Piano Di Gestione Del Sito UNESCO Centro Storico Di Siena 2015-2018

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Piano Di Gestione Del Sito UNESCO Centro Storico Di Siena 2015-2018 Piano di gestione del Sito UNESCO Centro Storico di Siena 2015-2018 Dicembre 2015 1 Crediti L’aggiornamento del Piano di Gestione 2015-2018 del Centro Storico di Siena è stato coordinato dall’Ufficio Sito Unesco - Patrimonio Mondiale UNESCO. Il Responsabile dell’ufficio, i coordinatori del progetto e i referenti per il sito sono l’arch. Rolando Valentini, la geom. Valentina Fosi e la geom. Ilaria Magi. Il lavoro è stato inoltre condotto in collaborazione con l’intera Amministrazione Comunale, coinvolgendo in prima persona il Sindaco e gli Assessori: • Urbanistica, Trasporti, Traffico • Cultura • Sviluppo economico, Commercio, Società partecipate • Politiche per il turismo • Ambiente, Lavori pubblici, Patrimonio, Protezione civile e Palio • Personale, Semplificazione e trasparenza amministrativa, Sistemi informativi, Sicurezza e Polizia municipale • Sport, Cooperazione internazionale, Tutela animali, Decentramento • Istruzione, Politiche giovanili, Asili nido, Formazione, Pari Opportunità • Sanità, Politiche sociali, Casa oltre ai rispettivi Uffici di riferimento. Testi Rolando Valentini, Valentina Fosi, Ilaria Magi e l’Ufficio Urbanistica della Direzione Territorio del Comune di Siena. Nella redazione del Piano di Gestione sono stati utilizzati, inoltre, documenti e dati raccolti dall’anno della candidatura (1995) ad oggi e forniti direttamente dai responsabili dei progetti. Fotografie Mauro Guerrini Marco Donati Ringraziamenti Si ringraziano l’intera Amministrazione Comunale e l’Ufficio Sito UNESCO, Urbanistica, Affari Internazionali, Ambiente, Mobilità, Turismo, Lavori Pubblici e i Servizi Comunicazione per la forte collaborazione a questo progetto; tale riconoscenza è estesa anche ai membri del Comitato di Pilotaggio (Regione Toscana, Direzione regionale per i beni culturali e paesaggistici della Toscana, Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio per le Provincie di Siena, Grosseto e Arezzo, Soprintendenza archeologica per la Toscana), partecipi a tutte le fasi di impostazione ed approvazione del Piano di Gestione. Un doveroso ringraziamento va alle Contrade, agli Ordini Professionali, alle Istituzioni ed alle Associazioni culturali ed economiche locali, che hanno fornito un prezioso contributo nelle fasi di condivisione del Piano di Gestione. Infine un ringraziamento alla cittadinanza che ha partecipato attivamente alla presentazione del Piano di Gestione - aggiornamento 2015-2018 tenutasi il 15 ottobre 2015. Sito UNESCO - Centro Storico di Siena - Piano di Gestione 2015-2018 2 Indice PREMESSA…………………………………………………………………………………………………pag.5 INTRODUZIONE: I PIANI DI GESTIONE………………………………………………………………..pag.7 PARTE PRIMA Quadro di riferimento generale del Piano……………………………………………………………pag.10 CAPITOLO I…………………………………………………………………………………………………………………………pag.10 Centro Storico di Siena Sito Patrimonio Mondiale UNESCO I.1 La Dichiarazione di Eccezionale Valore Mondiale (S’OUV) Sito UNESCO Centro Storico di Siena I.2 Le finalità del Piano di Gestione del Centro Storico di Siena I.3 Come il Piano persegue queste finalità CAPITOLO II…………………………………………………………………………………………………………………………pag.17 Storia, identità, cultura e civiltà II.1 Cenni Storici II.2 Cultura ed identità storica II.3 Civiltà CAPITOLO III……………………………………………………………………………………………………………………….. pag.21 L’ambito territoriale iscritto ed i criteri di conservazione, tutela e valorizzazione estesi al territorio III.1 L’ambito iscritto: il centro storico III.2 Criteri di conservazione, tutela e valorizzazione III.3 La Buffer Zone PARTE SECONDA Analisi conoscitiva del sito Unesco…………………………………………………………………...pag.27 CAPITOLO I………………………………………………………………………………………………………………………….pag.27 Il Patrimonio Culturale I.1 Lo stato di conservazione I.2 Le risorse per la cultura CAPITOLO II…………………………………………………………………………………………………………………………pag.32 Cultura materiale II.1 Artigianato, commercio e prodotti tipici CAPITOLO III……………………………………………………………………………………………………………………….. pag.36 Cultura immateriale III.1 Le Contrade ed il Palio III.2 Le istituzioni culturali III.3 Eventi, itinerari CAPITOLO IV………………………………………………………………………………………………………………………..pag.41 Analisi dei rischi e dei vincoli IV.1 I rischi naturali IV.2 I rischi antropici IV.3 Valutazione dei vincoli CAPITOLO V…………………………………………………………………………………………………………………………pag.48 Analisi socio-economica V.1 Demografia V.2 Mercato immobiliare ed attività economiche V.3 La distribuzione delle funzioni nel centro storico V.4 L’accessibilità esterna V.5 La mobilità interna ed il sistema dei parcheggi V.6 Il turismo Sito UNESCO - Centro Storico di Siena - Piano di Gestione 2015-2018 3 CAPITOLO VI…………………………………………………………………………………………………………………….…pag.62 Strumenti di pianificazione e controllo VI.1 Piani urbanistici, Piani settoriali e Piani di tutela del Sito VI.2 Ipotesi di raccordo tra Piano di Gestione e Piani e progetti settoriali PARTE TERZA Piano di Gestione 2015-2018…………………………………………………………………………… pag.80 CAPITOLO I…………………………………………………………………………………………………………………………..pag.80 Monitoraggio del Piano di Gestione 2011-2014 I.1 Verifica delle azioni intraprese dall’Amministrazione in base a quanto previsto dal Piano di Gestione Sito UNESCO “Centro Storico di Siena” CAPITOLO II…………………………………………………………………………………………………………………………pag.84 Sintesi dello stato di fatto del sito II.1 Stato odierno del sito Unesco II.2 Analisi SWOT CAPITOLO III……………………………………………………………………………………………………………………….. pag.88 La struttura III.1 Dal documento preliminare al Piano di Gestione condiviso CAPITOLO IV………………………………………………….…………………………………………………………………….pag.89 Gli attori IV.1 Gli attori del Piano di Gestione CAPITOLO V…………………………………………………………………………………………………………………………pag.90 La partecipazione V.1 La partecipazione (termini, metodologia e contenuti) PARTE QUARTA Obiettivi e strategie del Piano di Gestione……………………………………………………………pag.94 CAPITOLO I…………………………………………………………………………………………………………………………pag.94 I Piani di Azione I.1 Piano di azione per la tutela, la conservazione e la valorizzazione del patrimonio I.2 Piano di azione per la sicurezza dell’ambiente urbano I.3 Piano di azione per la ricerca e la conoscenza I.4 Piano di azione per la valorizzazione culturale (turismo) I.5 Piano di azione per la mobilità PARTE QUINTA Verifica, aggiornamento e monitoraggio del Piano di Gestione…………………………….……pag.113 Allegati ALLEGATO A - Delimitazione del centro storico/zona buffer…………………………………………………………………pag.117 ALLEGATO B - Sistema della mobilità, della sosta e del trasporto pubblico locale della Città di Siena………………..pag.119 ALLEGATO C- Rapporti tra Sito UNESCO - parco del Buon Governo - viabilità ciclopedonale………………………….pag.120 ALLEGATO D - Sistema delle acque della città storica - edifici tutelati……………………………………………………..pag.121 ALLEGATO E - Carta geologica e dei dati di archivio………………………………………………………………………….pag.122 Sito UNESCO - Centro Storico di Siena - Piano di Gestione 2015-2018 4 PREMESSA Il centro storico di Siena è stato inserito nel 1995 nella lista dei siti Patrimonio Mondiale dall’Unesco. Il riconoscimento rappresenta un innegabile elemento di prestigio e sancisce una responsabilità ulteriore per i soggetti che partecipano a vario titolo alla gestione del sito. L'iscrizione nella lista del Patrimonio dell'Umanità non deve essere considerato un punto d'arrivo, bensì una linea di partenza, un preciso impegno per la salvaguardia, la valorizzazione, la conservazione e la fruizione del centro storico da parte di tutta la collettività. Il centro storico della città di Siena rappresenta, per le sue caratteristiche urbanistiche e architettoniche, una testimonianza della creatività dell’uomo ed un’espressione concreta delle sue capacità artistiche ed estetiche. La struttura della città di Siena è peculiare e del tutto unica: l’Unesco l’ha definita un capolavoro di dedizione e inventiva in cui gli edifici sono stati disegnati per essere adattati alla struttura urbana e al paesaggio culturale circostante. Le raccomandazioni UNESCO, per tutelare e valorizzare il paesaggio storico urbano di Siena, sottolineano la necessità di comunicare ai “city users” il valore sia delle emergenze architettoniche che del sistema culturale territoriale in cui esse si inseriscono e si relazionano. La definizione di Historic Urban Landscape (HUL) proposta nelle Raccomandazioni UNESCO adottate nel 2011 e integrate nel 2012, costituisce il contributo più recente al dibattito internazionale in materia di identificazione, conservazione, valorizzazione e gestione del patrimonio culturale. Si può constatare come la sensibilità ai problemi della conservazione si sia gradualmente estesa da una concezione di protezione puntuale ad una più ampia considerazione dell’ambiente urbano, per giungere al principio della protezione globale e della conservazione integrata. Il paesaggio storico urbano, inteso come bene comune, rappresenta il campo di indagine e di sperimentazione per un modello innovativo e intelligente di sviluppo locale, basato su tre principali forme di economia: l’economia della conoscenza, l’economia della conservazione del patrimonio culturale e l’economia civile. La corretta gestione del nostro territorio è in primo luogo una questione di conoscenza locale, fondamentale per la costruzione del paesaggio identitario. Conoscere e comprendere i contesti dove ogni giorno viviamo, significa non solo iniziare ad appassionarci di ciò che ci circonda, ma anche pretendere per noi stessi paesaggi sempre di maggiore qualità. La scarsa conoscenza del proprio paesaggio e la limitata capacità di attribuire ad esso significati e valori, sottolinea come l’educazione al paesaggio sia una necessità primaria nella definizione
Recommended publications
  • Libro D'oro Della Nobiltà Italiana Ed. 2015-2019 E Preced.Ti. Ed. Collegio Araldico - Roma
    FAMIGLIE NOBILI ITALIANE Titoli, Feudi, Riconoscimenti Fonte unica: Libro d'Oro della Nobiltà Italiana Ed. 2015-2019 e preced.ti. Ed. Collegio Araldico - Roma FAMIGLIA ORIGINE TITOLO FEUDO TRASM.TA' RICONOSCIMENTI ABBATE (de) Conte ved. Vol. III ABBATI PUGLIE Nobile BARLETTA mf D.M. 26.7.1913 ABBATI -MARESCOTTI EMILIA Conte m Patrizio MODENA m ABBIATE LOMBARDIA Nobile S.R.I. mf Conc. 26.2.1561 ABBONDI (de o degli) TRENTINO Nobile S.R.I. mf Conc. 10.7.1558; conf. 1.7.1759 ABELA Nobile ved. Vol. XIX ABIGNENTE CAMPANIA Nobile mf D.M. 9.3.1884 ABIGNENTE (linea Mariano) Barone mpr R.D. 6.9.1934; RR.LL.PP. 11,6.1936 ABIGNENTE Nobile ved. Vol. XXI ABIOSI CAMPANIA Nobile mf R.D. ric. 1.2.1930; RR.LL.PP. 26.6.1930 ABRIANI Conte Pal. ved. Vol. IX Nobile ABRO (d') Principe PAGRATIDE ved. Vol. XIII Don ACCIARDI Nobile ACCINNI Nobile ved. Vol. XIII ACCOLTI GIL PUGLIE Nobile CONVERSANO mf D.M. 10.6.1908 Nobile mf D.M. ric. 10.6.1898 Nobile mf D.M. ric. 22.11.1899 ACCORIMBONI UMBRIA Nobile SPELLO ved. Vol.XIV ACCORRETTI MARCHE Patrizio MACERATA ved. Vol. XIX Nobile FILOTTRANO Nobile CINGOLI Marchese ACCURSI UMBRIA Patrizio TODI ACCUSANI PIEMONTE Barone RETORTO e PORTANOVA Conc. 19.11.1748; D.M. 7.2.1902 ACERBO Barone ATERNO ved. Vol. XIX ACETO di CAPRIGLIA CAMPANIA Nobile Ricon. SMOM 5.12.2002 ACQUA UMBRIA Nobile OSIMO ved. Vol. XXVII Patrizio SPOLETO ACQUADERNI Nobile ved. Vol. XXIII ACQUARONE (d') LIGURIA Duca ved. Vol. XIX Conte Don ACQUAVIVA d'ARAGONA PUGLIE Duca ATRI ved.
    [Show full text]
  • Siena Guiden
    Siena - miniguide Siena er en af de mest kendte middelalderbyer i Toscana. Byen ligger centralt placeret i hjertet af Toscana, cirka 70 km syd for Toscanas største by Firenze. Der bor omkring 54.000 personer i Siena og byen er kendt for sin mangfoldige arkitektur og store kulturskat fra både middelalderen og renæssancen. Byens historiske centrum blev i 1995 optaget på Unescos verdensarvsliste. Localliving.dk + 45 28 15 72 41 [email protected] Indholdsfortegnelse Parkering i Siena ................................................................................ 3 - Pienza ............................................................................................. 15 - Volterra ........................................................................................... 16 Turistattraktioner i Siena .................................................................... 4 - San Gimingano ............................................................................... 17 - Piazza del Campo ........................................................................... 4 - Klosteret Monte Oliveto Maggiore .................................................. 18 - Fonte Gaia ...................................................................................... 4 - Chianti området .............................................................................. 18 - Palazzo Pubblico ............................................................................. 5 - Greve in Chianti .............................................................................
    [Show full text]
  • Tesi Sul Palio a Cura Di Antonio Marchi
    DI UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI SIENA Facoltà di Lettere e Filosofia Corso di Laurea in Scienze della Comunicazione Media – Palio L’evoluzione mediatica ed i cambiamenti della festa senese Relatore: Chiar.mo Prof. Oronzo Parlangeli Tesi di Laurea di: Antonio Marchi ANNO ACCADEMICO 2007 - 2008 1 INDICE CENNI INTRODUTTIVI ...................................................................................................................... p. 2 PREMESSA ............................................................................................................................................ p . 6 PARTE 1: PALIO E CONTRADE NELLA LORO AFFERMAZIONE CAPITOLO 1 1.1 PALIO: STORIA DEL RITO E TRADIZIONE CITTADINA ..................................................... p. 9 2.1 LE CONTRADE: ORGANIZZAZIONI AGGREGATIVE PROTAGONISTE DELLA CITTA’ ................................................................. p. 17 CAPITOLO 2 1.2 VILOANTE BEATRICE DI BAVIERA: I CONFINI DELLE CONTRADE ............................. p. 20 2.2 IL RISORGIMENTO: DIFFICOLTA’ E CONTROVERSIE DEL PALIO NEL 1800 .............. p. 22 3.2 IL 1900: LE 2 GUERRE MONDIALI E L’AVVENTO DEL FASCISMO .................................. p. 23 PARTE 2: I MEDIA NEL PALIO DI SIENA CAPITOLO 3 1.3 LA CARTA STAMPATA, MEDIA LOCALI – MEDIA NAZIONALI: GLI APPROCCI, LE DIFFERENZE ............................................................................................ p. 26 2.3 LA TELEVISIONE NEL PALIO: AVVENTO, AFFERMAZIONE ED EVOLUZIONE .......... p. 35 PARTE 3 LAVORO DI RICERCA E CONCLUSIONI CAPITOLO
    [Show full text]
  • Collana Del Dipartimento Di Studi Storici Università Di Torino 9
    COLLANA DEL DIPARTIMENTO DI STUDI STORICI UNIVERSITÀ DI TORINO 9 Jennifer Cooke Millard Meiss Tra connoisseurship, iconologia e Kulturgeschichte Ledizioni © 2015 Ledizioni LediPublishing Via Alamanni, 11 – 20141 Milano – Italy www.ledizioni.it [email protected] Jennifer Cooke, Millard Meiss. Tra connoisseurship, iconologia e Kulturgeschichte Prima edizione: settembre 2015 ISBN Cartaceo: 978-88-6705-370-4 ISBN ePub: 978-88-6705-371-1 Copertina e progetto grafico: ufficio grafico Ledizioni COLLANA DEL DIPARTIMENTO DI STUDI STORICI DELL’UNIVERSITÀ DI TORINO DIRETTORE DELLA COLLANA: Adele Monaci COMITATO SCIENTIFICo: Secondo Carpanetto, Giovanni Filoramo, Carlo Lippolis, Stefano Musso, Sergio Roda, Gelsomina Spione, Maria Luisa Sturani, Marino Zabbia Nella stessa collana sono stati pubblicati in versione cartacea ed ePub: 1. DAVIDE LASAGNO, Oltre l’Istituzione. Crisi e riforma dell’assistenza psichiatrica a Torino e in Italia 2. LUCIANO VILLANI, Le borgate del fascismo. Storia urbana, politica e sociale della periferia romana 3. ALESSANDRO ROSSI, Muscae moriturae donatistae circumvolant: la costruzione di identità “plurali” nel cristianesimo dell’Africa Romana 4. DANIELE PIPITONE, Il socialismo democratico italiano fra la Liberazione e la legge truffa. Fratture, ricomposizioni e culture politiche di un’area di frontiera. 5. MARIA D’AMURI, La casa per tutti nell’Italia giolittiana. Provvedimenti e iniziative per la municipalizzazione dell’edilizia popolare 6. EMILIANO RUBENS URCIUOLI, Un’archeologia del “noi” cristiano. Le «comunità immaginate»
    [Show full text]
  • Presentazione Standard Di Powerpoint
    Tuscany FACTFILE ITALY COUNTRY: Italy (Europe) CAPITAL: Rome OFFICIAL LANGUAGE: Italian DEMONYM: Italian GOVERMENT: Parliamentary Republic UNIFICATION: 17 March 1861 REPUBLIC: 2 June 1946 EU: 1957 AREA: 301.338 km² POPULATION: 60.681.514 DENSITY: 201,2 ab/km CURRENCY: Euro FACTFILE TUSCANY COUNTRY: Italy CAPITAL: Florence AREA: 22.993 km² POPULATION: 3.750.000 DENSITY: 163,1 ab/km DEMONYM: Tuscan INTRODUCTION Tuscany, the cradle of modern European culture, contains treasures of every age and style, from the Etruscan theatres and Roman Baths in Volterra to the Gothic buildings in the medieval city of Siena, to the exceptional art and architecture of Florence. The cities of Tuscany have produced writers, scientists, architects, musicians, and artists such as Michelangelo, Brunelleschi, Galileo Galilei and G. Puccini, whose works have changed the world. In the late Middle Ages and throughout the Renaissance, Tuscany was a centre of the arts and learning. The Tuscan spoken language became the literary language of Italy after Dante Alighieri, Petrarch and Boccaccio used it in their works. Notable schools of architecture, sculpture and painting developed from the 11th century in many cities, particularly Florence, Pisa, Siena and Arezzo. From the 16th century, however, the intellectual and artistic life was almost wholly concentrated in Florence. History Tuscany was the home land of the Etruscans. It was annexed by Rome in 351 B.C. After the fall of the Roman Empire, the region, which became known as Etruria and later Tuscany, was invaded by the barbarians: the Goths, the Alemans, the Longobards and the Franks came down in successive waves until the 9th century.
    [Show full text]
  • TUSCAN WANDERLUST 2015 Ability Level: Beginner / Duration: 9 Days / 8 Nights
    COLORADO COLLEGE TUSCAN WANDERLUST 2015 Ability Level: Beginner / Duration: 9 Days / 8 Nights Tuscan Wanderlust Created Exclusively for Colorado College Dear Alumni, Parents and Friends of Colorado College, Join European History Professor Susan Ashley for an exclusive 9-day guided light hiking and walking tour that showcases the best of Tuscany scheduled for Spring 2015! You begin in Florence and spend the night at a beautiful hotel in the hills of Fiesole. Head off the beaten path and explore picture-perfect hilltop towns and ancient abbeys. From the Umbrian border, stroll past abundant valleys, glowing meadows of irises, fields laced with vineyards and extraordinary clay dunes. Each day’s leisurely pace is interspersed with samplings of local specialties and conversations with Italians who share their heritage as we roam the cypress-lined roads. Continue in the southern part of Tuscany, known as the Val d’Orcia, a UNESCO World Heritage Site. We’ll discover the towns of Pienza with its charming alleys lined with small pecorino cheese shops, artisan workshops and centuries-old palaces, Montalcino, a fortress dominating the view on the surrounding hills, and of course the vineyards of Brunello red wine. The last part of the tour will bring us to the “Crete Senesi,” an area famous for its characteristic landscape and spectacular views of the Tuscan countryside dotted with cypress and small farms and villas perched on top of the numerous hills of this region. The final day is spent in Siena, yet another gem of the Tuscan Wanderlust hiking tour. Ciclismo Classico 1-800-866-7314 | [email protected] | www.ciclismoclassico.com 1 COLORADO COLLEGE TUSCAN WANDERLUST 2015 Ability Level: Beginner / Duration: 9 Days / 8 Nights MEET SUSAN ASHLEY A member of the Department of History at Colorado College, Susan Ashley teaches European history, especially intellectual and social history, as well as environmental history.
    [Show full text]
  • Sequestrate Sdraio Segna-Posto Guerra Per La Spiaggia Libera
    WTCOICCII 18 crosto 1993 in Italia l'iUin. 5TU L'arenile di Moneglia (Liguria) Condannato per un rogo ripulito l'altra notte Incendiò 150 ettari di terreno di secchielli e asciugamani Quattro anni di reclusione lasciati dai bagnanti • ORISTANO Qu ittro anni di reclusione per loinm.iso Poi è iniziata la protesta Cddau -11 anni di Silanus (Nuoro) processato per un in cendio appiccato nelle campagne del paese 1 imputato e La folla ha invaso il Comune stalo condannato anche al risarcimento dei danni patrimo mali ed ambientali in favore della regione bardella cosii tuitasi parte civile Per la quantificazione del danno e I ani e bloccato le strade montare del nsdrcimento i giudici hdnno però nmidto la decisione ad un separato procedimento dinanzi al 1 rbuna «Basta con questi divieti» le civile Tommaso Cadau si trovava da lunedì '1 agosto agli arresti domiciliari Era stato bloccato il 31 luglio nelle campagne di Silanus da una pattuglia della lorestale Inter venuta per le operazioni di spegnimento di un \ isto inveii dio che aveva incenerito 150 ettari di terreno Spiaggia «sommersa» da una «selva» d ombrelloni, sotto Riomaggiore nelle Cinque Terre D Wwf parte civile Sequestrate sdraio segna-posto nei processi Guerra per la spiaggia libera contro i piromani NOSTRO SERVIZIO Blitz delle autorità marittime a Moneglia, nel levante bempensanti o invidiosi Se la ligure: sgombrata la spiaggia libera da ombrelloni, passano male a Chiavari un sdraio e asciugamani lasciati lì per un semplice e che gli immigrati inseguiti da am ROMA II Wwf si costituirà
    [Show full text]
  • TUSCAN LEGACY L’Eredità Di Un Sapere Antico Tour & Experience
    TUSCAN LEGACY L’eredità di un sapere antico Tour & experience Dolci colline di un verde acceso, filari di cipressi che si rincorrono, casolari che dominano le alture. Viaggiare in Val d'Orcia, dichiarata dall'Unesco patrimonio dell'umanità, è un'esperienza che coinvolge tutti i sensi. Concedetevi il lusso di scoprire questo angolo di toscana lentamente e intensamente, anche se avete solo pochi giorni di tempo. Amiamo profondamente questa terra e, dopo tanti anni di ricerche e soddisfazioni personali, abbiamo deciso di condividere le nostre conoscenze con chiunque voglia fare di un viaggio un'esperienza autentica ed indimenticabile. I colori, i sapori, la storia della terra e della sua gente sono indissolubili; quello che vi proponiamo non è solo un "tour enogastronomico" ma la condivisione dell'eredità di un territorio. Il progetto TUSCAN LEGACY si compone di percorsi, che attraverso il filo conduttore dell'esplorazione culinaria, uniscono apprendimento culturale, bellezza naturale e benessere. Il nostro obiettivo è quello di farvi sentire parte del territorio. Arte, storia, cultura, natura, salute, non saranno argomenti di visite guidate, ma motivo di incontro con persone che ve ne parleranno attraverso il loro vissuto, creando esperienze uniche ed irripetibili. Attraverso la cucina, le nostre ricette ed i loro ingredienti vorremmo farvi rivivere le stesse esperienze a tavola, arricchendo la vostra prospettiva, educando il palato a sapori non contraffatti, con la speranza di creare un bagaglio di emozioni che possiate utilizzare anche nella vostra vita quotidiana. 1 IL TOUR Domenica pomeriggio: arrivo e check-in nella struttura ricettiva, benvenuto, incontro con gli accompagnatori, visita di Monticchiello, cena e pernottamento.
    [Show full text]
  • Portrait of Italian Jewish Life (1800S – 1930S) Edited by Tullia Catalan, Cristiana Facchini Issue N
    Portrait of Italian Jewish Life (1800s – 1930s) edited by Tullia Catalan, Cristiana Facchini Issue n. 8, November 2015 QUEST N. 8 - FOCUS QUEST. Issues in Contemporary Jewish History Journal of Fondazione CDEC Editors Michele Sarfatti (Fondazione CDEC, managing editor), Elissa Bemporad (Queens College of the City University of New York), Tullia Catalan (Università di Trieste), Cristiana Facchini (Università Alma Mater, Bologna; Max Weber Kolleg, Erfurt), Marcella Simoni (Università Ca’ Foscari, Venezia), Guri Schwarz (Università di Pisa), Ulrich Wyrwa (Zentrum für Antisemitismusforschung, Berlin). Editorial Assistant Laura Brazzo (Fondazione CDEC) Book Review Editor Dario Miccoli (Università Cà Foscari, Venezia) Editorial Advisory Board Ruth Ben Ghiat (New York University), Paolo Luca Bernardini (Università dell’Insubria), Dominique Bourel (Université de la Sorbonne, Paris), Michael Brenner (Ludwig-Maximilians Universität München), Enzo Campelli (Università La Sapienza di Roma), Francesco Cassata (Università di Genova), David Cesarani z.l. (Royal Holloway College, London), Roberto Della Rocca (DEC, Roma), Lois Dubin (Smith College, Northampton), Jacques Ehrenfreund (Université de Lausanne), Katherine E. Fleming (New York University), Anna Foa (Università La Sapienza di Roma), François Guesnet (University College London), Alessandro Guetta (INALCO, Paris), Stefano Jesurum (Corriere della Sera, Milano), András Kovács (Central European University, Budapest), Fabio Levi (Università degli Studi di Torino), Simon Levis Sullam (Università Ca’
    [Show full text]
  • Preview Eng 2012.Pdf
    Copyright © 2011 by Communicart.it – Firenze Printed by : Industria Grafica Pistolesi – Ed Il Leccio srl. Via della Resistenza, 117- Loc.Badesse Monteriggioni (Siena) Author: Veronica Ficcarelli (Communicart.it – Firenze) Concept Design: Arch. Nicola Natalizio Cover Calligraphy: Betty Soldi Editing Team Veronica Ficcarelli, Bess Melendez , Nina Brown, Rachel Mascetta Translation: Bess Melendez, Nina Brown , Rachel Mascetta Photographs: Veronica Ficcarelli (Communicart.it – Firenze) with the unique contribution of Rachel Mascetta & Dave Yoder Printed in February 2012 by Industria Grafica Pistolesi – Siena map of Tuscany __ 6 __ __ 7 __ Remembering Santa Lucia, One of the most magical places in Tuscany. For me, and for my friends from all over the world - a perfect place. “E vanno gli uomini ad ammirare le vette dei monti, ed i grandi flutti del mare, ed il lungo corso dei fiumi, e l’immensità dell’Oceano, ed il volgere degli astri... e si dimenticano di se medesimi” (Men go abroad to admire the heights of mountains, the mighty billows of the sea, the broad tides of rivers, the compass of the ocean, and the circuits of the stars, and pass themselves by) Sant’Agostino This book is dedicated to Mochy , my dog the best everything ever had in my life for over 17 years __ 8 __ __ 9 __ __ HOW TO CONSULT THE GUIDE __ Content Introduction Dedicated sections on Spring, Summer, Fall & Winter Events: Celebrations & Traditions; Art, Crafts & Music; Food & Wine; Nature & Sport Tuscan Specialties from the Producers’ Point of View: Tradition, Handicraft,
    [Show full text]
  • Siena Is a Famous Medieval City, Located in the Heart of Tuscany. It Is One of the Most Popular and Visited Cities in Tuscany As
    SIENA Siena is a famous Medieval city, located in the heart of Tuscany. It is one of the most popular and visited cities in Tuscany as it is extremely rich in history and art and with strong local traditions such as the famous Palio di Siena, the biggest annual event taking place in the city twice a year in summer. 1 FOCUS ON HISTORY The legend says that Siena was founded by Senius and Ascanius, sons of Remus, of the famous twins Romulus and Remus, who founded Rome. Statues of the wolf feeding the twins are spotted throughout Siena. In 30 A.D. the Romans established a military outpost called Siena, which developed into a busy little trading post in the following years. The Lombards arrived in the 6th century A.D. , and the Franks also governed the city. Great works were carried out, the most important was the famous Via Francigena, the road which linked Rome to France , used by pilgrims and travellers; this greatly increased Siena’s importance. The Church was actively involved in governing the city, especially between the 9th and 11th centuries, but later the Sienese people claimed their right to govern and administer the city. Siena’s economic and military power grew enormously and inevitably friction grew between Siena and Florence, as both cities tried to enlarge their territory. There were many battles between the two cities between the 13th and 15th centuries. Eventually Siena was incorporated into the Florentine territory and administration. Despite both external disputes with neighbours and internal disputes over government, in the years from 1150 to 1300, great artists were discovered and the city was adorned with beautiful monuments such as the Cathedral, “Palazzo Pubblico” and “Torre del Mangia”.
    [Show full text]
  • THE “PALIO” in SIENA 2018
    THE “PALIO” in SIENA 2018 RESERVATIONS T: +39 0577 570570 E: [email protected] castelmonastero.com PALIO 2018 Experience the Palio di Siena directly from a window over- looking the famous “Piazza del Campo ”. The Palio di Siena is one of the most famous horse races in Italy and is held twice each year, on July 2 and August 16. The origins of this race are medieval, and the first modern Palio took place is 1656. The race takes place with ten horses and riders, bareback and dressed in the appro- priate colors representing ten of the seventeen contrade, or city wards – the riders circle three times around the Piazza del Campo, one of the symbols of Siena. The race is preceded by a magnificent pageant, the Corteo Storico, precedes the race, which includes (among many others) Alfieri, flag-wavers, in medieval costumes. Castel Monastero offers its guests the unique opportuni- ty to experience the Palio from a truly exclusive position, from the windows of one of the most beautiful apart- ments overlooking the square. Don’t miss the chance to join us and to be part of the ex- citement of such a unique event!! THE PACKAGE INCLUDES: • Accommodation in the selected room type (minimum 3 nights) • Buffet breakfast • Welcome amenity in your room on arrival • One typical dinner for two in our restaurant (Castel Monastero wine selection included) • Return transfer to Siena from Castel Monastero on the day of the Palio • A window space overlooking the Piazza del Campo • Cocktails and refreshments during the afternoon • At the end of the event, a light buffet dinner with a selection of local specialties • One SPA treatment per person (50 min.
    [Show full text]