Winter 2010 Vol. 3 No. 4

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Winter 2010 Vol. 3 No. 4 C M Y K Winter 2010 Vol. 3 No. 4 Winter 2010 Vol. 3 No. 4 Vol. ISSN 2005-0151 C M Y K Quarterly Magazine of the Cultural Heritage Administration Quarterly Magazine of the Cultural Heritage Administration Winter 2010 Vol. 3Cultural No. Heritage 4 Administration, Republic of Korea Tel | 82-42-481-4731 Fax | 82-42-481-4759 http://english.cha.go.kr Published | November 25, 2010 Published by | Cultural Heritage Administration Republic of Korea Publication | Yi Kyung-hoon management Director of International Affairs Division Content | Yeo Sung-hee, Park Jung-eun, Kim Min-ok Cover coordination Translation | Lee Kyong-hee The cover design features tightrope walk- Proofreading | Ted Chan ing. Black symbolizes winter. The symbol- ism originates from the traditional “five Design Editing | Graphic Korea Co., Ltd Winter 2010 Vol. 3 No. 4 · directional colors” based on the ancient Printed by | Graphic Korea Co., Ltd Chinese thought of wuxing, or ohaeng in Korean. The colors were associated with Cultural Heritage Administration, 2010 seasons and other phenomena in nature, including the fate of humans. For a story This publication is copyrighted. No part may be reproduced by any process without written permission. about tightrope walking, see Page 37. copyright Cultural Heritage Administration KOREAN HERITAGE is also available on the website. ( http://english.cha.go.kr ) 3 | 4 ADMINISTRATOR’S NOTE KOREAN FOlK Customs Korean Intangible Heritage Recognized by UNESCO Making Winter Kimchi Three items of Korea’s traditional cultural heritage — architectural carpentry, lyrical Making kimchi to be eaten during the winter is song cycles and falconry — have earned international recognition. The UNESCO In- a major seasonal chore of Korean families, like tergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage making sauces in the summer. Preparing winter decided on November 16, at its fifth session held in Nairobi, Kenya, to add them to the kimchi, called kimjang, involves a method for Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. storing vegetables in the cold weather. The time for kimjang differs slightly from region to region, The latest inscription brings the total number of Korean items on the Representative but its season generally coincides with ipdong on List to 11. The inscription of falconry, in particular, is noteworthy. The time-old sport, November 7-8, the traditional time when winter is said to arrive. The quantity of involving the use of trained raptorial birds for hunting, was jointly nominated by 11 winter kimchi depends on the number of family members or other needs, but some countries, including Korea, the United Arab Emirates, Belgium, France and Mongolia. families consume as many as 100 heads of cabbage. It is the first joint inscription by countries from various cultural spheres of the East and the West. There are many kinds of kimchi, but winter varieties are mostly made of cabbage In the latest session of the UNESCO Intergovernmental Committee, Korea was also and radish with various spicy ingredients, including garlic, green onion, ginger, wa- renamed a member of the committee’s subsidiary body for 2011. The six-member body, ter dropwort, and red chili powder. Salt and pickled seafood are also indispensable founded in 2003 in accordance with the Convention for the Safeguarding of the In- for seasoning and helping fermentation. The most popular type of winter kimchi is tangible Cultural Heritage, is responsible for screening Representative List nominees. “whole cabbage kimchi” (tongbaechu kimchi). It is made by soaking cabbage cut in a Korea also served as a member in the 2009-2010 term. few vertical pieces in salt water; rinsing them and draining the water; cutting various ingredients and mixing them with chili powder and fish paste; and putting the mixture Through our role in the subsidiary body the Cultural Heritage Administration will in- between the cabbage leaves. The other two popular types are red diced radish kimchi crease its efforts to help in the international preservation and transmission of the intan- (kkakdugi) and white radish kimchi in water (dongchimi). gible cultural heritage of humanity. We believe that we can further strengthen our cul- tural capability through our activities with the body. We will also provide administrative Kimchi varies in recipe and method from one region to another and among families. and financial assistance so the Korean items on the Representative List can be better In general, people in warmer regions prefer saltier types of kimchi due to problems in preserved and promoted more actively at home and abroad. preservation. Maturing at constant temperatures around 5°C guarantees the optimum taste. In the past, winter kimchi was put in pottery jars and buried. Straw mats covered the storage site. Yi, Kun Moo Administrator Cultural Heritage Administration Republic of Korea 5 | 6 Winter 2010 Vol. 3 No. 4 CONTENTS 07 World Heritage in Korea 29 Foreigner’s View Historic Villages of Hahoe and Yangdong Yangdong: Joseon Period Residential Architecture 11 Modern Heritage 33 Documentary Heritage Gunsan and Ganggyeong Old Maps of Korea and the World Colonial Extortion vs. Survival Struggle Geographical Views of Our Ancestors 17 Science for Cultural Heritage 37 Intangible Heritage The Sacred Bell of King Seongdeok Tightrope Walking, The Flower of Folk Yard Show Science Hidden in the Divine Sound 21 Photo Gallery 41 Natural Heritage Journey to the Snow Country Life with Big Old Trees In Search of Frost Flowers on Mt. Jiri World Heritage in Korea 7 | 8 1 2 Hahoe and Yangdong are living heritage sites, tage of the outstanding natural surroundings 2. Yangdong Village: The village developed along where their residents sustain the traditional produced by the different topography. The several small valleys run- lifestyle of Korean people, defying moderniza- villages seem disorderly at first glance, with ning in parallel from its main guardian mountain at tion. In this regard, their designation as World buildings situated to view a river or moun- Historic Villages of Hahoe and Yangdong the rear. Heritage sites carries greater significance as tains. But they actually mesh beautifully with Text & photos by Cultural Heritage Administration the international community has recognized the locale to create impressive landscapes, the value of Korean lifestyle in close harmony providing outstanding examples of traditional with nature. Korean villages in harmony with their natural environment. The overall spatial composition Spatial Composition and Landscape and the layout of buildings in both villages 1. Hahoe Village: A river Recognition as World Heritage Sites The committee noted that both villages have embraces the village from Hahoe and Yangdong are both in North Gyeo- stand for the traditional thought of Koreans three sides, hence the successfully maintained their traditional en- Hahoe and Yangdong, the two most repre- ngsang Province in southeastern Korea. Ad- regarding site selection and their Confucian name Hahoe Maeul, vironments, featuring residences of clan 3. A view of Mulbong Val- meaning the “river circling sentative historic villages of Korea, were ministratively, Hahoe belongs to the city of world view. ley in Yangdong Village. head families, pavilions, private study halls village.” inscribed on the UNESCO World Heritage Andong, and Yangdong to Gyeongju. Hahoe and academies for advanced learning. It also List at the 34th session of the World Heritage hugs the Nakdong River, which flows around highly valued efforts by the villages’ residents Committee, held on July 25 to August 3, 2010. three sides of the village, while Yangdong is in preserving the academic and artistic ac- nestled along ridges stretching from Mt. Seol- The committee said the two villages deserved complishments of ancient Confucian scholars, chang behind the village. In Hahoe, buildings the inscription because their layout and loca- seasonal customs, rituals marking significant face alleyways branching out in different di- tion fully reflect the distinctive social structure life passages such as weddings and funerals, rections from the main road, while buildings in and aristocratic Confucian culture of the early as well as religious practices, and in passing Yangdong stand along valleys amid mountain years of the Joseon Dynasty (1392-1910). Ha- these intangible legacies from generation to ridges extending from north of the village. hoe and Yangdong thus became Korea’s 10th generation. World Heritage sites. These ancient clan communities took advan- 3 World Heritage in Korea 9 | 10 in the inner quarters and men in the outer quar- Some of the most famous Confucian acad- ters. In both villages some financially pinched emies are found in Hahoe and Yangdong. noblemen lived in thatched roof houses, which The Confucian academies (seowon) were tended to have floor plans similar to tiled roof private educational institutions which began houses. But thatched roof houses basically to emerge as Neo-Confucianism took root as represented the native housing style of the re- the guiding ideology of Joseon society. These gion. private academies, which combined the role Pavilions, Study Halls and Academies of sage veneration, were founded by influen- tial aristocratic scholars in their hometowns, The Confucian view of the world served as the mostly at scenic spots removed from provin- founding philosophy of these two elite clan cial or county administrative seats. communities. Hahoe and Yangdong
Recommended publications
  • Chambumo Gyeong - Book 2
    Chambumo Gyeong - Book 2. - The Birth of True Parents Chapter 1. True Father's Birth 127 Section 1. Background 127 Section 2. True Father's Lineage 134 Chapter 2. True Mother's Birth 141 Section 1. Background 141 Section 2. True Mother's Family 145 Section 3. Spirit-led Churches 150 Chapter 3. True Father's Childhood and Youth 158 Section 1. Love for Nature 158 Section 2. God's Call 168 Section 3. School Days 172 Section 4. Study in Japan 183 Chapter 4. True Mother's Childhood and Youth 191 Section 1. An Atmosphere of Faith 191 Section 2. Education and Encounter with Father 196 Section 3. Chosen by Heaven 203 Section 4. Trials and Victory 206 Book 2. - The Birth of True Parents Ever since the Fall of the first human ancestors Adam and Eve, God wanted to complete the providence of salvation. He wanted to complete it through Jesus, whom He sent as the Messiah; however, the people of Israel and the religion of Judaism failed to fulfill their responsibility to receive him. Hence, God again sent a Savior to humankind, this time among the Korean people. The True Parents have come with this mission. Because the True Parents came to take charge of God's providence of salvation, their births were events of great significance. Accordingly, many signs accompanied their births. For instance, there was an old tree standing in front of True Father's birthplace. Shortly before he was born a golden bird flew into that tree, sang beautifully, and then left. Also before the birth of True Mother, Hong Soon-ae, True Mother's mother, received a message in a dream, "If you have a son, he will become the king of the universe; if you have a daughter, she will become the queen of the universe." On April 17, 1935, at the age of 16 (by Korean counting), True Father was tearfully praying on a mountainside when Jesus called him to complete the mission of the Messiah.
    [Show full text]
  • Korean Sovereignty Over Dokdo - Facts and Evidence
    Part II: Korean Sovereignty over Dokdo - Facts and Evidence 1. When Did Dokdo Become a Part of Korean Territory? Korean title to Dokdo dates back to the 6th century. According to the records of Samguk Sagi -(History of the Three Kingdoms), Korean sovereignty over the island was established with the incorporation of Usanguk -(“guk” means “state”) into the Kingdom of Silla, one of the three ancient kingdoms of Korea, in 512 A.D. Samguk Sagi records that in 512 A.D., Yi Sa-bu, a Silla government official, subjugated the island state on behalf of Silla. The territory of Usanguk comprised the islands of Ulleungdo and Usando -(present-day Dokdo). Historical facts surrounding this event and the establishment of Korean title to Dokdo are further buttressed by medieval Korean records: Sejong Sillok Jiriji -(Geographical Appendix to the Annals of King Sejong) and Sinjeung Dongguk Yeoji Seungnam -(Revised and Augmented Version of the Survey of the National Geography of Korea), published in 1454 and 1531 respectively. Within the two official records marking sovereign limits of the Kingdom of Joseon, Dokdo was clearly marked as belonging to Gangwon Province, one of eight provinces of the medieval Korean kingdom. It is particularly worth noting that Sinjeung Dongguk Yeoji Seungnam appends Paldo Chongdo -(Map of Eight Provinces of Korea) and Gangwondo Jido -(Map of Gangwon Province), both of which mark Ulleungdo and Dokdo as belonging to Korea’s Gangwon Province. The variety of Korean documentary and cartographical evidence naturally leads to questions to what, if any, kind of materials the Japanese have presented in challenging Korean ownership of Dokdo.
    [Show full text]
  • The Hangul Characters
    The Korean language is classified as a member of the Ural-Altaic family (other members of this family include the Mongolian, Finnish, and Hungarian languages.) Until the early 1400s, most documents were written in classical Chinese characters (known in Korean as Hanja). As the idiographs are difficult to learn, only the educated people could read and write. King Sejong, the 4th ruler of the Joseon dynasty (1392-1910), set up a special committee of scholars in 1443 to create a new writing system specifically suited to the Korean language. The result was Hangul (meaning 'the one script'). It originally contained 28 symbols, although 4 have dropped out of use. The alphabet has 10 vowels and 14 consonants. The consonants represent the simplified outlines of the parts of the mouth and tongue used to pronounce them. The vowels are associated with elements of the philosophy of the Book of Changes. In 1994, Discovery magazine described Hangul as the most logical language writing system in the world. The simplicity of Hangul led Korea to become one of the most literate countries in the world. U.S. novelist Pearl Buck said that Hangul is the simplest writing system in the world and likenedKing Sejong to Leonardo da Vinci. Even though Hangul is a system of phonetic symbols, it is categorized as new level of feature system, the first and the only in the world. On Oct. 1, 1997, UNESCO designated Hunminjeongeum as world archive property. Koreans commemorate the creation of Hangul each year on October 9. The Hangul Characters Before you begin learning the language, you should take some time to practice writing Hangul.
    [Show full text]
  • Dialects!In!South!Korea1!
    Dialectologia!14,(2015),!17*46.!! ISSN:!2013*2247! Received!7!October!2013.! Accepted!2!JanuAry!2014.! ! ! ! ! “ONE!COUNTRY,!ONE!LANGUAGE”?:! MAPPING!PERCEPTIONS!OF!DIALECTS!IN!SOUTH!KOREA1! 1 2 Lisa#JEON #&#Patricia#CUKOR5AVILA # 1Rice#University,#Houston,#Texas;#2University#of#North#Texas,#Denton,#Texas# [email protected]#/#[email protected]# # Abstract# # Perceptual#dialectology#studies#have#shown#that#people#have#strong#opinions#about#the#number#and# placement#of#dialect#regions.#This#study#uses#the#‘draw5a5map’#task#to#examine#perceptions#of#language# variation# in# South# Korea,# where# relatively# little# perceptual# dialectology# research# has# been# conducted.# Respondents# were# asked# to# indicate# on# hand5drawn# maps# where# people# speak# differently# and# provide# names,#examples,#and#comments.#The#map#data#were#aggregated#and#analyzed#with#ArcGIS#10.0#software# and#the#qualitative#data#were#categorized#using#the#‘keywords’#method.#An#analysis#of#these#data#suggests# that#South#Koreans’#perceptions#of#dialect#regions#are#not#necessarily#limited#by#administrative#boundaries;# in#fact,#the#data#reveal#not#only#perceptions#of#dialect#variation#unassociated#with#geographic#borders,#but# they#also#tap#into#the#way#people#connect#ideas#about#language#and#place.#Results#from#this#study#have# implications# for# language# attitudes# research,# perceptual# dialectology# methodology,# and# the# relationship# between#language#and#place#in#South#Korea.# # Keywords!!! perceptual#dialectology,#language#attitudes,#language#and#place,#language#variation,#South#Korea#
    [Show full text]
  • Bongsan Tal Um As a Social Satirical Comedys
    Windows to ICH Windows to ICH scriptures. While yuhui mocked Confucian scholars, the According to Chujae Giyi ( , “Collective Essays Yangban playing act made fun of noblemen. 'e masks of the of Chujae”) by a late Joseon dynasty瑼뱊笫沌 poet Cho Su-sam Bongsan noble characters portray the /rst nobleman with a double ("%&5-"43#), the mask dancer Tak Munhan, who lived from cle* lip, the second nobleman with a cle* lip, and the bache- the late eighteenth to the early nineteenth century, performed lor son of the head family with a crooked face and nose (Fig. the Monk Manseok dance. 'e phrase in the book, “Hwang Talum as a "). 'ese distinct features are a way of expressing the popular Jini struts with her face down, and Monk Manseok, dressed consciousness that rejects social inequality and criticizes the in a robe, dances while staggering around ( privileges of the nobility. )” matches the scene of the nojang澳㦇䑗婡俸逆澘触 playing act Social Satirical On the other hand, the Nojang (old monk) playing 焪圾圾薊銿糦in the present-day mask drama, in which the robed nojang act was constructed using the traditional Monk Manseok /rst appears, taking faltering steps and struggling to keep his dance. 'e elements performed, centering around chaebung footing. 'erefore, it can be inferred that the nojang playing Comedys (makeshi* wooden stage decorated with silk in /ve colors), act of today’s mask drama originated from the folktale of which can be found in the recently discovered color painting Monk Jijok and Hwang Jini. Nakseongyeondo ( ), correspond with sanhui Secondly, Bongsan Talchum carried highly progressive featured in the chapter訒䧯㵯㏨ of seonggi ( , performances themes for the time, re2ecting the popular consciousness Jeon Kyung Wook such as puppet shows and mask dramas)與⚧ in Volume " of that rejected the established order and demanded new values.
    [Show full text]
  • Time Use Patterns and the Quality of Life of the Poor and the Non-Poor in Rural Areas in Korea*
    Time Use Patterns and the Quality of Life of the Poor and the Non-poor in Rural Areas in Korea* Cho,H.K.*; Lee, K.Y.1; Lee.Y.S. 2; Kim,O.S. 3; Lee, S.M.4; Hong, D. S.5; Cho,H.S.6; Kim,Y.K.7 *Department of Family Welfare, Daegu University 1,7 Department of Consumer Studies & Resource Management, Seoul National University, 2 Department of Home Economics Education, Korea University, 3 Department of Home Economics, Korea National Open University, 4 Department of Child and Family Welfare, Woosuk University, 5Dept. of Sociology, Seoul National University,6 Department of Social Welfare ABSTRACT The purpose of this study is to compare the quality of life of the poor with the non- poor farming households by examining the patterns of time use and life satisfaction. The data were collected using time diary and questionnaire from the 369 rural households in eight provinces of the nation, which were divided into two subgroups based on their annual income, the poor and the non-poor. The questionnaire consisted of questions about the subjective satisfactions of life domains. The major findings are summarized as follows. The average age of the poor farming household respondents is 10 years higher than that of the non-poor household respondents. The average annual income of the poor farming households was only about one sixth of the non-poor. The major crops of the non-poor farming households are evenly distributed compared to those of the poor. There is no difference in time use except for non-agricultural activities between the two groups during the peak farming season, but there is a great difference during the slack season.
    [Show full text]
  • Generality and Distinctiveness of Korean Language Modernization
    2015 HARVARD-YENCHING GENERALITY AND DISTINCTIVENESS OF INSTITUTE WORKING KOREAN LANGUAGE MODERNIZATION PAPER SERIES An Yelee | Yonsei University Generality and Distinctiveness of Korean Language Modernization Yelee An Yonsei University [email protected] Abstract This present paper attempts to explore the general and unique characteristics of Korean language modernization in its early stage (1894-1910) in order to rethink the Europe-centered model of linguistic modernity. The main concern of this paper is twofold: whether the vernacularization is the essence of language modernization, and whether the phoneticism is identical to the pursuit of Westernization. It was common that the breakdown of pre-modern diglossia took place during the course of language modernization through the vernacularization; however, this does not mean that there was only one way that the conventional diglossic structure came to be dissolved. Both Europe and East Asia at large witnessed the fall of their classical language and the rise of the vernacular, whereas the Arab nations saw the evolution of the diglossia evolving into triglossia through modernizing its classical language, not the vernacular. The key factors determining the direction of language modernization were not matters of communication or culture, but rather the formation of modern national identity and power struggles. Multiple trajectories are also found when it comes to the matter of implementing phonograms. At the turn of the twentieth century in East Asia, phonetic script was considered the emblem of the civilized world, in other words, the West. The pursuit of phonograms was a shared concern in East Asia however it was only Korea that ended up implementing the phonetic script exclusively.
    [Show full text]
  • A Story of the Management of the Gangneung Danoje Festival
    2018 "Replacing Faith in Spirits with Faith in Heritage: A Story of the Management of the Gangneung Danoje Festival." In Safeguarding Intangible Heritage: Practices and Policies, edited by Laurajane Smith and Natsuko Akagawa. 155-173. London: Routledge. Chapter 10 Replacing faith in spirits with faith in heritage A story of the management of the Gangneung Danoje Festival CedarBough T. Saeji Vignette A precisely coiffed shaman faced the audience; at her back a long altar covered with food offerings and elaborate displays of vibrantly colored paper flowers. At the center of the altar was a seolgyeong, cut out paper figures of the deceased, and to each side there were photos and small name tablets used in Korean memorial rituals. This o-gu-gut, a ritual traditionally used to send souls to the other side, was being held for all the deceased members of the Gangneung Danoje Preservation Association. The name tablets and photographs represented those who had achieved the highest rank before their passing. In front of the shaman were musi- cians, arranged in a U shape, with the shaman at the open end of the U and the most important musician, the player of the hourglass drum, in the center with his back to the audience. As this o-gu-gut, part of a celebration of the 10th anniversary of UNESCO designation for Gangneung Danoje, began to hit its stride, the shaman Kim Dongyeon chanted about Sin Seoknam, a now-deceased National Human Treasure, and one of Kim’s teachers. Repeatedly she referenced cultural policy: “She protected our culture . wah-wah-wah,” she sing-cried, “She would want to know that now we have many advanced learners .
    [Show full text]
  • The Shape of the Land: Topographical Painting and Maps in Late Joseon
    THE SHAPE OF THE LAND TOPOGRAPHICAL PAINTING AND MAPS IN LATE JOSEON KOREA JULY 28, 2018 - JANUARY 20, 2019 PORTLAND ART MUSEUM, OREGON 1 THE SHAPE OF THE LAND TOPOGRAPHICAL PAINTING AND MAPS IN LATE JOSEON KOREA 1 detail The special installation The Shape of the Land is inspired by one of urban culture and mobility. These paintings generally depict of the most important Korean works in the Museum’s collection, urban centers from a distant and elevated viewpoint, with spe- an eight-panel folding screen depicting a bird’s-eye view of the cific geographical features and major architectural monuments city of Pyeongyang, the present-day capital of North Korea. The identified by name. Less commonly, painters added glimpses of screen was donated to the Museum in 2003 by the Oregon Korea local customs as well. The walled city of Pyeongyang in northern Foundation, and in 2011 it was cleaned and restored with funding Korea was among the most popular subjects in this new genre. from the Korean National Research Institute of Cultural Heritage. To meet the high demand, a woodblock print attributed to the The Pyeongyang screen is complemented and placed in context by famous painter Kim Hong-do 김홍도 金弘道 (1745–1806?), maps and atlases of the late Joseon period (1392–1910), all on loan which captured the explicit features of the city, was circulated from the Robert and Sandra Mattielli Collection, which offer rich widely. A large-scale work in folding screen format, it was insights into how Koreans understood their environment at the time. reprinted and copied many times, establishing the standard Cityscapes, combining the utilitarian function of a map with the composition for views of Pyeongyang, which is reflected in the artistic allure of landscape painting, came into vogue in Korea Museum’s painting.
    [Show full text]
  • North Korea Location Geography Climate History
    North Korea Location North Korea is located in Eastern Asia, northern half of the Korean Peninsula bordering the Korea Bay and the Sea of Japan, between China and South Korea. North Korea lies between 40 00 °N, and 127 00 °E. latitude measuring 1,673 km long. Geography The land is formed by the Korean Peninsula and the 4,198 islands that surrounding it. North Korea is bordered on the north with China and Russia through the rivers Amrok and Duman. East, West, and South Korea is surrounded by sea. The mountains encompass approximately 80% of the land, and the medium height is 440m above the sea level. From the north to the South Korean sea, there are more than 100 mountains with a height bigger than 2000m. Climate Korea has a typical mild climate with the different seasons of the year. The year’s middle temperature is between 8℃ and 12℃. The middle year’s rainfall is 1.123 mm. Summer is the season when it rains the most. This season helps the cultivation of rice and other crops. Sunshine total in the year is between 2.280 and 2.680 hours, much higher than most other regions in the same latitude. History Following World War II, Korea was split, with the northern half coming under Communist domination and the southern portion becoming Western-oriented. KIM Chong-il has ruled North Korea since his father and the country's founder, President KIM Il-Song, died in 1994. After decades of mismanagement, the North relies heavily on international food aide to feed its population while continuing to expend resources to maintain an army of about 1 million.
    [Show full text]
  • Xerox University Microfilms 300 North Zeeb Road Ann Arbor, Michigan 48106 76-15,821
    INFORMATION TO USERS This material was produced from a microfilm copy of the original document. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the original submitted. The following explanation o f techniques is provided to help you understand markings or patterns which m ay appear on this reproduction. 1.The sign or "target" for pages apparently lacking from the document photographed is "Missing Page(s)". If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting thru an image andduplicating adjacent pages to insure you complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated w ith a large round black mark, it is an indication that the photographer suspected that the copy may have moved during exposure and thus cause a blurred image. You will find a good image of the page in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., was part of the material being photographed the photographer followed a definite method in "sectioning" the material. It is customary to begin photoing at the upper left hand corner of a large sheet and to continue photoing from left to right in equal sections with a small overlap. If necessary, sectioning is continued again — beginning below the first row and continuing on until complete. 4. The majority of users indicate that the textual content is of greatest value, however, a somewhat higher quality reproduction could be made from "photographs" if essential to the understanding of the dissertation.
    [Show full text]
  • 10 Points to Understand the Takeshima Dispute (PDF)
    With Definitive clarifications Q&A as to why Takeshima is Japan’s territory! 10 points to understand the Takeshima Dispute Ministry of Foreign Affairs of Japan Table of Contents ◆ Japan’s Consistent Position on Territorial Sovereignty over Takeshima P. 2 ◆ An Outline of the Japanese Position on Sovereignty over Takeshima and the Illegal Occupation by the Republic of Korea P. 3-P. 4 10 points to understand the Takeshima Dispute ▲ Point 1 Japan has long recognized the existence of “Takeshima.” P. 5-P. 6 ▲ Point 2 There is no evidence indicating that the ROK has long recognized the existence of Takeshima. P. 7 ▲ Point 3 Japan had established sovereignty over Takeshima by the mid-17th century at the latest. P. 8 ▲ Point 4 While Japan prohibited the passage to Utsuryo Island towards the end of the 17th century, the lack of a prohibition on passage to Takeshima continued. P. 9 ▲ Point 5 The ROK currently refers to the false statement made by Ahn Yong-bok as one of the foundations for its claim to sovereignty over Takeshima. P. 10 ▲ Point 6 In 1905, Japan reaffirmed its sovereignty over Takeshima through a Cabinet decision. P. 11-P. 12 ▲ Point 7 In the process of drafting the San Francisco Peace Treaty, the ROK requested that the United States add Takeshima to the territories to be renounced by Japan. However, the United States rejected that request. P. 13-P. 14 ▲ Point 8 Takeshima was designated as a bombing range for the U.S. Forces in Japan. P. 15 ▲ Point 9 The ROK delineated the so-called “Syngman Rhee Line” on the high seas in contravention of international law, and illegally occupied Takeshima as a unilateral act.
    [Show full text]