UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title Cama'i America: Alaska Natives, Narrative, and the Spaces of Empire Permalink https://escholarship.org/uc/item/5zk010k2 Author Swensen, Thomas Michael Publication Date 2011 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Cama’i America: Alaska Natives, Narrative, and the Spaces of Empire By Thomas Michael Swensen A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Ethnic Studies in the Graduate Division Of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Thomas J. Biolsi, Chair Professor Laura E. Perez Professor Keith Feldman Professor Hertha Sweet-wong Fall 2011 Cama’i America: Alaska Natives, Narrative, and the Spaces of Empire © 2011 by Thomas Michael Swensen Abstract Cama’i America: Alaska Natives, Narrative, and the Spaces of Empire by Thomas Michael Swensen Doctor of Philosophy in Ethnic Studies University of California, Berkeley Professor Thomas J. Biolsi, chair The word “cama’i” in the title, pronounced cha-my, is the Alutiiq word for “hello.” Given that in the nineteenth-century Alutiiqs, working in California, passed the word on to Kashaya speaking Pomo whom still presently use the greeting in their language today, I use the term to underscore global geopolitical articulations in the field of Native American and Indigenous studies. The first chapter, “Cama’i America,” examines oral narratives by conscripted Alaska Natives and colonized Kashaya Indians at the village of Metini, California during the Fort Ross trading period in the early nineteenth-century. The second chapter, “Citizens/Subjects in the Last Frontier,” analyzes Alaska Native citizenship during the movement that resulted in statehood in 1959. This chapter focuses on the textuality of the Alaska flag, adopted in 1927, and how images and representations of Jon “Benny” Benson, the flag’s Alutiiq designer, and the children of Athabascan Chief Luke, relate to the perceived incorporation of the region’s indigenous people into the nation’s racial culture and gender hierarchy. The third chapter, “Impossible Sovereignty,” reads the indigenously-produced films Our Aleut History: Alaska Natives in Progress (1986) and Aleut Story (2005) as indigenous heritage recovery projects with contrasting goals, covering twentieth-century enslavement, World War II internment, and United States citizenship. Chapter four, “Of Displacement and Domestication,” turns to the play River Woman as Tlingit writer and Alaska politician Diane E. Benson’s dramaturgical response to the Alaska Native Claims Settlement Act of 1971. The final chapter, “The Ends of Imperialism,” articulates the Bering region as an indigenous cultural center reading the Cold War-era politics of transcontinental Yupik culture through the work of “American” and “Russian” Bering Strait Yupik women writers. i Table of contents Acknowledgements iii Chapter One 1 Cama’i America Chapter Two 17 Citizens/Subjects in the Last Frontier Chapter three 33 Impossible Sovereignty Chapter Four 53 Of Displacement and Domestication Chapter Five 68 The Ends of Imperialism Image Appendix 85 Works Cited 93 End Notes 101 ii Acknowledgements My utmost appreciation goes towards the members of this dissertation’s committee. Dissertation Chair Professor Thomas J. Biolsi has exercised tremendous patience in his supervision of my work. Warm heartfelt thanks I extend to Professor Keith Feldman’s raw generosity and keen intellect. I wish to extend my gratitude toward Professor Sweet Wong for kindly reading numerous drafts of this project over the last few years. This project would not be possible if not for this important, and surely incomplete, list of people and organizations. Gordon Pullar, for all his work on the behalf of myself and all Alaska Natives. Shari M. Huhndorf, Brian Klopotek, the late Phillip Frickey, Saul-Ling Wong, Susan Gunter, Khatharya Um, Kathleen Karlyn, Catherine Ceniza Choy, Nina and Michael Vought, the staff at the Sweet branch of the Salt Lake City Library, Cal’s Native American Studies Librarian Jon Barry, K. Bambi Krause at N.A.T.H.P.O., Matt Basso, Angela Marie Smith, Pat Hilden, José David Saldívar, Floyd O’neil, Jeff Ostler, the late Peggy Pascoe, Jason Chang, Julie Choffel, and Cora, Blake Hauseman, and University of Oregon Ethnic Studies department. Jodi Byrd, Elizabeth Tsukahara, Leanne Howe, Robert Warrior, Matt Gilbert, John Mckinn, Fred Hoxie, Bob Parker Corbett Upton, Mimi Thi Nguyen, J K ēhaulani Kauanui, Woody Island Tribe, Koniag, inc, and Koniag Education Foundation, The National Association of Tribal Preservation Officers, The University of Utah’s American West Center, KANA, Leisnoi, inc., the kind staff at the Utah Museum of Natural History, filmmaker Judy Ann Peterson, Francisca Cázares (really deserves an entire paragraph for continually going above and beyond her job on behalf of all graduate students at UC Berkeley Ethnic Studies), Jeffery McCarthy, Center on Diversity and Community at the University of Oregon, the staff at Westminster College’s HWAC, my graduate school colleagues at UC Berkeley, and my fellow Duck iii Chapter One: Cama’i America Let us start with a workable definition of empire: the use and abuse, and ignoring, of other people for one’s own welfare and convenience. Now in truth, America was born and bred of empire. William Appleman Williams, Empire as a Way of Life This introductory chapter explores the oral narratives and historical accounts of North American indigenous people, now referred to as Alaska Natives and California Indians, who were involved with the North American Russian empire during the nineteenth-century. Alaska Natives, as subjects of the Russian Crown, worked for the Russian American Company throughout the Pacific and Bering region, while the Southern Pomo, California Indians, hosted the Russian enterprise, known as Fort Ross, in the village of Metini on the Sonoma coast of Northern California. Through an examination of indigenous oral narrative and historical accounts, this chapter links indigenous people to imperial structure by inquiring into how they create and maintain cultural space within the coercive landscapes empire manifests. After the Russian and Spanish territoriality of their regions, both Alaska Natives and California Indians would of course find their lands occupied by the United States, another imperial project, from the mid-nineteenth-century to the present. Covering pre-United States occupation of Alaska and California, this chapter recognizes a transitional link between Russian and United States activities in North America through indigenous narrative in the consideration of my project’s broader inquiry of Indigenous people and “American” empire. In the essay “Empire as a Way of Life” Williams speaks to the United States’ rise as a global power by defining the nation as an empire “born and bred” from the “use and abuse” of others. In turn, he views the nation’s history as embodying a set of sinister deeds committed against other nations. Published in 1980 in the wake of the Vietnam War, “Empire as a Way of Life” is interested in constructing a genealogy to account for contemporary United States imperial formation. His views on national empire have clearly become the basis for a critical understanding of American history bringing into focus both those who benefitted, and those who were victimized in the rise of the nation as a global power. But what of the latter, those whose “welfare and convenience” empire has worked against? Does William’s important work hold true for the , national subaltern? And how has empire put them to use against their own interests in the service of empire’s beneficiaries? The term “America,” of course encompasses more than a single nation-state; it is a designation for two continents colonized by Eurasian empires 500 years ago, and perhaps should include US overseas possessions and spheres of influence, that are certainly part of the American empire. Since the original European entry, an imperial system has conscripted the labor of colonized people for resource extraction, transportation, and commerce in the “New World” and abroad, and incorporated territory for the colonial settlement of European populations. The “America[n]” nation, of which Williams writes, is part of a global system of neocolonial states. Perhaps to emphasize the global nature of this imperial system, Williams establishes an uncomplicated spatial demarcation between those benefiting from empire inside the United States, and those subordinate, external to the nation, whom embody the subaltern. This composes a common enough understanding of empire. Articulating Williams’ “workable definition,” and speaking to the spatial organization of empire, geographer Ronald Johnston 1 describes empire as “the creation and maintenance of an unequal economic, cultural and territorial” project, primarily “based on domination and subordination” of one territorially-based people upon another (375). But does empire’s imagined geography not require a deeper analysis? What of those who were “born and bred” in empire—within its metropolitan “home”—who have been “use[d] and abuse[d]” themselves, in ways akin to empire’s overseas victims? Are not the internal imperial subaltern just as much a part of America as those in the position of “domination?” Care should be exercised in one presuming a clear territorial division between those who benefit and
Recommended publications
  • The Ch'u'itnu Traditional Cultural Landscape
    The Ch’u’itnu Traditional Cultural Landscape: A District Eligible for the National Register of Historic Places Submitted by The Native American Rights Fund On behalf of The Native Village of Tyonek By Alan S. Boraas, Ronald T. Stanek, Douglas R. Reger, and Thomas F. King April 3, 2015 Acknowledgments Many people have helped with the preparation of this report, and we are indebted to all of them. In particular, we would like to thank Shina DuVall, Archaeologist in the Alaska State Historic Preservation Office, for her guidance and feedback; Doug Tosa, GIS Analyst with the Alaska Center for the Environment, for his mapping and technical assistance; and NARF staff Shay Elbaum and Jill Rush, for their editorial contributions. 1 Executive Summary The intent of this document is to explain why the Ch’u’itnu (Chuitt River) drainage1 of Cook Inlet, Alaska constitutes a Traditional Cultural Landscape (TCL) associated with the indigenous Tyonek Dena’ina, or Tubughna,2 people. The Ch’u’itnu TCL as described in this paper should be recognized as eligible for the National Register of Historic Places (NRHP or “National Register”), for purposes of assessing and resolving adverse effects on it under Section 106 of the National Historic Preservation Act (NHPA) and its implementing regulations in 36 C.F.R. Part 800. The Tubughna people have used and occupied the Ch’u’itnu drainage as an essential part of their traditional territory since time immemorial. The landscape along the river, including the river mouth, has been and continues to be a place where the Tubughna carry out subsistence resource harvests, settlement, celebrations of life, and travel to accomplish these purposes.
    [Show full text]
  • Atlas of American Orthodox Christian Monasteries
    Atlas of American Orthodox Christian Monasteries Atlas of Whether used as a scholarly introduction into Eastern Christian monasticism or researcher’s directory or a travel guide, Alexei Krindatch brings together a fascinating collection of articles, facts, and statistics to comprehensively describe Orthodox Christian Monasteries in the United States. The careful examina- Atlas of American Orthodox tion of the key features of Orthodox monasteries provides solid academic frame for this book. With enticing verbal and photographic renderings, twenty-three Orthodox monastic communities scattered throughout the United States are brought to life for the reader. This is an essential book for anyone seeking to sample, explore or just better understand Orthodox Christian monastic life. Christian Monasteries Scott Thumma, Ph.D. Director Hartford Institute for Religion Research A truly delightful insight into Orthodox monasticism in the United States. The chapters on the history and tradition of Orthodox monasticism are carefully written to provide the reader with a solid theological understanding. They are then followed by a very human and personal description of the individual US Orthodox monasteries. A good resource for scholars, but also an excellent ‘tour guide’ for those seeking a more personal and intimate experience of monasticism. Thomas Gaunt, S.J., Ph.D. Executive Director Center for Applied Research in the Apostolate (CARA) This is a fascinating and comprehensive guide to a small but important sector of American religious life. Whether you want to know about the history and theology of Orthodox monasticism or you just want to know what to expect if you visit, the stories, maps, and directories here are invaluable.
    [Show full text]
  • GET out the NATIVE VOTE Shareholderspotlight Clara Amidon the U.S
    SHAREHOLDER NEWSLETTER OCTOBER 2020 2019 2020 Virutal Youth Art Contest ANCs Denied Potlatch 03 Winners 05 CARES Act Funding 06 President's Message .................... 2 October: Celebrating Heritage ..... 4 Winners' Circle .............................. 6 Board Corner ................................. 2 Shareholder Awards ..................... 4 Important Dates ............................ 7 2021 Board Recruitment ............... 2 Youth Educational Prizes .............. 5 Quarter 4 Distributions ................. 7 Nonprofit Spotlight ....................... 3 Recipe ............................................ 5 Missing Shareholders ................... 8 In Touch .......................................... 4 In Memory ..................................... 6 Stock Forfeiture ............................ 8 GET OUT THE NATIVE VOTE SHAREHOLDERSPotlight Clara Amidon The U.S. General Election is Tuesday, Nov. 3! CIRI shareholder Clara Amidon (Yup’ik and Unangan) never dreamed she’d be teaching virtually during a pandemic. In fact, growing up in Alaska’s Bristol Bay region in the 1960s and early ‘70s, her family didn’t even own a television. “We moved to Anchorage when I was 13, after my father passed away,” Clara recalls. “The city was a culture shock, and it took me a long while to get my footing. There were roads, homes, color TV… And not just one store—there were many! “How to fit in, how to adapt—it’s a learning process, and I remember it well,” Clara continued. “And then that survival mechanism kicks in. You figure things out quickly as a young person, especially as a young Native person, because Our People are taught to observe.” Those early memories helped prepare Clara for a career in teaching, first in Anchorage School District (ASD) public schools and then, for the last 13 years, at the Alaska Native Cultural Charter School (ANCCS). A K-8 school, the mission of the ANCCS is to build student excellence through traditional cultural learning.
    [Show full text]
  • Orthodox Mission Sunday
    ORTHODOX MISSION SUNDAY Performing Good Works for the Glory of God Leader’s Guide Level: Elementary School Bible Verse: "For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works…" (Ephesians 2:10) Objectives: Introduce the idea that like St. Herman of Alaska, who followed in the footsteps of the first Apostles as a missionary saint, we are all created by God's hand for the purpose of doing good works. Explore the life of St. Herman of Alaska as we celebrate the 50th anniversary of his canon- ization this year August 9, 2020. Challenge students to consider how we can perform good works that show our love and praise to God. Act by collecting funds with the OCMC Mission Coin Boxes. Throughout Great Lent sup- port the work of the Mission Center so that many more can be empowered to share Christ's love to the world just like St. Herman. Overview: Opening Prayer Icebreaker - Telephone Activity #1 - Read and discuss the Bible Verse, Ephesians 2:10 Activity #2 - Read and discuss the life of St. Herman of Alaska Activity #3 - Picture Arrangement Game Activity #4 - Assemble OCMC coin boxes and sing/read the troparion of St. Herman. Offer the students cookies or biscuits following the lesson. Materials: Copies of the St. Herman Alaska icon for each student with crayons or color pencils. Copies of the pictures of St. Herman's life. Optional: Cookies or Biscuits to share with students. Note to Teacher: The Orthodox Christian Mission Center proclaims the Gospel message to all people around the world who are seeking the Body of Christ.
    [Show full text]
  • 2010 NAISA Program U of Arizona
    2 Welcome to NAISA 2010 On behalf of American Indian Studies, many individuals and units of the University of Arizona, and the generous sponsors listed below, we welcome you to the second annual meeting of the Native American and Indigenous Studies Association/NAISA! American Indian Studies, as a GIDP/Graduate Interdisciplinary Program at the University of Arizona: • seeks to develop a strong understanding of the languages, cultures, and sovereignty of American Indians/Alaska Natives, which honors our ancestors and their wisdom. • maintains productive scholarship, teaching, research, and community development; and provides unique opportunities for students and scholars to explore issues from American Indian perspectives which place the land, its history and the people at the center. • promotes Indian self-determination, self-governance, and strong leadership as defined by Indian nations, tribes, and communities, all of which originated from the enduring beliefs and philosophies of our ancestors. The AIS Master’s program, established in 1982, was the first of its kind in the United States. By 1984, a minor in AIS at the doctorate level was approved by the Graduate College, and in 1997, the Arizona Board of Regents approved the PhD program, the first free-standing AIS doctoral program in the United States. We are proud to welcome you to the fourth gathering of international scholars brought together by NAISA (the second since the organization incorporated) at the Westin La Paloma in Tucson. Southern Arizona falls within the homelands of the Tohono O’odham nation, and the name Tucson derives from the O’odham chukson (spellings vary), meaning black basin place or black stone place, referring to the volcanic outcroppings of Sentinel Peak, also known as “A” Mountain.
    [Show full text]
  • Kodiak Alutiiq Heritage Thematic Units Grades K-5
    Kodiak Alutiiq Heritage Thematic Units Grades K-5 Prepared by Native Village of Afognak In partnership with: Chugachmiut, Inc. Kodiak Island Borough School District Alutiiq Museum & Archaeological Repository Native Educators of the Alutiiq Region (NEAR) KMXT Radio Station Administration for Native Americans (ANA) U.S. Department of Education Access additional resources at: http://www.afognak.org/html/education.php Copyright © 2009 Native Village of Afognak First Edition Produced through an Administration for Native Americans (ANA) Grant Number 90NL0413/01 Reprint of edited curriculum units from the Chugachmiut Thematic Units Books, developed by the Chugachmiut Culture and Language Department, Donna Malchoff, Director through a U.S. Department of Education, Alaska Native Education Grant Number S356A50023. Publication Layout & Design by Alisha S. Drabek Edited by Teri Schneider & Alisha S. Drabek Printed by Kodiak Print Master LLC Illustrations: Royalty Free Clipart accessed at clipart.com, ANKN Clipart, Image Club Sketches Collections, and drawings by Alisha Drabek on pages 16, 19, 51 and 52. Teachers may copy portions of the text for use in the classroom. Available online at www.afognak.org/html/education.php Orders, inquiries, and correspondence can be addressed to: Native Village of Afognak 115 Mill Bay Road, Suite 201 Kodiak, Alaska 99615 (907) 486-6357 www.afognak.org Quyanaasinaq Chugachmiut, Inc., Kodiak Island Borough School District and the Native Education Curriculum Committee, Alutiiq Museum, KMXT Radio Station, & the following Kodiak Contributing Teacher Editors: Karly Gunderson Kris Johnson Susan Patrick Kathy Powers Teri Schneider Sabrina Sutton Kodiak Alutiiq Heritage Thematic Units Access additional resources at: © 2009 Native Village of Afognak http://www.afognak.org/html/education.php Table of Contents Table of Contents 3 Unit 4: Russian’s Arrival (3rd Grade) 42 Kodiak Alutiiq Values 4 1.
    [Show full text]
  • UC Merced Journal of California and Great Basin Anthropology
    UC Merced Journal of California and Great Basin Anthropology Title Murder, Massacre, and Mayhem on the California Coast, 1814 –1815: Newly Translated Russian American Company Documents Reveal Company Concern Over Violent Clashes Permalink https://escholarship.org/uc/item/6s42s953 Journal Journal of California and Great Basin Anthropology, 34(1) ISSN 0191-3557 Authors Morris, Susan L. Farris, Glenn J. Schwartz, Steven J. et al. Publication Date 2014 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Journal of California and Great Basin Anthropology | Vol. 34, No. 1 (2014) | pp. 81–100 Murder, Massacre, and Mayhem on the California Coast, 1814 –1815: Newly Translated Russian American Company Documents Reveal Company Concern Over Violent Clashes SUSAN L. MORRIS Susan L. Morris Consulting, 155 Rincon Street, Ventura, CA 93001 GLENN J. FARRIS Santa Barbara Museum of Natural History, 2425 Elendil Lane, Davis, CA 95616 STEVEN J. SCHWARTZ Range Sustainability Office, Naval Air Warfare Center Weapons Division, Point Mugu, CA 93042-5049 IRINA VLADI L. WENDER Department of English, University of California, Santa Barbara, CA 93106-3170 BORIS DRALYUK Department of Slavic Languages and Literatures, University of California, Los Angeles, CA 90095-1502 The Lone Woman of San Nicolas Island, whose solitary 18‑year stay on an island off the coast of southern California was commemorated in Scott O’Dell’s novel, Island of the Blue Dolphins, has been of considerable interest since she was abandoned on the island in 1835 and brought to Santa Barbara in 1853. We examine one of the factors that may have contributed to the Lone Woman’s abandonment and discuss several newly‑translated Russian American Company (RAC) documents, one of which gives details of a long‑rumored deadly conflict between a Russian‑led crew of Alaskan native otter hunters and the San Nicolas Island natives (Nicoleño).
    [Show full text]
  • Fieldwork and Linguistic Analysis in Indigenous Languages of the Americas
    Fieldwork and Linguistic Analysis in Indigenous Languages of the Americas edited by Andrea L. Berez, Jean Mulder, and Daisy Rosenblum Language Documentation & Conservation Special Publication No. 2 Published as a sPecial Publication of language documentation & conservation language documentation & conservation Department of Linguistics, UHM Moore Hall 569 1890 East-West Road Honolulu, Hawai‘i 96822 USA http://nflrc.hawaii.edu/ldc university of hawai‘i Press 2840 Kolowalu Street Honolulu, Hawai‘i 96822-1888 USA © All texts and images are copyright to the respective authors. 2010 All chapters are licensed under Creative Commons Licenses Cover design by Cameron Chrichton Cover photograph of salmon drying racks near Lime Village, Alaska, by Andrea L. Berez Library of Congress Cataloging in Publication data ISBN 978-0-8248-3530-9 http://hdl.handle.net/10125/4463 Contents Foreword iii Marianne Mithun Contributors v Acknowledgments viii 1. Introduction: The Boasian tradition and contemporary practice 1 in linguistic fieldwork in the Americas Daisy Rosenblum and Andrea L. Berez 2. Sociopragmatic influences on the development and use of the 9 discourse marker vet in Ixil Maya Jule Gómez de García, Melissa Axelrod, and María Luz García 3. Classifying clitics in Sm’algyax: 33 Approaching theory from the field Jean Mulder and Holly Sellers 4. Noun class and number in Kiowa-Tanoan: Comparative-historical 57 research and respecting speakers’ rights in fieldwork Logan Sutton 5. The story of *o in the Cariban family 91 Spike Gildea, B.J. Hoff, and Sérgio Meira 6. Multiple functions, multiple techniques: 125 The role of methodology in a study of Zapotec determiners Donna Fenton 7.
    [Show full text]
  • Kenai, Tyonek, Seldovia, Kodiak City, Karluk, Old Harbor, Chignik)
    OCS Study Social Indicators Study of MMS 82-0052 Alaskan Coastal villages IV. Postspill Key Informant Summaries Schedule C Communities, Part 2: (Kenai, Tyonek, Seldovia, Kodiak City, Karluk, Old Harbor, Chignik) U.S. Department of the Interior Minerals Management Service Alaska Outer Continental Shelf Region OCS Study MMS 92-0052 Technical Report No. 155 Contract No. 14-12-0001-30300 Social Indicators Study of Alaskan Coastal Villages LV. Postspill Key Informant Summaries Schedule C Communities, Part 2 (Kenai, Tyonek, Seldovia, Kodiak City, Karluk, Old Harbor, Chignik) Submitted to: U.S. Department of the Interior Minerals Management Service Alaska OCS Region Anchorage, Alaska Human Relations Area Files May 1993 This report has been reviewed by the Minerals Management Senrice and approved for publication. Approval does not signify that the contents necessarily reflect the views and the policies of the Service, nor does mention of trade names or commercial products constitute end'orsement or recommendation for use. Alaska OCS Environmental Studies Program Social Indicators Study of Alaskan Coastal Villages IV. Postspill Key Informant Summaries. Schedule C Communities, Part 2. Human Relations Area Files New Haven, Connecticut Prepared by Joanna Endter-Wada, Jon Hofmeister, Rachel Mason, Steven McNabb, Eric Morrison. Ste~hanieRevnolds. Edward Robbins. Lvnn Robbins. and Curtiss Takada Rooks. , . Joseph ~'or~imenwasathe principal investigator and manager. The authors appreciate the efforts of the Minerals Management Senrice technical editors in Anchorage who helped edit this report. May 1993 Table of Contents Tableofcontents ................................................... v Acronyms .......................................................... fi Glossary .......................................................... Gv VOLUME I included the following sections: Introduction Mixed Communities Valdez Effects of the &on Valdez Spill on Cordova Periphery Native Communities Tatitlek VOLUME I1 Map of Schedule C Communities .....................................
    [Show full text]
  • Aleuts: an Outline of the Ethnic History
    i Aleuts: An Outline of the Ethnic History Roza G. Lyapunova Translated by Richard L. Bland ii As the nation’s principal conservation agency, the Department of the Interior has re- sponsibility for most of our nationally owned public lands and natural and cultural resources. This includes fostering the wisest use of our land and water resources, protecting our fish and wildlife, preserving the environmental and cultural values of our national parks and historical places, and providing for enjoyment of life through outdoor recreation. The Shared Beringian Heritage Program at the National Park Service is an international program that rec- ognizes and celebrates the natural resources and cultural heritage shared by the United States and Russia on both sides of the Bering Strait. The program seeks local, national, and international participation in the preservation and understanding of natural resources and protected lands and works to sustain and protect the cultural traditions and subsistence lifestyle of the Native peoples of the Beringia region. Aleuts: An Outline of the Ethnic History Author: Roza G. Lyapunova English translation by Richard L. Bland 2017 ISBN-13: 978-0-9965837-1-8 This book’s publication and translations were funded by the National Park Service, Shared Beringian Heritage Program. The book is provided without charge by the National Park Service. To order additional copies, please contact the Shared Beringian Heritage Program ([email protected]). National Park Service Shared Beringian Heritage Program © The Russian text of Aleuts: An Outline of the Ethnic History by Roza G. Lyapunova (Leningrad: Izdatel’stvo “Nauka” leningradskoe otdelenie, 1987), was translated into English by Richard L.
    [Show full text]
  • A. F. Kashevarov, the Russian -American Company and Alaska
    A. F. KASHEVAROV, THE RUSSIAN-AMERICAN COMPANY, AND ALASKA CONSERVATION Ryan Tucker Jones Idaho State University, 935 W. Clark St., Pocatello, ID 83204; [email protected] ABSTRACT As Russia debated selling Alaska in the 1860s, A. F. Kashevarov, an Alaska Creole, published his thoughts about reforming the Russian-American Company (RAC). In several articles for the Russian naval journal Morskoi Sbornik, he described the RAC’s hunting policies and conservation measures. Kashevarov’s articles represent some of the few sources providing information on Russian-era tradi- tional ecological knowledge (TEK), even if his depth of knowledge concerning Aleut (Unangan) and Alutiiq environmental practices and conceptions is uncertain. Despite company claims of conserva- tion successes, in Kashevarov’s view the RAC had misunderstood the Alaska environment and mis- managed its fur resources. Claiming that marine mammals behaved unpredictably and were entwined in a complex ecology, Kashevarov insisted that company attempts to create zapusks (closed seasons) did not work. Instead, he proposed that only Alaska Natives understood the animals well enough to manage them and thus should be ceded control over Alaska’s environment. Though these radical claims were met with company derision, Kashevarov’s pleas for ecological sophistication and ecologi- cal justice provide some glimpse into the desires of Alaska Natives shortly before the colony’s demise. INTRODUCTION In the 1860s, as the Russian empire debated selling Alaska see Dmytryshyn et al. 1989:518–524), shed valuable light to the United States, some new, unexpected voices arose to on Alaska’s environmental history, the RAC’s conserva- challenge Russian-American Company (RAC) adminis- tion policies, and the history of Alaska Natives and hint trators and imperial officials and put forth their own plans at alternate paths not taken but that still seemed possi- for the colony.
    [Show full text]
  • Aleutian World War II National Historic Area 2012 Calendar
    AleutiAnAleutiAn World World WAr WAr ii ii nAtionAlnAtionAl Historic Historic AreA AreA 2012 calendar uring World War II the remote Aleutian Islands, home to the Unanga^x Alaska Affiliated Areas � (Aleut people) for over 8,000 years, became one of the fiercely contested 240 West 5th Ave � battlegrounds of the Pacific. This thousand- mile- long archipelago saw the first Anchorage, Alaska 99501 � invasion of American soil since the War of 1812, a mass internment of American (907) 644-3503 civilians, a 15- month air war, and one of the deadliest battles in the Pacific Theatre. Ounalashka Corporation This Page: “High above, over a true D P.O. Box 149 � ‘home of the brave,’ the floating folds of In 1996 Congress designated the Aleutian World War II National Historic Unalaska, Alaska 99685 � the Star Spangled Banner symbolize the American way of life to soldiers in training Area to interpret, educate, and inspire present and future generations about for the battles that will bring freedom to the history of the Unangan and the Aleutian Islands in the defense of the Visitor Information (907) 581-1276 an unhappy, wartorn world, Fort Knox, United States in World War II. In a unique arrangement, the Aleutian World Visitor Center (907) 581-9944 Kentucky.” June 1942. Library of Congress, War II National Historic Area and visitor center are owned and managed by LC-USW36-4. the Ounalashka Corporation (the village corporation for Unalaska) and the National Park Service provides them with technical assistance. Through this Front Cover: “Crash Landing” (P-38, Adak Below: Commander Innis entering Aerology cooperative partnership, the Unangax are the keepers of their history and Island) by Ogden Pleissner.
    [Show full text]