Les Expositions Universelles À Paris Jusqu'en 1900
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Západočeská univerzita v Plzni Fakulta filozofická Bakalářská práce Les Expositions universelles à Paris jusqu’en 1900 Barbora Krákorová Plzeň 2017 Západočeská univerzita v Plzni Fakulta filozofická Katedra románských jazyků Studijní program Filologie Studijní obor Cizí jazyky pro komerční praxi Kombinace angličtina – francouzština Bakalářská práce Les Expositions universelles à Paris jusqu’en 1900 Barbora Krákorová Vedoucí práce: PhDr. Mgr. Heleně Horové, Ph.D. Katedra románských jazyků Fakulta filozofická Západočeské univerzity v Plzni Plzeň 2017 Prohlašuji, že jsem bakalářskou práci zpracovala samostatně a použila jen uvedených pramenů a literatury. Plzeň, duben 2017 ................................. PODĚKOVÁNÍ Tímto bych ráda poděkovala PhDr. Mgr. Heleně Horové, Ph.D. za odborné vedení, užitečné rady a za čas, který mi věnovala při konzultacích této bakalářské práce. Table des matières 1 Introduction .................................................................................................... 1 2 Importance des Expositions universelles ........................................................ 2 2.1 Développment de la commerce et de l’industrie ..................................... 2 2.2 Impacte sur la structure de la ville .......................................................... 3 2.3 Influence sur la vie sociale et politique ................................................... 4 2.4 Admiration des beaux-arts ...................................................................... 4 3 Division des Expositions universelles ............................................................ 5 3.1 Bureau Internation des Expositions ........................................................ 5 4 Évolution des Expositions universelles à Paris .............................................. 7 4.1 Histoire des expositions industrielles jusqu’en 1851 .............................. 7 4.2 Evolution des expositions universelles ................................................... 8 5 Architecture des Expositions Universelles ................................................... 10 5.1 Architecture des Expositions avant 1851 .............................................. 10 5.2 Palais de Cristal et Exposition Universelle de Londrès en 1851 .......... 11 5.3 Exposition universelle de 1855 ............................................................. 12 5.3.1 Palais de l’industrie ......................................................................... 12 5.3.2 Galerie des Machines ...................................................................... 14 5.3.3 Rotonde ........................................................................................... 15 5.3.4 Vestiges de l’Exposition universelle de 1855 ................................. 16 5.4 Exposition universelle de 1867 ............................................................. 18 5.4.1 Palais Omnibus ................................................................................ 19 5.4.2 Parc .................................................................................................. 20 5.4.3 Jardin ............................................................................................... 21 5.4.4 Berge de la Seine ............................................................................. 21 5.4.5 Vestiges de l’Exposition Universelle de 1867 ................................ 22 5.5 Exposition universelle de 1878 ............................................................. 23 5.5.1 Palais de Champs de Mars............................................................... 24 5.5.2 Palais de Trocadéro ......................................................................... 25 5.5.3 Vestiges de l’Exposition universelle de 1878 ................................. 26 5.6 Exposition universelle de 1889 ............................................................. 35 5.6.1 Champ de Mars ............................................................................... 36 5.6.2 Trocadéro......................................................................................... 41 5.6.3 Quai d’Orsay ................................................................................... 41 5.6.4 Esplanade des Invalides................................................................... 42 5.6.5 Vestiges de l’Exposition universelle de 1889 ................................. 42 5.7 Exposition universelle de 1900 ............................................................. 45 5.7.1 Champs-Élysées .............................................................................. 46 5.7.2 Esplanade des Invalides................................................................... 49 5.7.3 Quais de la Seine ............................................................................. 50 5.7.4 Champ de Mars ............................................................................... 51 5.7.5 Trocadéro......................................................................................... 52 5.7.6 Vestiges de l’Exposition universelle de 1900 ................................. 53 6 Conclusion .................................................................................................... 57 7 Bibliographie ................................................................................................ 60 7.1 Monographies ........................................................................................ 60 7.2 Magazines ............................................................................................. 61 7.3 Sources électroniques ............................................................................ 62 7.4 Base de données en ligne ..................................................................... 63 8 Resumé ......................................................................................................... 64 8.1 En Tchèque ............................................................................................ 64 8.2 En Français ............................................................................................ 64 9 Annexes ........................................................................................................ 65 9.1 Images ................................................................................................... 65 9.2 Tables .................................................................................................... 69 9.3 Cartes ..................................................................................................... 69 1 Introduction Les expositions universelles et internationales sont, sans doute, les phénomènes de civilisation qui témoignent et promeuvent le progrès technique, industriel et social dans le monde. Elles sont influencées par l’époque, mais elles influencent l’époque en même temps. Il y a beaucoup d’aspects importants à analyser, de l’influence politique, sociale ou artistique. Ce mémoire se focalise avant tout sur l’aspect architectural et son héritage expositionnaire de cinq premières Expositions universelles de 1855, 1867, 1878, 1889 et 1900 qui se sont déroulées à Paris. Elles sont choisies pour leurs édifices immenses qui furent construits au vrai centre de Paris et dont quelques-uns sont préservés jusqu’à nos jours. D’abord, il faut introduire la problématique des Expositions universelles, c’est-à- dire leur division, but et évolution depuis la première jusqu’au maintenant. Dans l’introduction, on trouve l’explication de la différence entre des Expositions universelles et internationales, les raisons de leur organisation et aussi la création du Bureau International des Expositions qui a fixé les conditions générales pour les organisateurs et les participants des Expositions. La troisième partie se focalise sur les expositions industrielles jusqu’en 1851 et sur le contexte historique et l’évolution des Exposition universelles. Le reste du mémoire comprend l’aspect architectural des Expositions. Le quatrième chapitre présente la complexité des constructions de chaque Exposition. En principe, le mémoire se concentre sur les bâtiments (les Palais) qui servent à exposer les produits. Mais il faut mentionner les constructions qui sont devenues les symboles de Paris, comme la Tour Eiffel ou le Pont Alexandre III. Chaque sous-chapitre consacré à une Exposition contient une partie dans laquelle les vestiges d’architecture à Paris sont traités. Le but du mémoire est de présenter les constructions qui furent établies et de trouver leurs vestiges d’architecture qui se situent à Paris jusqu’à aujourd’hui. La bibliographie de ce mémoire est fondée sur les éditions françaises des historiens traitant ce sujet et sur les publications authentiques numérisées dans la base de données de la Bibliothèque nationale de France et dans la Médiathèque de l'architecture et du patrimoine. 1 2 Importance des Expositions universelles Les Expositions universelles (ou spéciales), ce sont, simplement dit, les marchés et les foires unis dans un même ensemble avec le but de promouvoir le progrès technique et la production industrielle et de donner l’image d’un état perspectif et développé aux états concurrents. Si l’on pose une question, ce qui c’est passé pendant les marchés, les foires et les expositions, la réponse est presque similaire – « on achète, vend, échange les produits et les informations, et on s’amuse.»1 Pour spécifier la différence entre le marché et la foire, ce premier est la rassemblence régulière des gens de l’endroit pour acheter et vendre les marchandises dans un espace déterminé à cette