Download Article
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 356 2nd International Conference on Contemporary Education, Social Sciences and Ecological Studies (CESSES 2019) The Image of Japan in Hong Ying's Novels Ting Ye Jinan University Guangzhou, China Abstract—With the advent of globalization, transnational Japanese War of aggression against China launched by Japan writing has become an important feature of writers' writing. in the 20th century has had a profound impact on the Many meaningful factors can be found in the investigation of relations between the two countries. foreign images in the works of writers. Hong Ying is a famous overseas writer of Chinese literature. She has written many Since the Meiji Restoration, Japan has developed rapidly works about Japan, especially the novel Green Sleeves. Under and ranks among the world's powerful countries. The Hong Ying's description, Japan is a cruel aggressor for China. powerful Japan has sprouted the ambition to dominate Asia, Yuji Yamazaki in Green Sleeves is typical Japanese. He is embarked on the path of imperialism, invaded other serious, cultivated and knows a lot about Chinese culture. He countries, and sought profits. In addition, Japan tastes the acts in accordance with Bushidou and is very arrogant towards sweetness of war from the Japan-Russia War and Sino- China. Japanese culture is poetic and wins the favor of Hong Japanese War of 1894-1895, which even inspired Japan's Ying, whether the distinctive Japanese color, sakura (oriental motives for aggression against China. In the 1930s, the cherry), a symbolic symbol of Japan, kimono, or simpleness, undercurrent of severe confrontation between China and Mono no aware aesthetics. The image of Japan under Hong Japan was surging violently. Japan was closing in on China Ying's description is not only related to the historical context of and China was in a dangerous situation. In Japan, "With the China and Japan, but also to Hong Ying's Japanese complex. deterioration of economic conditions and the intensification of social unrest, fascist ideas are gradually spreading." [1] Keywords—Hong Ying; Japanese elements; collective Japan's expansionism was driven not only by economic imagination; personal appeal reasons, but also by unease about the growing power of the Soviet Union and Chiang Kai-shek's growing success in I. INTRODUCTION unifying China. In addition, they are fully aware of the China and Japan are separated by a strip of water, so unemployment situation and other problems in Japan at the exchanges between the two countries are inevitable. Japan is time. These reasons were reflected in a memorandum the country with the longest and most complicated General Honjo Shigeru sent to the Military Secretary in the relationship with China, and its image in Chinese novels summer of 1931, just six months before the Japanese shows different characteristics and profound meanings in invasion of Manchuria: different periods with the development of history, society In order to strengthen Japan's position and strength, it is and political situation. necessary to immediately take advantage of the fact that the Hong Ying is a famous new immigrant writer who has Soviet Union has not yet completed its five-year plan and created famous works such as Lord of Shanghai, Daughter of China has not yet become a unified country, as well as the the River and Green Sleeves. It is worth noting that the difficult situation of the world economy. All of these factors creation of Hong Ying involves Japanese themes and has must be harnessed to achieve the goal of further occupying distinct characteristics. Manchuria and Mongolia and achieving the positive goals of the earlier expedition to Siberia. The unification of China, Researchers generally study the literary creation of Hong the existence of the Soviet Union and the invasion of the Far Ying from the perspectives of feminism, Shanghai image, East by the United States are all not in Japan's interest. and personal autobiography. The perspective to study Hong Ying needs to be updated. This paper interprets the image of It is no accident that Honjo made Manchuria the first Japan in Hong Ying's novels from the perspective of target of their expansionist project. The province in the comparative literary imagery. This paper attempts to make a northeast corner of China has two favorable conditions: it new interpretation of Hong Ying's works through meticulous has loose links with the Nanjing National Government and is text analysis, and analyzes the Japanese view presented by rich in natural resources, including iron, coal and vast, fertile the novel. The view of exotic countries is an observation of plains. In addition, Japan has acquired certain privileges in the image of a foreign country and an interpretation of the Manchuria through previously agreed treaties; these other. privileges can be used to make excuses for its acts of aggression. When the Japanese military determined in the autumn of 1931 that the time of the invasion had matured, II. JAPAN — THE CRUEL INVADERS they began to invade China. Sino-Japanese relations in the 20th century serve as a crucial page in the history of Sino-Japanese relations. The Copyright © 2019, the Authors. Published by Atlantis Press. This is an open access article under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/). 621 Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 356 On the evening of September 18, 1931, a bomb broke a Whether it is "Man Ying" or the urban architecture of small section of the South Manchu railway, which was Changchun, it reflects the colonial sentiments that the controlled by the Japanese and led to the northern part of Chinese have in creating the image of Japan. Shenyang. After a few minutes later, a train going south went through the railway without difficulty, and the Japanese As invaded nation, the Chinese people's inner pain is refused to let the journalists go to the "accident" in the next indescribable. The history of Japan's aggression against five days — the Japanese at the time prudently called the China was so painful that the hatred and fear of Japan explosion an accident — for on-site interviews, so most became the collective consciousness of the Chinese nation. people at the time thought that the whole incident was Japan's aggression against China has filled Chinese people fabricated. Now, people have figured out that this happened, with hatred towards Japan. This aversion and fear is evident because Baron Kijūrō Shidehara proved this in the in the Chinese vocabulary. Since the Japanese War of International Military Tribunal for the Far East in June 1946. aggression against China, "little japs" has become a Baron Shidehara served as the foreign minister in 1931. He frequently used word. admitted that some officers had planned the incident at the The Japanese War of aggression against China ended in time. Although he managed to stop it, he did not succeed. failure, and the Japanese people experienced a miserable life His testimony can be confirmed by the speed and accuracy after the war. The Japanese economy was depressed after the of the immediate action of the Japanese army stationed on war and the common people lived a hard life. the Kanto Peninsula, the so-called "Kanto Army". The Kwantung Army captured Shenyang and Changchun within III. THE JAPANESE YUJI YAMAZAKI 24 hours without a declaration of war, and then fanned out in all directions. The occupation of Harbin in late January 1932 Characters are the most important elements of the novel, meant the end of various organized resistance in Manchuria. and the shaping of characters is the core of the novel's artistic In March 1932, the winners renamed their occupied land as creation. Taking the image of the Japanese in Hong Ying's "Manchuria." In need of a puppet emperor, they brought out novels as the object of investigation, the author strives to the abdicated emperor Bo Yi, a survivor of the Qing dynasty reflect the characteristics of Chinese people's perception of that collapsed in 1911, and appointed him regent. Japan in the context of Sino-Japanese relations through the "exotic image". Hong Ying made a detailed description of this grim scene of colonial war in China in Green Sleeves. The main Hong Ying separated the Japanese people from the characters lived in an era of colonial and turbulent times. The Japanese soldiers who invaded China. Therefore, in line with scene of the novel occurred in Manchuria, the colony of the art exchange in East Asia and the Japanese complex, Japan. In 1945, "In the spring, Changchun was also called Hong Ying has shaped the Japanese director Yuji Yamazaki Xinjing, and the flag of Manchuria was floating." [2] in Green Sleeves. According to the situation of Manchuria in China, Japan Yuji Yamazaki is typical Japanese in the 1930s. adopted a cultural colonial policy. In order to eliminate the Yamazaki came to China in the era of Japanese War of patriotic enthusiasm of the people in the Northeast, Japan aggression against China, and he is not only an invincible forced the Manchukuo government to adopt a series of "de- legendary director, but also a personal figure full of sinicization" policies. "In August 1937, "Man Ying" contradictions. (Manchuria Film Association) was established, and the film was used as a tool to promote enslavement education in Artistic supremacy is Yamazaki's defining characteristic. China, creating the illusion of peace and tranquility under the As the president and general director of the Manchuria Film Japanese occupation in the northeast, deceiving the broad Association, Yamazaki is desperately trying to complete the masses of people." [3] Japan launched the war of aggression new film "Green Clothes".