstali Kristus živi med nami. ter in dva učenca na poti v tudi nam naroča, da mora- On prižiga v naših srcih luč Emavs. Istega dne zvečer pa mo umreti staremu, grešnemu veselja. To nam omogoča Kri- preseneti še ostale zbrane in Piše: Jože Hribernik, župnik na človeku. Kajti le tako preno- stusov grob, v katerem je pre- prestrašene učence, ko jih Pilštanju in v Zagorju vljeni se bomo lahko prerodili magal smrt in iz katerega je obišče pri dobro zaprtih vra- v nove velikonočne kristjane. vstal k neminljivemu življenju. tih in jih pozdravlja: »Mir vam Vstali vzklika: »Pojdite, povejte Sveti Gregor Veliki pripovedu- Na Kristusovem grobu ne ra- bodi!« Veselje je tiho in resnič- mojim bratom, da živim!« To je, da je mladi in pobožni pre- ste trava, kot raste na mnogih no globoko. Nihče jim ga ne vzklika tudi slehernemu izmed stolonaslednik Tiberij Konstan- grobovih. more več vzeti. Jezus se jim nas, vsakemu velikonočnemu tin (†581) nekega dne šel po Kristusov grob je dal človeštvu prikazuje, jih tolaži, bodri in kristjanu, naj doživeto obha- hodniku vladarske palače in smisel življenja in upanja. Je- utrjuje njihovo medlo vero z jamo zmago velikonočnega na tleh opazil v kamnito plo- zusova beseda ob praznem znamenji. jutra. Kristusov križ mora biti ščo vsekano znamenje križa. grobu odmeva, naj gremo Jezus tudi nam kliče, kot je vsakemu kristjanu osebna iz- Služabnikom je naročil, naj to tudi mi v svet in oznanjamo klical apostolom: »Vstal sem! kaznica, znamenje upanja v ploščo dvignejo in jo postavijo njegovo zmago. Da bomo Jaz sem živ! Živ sem med resničnost tudi naše zmage na bolj častitljivo mesto. Ko so uspeli, nam zagotavlja, da vami!« Če bi apostoli in tudi ob dopolnitvi zemeljskega odstranili ploščo, so pod njo bo z nami vse dni do konca mi to veselje ohranili le v sebi, življenja. Vsem želim blago- našli še šest enakih plošč. Pod sveta. bi bili podobni grobovom, ki slovljene in doživete praznike zadnjo pa dragocen zaklad. Kako izgledajo njegovi učen- skrivajo v sebi resnico. Zato Vstajenja!

nem, ob 8.30 cerkev v Lesičnem, ob 9. uri pri kapeli na Klakah, ob VELIKONOČNI RAZPORED 9.15 pri kapeli na Zečah, ob 9.30 pri kapeli na Drenskem Rebru, BOGOSLUŽJA PO ŽUPNIJAH ob 10. uri v žup. Cerkvi na Pilštanju Podčetrtek: ob 9. uri v vasi Lipa – Terme Olimia, 14.15 v cerkvi Sv. VELIKI ČETRTEK – JEZUSOVA ZADNJA VEČERJA IN ZAČETEK TRPLJE- Križ v Imenski Gorci, ob 15. uri v župnijski cerkvi Podčetrtek NJA V VRTU GETSEMANI Podsreda ob 16. uri Slovesna sv. maša. Po maši prenos Najsvetejšega na stranski oltar Polje ob Sotli ob 13.30 in premišljevanje o Jezusovem trpljenju v Getsemaniju Sv. Peter pod Sv. gorami ob 8., 10., 12., 14. in 16. uri Zagorje ob 15. uri Zagorje: ob 11. uri v cerkvi v Pokorni vasi, ob 11.30 pri Novakovi Kozje in Polje ob Sotli ob 17. uri kapeli na Bistrici, ob 12. uri pri kapeli v Gaberju, ob 12.30 v žup. Pilštanj ob 17.30 Cerkvi v Zagorju Buče ob 18. uri Olimje, Podčetrtek, Podsreda, Sv. Peter pod Sv. gorami ob 19. uri VELIKONOČNA VIGILIJA Slavje luči, velikonočna hvalnica, besedno bogoslužje, krstno bo- VELIKI PETEK - DAN JEZUSOVEGA TRPLJENJA IN SMRTI goslužje, evharistično bogoslužje Križev pot Zagorje ob 15. uri Sv. Peter pod Sv. gorami, Zagorje ob 15. uri Kozje, Polje ob Sotli ob 17. uri Olimje ob 18.30 uri Pilštanj ob 17.30 Obredi v čast Gospodovemu trpljenju in smrti: Buče ob 18. uri Branje Božje besede, slovesne prošnje za vse potrebe, češčenje Olimje, Podčetrtek, Podsreda, Sv. Peter pod Sv. gorami ob 19. uri križa, obhajilo, odprtje božjega groba Zagorje ob 15.20 VELIKONOČNA NEDELJA - PRAZNIK GOSPODOVEGA VSTAJENJA Polje ob Sotli ob 16. uri Vstajenjska procesija in sv. maša Kozje ob 17. uri Olimje, Pilštanj, Podsreda ob 6.30 Pilštanj ob 17.30 Buče, Kozje, Podčetrtek, Sv. Peter pod Sv. gorami ob 7. uri Buče, Polje ob Sotli ob 18. uri Zagorje ob 8.30 Olimje, Podsreda, Sv. Peter pod Sv. gorami ob 19. uri Polje ob Sotli ob 8.45 Dnevna sv. maša VELIKA SOBOTA – JEZUS POČIVA V GROBU Olimje ob 9. uri Blagoslov ognja Sela ob 10.30 Piljštanj ob 6. uri Buče, Kozje, Podsreda, Sv. Peter pod Sv. gorami ob 10. uri Olimje, Podsreda, Buče, Polje ob Sotli, Zagorje ob 6.30 Podčetrtek ob 10.30 Kozje, Podčetrtek, Sv. Peter pod Sv. gorami ob 7. uri Blagoslov jedil VELIKONOČNI PONEDELJEK Buče ob 9.30, 11.30, 13.30 in 15.30 Podčetrtek ob 7.30, podružnica Devica Marija na Pesku ob Kozje ob 10., 12., 14. in 16. uri 10.30 Olimje ob 12. in 15. uri Olimje ob 9. in 19. uri, podružnica v Selah ob 10.30 Sela ob 14. uri Polje ob Sotli ob 9. uri Pilštanj: ob 7.30 cerkev v Dobležičah, ob 8. uri cerkev na Gub- Sv. gore ob 11. uri

9. april 2009 | OKo | 25 SVET MLADIH

Delovno predsedstvo na občnem zboru društva.

jal še tabor Bolj živo, ki so ga že drugo leto zapored izvedli v Skrbijo, da jim ni bivši vojaški karavli nad Ratečami. Enotedenskega tabora se je udeležilo 15 članov. V jeseni so organizirali še otroške delavnice, gostili skupino dolgčas Mamoo-ti, ki je predstavila improvizacijski šov, ter leto za- ključili s prireditvijo Z rockom proti aidsu. V Mladinsko kulturno turističnem društvu Lani je članom društva Lepe strune na razpisu JSKD Slove- (MKTD) Lepe strune, ki združuje mlade iz ob- nije za mladinske kulturne centre uspelo pridobiti sredstva za nakup DLP projektorja, štirih kvalitetnih mikrofonov s po- čine Podčetrtek, se vedno kaj dogaja. Člani vezovalnimi kabli in stojali, dveh večbarvnih reflektorjev in pripravljajo različne prireditve in se trudijo, da visoko kakovostne Full HD digitalne videokamere z doda- mladim in malo manj mladim ni dolgčas. tno opremo in programom za montažo. Celoten projekt je vreden 2000 evrov, od tega so polovico sredstev zagotovili Že nekaj let člani MKTD Lepe strune organizirajo tradicional- sami, polovico pa JSKD. Tako je mladim v MC Podčetrtek no Jurjevanje v Imenem, kjer ne manjka zabavnih športnih omogočeno izvajanje videoprodukcije, v prihodnje pa si iger in seveda velike količine »cvrkov«. Vsako leto je tudi želijo pripraviti še kakšen tečaj na to temo. več pohodnikov, ki se ob dnevu mladosti udeležujejo po- Vstop v letošnje leto so zabeležili s kuhanjem čilija na parki- hoda v Kumrovec. Prvega so na pobudo Sabine Ivačič in rišču pred občino, njihovi letošnji načrti pa so podobni lan- Gorazda Pavčnika izvedli leta 2005, povezani pa so tudi z skim. Ob predstavitvi plana dela pa je predsednik Dominik društvom, ki ob dnevu mladosti organizira celotno priredi- Bovha poudaril, da so veseli vseh predlogov, kako dodatno tev v Kumrovcu. obogatiti in izboljšati pestrost dogajanja v društvu. V društvu skrbijo tudi za športno udejstvovanje. Za člane Zdenka Ivačič društva organizirajo obisk fitnes studia v Termah Olimia in rekreacijo v telovadnici OŠ Podčetrtek. Tam se je lani odvi- la že druga prireditev 12 ur košarke, ki je povezala številne ljubitelje košarke različnih generacij. Ves denar, pridobljen iz donacijskih sredstev za prireditev in prodaje majic ter hrane in pijače, je šel v humanitarne namene za društvo Debra. Skupaj s Termami Olimia so organizirali turnir v odbojki na mivki v Športnem parku Gaj. Tudi na področju kulture se je v lanskem letu dogajalo, saj so pripravili literarni večer in skupaj s Turizmom Podčetrtek še tradicionalni Srednjeveški večer. Osrednja prireditev društva Lepe strune je StrunaFest, kjer so lani nastopile štiri rock skupine: domači osnovnošolski band Diagnose of Rock, brežiški Guild, velenjski garažni rokerji Res Nullius, za vrhunec prireditve pa so poskrbeli člani skupine Dan D. Na prireditvi so društvu Debra Slovenija simbolično predali ček za 1001 evro. Sredstva so zbrali na športno-hu- manitarni akciji 12 ur košarke in na humanitarni dražbi ume- tniških slik dan pred prireditvijo. V poletnem času se je odvi- Utrinek s tabora Bolj živo.

26 | OKo | 9. april 2009 ŠOLSKO OKO, OGLAS

Mladi matematiki Med reševanjem nalog so bili učenci zelo zbrani.

ge težke, tako je tudi pri nalogah tipa B. Pričakujeta, da se bosta uvrstila na državno tekmovanje? Matematiki preizkusili Tadej: Ne vem. Mojca: Ne. Kako se počutita tukaj pri nas v OŠ Lesično? znanje Tadej: Super. Mojca: Fajn imate. Petinsedemdeset učencev osnovnih šol (Intervju pripravila: Katja Strgar, 9. razred, OŠ Lesično) upravne enote Šmarje pri Jelšah se je udele- žilo področnega tekmovanja v znanju mate- matike, ki je potekalo na OŠ Lesično.

Letošnje področno tekmovanje mladih matematikov za srebrno Vegovo priznanje je bilo že petinštirideseto po vrsti. In ker se lokacija tekmovanja vedno seli s šole na šolo, je organizacijo letos prevzela OŠ Lesično. Natančneje je bila zanjo zadolžena Milena Grobelšek, učiteljica matematike in fizike, ki je bila hkrati še predsednica oce- njevalne komisije. Pred tekmovanjem so domači učenci poskrbeli za kulturni program, ki je malce pregnal matematično tremo. Po- tem pa je šlo zares. 75 učencev sedmih, osmih in devetih razredov se je pričelo ukvarjati z matematičnimi nalogami in po dveh urah so bili eni bolj, drugi manj zadovoljni z opravljenim delom. Naloge so bile razdeljene na dva dela. Prve so bile naloge izbirnega tipa, druge pa obsežnejše, ki zahtevajo daljše računske postopke. Mentorji z ravnateljico OŠ Lesično Ireno Krajnc V tednu dni bodo znani rezultati, najboljši pa se bodo udeležili dr- žavnega tekmovanja v znanju matematike. (Z. I.)

Učenka Katja Strgar iz OŠ Lesično je strnila svoje občutke po kon- čanem tekmovanju: »Na področno tekmovanje sem se uvrstila prvič, drugače pa sem že prejšnja leta tekmovala na šolskem tekmovanju. Na tekmovanje sem se pripravljala tako, da sem reševala razne naloge s prejšnjih tekmovanj, ki mi jih je pripravila učiteljica. Pred tekmovanjem sem bila malo nervozna, vendar so »živčki« kmalu popustili. Nekatere naloge so bile zahtevnejše, druge pa lažje.«

Intervju s tekmovalcema

Tadej Ulčnik, učenec 9. razreda OŠ Bistrica ob Sotli, in Mojca Hun- ski, devetošolka iz OŠ Podčetrtek, sta nam zaupala nekaj več o pripravah, tekmovanju in še čem.

Tekmuješ prvič ali si se že kdaj uvrstil na področno tekmovanje? Če že, se ti je uspelo uvrstiti na državno tekmovanje? Tadej: Tekmoval sem že lansko leto. Uvrstil sem se na državno, kjer sem prejel zlato priznanje. Čestitam! In kako si se pripravljal na tekmovanje? Tadej: Hodil sem k dodatnemu pouku. Kako pa so potekale tvoje priprave? Mojca: Učiteljica mi je pripravila stare teste z nalogami, katere sem potem reševala. So vaju pred tekmovanjem kaj dajali »živčki«? Tadej: Ne. Mojca: Malo. Kakšne so se vama zdele naloge? Tadej: Nekatere so bile lahke, nekatere pa težke. Mojca: Srednje, nekatere lahke, druge težke.

Raje rešujeta naloge tipa A, pri katerih moraš samo obkrožiti odgo- vor, za katerega meniš, da je pravilen, ali raje rešujeta naloge tipa B, pri katerih moraš sam priti do rešitve? Tadej: Odvisno, kakšne so. Mojca: Odvisno, kakšne so. Nekatere naloge tipa A so lahke, dru-

9. april 2009 | OKo | 27 ŠOLSKO OKO, OGLASI Posadili dve hruški in dve češnji

V okviru akcije »10.000 sadnih dreves v vse slovenske ekošole in vrtce«, ki jo je izvajal pro- gram Ekošola kot način življenja, so na OŠ Bistrica ob Sotli posadili tri avtohtona visokorasla IZOBRAÄEVALNAåAGENCIJA sadna drevesa, dve hruški in češnjo, ki jim bodo delala senco in jih kot simbol narave ter zdravja s svojimi sadovi opozarjala na odgovorno ravnanje do okolja. Saditev je vo- TADEJAåÁILECåSP dil Adrijan Černelč iz Kozjanskega parka, povabilu na pomemben dogodek pa sta se odzvala tudi direktor Kozjanskega parka Ivo Trošt in ravnatelj Bogomir Marčinković. Tudi otroci in strokovne delavke vrtca Pikapolonica so posadili sadno drevo, češnjo. Osnovni cilj te akcije je spodbujati otroke k spoštovanju in ljubezni do narave ter ohranjanju biotske WWWIZOBRAZEVALNA AGENCIJASI raznolikosti Slovenije. S sajenjem sadnih dreves bodo na simboličen način vplivali na zdrav način pridobivanja hrane in prehranjevanja. Donator dreves je Mercator v sodelovanju s podjetjem Mirosan, d.d. ( Vanja Kolar, Urška Sovinc) QDĀUWXMHWHLQYHVWLFLMRYVYRMHMH]LNRYQR]QDQMH ‡$1*/(äÿ,1$ ‡1(0äÿ,1$ ‡)5$1&2äÿ,1$ ‡ä3$1äÿ,1$ ‡,7$/,-$1äÿ,1$ ‡58äÿ,1$ ‡.,7$-äÿ,1$

‡6/29(1äÿ,1$=$78-&( Otroci iz vrtca so bili veseli, ker so posadili Učenci so z zanimanjem opazovali Adrijana pri češnjo. delu. REOLNHL]REUDçHYDQMD ‡VSORåQLLQNRQYHU]DFLMVNLWHĀDML Sajenje dreves na OŠ Koprivnica ‡WHĀDMLSRVORYQHJDMH]LND V okviru projekta Eko šola kot način življe- govoru nagovorila učence in jih vzpodbu- nja, katerega namen je spodbujati in oza- dila k zdravemu načinu življenja in odgo- ‡SULSUDYDQDPHGQDURGQHL]SLWH veščati o zdravem načinu življenja, smo v vornosti za okolje, nato pa sta simbolično ‡SULSUDYDQDPDWXUR četrtek, 19. marca 2009, na OŠ Koprivnica posadila prvo sadno drevo. ( Nina Tucovič, pričeli s sajenjem sadnih dreves. Šola si je že OŠ Koprivnica) ‡WHĀDML]DQDMPODMåH nekaj časa prizadevala, da bi imela lasten sadovnjak in to nam je ob pomoči Kozjan- ‡LQWHUQLWHĀDML]DSRGMHWMD skega parka, ki nam je podaril 18 sadik sa- ‡LQGLYLGXDOQLSRXN dnih dreves, in Mercatorja tudi uspelo. Učenci so pripravili kratek kulturni program, ‡RVYHçLWYHQLWHĀDML nato pa je sledil pozdrav in govor ravnatelja šole, Jožeta Ivačiča. Dogodka so se ude- ležili tudi župan občine Krško in poslanec PRUGDLåĀHWHXSRUDEQRGDULOR v državnem zboru, Franc Bogovič, direktor ‡L]EHULWH'$5,/1,,=2%5$æ(9$/1,%21 Kozjanskega parka, Ivo Trošt, predstavnica Mercatorja, Ivica Bračun, in predstavnica Društva prijateljev mladine Koprivnica, Bri- ‡SRSXVW]DGLMDNHåWXGHQWHLQXSRNRMHQFH gita Roštohar. Bogovič in Trošt sta v kratkem ‡PRçQRVWSODĀLODQDREURNH ‡PDMKQHVNXSLQHVSURåĀHQRY]GXåMH ‡PRçQRVWL]REUDçHYDQMDQDUD]OLĀQLKORNDFLMDK

QXGLPRWXGL ‡35(9$-$/6.(6725,79(,1/(.725,5$1-( ‡EUH]SODĀQLNUDWNLSUHYRGLGREHVHG  DQJOHåĀLQDLQQHPåĀLQD TRGOVINA Z REZERVNIMI DELI LQIRUPDFLMHLQSULMDYH ZA AVTOMOBILE, MOTORNA KOLESA IN TRAKTORJE tel. 041 383 658 TEL.:03 5829 344 & 041 794 109 [email protected] P O D È E T R T E K prijave zbiramo do 17.04.2009 S TEM KUPONOM VAM PRIZNAMO NPDOXWXGLWHĀDMLLQGHODYQLFHQDWHPRNRPXQLNDFLMDLQRVHEQRVWQDUDVW NA VSE ARTIKLE 5% POPUST POPUST ´,19(67,5$1-(9=1$1-(,=3/$ÿ$1$-9,ä-(2%5(67,µ 5 %      )UDQNOLQ

28 | OKo | 9. april 2009 KRAJEVNI MOZAIK, ŠPORTOGLASI Kolesarjenje po Rabu Vse več članov tudi iz Člani kolesarske sekcije Orans iz Bistrice Bistrice ob Sotli ob Sotli so minuli vikend kolesarili po otoku Rabu. Konjenica Virštanj - Obsotelje je že nekaj let prisotna tudi v občini Bistrica ob Sotli, saj imajo od tam vedno več članov, V kolesarski sekciji Orans, ki deluje že tretjo sezono, se zdru- ki se aktivno vključujejo v skupne aktivnosti. Prav tako pa se žujejo mladi rekreativni kolesarji iz Bistrice ob Sotli in njene vsi člani konjenice radi udeležijo tudi prireditev, ki jih pripra- okolice, ki se dobivajo enkrat tedensko, da kolesarijo in se vljajo v tej občini. Tako so popestrili tradicionalni Jožefov preprosto družijo. In ker je kolesarjenje v dobri družbi zelo sejem. Svoj pohod so pričeli na Bučah in od tam jezdili proti prijetno preživljanje prostega časa, je danes v sekcijo zdru- Bistrici ob Sotli, na pohodu pa so se jim pridružili celo šmarski ženih že 32 članov. Vsako leto na začetku kolesarske se- konjeniki. Njihov prihod v Bistrico ob Sotli, ko so se sprehodili zone na otvoritvenem pikniku predstavijo okvirni plan za skozi sejemsko prizorišče, je pozdravilo veliko domačinov, novo sezono, potem pa se skozi celotno sezono dobivajo ki so lahko konje tudi božali in se popeljali s kočijo. Člani in skupaj odkrivajo tako lepote Slovenije kot tudi Hrvaške. konjenice so svojo pot nadaljevali do strelišča v Kunšperku Predsednik sekcije je Primož Rainer, podpredsednik in glav- in še naprej do domačije njihovega člana Draga Kramerja, ni organizator kolesarskih voženj pa Gašper Rainer. V lanski kjer so preživeli prijetno popoldne. (Z. I.) sezoni so pričeli s postavitvijo 1. bistriške kolesarske poti po obsoteljskih gričih preko Orlice do obronkov bizeljskih goric in nazaj do Bistrice ob Sotli. V vsaki sezoni pa organizirajo tudi obsežnejšo kolesarsko turo, in tako je prišel na vrsto otok Rab, kamor se je devet kolesarjev, ki sta jih z avtomobili spremljala dva člana, opravilo minuli vikend. Bistriški kolesarji zagotavljajo, da se lahko na takšno kolesar- jenje odpravi prav vsak, saj je potrebna le volja. To potrjuje tudi dejstvo, da je bila večina letos prvič na kolesih. Na poti so odkrivali lepote obmorskih krajev in imeli dva malce dalj- ša postanka, da so se okrepčali. Njihova vožnja po Rabu je trajala skoraj ves dan. Nekaj mi- nut po osmi uri so se v Jablancu vkrcali na trajekt, ki jih je odpeljal nazaj na celino ob pol šestih popoldne. In čeprav jih je na poti preganjal tudi dež, so se v Jablancu vsi z najve- čjim veseljem vrgli v vodo, ki je imela 11 stopinj. (Š. D.)

Takole so konjeniki vkorakali v Bistrico ob Sotli.

Dež jim ni prišel do živega.

9. april 2009 | OKo | 29 POLICIJA

PREIZKUŠEN Z ELEKTRONSKIM ALKOTE- in 2. januarjem. Prodaja, posest in uporaba pirotehnič- nih sredstev kategorije 2 in 3, katerih glavnih učinek je STOM IN PRIDRŽAN DO STREZNITVE pok (petarde), pa je od letos povsem prepovedana in Policisti PP Šmarje pri Jelšah so dne 31. 3. 2009 pri kontroli zakon predvideva globo za omenjeno kršitev med 400 cestnega prometa v kraju Podčetrtek ustavili in kontro- € in 1200 €. lirali voznika osebnega avtomobila. Pri postopku ugo- Med velikonočnimi prazniki je največ pokanja s karbi- tavljanja alkoholiziranosti je elektronski alkotest pokazal dom in raznimi posodami, uporabljajo pa tudi možnarje, stopnjo alkoholiziranosti (1,12 mg/l), za katero je predvi- ki jih polnijo s smodnikom. Uporaba takšnih sredstev za deno obvezno pridržanje do streznitve. Vozniku je bilo veliko noč spada med običaje, a je po drugi strani mo- odrejeno pridržanje od 6 do 12 ur oz. do streznitve. Zoper teča za okolje in predvsem živali. voznika je bil podan obdolžilni predlog na sodišče. Opozarjamo, da je vsaka eksplozija nevarna, omenjene običaje, ki so najbolj pogosti v severovzhodnem delu dr- VLOM V KLET IN TATVINA KOLESA žave, pa vselej spremljajo lažje in celo hujše telesne po- Dne 5. 4. 2009 so policisti PP Šmarje pri Jelšah opravili škodbe zaradi neprevidnosti ali lahkomiselnosti pri rav- ogled kraja kaznivega dejanja v kraju Vidovica, kjer je nanju z nevarnimi sredstvi. Posledice takšnega ravnanja NN storilec med vikendom vlomil v klet oškodovanca in so največkrat opečeni prsti, razcefrani ali celo odtrgani odtujil otroško kolo, igrače in sesalec. Z dejanjem je la- udi, pogoste so poškodbe obraza in oči. Velikokrat se stnika oškodoval za okoli 400 evrov. Zoper NN storilca bo pri pokanju z možnarji in karbidom poškodujejo otroci, ki podana kazenska ovadba. lahko utrpijo hude, včasih celo trajne posledice. Sicer pa možnarji po zakonu o orožju sodijo med tiste vrste orožja, ki ga morajo posamezniki prijaviti in imeti TATVINA LESENE MIZE zanj priglasitveni list. Ta orožna listina jim ne omogoča Dne 24. 3. 2009 so bili policisti PP Šmarje pri Jelšah ob- pravice nošenja; njihova uporaba je možna le v okviru veščeni, da je NN storilec v kraju Trebče oškodovancu organiziranih javnih prireditev pod pogoji, ki veljajo za izpred stanovanjske hiše odtujil večjo leseno mizo in ga izvedbo takšnih javnih zbiranj (dovoljenje upravne eno- tako oškodoval za okoli 300 evrov. te). Ročni možnar je strelno orožje, ki se s sprednje strani polni s smodnikom. Če se smodnik nato zapre s papir- BREZ POKANJA MED VELIKONOČNIMI jem, pride samo do poka, kar je med prazniki tudi osnov- ni namen možnarja. Toda v vseh primerih, ko se pred PRAZNIKI smodnik vstavi kakršen koli trd predmet, lahko postane Z velikonočnimi prazniki se kljub vsakoletnim opozorilom zelo nevarno strelno orožje. policistov v Sloveniji začenja tudi obdobje pokanja s Nabava eksplozivne snovi za polnjenje možnarja, ka- karbidom, kar vselej povzroči tudi nesreče s hujšimi po- kršen je smodnik, fizičnim osebam sploh ni dovoljena, sledicami. Policisti opozarjamo, da je pri streljanju s kar- lahko pa ga kupijo podjetja ali društva, ki morajo imeti bidom potrebno upoštevati varnostna navodila, ki jih še certifikat ali potrdilo o usposobljenosti za streljanje z predvideva zakon o eksplozivih, prav tako je potrebno možnarji. poskrbeti, da se s tem ne povzroča vznemirjenja oz. ob- Sicer pa je v Zakonu o kršitvah javnega reda in miru v 12. čutka ogroženosti. Pri streljanju z možnarji ali karbidom členu, ki omenja uporabo nevarnih predmetov, predvi- morajo udeleženci oz. organizator poskrbeti, da v smeri, dena denarna kazen v višini 104,32 € za tistega, ki upora- kamor streljajo možnarji in letijo pokrovi posod, ni ljudi ali blja acetilen (karbid) ali druge plinske zmesi za pokanje predmetov. in s tem povzroči vznemirjenje ali občutek ogroženosti. Pogosta je tudi uporaba pirotehničnih izdelkov. Kot je Želimo, da bi prihajajoči prazniki minili mirno in brez po- znano, se smejo pirotehnična sredstva, katerih učinek je škodb zaradi nepremišljenih ravnanj! pok, uporabljati izključno v času med 26. decembrom

30 | OKo | 9. april 2009 ŠPORT, OBJAVA

Mednarodna strelska tekma v Kunšperku Na strelišču v Kunšperku je Podjetnice in podjetniki, minuli vikend potekal med- narodni Grand Prix turnir v če kdaj, posebej sedaj mala in sre- streljanju na glinaste golobe. dnje velika podjetja potrebujejo sve- že vire financiranja; kriza je namreč Domača ekipa Kunšperka je že globoko posegla v proračune Ribičem dež zasedla odlično tretje me- podjetij, na drugi strani pa je sedaj sto. potrebno staviti tudi na razvojni po- ne pride do tencial podjetij. Prav o tej tematiki je Tekmovalci v streljanju na glinaste go- tekla beseda na konferenci Podjetna lobe so v Kunšperk prišli iz kar petih dr- Slovenija 2009, ki nam je spet prine- živega žav: Italije, Madžarke, Češke, Hrvaške sla nekaj novosti. Slovenski podjetni- in Slovenije. Med tekmovalci je bila v ški sklad je prejšnji teden skupaj z Zadnjo marčevsko nede- popolni sestavi celotna državna A in ostalimi podpornimi institucijami na ljo se je na Vonarju odvijala B reprezentanca, zelo dobro pa so se enem mestu organiziral predstavitve z mednarodno konkurenco pomerili finančnih spodbud za mala in srednje otvoritvena družinska ribiška tudi člani domače ekipe iz Kunšperka, velika podjetja v letu 2009. tekma. ki so ekipno zasedli tretje mesto. Prva je bila ekipa reprezentance Slovenije, Kar nekaj razpisov je bilo predstavlje- Slabo vreme ni vplivalo in ni pregnalo tek- druga pa ekipa Rudar Globoko. Med nih na omenjeni konferenci; podje- movalcev, saj se jih je že zjutraj ob jezeru posamezniki je slavil Matej Žnidaršič, tjem so med drugimi na voljo razpisa zbralo kar 22, večinoma članov domače drugo mesto je osvojil Boštjan Maček, za sofinanciranje nakupa tehnološke ribiške družine Sotla, dva tekmovalca pa tretje pa Ivo Kompan. Odlično se je opreme in za garancije za bančne sta prišla celo s Hrvaške in sta člana ribi- odrezal tudi domačin Rajko Lupše, ki kredite za investicije in obratna sred- ške družine Klanjec. Tekmovanje je pope- je zasedel končno šesto mesto. Vsi tek- stva. stril tudi Tone Urbas, novinar revije Ribič, Prvič pa so se letos predstavile tudi ki si je ogledal pričetek tekmovanja in movalci so se strinjali, da je bilo tekmo- vanje odlično pripravljeno ter pohvalili družbe tveganega kapitala, z delom se potem skupaj s predsednikom ribiške bo v letošnjem letu namreč začela družine Sotla Venčeslavom Valekom in urejenost strelišča, ki sodi v sam vrh v slovenskem prostoru. (Z. I.) državna Prva družba tveganega ka- ribogojcem Danijelom Gospičem odpra- pitala, ki sta jo ustanovila Slovenski vil na ogled kanjona Bistrice od Zagorja podjetniški sklad in ministrstvo za go- do Podsrede. Nad reko Bistrico je bil zelo spodarstvo. Družba, ki ima 35 milijo- navdušen, saj je pravi raj za muharjenje nov evrov osnovnega kapitala, naj potočne postrvi. Tekmovanje je trajalo do enih popoldne, bi prve investicije (lastniško financira- rezultati pa so bili naslednji: prvo mesto je nje) izvedla že v drugi polovici leta. osvojil Srečko Remih, ki je ujel 11 kilogra- Osnovno načelo novoustanovljene mov rib, drugo mesto je zasedel Ferdo družbe bo lastniško in dolžniško finan- Gobec, ujel je 9 kg rib, s šestimi kilogrami ciranje inovativnih podjetij, ki imajo ujetih rib pa se je na tretje mesto uvrstil potencial hitre rasti. Zvonko Antolič. Zelo dobro se je med V pripravi je še nekaj razpisov, tako s člani odrezal tudi pionir Toni Remih, ki je strani Slovenskega regionalnega ra- ulovil dva kilograma rib in zasedel osmo zvojnega sklada kot tudi s strani Mi- Predstavniki najboljših ekip mesto. Po razglasitvi in malici so neumor- nistrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in ni ribiči še dolgo razpravljali o tem, komu prehrano, ki bodo predvidoma obja- vse je največja riba pobegnila in se to- vljeni aprila. lažili, da bo drugič vreme lepše in lov še Že objavljene razpise si lahko ogleda- uspešnejši. (Srečko Remih) te na spletni strani www.ra-sotla.si.

Vse dodatne informacije in po- moč pri prijavi in izdelavi prijav- ne dokumentacije, lahko v času uradnih ur dobite na sedežu RA Sotla. Da bo vaša prijava pravo- časna in da bomo lahko uskladili termine svetovanja, vas prosimo, da se predhodno najavite na tel. Odlično se je odrezal domačin Rajko Lupše iz št. 03/817 18 60. Toni je ulovil dva kilograma rib. Imenega.

9. april 2009 | OKo | 31 ŠPORT

KOŠARKA NOGOMET MEDOBČINSKA KOŠARKARSKA LIGA LIGA MALEGA NOGOMETA »ŠTUS DE- ŠMARJE SIGN« KOZJANSKO Po drugem krogu LMN Štus Design Kozjansko so imele le še štiri ekipe polni izkupiček – po dve zmagi. Enako število je tudi ekip brez zmage, V minulem tednu so bile odigrane tudi sklepne tekme medobčin- polovica ekip pa ima iz dveh tekem po zmago in poraz. V prvih dveh ske košarkarske lige Šmarje. V ligi je sodelovalo 8 ekip od tega tudi krogih pa ni bilo nobenega neodločenega izida. V lokalnem derbiju so dve ekipi iz našega področja: KK Dren Lesični in ŠD Kozje. Naslov iz trikratni prvaki ŠD Rajmax Kozje ugnali branilce lanskoletnega naslova prejšnjega leta je branila ekipa ŠD Šmarje, ki pa je letos nastopilo ŠD Kozje MOF Štus Design. Po dveh slabih sezonah so letos spet sestavili v malce spremenjeni zasedbi in ni konkurirala za najvišja mesta. ekipo, ki se bo verjetno borila za vrh lestvice. Drugi derbi kroga med Ekipa ŠD Kozje je bila zelo blizu uvrstitve na zaključni turnir štirih naj- ekipama ŠK Virštanj in ŠD Podsreda so zanesljivo dobili Virštanjčani, do boljših ekip rednega dela lige, saj je dosegla končno peto mesto. prve zmage v ligi pa so prišle kar tri nove ekipe, Siflex, Terme Olimia in Slednje pa je uspelo ekipi KK Dren Lesično. Igralci iz Lesičnega so ŠD Kozje Motel Ribnik. bili tudi zelo blizu finala vendar jim je sreča malce obrnila hrbet v polfinalni tekmi s Šentjurjem, kjer so izgubili za točko. Kasneje so REZULTATI 2. KROGA – 27. 3. 2009 V PRISTAVI IN KOZJEM v tekmi za tretje mesto ugnali KK Vitanje in se tako na zaključnim turnirju v Ponikvi veselili pokala za 3.mesto. CVUR PRISTAVA : SIFLEX 1:6 (0:1) Strelci: Čonč/Bračko 2, Jost 2, Jakopina, Artnjak Finalni turnir: BMW CLUB OBSOTELJE : ŠD ZAGORJE 2:5 (1:1) Strelci: Cmerešek, Majer/ Levstik A, Lupšina, Posteržin, Jazbec, Tovornik Tekma za tretje mesto: ŠK VIRŠTANJ : ŠD PODSREDA 8:3 (2:1) KK VITANJE : KK DREN 76 : 84 Strelci: Bovha T. 5, Planko, Kamenšek, Čonč/Jagrič M. 2, Stritar Matevžič 16, Latnik 15; Trupaj 27 Finale: BISTRICA MLADI : PEILENSTEIN PUB LESIČNO 1:2 (0:0) Strelci: Šket/Amon 2 KK ŠENTJUR 00 : KK PONIKVA 78 : 90 Korošec 27, Zorko 13; Zgonec 33, Golob 21, Germek 21 ŠD KOZJE MOTEL RIBNIK : TRGOVINE POLJE 3:0 (1:0) Strelci: Strnad 2, Muškatevc 1 KONČNI VRSTNI RED ZA SEZONO 2008/09 BISTRICA BAR KRANER : TERME OLIMIA 1:3 (1:2) 1. KK PONIKVA Strelci: Moškon/Ambruš 2, Valek 2. KK ŠENTJUR 00 3. KK DREN Lesično INTERMAK : ŠD BUČE 5:0 (3:0) Strelci: Hostnik 2, Počivavšek E., Počivavšek D., Lončar 4. KK VITANJE 5. ŠD KOZJE ŠD KOZJE MOF ŠTUS DESIGN: ŠD RAJMAX KOZJE 2:3 (0:1) 6. ŠD ŠMARJE Strelci:Štus, Blaževič/Iskrač 3 7. KK POTOČJE BLANCA 03 8. ŠD ROGATEC REZULTATI 3. KROGA – 3. 4. 2009 V BISTRICI IN KOZJEM

ŠD PODSREDA : BISTRICA MLADI 2:4 2. SKL ZA STAREJŠE PIONIRJE U 14 Jagrič M., Bovha/Šket J. 3, Jovanovič SIFLEX : INTERMAK 3:5 KK Terme Olimia Podčetrtek Jakopina 2,Artnjak/Hostnik 2,Lončar,Alegro,Počivalšek N. S tekmami prvega in drugega kroga se je pričela košarkarska liga za starejše pionirje, torej igralce stare do 14 let. Mladi podčetrte- TERME OLIMIA : CVUR PRISTAVA 6:1 ški košarkarji, ki so letos po mnogih generacijah prvič zaigrali v tej Koštrun 3, Valek 2, Šelekar D./ Ogranjšek starostni kategoriji, so bili polovično uspešni ter zabeležili po eno zmago in poraz. Najprej so doma premagali moštvo iz Zreč z re- ŠD RAJMAX KOZJE: BISTRICA BAR KRANER 0:2 zultatom 85-46. Najboljša strelca tekme sta bila Sandi Zakošek s 30 Žlender, Pečnik točkami in Elvis Šepetavc s 14 točkami. Na drugi tekmi pa so mla- di košarkarji iz Podčetrtka v Šmarju pri Jelšah izgubili z rezultatom ŠD ZAGORJE : ŠD KOZJE MOTEL RIBNIK 2:1 Oprešnik, Tovornik/Štus 110-32. Na tej tekmi pa je bil najboljši strelec Benjamin Alegro s 10 točkami. Po dveh kolih si tako igralci KK Term Olimia delijo 2. z ekipo KŠ Sani Bečirovič Bistrica, ki prihaja naslednji krog na gostovanje v ŠD BUČE : BMW CLUB OBSOTELJE 1:4 Podčetrtek. Šket/Cmerešpek, Harinski, Brundič, Stojan

1. krog: TRGOVINE POLJE : ŠK VIRŠTANJ 2:4 KK Terme Olimia : KK Konjice-Zreče B 85 - 46 Bunšek, Filipančič/Bovha T. 2, Jug, Planko

2. krog: PEILENSTEIN PUB LESIČNO : ŠD KOZJE MOF ŠTUS DESIGN 1:4 Šmarje pri Jelšah : KK Terme Olimia 110-32 Rebernik/Blaževič 3, Zupanc

Po tretjem krogu letošnje LMN Kozjansko pa sta na vrhu le še dve ekipi s po tremi zmagami. To sta ekipi Intermak iz Imenega in ŠD Zagorje. Obe ekipi sta imeli v tretjem krogu kar težko delo. Imenčani so proti Siflexu zaostajali po prvem polčasu in nato preobrnili rezultat, Zagorjani pa so proti mladim Kozjanom povedli in nato težje od pričakovanj ob- držali vodstvo. Prvi poraz sta doživeli ekipi Peilenstein Pub Lesično in ŠD Rajmax Kozje, do prvih zmag pa sta prišli ekipi BMW Club Obsotelje in Bistrica mladi.

Lestvica LMN »Štus D'ESIGN« kozjansko po 3. krogu

TOČKE 1. INTERMAK 9 2. ŠD ZAGORJE 9 3. ŠK VIRŠTANJ 6

32 | OKo | 9. april 2009 ŠPORT

4. ŠD KOZJE MOF ŠTUS D. 6 Člansko »A«moštvo- MČL-MNZ Celje 5. TERME OLIMIA 6 28.03.- KNK Odred :NK Žalec 4:0(1:0) 6. BISTRICA BAR KRANER 6 05.04.- NK Radeče : KNK Odred 5:1(0:0) 7. ŠD RAJMAX KOZJE 6 U-10/12 - 2.LMD MNZ Celje-izv.konk.: 8. PEILENSTEIN P. LESIČNO 6 Ekipa »A«neodločeno (2:2) in ekipa »B« poraz (1:5). 9. SIFLEX 3 Glede na kompletnost zasedbe bi naša selekcija v redni tekmi toč- 10. BISTRICA MLADI 3 kovno zmagala 7:4. 11. ŠD KOZJE MOTEL RIBNIK 3 »Domači vikend« 27-28.3. so zaznamovale lepe zmage, dober no- 12. ŠD PODSREDA 3 gomet in 150 zadovoljnih gledalcev na tekmah v Športnem parku 13. BMW CLUB OBSOTELJE 3 v Kozjem 14. CVUR PRISTAVA 3 Zadnji vikend je bil manj uspešen. Kljub porazom je viden napredek 15. ŠD BUČE 0 pri pionirjih. Poraz članov v Radečah na izjemno slabem igrišču in 16. TRGOVINE POLJE 0 možnem opravičevanju, pa je le pokazal tudi na realnost tega moštva. Priložnosti za kaj več še bo dovolj. Iz Kozjanskega nogometnega kluba Odred Kozje : »ČRNO-BELO« NOGOMETNI VIKEND-VELIKA SOBOTA :11.04.09 Kozjanski nogometni klub Odred Kozje nastopa v ligah MNZ Celje, Razpored v Športnem parku v Kozjem: člansko moštvo pa je edino iz UE Šmarje pri Jelšah, ki igra veliki no- - ob 13,30: predtekme - klubski pionirski turnir (v slučaju sla- gomet v članski ligi MNZ Celje. bega vremena odpade), Rezultati iz dveh »nogometnih vikendov«: - ob 16,00 : KNK Odred : NK KIV Vransko (člani) –Derbi kro- Starejši dečki-2.LSD MNZ Celje ga Lige MNZ Celje. 27.03.- KNK Odred : NK Dravinja 5:1(4:0) in 03:04.- KNK Odred : NK Kovinar 2:3 (1:3)

STRELJANJE 1. Miran Posteržin 2899 2. Mirko Kunst 2867 3. Peter Kunst 2863 REZULTATI STRELSKE LIGE »GRAVIArt« 4. Franci Sinkovič 2848 KOZJANSKO 5. Jože Domitrovič 2846

Letošnje tekmovanje se je odločalo prav v zadnjem krogu na dvoboju Za konec še tekmovanje posameznikov med najboljšima ekipama zadnjih dveh sezon, ŠD Bistrica in ŠD Buče 1. V tem dvoboju so lanski prvaki iz Bistrice ob Sotli sicer zabeležili zmago Za konec letošnje sezone v Strelski ligi Kozjansko so organizatorji iz Špor- za tri kroge, kar pa je bilo premalo, da bi ubranili naslov. V prvem delu tne zveze Kozje pripravili še tradicionalno tekmovanje posameznikov, so namreč strelci z Buč zmagali z večjo razliko in zato se je naslov naj- ki se je letos odvijalo na strelišču na Bučah. Sodelovalo je dvajset strel- boljše ekipe ponovno preselil v njihovo last. Preostale ekipe letos niso cev, največ uspeha pa je imel domači tekmovalec Ladi Kunst, sledila uspele ogroziti vodilnih dveh, ki sta tako zabeležili po devet zmag in en pa sta mu dva člana ekipe Bistrica, Miran Posteržin in Jože Domitrovič. poraz. Na tretje mesto se je zanesljivo uvrstila ekipa Pivovarna Lipnik iz Nagrade najboljšim ekipam lige in posameznikom so predali predse- Šmarja pri Jelšah. dnik Športne zveze Kozje Roman Gradišek, vodja tekmovalne komisije Mirko Kunst in predstavnik sponzorja lige Franc Valenčak. Svečanemu REZULTATI ZADNJEGA 10. KROGA zaključku je sledil še neformalni del s pogostitvijo, med katero so se kre- sale tudi nove ideje o tem, kako tekmovanje narediti še številčnejše in ŠD Bistrica - ŠD Buče 1 1426 : 1423 bolj zanimivo. (R. G.) (Posteržin 362 / Kunst L.362)

SD Dren 1 - Pivovarna Lipnik 1318 : 1390 (Simonič 335 / Fajs 354))

ŠD Buče 2 - SD Dren 2 1331 : 1208 (Frece S. 352 /, Turk 325)

Končna lestvica po zadnjem kolu: 1. ŠD BUČE 1 19 2. ŠD BISTRICA 19 3. PIVOVARNA LIPNIK 16 4. SD DREN 1 14 5. ŠD BUČE 2 12 6. SD DREN 2 10

Med posamezniki je bil skozi celotno sezono najbolj konstanten Miran Posteržin iz ekipe Bistrica, sledita pa mu dva člana ŠD Buče 1, Mirko Najboljša ekipa lige. Kunst in Peter Kunst. Prvaka preteklih let ponovno najbolj- ša

Tenis klub Kozje je tudi letos, že osmo leto zapored organiziral tradici- onalni občinski prvenstvi Občine Kozje v namiznem tenisu in badmin- tonu.

Prvenstev v telovadnici Osnovne šole Kozje se je udeležilo deset igral- cev namiznega tenisa in sedem badmintona. Na prvi pogled se raz- Joži Preskar znova na stopničkah merje moči ni veliko spremenilo od lanskega leta. Še posebej to velja V nedeljo, 29. marca, je v Šenčurju pri Kranju potekala prva pokalna za namizni tenis, kjer so vsa prva tri mesta osvojili isti igralci kot lani. Na tekma Karate zveze Slovenije, na kateri je nastopilo 475 tekmovalcev iz prvem mestu je že četrtič zapored končal Ervin Perčič (TK Kozje), na 47 klubov. V tej pisani druščini sta barve Karate kluba Kozjansko zasto- drugem Dušan Ferlič in na tretjem Mirko Kunst (oba ŠD Buče), četrti pa pala Joži Preskar in Žiga Mlinarič. Joži se je tako kot ponavadi tudi tokrat je bil Filip Volavšek (ŠD Kozje). povzpel na stopničke za zmagovalce. Osvojil je dve medalji. V borbah Tudi prvak v badmintonu je ostal isti. Roman Gradišek (TK Kozje) je zma- nad 55 kg je bil drugi, medtem ko je v katah med starejšimi dečki za- gal že sedmo leto zapored. Da je bilo letošnje prvenstvo bolj izenačeno sedel tretje mesto. Med mlajšimi dečki do 35 kg je v borbah uspešno so poskrbeli predvsem člani ŠD Podsreda. Na drugo mesto se je na- nastopil tudi Žiga. Prikazal je atraktivne tehnike, srčnost in tako pridobil mreč uvrstil Jože Vuk in na četrto Bojan Dobravc, med njiju pa ne tretje izkušnje za nadaljnjo športno kariero. (OKo) mesto še en član TK Ervin Perčič. (R. G.)

9. april 2009 | OKo | 33 Planinsko društvo Atomske toplice Podčetrtek vabi ljubitelje planin, PRIREDITVE, OGLASI da se v sklopu izletov ob 80. obletnici ustanovitve Kozjanske podružni- ce pri takratnem Slovenskem planinskem društvu, udeležijo planinske- ga vzpona na VAGANSKI VRH, ki je najvišji vrh Velebita. Poleg vzpona na Vaganski vrh, bomo izvedli še treking po kanjonih Krupe, Krnjaze in Zrmanje z ogledom pravoslavnega samostana Krupa, kudinega mosta, vlaškega gradu in naravnega botaničnega vrta na Velevitu v razcvetu pomladnih cvetlic. Vkjudno vabljeni. Vse dodatne informacije lahko dobite na telefonski Četrtek, 9. april – sreda, 15. april: RAZSTAVA VELIKONOČ- številki 041-794-104 ali na elektronskem naslovu [email protected]. NIH PIRHOV v avli hotelov Breza in Sotelia.

Četrtek, 9. april: USTVARJALNA DELAVNICA VELIKONOČ- NIH IZDELKOV od 15. do 17. ure v knjižnici v Podčetrtku.

Sobota, 11. april: ČISTILNA AKCIJA ob 9. uri na gradu Podčetrtek. Organizator: MTKD Lepe strune.

Sobota, 11. april: VELIKONOČNI TURNIR ob 10. uri na igrišču v Olimju. Organizator: A golf Olimje.

Sobota, 11. april: PIRHI IZ PERLIC – KREATIVNA DELAVNICA ob 10. uri v avli hotela Breza.

Sobota, 11. april – ponedeljek, 13. april: TRADICIONALNI VELIKONOČNI KROŽNIK na Jelenovem grebenu.

Nedelja, 12. april: VELIKONOČNA POJEDINA z brezplačno degustacijo pelinovega vina v gostišču Amon.

Torek, 14. april: PRAVLJIČNA URA ob 15.45 v knjižnici v Podčetrtku.

Sreda, 15. april: DEMONSTRACIJA GOLFA ob 13. uri na igrišču v Olimju. Organizator: A golf Olimje, cena: 4 EUR/os., informacije: Aleš - 041 324 174.

Sreda, 22. april: DAN ZEMLJE – PREDAVANJE IN LITERARNI NATEČAJ »Vesolje je nad tabo! Odkrij ga!« ob 19. uri v Kozjanskem parku v Podsredi.

VABI NA

17. praznik vina in 8. salamiado

Zaključna prireditev 17. praznika vina in 8. salamiade bo v soboto, 18. aprila, v dvorani kulturnega doma v Bistrici ob Sotli ob 20. uri.

Zabaval Vas bo ansambel LOJZETA OGOREVCA.

- POGREBNA SLUŽBA - CVETLIÈARNA - DARILNI BUTIK – VRTNICA - PAPIRNICA IN FOTOKOPIRNICA - ŽALNI PROGRAM, - KRAŠENJE OB PRAZNIÈNIH PRIREDITVAH IN POROKAH V Podèetrtku se gradi trgovsko poslovni – center, ki bo predvidoma dokonèan konec maja. Nahaja se v bližini Petrolove èrpalke. Jožef GUZEJ s.p. V centru bo med drugim tudi živilska trgovina TUŠ in poslovalnica banke Celje. Brecljevo 15, 3240 Šmarje pri Jelšah P.E. Kozje 150, Kozje Na voljo so Vam poslovni prostori za opravljanje dejavnosti. Gsm: 031 / 664-293, telefon: 03 / 8501 - 201 Informacije: 041 627 – 092.

34 | OKo | 9. april 2009 OGLAS, RAZPISI

Panles pa ni ostal križem rok, tudi v situaciji, ko je nastala med nami do- ločena gospodarska negotovost. Lotil se je dela na drugačen način. KUHINJA, PROSTOR Zvest je ostal svojim načelom prepoznavnosti, da mora, kuhinja Panles, zagotavljati visoko kvaliteto in visoki nivo vgrajenih materialov. Kupcem nove linije kuhinj želi zagotoviti enako. Običajni sestav kuhinje Panolija v POVEZOVANJA L izvedbi lahko kupec dobi že za neverjetnih 1.190 EUR. Povezal se je z vsemi dobavitelji in skupaj z njihovo podporo razvil novi Znotraj bivalnih prostorov postaja kuhinja vse bolj pomemben, centralni program, novo linijo kuhinj Panolija. S primerno ceno kuhinje želi Panles del doma. Novi življenjski trendi opozarjajo na vse večjo odprtost pro- opozoriti kupce, da ni potrebno, da bi z nakupom kuhinje odlašal. Kljub storov, ki omogočajo članom družine kontakt, takrat ko so doma. Ta času v katerem smo, lahko vsi tisti, ki so načrtovali obnoviti kuhinjo ali sprememba in premik sta zahtevali bistveni poseg tudi pri načrtovanju na novo opremiti kuhinjo, prav gotovo najdejo zanimivo, kvalitetno in kuhinjskega pohištva. cenovno ugodno kuhinjo. Kuhinja je, v izvedbi otočnega kuhalnega dela ali pa s kuhalnim de- Panlesov moto je: Kupcu kuhinje omogoča uresničitev načrtovanega lom, ki prehaja iz kuhinjskega niza v podaljšani jedilni del, postala isto- nakupa ŽE DANES. Za odločitev in izbor bo tudi v naslednjih letih zado- časno kuhalni in jedilni prostor. voljen in ponosen. Pomembno je, da vsi člani družine sodelujejo pri pripravi hrane in se tudi v takih trenutkih družijo. PANLES zagotavlja najboljšo kombinacijo med KVALITETO : CENO : DI- Tudi v Panlesu iz Rogaške Slatine so naredili bistvene kvalitetne premi- ZAJNOM ke. Panles je namreč proizvajalec, ki proizvede in obvladuje vse faze pro- cesa sam. Da bi zagotovil kupcu to, kar mu je predstavil in tudi obljubil, nadzira celoten prodajno-proizvodni proces. V svoj proizvod vključuje NAJ VAM KUHANJE POMENI UŽITEK IN samo materiale visoko kvalitetnih partnerjev. Svojo ponudbo kuhinj je obogatil z aparati priznanih blagovnih znamk, VESELJE! UŽIVAJTE PRI USTVARJANJU! in sicer gospodinjske aparate BOSCH in SIEMENS, nape ELICA, korita in mešalne pipe FRANKE. Panles lahko z gotovostjo in z vso odgovornostjo zatrdi, da je kuhinja Panles viso kvalitetnega nivoja. V ponudbi ima široko izbiro najrazličnej- ših modelov kuhinj, prilagojenih različnim okusom in željam. Kuhinja je namreč, glede na število vgrajenih materialov, najbolj zah- teven prostor. K temu moramo dodati številne izvedbe omaric, načine odpiranja, shranjevanja in delovanja kuhinje kot celote. In prav tu je opravil svoje poslanstvo Panles. Pri načrtovanju kuhinje za- gotavlja Panles pravi izbor elementov za najrazličnejše okuse. Študije funkcije zagotavljajo, da so izbrani elementi čim bolj smotrno izkorišče- ni, da so opravila v prostoru čim manj obremenjujoča, predvsem pa želi zagotoviti uporabniku kuhinje prijeten občutk in čim man naporov pri pripravi hrane. Naročen prispevek.

OBČINA KOZJE OBČINA KOZJE OBČINSKI URAD OBČINSKI URAD

Na podlagi Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 79/99, Na podlagi 23. člena Pravilnika o dodeljevanju neprofitnih 124/00, 79/01, 30/02, 56/02, 109/08) ter na podlagi sklepa žu- stanovanj v najem (Uradni list RS, št. 14/04, 34/04, 114/06), pana, štev: 410-0021/2009-1 z dne 26.03.2009, objavlja Občina poročila komisije, ki je preučila utemeljenost vlog, prispelih Kozje na javni razpis za dodelitev neprofitnih stanovanj v najem z dne 02.02.2009, objavlja občinski urad

JAVNI RAZPIS PREDNOSTNO LISTO ZA ODDAJO NEPROFITNIH STANOVANJ za sofinanciranje programov, ki niso predmet drugih razpisov v V NAJEM Občini Kozje za leto 2009

I. Predmet razpisa je sofinanciranje programov, ki niso predmet drugih razpisov v Občini Kozje za leto 2009, kot so dejavnosti ve- teranskih organizacij, upokojencev, invalidskih organizacij ipd.. II. Višina sredstev, ki je namenjena za programe iz javnega razpisa je 4.120 EUR. III. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2009. Vsebina prijave je določena v razpisni dokumentaciji. IV. Rok za prijavo na javni razpis je 15.04.2009 do 12. ure. ŽUPAN OBČINE KOZJE Prijave je potrebno poslati do roka v zaprti kuverti z oznako Dušan Andrej Kocman »Javni razpis: Ostali programi 2009« na naslov: OBČINA KOZJE, KOZJE 37, 3260 KOZJE. V. Prijavitelji bodo o izidu javnega razpisa pisno obveščeni v roku 15 dni od odpiranja vlog. Z uspelimi prijavitelji bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju. Pogodba bo sklenjena v roku 30 dni po pravnomočnosti odločbe. VI. Razpisno dokumentacijo lahko zainteresirani dobijo od dneva objave javnega razpisa na občinskem uradu občine in na sple- tni strani občine. Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom do- bijo zainteresirani na občinskem uradu.

OBČINA KOZJE

9. april 2009 | OKo | 35 OBČINA KOZJE OBČINA KOZJE OBČINA KOZJE OBČINSKI URAD OBČINSKI URAD OBČINSKI URAD

Na podlagi Pravilnika za vrednotenje Na podlagi Pravilnika o sofinanciranju Na podlagi Pravilnika o dodeljevanju sredstev programov organizacij in društev na programov na področju turizma v Obči- za pospeševanje razvoja malega gospodar- stva v Občini Kozje (Uradni list RS, št. 63/03, področju humanitarnih dejavnosti v ni Kozje (Uradni list RS, št. 73/03, 122/08) 132/04, 122/08) objavlja Občina Kozje Občini Kozje (Uradni list RS, št. 73/03, objavlja Občina Kozje 18/04) objavlja Občina Kozje JAVNI RAZPIS JAVNI RAZPIS za dodelitev proračunskih sredstev za pospe- JAVNI RAZPIS za sofinanciranje programov na po- ševanje razvoja malega gospodarstva v Ob- za sofinanciranje programov organiza- dročju turizma v letu 2009 čini Kozje v letu 2009 cij in društev na področju humanitarnih I. dejavnosti v letu 2009 I. Predmet razpisa je dodeljevanje proračunskih Naziv in sedež naročnika: Občina Kozje, sredstev za pospeševanje razvoja malega go- I. Kozje 37, 3260 Kozje. spodarstva v Občini Kozje v letu 2009. Naziv in sedež naročnika: Občina Koz- II. II. Na razpis se lahko za razpisane ukrepe prija- je, Kozje 37, 3260 Kozje. Na razpisu lahko sodelujejo naslednji iz- vijo: II. vajalci programov na področju turizma, • samostojni podjetniki, Na javni razpis za sofinanciranje progra- ki imajo sedež v Občini Kozje. • mala podjetja, mov organizacij in društev na področju Vsebina prijave je določena v razpisni • občani, ki so pri pristojnem organu humanitarnih dejavnosti v Občini Kozje dokumentaciji. vložili vlogo za priglasitev statusa samostojne- v letu 2009 se lahko prijavljajo izvajalci III. ga podjetnika, • podjetja, ki so na pristojnem sodišču neprofitne in prostovoljne dejavnosti na Predmet javnega razpisa je sofinancira- vložila zahtevo za vpis v sodni register. področju humanitarnih dejavnosti (v nje letnih programov turističnih društev Upravičenec ne sme biti v stečajnem postop- nadaljevanju: izvajalci), ki delujejo na s strani občine. ku, v postopku prisilne poravnave ali v likvida- območju Občine Kozje oziroma za ob- IV. cijskem postopku. čane Občine Kozje. Pogoji in merila, po katerih se izberejo III. Skupna vrednost razpisanih sredstev za sofi- Vsebina prijave je določena v razpisni izvajalci programa na področju turizma nanciranje razvoja malega gospodarstva v dokumentaciji. na lokalni ravni v letu 2009, so določeni letu 2009 znaša 8.500 EUR. III. v Pravilniku o sofinanciranju programov IV. Predmet javnega razpisa je sofinanci- na področju turizma v Občini Kozje. Sredstva se bodo dodeljevala za naslednje ranje programov organizacij in društev V. namene: - pospeševanje odpiranja novih de- na področju humanitarnih dejavnosti v Višina sredstev, ki je namenjena za pro- lovnih mest, letu 2009. grame iz javnega razpisa je 3.500,00 - promocija izdelkov in storitev in sve- IV. EUR. tovalne storitve. Pogoji in merila, po katerih se izberejo VI. Vsebina prijave po posameznih ukrepih je do- izvajalci programov na področju hu- Dodeljena sredstva morajo biti pora- ločena v razpisni dokumentaciji. manitarne dejavnosti v letu 2009, so bljena v letu 2009. V. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v določeni v Pravilniku za vrednotenje VII. letu 2009 v skladu s predpisi, ki določajo izvrše- programov organizacij in društev na Rok za prijavo na javni razpis je 15.4.2009 vanje proračuna. Pogoji in merila za dodelitev področju humanitarnih dejavnosti v do 12. ure. proračunskih sredstev so določeni v Pravilniku Občini Kozje. Prijave je potrebno poslati do roka v o dodeljevanju sredstev za pospeševanje ra- V. zaprti kuverti z oznako »Javni razpis: Tu- zvoja malega gospodarstva v Občini Kozje. VI. Višina sredstev, ki je namenjena za pro- rizem 2009« na naslov: OBČINA KOZJE, Prijava na razpis mora biti izdelana na obraz- grame iz točke II. javnega razpisa je KOZJE 37, 3260 KOZJE. cu, ki je sestavni del razpisne dokumentacije. 5.700,00 EUR. VIII. Prijava mora vsebovati vse zahtevane priloge VI. Vloge bo odpirala komisija 16.4.2009. oziroma dokazila, ki so navedena v razpisnem Dodeljena sredstva morajo biti pora- Odpiranje vlog ne bo javno. obrazcu. bljena v letu 2009. IX. VII. Javni razpis se zaključi 31.10.2009. Vloge se VII. Rok v katerem bodo potencialni preje- bodo sprejemale do porabe proračunskih Rok za prijavo na javni razpis je 16.4.2009 mniki obveščeni o izidu javnega razpisa sredstev po zaporedju predložitve popolnih do 12. ure. je 15 dni od odpiranja vlog. Z izbranimi vlog, vendar najkasneje do 31.10.2009. Vse Prijave je potrebno poslati do roka v izvajalci bomo sklenili pogodbe o sofi- vloge, ki bodo posredovane po tem roku, zaprti kuverti z oznako »Javni razpis: Hu- nanciranju izvajanja programov turizma se bodo s sklepom zavrnile. Upravičenci lah- ko prijavijo ukrepe, ki so se izvedli v času od manitar 2009« na naslov: OBČINA KOZ- v Občini Kozje za leto 2009 v roku 30 dni 01.10.2008 do 31.10.2009. JE, KOZJE 37, 3260 KOZJE po sprejemu sklepa župana. Prijave je potrebno poslati z oznako »Javni VIII. X. razpis: Sofinanciranje razvoja malega gospo- Vloge bo odpirala komisija dne Zainteresirani lahko dvignejo razpisno darstva v letu 2009« na naslov: OBČINA KOZJE, 23.4.2009. Odpiranje vlog ne bo javno. dokumentacijo na Občinskem uradu KOZJE 37, 3260 KOZJE. VIII. IX. Občine Kozje naslednji dan po objavi Vloge bo odpiral Odbor za gospodarstvo in Rok v katerem bodo potencialni preje- razpisa. razvoj. Odpiranje vlog ne bo javno. mniki obveščeni o izidu javnega razpisa IX. je 15 dni od odpiranja vlog. Z izbranimi OBČINA KOZJE Prijavitelji bodo o izidu javnega razpisa pisno izvajalci bomo sklenili pogodbe o sofi- obveščeni v roku 15 dni od odpiranja vlog. Z nanciranju izvajanja programov na po- uspelimi prijavitelji bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju razvoja malega gospodarstva v dročju ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Kozje za leto 2009. Pogodba bo sklenje- Občini Kozje za leto 2009 v roku 30 dni na v roku 30 dni po sprejemu sklepa župana. po sprejemu sklepa župana. X. X. Razpisno dokumentacijo lahko zainteresirani Razpisno dokumentacijo lahko vsi zain- dobijo od dneva objave javnega razpisa na občinskem uradu občine ter na spletni stra- teresirani dobijo na Občinskem uradu ni občine. Vse dodatne informacije v zvezi z Občine Kozje naslednji dan po objavi. razpisom dobijo zainteresirani na občinskem uradu.

OBČINA KOZJE OBČINA KOZJE

36 | OKo | 9. april 2009 OBČINA KOZJE OBČINA KOZJE OBČINA KOZJE OBČINSKI URAD OBČINSKI URAD OBČINSKI URAD

Na podlagi 8. člena Pravilnika o financira- Na podlagi Pravilnika za sofinanciranje mla- Na podlagi Pravilnika o sofinanciranju dinskih programov in projektov v Občini Kozje nju športa v Občini Kozje (Uradni list RS, št. (Uradni list RS, št. 35/07) objavlja Občina Kozje programov društev na področju ljubi- 63/03, 41/04) objavlja Občina Kozje JAVNI RAZPIS teljske kulturne dejavnosti v Občini Kozje za dodelitev proračunskih sredstev za mladin- (Uradni list RS, št. 63/03, 41/04) objavlja JAVNI RAZPIS ske programe in projekte v Občini Kozje v letu za sofinanciranje programov športa v letu 2009 Občina Kozje 2009 I. Predmet razpisa je dodeljevanje proračunskih JAVNI RAZPIS I. sredstev za sofinanciranje mladinskih progra- mov in projektov v Občini Kozje v letu 2009. za sofinanciranje kulturnih programov in Naziv in sedež naročnika: Občina Kozje, II. Kozje 37, 3260 Kozje. Na razpis se lahko prijavijo izvajalci mladinskih projektov s področja ljubiteljskih kultur- II. programov in projektov, ki so v interesu obči- nih dejavnosti v letu 2009 ne in katerih delovanje ni financirano iz drugih Na razpisu lahko sodelujejo naslednji izvajal- proračunskih postavk in: ci programov športa, ki imajo sedež v Obči- - imajo sedež v Občini Kozje, I. ni Kozje ali izvajajo dejavnost na območju - so registrirani po zakonu o društvih, - imajo urejeno evidenco o članstvu, Naziv in sedež naročnika: Občina Kozje, Občine Kozje: plačani članarini in ostalo dokumentacijo kot - športna društva, jo določa zakon o društvih, Kozje 37, 3260 Kozje. – so registrirani za opravljanje dejav- II. - zveza športnih društev, nosti iz 2. člena pravilnika za sofinanciranje - zavodi s področja vzgoje in izo- mladinskih programov in projektov v Občini Na javni razpis za sofinanciranje kulturnih braževanja, Kozje oziroma so njihovi programi in projekti po presoji komisije v javnem interesu Občine Koz- programov in projektov v Občini Kozje, - zavodi, gospodarske družbe, je, v letu 2009, se lahko prijavljajo kulturna zasebniki in druge organizacije, ki so na – imajo izdelano finančno konstruk- cijo, iz katere so razvidni prihodki in odhodki društva, ki imajo sedež v Občini Kozje. podlagi zakonskih predpisov registrirane za izvajanja mladinskih programov in projektov, opravljanje dejavnosti na področju športa. delež lastnih sredstev, delež javnih sredstev, Vsebina prijave je določena v razpisni Vsebina prijave je določena v razpisni do- delež sredstev uporabnikov in delež sredstev iz dokumentaciji. drugih virov, kumentaciji. – vsako leto občinski upravi redno do- III. III. stavijo poročilo o realizaciji programov in Predmet javnega razpisa je sofinancira- Predmet javnega razpisa so naslednje vse- projektov za preteklo leto ter redno izpolnju- jejo pogodbene obveznosti. nje programov in projektov društev na bine v športu: III. 1. Športna vzgoja otrok, mladine in štu- Skupna vrednost razpisanih sredstev za sofi- področju ljubiteljske kulturne dejavnosti nanciranje mladinskih programov in projektov dentov, v letu 2009 znaša 1.500 EUR. v letu 2009. 1.1. Šport predšolskih otrok, IV. IV. 1.2. Športna vzgoja šoloobveznih Pri razpisu se bodo vrednotila naslednja me- rila: Pogoji in merila, po katerih se izberejo otrok, – število izvedenih projektov, 1.3. Športna vzgoja mladine, – jasno razvidni cilji in nameni mladin- izvajalci programov na področju ljubi- 1.4. Interesna športna dejavnost štu- skih programov in projektov, teljske kulturne dejavnosti v letu 2009, – jasno opredeljeni potencialni upo- dentov, rabniki (ciljna skupina programi in projekti so določeni v Pravilniku o sofinanciranju 2. Športna rekreacija, vključujejo mlade z manj priložnostmi, iz ogro- ženih družin, šolskih osipnikov ter družbeno izlo- programov društev na področju ljubitelj- 3. Kakovostni šport, čene invalidne mladine), ske kulturne dejavnosti v Občini Kozje. 4. Vrhunski šport, – inovativnost, kreativnost in ustvar- 5. Šport invalidov, jalnost predloženega programa (program ali V. projekt vsebuje drugačen pristop k reševanju 6. Razvojne in strokovne naloge v problemov, pomenijo popestritev ponudbe Višina sredstev, ki je namenjena za pro- športu. ter nove vsebine in oblike dela), grame iz točke II. javnega razpisa je – dostopnost programa mladim iz IV. cele občine, povezovanje z drugimi skupina- 14.015,00 EUR. Pogoji in merila, po katerih se izberejo izva- mi, organizacijami in institucijami, ki opravljajo VI. jalci letnega programa športa na lokalni dejavnosti s področja dela z mladino, izvaja- nje projekta ali programa daljše časovno ob- Dodeljena sredstva morajo biti porablje- ravni v letu 2009, so določeni v Pravilniku o dobje, financiranju športa v Občini Kozje. – število vključenih članov v mladin- na v letu 2009. V. skih programih in projektih, – izvajanje programa na občinskem, VII. Višina sredstev, ki je namenjena za pro- medobčinskem, regijskem, državnem oziroma Rok za prijavo na javni razpis je 15.4.2009 grame iz točke III. 1-6 javnega razpisa je mednarodnem nivoju, – preventivna narava programa ali do 12. ure. 32.500,00 EUR. projekta, VI. – program ali projekt ima realno fi- Prijave je potrebno poslati do roka v za- Dodeljena sredstva morajo biti porabljena nančno konstrukcijo, prti kuverti z oznako »Javni razpis: Kul- – delež lastnih sredstev za izvedbo v letu 2009. mladinskih programov in projektov. tura 2009« na naslov: OBČINA KOZJE, VII. V. KOZJE 37, 3260 KOZJE Rok za prijavo na javni razpis je 15.4.2009 do Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v letu 2009. VIII. 12. ure. VI. Prijave je potrebno poslati do roka v zaprti Prijava na razpis mora biti izdelana na obraz- Vloge bo odpirala komisija 21.4.2009. cu, ki je sestavni del razpisne dokumentacije. Odpiranje vlog ne bo javno. kuverti z oznako »Javni razpis: Šport 2009« Prijava mora vsebovati vse zahtevane priloge na naslov: OBČINA KOZJE, KOZJE 37, 3260 oziroma dokazila, ki so navedena v razpisnem IX. KOZJE. obrazcu. VII. Rok v katerem bodo potencialni preje- VIII. Rok za prijavo na javni razpis je 16.4.2009 do mniki obveščeni o izidu javnega razpisa Vloge bo odpirala komisija 20.4.2009. Odpi- 12. ure. Prijave je potrebno poslati do roka v zaprti je 15 dni od odpiranja vlog. Z izbranimi ranje vlog ne bo javno. kuverti z oznako »Javni razpis: Sofinancira- IX. nje mladinskih programov in projektov v letu izvajalci bomo sklenili pogodbe o sofi- Rok v katerem bodo potencialni prejemni- 2009« na naslov: OBČINA KOZJE, KOZJE 37, nanciranju izvajanja programov na po- 3260 KOZJE. ki obveščeni o izidu javnega razpisa je 15 VIII. dročju ljubiteljske kulturne dejavnosti v dni od odpiranja vlog. Z izbranimi izvajalci Vloge bo odpirala komisija dne 17.4.2009. Od- Občini Kozje za leto 2009 v roku 30 dni bomo sklenili pogodbe o sofinanciranju iz- piranje vlog ne bo javno. IX. po sprejemu sklepa župana. vajanja programov športa v Občini Kozje za Prijavitelji bodo o izidu javnega razpisa pisno leto 2009 v roku 30 dni po sprejemu sklepa obveščeni v roku 15 dni od odpiranja vlog. Z X. uspelimi prijavitelji bodo sklenjene pogodbe o župana. sofinanciranju v roku 30 dni od pravnomočno- Razpisno dokumentacijo lahko vsi zain- X. sti odločbe. teresirani dobijo na Občinskem uradu Zainteresirani lahko dvignejo razpisno do- X. Razpisno dokumentacijo lahko zainteresirani Občine Kozje naslednji dan po objavi. kumentacijo na Občinskem uradu Občine dobijo od dneva objave javnega razpisa na Kozje naslednji dan po objavi razpisa. občinskem uradu občine. Vse dodatne infor- macije v zvezi z razpisom dobijo zainteresirani OBČINA KOZJE na občinskem uradu. OBČINA KOZJE OBČINA KOZJE

9. april 2009 | OKo | 37 KRIŽANKA

OkoOKo 4 5

Rešitev: LOKALNI ČASOPIS OBČIN BISTRICA OB SOTLI Ime in priimek: KOZJE PODČETRTEK Naslov: Izdaja: Zdenka Ivačič s.p. Pošta: Sedež uredništva: Škofja gora 1, 3254 Podčetrtek Telefon: 031 39 29 79 Rešitev križanke napišite na kupon in ga pošljite na dopisnici na naslov: Urednica: Zdenka Ivačič Èasopis OKo, Škofja gora 1, 3254 Podèetrtek. [email protected] Oglasno trženje: Zdenka Ivačič, Rešitev prejšnje križanke je: Friderik Prah [email protected] Lektoriranje: Mojca Bevcar SVET MASAŽE IN DOTIKA. Oblikovanje: Friderik Prah, Nataša Pungeršek Izžrebani so bili: Naklada: 1500 izvodov Janja Belej, Hajnsko 4a, 3253 Pristava pri Mestinju, Tisk: Grafika Gracer d.o.o., Celje Marjeta Kovačič, Gubno 33, 3261 Lesično, Marija Zajc, Kozje 144, 3260 Kozje.

Praktične nagrade podarja Masažni studio Metka iz v Podčetrtka. Nagrajenci prej- mejo po pošti dopis, s katerim lahko dvignejo nagrado.

38 | OKo | 9. april 2009 9. april 2009 | OKo | 39 VELIKA PROMOCIJA SAMO V SALONIH NOVEGA PROGRAMA PANLES KUHINJE NOVI PROGRAM KUHINJ P a n o l i j a

VGRAJENI MATERIALI IN KOMPONENTE ZAGOTAVLJAJO 1.170 € 1.190 € 1. KVALITETNO IN DOLGO ŽIVLJENSKO DOBO cena kluèuje DDV cena kluèuje DDV PROGRAMA KUHINJ PANOLIJA.

IZBOR LESNIH DEKORJEV IN SIJAJNIH LIÈNIC 2. KUHINJ PANOLIJA SE HARMONIÈNO PODAJO V VSAK DOM.

V RAZMERJU S KVALITETO VGRAJENIH MATERIALOV 3. JE PROGRAM KUHINJ PANOLIJA GARANTIRANO NAJUGODNEJŠA PONUDBA NA TRŽIŠÈU.

PROIZVODNJA KUHINJ PANOLIJA JE POD KONSTANTNO 4. KONTROLO KVALITETE. ZAGOTAVLJAMO ROK DOBAVE V 20 DNEH OD NAROÈILA.

2530 VEÈ 100 RAZLIÈNIH ELEMENTOV PROGRAMA KUHINJA PANOLIJA 2860 5. KUHINJ PANOLIJA NAM OMOGOÈA ZADOVOLJITI KUHINJA PANOLIJA ŠE TAKO ZAHTEVNEGA KUPCA. 1 6 7 0 2 9 0

PESTRA IZBIRA SIJAJNIH IN LESNIH DEKORJEV DARILO V E L I K A A K C I J A SI IZBERETE PRI NAKUPU KUHINJE V MESECU APRILU IN MAJU! SAMI!

Pogoji akcije: - pri nakupu lesenega dela kuhinje v vrednosti od 2500 do 3500 € podarimo paket 1. - pri nakupu lesenega dela kuhinje v vrednosti od 3501 do 4500 € podarimo paket 2. - pri nakupu lesenega dela kuhinje v vrednosti od 4501 do 5500 € podarimo paket 3. SGV 43E 93EU HBA 43T 350 Circus - pri nakupu lesenega dela kuhinje Pomivalni stroj 5 09 € Vgradna peèica 619 € v vrednosti od 5501 € Kuhinjska napa 344 € podarimo paket 4. Pomivalno korito 1 05 €

Dopušèamo možnost menjave gratis aparatov po vaši želji. 509 € 1.068 €

EFX 614/78

PKF 645E 14E SGV 43E 93EU HBA 43T 350 Kuhalna plošèa 5 29 € Vgradna peèica 619 € Pomivalni stroj 5 09 € Kuhalna plošèa 5 29 € Pomivalno korito 1 05 € Pomivalni stroj 5 09 € Mešalna baterija 6 9 € 1.212 € 1.657 €

EFX 614/78 BAT 640 PKF 645E 14E SGV 43E 93EU

SALON PANLES - Rogaška Slatina SALON PANLES - Celje SALON PANLES - Maribor(OBI) SALON PANLES - Murska Sobota SALON PANLES - Velenje Tekaèevo 62b, 3250 Rogaška Slatina Kidrièeva 6, 3000 Celje Tržaška cesta 65, 2000 Maribor Obrtna ulica 26, 9000 Murska Sobota Cesta Simona Blatnika 7, 3320 Velenje tel.: 00 386 3 81 20 302 tel.: 00 386 3 491 21 30 tel.: 00 386 2 33 25 246 tel.: 00 386 2 534 10 38 tel.: 00 386 3 891 95 22 gsm:00 386 41 686 333 gsm:00 386 51 682 077 gsm:00 386 31 365 246 gsm:00 386 31 365 199 gsm:00 386 31 669 729 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] www.panles-kuhinje.si

40 | OKo | 9. april 2009