Thunlam 2-08.Pub

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Thunlam 2-08.Pub Thunlam 2/2008 Nachrichten Berichte Hintergründe Thunlam Newsletter 2/2008 Liebe Freundinnen und Freunde Bhutans, in Bhutan herrscht allerorts Vorfreude auf die bevorstehenden Feierlichkeiten zur Krönung des neuen Kö- nigs, die am 6. November beginnen und bis zum 17. Dezember andauern werden. Das Land befindet sich nahezu im Ausnahmezustand, alles wird geputzt, hergerichtet, gewartet und neu aufgebaut. Große Umbau- ten in der Stadt Thimphu, eine neue Schnellstraße, der neue Druk Wangyel Lhakhang auf dem Dochula- Pass, dass sind nur einige der aktuellen Errungenschaften Bhutans. Mit großem Tempo entwickelt sich das ganze Land. Dass die rapide Entwicklung Bhutans nicht nur positive Effekte hat, sondern auch zu kritischen Reflexionen, Ängsten und Kritik führt, ist kein Wunder. Mehr dazu lesen Sie in unserem Bericht zur Rede des Premierministers vor der UN auf S. 7. Viele Aktivitäten haben die DBHG in den letzten Monaten beschäftigt. Da war z.B. der Besuch des Taklung Rinpoche in Bonn, der sowohl die Mitglieder der DBHG befragt hat, als auch von uns interviewt wurde. Das Gespräch mit Rinpoche finden Sie auf S. 17ff. Das diesjährige Treffen der europäischen Bhutangesell- schaften war ein weiteres Highlight. Mehr Informationen dazu finden Sie auf S. 19ff. Zeitgleich mit dem Generationswechsel in Bhutan findet auch in der Deutschen Bhutan Himalaja Gesell- schaft (DBHG) ein Wandel statt. Dieter Brauer zieht sich aus persönlichen Gründen aus der Vorstandarbeit zurück und gibt auch die Redaktion des Thunlam-Newsletters ab. Ein herzliches Dankeschön nochmal für die großartige journalistische Arbeit und die vielen Thunlam, die ohne ihn nie entstanden wären. In der beginnenden kalten Jahreszeit haben Sie jetzt die Gelegenheit, sich vielleicht mit einem Grog in der Hand ein warmes Plätzchen zu suchen und genüsslichst den vor Ihnen liegenden Thunlam zu studieren. Diese Ausgabe bietet denn auch besonders viel Lesespaß: Auf 44 Seiten berichten wir über die neuesten Entwicklungen aus dem Königreich. Viel Spaß bei der Lektüre. Ihr Gregor Verhufen Titelbild : Seine Majestät, Jigme Khesar Namgyal Wangchuck, der fünfte Druk Gyalpo (Drachenkönig) Bhu- tans. Thunlam wird herausgegeben von: Deutsche Bhutan Himalaya Gesellschaft Goldregenstr. 34, 45770 Marl, Tel./Fax: 02365-203 369 E-mail: [email protected]; Internet: www.bhutan-gesellschaft.de Verantwortlich für den Inhalt: Gregor Verhufen Mainzer Str. 287 53179 Bonn Tel. 0228-365507 E-mail: [email protected] 3 Krönung des Königs last ins Tashichhodzong geben. Unterhaltungsgruppen aus dem Dann wird Seine Majestät den Ausland werden ebenso erwar- Bhutan im Krönungsfieber Goldenen Thron besteigen und tet wie Fußballspiele und Auto- es wird eine traditionelle Zere- bzw. Motorradrennen. Eine Woche lang wird in Bhutan die Krönung des neuen Königs Die für die Beköstigung gefeiert. So jedenfalls sehen es der besonderen Gäste die Planungen des „National benötigte Ausstattung ist Steering Committee for the Coro- bereits vorhanden und nation and Centenary Celebrati- es wurden 565 Personen ons“ (NSCCC) vor, das für den in 12 Disziplinen ge- Ablauf der Festivitäten ab dem 6. schult, um neben dem November (der achte Tag des 9. Servieren von Speisen Monats im männl. Erde-Maus und Getränken auch Jahr) verantwortlich ist. Insge- Dienste wie touristische samt werden die Festivitäten bis Führungen, Bankettservi- zum 17. Dezember andauern. In ce und Hauswirtschafts- diesem Zusammenhang wieder- dienste anbieten zu kön- holte der Premierminister noch nen. Eine vorläufige einmal die königliche Anord- Gästeliste existiert be- nung, nach der die Feierlichkei- reits und sogar Fahrzeu- ten so einfach wie möglich zu ge für den Transport der gestalten sind. Neun untergeord- VIPs wurden ange- nete Komitees wurden gebildet, schafft. Auch den Ange- um das Ereignis vorzubereiten, hörigen der Botschaften an denen auch fünf Minister und Bhutans sowie den Stu- der Zhung Dratshang (Klerus) denten im Ausland hat man Vorschläge zu den beteiligt sein werden. Bhutans zukünftiger König, Seine Majestät Jigme Khesar Namgyal Wangchuck. Feierlichkeiten gemacht. Nach bisherigen Planungen wird Foto: Kuensel Mehr noch, Piloten, die die Dar- (=Schal) Zeremonie im Vorreiter-Motorradfahrer, monie im Kuenrey (Thronsaal) Blaskapellen, Ehrengarden, abgehalten. Am Ort des Festak- Streitkräfte und Verkehrspolizis- tes wird dann die Bevölkerung ten wurden auf den Ansturm die Gelegenheit haben, Seiner vorbereitet. 250 Freiwillige wur- Majestät den Thridar (wörtl. den rekrutiert, um zu übersetzen Thronschal, weißer Schal, den und als Fremdenführer tätig zu man zur Krönung übergibt, um sein. Glück und Frieden zu wün- schen) zu überreichen. Der Kö- Die Renovierungen des Stadi- nig wird dann im Stadion von ons in Changlimithang und die Changlimithang eine Ansprache Ausschmückung der Hauptstadt an die Nation richten. Tags dar- sind nahezu abgeschlossen. Die auf und wird es dort dann im Thimphu-Paro und Thimphu- Beisein des Königs Unterhal- Punakha Straßen wurden aus- tungsprogramme und Sportver- gebaut. Der Bau des Tshechu anstaltungen geben. Die Pavillions im Tashichhodzong Changlam und Norzinlam Stra- mit einem Fassungsvermögen ßen werden in Fußgängerzonen von 15.000 bis 25.000 Personen umgewandelt werden und es wurde u.a. für diese Feierlich- werden Esstände und Souvenir- keiten veranlasst. Das runde Der fünfte Druk Gyalpo—hier mit läden errichtet. In der ganzen oberhalb des Trongsa Dzong dem gelben Kabney, der nur dem Stadt werden Bühnen für Unter- gelegene Trongsa Ta Dzong König vorbehalten ist. haltungsprogramme aufgestellt. wurde in ein Museum umgestal- Foto: Kuensel tet und der Monarchie gewid- 33 neue Buchpublikationen wer- met, und schließlich wurden die Puna Dechenphodrang Dzong in den zu seinen und der Monar- königlichen Gemächer in Ling- Punakha an einem durch ein chie Ehren vorgestellt und in kana, Punakha, anlässlich der königliches Dekret noch zu be- Schulen wird ein literarischer Krönungszeremonie in Punakha stimmenden Datum abgehalten. Wettbewerb zum Thema fertiggestellt. Während der formellen Krönung „Bhutans einzigartige Reise in wird es am 6. November ein Au- die Demokratie“ veranstaltet. tokorso vom Dechencholing Pa- 4 Politik, Recht & · die unterhalb der Armutsgren- obersten Gerichtshof vorbereitet.“ Wirtschaft ze lebende Bevölkerung soll Das Fehlen eines obersten Ge- sich von derzeit 23% auf 15% richtshofes und höchsten Rich- Der 10. Fünfjahresplan kommt verringern ters würde auch bedeuten, dass voran · das jährliche Einkommen der die drei Organe der Regierung ländlichen Bevölkerung soll sich nicht vollständig sind. Die Exekuti- Endgültig wird der 10. Fünfjah- auf Nu. 35,000/-- vergrößern ve hat den Premierminister, die resplan wohl erst im November · die Lebenserwartung soll sich Legislative den Sprecher der Nati- der Nationalversammlung zur von 66 auf 70 Jahre erhöhen onalversammlung, aber die Judi- Verabschiedung vorgelegt wer- · die Säuglingssterblichkeit soll kative hat keinen obersten Ge- den können, denn er muss zu- sich pro 1.000 Geburten von richtshof oder höchsten Richter. vor noch einer Überprüfung 40.13 auf 20 verringern Lyonpo Sonam Tobgye sagte, standhalten. Auch die Finanzie- · die Einschulungsrate soll sich dass die Ernennung eines höchs- rung ist noch nicht ganz gesi- von 87.8% auf 100% erhöhen ten Richters sowie weiterer Rich- chert, und so bemüht man sich · 100 % der ländlichen Bevölke- ter des obersten Gerichts, bald laut Finanzminister Lyonpo rung sollen Zugang zur Elektrizi- geschehen würde, „wahrschein- Wangdi Norbu um zusätzliche tät haben . lich noch im September. Wir müs- Sponsoren. Der 135 Milliarden sen nicht auf die Struktur warten, um bereit zu sein", sagte er und Nu. umfassende Haushaltsplan Der oberste Gerichtshof - das wird mit Steuereinnahmen von fügte hinzu, dass diese auch vom fehlende Glied zur Demokratie derzeitigen oberste Zivilgericht 64 Mrd. gedeckt, 35 Mrd über- nimmt die indische Regierung, (high court) übernommen werden Bhutans Übergang zur parla- könnte. 13 Mrd. sind Spenden und die mentarischen Demokratie wird Außenanleihen betragen 35 Darüber befragt, ob die Justiz ge- erst mit der Einrichtung eines nug Richter für die Gerichte habe, Mrd.. Es bleibt eine Lücke von obersten Gerichtshofes 14 Mrd., die man in absehbarer sagte Sonam Tobgye, dass es (supreme court), der der Verfas- keinen Mangel an Richtern gäbe, Zeit zu schließen hofft. Die sung nach die Funktion eines schmale Basis der Steuerein- besonders nicht am obersten Zi- obersten Kontrollorgans haben vilgericht und an den Landesge- nahmen bildet eine der größten wird, vollendet sein. Herausforderungen für das richten. Er fuhr fort, dass die Ge- Die Verfassung gibt verschiede- richtsbarkeit keine unmittelbaren Stopfen der Haushaltslöcher. nen Einrichtungen die Macht, Grundlegender Bestandteil des Schwierigkeiten hätte, da es ein sich gegenseitig zu kontrollieren oberstes Zivilgericht gäbe. „Aber Planes ist nach Aussagen des um ein partielles Gleichgewicht Ministers die Armutsbekämp- ein oberster Gerichtshof ist als herzustellen. Jetzt, da die meis- Berufungsgericht vonnöten.“ fung, um einem Eckpunkt des ten Institutionen etabliert und die Bruttosozialglücks gerecht zu Das oberste Gericht Bhutans wird politischen Parteien arbeiten, aus einem höchsten Richter (chief werden. Jedoch sei auch dieser wird politischen Analysten zufol- Bestandteil, so wie alle weiteren justice) und vier drangpön ge, in absehbarer Zeit ein obers- (Richtern) bestehen. Es wird die (s.u.), derzeit noch auf dem ter Gerichtshof eingesetzt wer- Prüfstand.
Recommended publications
  • Hazards Or Hassles: the Effect of Sanctions on Leader Survival
    Hazards or Hassles: the Effect of Sanctions on Leader Survival Online Appendix 10/17/2014 Contents 1. Leader Failure Coding ................................................................................................................ 1 2. Matching Procedure and Estimation of Ex Ante Risks ............................................................. 24 Estimating Ex Ante Risks ......................................................................................................... 24 Matching Procedure .................................................................................................................. 30 3. Control Variables in Main Analysis ......................................................................................... 37 4. Robustness Checks ................................................................................................................ 38 Trade Disputes vs. High Politics ............................................................................................... 38 Costs of Sanctions ..................................................................................................................... 51 U.S. Sanctions ........................................................................................................................... 54 Alternative Matching Schemes ................................................................................................. 56 Assassinations: .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Third Parliament of Bhutan First Session
    THIRD PARLIAMENT OF BHUTAN FIRST SESSION Resolution No. 01 PROCEEDINGS AND RESOLUTION OF THE NATIONAL ASSEMBLY OF BHUTAN (January 2 - 24, 2019) Speaker: Wangchuk Namgyel Table of Content 1. Opening Ceremony..............................................................................1 2. Question Hour: Group A- Questions to the Prime Minister, Ministry of Home and Cultural Affairs, and Ministry of Information and Communication..............................3 3. Endorsement of Committees and appointment of Committee Members......................................................................5 4. Report on the National Budget for the FY 2018-19...........................5 5. Report on the 12th Five Year Plan......................................................14 6. Question Hour: Group B- Questions to the Ministry of Works and Human Settlement, Ministry of Foreign Affairs and Ministry of Agriculture and Forests................................21 7. Resolutions of the Deliberation on 12th Plan Report.........................21 8. Resolutions of the Local Government Petitions.................................28 9. Question Hour: Group C: Questions to the Ministry of Economic Affairs, Ministry of Finance, and Ministry of Labour and Human Resources....................................................33 10. Resolutions on the Review Report by Economic and Finance Committee on the Budget of Financial Year 2018-2019........................................................................................36 11. Question Hour: Group D: Questions to the
    [Show full text]
  • Bhutan Final Report National Assembly Elections 24 March 2008
    BHUTAN FINAL REPORT National Assembly Elections, 24 March 2008 21 May 2008 EUROPEAN UNION ELECTION OBSERVATION MISSION This report was produced by the EU Election Observation Mission and presents the EU EOM’s findings on the 24 March 2008 National Assembly elections in Bhutan. These views have not been adopted or in any way approved by the European Commission and should not be relied upon as a statement of the Commission. The European Commission does not guarantee the accuracy of the data included in this report, nor does it accept responsibility for any use made thereof. EU Election Observation Mission, Bhutan 2008 Final Report Final Report on the National Assembly Elections – 24 March 2008 1 TABLE OF CONTENTS I. EXECUTIVE SUMMARY............................................................................................. 3 II. INTRODUCTION .......................................................................................................... 6 III. POLITICAL BACKGROUND...................................................................................... 6 A: Political Context........................................................................................................ 6 B: Key Political Actors................................................................................................... 7 IV. IV. LEGAL ISSUES........................................................................................................ 7 A: Legal Framework......................................................................................................
    [Show full text]
  • Wangdü Chöling Dzong: the Masterpiece of Gongsar Jigme Namgyel
    Wangdü Chöling Dzong: The Masterpiece of Gongsar Jigme Namgyel Gengop Karchung* Abstract Due to political and spiritual significance, Dzongs hold a special place in the minds of the Bhutanese people. Unlike any other dzongs in Bhutan, Wangdü Chöling Dzong in Bumthang Shamkhar is quite unique due to factors like (1) the builder who was the father of Monarchy in Bhutan, (2) the accomplishment of victory over Jakar Dzongpön Tsöndrü Gyaltshen and (3) the place being used for Buddhist teachings by lama Je Jangchub Tsondrü. Constructed with elaborate Bhutanese architectural designs, it is said to have been built by Gongsar Jigme Namgyel himself in 1857, particulary the Utse. This paper attempts to figure out the significance and role of this well-known historical structure besides throwing some lights on establishment of the dzong and its renovation. It also tries to present other information related to this Dzong through available written and oral sources. Besides researching on written sources, interviews were conducted with Lam Jampel Dorje, Wangdü Chöling Lam, Agäy Rinzin Dorje, 84 (2010) and Agäy Sherub Wangdü, 76 (2010) who shared valuable information. Introduction Dzongs in Bhutan have special significance both politically and spiritually. In olden days, Dzongs were built mainly to signify a seat of certain religious institutions to !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! * Gengop Karchung is a Research Officer at the National Library and Archive of Bhutan. Correspondence: [email protected] ! 73 Journal of Bhutan Studies Vol 28, Summer 2013 flourish in that vicinity. Some were also built for security purposes, and others still were built in order to mark victories in warfare. Hence, Dzongs are revered as important historical monuments in the country.
    [Show full text]
  • 2Nd Parliament of Bhutan 9Th Session
    2ND PARLIAMENT OF BHUTAN 9TH SESSION Resolution No. 9 PROCEEDINGS AND RESOLUTION OF THE NATIONAL ASSEMBLY OF BHUTAN (May 3 - June 20, 2017) Speaker: Jigme Zangpo Table of Content 1. Inaugural Ceremony..........................................................................1 2. Resolution of Joint Sitting on the Bhutan Customs Bills 2017.........................................................................................3 3. The National Budget Report for the Financial Year 2017-18..............................................................................................5 4. Question Hour: Group A- Questions asked to the Prime Minister, Minister for Information and Communication...............16 5. The Local Government Pay Revision Report 2017.........................18 6. Resolution on the Motion for the First and Second Reading of the Anti-money Laundering and Countering Financing of Terrorism Bill 2017....................................................................21 7. Resolution on the Third Reading of the Marriage Bill of Bhutan 2017...............................................................................23 8. Resolution on the Local Government Petition to upgrade Zhemgang Central School to a College .........................................26 9. Question Hour: Group B- Questions asked to the Minister for Works and Human Settlement, Minister for Education and Minister for Foreign Affairs.....................................................29 10. Report on the Implementation Status to Encourage the Private Sector
    [Show full text]
  • HISTORY (Two Hours and a Quarter) (The First 15 Minutes of The
    HISTORY (Two hours and a quarter) (The first 15 minutes of the examination are for reading the paper only. Candidate must NOT start writing during this time. After having read the questions, you will be given two hours to answer all questions). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Do not write during the first fifteen minutes. This time is to be spent on reading the questions. You will be given TWO hours to answer after reading the questions. In this paper, there are Parts: I and II. Each part has three Sections: A, B and C. ALL the questions in Part I are compulsory. You are expected to attempt any one question from part II Section A, any three from Part II Section B and any one from Part II Section C. Remember ,question 1,2 and 3 are compulsory. Part I Section A: Civics Answer All Questions Question 1a Directions: Each question has four possible answers. Choose the correct answer and write it in space provided [4×1] (i) An interim Government is headed by A. Prime Minister of Bhutan B. B. Drangpons of Supreme Court. C. The National Speaker of Bhutan. D. Chief Justice of Bhutan. (ii) Which of the following organs of the Government implements laws in our country? A. Legislative B. Executive C. Judiciary D. Parliament (iii) The following makes a candidate ineligible to contest election for a Gewog Tshogde EXCEPT A. Be registered residence of the Gewog. B. Be a non convict in the court of law. C. Be able to write and speak in English fluently. D. Be both mentally and physically sound.
    [Show full text]
  • 4. Religious Life and History of the Emanated Heartson Thukse Dawa
    Religious Life and History of the Emanated Heart -son Thukse Dawa Gyeltshen* Lham Dorji** Introduction This article relates a few episodes from the biography of Tuksey Dawa Gyeltshen (thugs sres zla ba rgyel mtshen), the heart son of Terton Pema Lingpa. Titled "sprul pa'i sres chen zla' ba rgyal mtshen gyi rnam thar ring chen rgyen mrzes (The Ornament of Precious Jewel: the biography of the Great Emanated Son Dawa Gyeltshen), the biography was written by Jatshon Mebar (Ja' tshon me 'bar). It is difficult to ascertain the exact period of this biographical compilation, but Jatshon Mebar acknowledges that it was Benchen Gyep (dben chen rgyep) and Thukse Dawa's loyal patron Tenzin (bston 'zin) were inspiration behind the work. It is now one of the rare documents on Thukse Dawa's spiritual accomplishments and other accounts of his life. Like any other Buddhist biography, it contains elaborate descriptive accounts of Thukse Dawa's life such as miraculous birth, mythical beginning of early life, destiny of a child's religious roles, religious activities, mystical experiences, description of his good deeds, events surrounding his death and lastly his teachings. The present article also partially relied on some * The author of this biography has identified himself as Jatshen Mebar. It is hard to find reference to this author elsewhere. He claims himself to be a simple hermit in the high mountains and accept that he is not the learned master of debate, phonetics and poetry, and but a simple layman who is actually unworthy to write the biography of the great Thukse Dawa Gyeltshen.
    [Show full text]
  • 2007-2008 Newsletter
    FRIENDS OF TIBETAN SETTLEMENTS IN INDIA (“FOTSI”) Annual Report and Newsletter for 2007-8 Projects in Mundgod and Bylakuppe Settlements Health Board of Directors Chela Kunasz, President Paul Kunasz, Secretary Education Ken Bernstein, Director Sherry Hart, Director Deborah Howard, Director Volunteer Staff Leadership Michelle Harris Many Tibetans Newsletter Ken Bernstein Chela Kunasz Partners Friends of Tibetan Settlements in India FOTSI” 35 Skylark Way Boulder, CO 80303 303-494-430 [email protected] www.kunasz.com/FOTSI/FOTSI.html Financial Report for 2007 (ref. IRS Filing, Marty,Lyle, Doty & Jones, LLC) Income Donations $55,996 Interest Income $ 99 Total Income $56,987 Expenses Program $46,96 Fundraising (newsletter, US mail) $ 44 Administrative (e.g. IRS reports, State Reg) $ 569 Total Expenses $47,909 Our Program Expenses in 2007: Education $10,972 College+ Nursing Scholarships, Boarding School Fees (TCV),Dre- Gomang School, books, other student aid Health/Hygiene/Emergency Aid $12,073 Representative’s Emergency Fund, Hospitals, Monks’ and Nuns’ Medical Funds, direct aid during trip to India Sponsorships/Self-Sufficiency/GroupSupport $19,380 45 sponsorships through Rep. Office, temporary for others, cow purchases, nuns and 39 monks sponsored, other one-time aid Leadership Programs (new for 2007) $ 1,950 Tibetan leaders and projects, including generator for pump Camp #6, computer setup Tibetan Women’s Assoc., English for nuns’ tour, computer aid for translators, plans for loan education Program Expenses for India $ 2,541 Travel to/in India (most donated by President) $2110, mail to India directly for program $37, and supplies used in India ($04) Including our early work as CFT/TSI, and later as FOTSI, our program service has exceeded $400,534.
    [Show full text]
  • Newsletter 38
    THE BHUTAN SOCIETY NEWSLETTER Number 38 President: Lord Wilson of Tillyorn, KT GCMG FRSE Summer 2008 Coronation date The 16th Annual Dinner announced of the Bhutan Society See page 3 10th October, 2008 Bhutan: the world’s youngest democracy See pages 3, 4, 5 & 6 Application form enclosed. See also page 2 Recent Events in Bhutan From Lord Wilson of Tillyorn An informal talk by Michael Rutland President of the Bhutan Society he Bhutan Society of the Monday 8th September, 2008 TUK has now been in existence for just over 15 Michael Rutland, our Hon. Secretary and Bhutan’s Hon. years. During that time I have Consul to the UK, will again present his very popular had the great pleasure annual roundup of news from Bhutan. This year has seen and honour of being President. Bhutan’s successful emergence as the world’s youngest It has been a joy to see the democracy, and the coronation of the 5th King will take Society grow, flourish and place in November. A momentous year indeed! contribute both to a greater Michael, who lives in Bhutan for much of each year, is understanding of the Kingdom particularly well placed to discuss the changes and of Bhutan and, in small developments taking place in the country, perhaps spiced practical ways, to the well- with the odd bit of gossip! His talk will be illustrated with being of organizations and individuals there. slides and there will be plenty of opportunity for The time has come to make changes in the organisation questions. of the Society and to plan ahead for the future.
    [Show full text]
  • Portrait of a Leader
    Portrait of a Leader Portrait of a Leader Through the Looking-Glass of His Majesty’s Decrees Mieko Nishimizu The Centre for Bhutan Studies Portrait of a Leader Through the Looking-Glass of His Majesty’s Decrees Copyright © The Centre for Bhutan Studies, 2008 First Published 2008 ISBN 99936-14-43-2 The Centre for Bhutan Studies Post Box No. 1111 Thimphu, Bhutan Phone: 975-2-321005, 321111,335870, 335871, 335872 Fax: 975-2-321001 e-mail: [email protected] www.bhutanstudies.org.bt To Three Precious Jewels of the Thunder Dragon, His Majesty Jigme Singye Wangchuck, Druk Gyalpo IV, His Majesty Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, Druk Gyalpo V and The People of Bhutan, of whom Druk Gyalpo IV has said, “In Bhutan, whether it is the external fence or the internal wealth, it is our people.” The Author of Gross National Happiness, His Majesty Jigme Singye Wangchuck, the Fourth Druk Gyalpo of the Royal Kingdom of Bhutan CONTENTS Preface xi 2 ENVISIONING THE FUTURE 1 To the Director of Health 6 2 To Special Commission 7 3 To Punakha Dratshang 8 4 To the Thrompon, Thimphu City Corporation 9 5 To the Planning Commission 10 6 To the Dzongdas, Gups, Chimis and the People 13 7 To the Home Minister 15 18 JUSTICE BORN OF HUMILITY 8 Kadoen Ghapa (Charter C, issued to the Judiciary) 22 9 Kadoen Ghapa Ka (Charter C.a, issued to the Judiciary) 25 10 Kadoen Ngapa (Chapter 5, issued to the Judiciary) 28 11 Charter pertaining to land 30 12 Charter (issued to Tshering) 31 13 To the Judges of High Court 33 14 To the Home Minister 36 15 Appointment of the Judges 37 16 To
    [Show full text]
  • The Dark Red Amulet Dark Red Amulet.Qxd:Final 12/3/08 5:40 PM Page Ii Dark Red Amulet.Qxd:Final 12/3/08 5:40 PM Page Iii
    Dark Red Amulet.qxd:Final 12/3/08 5:40 PM Page i The Dark Red Amulet Dark Red Amulet.qxd:Final 12/3/08 5:40 PM Page ii Dark Red Amulet.qxd:Final 12/3/08 5:40 PM Page iii The Dark Red Amulet ORAL INSTRUCTIONS ON THE PRACTICE OF VAJRAKILAYA by Khenchen Palden Sherab Rinpoche and Khenpo Tsewang Dongyal Rinpoche Samye Translation Group Snow Lion Publications Ithaca, New York Dark Red Amulet.qxd:Final 12/3/08 5:40 PM Page iv SNOW LION PUBLICATIONS P. O. Box 6483 Ithaca, NY 14851 USA (607) 273-8519 www.snowlionpub.com Copyright © 2008 Khenchen Palden Sherab Rinpoche and Khenpo Tsewang Dongyal Rinpoche Previously published as a commentary by Dharma Samudra in 1992. All rights reserved. No part of this material may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Text design by Rita Frizzell, Dakini Graphics Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Palden Sherab, Khenchen, 1941- The dark red amulet : oral instructions on the practice of Vajrakilaya / Khenchen Palden Sherab Rinpoche and Khenpo Tsewang Dongyal Rinpoche. p. cm. Includes bibliographical references. ISBN-13: 978-1-55939-311-9 (alk. paper) ISBN-10: 1-55939-311-4 (alk. paper) 1. Vajraki-laya (Buddhist deity) I. Tsewang Dongyal, Khenpo, 1950- II. Title. BQ4890.V336P35 2008 294.3'444--dc22 2008020817 Dark Red Amulet.qxd:Final 12/3/08 5:40 PM Page v As with all Vajrayana practices, Vajrakilaya should not be practiced without receiving an empowerment or reading transmission directly from a qualified lineage master.
    [Show full text]
  • Films and Videos on Tibet
    FILMS AND VIDEOS ON TIBET Last updated: 15 July 2012 This list is maintained by A. Tom Grunfeld ( [email protected] ). It was begun many years ago (in the early 1990s?) by Sonam Dargyay and others have contributed since. I welcome - and encourage - any contributions of ideas, suggestions for changes, corrections and, of course, additions. All the information I have available to me is on this list so please do not ask if I have any additional information because I don't. I have seen only a few of the films on this list and, therefore, cannot vouch for everything that is said about them. Whenever possible I have listed the source of the information. I will update this list as I receive additional information so checking it periodically would be prudent. This list has no copyright; I gladly share it with whomever wants to use it. I would appreciate, however, an acknowledgment when the list, or any part, of it is used. The following represents a resource list of films and videos on Tibet. For more information about acquiring these films, contact the distributors directly. Office of Tibet, 241 E. 32nd Street, New York, NY 10016 (212-213-5010) Wisdom Films (Wisdom Publications no longer sells these films. If anyone knows the address of the company that now sells these films, or how to get in touch with them, I would appreciate it if you could let me know. Many, but not all, of their films are sold by Meridian Trust.) Meridian Trust, 330 Harrow Road, London W9 2HP (01-289-5443)http://www.meridian-trust/.org Mystic Fire Videos, P.O.
    [Show full text]