ぶちのタレ肉(サガリ) Buchi No Tare Niku 46

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ぶちのタレ肉(サガリ) Buchi No Tare Niku 46 11. 旨辛豚ホルモン盛り Umakara Buta Horumon Mori 49. どーなつ Doughtnut(Pork Throat Cartilage)………… ¥480 (Assorted Spicy Yum Pork Organs)………………………… ¥500 50. どーなつ ハーフ Doughtnut Half 12. 特製ホルモン(ぷりぷりです) Tokusei Horumon (Pork Throat Cartilage Half)………………………………… ¥300 Buchi (Special Organs, Chewy) …………………………………… ¥680 51. のどぶえ Nodobue(Pork Vocal Cord)………………… ¥480 13. 漬けシマチョウ Tsuke Shimatyou 52. のどぶえ ハーフ Nodobue Half(Pork Vocal Cord Half) ¥300 (Spicy Marinated Large Instetine) ………………………… ¥580 53. 豚足 Tonsoku(Pork Trotter)…………………………… ¥380 14. 漬けシマチョウ ハーフ Tsuke Shimatyou Half 54. 豚足 ハーフ Tonsoku Half(Pork Trotter Half)……… ¥250 ぶ ち (Spicy Marinated Large Instetine, Half) …………………… ¥350 55. 豚耳 Butamimi(Pork Ear) ……………………………… ¥380 15. 特選シマチョウ Tokusen Shimachou 56. 豚耳 ハーフ Butamimi Half(Pork Ear Half) ………… ¥250 (Selected Large Instetine)…………………………………… ¥780 16. 特選シマチョウ ハーフ Tokusen Shimachou Half Beef Tongue / Grilled Special Beef TEL 03-5327-3070 (Selected Large Instetine, Half)……………………………… ¥450 57. 牛タンまかない焼き Gyu Tongue Makanai Yaki 17. 脂付き上ハツ(数量限定) Abura Tsuki Jou Hatsu (Chopped Beef Tongue, Chewey and Juicy)……………… ¥500 2-1-6, Asagaya-Kita, Suginami-ku (Fatty Premium Heart (Limited))…………………………… ¥680 58. 厳選 !! 厚切り特タン Atsugiri Toku Tongue Open 5:00pm-12:00am 18. 脂付き上ハツ(数量限定) ハーフ Abura Tsuki Jou Hatsu Half (Selected Thick Sliced Premium Beef Tongue)……………¥1380 (Fatty Premium Heart (Limited), Half)……………………… ¥400 59. 定番 !! タン塩 Tongue Shio(Standard Salted Tongue) ¥880 Credit Cards Accepted 19. 特選レバー Tokusen Liver(Selected Liver)…………… ¥680 60. ねぎ塩タン Negi Shio Tongue 20. 特選レバー ハーフ Tokusen Liver Half (Salted Tongue with Leek) ………………………………… ¥800 (Selected Liver, Half)………………………………………… ¥400 61. 焼きしゃぶ(玉子つき) Yaki Shabu 21. 上ミノ Jo Mino(Thick Beef First Stomach)…………… ¥780 (Grilled Beef Shabu-shabu with a Raw Egg) ……………… ¥980 22. 上ミノ ハーフ Jo Mino Half 62. 赤身盛り込み 150g (1.5~ 2 人前) (Thick Beef First Stomach, Half) …………………………… ¥450 Akami Morikomi Hyakugoju Gram 23. がり Gari(Beef Trachea Cartilage) …………………… ¥480 (Assorted Beef Red Meat 150g (for 1.5 to 2 Person))………¥1380 フードメニュー 24. がり ハーフ Gari Half(Beef Trachea Cartilage, Half) ¥300 63. 赤身盛り込み 300g (2~ 3 人前) Food Menu 25. レバー Liver(Liver)……………………………………… ¥480 Akami Morikomi Sanbyaku Gram 26. レバー ハーフ Liver Half(Liver Half)………………… ¥300 (Assorted Beef Red Meat 300g (for 2 to 3 Person)) ………¥2580 27. ハツ Hatsu(Heart)……………………………………… ¥550 64. 赤身盛り込み 500g (4~ 5 人前) Sashimi / Special Menu 28. ハツ ハーフ Hatsu Half(Heart Half)………………… ¥350 Akami Morikomi Gohyaku Gram Hachinosu(Beef Second Stomach)………… ¥480 (Assorted Beef Red Meat 500g (for 4 to 5 Person)) ………¥4380 1. ホルモン刺し盛り Horumon Sashi Mori 29. ハチノス (Assorted Boiled Beef Organs)……………………………… ¥750 30. ハチノス ハーフ Hachinosu Half 65. コウネ Koune(Beef Brisket)…………………………… ¥720 (Beef Second Stomach Half)………………………………… ¥300 Nakaochi Kalbi(Rib Finger Meat) …… ¥780 2. 本日の煮込み Honjitsu No Nikomi 66. 中落ちカルビ (Today's Beef Tendon Stew)………………………………… ¥500 31. センマイ Senmai(Beef Third Stomach)……………… ¥480 67. ロース Rosu(Spencer Roll) …………………………… ¥980 Senmai Half Kalbi(Short Rib)………………………………… ¥880 3. 黒毛和牛ユッケ Kuroge Wagyu Yukke 32. センマイ ハーフ 68. カルビ (Japanese Beef Yukke (Korean dish of seasoned raw beef topped (Beef Third Stomach Half)…………………………………… ¥300 69. ツラミ Tsurami(Beef Cheek)…………………………… ¥680 with an egg yolk) )……………………………………………¥1580 33. ギアラ Giara(Beef Fourth Stomach) ………………… ¥480 70. ハラミ Harami(Beef Skirt)……………………………… ¥980 Giara Half(Beef Fourth Stomach Half) ¥300 Tontoro(Fatty Pork)………………………… ¥550 4. 生センマイ刺し Nama Senmai Sashi(Beef Third Stomach 34. ギアラ ハーフ 71. トントロ Sashimi)………………………………………………………… ¥680 35. シビレ Shibire(Beef Thymus) ………………………… ¥550 72. 生ソーセージ Nama Sausage(Fresh Sausage) ……… ¥500 36. シビレ ハーフ Shibire Half(Beef Thymus Half) …… ¥350 73. 鶏せせり Tori Seseri(Chicken Neck) ………………… ¥480 Selected Organs 37. マメ Mame(Beef Kidney)……………………………… ¥380 Mame Half(Beef Kidney Half)………… ¥250 5. ホルモン 9 品盛り合わせ(2 人前) Horumon Kyuhin Moriawase 38. マメ ハーフ <Notice> Some of restaurants accept CASH ONLY (Beef Organs 9 Kinds Sampler)………………………………¥1680 39. コリコリ Korikori(Beef Aorta)………………………… ¥380 40. コリコリ ハーフ Korikori Half(Beef Aorta Half)…… ¥250 The price including or excluding TAX is depending on the restaurant 6. ホルモン盛り込み 150g Horumon Morikomi Hyakugoju Gram Some of restaurants require COVER CHARGE 41. ヤオキモ Yaokimo(Beef Lung)………………………… ¥380 (Assorted Fresh Beef Organs 150g)…………………………¥1280 Some of restaurants require to order at least ONE DRINK Yaokimo Half(Beef Lung Half)…… ¥250 7. 250g Horumon Morikomi Nihyakugoju Gram 42. ヤオキモ ハーフ <Ingredients/Taste> (Assorted Fresh Beef Organs 250g)…………………………¥2100 43. ネクタイ Neck Tie(Beef Esophagus) ………………… ¥380 Neck Tie Half(Beef Esophagus Half) ¥250 8. 350g Horumon Morikomi Sanbyakugoju Gram 44. ネクタイ ハーフ Chicken Pork Seafood Vegetables Flour (Assorted Fresh Beef Organs 350g)…………………………¥2800 45. こぶくろ Kobukuro(Beef Uterus)……………………… ¥380 Beef Fish Egg Dairy Products HOT Spicy Kobukuro Half(Beef Uterus Half)… ¥250 9. ぶちのタレ肉(サガリ) Buchi No Tare Niku 46. こぶくろ ハーフ 47. おっぱい Oppai(Beef Breast) ………………………… ¥480 (Beef Hanging Tender with Homemade Sauce) ………… ¥790 EXPERIENCE 48. おっぱい ハーフ Oppai Half(Beef Breast Half) …… ¥300 協 力: 10. 牛テール焼き Gyu Tail Yaki(Specialty Grilled Beef Tail) ¥680 SUGINAMI TOKYO 103. カルビクッパ ハーフ Kalbi Gukbap Half 115. ホルモン・焼肉満腹コース (お料理のみ) (Kalbi Gukbap (Beef and Rice Soup) Half) ………………… ¥300 Horumon Yakiniku Manpuku Course, Ryori Nomi(Beef Organs 74. 自家製キムチ盛り Jikasei Kimchi Mori 104. ユッケジャンクッパ Yukgaejang Gukbap and Grilled Beef Eat Heartily (Food Only)) …………………¥3500 (Assorted Homemade Kimchi)……………………………… ¥520 (Yukgaejang Gukbap) ……………………………………… ¥600 ホルモン刺し盛り(Assorted Boiled Beef Organs Sashimi) 75. ヤオキモ醤油煮 Yaokimo Shoyu Ni 105. ユッケジャンクッパ ハーフ Yukgaejang Gukbap Half 本日のタン(Today's Beef Tongue) (Simmered Beef Lung with Soy Sauce) …………………… ¥390 (Yukgaejang Gukbap Half) ………………………………… ¥350 選べるホルモン 三種(3 Kinds Beef Organs Sampler) 76. 白菜キムチ Hakusai Kimchi(Chinese Cabbage Kimchi) ¥380 106. 冷麺 Reimen(Cold Noodles)………………………… ¥700 中落ちカルビ(Rib Finger Meat) 77. オイキムチ Oi Kimchi(Cucumber Kimchi)…………… ¥380 107. 冷麺 ハーフ Reimen Half(Cold Noodles Half)…… ¥400 ロース(Spencer Roll) 78. カクテキ Kakuteki(Daikon Radish Kimchi)…………… ¥380 ハラミ(Beef Skirt) 79. 広島菜のかなり辛いキムチ Hiroshimana No Kanari Karai Kimchi キムチ盛り合わせ(Homemade Kimchi Sampler) (Hiroshimana Leafy Green, Very Hot Kimchi)…………… ¥420 108. ぶちモナカ Buchi Monaka 瀬戸内レモンジェラート(Setouchi Lemon Gelato) (Ice Cream Sandwich Wafers )……………………………… ¥350 全十品(10 Dishes) 109. 瀬戸内レモンのジェラート Setouchi Lemon No Gelato ※コースのご注文は 2 名様~人数分のご注文で承ります。 80. チャンジャ Chanja(Spicy Cod Innards)……………… ¥420 (Setouchi Lemon Gelato)…………………………………… ¥350 (Minimum order of 2 person. Course menus can only be ordered 81. コブクロポン酢 Kobukuro Ponzu by each group) (Beef Uterus with Ponzu Sauce) …………………………… ¥390 ※お一人様他、ご予算のご相談も承ります。(Please feel free to 82. きゅうりスティック Kyuri Stick(Cucumber Sticks)…… ¥300 110. ホルモンコース (お一人様、120分飲み放題付き) contact us about the number of people and a budget.) 83. 塩キャベツ Shio Kyabetsu(Salted Cabbage)………… ¥300 Horumon Course, Nomihodai Tsuki コース注文のお客様は、+100円で !! ご飯(大・中・小お選びい 84. もやしナムル Moyashi Namul(Bean Sprouts Namul) ¥300 (Beef Organs Course with All-You-Can-Drink for 2hours) ¥3500 ただけます)(You can order white rice (Large/Medium/Small) for 85. ナムル 4 種盛り Namul Yonshu Mori 111. ホルモンコース (お一人様、お料理のみ) 100yen if you ordered course menus.) (4 Kinds Namul Sampler) …………………………………… ¥480 Horumon Course, Ryori Nomi 86. 韓国のり Kankoku Nori(Korean Nori Laver) ………… ¥250 (Beef Organs Course (Food Only)) …………………………¥2000 87. サンチュセット Sanchu Set(Korean Lettuce Set)…… ¥480 ホルモン刺し盛り(Assorted Boiled Beef Organs Sashimi) 88. 焼き野菜盛り合わせ Yakiyasai Moriawase 本日のタン(Today's Beef Tongue) (Grilled Vegetable Sampler)………………………………… ¥480 選べるホルモン四種(4 Kinds Beef Organs Sampler) 自家製キムチ盛り合わせ(Homemade Kimchi Sampler) 瀬戸内レモンのジェラート(Setouchi Lemon Gelato) 89. ぶちサラダ Buchi Salad(Buchi Salad)………………… ¥550 全八品(8 Dishes) 116. 角ハイボール Kaku High Ball 90. ねぎサラダ Negi Salad(Leek Salad)…………………… ¥390 112. 焼肉堪能コース(お一人様、120分飲み放題付き) (Kaku High Ball with Setouchi Lemon) …………………… ¥450 Yakiniku Tan-no Course, Nomihodai Tsuki(Satisfied with Grilled 117. 山崎ハイボール Yamazaki High Ball Beef Course with All-You-Can-Drink for 2hours) …………¥4000 (Yamazaki High Ball)………………………………………… ¥620 91. テールスープ Tail Soup(Beef Tail Soup)……………… ¥750 113. 焼肉堪能コース(お一人様、お料理のみ) 92. 玉子スープ Tamago Soup(Egg Soup)………………… ¥280 Yakiniku Tan-no Course, Ryori Nomi(Satisfied with Grilled Beef 93. わかめスープ Wakame Soup(Wakame Seaweed Soup) ¥280 Course (Food Only)) …………………………………………¥2500 118. 瀬戸内生レモンハイ Setouchi Nama Lemon High 94. ユッケジャンスープ Yukgaejang Soup コウネ(Beef Brisket) (Setouchi Fresh Lemon High Ball) ………………………… ¥500 (Yukgaejang Soup (beef and vegetable spicy soup)) …… ¥500 中落ちカルビ(Rib Finger Meat) 119. 生グレープフルーツハイ Nama Grapefruit High ロース(Spencer Roll) (Fresh Grapefruit High Ball)………………………………… ¥500 ハラミ(Beef Skirt) 120. ウーロンハイ Oolong High(Shochu with Oolong Tea) ¥400 95. ぶちの焼きおにぎり(2個) Buchi No Yaki Onigiri トントロ(Fatty Pork) 121. カルピスハイ Calpis High(Shochu with Calpis)…… ¥400 (Grilled Rice Balls (2Pcs)) …………………………………… ¥380 サガリ(Beef Hanging Tender) 122. オロナミン C ハイ Oronamin C High 96. 石焼ビビンバ Ishiyaki Bibimbap(Stone-Grilled Bibimbap 自家製キムチ盛り合わせ(Homemade Kimchi Sampler) (Oronamin C High (Shochu with Energy Drink)) ………… ¥550 (Korean Mixed Rice with Meat and Assorted Vegetables)) ¥680 瀬戸内レモンのジェラート(Setouchi Lemon Gelato) 97. 白飯 大 Shiromeshi Dai(White Rice Large)………… ¥250 全八品(8 Dishes) 98. 白飯 中 Shiromeshi Chu(White Rice Medium) …… ¥200 114. ホルモン・焼肉満腹コース(お一人様、120 分飲み放題付き) 123. ホッピーセット(白・黒) Hoppy Set (White/Black) 99. 白飯 小 Shiromeshi Sho(White Rice Small)………… ¥150 Horumon Yakiniku Manpuku Course, Nomihodai Tsuki(Beef
Recommended publications
  • DIJ-Mono 63 Utomo.Book
    Monographien Herausgegeben vom Deutschen Institut für Japanstudien Band 63, 2019 Franziska Utomo Tokyos Aufstieg zur Gourmet-Weltstadt Eine kulturhistorische Analyse Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien Band 63 2019 Monographien Band 63 Herausgegeben vom Deutschen Institut für Japanstudien der Max Weber Stiftung – Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland Direktor: Prof. Dr. Franz Waldenberger Anschrift: Jochi Kioizaka Bldg. 2F 7-1, Kioicho Chiyoda-ku Tokyo 102-0094, Japan Tel.: (03) 3222-5077 Fax: (03) 3222-5420 E-Mail: [email protected] Homepage: http://www.dijtokyo.org Umschlagbild: Quelle: Franziska Utomo, 2010. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Dissertation der Universität Halle-Wittenberg, 2018 ISBN 978-3-86205-051-2 © IUDICIUM Verlag GmbH München 2019 Alle Rechte vorbehalten Druck: Totem, Inowrocław ISBN 978-3-86205-051-2 www.iudicium.de Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS DANKSAGUNG . 7 SUMMARY: GOURMET CULTURE IN JAPAN – A NATION OF GOURMETS AND FOODIES. 8 1EINLEITUNG . 13 1.1 Forschungsfrage und Forschungsstand . 16 1.1.1 Forschungsfrage . 16 1.1.2 Forschungsstand . 20 1.1.2.1. Deutsch- und englischsprachige Literatur . 20 1.1.2.2. Japanischsprachige Literatur. 22 1.2 Methode und Quellen . 25 1.3 Aufbau der Arbeit . 27 2GOURMETKULTUR – EINE THEORETISCHE ANNÄHERUNG. 30 2.1 Von Gastronomen, Gourmets und Foodies – eine Begriffs- geschichte. 34 2.2 Die Distinktion . 39 2.3 Die Inszenierung: Verstand, Ästhetik und Ritual . 42 2.4 Die Reflexion: Profession, Institution und Spezialisierung . 47 2.5 Der kulinarische Rahmen . 54 3DER GOURMETDISKURS DER EDOZEIT: GRUNDLAGEN WERDEN GELEGT .
    [Show full text]
  • Awa Life June 2012.Indd
    阿波ライフ 264 July AWA LIFE A monthly newsletter for the international residents of Tokushima Prefecture, produced Walk it out, Toppy by TOPIA, the Tokushima Prefectural International Exchange Association. bird watching in Tokushima Richard Ingham An introduction to some of Tokushima's feathery inhabitants eaves of houses and convenience stores. The nests are built from mud and a little straw, all held together with a bit of swallow saliva. Japanese people consider it good luck if swallows nest in their houses, and locals treat the nests carefully, sometimes positioning a small cardboard box underneath the nest to prevent the sidewalk from becoming caked in swallow droppings! A brood of six chicks is considered to bring particular good fortune and some Japanese Barn Swallow nest families are known to cook Bird-watching dozen species to spot in your celebratory portions of red rice ( 赤 area and life gets so much more 飯 ) when the young birds finally fulfills our interesting when you are aware fly the nest. After having raised primeval hunting of the wildlife around you. So, a brood or two, the parents and instincts. It which birds can the novice see (or their offspring will leave in late hear) in and around Tokushima? summer, flying several thousand delivers all the miles to return to their wintering thrill of the chase, Barn swallows ( ツバメ燕 ) grounds in Southeast Asia. even though the arrived back in Japan at the end of March, and when they are not You may hear a piercing shriek prey itself escapes swooping to catch insects you whilst travelling around Tokushima unharmed.
    [Show full text]
  • Product Japan : Food Processing Sector - Health and Functional Foods Company Profiles
    Foreign Agricultural Service GAIN Report Global Agriculture Information Network Approved by: Date: 07/23/99 Sarah D. Hanson GAIN Report #JA9087 U.S. Embassy Market Brief - Product Japan : Food Processing Sector - Health and Functional Foods Company Profiles This report was prepared by the USDA’s Foreign Agricultural Service for U.S. exporters of food and agricultural products. This information is in the public domain and may be reprinted without permission. Use of commercial or trade names does not imply approval nor constitute endorsement by USDA/FAS. Tokyo[JA1], JA GAIN Report #JA9087 Page 1 of 24 Company Name Amway Japan Product Sector(s) Health and Functional Food Address 1-8-1, Shimo-Meguro Number Of Employees 728 Meguro-ku, Tokyo 153-8686 Number of Factories Overseas Contact Phone Number 03-5434-8484 Fax Number 03-5434-4923 Email Web Page Address www.amway.co.jp/amway_japan/ Contact Person Masura Iwata Executive Driector, External Affairs and Public Relations Sales and Net Profits Main Suppliers Year Sales (Mil. \) Net Profits 1995 177,991 22,424 1996 212,195 25,130 1997 203,361 26,638 Key Products % of Total Company Profile and Strategies Home Care Products 9 Japanese corporation of nonstore sales operator Amway (US). Housewares 30 Registered sales personnel involved in direct sales of detergents, Personal Care 34 cosmetics, kitchenware and nutritional supplements. Nutritional Supplements 23 Others 4 Main Brands Triple X (vitamin and mineral supplement), Nutri Protein, Acerola C (vitamin supplement), Salmon-Omega 3, Hon-E-Cece, Ironics, Beta Carotene A, Wheat Germ E. Main Ingredients Vitamins, protein concentrates, iron concentrates, calcium concentrates, beta caroten, wheat germ.
    [Show full text]
  • An Empirical Study on New Product Introductions in the Japanese Soft-Drink Industry
    Who Imitates Whom? An Empirical Study on New Product Introductions in the Japanese Soft-drink Industry Shigeru Asaba Gakushuin University Department of Economics 1-5-1 Mejiro Toshima-ku Tokyo, 171-8588 JAPAN E-mail: [email protected] Tel: +81-3-5992-3649 FAX: +81-3-5992-1007 Marvin B. Lieberman The Anderson School at UCLA Box 951481 Los Angeles, CA 90095-1481 E-mail: [email protected] Tel: 310-206-7665 Fax: 310-206-3337 February 19, 2011 1 Who Imitates Whom? A Study on New Product Introductions in the Japanese Soft-drink Industry ABSTRACT Imitation is observed in various contexts in the business world and numerous theories on imitation have been proposed. Incumbent theories on imitation are organized into two broad categories: information-based theories and rivalry-based theories. Information-based theories propose that firms follow others that are perceived as having superior information. Rivalry-based theories propose that firms imitate others to maintain competitive parity or limit rivalry. This study tries to distinguish among the theories by examining when and what kinds of firms are more likely to be followed by others in their new product introductions in the Japanese soft-drink industry. The empirical analysis shows that in brand-new product imitation, firms follow large competitors, while in product proliferation within established product categories, firms do not tend to follow large firms but mimic others of similar size. These contrasting results are reasonable, suggesting that two theories on imitation coexist and environmental uncertainty may be one of key distinguishing characteristics. In the case of brand-new products, firms face much uncertainty.
    [Show full text]
  • Japan Energy and Sports Drink Market: Sample Report
    1 © This is a licensed product of Ken Research and should not be copied TABLE OF CONTENTS 1. Asia Energy and Sports Drinks Market Introduction 2. Asia Energy and Sports Drinks Market Size, 2007-2012 3. Japan Energy and Sports Drinks Market Introduction 4. Japan Energy and Sports Drinks Market Size, 2007-2012 5. Japan Energy and Sports Drinks Market Segmentation by Functionality, 2007-2012 5.1. For Consumers at Work, 2007-2017 5.2. For Consumers at Play, 2007-2017 5.3. For Consumers at Leisure, 2007-2017 6. Japan Quasi Drug Energy Drink Market Segmentation by Distribution Channel, 2007-2012 6.1. For Drug Stores, 2007-2017 6.2. For Convenience Stores, 2007-2017 6.3. For Supermarkets and Hypermarkets, 2007-2017 6.4. For Others (Small Independent Retailers and Conventional Grocery Stores), 2007-2017 7. Japan Energy Drink Market Segmentation by Distribution Channel, 2007-2012 7.1. For Vending Machines, 2007-2017 7.2. For Convenience Stores, 2007-2017 7.3. For Supermarkets and Hypermarkets, 2007-2017 7.4. For Others (Small Independent Shops and Retailers), 2007-2017 8. Japan Sports Drink Market Segmentation by Distribution Channel, 2007-2012 8.1. For Hypermarkets and Supermarkets, 2007-2017 8.2. For Convenience Stores, 2007-2017 8.3. For Vending Machines, 2007-2017 8.4. For Others (Small Independent Retailers and Grocery Stores), 2007-2017 9. Japan Energy and Sports Drinks Market Trends and Developments Surge in the Number of Vending Machines in Japan Increasing Number of Fitness Clubs and Programs 2 © This is a licensed product of Ken Research and should not be copied Increase in the Expenditure on Food and Beverage Products 10.
    [Show full text]
  • Establishes and Spreads a New Food Culture
    The Conversion of the Japanese Cuisine Finalized in the Edo Era to Japanese-style Western and Chinese Cuisine The Acceptance and Modification of Foreign Cuisine Establishes and Spreads a New Food Culture The Opening and Westernization of Japan Zenjiro Watanabe and the Influx of Western Foods Mr. Watanabe was born in Tokyo in 1932 and graduated from Waseda University in 1956. In 1961, he received his Ph.D in commerce from The history of Japanese cuisine is a history full of the the same university and began working at the acceptance and modification of foreign cuisine. Since the rice National Diet Library. Mr. Watanabe worked at the National Diet Library as manager of the culture of the Yayoi Period (200B.C.—250A.D.), Japan has department that researches the law as it applies to agriculture. He then worked as manager of skillfully accepted new food cultures—from Tang-style grand the department that researches foreign affairs, and finally he devoted himself to research at the banquet dishes to the vegetarian dishes of the Kamakura Library. Mr. Watanabe retired in 1991 and is now head of a history laboratory researching Period (1185—1333) to the Portuguese dishes of the Warring various aspects of cities, farms and villages. Mr. Watanabe’s major works include Toshi to States Period (1482—1558)—and adapted them to the Noson no Aida—Toshikinko Nogyo Shiron, 1983, Japanese palate as if they had always been a part of the Ronsosha; Kikigaki •Tokyo no Shokuji, edited 1987, Nobunkyo; Kyodai Toshi Edo ga Washoku Japanese food culture. wo Tsukutta, 1988, Nobunkyo; Nou no Aru Machizukuri, edited 1989, Gakuyoshobo; Tokyo The Edo Era saw the finalization of the Japanese food culture ni Nochi ga Atte Naze Warui, collaboration 1991, Gakuyoshobo; Kindai Nihon Toshikinko into what we today consider Japanese cuisine.
    [Show full text]
  • Motto-Made Teriyaki Sauce, Traditional Japanese Mayo
    RICE BOWLS ライスボウル MAKE IT A MEAL + 7.90 Add a side and a soft drink, water or Lipton ice tea to any bowl or roll. TERIYAKI TOFU 12.90 Deep fried tofu, vegetables, white rice, Motto-made teriyaki sauce, traditional Japanese mayo TERIYAKI CHICKEN 13.50 CURRY BOWLS カレーボウル Marinated chicken, vegetables, white rice, Motto-made teriyaki sauce, traditional Japanese mayo TOFU & VEGETABLE 12.90 SALMON & AVOCADO 15.90 Deep fried tofu, vegetables, white rice, Motto-made curry sauce Huon sashimi grade salmon (Southern TAS) seared medium rare, avocado, white rice, fish roe, Motto-made teriyaki sauce, traditional Japanese mayo KARAAGE CHICKEN 14.90 Japanese fried chicken, white rice, Motto-made curry sauce PORK BELLY 15.90 Slow cooked pork belly (Northern Rivers, NSW), vegetables, white rice, Motto-made Japanese sweet soy sauce CLOUD ROLLS WAGYU BEEF 16.90 クラウドロール Wagyu beef 6+ marble score (Limestone Coast, SA), vegetables, Add cheese for $1.50 white rice, Motto-made yakiniku sauce SPICY KARAAGE CHICKEN 14.90 Japanese fried chicken, lettuce, tomato, red onion, chilli Japanese mayo POKE BOWLS ポケボール Motto-tip: Not a fan of spice? Swap to BBQ mayo TERIYAKI CHICKEN 14.90 TOFU 12.90 Marinated chicken, lettuce, tomato, red onion, Tofu, avocado, edamame, seaweed, garden salad, sushi rice, traditional Japanese mayo sesame seeds, Motto-made yuzu soy dressing TUNA & SALMON 17.90 BBQ WAGYU BEEF 16.90 Sashimi grade tuna (Pacific Ocean), Huon sashimi grade salmon Wagyu beef 6+ marble score (Limestone Coast, SA), lettuce, (Southern TAS), avocado, edamame, seaweed,
    [Show full text]
  • A M B R O S I a ア ン ブ ロ シ ア
    A M B R O S I A ア ン ブ ロ シ ア ambrosia is the food and drink of the greek gods, consumed by them to maintain their immortality C O C K T A I L S TROPICAL CALPIS captain morgan rum, strawberry calpis, passionfruit cordial and blueberry compote 340 BLACK SPRITZ aperol, orange oil, black label, ginger/turmeric cordial and prosecco 380 KOJI cognac, banana milk punch and angostura bitters 380 JADE mezcal, jerez, sake, wasabi syrup and pineapple shrub 320 DINASTY whisky, calvados, laphroig and green cedar syrup 350 HARMONY gin, chamomile tea, turmeric, agave nectar and lime juice 350 G Y O Z A S SHRIMP shrimp dumplings filled with cream cheese, chicory and jalapeño 265 SWEET CORN dumplings filled with sweet corn, chicory, jalapeño and cream cheese, aromatized with lemongrass and truffle 240 SHORT RIBS dumplings filled with slow-cooked short rib, marinated with asian spices and BBQ sauce 285 B A O CHICKEN TIKKA MASALA chicken marinated in Indian spices and served with raita sauce 285 SOFT SHELL CRAB breaded soft shell crab, basil, mango cream, purple radish and achiote and sriracha mayonnaise 300 R I C E TAKIKOMI GOHAN creamy rice with japanese mushrooms, aromatized with truffle and parmesan cheese 430 WITH SHRIMP 460 YAKIMESHI fried rice served with sauteed vegetables and choice of protein chicken………………………………….165 shrimp…………….……………………..200 beef…………….………………………...220 vegetables…….………………………..155 mixed (chicken, shrimp, beef).......240 S O U P THAI CHICKEN AND COCONUT served in a natural coconut with transparent noodles, cilantro leaves and red chili
    [Show full text]
  • 〔Explanatory Notes〕 1) Survey Classification by the Retail Price
    (1/11) List of Items 〔Explanatory Notes〕 1) Survey classification by the Retail Price Survey(RPS) Blank: Surveyed in all municipalities ①: Surveyed in cities with population of 50,000 or more ②: Surveyed in cities with population of 150,000 or more ③: Surveyed in cities with prefectural government ※In the case of D(Characteristics of items surveyed by the RPS) ①': Surveyed in cities ②': Surveyed in cities with population of 50,000 or more 2) Characteristics of items surveyed by the RPS A: Items which consumers purchase mainly at their neighbouring areas, and the prices differ among areas B: Items which are usually sold at representative commercial areas and large retail stores, and the prices differ among stores C: Items whose price differences are comparatively small among areas and stores D: Items of a single price or negligible price differences within the municipality E: Items of a single price or negligible price differences throughout the country or the region S: Items whose prices are surveyed at any place of the municipality without fixing survey districts R: House rent of household living in rented house H: Lodging charges for general Hotels T: Items whose prices are collected from the price data except the RPS 3) Frequency of price survey by the RPS ○: Three times a month Blank: Once, in the middle of the month 4) Method of price substitution, if not surveyed Blank: Don't substitute prices A: (Items marked with ③) Prices of cities with prefectural government are substituted B: (Items marked with ②) Prices of neighbouring cities
    [Show full text]
  • Provided for Non-Commercial Research and Educational Use Only. Not for Reproduction, Distribution Or Commercial Use
    Provided for non-commercial research and educational use only. Not for reproduction, distribution or commercial use. This article was originally published in Encyclopedia of Dairy Sciences, Second Edition, published by Elsevier, and the attached copy is provided by Elsevier for the author’s benefit and for the benefit of the author’s institution, for non-commercial research and educational use including without limitation use in instruction at your institution, sending it to specific colleagues who you know, and providing a copy to your institution’s administrator. All other uses, reproduction and distribution, including without limitation commercial reprints, selling or licensing copies or access, or posting on open internet sites, your personal or institution’s website or repository, are prohibited. For exceptions, permission may be sought for such use through Elsevier’s permissions site at: http://www.elsevier.com/locate/permissionusematerial Akuzawa R, Miura T, and Surono IS (2011) Fermented Milks | Asian Fermented Milks. In: Fuquay JW, Fox PF and McSweeney PLH (eds.), Encyclopedia of Dairy Sciences, Second Edition, vol. 2, pp. 507–511. San Diego: Academic Press. ª 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved. Author's personal copy Asian Fermented Milks R Akuzawa and T Miura, Nippon Veterinary and Life Science University, Tokyo, Japan I S Surono, University of Indonesia, Jakarta, Indonesia ª 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved. This article is a revision of the previous edition article by R. Akuzawa and I. S. Surono, Volume 2, pp 1045–1049, ª 2002, Elsevier Ltd. Introduction because of the higher solids content of buffaloes’ milk. The composition of the milk of various dairy species is The origins of fermented milk are unclear.
    [Show full text]
  • Polskie Towarzystwo Technologów Żywności Wydawca Oddział Małopolski
    POLSKIE TOWARZYSTWO TECHNOLOGÓW ŻYWNOŚCI WYDAWCA ODDZIAŁ MAŁOPOLSKI ŻYWNOŚĆ NAUKA. TECHNOLOGIA. JAKOŚĆ Suplement Nr 4(21) Kraków 1999 Rok 6 ŻYWNOŚĆ Kwartalnik naukowy Nr 4(21) Supl. Kraków 1999 Rok 6 Zamieszczone artykuły są recenzowane Czasopismo jest referowane przez: AGRO-LIBREX, Chemical Abstracts Senice i IFIS POLSKIE TOWARZYSTWO TECHNOLOGÓW ŻYWNOŚCI WYDAWCA ODDZIAŁ MAŁOPOLSKI ŻYWNOŚĆ NAUKA«TECHNOLOGIA· JAKOŚĆ Suplement Nr 4(21) Kraków 1999 Rok 6 REDAKCJA: Redaktor naczelny: prof, dr hab. Tadeusz Sikora; tel./fax 012/ 4213834 Sekretarz redakcji: dr inż. Anna Bala-Piasek; tel. 012/ 411-91-44 w. 293; e-mail: [email protected] Redaktorzy: prof, dr hab. Bohdan Achremowicz, prof, dr hab. Mieczysław Pałasiński, dr inż. Jerzy Pałasiński, dr Teresa Woźniakiewicz Stali współpracownicy: prof, dr hab. Jacek Kijowski (Poznań), dr hab. Danuta Kołożyn-Krajewska (Warszawa), dr Grażyna Morkis (Warszawa), doc. dr hab. Maria Soral-Śmietana (Olsztyn) RADA PROGRAMOWA: prof, dr Antoni Rutkowski (przewodniczący), dr hab. Kazimierz Dąbrowski (sekretarz), prof, dr hab. Zbigniew Duda, prof, dr hab. Józef Fornal, prof, dr hab. Roman Grzybowski, prof, dr hab. Mieczysław Jankiewicz, prof, dr hab. Jan Kisza, prof, dr hab. Andrzej Lenart, prof, dr hab. Helena Oberman, prof, dr hab. Zdzisław E. Sikorski, prof, dr hab. Tadeusz Tuszyński, prof, dr hab. Stanisław Tyszkiewicz WYDAWCA: POLSKIE TOWARZYSTWO TECHNOLOGÓW ŻYWNOŚCI Oddział Małopolski © Copyright by Polskie Towarzystwo Technologów Żywności, Kraków 1999 Printed in Poland Wydawanie publikacji dofinansowane przez Komitet Badań Naukowych ISSN 1425-6959 ADRES REDAKCJI: 31-425 KRAKÓW, AL. 29 LISTOPADA 46 SKŁAD I DRUK: Wydawnictwo Naukowe „Akapit”, Kraków tel./fax (012) 266-92-69 ŻYWNOŚĆ 4(21)Supl„ 1999 SPIS TREŚCI Od R edakcji........................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Shikoku Food01.Pdf
    Table of Contents Shikoku Island Kochi Prefecture 1 Brief Introduction of Shikoku 26-27 Brief Intoroduction of Kochi 28-56 Food Products and Companies in Kochi 28 Bellepoch Co., Ltd. Tokushima Prefecture 29 B.G.M. Kochi Co., Ltd. 2-3 Brief Intoroduction of Tokushima 30 Café du glace 4-13 Food Products and Companies in Tokushima 31 Fukutatsu Ltd. 4 Kurio Shoten Co., Ltd. 32 Graziemille Co., Ltd. 5 Hikari Foods Co., Ltd. 33 Happy-Farm Co., Ltd 6 Honke Matsuura Brewery Co., Ltd. 34 Hayashi Katsuobushiten Co., Ltd. 7 Naruto Kintoki Distillery 35 Ikeichi Saikaen Co., Ltd. 8 Nissin Shurui Co., Ltd. 36 Izuri Konbu Kaisan Co., Ltd. 9 Shoei Co., Ltd. 37 Katsuma Japan Co., Ltd. 10 Torishin Inc. 38 Kameizumi Sake Brewing Co., Ltd. 11 Yachiyo Ltd. 39 Kensho Co., Ltd. 12 Yaosugi Co., Ltd. 40 Kitagawa Village Yuzu Kingdom Co., Ltd. 13 Yoshidaya Ltd. 41 Kochi Ice Co., Ltd. 42 Kochi Brewery Inc. Kagawa Prefecture 43 Marine Gold Co., Ltd. 14-15 Brief Introduction of Kagawa 44 Moriki Suikoen Co., Ltd. 16-18 Food Products and Companies in Kagawa 45 Agricultural Production Corporation Noyuen 16 Kimura Kaisan Co., Ltd. 46 Nomura Irimame Kakoten Co., Ltd. 17 Somenya 47 Okabayashi Noen Co., Ltd. 18 Yamaroku Shouyu Co., Ltd. 48 Hori Okazaki Noen Co., Ltd. 19 Festivals in Shikoku 49 Sakura-do Japan 50 Shimantoseisan Limited Company Ehime Prefecture 51 Sukumo Shuzo Co., Ltd. 20-21 Biref Intoroduction of Ehime 52 Tanakashoku Co., Ltd. 22-24 Food Products and Companies in Ehime 53 Tokuyayoshi Shoji Co., Ltd.
    [Show full text]