O Jogo Das Tensões: Clubes De Imigrantes Italianos No Processo De Popularização Do Futebol Em Curitiba (1914-1933)
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ JHONATAN UEWERTON SOUZA O JOGO DAS TENSÕES: CLUBES DE IMIGRANTES ITALIANOS NO PROCESSO DE POPULARIZAÇÃO DO FUTEBOL EM CURITIBA (1914-1933) CURITIBA 2014 JHONATAN UEWERTON SOUZA O JOGO DAS TENSÕES: CLUBES DE IMIGRANTES ITALIANOS NO PROCESSO DE POPULARIZAÇÃO DO FUTEBOL EM CURITIBA (1914-1933) Dissertação apresentada como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre em História, no Curso de Pós-Graduação em História, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes da Universidade Federal do Paraná. Orientador: Dr. André Mendes Capraro CURITIBA 2014 Catalogação na publicação Fernanda Emanoéla Nogueira – CRB 9/1607 Biblioteca de Ciências Humanas e Educação - UFPR Souza, Jhonatan Uewerton O jogo das tensões : clubes de imigrantes italianos no processo de popularização do futebol em Curitiba (1914-1933) / Jhonatan Uewerton Souza – Curitiba, 2014. 260 f. Orientador: Prof. Dr. André Mendes Capraro Dissertação (Mestrado em História) – Setor de Ciências Humanas da Universidade Federal do Paraná. 1. Futebol – Curitiba - História. 2. Imigrantes italianos - Curitiba. 3. Clubes de Futebol – Curitiba - História. I.Título. CDD 796.334 Aos meus pais, Rose e Otávio, pelo apoio de sempre. AGRADECIMENTOS Feito de contatos e embates, esse trabalho é fruto das intensas relações que estabeleci nos últimos anos, das trocas de vivências e experiências que alimentaram minha inquietação por tudo que é humano. Aos que cruzaram meu caminho e contribuíram, de alguma maneira, para a feitura dessa pesquisa, deixo aqui meu reconhecimento e gratidão. De Japurá, onde nasci, agradeço aos meus pais, Rose e Otávio, por todo o apoio que me deram e por todo carinho que me dedicaram. Ao meu irmão, Júnior, pelo companheirismo de todas as horas. Ao meu sobrinho, gestado nesse processo, João Miguel, pela ternura do olhar. Aos amigos de infância, que, nas peladas da vida, me ensinaram que a prática do futebol não era minha praia. Doente do pé, tive que me contentar em estudar esse fenômeno. Às professoras e professores do colégio, que me despertaram o interesse pelos estudos. Aos meus avós, que me ensinaram, desde pequenininho, a pisar manso nesse chão de pedras. De Maringá, onde me formei, sou grato aos professores Bertonha, Fábio Viana e Christian, que me indicaram bibliografias e me estimularam para seguir na carreira de historiador. Ao professor e amigo José Henrique Rollo Gonçalves, pelas aulas, conversas, ideias, livros emprestados, pela leitura do meu projeto e, fundamentalmente, pela paixão à história e ao embate de ideias que despertaste em mim. Aos camaradas do programa Offside e do laboratório de Sociologia dos Esportes, André, Khairallah, Deiner, Fabrício e Gustavo, pelos intensos debates na rádio, nos botecos e nos laboratórios. A Edson, Antonio, Rui, Cecília e outro companheiros de graduação, que dividiram comigo essa viagem pela história. De Curitiba, sou grato às pessoas que dividiram a casa e as despesas comigo nesses últimos anos - Emar, Wil, Thiago abandonado, Thiago sapateiro, Carlão, Xico cangaceiro, Sérgio e Evander - que ajudaram a construir um ambiente agradável aos estudos nas repúblicas por onde passei. Aos amigos que fiz nesse trajeto e me auxiliaram em diversos momentos, do Núcleo de Estudos Futebol e Sociedade, Natasha, Rick, André Couto, Ernesto e Eduardo; da UFPR, Flora, Reginaldo, Everton, Matheus, Elke, Neli e Marilane. Agradeço ainda aos professores e, principalmente, à secretária do Programa de Pós-graduação em História da UFPR, Maria Cristina, pelos ensinamentos e auxílios prestados. Esse trabalho não seria possível sem o esforço e dedicação dos funcionários dos arquivos onde pesquisei. Da secretária ao bibliotecário, do faxineiro à arquivista, os trabalhadores de instituições como a Biblioteca Pública do Paraná e o Arquivo Público do Estado do Paraná foram fundamentais para esse trabalho. Um agradecimento especial deve ser direcionado aos comparsas do grupo de estudos E. P. Thompson, Thiago de Paula, Thiago Possiede, Pamela, Vanessa e Noemi. As manhãs de sábado na UFPR e as tardes e noites dos finais de semana nos bares e na república 113 foram fundamentais na "formação" desse trabalho e na minha "experiência" como pesquisador. Me honra, a amizade de vocês. Noemi foi fundamental nessa pesquisa e na escrita desse trabalho. Primeira leitora, crítica contumaz, revisora, conselheira e formatadora, suas opiniões, sugestões, ideias e correções estão presentes em cada canto desse trabalho. Conhecer você, minha companheira, foi, sem dúvida, a melhor coisa que me aconteceu em Curitiba. Espero que compartilhemos muitos anos de caminhada. Sou grato ao professor Luiz Carlos Ribeiro, que entre conversas e reuniões, me deu valiosas sugestões nesses anos de pesquisa. Aos membros da banca de qualificação, Miguel Freitas e Marcelo Moraes, pela leitura atenta da primeira versão desse trabalho e pelos valiosos apontamentos feitos na qualificação. Agradeço ao meu orientador, André Mendes Capraro, pela paciência, leitura atenta, dedicação, indicação de bibliografias, enfim, por todo o apoio dado nesse trajeto, por vezes tortuoso, de pesquisa e escrita da dissertação. Por fim, agradeço à CAPES e aos cidadãos brasileiros, por financiarem essa pesquisa com o dinheiro suado de seus impostos, fruto do trabalho de milhares de brasileiros. Espero ter feito por merecer. Linha severa da longínqua costa - Quando a nau se aproxima ergue-se a encosta Em árvores onde o Longe nada tinha; Mais perto, abre-se a terra em sons e cores: E, no desembarcar, há aves, flores, Onde era só, de longe a abstracta linha. O sonho é ver as formas invisíveis Da distância imprecisa, e, com sensíveis Movimentos da esp'erança e da vontade, Buscar na linha fria do horizonte A árvore, a praia, a flor, a ave, a fonte - Os beijos merecidos da verdade. (Fernando Pessoa. Horizonte, In: Mensagens, 1992). O futebol trouxe ao proletariado urbano e rural a chave ao auto-conhecimento, habilitando-o a uma ascensão a que o simples trabalho não dera ensejo. (Carlos Drummond de Andrade. Celebremos, In: Quando é dia de futebol, 2014) RESUMO O presente trabalho é um estudo sobre os primeiros anos do futebol em Curitiba. Partindo da trajetória de alguns clubes formados por imigrantes italianos, como o Savóia e o Palestra Itália, analisamos o processo de popularização desse esporte na cidade e os conflitos gerados por esse processo. Nosso recorte temporal abarca as primeiras décadas do século XX, período conhecido como Primeira República, e os anos iniciais da Era Vargas. Praticado na capital paranaense desde, pelo menos, 1906, o futebol, em suas diferentes apropriações e formas de organização, abarcava as tensões sociais da Curitiba do início do século XX. Desde sua chegada à cidade, o futebol foi praticado por diversos grupos sociais, entretanto, o controle das primeiras ligas formadas para a gestão desse esporte esteve restrito, de início, aos clubes fundados pelas elites curitibanas. Essa realidade começou a ser alterada na segunda metade da década de 1910, quando agremiações e atletas oriundos das classes populares passaram a competir na primeira divisão da principal liga da cidade. Em decorrência da popularização do futebol, na década de 1920, as práticas semiprofissionais se expandiram pela maior parte dos grandes clubes locais. Essa realidade terminou por, no ano de 1933, precipitar adoção do profissionalismo no futebol curitibano. Palavras-Chave: Futebol - Popularização - Imigração - Italianos - Curitiba ABSTRACT This work is a study about the early years of football in Curitiba. Through the trajectory of some clubs of italian immigrants, as Savoia and Palestra Italia, we analyzed the process of popularization of this sport in this city and the conflicts generated in this process. We studied the early decades of the 20th century, the period known as the First Republic and the early years of the Vargas Era. The football was practiced since, approximately, 1906, and its many appropriations and forms of organization reflected the social tensions of Curitba in the first half 20th century. Since comming to the city, football was practiced by various social groups, however, the control of the first football leagues created for management of the sport, was restricted, initially, to the elites of the Curitiba. This situation began to change in the second half of the 1910s, when clubs and athletes of the folk class began to compete in the first division of the major league city. Because of the popularity of football in the 1920s, the professionalism expanded in most major local clubs. This reality was reflected, in the year 1933, precipitation adoption professional football in Curitiba. Key-Words: Football – Popularization - Immigration – Italian – Curitiba LISTA DE SIGLAS AMEA - Associação Metropolitana de Esportes Atléticos APEA - Associação Paranaense de Esportes Athleticos APEA - Associação Paulista de Esportes Atléticos APSA - Associação Paranaense de Sports Athleticos APSA - Associação Paulista Sports Athleticos ASP - Associação Sportiva Paranaense CBD - Confederação Brasileira de Desportos FBS - Federação Brasileira de Sports FBF - Federação Brasileira de Football FBF - Federação Brasileira de Futebol FPD - Federação Paranaense de Desportos LAF - Liga Antoniense de Foot-ball LMD - Liga Municipal de Desportos LMFM - Liga Municipal de Foot-ball de Morretes LMFP - Liga Municipal de Foot-ball de Paranaguá LMSA - Liga Metropolitana de Sports Athleticos LCD - Liga Curitybana de Desportos LCF - Liga Carioca de Football LPD - Liga Paranaense de Desportos LPF - Liga Paulista