DOCSLIB.ORG

Vocabulário Do Futebol Na Mídia Impressa: O Glossário Da Bola

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Vocabulário Do Futebol Na Mídia Impressa: O Glossário Da Bola JOÃO MACHADO DE QUEIROZ VOCABULÁRIO DO FUTEBOL NA MÍDIA IMPRESSA: O GLOSSÁRIO DA BOLA Tese apresentada à Faculdade de Ciências e Letras de Assis – UNESP – Universidade Estadual Paulista, para a obtenção do Título de Doutor em Letras (Área de Conhecimento: Filologia e Lingüística Portuguesa). Orientador: Prof. Dr. Odilon Helou Fleury Curado ASSIS 2005 FICHA CATALOGRÁFICA (Catalogação elaborada por Miriam Fenner R. Lucas – CRB/9:268 Biblioteca da UNIOESTE – Campus de Foz do Iguaçu) Q3 QUEIROZ, João Machado de Vocabulário do futebol na mídia impressa: o glossário da bola / João Machado de Queiroz. - Assis, SP, 2005. 4 v. (948f.) Orientador: Odilon Helou Fleury Curado, Dr. Dissertação (Doutorado) – Universidade Estadual Paulista. 1. Lingüística. 2. Filologia: Lexicologia . 3. Futebol: Mídia impressa brasileira: Vocabulário. 4. Linguagem do futebol: Neologismos: Glossá- rio. I. Título. CDU 801.3:796.33(81) JOÃO MACHADO DE QUEIROZ VOCABULÁRIO DO FUTEBOL NA MÍDIA IMPRESSA: O GLOSSÁRIO DA BOLA COMISSÃO JULGADORA TESE PARA OBTENÇÃO DO TÍTULO DE DOUTOR Faculdade de Ciências e Letras - UNESP Área de Conhecimento: Filologia e Lingüística Portuguesa Presidente e Orientador Dr. Odilon Helou Fleury Curado 2º Examinador Dra. Jeane Mari Sant’Ana Spera 3º Examinador Dra. Antonieta Laface 4º Examinador Dra. Marlene Durigan 5º Examinador Dr. Antonio Luciano Pontes Assis, de de 2005 A Misue, esposa Por compartilhar as dificuldades e alegrias da vida A meus filhos Keyla e Fernando Por me incentivarem a lutar A meus netos Luanna e João Henrique Por me presentearem com momentos de grande alegria AGRADECIMENTOS Ao Prof. Odilon Helou Fleury Curado pela orientação a mim dedicada. Ao Prof. Pedro Caruso, estimado professor e amigo, que inicialmente me recebeu como orientando, pelo apoio e conselhos inestimáveis, sem os quais não teria concluído este trabalho. Minha gratidão e admiração. Ao Prof. Mário Torrezan pelas valiosas sugestões. Aos alunos e ex-alunos do Curso de Letras da Unioeste; Campus de Foz do Iguaçu, pois sem eles não haveria razão para se buscar conhecimento. Se você conhece o inimigo e conhece a si mesmo, não precisa temer o resultado de cem batalhas. Se você se conhece, mas não conhece o inimigo, para cada vitória conquistada sofrerá também uma derrota. Se você não conhece nem o inimigo nem a si mesmo, perderá todas as batalhas. Sun Tzu (A Arte da Guerra) RESUMO A partir de uma investigação sistemática sobre a mídia impressa contemporânea brasileira, em suas modalidades convencional e sistema on line, com ênfase para o eixo Rio-São Paulo, procedeu-se a um levantamento das constantes lexicais* empregadas, especificamente, na linguagem particular do futebol. O corpus, foco de análise, foi constituído pelo material lingüístico coletado junto à imprensa escrita, em um recorte espacial compreendido no período de 1995 e 2005. Partindo desse acervo lingüístico procurou-se historiar, definir e estudar a prática do futebol, enfocando sua condição de esporte de massa, caracterizando-o, portanto, como um fenômeno social. A forma da escritura, da divulgação de notícias e comentários, envolvendo o universo do futebol, através da imprensa especializada ou não, recebeu uma abordagem investigativa envolvendo itens lexicais da língua comum que integram a linguagem do futebol: elementos autóctones, os vocábulos próprios, pertencentes ao domínio da prática do esporte: os tecnoletos, constituídos por estrangeirismos, decalques, empréstimos e vocábulos de diversas áreas do conhecimento humano que migraram por associação semântica, constituindo-se, por vezes, em uma modalidade de linguagem técnica de caráter banalizado. O processo de criação neológica foi, também, objeto de reflexões e, é exposto, na segunda parte do trabalho, que é constituído por glossário com 3.360 verbetes relativo ao universo do futebol, com notas elucidatórias sobre a gênese dos itens léxicos, constantes das abonações, além de informações gramaticais, etimológicas e enciclopédicas, acerca de cada unidade-entrada. Palavras-chave: mídia impressa, neologismo, lexicologia, lexicografia. * Expressões e vocábulos que se repetem com determinada uniformidade, na imprensa escrita, quando registram assuntos relativos à prática do futebol. ABSTRACT This research aimed at investigating frequent words used to report written news on football. A systematic investigation was conducted in collecting data from Brazilian contemporary printed press and online counterpart, mainly Rio de Janeiro and São Paulo press. The systematized corpus was collected from written press from 1995 to 2005. This corpus was used to research football as a popular sport thus a social practice from a historical perspective. Written texts used to express football news and commentaries by specialized and non- specialized were analyzed and classified: vernacular terms, jargon, common language lexical used in football register, borrowings, literal translation, and words of several human knowledge areas which are integrated by semantics connected. In the second part of the research result, the process of neologism was also analyzed and a glossary 3,360 of football terms was reported with an explanation of each term origin, including grammatical, etymological and encyclopedic information and citation sources. Key words: press, neologism, lexicology, lexicography. SÍMBOLOS E CONVENÇÕES UTILIZADOS DD - Indica que a unidade lexical ou o item lexical vem registrado no Novo Dicionário de Aurélio Buarque de Holanda – Séc. XXI com a mesma acepção empregada pelo articulista. ND - Indica que a unidade lexical não apresenta registro no Novo Dicionário de Aurélio Buarque de Holanda. D# - Indica que a unidade lexical apresenta registro com outra acepção daquela empregada no texto. * - Colocado após a unidade lexical entrada - Indica que se trata de criação neológica. > - Indica evolução diacrônica ( ) - Indica processo de formação léxica e/ou tipologia do neologismo [ ] - Etimologia ABREVIATURAS DE INFORMAÇÕES GRAMATICAIS E ETIMOLÓGICAS a) Informações gramaticais art. artigo lex. tex. lexia textual adj. adjetivo loc. adj. locução adjetiva adjt. adv. adjunto adverbial loc. adv. locução adverbial adv. advérbio loc. int. locução interjeitiva antrop. antropônimo num. numeral comp. composição neol. fon. neologismo fonológico der. derivação neol. sem. neologismo semântico empr. empréstimo onom. onomatopéia estrang. estrangeirismo pal-val. palavra-valise int. interjeição pron. pronome red. reduplicação (sv.) sintagma verbal sadj. sintagma adjetival s. expand. sintagma verbal expandido s.f. substantivo feminino trunc. truncação s.m. substantivo masculino v.i. verbo intransitivo (sn.) sintagma nominal v.t. verbo transitivo b) Informações etimológicas al. alemão gót. gótico ant. antigo gr. grego antr. antropônimo it. italiano ár. árabe lat. latim cast. castelhano pol. polinésio cat. catalão prov. provençal cel. celta quíchua. quichua cigan. cigano quimb. quimbundo chi. chinês tupi. tupi esp. espanhol tno. taino fr. francês top. topônimo germ. germânico SUMÁRIO VOLUME I 1 PRELIMINARES 14 1.1 Introdução 14 1.2 Justificativa 18 1.3 Objetivos 20 1.4 Procedimentos Metodológicos 21 2 FUTEBOL NO CONTEXTO DOS ESPORTES 26 2.1 Histórico e Evolução 28 2.1.1 O futebol na Ásia 28 2.1.2 O futebol na Europa 28 2.2 A Expansão do Futebol no Mundo 29 2.3 O Futebol no Brasil 31 2.4 Futebol e Marketing Desportivo 35 2.5 A Crise no Futebol Brasileiro 37 2.5.1 Alternativas e soluções para enfrentar a crise 38 3 PRESSUPOSTOS TEÓRICOS 40 3.1 Variantes lingüísticas 40 3.1.1 Langue e parole 40 3.1.2 Sistema, norma e fala 42 3.2 Língua e Linguagem 45 3.2.1 Linguagem comum e linguagem de especialidade 46 3.2.1.1 Gíria e jargão 48 3.3 Léxico, Cultura e Vocabulário 50 3.3.1 Conceitos básicos 51 3.4 Lexicologia 55 3.5 Lexicografia 57 3.6 Processos Lexicogênicos 60 3.6.1 Neologia e neologismo 60 4 TIPOLOGIA DOS NEOLOGISMOS 62 4.1 Neologismos Fonológicos 62 4.2 Neologismos Sintáticos 62 4.2.1 O processo da derivação 63 4.2.1.1 Derivação prefixal 63 4.2.1.2 Derivação sufixal 65 4.2.1.3 Derivação prefixal e sufixal 68 4.2.1.4 Derivação parassintética 69 4.2.1.5 Derivação regressiva 71 4.2.1.6 Derivação imprópria 72 4.2.2 O processo da composição 73 4.2.2.1 Composição por justaposição 76 4.2.2.2 Composição por aglutinação 78 4.2.2.3 Composição sintagmática 79 4.2.2.4 Composição por siglação ou acronímica 86 4.2.3 Neologismos semânticos ou conceptuais 87 4.2.4 Outros processos 91 4.2.4.1 Truncação 91 4.2.4.2 Palavra-valise 92 4.2.4.3 Estrangeirismo e empréstimo 93 4.2.4.3.1 O processo de integração dos neologismos por empréstimo 98 4.2.4.4 Reduplicação ou redobro 99 4.2.4.5 Formação onomatopaica 100 5 GLOSSÁRIO: CONCEITO E ORGANIZAÇÃO 102 5.1 Campos macro e microestruturais 103 5.1.1 A macroestruturação 104 5.1.2 A microestruturação 104 6 O FUTEBOL E A LINGUAGEM DA MÍDIA 107 6.1 Economia Verbal e Expressividade 109 6.1.1 A metaforização da linguagem 112 6.1.1.1 Metáforas bélicas 118 6.2 A Divinização dos Símbolos Clubísticos 121 6.3 Menção a Personagens de Destaque do Clube 123 6.4 Superstições: o universo da crença 124 6.4.1 Sorte 126 6.4.2 Azar 129 6.4.3 Falta de sorte 131 6.5 Futebol, Mulher, Sensualidade e Fetiche 132 6.6 Futebol, Cidadania e Identidade Territorial 134 7 ESTRUTURAÇÃO E REGISTRO DO GLOSSÁRIO DA BOLA 139 7.1 Organização Macroestrutural 139 7.2 Organização Microestrutural 140 VOLUME II 8 O GLOSSÁRIO DA BOLA: A - D 149 VOLUME III 8 O GLOSSÁRIO DA BOLA: E - O 408 VOLUME IV 8 O GLOSSÁRIO DA BOLA: P - Z 659 CONSIDERAÇÕES FINAIS 890 REFERÊNCIAS 897 APÊNDICES 907 Apêndice A - A linguagem das torcidas organizadas 908 Apêndice B - A terminologia do futebol no Brasil e em Portugal 916 ANEXOS 924 Anexo A - Contribuição da mídia: 1995 a 2005 - consulta e registro 925 Anexo B - Sites de torcidas organizadas: consulta e registro 940 Anexo C - Imagens do futebol 941 JOÃO MACHADO DE QUEIROZ VOCABULÁRIO DO FUTEBOL NA MÍDIA IMPRESSA: O GLOSSÁRIO DA BOLA VOLUME I Tese apresentada à Faculdade de Ciências e Letras de Assis – UNESP para a obtenção do Título de Doutor em Letras (Área de Concentração Filologia e Lingüística Portuguesa).
Load more

Recommended publications
  • MEMO. Nº. 18/2017 – SCOM Brasília, 16 De Março De 2017 a Sua Excelência a Senhora SENADORA REGINA SOUSA Assunto: Ideia
    00100.040053/2017-91 MEMO. nº. 18/2017 – SCOM Brasília, 16 de março de 2017 A Sua Excelência a Senhora SENADORA REGINA SOUSA Assunto: Ideia Legislativa 64.137 Senhora Presidente, Nos termos do parágrafo único do art. 6º da Resolução do Senado Federal nº 19 de 2015, encaminho a Vossa Excelência Ideia Legislativa nº 64.137, sob o título de “Regulamentação para marcadores de “airsoft” (armas de pressão de uso permitido - ação de gás comprimido) – dispensa do certificado de registro”, que alcançou, no período de 28/11/2016 a 14/3/2017, apoiamento superior a 20.000 manifestações individuais, conforme a ficha informativa em anexo. Respeitosamente, Dirceu Vieira Machado Filho Diretor da Secretaria de Comissões Senado Federal – Praça dos Três Poderes – CEP 70.165-900 – Brasília DF ARQUIVO ASSINADO DIGITALMENTE. CÓDIGO DE VERIFICAÇÃO: B216640C00189738. CONSULTE EM http://www.senado.gov.br/sigadweb/v.aspx. 00100.040053/2017-91 ANEXO AO MEMORANDO Nº 18/2017 – SCOM - FICHA INFORMATIVA E RELAÇÃO DE APOIADORES - Senado Federal – Praça dos Três Poderes – CEP 70.165-900 – Brasília DF ARQUIVO ASSINADO DIGITALMENTE. CÓDIGO DE VERIFICAÇÃO: B216640C00189738. CONSULTE EM http://www.senado.gov.br/sigadweb/v.aspx. 00100.040053/2017-91 Ideia Legislativa nº 64.137 TÍTULO Regulamentação para marcadores de “airsoft”(armas de pressão de uso permitido- ação de gás comprimido)– dispensa do certificado de registro DESCRIÇÃO A Constituição Federal no art. 217 declara o fomento à prática desportiva como um dever do estado, demonstrando a importância da prática desportiva para a sociedade brasileira. Seja na forma de desporto educacional ou até nos esportes de alto rendimento, englobando desta forma diversos objetivos (competição, recreação, terapia, combate ao ócio, etc.).
    [Show full text]
  • Ampla Concorrência
    MINISTÉRIO PÚBLICO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL CONCURSO PÚBLICO PARA PROVIMENTO DO CARGO DE TÉCNICO DO MINISTÉRIO PÚBLICO DO QUADRO DE PESSOAL DE PROVIMENTO EFETIVO DA PROCURADORIA-GERAL DE JUSTIÇA – SERVIÇOS AUXILIARES DO MINISTÉRIO PÚBLICO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL EDITAL Nº 039/2021 – 02 DE JULHO DE 2021. ANEXO II - DO EDITAL DE DEFERIMENTO DAS INSCRIÇÕES - EDITAL DE ABERTURA 02/2021 AMPLA CONCORRÊNCIA 201.
    [Show full text]
  • José Oscar Bernardi (Depoimento, 2012)
    FUNDAÇÃO GETULIO VARGAS CENTRO DE PESQUISA E DOCUMENTAÇÃO DE HISTÓRIA CONTEMPORÂNEA DO BRASIL (CPDOC) Proibida a publicação no todo ou em parte; permitida a citação. A citação deve ser textual, com indicação de fonte conforme abaixo. BERNARDI, José Oscar. José Oscar Bernardi (depoimento, 2012). Águas de Lindóia - SP, Brasil. 2013. 47 pg. JOSÉ OSCAR BERNARDI (depoimento, 2012) Rio de Janeiro 2013 Transcrição Nome do Entrevistado: José Oscar Bernardi Local da entrevista: Águas de Lindóia – SP, Brasil Data da entrevista: 22 de junho de 2012 Nome do projeto: Futebol, Memória e Patrimônio: Projeto de constituição de um acervo de entrevistas em História Oral. Entrevistadores: Bernardo Buarque de Hollanda (CPDOC/FGV) e Felipe Santos (Museu do Futebol) Câmera: Thiago Monteiro Transcrição: Fernanda Antunes Data da transcrição: 17 de julho de 2012 Conferência da Transcrição: Thomas Dreux Data da Conferência: 9 de novembro de 2012 ** O texto abaixo reproduz na íntegra a entrevista concedida por José Oscar Bernardi em 22/06/2012. As partes destacadas em vermelho correspondem aos trechos excluídos da edição disponibilizada no portal CPDOC. A consulta à gravação integral da entrevista pode ser feita na sala de consulta do CPDOC. Bernardo Buarque - Boa tarde. Águas de Lindóia, vinte e dois de junho de 2012, depoimento de José Oscar Bernardi, o Oscar, ex-jogador da Seleção Brasileira, da Ponte Preta e do São Paulo. Participam deste depoimento os pesquisadores Felipe dos Santos e Bernardo Buarque. Esta entrevista faz parte do projeto Futebol, Patrimônio e Memória, que é uma parceria entre o Museu do Futebol e da Fundação Getúlio Vargas. Oscar, boa tarde, muito obrigado por ter aceito nos dar esta entrevista, por nos receber aqui em seu resort em Águas de Lindóia.
    [Show full text]
  • Estudo Sobre a Trajetória Profissional De Jovens Atletas Do Futebol
    UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM SOCIOLOGIA - PPGS ARTHUR SILVEIRA GUIMARÃES ALÉM DAS QUATRO LINHAS: ESTUDO SOBRE A TRAJETÓRIA PROFISSIONAL DE JOVENS ATLETAS DO FUTEBOL JOÃO PESSOA 2012 1 ARTHUR SILVEIRA GUIMARÃES ALÉM DAS QUATRO LINHAS: ESTUDO SOBRE A TRAJETÓRIA PROFISSIONAL DE JOVENS ATLETAS DO FUTEBOL Dissertação apresentada à Universidade Federal da Paraíba, como parte das exigências do Programa de Pós- Graduação em Sociologia para obtenção do título de Mestre. Orientador: Prof. Dr. Artur Fragoso de Albuquerque Perrusi. JOÃO PESSOA 2012 2 ARTHUR SILVEIRA GUIMARÃES ALÉM DAS QUATRO LINHAS: ESTUDO SOBRE A TRAJETÓRIA PROFISSIONAL DE JOVENS ATLETAS DO FUTEBOL Dissertação apresentada à Universidade Federal da Paraíba, como parte das exigências do Programa de Pós- Graduação em Sociologia para obtenção do título de Mestre. _________________________________________________________________ Prof. Dr. Artur Fragoso de Albuquerque Perrusi (Presidente/Orientador- Programa de Pós-Graduação em Sociologia/ UFPB) __________________________________________________________________ Prof.ª. Drª. Mónica Lourdes Franch Gutiérrez (Programa de Pós-Graduação em Sociologia/UFPB) __________________________________________________________________ Prof. Dr. Marco Aurélio Paz Tella (Programa de Pós-Graduação em Antropologia/UFPB ) 3 A meu avô Adherbal e ao meu tio Tata, que me ensinaram que o futebol vai além das quatro linhas. 4 AGRADECIMENTOS Ao meu xará, Artur Perrusi pela a orientação e parceria nesses dois anos de muita conversa sobre o futebol nordestino. Nesse pequeno período de convivência criamos uma camaradagem que vai além dos muros da UFPB e não tenho dúvida que isso realmente é o mais relevante; a Mónica Franch que teve um papel importantíssimo nas discussões sobre idade.
    [Show full text]
  • Onomástica Desde América Latina, N.3, V.2, Janeiro - Junho, 2021, P
    Onomástica Desde América Latina, n.3, v.2, janeiro - junho, 2021, p. 199 - 212 ISSN 2675-2719 https://doi.org/10.48075/odal.v2i3.26600 Variation and changes in soccer players’ names of Brazilian National soccer team Variação e mudança em nomes de jogadores da Seleção Brasileira Vinícius Pereira de Souza Cruz Universidade Federal de Minas Gerais https://orcid.org/0000-0001-6144-018X [email protected] Eduardo Tadeu Roque Amaral Universidade Federal de Minas Gerais https://orcid.org/0000-0001-9416-3676 [email protected] Translated by Marcelo Saparas https://orcid.org/0000-0002-9924-8369 Abstract This paper presents an analysis of official and unofficial anthroponyms of soccer players from the Brazilian National team from 1958 to 2018. The theoretical framework is based on both onomastic studies, such as Amaral (2011), Amaral e Seide (2020), Bajo Pérez (2002), Becker (2012), Fernández Leborans (1999), Urrutia and Sánchez (2009), Van Langendonck (2007), Fernández Leborans (1999) and on analyses about Brazilian soccer studies such as Rodrigues (2010) and Caetano and Rodrigues (2009). The data analyzed are the players’ names on the lists selected to compete World Cup in that period. These names are classified in order to observe variation and change over time. The results indicate a predominance of official names in almost every year as well as a greater contemporary trend towards more formal name variants. Keywords: Brazilian National soccer team, soccer players, anthroponyms. Resumo Este artigo apresenta uma análise de antropônimos oficiais e não oficiais de jogadores da Seleção Brasileira do período compreendido entre 1958 e 2018. O marco teórico se apoia tanto em estudos de Onomástica, como Amaral (2011), Amaral e Seide (2020), Bajo Pérez (2002), Becker (2018), Fernández Leborans (1999), Urrutia e Sánchez (2009), Van Langendonck (2007), quanto em estudos sobre o futebol brasileiro, como Rodrigues (2010) e Caetano e Rodrigues (2009).
    [Show full text]
  • Ficha Técnica Jogo a Jogo, 1992 - 2011
    FICHA TÉCNICA JOGO A JOGO, 1992 - 2011 1992 Palmeiras: Velloso (Marcos), Gustavo, Cláudio, Cléber e Júnior; Galeano, Amaral (Ósio), Marquinhos (Flávio Conceição) e Elivélton; Rivaldo (Chris) e Reinaldo. Técnico: Vander- 16/Maio/1992 Palmeiras 4x0 Guaratinguetá-SP lei Luxemburgo. Amistoso Local: Dario Rodrigues Leite, Guaratinguetá-SP 11/Junho/1996 Palmeiras 1x1 Botafogo-RJ Árbitro: Osvaldo dos Santos Ramos Amistoso Gols: Toninho, Márcio, Edu Marangon, Biro Local: Maracanã, Rio de Janeiro-RJ Guaratinguetá-SP: Rubens (Maurílio), Mineiro, Veras, César e Ademir (Paulo Vargas); Árbitro: Cláudio Garcia Brás, Sérgio Moráles (Betinho) e Maizena; Marco Antônio (Tom), Carlos Alberto Gols: Mauricinho (BOT); Chris (PAL) (Américo) e Tiziu. Técnico: Benê Ramos. Botafogo: Carlão, Jefferson, Wilson Gottardo, Gonçalves e André Silva; Souza, Moisés Palmeiras: Marcos, Odair (Marques), Toninho, Tonhão (Alexandre Rosa) e Biro; César (Julinho), Dauri (Marcelo Alves) e Bentinho (Hugo); Mauricinho e Donizete. Técnico: Sampaio, Daniel (Galeano) e Edu Marangon; Betinho, Márcio e Paulo Sérgio (César Ricardo Barreto. Mendes). Técnico: Nelsinho Baptista Palmeiras: Velloso (Marcos), Gustavo (Chris), Roque Júnior, Cléber (Sandro) e Júnior (Djalminha); Galeano (Rodrigo Taddei), Amaral (Emanuel), Flávio Conceição e Elivél- 1996 ton; Rivaldo (Dênis) e Reinaldo (Marquinhos). Técnico: Vanderlei Luxemburgo. 30/Março/1996 Palmeiras 4x0 Xv de Jaú-SP 17/Agosto/1996 Palmeiras 5x0 Coritiba-PR Campeonato Paulista Campeonato Brasileiro Local: Palestra Itália Local: Palestra Itália Árbitro: Alfredo dos Santos Loebeling Árbitro: Carlos Eugênio Simon Gols: Alex Alves, Cláudio, Djalminha, Cris Gols: Luizão (3), Djalminha, Rincón Palmeiras: Velloso (Marcos), Gustavo (Ósio), Sandro, Cláudio e Júnior; Amaral, Flávio Palmeiras: Marcos, Cafu, Cláudio (Sandro), Cléber e Júnior (Fernando Diniz); Galeano, Conceição, Rivaldo (Paulo Isidoro) e Djalminha; Müller (Chris) e Alex Alves.
    [Show full text]
  • Efkou Com a Coroa De Vice-Campeão
    MUTILADO TODAS AS PÁGINAS "Mêl MANCHADA mh mújstiiv^^iy;,^ f.f j_yj|áàJ '®feSáA. *J&St 'Íll»i'aMaaaWJwHaWry'0-' '^a__HaaS_BjP^ íaavH_*a_aa____E9aaPf í'XIlllk ^Wg&JHÊ' 'IflaaaaaaaaHlr'* -ÍmÉu^M^- í *i?Jll"^*^o* 'A* <» 1ia_*^llpte LhÉÉS^ ;^Jh ¦ ¦ JBÍ£&à» -^HP' âll_»§l ¦,)*,Er*«* " >:,: ^nHn^^.VH . >>./<»,',. *i ftm^fflrrliMriy^filIaaaMW - :; •¦*:A: yc^-i^^^i^^^^^&yy-y 'jg •-V^5v" ,', ,í-v ^WÊÊÊm -'ÊÈÈm _i» ^£s"gp&l|ra, -.^ ¦¦"¦ «^ ' I11§É11ͧm1 S ti J—aaaaaaafiaaaH«BaBaa—aaaaataBal_—B»_a_-E^^^^^^^l^^fea-V: Wv. 1 HMSaalü B.flflBBBflBflB^aWMI^BBiaW^F^" ' lX?ffi^mJ"' '~>vHw8l^^¦'"""¦"»-- ~- ¦ ~Mfifcl4^llàyi-_^^ "** flitW|gM 'li.HB^^-^frfr^^ '"' ill ill^^^HPI^^ 'Ni>^^^^^^^^CTBwflgyWHÍHrt—aaa—aaaStaa^áaaB^ 1 ' ' ** * " - -•" tf,s:«aW^Í^»>^ jvJ.V^l^^^^feSni^^N' 1 _flSflHJa9_a_H^aBaa«flla^flaa^ala^^aaafla1aaMfl ^SÍÍÉiÍÍlÈ& ».' ^ * SÉ f l>?r^A'' - ^*> | ^ \\\\\Wtttug^Bt>? * :/ " ,.•¦<» JW)-., gjaHÍBB i j | S y tt'J^Jaáá»l'^S_v^^_^?^^ Av'-''E^^^^^^^a^^^TOMaa—j^aWaaHHÍ âÈ^^H»è>*'>*^^^^^f^^^SÍ_aM___aaaaBl * ÜI 1-íV ififf^fiteA Kl i 5 sSEsEvl " " X'ír*': —¦'"'v A' -VÍvI . ^ A ^il^^i2^%~ ^ ^»<&Í^ aBaaBaflaaBfflBMaaMBflaMa—Hapaaaaaa-a_* ^J-^WWMMaaaWF ÉillWffila—. fl____5a__P'''"* ^^ ^^^^^^W^^^^»**^^^^ral^Íaaraaa^-AJaKM ' aaa_aS^fl_fl_l_aaaaB___m_a^_M_l Í anfi_ei^^^^^^WÍ*¦' ^fflRR *^«' '^nWlaaÍÍ*fÍa^mWiT^lffaí'lW''''''^^ ' *; '^<S^^^!ÍÍ^!^*^^^^«^^" " "'í''*'<í*'í>* t^ - ' l' i nPJrffTi ¦ . , i -A " ,- . - 4, vSA * " . ^-• s .!::::^IMiiMÍlÍfcwulÍiÍ^^>5 ^^'^^^^S^SM^^v^K^^SíR^^ «'•' V\J':I __MlP;:A^A3Í^P*fc: A . ¦-- 't -^^v¦'¦¦-.'*. ¦ - ^^ÉPI^Mfe*";*XW:Í¥-Í * -*«^ÊéI_mI^ -^^^P._^iÉI^ ¦**¦ ll&_iSte5mg—aBgpBsiw^-~--->^*y--^_«M__Í__MB__t__r_Wii_ÍKfW^*^ IFaaaaa^TITTNaaaaaffnaaafwaWaWaTTaaaWT^B ; , ^W<iC[^^iS»5jRSÍÍ ¦'X-> *&ÍS' ' ' ¦'vKV'"' vÍKÍ^HsSSM- - ' ¦ ¦ ,v í^toiCT^SaRW.^WI 1*1^ TaTlfWaWltiaWTnfnn TlTnNl «Baaj.tt.^ .¦qj>'^WBBr^'?to-*v->T«*^K'.V.V.___l£ I ,f* ) -V.Vfegf^taSalt^MHaaaaiB—»!^^^^^;vV:.
    [Show full text]
  • Ce002 18.Qxd
    ATLÉTICO-PR 4 CORINTHIANS 1 Flávio; Gustavo, Wellington Paulo (Jadílson) e Igor; Doni; Rogério, Fábio Luciano, Anderson e Kléber; Alessandro, Cocito, Preto, Reginaldo Vital (Alan Fabinho, Vampeta e Renato (Juliano); Deivid Bahia) e Fabrício (Evaldo); Adriano e Alex Mineiro. (Leandro), Guilherme e Gil (Marcinho). Técnico: Abel Braga. Técnico: Carlos Alberto Parreira. JUVENTUDE 0 VASCO 1 Diego; Mineiro, Paulão, Fernando e Renato; El- Fábio; Géder, Rogério e Marcelo; Russo (Rodrigo der, Camazzolli, Valdo e Rosivaldo (Dennys); Augusto), Henrique, Bruno Lazaroni, Petkovic Michel e Cláudio Pitbull. (Cadu) e Siston; Ramon e Souza (Zé Carlos). Técnico: Ricardo Gomes. Técnico: Antônio Lopes. Gols: Jadílson (3), aos 22min, 31min e 43min Gols: Guilherme (C), aos 20min do segundo tem- do segundo tempo, e Alex Mineiro, aos 28min po, e Ramón (V), aos 41min do segundo tempo. do segundo tempo. Cartões amarelos: Cocito, Cartões amarelos: Henrique, Rogério, Géder, Reginaldo Vital (A) e Paulão (J). Expulsão: Ânderson. Público: 10.508 pagantes. Arbitra- Paulão (J). Árbitro: Romildo Correia (SP). Lo- cal: Estádio Arena da Baixada, em Curitiba. gem: Alício Pena Junior (MG). Local: Estádio Pa- caembu, em São Paulo. CRUZEIRO 2 FLAMENGO 2 Gomes; Alemão (Lucas), Cris, Thiago e Marce- Júlio César; Alessandro, André, André Bahia e lo Batatais; Leandro, Augusto Recife, Paulo Mi- Athirson; Jorginho, Anderson Gils (Evandro), randa e Alex (Alessandro); Fábio Júnior e Mar- Felipe Melo (Sandro Hiroshi) e Iranildo (Marqui- celo Ramos. nhos); Liédson e Zé Carlos. Técnico: Wanderley Luxemburgo. Técnico: Evaristo de Macedo. GOIÁS 0 GUARANI 2 Harlei; Nenê, Fabão, André Cruz e Marquinhos Edervan; Marco Aurélio, Patrício, Juninho e Gil- (Zé Carlos); Josué, Marabá (Jeferson Feijão), son; Emerson, Martinez, Marquinhos (Adriano) Túlio (Bismarck) e Danilo; Evair e Araújo.
    [Show full text]
  • 2008 Panini Brasil Footstar Checklist
    www.soccercardindex.com 2008 Panini Brasil Footstar checklist GOALKEEPERS DEFENDERS 117 Lauro - Juventude/RS FOWARDS 1 Adilson - Ceará/CE 58 Alex Silva - São Paulo/SP 118 Leandro - Fortaleza/CE 180 Alan Kardec - Vasco/RJ 2 André - Portuguesa/SP 59 Alison - Bahia/BA 119 Leandro Donizete - Coritiba/PR 181 Alex Mineiro - Palmeiras/SP 3 Clêmer - Internacional/RS 60 Anderson Martins - Vitória/BA 120 Léo - Paraná/PR 182 Alex Teixeira - Vasco/RJ 4 Darci - Bahia/BA 61 André Dias - São Paulo/SP 121 Magrão - Internacional/RS 183 Almir - Atlético/MG 5 Edson Bastos - Coritiba/PR 62 Asprilla - Figueirense/SC 122 Márcio Araújo - Atlético/MG 184 Aloísio - São Paulo/SP 6 Eduardo - Náutico/PE 63 Bruno Perone - Figueirense/SC 123 Marcone - Bahia/BA 185 Borges - São Paulo/SP 7 Fabiano heves - Paraná/PR 64 Bruno Rodrigo - Portuguesa/SP 124 Martinez - Palmeiras/SP 186 Carlinhos Bala - Sport/PE 8 Fábio - Cruzeiro/MG 65 Daniel Marques - Paraná/PR 125 Michel - Ceará/CE 187 Charles - Bahia/BA 9 Fernando Henrique - Fluminense/RJ 66 Danny Morais - Internacional/RS 126 Paulo Almeida - Náutico/PE 188 Ciel - Ceará/CE 10 Harlei - Goiás/GO 67 Dezinho - Ceará/CE 127 Pierre - Palmeiras/SP 189 Diogo - Portuguesa/SP 11 Juninho - Atlético/MG 68 Durval - Sport/PE 128 Radamés - Náutico/PE 190 Edu Sales - Figueirense/SC 12 Magrão - Sport/PE 69 Eduardo Luiz - Vasco/RJ 129 Rafael Carioca - Grêmio/RS 191 Fábio Luis - Paraná/PR 13 Marcos - Palmeiras/SP 70 Ernando - Goiás/GO 130 Rafael Miranda - Atlético/MG 192 Felipe - Náutico/PE 14 Michel Alves - Juventude/RS 71 Espinoza - Cruzeiro/MG
    [Show full text]
  • Histórias E Memórias De Pioneiros Do Vôlei De Praia Na Cidade Do Rio De Janeiro
    DOI: 10.4025/reveducfis.v21i1.8126 HISTÓRIAS E MEMÓRIAS DE PIONEIROS DO VÔLEI DE PRAIA NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO STORIES AND MEMORIES FROM THE FORERUNNERS OF THE BEACH VOLLEY IN RIO DE JANEIRO Lenice Peluso de Oliveira ∗ Vera Lúcia de Menezes Costa ** RESUMO O objetivo do estudo foi interpretar a história oral de pioneiros do Vôlei de Praia que, a partir de 1940, estabeleceram a trajetória inicial deste esporte como lazer na praia de Copacabana, no Rio de Janeiro. Observou-se pouco a pouco a visibilidade do Vôlei de Praia e a adesão do povo carioca, despertando para o prazer e a sociabilidade de um jogo coletivo. Aos registros dos depoimentos de pioneiros do jogo recolhidos por Lenice Peluso, foram agregados materiais colhidos na internet, jornais da época e relatos de antigos jogadores, possibilitando maior abrangência do tema. Concluiu-se que o Vôlei de Praia, jogado exclusivamente como lazer até a sua institucionalização, instituiu sua identidade cultural na cidade do Rio de Janeiro satisfazendo o gosto dos jogadores e do público por paisagens, espaços livres e abertos, que transmitem momentos e sensações de bem-estar, amplitude e plenitude, contribuindo para a esportivização da praia. Palavras-chave : Vôlei de praia. Pioneiros. Memórias. INTRODUÇÃO Areia..., e também o Vôlei de Praia. Atrativos como a beleza de corpos quase despidos, Oriundo do Voleibol e adaptado às areias, o associados a uma área repleta de sol, mar e surgimento e desenvolvimento do Vôlei de Praia areia, configuram uma paisagem que transmite deram-se nos Estados Unidos no período da 1ª momentos e sensações de bem-estar, amplitude, Guerra Mundial, em 1915, como forma de lazer.
    [Show full text]
  • Goalden Times: December, 2011 Edition
    GOALDEN TIMES 0 December, 2011 1 GOALDEN TIMES Declaration: The views and opinions expressed in this magazine are those of the authors of the respective articles and do not necessarily reflect the official policy or position of Goalden Times. All the logos and symbols of teams are the respective trademarks of the teams and national federations. The images are the sole property of the owners. However none of the materials published here can fully or partially be used without prior written permission from Goalden Times. If anyone finds any of the contents objectionable for any reasons, do reach out to us at [email protected]. We shall take necessary actions accordingly. Cover Illustration: Neena Majumdar & Srinwantu Dey Logo Design: Avik Kumar Maitra Design and Concepts: Tulika Das Website: www.goaldentimes.org Email: [email protected] Facebook: Goalden Times http://www.facebook.com/pages/GOALden-Times/160385524032953 Twitter: http://twitter.com/#!/goaldentimes December, 2011 GOALDEN TIMES 2 GT December 2011 Team P.S. Special Thanks to Tulika Das for her contribution in the Compile&Publish Process December, 2011 3 GOALDEN TIMES | Edition V | First Whistle …………5 Goalden Times is all set for the New Year Euro 2012 Group Preview …………7 Building up towards EURO 2012 in Poland-Ukraine, we review one group at a time, starting with Group A. Is the easiest group really 'easy'? ‘Glory’ – We, the Hunters …………18 The internet-based football forums treat them as pests. But does a glory hunter really have anything to be ashamed of? Hengul
    [Show full text]
  • Uma Análise Antropológica Sobre a Valorização E Circulação Dos Jogadores De Futebol Profissional No Mercado Esportivo
    Quanto vale um talento? Uma análise antropológica sobre a valorização e circulação dos jogadores de futebol profissional no mercado esportivo Júlio César Jatobá Palmiéri São Carlos, Outubro de 2009 Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. Quanto vale um talento? Uma análise antropológica sobre a valorização e circulação dos jogadores de futebol profissional no mercado esportivo Aluno: Júlio César Jatobá Palmiéri Orientador: Prof. Dr. Luiz Henrique de Toledo Universidade Federal de São Carlos – Centro de Educação e Ciências Humanas (CECH) Dissertação de mestrado apresentada junto ao Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social (PPGAS) Pesquisa financiada pela Fapesp 2 Ficha catalográfica elaborada pelo DePT da Biblioteca Comunitária da UFSCar Palmiéri, Júlio César Jatobá. P179qv Quanto vale um talento? Uma análise antropológica sobre a valorização e circulação dos jogadores de futebol profissional no mercado esportivo / Júlio César Jatobá Palmiéri. -- São Carlos : UFSCar, 2009. 143 f. Dissertação (Mestrado) -- Universidade Federal de São Carlos, 2009. 1. Antropologia urbana. 2. Esportes. 3. Futebol profissional. 4. Mercadoria. 5. Dom. I. Título. CDD: 307.76 (20a) Agradecimentos Primeiramente, gostaria de agradecer a meus pais, Mário Celso e Berenice, por serem a base de tudo que faço na vida, pessoal e acadêmica. Não fosse o incentivo e o cuidado com a educação, esse trabalho, assim como todos os demais aos quais desde a graduação tenho me dedicado, não seriam possíveis de saírem do campo das ideias para o papel. Sincero abraço a eles, bem como a minha irmã, Luciane, pelo apoio. Aos professores do departamento de Ciências Sociais, em especial aos integrantes do Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social (PPGAS).
    [Show full text]