Dobrčan, Številka 61 (Pdf)

GLASILO OBČINE DOBRNA

DOKONČAN VRTEC DOBRNA PODPISANA POGODBA ZA UREDITEV TRGA DOBRNA ČISTILNA AKCIJA PO ZASELKIH 1/2014 JAVNI RAZPISI ŠTEVILKA 6161 / 20. MAREC 2014 OBČINA DOBRNA iz Dobrna 19, 3204 Dobrna vsebine T: 03 780 10 50, F: 03 780 10 60 Uradne ure: ponedeljek od 8.00 - 12.00 sreda od 8.00 - 12.00 in 3 BESEDA ŽUPANA od 13.00 - 16.30 petek od 8.00 - 12.00 malica od 9.30 - 10.00

17 KMETIJSTVO Uradne ure župana: sreda od 8.00 - 12.00 in 13.00 - 16.30

Zaradi lažje organizacije dela uprave in opravljanja 22 UPRAVNA ENOTA CELJE SVETUJE storitev za občane prosimo, da upoštevate navedene uradne ure. 25 JAVNI RAZPISI www.dobrna.si MEDOBČINSKI INŠPEKTORAT IN REDARSTVO Keršova ul.12, 3212 Vojnik 37 DOGODKI T: 08205 1920 T: 08205 1921 občinski redarji F: 03 577 20 21 ŠOLSKI KOTIČEK 59 Uradne ure: ponedeljek od 8.00 - 12.00 in sreda od 8.00 - 10.00 ter od 14.00 - 16.00 61 DROBTINICE IZ VRTCA Izdajatelj: Občina Dobrna 65 UTRINKI IZ CUDV Odgovorna urednica: Zdenka Kumer 68 OBVESTILA/VABILA/OGLASI Uredniški odbor: Marija Švent, Alenka Rošer

Slika na naslovnici: Norčave pustne šeme v 1. razredu OŠ Dobrna foto: Ksenija Ulaga

Fotografije: arhiv Občine Dobrna, arhiv Osnovne šole Dobrna in avtorji prispevkov

Lektura: Herta Rošer

Uredniški odbor si pridržuje pravico do krajšanja člankov in izbora ter podnaslavljanja fotografij. Za vsebino in točnost podatkov odgovarja avtor prispevka.

Članke in oglase za naslednjo številko Dobrčana Oblikovalska zasnova: Janja Vogrin / VOIA vizualne komunikacije sprejemamo do 5. maja 2014, po možnosti na elektronskem mediju (CD, USB ključek) ali na Izvedbeno oblikovanje in tisk: naslov elektronske pošte: Grafika Gracer d.o.o. [email protected] Naklada: 950 izvodov Glasilo izhaja 4-krat letno in je brezplačno. beseda SPOŠTOVANE OBČANKE IN OBČANI župana Neprecenljiva in neponovljiva vrednota našega življenja je čas, ki sredstev s strani programa Leader, MKO, razpis 322. Po protoko- nam ga je namenila mati narava, vendar pa tudi hitro mine in od lu, ki je povezan s sajenjem in nego te trte ter promocijo vinske vsakega izmed nas je odvisno, kako bomo to enkratno priložnost v kulture in krajev, kjer je potomka trte iz Lenta posajena, je župan življenju izkoristili in kaj bomo s tem bogastvom počeli … občine gospodar potomke najstarejše žlahtne vinske trte na svetu Za nami je čas božiča in novega leta pa tudi slovenski kulturni pra- (preko 450 let) in zato potrebuje tudi skrbnika vinske trte. Običaj- znik in dan žena, pred nami je materinski dan … Prazniki so pri- no so to vinogradniška društva oziroma njihovi člani. Vinogradni- ložnost, ko se bolj kot vsak dan posvetimo drug drugemu, našim ki Dobrne, ki delujejo v okviru sekcije vinogradnikov Turističnega vrednotam in vsemu, kar nam lepša in bogati življenje. Ob takih društva Dobrna, so iz svojih vrst že izbrali skrbnika tako posajene priložnostih si izrekamo veliko lepih misli in želja, naša čustva so trte, Romana Ramšaka in njegovega namestnika, Karla Božnika. Is- bolj odprta … Kar veleva nam srce, je prav, odprimo mu poti do krene čestitke in zahvala za sprejeto odgovornost, za negovanje in drugih, bodimo odprti za ljubezen do sočloveka in življenja okoli promocijo potomke najstarejše trte iz Lenta v Dobrni. nas. Če ob tem vsi iskreno tako tudi mislimo, nam ostaja le še korak do boljšega sveta, da vsak dan udejanjamo svoje misli in besede, Za izgradnjo kanalizacije, imenovane faza 3, ki zajema izgradnjo kolikor je to v naši moči, saj vse kar imamo, nič ne pomeni, če ne kanalizacijskega omrežja dela Klanca in dela Zavrha, ki gravitira- moremo in nimamo s kom deliti. To je pogosta tragedija sodob- ta k Dobrnici in zajema izgradnjo 5518 m kanalov, smo uspeli iz nega človeka, še posebej kadar gradi življenje zgolj na materialni Evropskega strukturnega sklada za razvoj regij pridobiti 499.289,00 osnovi. € nepovratnih sredstev. Intenzivno iščemo tudi možnosti za pridobitev sofinanciranja iz- PRORAČUN OBČINE DOBRNA 2014 gradnje kanalizacije še v ostalih naseljih v Občini Dobrna. Čas okoli novega leta je čas planiranja in sprejemanja proračunov Po mokri zimi, ki nam je precej omejevala dela na terenu, je po- v občinah. Kljub recesiji in vsesplošni krizi v državi smo veseli, da mlad in s tem bolj intenzivna gradnja na terenu že tu, zato vas, smo lahko tudi za leto 2014 – 2015 sprejeli tako investicijsko narav- spoštovane občanke in občani, ponovno prosimo za razumevanje nam proračun. Na občini si vseskozi prizadevamo, da iz različnih pri gradnji kanalizacije po vaših zemljiščih, da bodo izvajalci lahko razpisov in evropskih razvojnih skladov pripeljemo v Dobrno čim čim hitreje opravili svoje delo. več sredstev. Projektov, ki niso sofinancirani, praviloma ne izvaja- Veseli smo bili dogodka, ko je iz vrtine na Brdcah iz globine cca mo. Tako smo iz različnih razpisov uspeli pridobiti sofinanciranje 250 m na dan privrela voda, seveda ni bila arteška, s pomočjo vpi- večine naših projektov (oziroma smo Občino Dobrna obogatili za hovanja zraka je bila orientacijska izdatnost vrtine je cca 5 do 6 l/s, cca 1.650.000,00 € ), in sicer: kar zadostuje za večkratno pokritje potreb vode na tem območju dokončujemo Vrtec Dobrna, katerega skupna vrednost je cca (primerjava - za celotno Dobrno zadostuje cca 10-12 l/s ). 2.000.000,00 €. Sofinanciranje smo uspeli zagotoviti iz EKO sklada Vseh naštetih in drugih projektov v Občini Dobrna ne bi mogli 142.496 € in iz Evropskega strukturnega sklada 817.543 €, ostalo so izvajati brez tako pridobljenih nepovratnih sredstev. Zato se s lastna sredstva Občine Dobrna. tega mesta iskreno zahvaljujem vsem mojim sodelavcem za po- Za ureditev tako imenovanega južnega dela centra Dobrne, ki za- žrtvovalnost, za opravljeno res veliko delo in opravljene ure izven jema izgradnjo paviljona, v katerem je predvidena ureditev TIC-a, delovnega časa, hvaležen pa sem tudi za »srečo«, da elektronska prostori za prodajo spominkov ali dejavnosti turističnega društva, pošta deluje vseskozi, tudi popoldne in v poznih večernih urah. info tabla, prostor za izposojo koles, dve eko tržnici, info monitor, Značilnosti sprejetega proračuna 2014 so, da znašajo stroški za re- pitnik in klopi. Ob JZ delu občine je predviden latnik in prostor dno dejavnost občine cca 21% in socialni transferi okoli 22 %, le-ti za zasaditev potomke najstarejše trte iz Lenta, ki jo letos mesto so logična posledica krize in vsako leto rastejo, da je investicijski Maribor podarja Občini Dobrna, (latnik smo zaradi več sonca in na delež proračuna še vedno nadpovprečno visok, in sicer cca 57 % pobudo vinogradnikov in našega župnika prestavili nad obzidje vseh odhodkov, da le-ti predstavljajo večinoma nepovratna sred- stopnic do cerkve). Uspeli smo pridobiti 124.838,00 € nepovratnih stva iz različnih razpisov in evropskih razvojnih skladov, brez kate-

št. 61 / 2014 3 BESEDA ŽUPANA

rih bi ob sedanjem financiranju občin s strani države ter vsesplošni tudi letošnji februarski žledolom, ki je prizadel in presenetil celo- krizi trga nepremičnin v občini izpadla večina razvojnih projektov. tno Slovenijo, ko je bilo potrebno aktivirati vse razpoložljive sile za Vsa tako pridobljena sredstva so namenska in jih (kot je včasih ka- pomoč in reševanje ( po občinah, vse gasilce, enote civilne zaščite, kšna pobuda za investicijo v druge namene) za druge naloge in ponekod tudi vojsko, vso elektro operativo itd … ). V Dobrni smo projekte ni možno uporabiti. veseli, saj večino del ob nesrečah lahko opravijo gasilci, ki v sistemu zaščite in reševanja predstavljajo najbolje opremljene in najhitreje POPLAVE IN ŽLED uporabne enote. Posebej smo ponosni tudi na samoiniciativnost Seveda pa se v Občini Dobrna srečujemo tudi z dogodki, ki nam in organiziranost naših občanov ob tako velikih nesrečah. niso po volji, ki nas tako ali drugače prizadenejo. Ko obseg naravne ali druge nesreče preraste zmožnosti gasilskih Poplave, 19. decembra 2013, smo že skoraj pozabili, pa vendar so enot, je v sistemu zaščite in reševanja predvideno, da župan ali v naši občini povzročile precej škode, ki smo jo že ali pa jo bomo poveljnik CZ skliče štab civilne zaščite, ki oceni nastalo situacijo še morali sanirati, predvsem na cestni infrastrukturi. K temu se je in v reševanje vključi še druge potrebne enote ter prevzame or- v prvih dneh februarja 2014 pridružila še mokra zima z žledolo- ganizacijo in vodenje reševanja. Štab CZ se skliče tudi na pobudo mom, kot ga ne pomnijo niti naši najstarejši. Ledena katastrofa je centra za zaščito in reševanje na osnovi njihove ocene ogroženosti bila očitna tudi v naši občini; kar nekaj dni ledenih in neprehodnih prebivalstva ter velikosti in razsežnosti naravne nesreče. cest, okoli 60% uničenost gozdov po podatkih Zavoda za gozdo- V Občini Dobrna smo štab civilne zaščite organizirali tako, da stro- ve RS, neprehodne kolesarske, planinske in druge pohodne poti, kovno pokriva vsa področja delovanja, ki so potrebna za učinkovito močno uničeno sadno drevje, močno poškodovan zdraviliški park, ukrepanje in reševanje v primeru večjih naravnih in drugih nesreč, nekaj polomljenih nizkonapetostnih in visokonapetostnih vodov ko obseg nesreče preraste zmožnosti ukrepanja in reševanja naših in s tem nekajdnevni izpad električne energije v nekaterih naseljih gasilskih enot. Župan je po zakonu odgovoren za požarno varnost naše občine itd. so posledice, ki jih bomo čutili in odpravljali še kar ter za zaščito in reševanje v občini in je dolžan imenovati štab CZ, nekaj časa, morda celo več let, ko govorimo o obnovi in sanaciji katerega člana sta vedno tudi župan in vsakokratni poveljnik ope- n gozdov in sadovnjakov. Kljub temu smo veseli, da nismo bili še rativnih enot PGD Dobrna. Glede na potrebna specifična znanja in bolj izpostavljeni žledolomu, kot je bilo v nekaterih drugih prede- izkušnje so v štab Civilne zaščite Občine Dobrna imenovani: lih naše domovine. poveljnik Civilne zaščite Občine Dobrna - BOŽNIK Stanislav, Vrba V takih kriznih trenutkih vsaka pomoč veliko pomeni. Ne moremo 13, Dobrna si predstavljati reševanja in pomoči našim ljudem ob naravnih in - namestnik - PUNGARTNIK Drago, Lokovina 36, Dobrna drugih nesrečah brez gasilcev, ki so se tudi tokrat izjemno izkaza- - član štaba za požarno varnost - poveljnik PGD Dobrna, REPAS li. Ob velikem obsegu žledoloma, predvsem v višje ležečih delih Boris, Klanc 22, Dobrna občine, so nas prijetno presenetili naši občani, ki so se organizirali - član štaba za tehnično reševanje, urejanje prostora in druge in sami opravili veliko dela in strojnih ur pri vzpostavljanju prevo- gradbeno tehnične posege v prostor za potrebe zaščite in reše- znosti in čiščenju cest tako, da so bile poti in ceste skoraj vseskozi vanje - OLENŠEK Vlado, Zavrh nad Dobrno 21 d, Dobrna prevozne za odhode v službe, za šolski kombi itd … - član štaba za logistiko in oskrbo - ŽUŽEK Pavel, Klanc 71, Dobrna Našim gasilcem in vsem, ki ste pomagali pri odpravljanju posledic, se moramo iskreno zahvaliti za požrtvovalno delo in pomoč. Da bi se ob večjih nesrečah lahko prav odločali in pravočasno pomagali ljudem, so potrebne prave informacije o stanju na terenu. ZAŠČITA IN REŠEVANJE Zato vas, spoštovane občanke in občani, naprošamo, da nas ob Zaščita in reševanje ter pomoč ljudem ob nesrečah sta pomemb- elementarnih in drugih nesrečah o dogajanju na terenu sproti ob- ni nalogi lokalne skupnosti. Tega se v Občini Dobrna vseskozi za- veščate in nam sporočate svoja opažanja na tel. 03 780 10 50 vedamo. Hvaležni smo gasilcem za vse, kar storijo za naše ljudi oziroma na mobitel številko 041 349 722. Informacije lahko ob nesrečah in tudi sicer in hvaležni smo svetnikom občinskega posredujete tudi članom štaba CZ Občine Dobrna in obvezno tudi sveta vseh mandatov, da so razumeli potrebo po sodobni in var- na center za zašito in reševanje, na znano številko 112. ni opremi za naše gasilce. V proračunih Občine Dobrna smo do 2014 uspeli za gasilsko dejavnost in nabavo gasilske opreme PGD DAVEK NA PREMOŽENJE – NEPREMIČNINSKI DAVEK Dobrna nameniti 529.153,00 € in tako našim operativnim enotam Veliko ljudi prihaja na občino in se pritožuje na odmerjeni davek na zagotoviti potrebno opremljenost in varnost za njihovo delovanje premoženje, predvsem na neurejeno lastnišvo, določeno vrednost ob nesrečah in drugih intervencijah. nepremičnin in faktorje, ki določajo davčno stopnjo. Iz informativ- Nesreče so nepredvidljive, kako ravnati ob njih, pa se vseskozi uči- nih odločb izhaja tudi dejstvo neurejenih in nepovezanih podat- mo, a nas kljub temu pogosto tudi presenetijo. Takšne vrste je bil kovnih baz, ki jih je država uporabila pri odmeri davka. Skoraj ni

4 št. 61 / 2014 BESEDA ŽUPANA odločbe, kjer bi podatki izkazovali dejansko, pravilno stanje. Zaradi SPOMLADANSKA ČISTILNA AKCIJA tega se ljudje upravičeno jezijo na državo pa tudi na občine,na Pomladni čas je tudi čas čiščenja po zaspani zimi. V občinah po katere država neupavičeno prenaša odgovornost za nastalo situ- Sloveniji vsako leto potekajo spomladanske čistilne akcije, ki jih acijo. Vse to potrjuje, kako nedodelan in nepremišljen zakon je bil vsaj moralno podpirajo država, vsi predstavniki države, icivilne sprejet ter kaže na upravičenost vložitve zahtev za ustavno pre- družbe, itd.. Dejstvo pa je, da moramo kot doma tudi v občini delo sojo, ki sta jo med drugimi vložili tudi obe združenji občin ZOS in opraviti oziroma za seboj počistiti sami. V Občini Dobrna se že vsa SOS; skupno je bilo vloženih kar pet zahtev za ustavno presojo leta trudimo vzpodbujati vse, ki jim je mar za okolje, da se čistilne zakona, s katerim se skoraj nihče v tej državi ni strinjal. akcije udeležijo v čim večjem številu. Vsako leto je v imenu obči- ne organizator osrednje čistilne akcije Zavod za turizem šport in Ob tem da smo na Občini Dobrna še pred sprejetjem zadnjega kulturo Dobrna. Že vrsto let se v čistilno akcijo vključijo vsi zaselki Občinskega prostorskega načrta v letu 2012 imeli veliko zahtev na- v občini, kjer sodelujejo tudi svetniki občinskega sveta, na koncu ših občanov in drugih lastnikov po spremembi zemljišč iz kmetij- pa se srečamo na Novem gradu, da skupaj pogledamo, koliko od- skih v stavbna in ker nam na različnih ministrstvih, predvsem na padkov smo skozi leto „pridelali“. Posebej smo veseli in ponosni na kmetijskem, ni uspelo pridobiti vseh soglasij, smo takrat na strani sodelovanje vseh naših društev na tej osrednji čistilni akciji, saj tako zavrnjenih lastnikov zemljišč imeli precej slabe volje, drugi pa so vsi pokažemo, da nam je mar za naše okolje. lahko začeli graditi ali pa so dobili želena stavbna zemljišča. Takrat Letošnja čistilna akcija bo 5. aprila. Vsi prijazno vabljeni. nihče ni razmišljal o davku in kljub zavrnitvam nekaterih pobud za spremembo namembnosti zemljišč, je bilo v Občini Dobrna prido- Za nami je čas občnih zborov naših društev in organizacij, ko bljenih kar precej stavbnih zemljišč. pregledajo svoje dosedanje delo in si postavijo naloge in cilje za Danes je slika povsem obrnjena, prodaja stavbnih zemljišč je skoraj naprej. Sam sem ponosen na njihovo delo, brez katerega bi bilo zamrla, dobro je imeti le toliko stavbnih zemljišč oziroma tovrstne- življenje v občini precej bolj prazno in pusto. Vsem in vsakemu poga premoženja, kot ga potrebujemo; nekako narobe svet v samo sebej, ki se trudite na različnih področjih delovanja, iskrene čestitke dveh letih. Glede na veliko netočnosti in pomešane podatke na in zahvala za vse, kar dobrega postorite za naše občane in občino. informativnih izračunih je pričakovati, da se bo našlo toliko razu- Hvaležen sam tudi svetnikom občinskega sveta, ki razumejo potre- ma, da se bodo lahko baze podatkov urejale še nekaj časa in se bo po delovanju društev v kraju in za ta namen v proračunu moč- uskladile z dejanskim stanjem na terenu in da bo v tej smeri po- no podpirajo financiranje društvenih dejavnosti, ki je v Dobrni pre- pravljen tudi zakon. cej nad povprečjem okoliških občin. Posebej sem vesel te človeške preprostosti in dobre energije, ki preveva veliko naših društev in Vem, da se občanke in občani sprašujete, kaj bo z vašimi stavb- posledično iskrenega prijateljstva in sodelovanja vseh članov. Tako nimi zemljišči, ki jih trenutno ne potrebujete in bi kljub poprav- vzdušje se hitro začuti in neverjetno motivira članstvo za skupno kom zakona imeli, če bi bila kmetijska, manjši davek. Sprememba delo. Predsedniki društev in organizacij, ki vam to uspeva, iskrene namembnosti zemljišč se sprejema s Prostorskim planom občine. čestitke, seveda pa čestitke tudi vsem članom, ki tako delujete. Torej enako kot so zemljišča postala stavbna, bodo lahko s spremembo prostorskega plana občine postala tudi kmetijska. Ko bodo sprejete pričakovane spemembe zakona o davku na nepre- Spoštovane občanke in občani, mičnine, ko se bodo uredile vse evidence in netočnosti iz prejetih pred nami je čas pomladi, ko se življenje po dolgi zimi prebuja in odločb in bo končna ocena davka znana, se bodo ljudje lažje od- oživlja. Naj se vas pomlad v vseh svojih čarih in lepotah čim bolj ločali, kako in kaj s svojimi stavbnimi zemljišči in na tej osnovi bodo dotakne, naj vam da nove energije in moči za življenje. Pred nami verjetno s strani občanov prihajale tudi pobude po spremembi je velika noč, velik krščanski praznik. Praznujmo ga skladno s svo- stavbnih zemljišč ponovno v kmetijska. Na tej osnovi bo občina jim prepričanjem in tradicijo naših dedov in babic, naj predvsem v prihodnje tudi pristopila k spremembi prostorskega plana, kjer vsebinsko in tudi sicer obogati življenje naših otrok in vnukov. bomo lastniki zemljišč lahko svoje želje po spremembi namembnosti zemljišč predlagali in upam, da bo za spremembo stavbnih zemljišč v kmetijska manj težav kot je bilo, ko smo zahtevali več stavbnih zemljišč. Ob dejstvu kako težko je bilo in v prihodnje bo še težje, pravijo na kmetijskem ministrstu, pridobiti stavbna zemljišča, je pri teh odlo- čitvah modro razmišljati na daljši rok in predlagati spremembe le Župan Občine Dobrna, tam, kjer stavbnih zemljišč res še dolgo ne bomo potrebovali. Martin Brecl

št. 61 / 2014 5 GLASILO OBČINE DOBRNA

Ko nas preseneti narava

ŠKODA PO ŽLEDU Kot smo že omenili, je žledolom tudi v naši občini povzročil veliko škode - največ na gozdovih, v zdraviliškem parku, sadov- njakih in tudi na cestah. Na tem mestu še enkrat vsem, ki ste pri odpravljanju posledic te naravne nesreče pomagali in sodelovali, iskrena hvala. Škode še niso dokončno ocenjene, vprašanje pa je, v kolikšni meri bo lahko država ob tej krizi sofinancirala odpravo posledic naravne ujme. Tudi zato smo veseli, kot se na terenu vidi, da so ljudje samoiniciativni in odgovorni in kar smelo odpravljajo posledice žledoloma in nastalo škodo. Tudi zdraviliški park s pomočjo sodelavcev TERM Dobrna in RO ter sodelovanju Zavoda za varstvo kulturne dediščine Celje in strokovnjakov iz Arburetoma Volčji potok dobiva, kolikor se da, prvotno podobo.

6 št. 61 / 2014 GLASILO OBČINE DOBRNA

VRTINA ZA VODOOSKRBO VISOKOLEŽEČIH KMETIJ V NAŠI OBČINI

Občina Dobrna se že vseskozi ukvarja z iskanjem in zago- tavljanjem potrebnih vodnih virov in zanesljive oskrbe občanov s kvalitetno pitno vodo. Večino tega smo v pre- teklosti že postorili, tako da imamo danes največ težav in tudi stroškov s prevozi vode do višje ležečih kmetij, predvsem na Brdcah in Paškem Kozjaku. Zato smo bili še toliko vi se bo v prihodnje pripravil ni sistem spodnjih Brdc, ki se bolj veseli, ko se je iz vrtine na projekt izrabe vrtine za oskrbo trenutno oskrbuje iz manjšega Brdcah iz globine cca 250 m obstoječega vodovoda Brdce vira Marzidela, kjer pa je pre- prikazala voda. Orientacijska ter razširitev omrežja za ostale malo vode, še posebej v su- izdatnost vrtine je cca 5 do 6 porabnike. Navedeni vodovod šnih obdobjih. l/s, kar precej presega potrebe bo oskrboval tudi višje ležeče Župan Občine Dobrna, tega področja. Na tej osno- kmetije ter manjši vodooskrb- Martin Brecl

Ko nas presenetijo ljudje

Prav truditi se moramo, da ob vseh informacijah najdemo kaj pozitivnega, lepega in dobrega za prihodnost. Zato je prav, da opazimo prizadevanja tistih, ki se trudijo delati dobro in biti uspešni, ki v naše okolje vnašajo posebno dodano vrednost, ko ohranjajo stavbno in kulturno dediščino v Dobrni. Izpostaviti želimo nekaj, kar nas veseli in je vredno pohvale ter nam daje upanje, da ljudje še imajo čut za lepoto in pravi odnos do naše dediščine, čeprav je to včasih dražje.

Že nekaj časa se veselimo vsega, kar se dogaja z gostiščem Tri- glav. V Dobrni smo dobili manjši hotel, ki je povsem ohranil videz, vse prvine in sestavine stavbe prvotnega objekta. Lastniku, g. Dragu Pirhu, smo hvaležni za tako subtilen odnos do prostora in dediščine.

št. 61 / 2014 7 GLASILO OBČINE DOBRNA

V Slovenskem prostoru so včasih podeljevali bodeče neže za Kraj predstavljajo in prvi vtis o njemu nam dajejo objekti, ki nas neurejena okolja in propadajoče objekte. Takšno nežo so nam na vhodu v kraj pozdravijo. Dobrna je turistični kraj, se radi po- pred časom že obljubljali predstavniki Slovenske turistične orga- hvalimo, kadar pa uspemo temu turističnemu kraju dodati še nizacije, ki ocenjuje turistične kraje po Sloveniji, za propadajočo kak biser ali vsebine, ki bogatijo to našo turistično prepoznav- vilo GOLL v Dobrni, ki zaradi razdrobljenega lastništva, pomanj- nost, smo veseli in hvaležni vsem, ki tako ali drugače k temu pri- kanja interesa in denarja nikakor ni mogla dobiti prave podobe, pomorejo. K prej naštetim podobam Dobrne se pridružuje tudi kot se za vilo spodobi. objekt SPODNJA TRGOVINA, kot smo vedno dejali tej dominan- tni veliki stavbi v centru. Veseli smo bili nove podobe in celovite prenove trgovine Kmetijske zadruge Celje, ki je s svojo ponudbo še kako pomembna za naše izrazito podeželsko okolje. Vodstvu zadruge se v imenu Dobrnčanov zahvaljujem za tako usmeritev in obnovo objekta.. Želim si in verjamem, da bo trgovina še dolgo opravičevala to odločitev odgovornih v KZ Celje.

Od Slovenske turistične organizacije na srečo še nismo dobili bodeče neže, smo pa na našo še večjo srečo od novega lastnika dobili povsem prenovljeno VILO NEŽO. S temeljito prenovo fasade in okolice je nastal še en lep objekt s pridihom patine časa Župan Občine Dobrna, svojega nastanka. Martin Brecl

8 št. 61 / 2014 GLASILO OBČINE DOBRNA

Občina Dobrna v sodelovanju z ZTŠK Dobrna vabi, da se udeležite Občina Dobrna v sodelovanju z ZTŠK Dobrna vabi, da se udeležite

Občina Dobrna v sodelovanjuIS zT ZTŠKIL DobrnaN E AKCIJE PO vabi, daČ se udeležiteČIS TILNE AKCIJE PO ZZAASSEELLKKIIHH, ,

ČISTILNE Aki bokiK bo v C soboto,v soboto,IJE 5. 5. aprilaPO 2014, 2014, ob ob 9. uri. 9. uri.

Zbrali se bomo na običajnih zbirnih mestih: Zbrali seDobrna bomo na odlagališ običajnihče Novi zbirnih grad mestih: ZASELKPristovaIH inDobrna Vinska, Gorica odlagališ odcepče protiNovi č istilnigrad napravi Pristova in VinskaKlanc Gorica ‐ križiš č odcepe pri Šventu proti čistilni napravi Zavrh nadKlanc Dobrno ‐ inkrižiš Brdce‐ če nad pri Dobrno Šventu pri Flisu Zavrh nad DobrnoVrba ‐in Brdcepri‐ Božniku nad Dobrno pri Flisu Loka pri Dobrni in Lokovina‐ pri odcepu za Dolino‐ mlinov in ki bo v soboto, 5. aprila 2014, obVrba 9. ‐ pri uri. Božniku pri Mizarstvu Šlavs ‐ Loka pri DobrniParož in Strmecin Lokovina nad Dobrno ‐ pri odcepu pri Javornik za Dolino Marti mlinov in Zbrali se bomo na običajnih zbirnih mestih:pri Mizarstvu‐ Šlavs ‐ ‐ Dobrna odlagališče NoviParož grad in Strmec nad Dobrno pri Javornik Marti Po razdelitvi zaščitnih sredstev in vreč za odpadke, ki jih bo priskrbela Občina Dobrna, Pristova in Vinska Gorica odcep protise bomočistilni razdelili napravi po skupinah in ‐pričeli s čiščenjem. ‐ Klanc Po križiš razdelitviče pri zaš Šventučitnih sredstev in vreč za odpadke, ki jih bo priskrbela Občina Dobrna, Zavrh nad Dobrno in Brdce‐Ob 12. nad uri se seDobrno bomo bomo vsi razdelili udeleženci pri Flisu po čistilne skupinah akcije in zbrali prič elina Novems čiščenjem. gradu, kjer bomo Vrba‐ pri Božnikuevidentirali zbrano količino odpadkov in se okrepčali. ‐ Loka pri Dobrni in LokovinaOb 12. priuri seodcepu bomo vsi za udeleženci Dolino mlinov čistilne akcijein zbrali na Novem gradu, kjer bomo pri Mizarstvu‐ ŠlavsNaprošamo vas, da vsako zbirno mesto zagotovi tudi prevoz vreč evidentiralioziroma zbrano odpadkov koli čdoino odlagališ odpadkovča Novi in grad.se okrep čali. Parož in Strmec nad Dobrno‐ pri Javornik Marti

PosebejNaprošamo‐ vabimo vas, vsa dadruštva, vsako organizacije zbirno mesto in več zagotovije skupine, tdaudi svojo prevoz udeležbo vreč sporočiteoziroma Mariji Švent odpadkov na telefonsko do odlagališ številko (03)ča Novi 780 10 grad.64 oziroma Po razdelitvi zaščitnih sredstev in vreč za odpadke, ki (041)jih bo 851 priskrbela523 zaradi planiranja Občina malice Dobrna, za udeležence. se bomo razdelili po skupinah in pričeli s čiščenjem. ‐ ‐ ‐ Prijazno vabljeni! Posebej vabimo vsa društva, organizacije in večje skupine, da svojo udeležbo sporočite Mariji Švent na telefonsko številko (03) 780 10 64 oziroma Sodelovanje na čistilni akciji je prostovoljno in na lastno odgovornost. Ob 12. uri se bomo vsi udeleženci čistilne akcijeOrganizator (041)zbrali ne odgovarja 851 na523 zaNovem morebitne zaradi škodne gradu, planiranja dogodke, kjer nastale malice bomo zaradi za sodelovanja udeležence. na čistilni akciji. evidentirali zbrano količino odpadkov in se okrepčali. ‐ ‐ ‐ Prijazno vabljeni! št. 61 / 2014 9

Naprošamo vas, da vsako zbirno mesto zagotoviSodelovanje na tudi čistilni prevoz akciji je prostovoljvreč no in na lastno odgovornost. Organizator ne odgovarja za morebitne škodne dogodke, nastale zaradi sodelovanja na čistilni akciji. oziroma odpadkov do odlagališča Novi grad.

Posebej vabimo vsa društva, organizacije in večje skupine, da svojo udeležbo sporočite Mariji Švent na telefonsko številko (03) 780 10 64 oziroma (041) 851 523 zaradi planiranja malice za udeležence. ‐ ‐ ‐ Prijazno vabljeni!

Sodelovanje na čistilni akciji je prostovoljno in na lastno odgovornost. Organizator ne odgovarja za morebitne škodne dogodke, nastale zaradi sodelovanja na čistilni akciji. GLASILO OBČINE DOBRNA

Dokončan Vrtec Dobrna

V zadnjih številkah Dobrčana je bilo že kar veliko napisanega o napredovanju gradnje Vrtca Dobrna in o vseh zapletih, ki so spremljali gradnjo. Danes lahko z veseljem povemo, da je izbra- ni izvajalec za dokončanje del, VG5 d.o.o. iz Ljubljane, zaključil z deli na Vrtcu Dobrna, pridobljeno je tudi uporabno dovoljenje. Na mestu starega danes stoji nov, energetsko učinkovit vrtec, ki meri 826 m². Vetrolov nas popelje najprej v centralni prostor, ki je večnamenski. Osrednji oz. centralni prostor bo namenjen skupnim prireditvam, razstavam in igri otrok. Vrtec ima pet igralnic s sanitarijami in garderobami. Vsaka igralnica ima tudi prehod na skupno teraso. Objekt obkroža urejeno igrišče z igra- Nov vrtec li in pitno vodo. V stavbi se poleg teh prostorov nahajajo tudi pisarne za zaposlene, sejna soba, sanitarije za zaposlene, arhiv, Občina Dobrna je tako pridobila prijazen, za otroke in vzgojite- kuhinja in spremljajoči servisni prostori. lje prijeten prostor, ki bo otrokom nudil primerno možnost za Vrednost operacije Vrtec Dobrna znaša 1.948.658,86 € z DDV. vstop v svet odraščanja in jih motiviral za nadaljnjo uspešno pot Gradnja vrtca se je financirala s sredstvi proračuna Občine Do- skozi izobraževalni sistem in v poklicno življenje. brna (50,75 %), sredstvi Eko sklada (7,31 %) in sredstvi Evropske- Operacijo Vrtec Dobrna delno financira Evropska unija, največ v ga sklada za regionalni razvoj (41,97 %). deležu 85 % upravičenih stroškov, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013; razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Zdenka Kumer

Star vrtec

Z izgradnjo novega vrtca je občina tako zagotovila dodatne prostorske kapacitete za izvajanje predšolskih programov in s tem staršem omogočila ter zagotovila vpis dodatnega števila otrok v programe predšolske vzgoje. Vhod v nov vrtec

10 št. 61 / 2014 GLASILO OBČINE DOBRNA

OBČINA DOBRNA

Slavnostni podpis pogodbe za »Ureditev trga Dobrna – paviljon na južnem delu trga Dobrna«

Župan Občine Dobrna, Mar- o izvedbi gradbenih del za Gradbena dela naj bi se pričela vitvijo paviljona bo urejen tin Brecl, je v ponedeljek, 27. Ureditev trga Dobrna – pa- v mesecu marcu, zaključek pa tudi prostor za delovanje januarja 2014, s predstavni- viljon na južnem delu trga je predviden v mesecu juniju TIC-a Dobrna in Turističnega kom izbranega izvajalca, Lo- Dobrna. 2014. Projekt je bil prijavljen društva Dobrna. V okviru na- vrencem Krapežem, proku- tudi na razpis Ministrstva za ložbe bo zajet pitnik s pitno ristom podjetja VG5, d.o.o., Pogodbena vrednost investi- kmetijstvo in okolje, Agencije vodo, ki bo dostopna vsem Ljubljana podpisal pogodbo cije znaša 271.895,82 € z DDV. Republike Slovenije za kme- občanom in obiskovalcem, tijske trge in razvoj podeželja, ter informacijska tabla z ze- Obnova in razvoj vasi - ukrep mljevidom in LED prikazo- 322, ki je sofinanciran iz Evrop- valnikom za podajanje ustre- skega kmetijskega sklada za znih informacij turistom. razvoj podeželja 2007-2013, Operacijo »UREDITEV TRGA kjer smo bili uspešni in prido- DOBRNA - paviljon na juž- bili sredstva v višini 124.838,68 nem delu trga Dobrna« del- €. Celotna investicijska vre- no financira Evropska unija, dnost projekta pa znaša okoli in sicer iz Programa razvoja 292.000 €. podeželja 2007-2013 sofi- Realizacija investicije bo pri- nanciranega iz Evropskega spevala k ureditvi EKO tržni- kmetijskega sklada za razvoj ce, kjer bo možno organizira- podeželja (EKSRP), ukrep Ob- no trženje lokalno ekološko nova in razvoj vasi. pridelane hrane. S posta- Zdenka Kumer

št. 61 / 2014 11 GLASILO OBČINE DOBRNA

Napredovanje del na operaciji »CELOSTNO UREJANJE ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMUNALNIH ODPADNIH VODA IN VAROVANJA VODNIH VIROV NA POVODJU SAVINJE – na območju Občine Dobrna – na Predviden sistem kanalizacije omogoča priključevanje obstoje- čih in potencialnih stanovanjskih objektov na območju lokacij- območju naselij Klanc in Zavrh – skega načrta (LN) Gutenek in Zavrh. Povodje Dobrnice« Sistem je v celoti gravitacijski in se priključuje na obstoječo javno kanalizacijo, ki vodi odplake na centralno čistilno napravo. V mesecu decembru 2013 je glavni izvajalec del podjetje TO- MGRAD, TOMAŽ HOHNJEC, s.p. pričelo z deli na objektu CE- LOSTNO UREJANJE ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMUNALNIH ODPADNIH VODA IN VAROVANJA VODNIH VIROV NA POVODJU SAVINJE – na območju Občine Dobrna – na območju naselij Klanc in Zavrh – Povodje Dobrnice – faza 3.

S fazo 3 se rešuje odvod odpadnih vod iz območja Zavrh nad Dobrno in Klanc. Sistem kanalov se zaključuje pred vhodom v sotesko Hudičev graben. Glavni zbirni kanal K1-F3, ki s posame- znimi priključnimi kanali sega na levo in desno stran glavne po- vezovalne ceste Dobrna-Hudičev graben, poteka vzporedno z vodotokom Dobrnica ob cesti Dobrna – Hudičev graben. Kanalizacija se iz ravninskega – dolinskega dela (povodje poto- ka Dobrnice) širi levo in desno v strme dele območja zaselkov Zavrh nad Dobrno in Klanc.

Operativno se je pričelo z izgradnjo kanalov 2.0, 2.1 in 2.2. LN

Zavrh. Decembra so dokončali kanal 2.1 – F3 v dolžini 57,00 m ter zgradili omenjene kanale v skupni dolžini 337,00. Po kratki prekinitvi del je podjetje Tomgrad s pripravljalnimi deli pričelo na kanalu 1.0 –F3 na lokalni cesti Dobrna – Gutenek in nadaljevalo z deli na kanalih 2.0 in 2.2. V januarju so zgradili kanalizacijo v dolžini 661,00 m. Prav tako so izvedli gradbena dela ter položili vodovodne cevi PE 100 v Zavrhu na trasi kanala 2.0 in 2.2 od RJ 24.3 do RJ 24.6 in RJ 24.3 do RJ 24.3.1 v skupni dol- žini 227,00 m. Februarja so pričeli in dokončali dela na kanalu 2.2.1 F3 v dolžini 179,00 m, izvedli dela na kanalu 1.2 F3 v dolžini 179,00 m in kanalu 2.2.2 F3 v dolžini 87,00 m. Omenjene trase kanalov deloma

12 št. 61 / 2014

GLASILO OBČINE DOBRNA

Trenutno izvajajo kanale na področju Zavrha in sicer 2.4 in 2.5 ter 2.0. V izvajanju je kanal 1.0 na lokalni cesti Dobrna – Gutenek. V sklopu izgradnje fekalne kanalizacije bodo izvedli tudi dolo- čene drenaže in odvode zalednih meteornih voda.

Operacijo »CELOSTNO UREJANJE ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMU- NALNIH ODPADNIH VODA IN VAROVANJE VODNIH VIROV NA PO- VODJU SAVINJE – na območju Občine Dobrna – na območju naselij Klanc in Zavrh – Povodje Dobrnice« delno financira Evropska unija, največ v deležu 85 % upravičenih stroškov, in sicer iz Evrop- potekajo po asfaltiranem cestišču. Poškodovane asfaltne povr- skega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Ope- šine bodo sanirane predvidoma v mesecu maju. rativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za Prav tako so nadaljevali z deli na kanalih 1.0 in 2.0. Do konca obdobje 2007-2013; razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne meseca so zgradili kanalizacijo v skupni dolžini 2.148,00 m. usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Zdenka Kumer

Odprtje razstave Muzejske sledi do urbanih poti

V četrtek, 20. 2. 2014, je predsednik Obrtno-podjetniške zbornice Slovenije, Branko Meh, odprl razstavo v Muzeju novejše zgodovine Celje. Sedaj se obiskovalec muzeja lahko sprehodi med pozabljenimi obrtmi, ki so v Celju pustile pomembne sledi. Poleg že obstoječe muzejske Ulice obrti, ki v muzeju biva že od leta 2000, so razstavo obogatili še s štirimi poklici: klepar-vo- dovodni inštalater, klobučar, krznar in svečar. Dogodek, ki so se ga udeležili številni obrtniki in podjetniki iz Celja in okolice, so popestrili obrtni pevci Okteta Podoglarji. Ob razstavi je izšla tudi karta mestnih obrti, s katero se bodo lahko obiskovalci muzeja sprehodili po celjskih ulicah in poiskali nekdanje lokacije obrti, ki jih danes najdemo samo še v muzeju. Vabimo vas k ogledu, saj bo razstava na ogled do 25. maja 2014. Na njej pa bodo po programu prisotni tudi obrtni mojstri de- monstratorji, ki bodo vodili različne delavnice v okviru svoje Odpiralni čas je od torka do petka od 9.00 do 17.00 , ob sobotah obrti. od 9.00 do 13.00 , v nedeljo in med prazniki od 14.00 do 18.00. Pred obiskom pa priporočamo, da navedene možne termine obiska še sami preverite. Peter Pišek, podpredsednik UO OOZ Celje: »Vse pohvale Muzeju novejše zgodovine Celje za pripravljeno razstavo in predvsem zato, da je muzej pred 13 leti pristopil k oblikovanju obrtniške ulice. Zahvala gre tudi starostam obrtništva, ki so zbrali materiale in omogočili njihovo predstavitev obrti na načine, kot so tudi sami opravljali delo še pred 50 leti. Tudi zbornica bo vedno sodelovala pri tovrstnih projektih, saj je to tudi praktičen način promocije obrti in podjetništva ter prenos znanja in izkušenj v nove generacije.« Samostojna svetovalka OOZ Celje: mag. Tatjana Štinek

št. 61 / 2014 13 GLASILO OBČINE DOBRNA

THERMANA LAŠKO in mno- Predstavljene vsebine na novinarski konferenci gi drugi. OOZ Celje, dne 30. 1. 2014 - Ugodnosti pri območnih obrtno-podjetniških zbor- nicah: članom OOZ Celje Leto 2013 je bilo za OOZ Celje mladih kleparjev in krov- mistov Celje, kjer je članom uspešno z vidika opravljenega cev v okviru sejma MEGRA društva bila predstavljena or- nudijo dodatne ugodnosti dela, aktivnosti, projektov, kar v Gornji Radgoni in osvojila ganiziranost zbornice, tekoče TERME OLIMIA, ZAVAROVAL- povzemamo v nadaljevanju: 2. mesto). aktivnosti in projekti ter vizija NICA ADRIATIC SLOVENICA, - vsakodnevno svetovanje - Izvajanje svetovalnih in- delovanja v prihodnje, nato pa TERME DOBRNA, AGENCIJA (osebno, telefonsko, po e- tervjujev v okviru aktivnosti je tekla razprava o problema- NERA D.O.O., AGENCIJA AVE -mailu) in informiranje, programov aktivne politike tiki obrti in podjetništva. Čla- ALENKA VODONČNIK S.P., - organizacija izobraževal- zaposlovanja (od marca do ni društva so pohvalili široko VERBAJS D.O.O. nih dogodkov za delujoča maja 2013 je bilo izvedenih paleto nalog in aktivnosti, ki - Izmenjava ugodnosti: član podjetja (seminarji, pred- 52 svetovalnih intervjujev). jih izvaja zbornica, obenem OZS se lahko vključi v mre- stavitve, delavnice) iz raz- pa izrazili obžalovanje, ker se žo popustov jaz-TEBI, ki ličnih področij (davčna in SODELOVANJE S SLOVEN- obrtniki in podjetniki prema- omogoča nudenje ugodno- delovno pravna zakonoda- SKO GOSPODARSKO ZVEZO lo zavedajo pomembnosti in sti drugim članom zbornice, ja, strokovna predavanja za V CELOVCU podpore, ki jim jo nudi obr- imetnikom kartice MOZAIK posamezne sekcije, interna- V letu 2013 je bil podpisan tno-podjetniška zbornica. PODJETNIH. cionalizacija oz. poslovanje Sporazum o sodelovanju s v tujini (Avstrija, Hrvaška), re- ciljem ohranjanja in spodbu- MOZAIK PODJETNIH PLANIRANE AKTIVNOSTI IN dna usposabljanja voznikov, janja nadaljnjega razvoja eko- je skupnost slovenskih obr- PROJEKTI V LETU 2014: varnost in zdravje pri delu, nomskih povezav med gospo- tnikov in podjetnikov, ki s po- predstavitev možnosti za darskimi subjekti v Sloveniji in močjo obrtno-podjetniškega INFORMIRANJE LOKALNEGA pridobitev finančnih sred- Avstriji. S sporazumom smo se zborničnega sistema pridobi- OKOLJA stev, prenos družinskega dogovorili za organizacijo in vajo številne ugodnosti in po- - Mesečno – tiskane Informa- podjetja, možnosti opravlja- izvajanje skupnih aktivnosti: puste pri nakupu materiala in cije za člane OOZ Celje nja dejavnosti glede na novi - spodbujanje plasmaja iz- storitev izbranih dobaviteljev, - Tedensko – elektronski bil- ZPIZ-2 ). V letu 2013 smo delkov in storitev na novih OOZ in članov MOZAIKA POD- ten Moj spletni priročnik organizirali 27 dogodkov trgih in pomoč pri iskanju JETNIH. Vsi člani Obrtno-pod- - Dnevno - informiranje in (710 udeležencev). poslovnih partnerjev, jetniške zbornice so prejeli svetovanje osebno, preko - Člani zbornice so upravičeni - organiziranje skupnih raz- kartico MOZAIK PODJETNIH, maila, telefona do koriščenja brezplačne- stav in poslovnih sejmov, s katero so upravičeni do ko- ga specialističnega sveto- - izmenjava informacij s po- riščenja ugodnosti. Na spletni SODELOVANJE V RAZVOJ- vanja s področja prava in dročja izobraževanja in za- povezavi http://mozaik.ozs. NO NARAVNANIH PROGRA- davčne zakonodaje (lani so konodaje, si/ je na voljo seznam vseh MIH IN PROJEKTIH: koristili okoli 80 ur) - glede - razvoj sodobne komunika- partnerjev in opis vseh ugo- 1. Sodelovanje z Mestno obna nenehne spremembe cije med pogodbenicama dnosti, ki jih nudijo članom ob čino Celje, občinami Vojnik, zakonodaje se število čla- in med zainteresiranimi predložitvi kartice. Štore, Dobrna v dveh pro- nov, ki te usluge koristijo, iz udeleženci, jektih: leta v leto povečuje. - izvajanje skupnih dejavnosti Ugodnosti je možno koristiti • Izbira poklica izziv - Dogodki za potencialne na področju izobraževanja, na treh nivojih: za prihodnost - promocija podjetnike oz. tiste, ki se - ostale aktivnosti, ki so v - ugodnosti pri partnerjih podjetništva in podjetniške odločajo za samostojno obojestransko korist po- MOZAIKA PODJETNIH, ki miselnosti med mladostniki, podjetniško pot (13 dogod- godbenic in njunih članov. jih je več kot 60 iz različnih ki vključuje promocijo pokli- kov in 102 udeleženca). področij, med drugim tudi: cev. Izvajanje na vseh osnov- - Na OOZ Celje je organizi- SODELOVANJE Z TELEKOM SLOVENIJE, GENE- nih šolah navedenih občin v ranih 24 sekcij, v katere so DRUŠTVOM EKONOMISTOV RALI, BEST CONNECT, SBER- obliki predavanj z delavnica- združeni člani po dejav- CELJE BANK, MERKUR, INPOS, BIG mi in okroglih miz za osnov- nostih (sekcija kleparjev in V mesecu novembru smo na BANG, DZS, ZAVAROVALNI- nošolce in njihove starše. V krovcev je sodelovala na OOZ Celje organizirali okroglo CA TRIGLAV, HRANILNICA letu 2014 načrtujemo v okvi- 13. državnem prvenstvu mizo s člani Društva ekono- LON, KOVA, TERME KRKA, ru projekta 25 dogodkov.

14 št. 61 / 2014 GLASILO OBČINE DOBRNA

uspešnost podjetij, zmanjšuje tvegane in povečuje družbe- no odgovorne odločitve, tako politične kot poslovne.

Cilji ustanovitve »Sekcije podjetnic in obrtnic« OOZ Celje so naslednji: • Povezovanje podjetnic in obrtnic v smislu izmenjave izkušenj, znanj, in dobrih praks. • Utrditev vloge žensk v poslovnem svetu s krepitvi- jo osebne moči, znanja za • Razvoj podjetniške- in svetovanje v poklicnem tev mestnega jedra Celje učinkovitejši zagon in ra- ga okolja in podjetniške izobraževanju. Reference • v izvajanju projekta zvoj lastnega podjetja ter s miselnosti za mikro, mala na področju izvajanja pro- Vse na enem mestu širjenjem poslovnih mrež. in srednje velika podjetja, jekta z vsebinami promocije • v Regijski štipendij- • Izobraževanje, usposablja- potencialne podjetnike in poklicev in kariernih poti so ski shemi savinjske regije nje, razvoj mrež in sodelo- brezposelne osebe. OOZ Celje omogočile izva- • v strokovnem sve- vanje med članicami sekcije Izvajanje zajema svetova- janje projekta v obliki pre- tu Centrale učnih podjetij in navzven. nje, informiranje in izvedbo davanj, delavnic in okroglih Slovenije • Spodbujanje podjetniške- brezplačnih delavnic za vse miz za osnovnošolce na po- • v društvu Kadrovskih ga razmišljanja in podjetni- ciljne skupine, kar bo letos dročju Slovenije v minimal- delavcev Celje štva med mladimi ženskami ob ukinitvi subvencij za sa- no 6 regijah. Aktivnosti se kot način življenja. mozaposlitve zelo aktualno bodo izvajale do predvido- • Promocija podjetništva s za vse, ki se bodo odločali ma konca maja 2014 in zaje- USTANOVITEV SEKCIJE poudarkom na ženskah. za samostojno podjetniško majo skupno 25 dogodkov. PODJETNIC IN OBRTNIC • Vključevanje v nacionalne pot. 4. Izvajanje projekta iz Opera- Skupščina OOZ Celje je 21. in mednarodne mreže žen- 2. Sodelovanje z Mestno obči- tivnega programa IPA Slo- 1. 2014 sprejela sklep o usta- skega podjetništva. no Celje v projektu Strate- venija-Hrvaška 2007-2013 novitvi Sekcije podjetnic in • Sodelovanje s sorodnimi gija razvoja gospodarstva s kartico SPIRIT. V mednaro- obrtnic. Pobuda za nastanek organizacijami: Regijski Mestne občine Celje 2014- dnem projektu sodelujemo sekcije je bila podana s strani svet poslovnih žensk in 2020. Pozitivna izkušnja z z razvojno Agencijo Sotla podjetnic, kar pomeni, da so podjetnic pri Štajerski go- vsemi deležniki v procesu in Šolskim centrom Celje same začutile potrebo po so- spodarski zbornici Maribor, ustvarjanja dokumenta in ter hrvaškimi partnerji z na- delovanju, mreženju in izme- Ekonomski inštitut Maribor, rezultat je strokovno, kva- menom spodbuditi razvoj njavi. Podjetnice želijo, da nji- Zavod Meta… litetno in usklajeno izdelan malih in srednjih podjetij hova znanja in izkušnje v večji • Organizacija, izvajanje in dokument z definiranimi in obrtnikov s poudarkom meri doprinesejo k rasti in ra- evalviranje projektov. cilji in vsemi ukrepi, ki so na inovacijah in transferju zvoju ekonomskega prostora potrebni za dosego njih. znanja. in v nekem delu k revitalizaciji Pripravili: Dokument je bil v tem te- gospodarstva. Čas ekonom- • Sekretarka: Martina Rečnik dnu obravnavan na odborih 5. Sodelovanje: ske krize je priložnost za kore- • Samostojna svetovalka: Mestne občine Celje in v na- • pri pripravi Regional- nite družbene spremembe, za mag. Tatjana Štinek slednjih mesecih se pričaku- nega razvojnega progra- iskanje inovativnih in novih re- • Predsednica sekcije podje- je obravnava na MS MOC in ma savinjske regije šitev in za ustvarjanje pravične tnic in obrtnic: Alenka Vo- sprejem dokumenta skupaj • z vsemi akterji, ki ka- družbe. Enakost spolov je stvar dončnik z že izdelanimi akcijskimi korkoli vplivajo na podro- tako gospodarskega razvoja načrti za leto 2014. čje obrti, podjetništva in kot tudi družbene blaginje. 3. Izvajanje ESS projekta pod gospodarstva Raznolikost spolov izboljšuje Predsednik: okriljem CPI: Informiranje • v projektu za oživi- procese odločanja, povečuje Miran Gracer

št. 61 / 2014 15 GLASILO OBČINE DOBRNA

Ustanovitev Sekcije podjetnic in obrtnic pri OOZ Celje

Ženske članice OOZ Celje orje- jo ledino v zborničnem sistemu na področju povezovanja žensk.

11 članic - prekaljenih podjetnic in obrtnic, je podpisalo pobudo za ustanovitev »Sekci- je podjetnic in obrtnic«. Vsaka izmed njih že uspešno deluje v svoji dejavnosti, zato je njihov osnovni cilj, da so in bodo uspešne tudi v prihodnje. Za- vedajo se, da bodo združene zagotovo močnejše in meni- jo, da bodo s sodelovanjem v sekciji, kjer je poudarek na ženskah, še bolj fleksibilne, konkurenčne, prepoznavne in kompetentne sogovornice, ki se bodo s svojim delovanjem trudile prispevati k izboljšanju poslovnega okolja. dnice na prvo ustanovno sejo Vodončnik, ki že več kot 10 let ha pri doseganju zastavljenih Sekcije podjetnic in obrtnic, uspešno deluje v svetovalni ciljev in jim predal za uspešen Skupščina OOZ Celje je na na kateri so se ženske, ki pred- dejavnosti, podpredsednica začetek znanilke pomladi, ki svoji seji v torek, 21. 1. 2014, stavljajo upravni odbor sekcije nove sekcije je postala obrtni- simbolično ponazarjajo tudi obravnavala prejeto pobudo s in večina od njih že dolgole- ca s skoraj dvajsetletnim sta- začetek delovanja nove sekci- strani članic, jo z navdušenjem tno sodeluje v organih OOZ žem ga. Katarina Hohnjec. Ob je. sprejela in potrdila ustanovi- Celje, opredelile za svojo prvo zaključku prve seje »Sekcije tev nove sekcije. V četrtek, 23. predsednico in prvo podpred- podjetnic in obrtnic« je pred- Samostojna svetovalka 1. 2014, je predsednik OOZ Ce- sednico sekcije. Funkcijo predsednik g. Miran Gracer vsem OOZ Celje: lje Miran Gracer povabil pobu- sednice je prevzela ga. Alenka prisotnim zaželel veliko uspe- mag. Tatjana Štinek

Vodstvo OOZ Celje na obisku pri županih

V zadnjem tednu februarja in začetku marca 2014 je predsednik OOZ Celje Miran Gracer skupaj s podpredsednikoma Petrom Piškom in Vilijem Šumrom bil na obisku pri županih Mestne občine Celje, občin Dobrna, Vojnik in Štore. Z občinami poteka že odlično dolgoletno sodelovanje, sestanki pa potekajo v smeri iskanja še novih možnosti in priložnosti sodelovanja med zbornico in občinami, iz katerih zbornica združuje svoje članstvo. Do sedaj so se pogovorili tudi o vključenosti in podpori občin v skupnih projektih in pri nadaljnjem delovanju zbornice.

Samostojna svetovalka: mag. Tatjana Štinek

16 št. 61 / 2014 Izvajanje projekta kmetijstvo Označitev Kačjega gradu in promocijski materiali Javni zavod za turizem, šport in kulturo Dobrna je na razpis Lo- Izdana bo večjezična zloženka za Gozdno učno pot Dobrna, kalne akcijske skupine LAS Od Pohorja do Bohorja v letu 2012 ki je bila odprta v letu 2011. V okviru projekta bosta nabavlje- uspešno prijavil projekt »Označitev Kačjega gradu in promo- ni dve stojali, kjer bo promocijski material na voljo krajanom cijski materiali« v skupni vrednosti 7.157,77 € z DDV. Upraviče- in obiskovalcem Dobrne. Hkrati bo izdelana tudi večjezična in- ni stroški znašajo 6.064,81 € , saj davek na dodano vrednost ni formacijska tabla z opisom Kačjega gradu, ki jo bomo namestili upravičen strošek. Projekt je sofinanciran iz Evropskega kme- ob vznožju poti na Kačji grad, ob njej pa je predvidena tudi po- tijskega sklada za razvoj podeželja, os Leader, pod okriljem Lo- stavitev klopce za počitek. V okviru projekta je že bil natisnjen kalne akcijske skupine “Od Pohorja do Bohorja“ v višini 41,94 %. kartonček za evidentiranje osvojenih vrhov na poti Od Miklavža Partnerji v projektu so Občina Dobrna, Terme Dobrna, Planin- do Miklavža. sko društvo Dobrna in kmetija Marovšek - piknik prostor. S projektom želimo dopolniti manjkajočo turistično infrastrukturo. ZTŠK Dobrna Marija Švent, vodja projekta

vonj, dobra sposobnost skla-

Domača semena zelenjave diščenja, odpornost na nekatere škodljive organizme, …). Prav vsakemu pridelovalcu ze- bolj pogosto sami pridelovali Poznano je tudi, da iz semen lenjave in pridnim vrtnarjem semena za nadaljnjo proizvo- hibridnih rastlin več ne zraste- je poznan ljudski rek, ki pravi: dnjo. Danes se pridelava sejo njim enake rastline z istimi »Kakor boš sejal, tako bo žel.« men obuja in vrača v vrtove. lastnostmi, zaradi katerih smo Za dosego dobrih rezultatov Semeniti je bilo včasih veliko Oddelek za kmetijsko svetovanje nek hibrid pridelovali. Zato je Trnoveljska cesta 1, 3000 Celje ob »žetvi« oz. spravilu pridel- bolj enostavno vse do takrat, tel. 03 42 55 514 kov zelenjave je potrebno ko smo poznali zgolj sorte, se- pri pridelavi semena nujno potrebno poznati ali gojimo poskrbeti že z ustrezno izbiro daj v sodobnem času, ko med sort ali hibridov zelenjadnic. sorto ali hibrid. Pri pridobiva- semen. Kakovostno, sortno či- zelenjadnicami poznamo hi- Zato je bilo semeniti nuja, ki je nju semen iz sort uporabimo sto ter izenačeno seme je zelo bride, pa je potrebno pridela- zagotavljala obstoj vrste, kot pristop pozitivne selekcije in pomembno, da bodo rastline vo semen ustrezno prilagoditi. tudi obstoj pridelave zelenja- odbiramo semena zgolj od dobro vznikale in čim bolje Hibridov se mnogi popolno- ve na neki lokaciji. V primeru, začenjale z rastjo in nadaljnjim ma neupravičeno bojijo in jih izenačenih in najboljših ali naj- da želimo za setev uporabiti razvojem po setvi. po nepotrebnem zavračajo. lepših rastlin. Na takšen način hibride, le- te kupimo v trgovi- Tudi hibrid je pridobljen na bomo pridelali semena za naš nah s semenskim materialom. Ljudje smo že v davnini znali naraven način, saj so hibridi kraj, kmetijo ali vrt značilne zelo dobro izbirati in odbirati pogosto ''narejeni'' klasično sorte – avtohtone sorte, ki bi Osnove za dobro semenar- za semenenje zgolj najboljše, – s samoopraševanjem. Le z sicer morale prestati še ura- sko pridelavo dobro razvite rastline z neki- več poznavanja genetike in s dno preizkušnjo, da bi jo lahko Vsekakor je najprej potrebno mi želenimi lastnostmi. Le ta- pomočjo natančno poznanih res imenovali kot sorto. poznati potrebe in možnosti kšno ravnanje je in bo dajalo staršev (oče in mati) in njihovih za pridelavo semen v okolju, dobre rezultate, ki se pokažejo lastnosti pridelajo hibrid. Ta je Ampak lastna pridelava se- kjer živimo in glede na to ali v uspešni pridelavi v nasle- rezultat križanja z genetsko iz- men je še v nedavni prete- je zelenjadnica sposobna že v dnjem pridelovalnem letu. enačenimi potomci, ki jih go- klosti bila stalnica kmetij in prvem letu zacveteti ali pa je jimo tako kot vse ostale sorte pridelovalcev, saj na trgovskih za to potrebno neko obdobje Sorta – hibrid in jih pridelujemo zaradi nekih policah ni bilo na razpolago nizkih temperatur (zima). Zato Še nedavno nazaj so vrtnarji dobrih lastnosti (barva, okus, toliko različnih vrst in tudi ne je pri nekaterih zelenjadnicah

št. 61 / 2014 17

KMETIJSTVO Izpostava Celje Trnoveljska cesta 2, 3000 Celje Tel. : 03 490 75 82, Faks: 03 491 64 80 E-pošta: [email protected] za pridelavo semena precej rastline zdrave in sposobne ovir, saj je potrebno poskrbe- semeniti. Med enostavnejši- Pripravljeni na oddajo zbirne vloge? ti, da bodo za tvorbo cvetov mi za semensko pridelavo so Kljub temu, da ponavadi mislimo, da imamo za urejanje evi- preživele zimo. Lep primer tudi čebulnice (čebula, por in denc in oddajo zahtevkov za ukrepe kmetijske politike še veje belo zelje, ki ga v temnih česen), kjer semena pridelamo liko časa, je najbolje, da se držimo starega reka: »Kar lahko in hladnih kleteh prezimimo hitro in enostavno, le poskr- danes storiš, ne odlašaj na jutri!« Oddajanje zbirnih vlog bo skupaj s koreninami do takrat, bimo zato, da zacvetijo tiste potekalo od 26. februarja do 6. maja 2014, urejanje GERK-ov ko ga bomo lahko prestavili v najboljše in odporne rastline. pa intenzivno poteka že nekaj mesecev. ogrevan rastlinjak ali še kasne- Med preostalimi solatnicami je na prosto, kjer bo potem v semena kmalu po prehodu iz Spet je leto naokoli in v Javni službi kmetijskega svetovanja drugem letu pognal cvetno zime v pomlad pridelamo še (JSKS) pri KGZS ter na Agenciji RS za kmetijske trge in razvoj steblo in zacvetel ter razvil se- z motovilcem in radičem. Pri podeželja (ARSKTRP) je že vse nared za začetek nove kampanje mena. Ponovno naj opozorim, pridelavi semena korenja je oddajanja zbirnih vlog za ukrepe kmetijske politike za leto 2014. V nadaljevanju vas želimo seznaniti z nekaterimi novostmi ter da lahko s pričakovanim uspe- potrebno prezimiti koren (za- opozoriti na nekaj pomembnih rokov in aktivnosti, ki jih je po- hom počnemo zgolj v prime- sipnica, klet) in le-tega zgodaj trebno izvesti še pred začetkom vnosa zbirne vloge. ru, če imamo sorto zelja, ne pa spomladi presaditi na prosto, hibrid. medtem ko lahko peteršilj se- Roki za oddajo zbirne vloge, prilog … menimo skoraj brez posebnih Nobena posebnost za pri- težav, saj korenine te zanimive Redni rok za oddajo zbirne vloge (zahte- 26. februar– vek za izplačilo plačilnih pravic z vsemi do- 6. maj 2014 delavo semen niso vse tiste dišavnice pogosto prezimijo datki, zahtevek za OMD, KOP, zahtevek za ek- zelenjadnice, kjer že uživamo in potem v pomladi zacvetijo stenzivno rejo ženskih govedi (ERG) …). semena, kot so stročnice (fi- in tvorijo semena. Podobno 25-dnevni zamudni rok za oddajo zbirne 7. maj– žol, grah, soja, bob, leča, …). lahko storimo še z blitvo. vloge (1 %-no znižanje plačil za vse zahtevke 2. junij 2014 Precej enostavno in še v pr- za vsak delovni dan zamude).* vem letu lahko pridelamo tudi Ne glede na vrsto zelenjadnice Sprememba zbirne vloge, ki vključuje 7. maj– semena zelenjadnic, ki imajo se pri pridelavi semen le-teh spremembo zahtevkov, dodajanje novih 2. junij 2014 kratko rastno dobo in jih lah- ravnajmo po ključu pozitivne zahtevkov in novih GERK-ov, ki so v RKG vne- brez znižanja ko privedemo do cvetenja še selekcije ali odbire, kjer seme- seni že po oddaji zbirne vloge. plačil isto leto. V to skupino lahko na pobiramo zgolj od najlep- Obrazec B1 za oddajo in nabavo živinskih Najpozneje do prištejemo glavnato solato in ših, najboljših in tistih najbolj gnojil lahko oddate skupaj z zbirno vlogo ali 30. septembra večino plodovk (paradižnik, odpornih in zdravih rastlinah. pošljete na ARSKTRP posebej. 2014 paprika, kumare,…). Precej Obrazec B2 za oddajo ali prejem digestata Najpozneje do dlje časa traja pridelava se- Zaključek pridelave semen lahko oddate skupaj z zbirno vlogo ali pošlje- 15. novembra te na ARSKTRP posebej. 2014 men nekaterih kapusnic (npr. nadgradimo še s primernim Zapisnik o prigonu živali na pašo na pla- Najpozneje do cvetača, glavnati ohrovt, br- shranjevanjem semen, s kate- nino ali skupni pašnik (za podukrep KOP 30. junija 2014 stični ohrovt, …). Med kapu- rim poskrbimo za ohranitev »Planinska paša s pastirjem« (PPP) mora biti snicami najhitreje pridelamo dragoceno pridelanega seme- oddana tudi pogodba s pastirjem) je potreb- seme brokolija, rukole, red- na, ki predstavlja naše nepre- no poslati na ARSKTRP. kvice, ki še prepogosto rade cenljivo bogastvo, za katerega Primer višje sile mora upravičenec pisno V 10 delovnih hitro pobegnejo v cvet, če jih moramo znati skrbeti. sporočiti na ARSKTRP ter priložiti ustrezna dneh od dneva, ne pospravimo dovolj zgodaj. dokazila. ko to lahko stori V takšnih primerih svetujem, Igor Škerbot, univ. dipl. inž. agr, Udeležba na izobraževanju, priznanem za Do 31. avgusta da se odločite za pridelavo se- Svetovalec specialist II KOP, v obsegu 4 ure – velja za upravičence, 2014 men in da v takšnem primeru (za poljedelstvo, vrtnarstvo in okra- ki so vključeni v izvajanje podukrepov KOP. to izkoristite, še posebej če so sne rastline) KGZS- Zavod CE * Če se zbirna vloga odda po 25-dnevnem zamudnem roku, to je po 2. juniju 2014, so vsi zahtevki iz zbirne vloge zavrnjeni.

18 št. 61 / 2014 KMETIJSTVO

Urejanje podatkov v registru kmetijskih gospodarstev Ker se bo kampanja za vnos zahtevkov začela v nasle- (vris GERK-ov, spremembe nosilcev KMG, trajni nasadi …) dnjih dneh, pozivamo vse vlagatelje, da s pregledom Pred oddajo zbirne vloge priporočamo vsem vlagateljem, da v svojih podatkov v RKG ne odlašate in se v primeru po- registru kmetijskih gospodarstev (RKG) preverite pravilnost vrisa trebnih dopolnitev pravočasno dogovorite za ureditev GERK-ov na svojem kmetijskem gospodarstvu. le-teh na pristojni upravni enoti. Vsi, ki imate dostop do interneta, lahko to najlažje naredite kar doma, preko spletnega pregledovalnika (http://rkg.gov.si/ GERK/WebViewer/). Dostop do vaših podatkov je mogoč z vpi- Zbirna vloga za leto 2014 mora biti elektronsko izpolnjena in som vaše KMG-MID številke. Kdor doma oz. pri sorodnikih ali oddana na ARSKTRP. Dostop do aplikacije za elektronski vnos sosedih … nima možnosti za dostop do interneta, lahko pre- vlog je možen s prijavo v sistem elektronskega poslovanja na gled svojih GERK-ov izvede na upravni enoti ali na kmetijski sve- ARSKTRP, za kar je potrebno pridobiti digitalno potrdilo kvalifici- tovalni službi. ranega overitelja (certifikat), s katerim vlagatelj vlogo tudi varno

elektronsko podpiše. Pri pregledu bodite pozorni, da so na letalskih posnetkih meje vaših GERK-ov pravilno izrisane glede na dejansko stanje v na- Pomoč pri oddaji zbirnih vlog bo na Kmetijski svetovalni ravi. Iz GERK-ov je potrebno izločiti ceste, dvorišča, jarke, razna službi Celje potekala po sistemu naročanja. nasutja gradbenega ali kakšnega drugačnega materiala, na novo zgrajene objekte, zaraščene površine ipd., javiti spremem- Na naročeni termin za pomoč pri izpolnjevanju zbirne vloge vas be rabe (njiva, travnik, trajni nasad …), odjaviti zemljišča, ki jih prosimo, da prinesete sledeče dokumente: ne uporabljate več, in odpraviti vse preostale nepravilnosti na • zbirno vlogo in ostale zahtevke za leto 2013, GERK-ih. • v primeru, da pride namesto nosilca kmetije na izpolnjevanje zbirne vloge pooblaščenec, mora le-ta prinesti dve Do plačil tudi niso upravičene površine, na katerih se sicer lahko originalno podpisani navadni pooblastili, katerega obra- pasejo živali, vendar so preveč poraščene z drevjem in grmov- zec lahko prejmete pri kmetijskih svetovalcih ali pa ga jem oz. imajo prenizko pokrovnost travinja (npr. gozd, zemljišča poiščete in natisnete s spletnih strani ARSKTRP ali KGZS, v zaraščanju, skalnate površine, izkrčene površine, na katerih še • seznam vseh živali na dan 1. februar 2014, ni vzpostavljena ustrezna pokrovnost travinja). • izmere posameznih poljin (površine in razdalje) za posamezne GERK-e njiv, na katerih gojite več vrst rastlin, Posebej opozarjamo, da naj se na zbirno vlogo ne daje • odločbo o obveznostih KOP-a, če je kmetijsko gospodar- zahtevkov na zemljišča, kjer še ni vzpostavljena kmetijstvo vključeno v KOP, ska raba oz. vlagatelji niste zares popolnoma prepričani, • če ste vključeni v program KOP, prinesite za vse GERK-e, da bo ob začetku rastne sezone kmetijska raba vzposta- kjer uporabljate mineralna gnojila: vljena. • izdelane gnojilne načrte na podlagi veljavnih analiz tal in • veljavne analize tal (za leto 2014 so veljavne analize tal Z administrativnimi kontrolami je Ministrstvo za kmetijstvo in izdelane po 1. 1. 2009), okolje (MKO) za nekatera kmetijska gospodarstva odkrilo ne- • če ste vključeni v podukrepe ZEL, SOR, NEP, IPL, KOL oz. urejeno stanje v RKG (neusklajenost GERK-ov z dejansko rabo, VVO, za katere ste dolžni imeti izdelano zasnovo kolo- neurejeni podatki o nosilcu, neurejeni podatki o trajnih nasa- barja, s seboj prinesite zasnove kolobarja za vse GERK-e, dih itd.). Nosilci teh kmetijskih gospodarstev ste bili o tem pisno na katerih izvajate navedene podukrepe (pri podukrepu obveščeni na obvestilu »o odvedeni akontaciji dohodnine« s IVR je obvezen več kot triletni kolobar, ki se izkazuje skozi strani ARSKTRP. Izpis morebitnih napak v RKG lahko vsak nosi- evidence oziroma pretekle zbirne vloge), lec pogleda tudi v že prej omenjenem spletnem pregledoval- • v primeru izvajanja podukrepa reja avtohtonih in tradici- niku, kjer se vam levo spodaj pod seznamom GERK-ov izpišejo onalnih pasem domačih živali (PAS) seznam živali z iden- morebitne napake na kmetijskem gospodarstvu. Tudi če tu ni tifikacijskimi številkami, navedenih napak, je skrben pregled vrisanih GERK-ov vseeno • v primeru spremenjenega transakcijskega računa kartico potreben! oziroma knjižico novega transakcijskega računa, Če se izpiše opozorilo o neusklajenih podatkih, jih morate na • zadnji izpis iz centralnega registra govedi (CRG), če ga upravni enoti obvezno uskladiti vsaj en dan pred vnosom zbir- vlagatelj ima, ne vloge, sicer vnos vloge ne bo mogoč.

št. 61 / 2014 19 KMETIJSTVO

• ažuriran register govedi na kmetijskem gospodarstvu Ne odlašajte z vnosom vloge na zadnje dni (rumena knjiga), Kljub temu, da je rok za oddajo zbirnih vlog daljši od dveh me- • v primeru oddaje živinskih gnojil je potrebno imeti po- secev, je potrebna na kmetijski svetovalni službi dobra časovna datke o prejemnikih gnojil ter vrsto in količino oddanih organiziranost, zato se tudi letos na vas obračamo s prošnjo, da gnojil, z oddajo zbirne vloge ne odlašate. • podatek o individualni referenčni količini mleka za teko- Z upoštevanjem tega lahko pripomorete k lažjemu načrtova- če leto, nju in razporejanju dela kmetijskih svetovalcev ter k zmanjšanju • ostale dokumente o kmetijskem gospodarstvu, ki bodo obremenitve v zadnjih dneh. Zato vas pozivamo, da se za ter- lahko v pomoč pri izpolnjevanju vloge in zahtevkov (od- min izpolnjevanja in oddaje vlog čim prej dogovorite z vašim ločbo o dodelitvi oziroma prenosu plačilnih pravic, za- kmetijskim svetovalcem. pisnike kontrolorjev, zadnji izpis o urejenih GERK-ih iz registra kmetijskih gospodarstev, odločbe o prejetih pla- Vesna Mazej Ušen, čilih za preteklo leto, morebitne še nerešene pritožbe na univ. dipl. inž. zoot. odločbe …). KGZS - Zavod CE (vir: povzeto po članku v Zeleni deželi, avtor dr. Jernej Demšar)

Najpogostejše napake pri izvajanju ukrepa OMD in Izpostava Celje Trnoveljska cesta 2, 3000 Celje podukrepov KOP iz PRP Tel. : 03 490 75 82, Faks: 03 491 64 80 2007–2013 E-pošta: [email protected]

Dokaj veliko število ugotovljenih napak pri administrativnih kmetijske trge in razvoj podeželja (agencija) napake ugotavlja z kontrolah in kontrolah na kraju samem vedno vzbuja vprašanja, administrativno kontrolo (100 % pregledanih vlog) in s kontrolo ali so nosilci kmetijskih gospodarstev dovolj informirani o pona kraju samem (najmanj 5 % pregledanih vlog). Na podlagi iz- gojih izvajanja posameznih ukrepov (vodenje evidenc, uporaba vedenih kontrol agencija vsako leto izdela poročilo o ugotovlje- FFS, zahteve navzkrižne skladnosti …). nih kršitvah predpisanih pravil, ki jih morajo pri ukrepu OMD in Kljub temu, da se v časopisih, na internetnih straneh in na iz- podukrepih KOP izpolnjevati upravičenci. V Sloveniji je stopnja obraževanjih Javne služne kmetijskega svetovanja veliko piše napake, ki izhaja iz teh kršitev, sicer v upadanju, a je še vedno in govori o tem, se za tovrstna lastna izobraževanja ne vzame previsoka: 9,04 % v letu 2010, 4,96 % v letu 2011 in 4,5 % v letu dovolj časa in velikokrat le površno pozna zahteve pri posame- 2012. Na ravni EU je ocenjena stopnja napake znašala 7,7 % v znih ukrepih, ki se preverjajo z administrativno kontrolo in tudi letu 2011 in 7,9 % v letu 2012. Stopnja napake naj ne bi presegala s kontrolo na kraju samem. Prav tako bi bilo dobro, da se pred- praga pomembnosti 2 %. vsem pri izvajanju podukrepov KOP in pri zahtevah navzkrižne skladnosti nosilci kmetijskih gospodarstev podučite tudi o smi- V letu 2012 je bilo obravnavanih 47.745 vlog za ukrep OMD in slu postavljenih zahtev, ki bodo na ta način sčasoma postale 16.187 vlog za podukrepe KOP. Z administrativno kontrolo so smiselno postavljene omejitve in ne le pogoji, za katere se ob bile pregledane vse vloge, s kontrolo na kraju samem pa je bilo izvajanju le-teh prejme nekaj sredstev. pregledanih 3.180 kmetijskih gospodarstev (KMG) vključenih v Za boljšo informiranost so na MKO pripravili zgibanko namenje- ukrep OMD in 1.127 KMG, ki izvajajo podukrepe KOP. no upravičencem OMD in KOP, kjer so predstavljene najpogo- stejše napake pri teh dveh ukrepih. UKREP OMD KONTROLA VLOG IN STOPNJA NAPAKE Pri ukrepu OMD morajo KMG izpolnjevati zahteve navzkrižne Pri obravnavi vlog za ukrep izravnalnih plačil za območja z skladnosti in zahteve glede velikosti upravičenih površin, kjer omejenimi možnostmi za kmetijsko dejavnost (ukrep OMD) in je tudi največ napak in kršitev. V letu 2012 so bile kršitve zahtev kmetijsko okoljske podukrepe (podukrepi KOP) Agencija RS za navzkrižne skladnosti ugotovljene na 1.620 KMG. Prevladovale

20 št. 61 / 2014 KMETIJSTVO so kršitve pravočasnosti označitve in javljanja premikov živali. Iz- ša upravičena površina posameznega ekstenzivnega kraškega stopalo je tudi neizpolnjevanje pogoja velikosti površine, saj je pašnika 1 ha. kar 882 KMG vložilo zahtevke na premajhni površini (pod 1 ha). Neustrezna spodnja ali zgornja meja obtežbe.  Za izračun Ostale najpogostejše napake in kršitve pri ukrepu OMD so še: obtežbe za tekoče leto se upošteva povprečno število živali pre-  zahtevana površina za ukrep je ugotovljena kot nekmetijska, ko celega leta (stanje na dan 1. 2. tekočega leta in štiri naključno  zahtevek je oddan v 25-dnevnem zamudnem roku, izbrane datume za govedo), število GVŽ živali pa se preračuna  obtežba na planini ne dosega 1 GVŽ/ha, na površino KZU na KMG.  za žival, ki se pase na planini, lastnik živali ni podal obveznega pooblastila v register KMG, KMG nima opravljenega obveznega programa izobraževa-  podatki o živalih na planini niso usklajeni s Centralnim regi- nja.  Za tekoče leto je izobraževalni program v obsegu 4 ur strom govedi. potrebno opraviti od 1. 9. preteklega leta do 31. 8. tekočega leta. Za leto 2014 je to od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014. PODUKREPI KOP Pri izvajanju podukrepov KOP morajo upravičenci izpolnjevati Neurejeni podatki v posameznih registrih (podatki niso vpi- predpisana pravila in zahteve navzkrižne skladnosti. Največ na- sani oziroma se spremembe ne sporočajo pravočasno).  pak in kršitev je povezanih s površinami in pogoji ter zahtevami Spremembe podatkov v registrih in evidencah je potrebno re- za izvajanje podukrepov KOP in so podane v nadaljevanju. dno in sproti urejati, zlasti še pred oddajo zbirne vloge.

Neupravičenost površin (upravičenci sprememb na GERK-ih Prepozno vložen zahtevek.  Zahtevke za plačila je potrebno ne javljajo pravočasno oziroma vlagajo zahtevke na kmetij- vlagati v predpisanih rokih. Za leto 2014 je to od 26. 2. 2014 do sko neupravičeni površini).  Upravičenci morajo vsako leto 6. 5. 2014 in v zamudnem roku od 7. 5. 2014 do vključno 2. 6. pred oddajo zbirne vloge preveriti površine in urediti stanje 2014. Za vsak delovni dan zamude se izplačila zahtevkov znižajo GERK-ov. Neurejenost podatkov se posledično odraža v sank- za 1 %. ciji neizplačila subvencij na vseh površinah. Pri novi ali ponovni vzpostavitvi površin za kmetijsko rabo (čiščenje, odstranjevanje Vložitev zahtevka za podukrep EK, čeprav KMG ni v kontroli zarasti ipd.) postanejo te površine upravičene šele takrat, ko so pri organizaciji za kontrolo in certificiranje ekološkega kme- v celoti primerne za kmetijsko obdelavo že v času oddaje zbirne tovanja.  Za podukrep EK se je pri organizaciji za kontrolo vloge. in certificiranje ekološkega kmetovanja v kontrolo treba vključiti do 31. 12. preteklega leta za kontrolo v tekočem letu. Za leto 2014 je bilo to do 31. 12. 2013.

KMG uporablja mineralna gnojila in nima izdelanega gnojil- nega načrta ali gnojilni načrt ni izdelan na podlagi veljavne analize tal.  Z mineralnimi gnojili se lahko gnoji le v skladu z gnojilnim načrtom, ki je za vsak GERK posebej izdelan na podlagi veljavne analize tal. Za leto 2014 analiza tal ne sme biti sta- rejša od 1. 1. 2009.

KMG nima izdelanega načrta kolobarja.  Pri podukrepih KOL, ZEL, IPL, NEP in SOR je treba kolobariti v skladu z izdelanimi načrti petletnih kolobarjev. Pri podukrepu IVR je obvezen več kot triletni kolobar, ki je ustrezen, če se izkazuje preko evidenc oziroma zbirnih vlog iz preteklih let (načrt kolobarja v specifični

obliki ni potreben). Neustrezna površina (površina pod 0,3 ha).  Najmanjša skupna velikost površine kmetijskega zemljišča iste rabe, za katero Neustrezen kolobar na njivskih površinah.  Vrstenje polj- je mogoče pridobiti plačilo za en podukrep KOP, je najmanj 0,3 ščin med leti mora ustrezati zasnovanemu načrtu kolobarja in ha kmetijskih zemljišč, razen pri podukrepu EKP, kjer je najmanj- se izkazovati preko zbirnih vlog iz preteklih let.

št. 61 / 2014 21 KMETIJSTVO

KMG ne vodi evidence o delovnih opravilih in evidence o Podukrep S35/S50.  Vsako leto je obvezno opraviti najmanj nakupu krme in gnojil.  Za vse podukrepe KOP je potrebno enkratno košnjo in spravilo. obvezno in sproti voditi evidence o delovnih opravilih in kjer je potrebno tudi evidence o nakupu krme in gnojil. NAVZKRIŽNA SKLADNOST Pri ukrepu OMD in podukrepih KOP prevladujejo naslednje krši- tve zahtev navzkrižne skladnosti:  kršitve standardov za identifikacijo in registracijo živali (govedo, prašiči, drobnica) oziroma javljanje premikov živali,  kršitve dodatnih minimalnih zahtev za uporabo gnojil,  neustrezna uporaba fitofarmacevtskih sredstev,  neustreznost skladiščnih prostorov za živinska gnojila,  preseganje dovoljenih količin letnega vnosa dušika v tla.

POMEMBNO! Neizpolnjevanje pogojev in zahtev se posledično odraža v zni- žanju plačil in izključitvah. Da bi se tem sankcijam izognili, morajo upravičenci ukrep OMD in podukrepe KOP izvajati v skladu s predpisanimi pravili. Pri tem so jim v pomoč razne informacije in navodila za izvajanje teh ukrepov ter obrazci in za podu- Pri podukrepu ZEL ob kontroli na kraju samem ni žive prez- krepe KOP tudi evidence o delovnih opravilih, ki so dostopni imne odeje ali pa prezimna poljščina ni posejana v zahteva- prek spletnih strani agencije (www.arsktrp.gov.si) in ministrstva nem času.  Setev prezimnih poljščin je potrebno opraviti naj- (www.mko.gov.si), na voljo pa so tudi na vseh lokacijah Javne kasneje do 25. 10. tekočega leta, zelena odeja pa mora prekrivati službe kmetijskega svetovanja pri Kmetijsko gozdarski zbornici njivske površine od 15. 11. tekočega leta do 15. 2. naslednjega Slovenije (www.kgzs.si). leta. V tem obdobju obdelava njivskih površin ni dovoljena. Za

leto 2014 so aktualni datumi 25. 10. 2014, 15. 11. 2014 in 15. 2. Vesna Mazej Ušen, univ. dipl. inž. zoot. 2015. KGZS - Zavod CE (vir: povzeto po zgibanki MKO in članku v Zeleni deželi, avtor dr. Jernej Demšar) Upravna enota Celje svetuje

1. Kakšen je postopek za pridobitev kvalificiranega digitalnega potrdila? Elektronsko oddane vloge, razen vloge za podaljšanje prometnega dovoljenja in nekaterih izjem, morajo biti elektronsko podpisane, kar pomeni, da uporabnik potrebuje kvalificirano digitalno potrdilo. Kvalificirana digitalna potrdila so digitalna potrdila overiteljev SIGEN-CA, SIGOV-CA, HALKOM-CA-FO, POŠTA®CA, AC-NLB. Ker ima digitalni podpis, overjen s kvalificiranim potrdilom, enako pravno veljavo kot klasični, je zelo pomembno, da se imetniki zavedajo pomena digitalnih potrdil in z njim ravnajo skrbno, da v čim večji meri preprečijo Damjan Vrečko, načelnik UE Celje

22 št. 61 / 2014 UPRAVNA ENOTA CELJE SVETUJE

nevarnost morebitne zlorabe potrdila. Digitalno podpisana vloga je 3. Ali skupaj z digitalnim potrdilom SIGEN-CA dobim tudi pametno namreč enakovredna lastnoročno podpisani vlogi. kartico? Zahtevek za pridobitev digitalnega potrdila SIGEN-CA za fizične osebe NE, izdajatelj digitalnih potrdil SIGEN-CA ne izdaja pametnih kartic stranke lahko oddajo na katerikoli upravni enoti s seznama, objavljenega fizičnim in pravnim osebam, vendar pa iz varnostnih razlogov na strani http://www.sigen-ca.si./prijavne-slu.php. Ob oddaji zahtevka je priporoča uporabo pametnih kartic za shranjevanje zasebnih ključev potrebno predložiti veljavni osebni dokument: osebno izkaznico, potni in pripadajočih digitalnih potrdil. Pametne kartice namreč predstavljajo list, vozniško dovoljenje ali drug uradno veljavni osebni dokument. tehnološko rešitev, ki v tem hipu omogoča najvarnejši način hranjenja Prijavne službe SIGEN-CA za poslovne subjekte delujejo na uradih oz. zasebnih ključev in pripadajočih digitalnih potrdil. Pametne kartice je izpostavah davčne uprave RS. mogoče dobiti pri različnih ponudnikih tovrstne opreme na trgu. Pri Na Upravni enoti Celje stranke lahko vlogo oddajo na okencih št. 3, 4, 5, tem morate paziti, da pametna kartica ustreza pogojem za shranjevanje 6 v poslovnem času upravne enote in sicer: v ponedeljek 8.00 – 15.00 , bodisi posebnega bodisi spletnega digitalnega potrdila SIGEN-CA, torej torek: 8.00 – 15.00 , sredo: 8.00 - 18.00 , četrtek 8.00 - 15.00 ter v petek tistega, ki ga želite shraniti na kartico. 8.00 - 13.00 . 4. Prosim, če razložite, kako je z moratorijem oz. odložitvijo izvršbe Prevzem digitalnega potrdila je mogoč z referenčno številko, ki jo dobite na rušenje črnih gradenj? Ali se to nanaša na vse črne gradnje? Kakšni po e-pošti in avtorizacijsko kodo, ki jo prejmete s poštno pošiljko. so roki za posamezne vrste objektov? Za prevzem spletnega potrdila se povežete na stran za prevzem Z 28. decembrom 2013 je začel veljati Zakon o dopolnitvi Zakona o digitalnega potrdila in začnete s postopkom prijave. Postopek prijave graditvi objektov (Ur. l. RS, št. 110/13, ZGO-1E), ki določa pogoje odloga je podrobno opisan v »Navodilih za prevzem spletnega kvalificiranega izvršbe inšpekcijskih ukrepov pri nelegalnih gradnjah, neskladnih digitalnega potrdila SIGEN-CA«, ki ste ga prejeli ob vložitvi vloge. Prevzem gradnjah in objektih, ki se uporabljajo brez predpisanega uporabnega posebnega digitalnega potrdila opravite po navodilih. dovoljenja. V roku 10 delovnih dni po vložitvi vloge na prijavni službi SIGEN-CA, boste Na predlog inšpekcijskega zavezanca gradbeni inšpektor odloži izvršbo od SIGEN-CA prejeli referenčno številko preko e-pošte in avtorizacijsko inšpekcijske odločbe, kodo s poštno pošiljko. Obe številki potrebujete za prevzem vašega če inšpekcijski zavezanec izkaže, da: digitalnega potrdila, kar opravite prek svojega brskalnika v 60 dneh. - gre za stanovanjsko stavbo v uporabi, inšpekcijski zavezanec ali druge osebe pa nimajo v lasti in posesti drugega primernega stanovanja, 2. Zakaj moram hoditi na UE, da vložim zahtevek za digitalno - se v objektu neprekinjeno opravlja gospodarska dejavnost, zaradi potrdilo, ko pa bi mi lahko poslali eno številko po e-mailu in bi bila izvršitve ukrepa pa bi inšpekcijskemu zavezancu grozila hujša zadeva rešena? gospodarska škoda ali pomenila neposreden Digitalno potrdilo SIGEN-CA je neke vrste elektronska osebna izkaznica. razlog za odpuščanje delavcev (za hujšo gospodarsko škodo se šteje Če bi potrdilo lahko dobili prek zahtevka po elektronski pošti, bi prihajalo povzročitev trajne nelikvidnosti ali izguba edinega vira pridobivanja do zlorab, saj nihče ne preverja, kdo se skriva za nekim elektronskim dohodkov in sredstev za preživljanje), naslovom. Tako bi lahko kdo zahteval in dobil digitalno potrdilo v vašem - je inšpekcijski zavezanec dal pobudo za spremembo prostorskega imenu, ne da bi vi to vedeli. Kraja identitete je v internetu vedno hujši akta, ki jo je občina že vključila v postopek sprememb prostorskega problem. akta in se je pisno opredelila, da jo bo upoštevala pri naslednjih spremembah, Potrdila SIGEN-CA so kvalificirana, kar pomeni, da je elektronski podpis, - je inšpekcijski zavezanec vložil popolno zahtevo za izdajo gradbenega narejen s takim potrdilom, enakovreden lastnoročnemu. ali uporabnega dovoljenja. Zakon o elektronskem poslovanju in elektronskem podpisu (ZEPEP) v 31. členu določa: Overitelj, ki izdaja kvalificirana potrdila, mora s pomočjo Nadalje je v zakonu določeno, da se izvršba sme odložiti le enkrat, in sicer: uradnega osebnega dokumenta s fotografijo za fizične osebe ali z uradno potrjenimi dokumenti za pravne osebe zanesljivo ugotoviti identiteto in - v primeru iz prve in druge alineje prejšnjega odstavka (stanovanjska druge pomembne lastnosti osebe, ki zahteva potrdilo. stavba v kateri se prebiva in stavba v kateri se opravlja gospodarska Da zmanjšamo možnost, da bi nekdo drug prevzel vaše potrdilo, vam dejavnost) za največ eno leto, geslo za prevzem pošljemo ločeno na dva dela - en del na elektronski - v primeru iz tretje alineje (pobuda za spremembo prostorskega akta) naslov in en del s poštno pošiljko, oboje na naslova, ki ste ju navedli na do uveljavitve prostorskega akta, vendar največ za tri leta, prijavnici. - v primeru iz četrte alineje (zahteva za izdajo gradbenega ali

št. 61 / 2014 23 UPRAVNA ENOTA CELJE SVETUJE

uporabnega dovoljenja) do dokončnosti odločbe o zahtevi za izdajo - za rekonstrukcijo in rušitev po predpisih o graditvi objektov na objektih gradbenega ali uporabnega dovoljenja. iz navedenih alinej tega odgovora.

V 2. členu dopolnitve zakona pa je določeno, da se te določbe ne Razlastitev se lahko predlaga samo ob pogoju, da predhodna pogajanja uporabljajo v primerih, ko je bila gradnja pričeta po uveljavitvi tega z lastnikom za odkup takšnega zemljišča niso bila uspešna in samo v zakona (se pravi po 28. 12. 2013). rokih, ki jih določa zakon ob predpogoju, da so takšni posegi utemeljeni 5. Kdaj in v katerih primerih lahko postavimo kmetijske ter gospodarske v prostorsko izvedbenem aktu. Razlastitveni postopek poteka v dveh objekte na kmetijskih zemljiščih? fazah, in sicer se v prvi fazi odloča o sami uvedbi postopka, ko pa je o tem Kmetijske in gospodarske objekte lahko zgradimo oziroma postavimo vprašanju pravnomočno odločeno, se v drugi fazi odloča o sami razlastitvi. na kmetijskih zemljiščih, v kolikor občinski prostorski akt, ki ureja območje O odškodnini se stranki lahko sporazumeta v postopku pred upravnim nameravane gradnje objektov, kjer leži nepremičnina, na kateri bi bil objekt organom, ki vodi postopek razlastitve (na zapisnik ali tako, da predložita zgrajen, takšno gradnjo dovoljuje. Predlagamo, da si za konkreten namen notarsko overjen sporazum), če pa se ne uspeta dogovoriti o višini pridobite na pristojni občini, kjer leži nepremičnina, ustrezno lokacijsko odškodnine pred upravnim organom, ki vodi postopek razlastitve, o njej informacijo, iz katere bo nedvoumno razvidno, da je oz. pod kakšnimi odloči sodišče na predlog ene ali druge stranke. pogoji je gradnja objektov na konkretnem zemljišču možna. Pri tem velja preveriti in upoštevati tudi določila Uredbe o razvrščanju objektov glede na 7. Kaj naj naredim, da si uredim dostop do svojega zemljišča, ker lastnik zahtevnost gradnje, ki razvršča oz. opredeljuje objekte glede na zahtevnost zemljišča, preko katerega je dostop mogoč, temu nasprotuje? same gradnje in to na zahtevne, manj zahtevne, nezahtevne in enostavne Če lastnik sosednjega zemljišča, preko katerega je edino mogoč dostop objekte. Nezahtevni in enostavni objekti so kot dodatek uredbe, v prilogi 2, do vašega zemljišča, temu nasprotuje, lahko pri pristojnem sodišču vložite še dodatno podrobno razvrščeni. tožbo za določitev nujne poti. Na podlagi pravnomočne sodbe sodišča se v takšnem primeru nujna pot vpiše v zemljiško knjigo kot stvarno breme v Ne glede na določila občinskega prostorskega akta je potrebno pri gradnji korist vašega zemljišča. objektov na kmetijskih zemljiščih upoštevati določila Zakona o kmetijskih zemljiščih (Uradni list RS, št. 71/11-UPB2, 58/12), ki v 3. č členu med drugim 8. Radi bi zgradili prizidek k obstoječi stanovanjski hiši in s tem rešili izrecno določa, katere vrste objektov je možno, brez spremembe namenske stanovanjski problem sinove družine. Kakšen je postopek in kako rabe kmetijskih zemljišč, načrtovati na območju trajno varovanih kmetijskih najceneje to uredimo? Ali so kakšni popusti na mlado družino pri zemljiščih (I. kmetijska zemljišča) oziroma na območjih ostalih kmetijskih zemljišč. stroških? V občinskih prostorskih aktih se tako na območjih trajno varovanih kmetijskih Za gradnjo prizidka k obstoječi stanovanjski hiši si je potrebno na pristojni zemljišč, brez spremembe kmetijske namenske rabe, lahko načrtujejo naslednji upravni enoti, na območju katere leži nepremičnina, pridobiti gradbeno pomožni kmetijski objekti: rastlinjaki, poljske poti, ograje za pašo živine, obore dovoljenje za manj zahteven objekt. Ali je gradnja možna oziroma pod za rejo divjadi, ograje in opore za trajne nasade in opore za mreže proti toči; na kakšnimi pogoji, določa prostorski akt lokalne skupnosti, ki ureja območje, območjih ostalih kmetijskih zemljišč pa se lahko brez spremembe kmetijske kjer leži nepremičnina, na kateri bo zgrajen objekt. K vlogi za izdajo namenske rabe načrtujejo vsi pomožni kmetijski objekti. Pomožni kmetijski gradbenega dovoljenja je potrebno predložiti najmanj dva izvoda projekta objekti se lahko uporabljajo samo v kmetijske namene. za pridobitev gradbenega dovoljenja (PGD), izkazati pravico graditi na obravnavani nepremičnini (lastninska ali druga stvarna pravica) in navesti 6. Kdaj lahko pride do razlastitve zemljišča? Kakšen je postopek in kdo tudi številko in datum gradbenega dovoljenja, na podlagi katerega je bil določi odškodnino? zgrajen osnovni objekt, razen za objekte zgrajene pred 31. decembrom Razlastitev zemljišča je mogoča samo ob pogojih, ki jih določa Zakon o 1966. Pred izdajo gradbenega dovoljenja je investitor dolžan predložiti urejanju prostora (Ur. l. RS, št. 110/02, 33/07 - čl. 93.), in sicer za: upravnemu organu še potrdilo pristojne občine o plačilu komunalnega - gradnjo ali prevzem objektov gospodarske javne infrastrukture, prispevka. - za gradnjo ali prevzem objektov oziroma zemljišča za potrebe obrambe države, državnih rezerv, varnosti državljanov in njihovega premoženja ter Glede stroškov v zvezi z izdajo gradbenega dovoljenja so plačila upravne varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami, takse za dovoljenje za gradnjo (tar. št. 40 Zakona o upravnih taksah) - za gradnjo in prevzem objektov oz. zemljišč za potrebe izvajanja oproščene mlade družine, ki rešujejo svoj stanovanjski problem. Mlada javnih služb na področju zdravstva, vzgoje, šolstva, kulture, znanosti in družina je družina z vsaj enim otrokom, nobeden od staršev pa ni star več raziskovanja ter socialnega varstva, kot 30 let ne glede na starost oz. 35 let in še noben otrok ni šoloobvezen. - za gradnjo socialnih in neprofitnih stanovanj

24 št. 61 / 2014 javni razpisi

Na podlagi 24. člena Zakona o kmetijstvu – Zkme-1 (Uradni list RS, UKREP ŠT. 1: Naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na št. 45/08, 57/12), Odloka o proračunu Občine Dobrna za leto 2014 kmetiji (Uradni list RS, št. 101/13, 2/14) in Pravilnika o dodeljevanju držav- nih pomoči v Občini Dobrna (Uradni list RS, št. 71/07, 24/08) Občina Višina razpisanih sredstev znaša 3.500,00 EUR Dobrna objavlja Splošni pogoji: • vloga mora biti predložena v skladu z zahtevami tega razpi- JAVNI RAZPIS sa in prijavnega obrazca, o dodeljevanju državnih pomoči na področju kmetijstva in • upravičenci morajo izpolnjevati vse pogoje za opravljan- podeželja v Občini Dobrna v letu 2014 je dopolnilne dejavnosti, skladno z veljavno zakonodajo in Uredbo o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnile dejavnosti na kmetiji (Ur.l. RS, št. 61/2005) oz. registrirati de- 1. PREDMET JAVNEGA RAZPISA javnost v enem letu od pridobitve sredstev iz tega namena, • vsi računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosil- Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih finančnih sred- ca dopolnilne dejavnosti; v primeru da je kmetija vključena v stev iz proračuna Občine Dobrna v skupni višini 19.200,00 EUR v sistem DDV, mora biti vlagatelj davčni zavezanec, letu 2014 po shemi državnih pomoči v kmetijstvu št. XA 218/2007 in • dejavnost se mora opravljati v okviru dopolnilne dejavnosti št. M002-1358570-2007, skladno z Uredbo komisije (ES) št. 1857/2006 na kmetiji še vsaj naslednjih 5 let po zaključeni investiciji, in Uredbo komisije (ES) št. 1998/2006 za subvencioniranje nasled- • gradbena dela morajo biti izvedena v skladu z veljavnimi njih ukrepov: predpisi o graditvi objektov, urejanju prostora in varstvu 1) naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetiji v Ob- okolja, čini Dobrna, • investicija mora biti zaključena pred izplačilom sredstev, 2) naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo v • sredstva se ne dodelijo vlagatelju, ki je za isti namen, kot ga Občini Dobrna, navaja v vlogi za pridobitev sredstev po tem ukrepu, že pre- 3) naložbe opravljanje storitev in trženje proizvodov in storitev s jel javna sredstva RS ali sredstva EU, kmetij na območju Občine Dobrna, • skupna pomoč »de minimis«, dodeljena kateremukoli 4) zagotavljanje tehnične podpore v kmetijstvu in podjetju, ne sme presegati 200.000 € bruto v kateremkoli 5) ohranjanje tradicionalnih stavb v Občini Dobrna. obdobju treh proračunskih let iz nacionalnih in lokalnih virov.

2 . UPRAVIČENCI Upravičeni stroški: Računi in dokazila o plačilu računov za izvedene aktivnosti so lahko Upravičenci po ukrepih: datirani od 1.1. 2014 do predložitve zahtevka za izplačilo, najkasne- - kmetijska gospodarstva, ki se uvrščajo med majhna in srednje je do 30. 10. 2014, računov z datumom po 30. 10. 2014 komisija ne velika podjetja, se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo, so vpisana bo upoštevala. Upravičeni stroški so vsi stroški v zvezi z izgradnjo v register kmetijskih gospodarstev, imajo stalno bivališče oziro- ali obnovo objekta, stroški nakupa nove opreme, stroški promocije, ma sedež v Občini Dobrna, ali imajo v lasti ali zakupu kmetijska stroški gozdnih vlak, splošni stroški: zemljišča, v katera vlagajo in ležijo na območju Občine Dobrna (za ukrep št. 2, 4 in 5), a) Predelava kmetijskih proizvodov, opredeljenih v Prilogi 1 k - kmetijska gospodarstva, ki se že ali se bodo ukvarjala z dopolnil- Uredbi (ES) št. 364/2004 (sadja, zelenjave, žit, mleka, mesa, lesa, nimi dejavnostmi na kmetijskem gospodarstvu, ki so vpisana v zelišč …) register kmetijskih gospodarstev, imajo stalno bivališče oziroma b) Turizem na kmetiji sedež v Občini Dobrna, ali imajo v lasti ali zakupu kmetijska ze- c) Dejavnosti povezane s tradicionalnimi znanji na kmetiji mljišča, v katera vlagajo in ležijo na območju Občine Dobrna (za d) Pridobivanje in prodaja energije iz obnovljivih virov na kmetiji ukrep št. 1, 3, 4 in 5), e) Naložbe za urejanje gozdnih zemljišč - registrirana stanovska in interesna združenja in zveze, ki delujejo f) Kompostiranje organskih snovi na področju kmetijstva, gozdarstva in prehrane na območju Ob- čine Dobrna ali regije (za ukrep št. 4 in 5). Bruto intenzivnost pomoči: Znesek dodeljene pomoči se določi glede na obseg vlog, prispelih Skladno s smernicami Skupnosti o državni pomoči se lahko pomoč na javni razpis, ter razpoložljiva sredstva, vendar lahko znaša največ dodeli le kmetijskim gospodarstvom, ki niso v težavah in pomoč do 50 % upravičenih stroškov. Najmanjši znesek dodeljene pomoči pomeni spodbudo za izvedbo projekta oziroma je za prosilca nu- je 200 EUR, najvišji znesek pa 3.500 EUR na kmetijsko gospodarstvo jno potrebna. na leto.

Potrebna dokumentacija: 3. UKREPI, SPLOŠNI POGOJI UPRAVIČENOSTI, UPRAVIČENI • vloga za dodelitev nepovratnih sredstev mora biti predlo- STROŠKI, BRUTO INTENZIVNOST POMOČI, POTREBNA DOKU- žena v skladu z zahtevami tega razpisa in prijavnega ob- MENTACIJA razca za posamezno pomoč, • vlagatelj mora imeti ob oddaji vloge vsaj 1 ha primerljivih zemljišč, razen v primeru predelave medu in čebeljih

št. 61 / 2014 25 JAVNI RAZPISI

izdelkov v skladu z Uredbo o vrsti, obsegu in pogojih za pe Naložbe v kmetijska gospodarstva morajo biti datirani po pod- opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetiji, pisu pogodbe. Računov z datumom pred podpisom pogodbe, kot • fotokopija dovoljenja o registraciji dopolnilne dejavnosti tudi računov z datumom po 30.10.2014, komisija ne bo upoštevala. ali izjavo, da bo registriral dopolnilno dejavnost najpozne- a) Izgradnja ali izboljšanja nepremičnin, infrastrukture in je eno leto po zaključeni investiciji v primeru, če le-ta še ni pripadajoče opreme za kmetijsko proizvodnjo: nakup in registrirana, menjava kritine, prehod na prosto rejo, ureditev samodejnega • izdelan načrt izvedbe projekta s popisom del, opreme in odplakovanja izločkov, adaptacija hleva in skladišča za krmo, tehnologijo, adaptacija mlekovoda in pripadajoče opreme ter objektov. • pridobljeno ustrezno dovoljenje za izvedbo investicije, v b) Nakup in postavitev mrež proti toči: nakup in postavitev mre- kolikor se za to vrsto naložbe izdajajo dovoljenja, že in pripadajočega materiala. • ponudba oziroma predračun za nameravano investicijo, c) Postavitev intenzivnih in ekstenzivnih trajnih nasadov: na- • mnenje strokovne službe o upravičenosti naložbe, če kup sadik. vrednost investicije presega 50.000,00 EUR, d) Postavitev rastlinjakov: nakup rastlinjaka in postavitev rast- • zemljiškoknjižni izpisek oz. drugo veljavno dokazilo o linjaka. lastništvu zemljišča, na katerem se bo izvajala investicija. e) Postavitve pašnika in obore za nadzorovano pašo domačih • obrazec D lastnika zemljišč za neposredna plačila za leto živali in gojene divjadi: nakup in postavitev ograje. 2014 Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja oz. f) Izvedba agromelioracijskih del na kmetijskem gospodars- izpis iz registra kmetijskih gospodarstev, ki izraža zadnje tvu: izvedba zemeljskih del. stanje. g) Urejanje, obnova in izgradnja poljskih poti, ki jih uporablja izključno eno kmetijsko gospodarstvo: nakup in dostava materiala in izvedba zemeljskih del. UKREP ŠT. 2: Naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno h) Splošni stroški povezani s pripravo in z izvedbo projek- proizvodnjo tov kot so honorarji arhitektov, inženirjev in svetovalcev, stroški za študije izvedljivosti, nakup patentov in licenc. Višina razpisanih sredstev znaša 10.600,00 EUR Bruto intenzivnost pomoči: Splošni pogoji: Znesek dodeljene pomoči se določi glede na obseg vlog, prispelih na • vlagatelj mora imeti ob oddaji vloge vsaj 1 ha primerljivih ze- javni razpis, ter razpoložljiva sredstva, vendar lahko znaša največ do 40 mljišč, % upravičenih stroškov. Najmanjši znesek dodeljene pomoči je 200 • investicija mora biti zaključena pred izplačilom sredstev, EUR, najvišji znesek pa 3.500 EUR na kmetijsko gospodarstvo na leto. • vlagatelj mora biti nosilec kmetijskega gospodarstva, • kmetijsko gospodarstvo mora z investicijo prispevati k izpolnje- Potrebna dokumentacija: vanju vsaj enega od ciljev ukrepa (to so: zmanjšanje proizvodnih • vloga za dodelitev nepovratnih sredstev mora biti predložena stroškov, izboljšanje in preusmeritev proizvodnje, izboljšanje v skladu z zahtevami tega razpisa in prijavnega obrazca za po- kakovosti, ohranjanje in izboljšanje naravnega okolja ali izbolj- samezno pomoč, šanje higienskih razmer ali standardov za dobro počutje živali), • izdelan načrt izvedbe projekta s popisom del, opreme in te- • sredstva se ne dodelijo vlagatelju, ki je za isti namen, kot ga hnologijo, navaja v vlogi za pridobitev sredstev po tem ukrepu, že prejel • ponudba oziroma predračun za nameravano naložbo, študijo javna sredstva RS ali sredstva EU, ali projektno dokumentacijo, • najvišji znesek dodeljene pomoči posameznemu upravičencu • v primeru agromelioracijskih del kopijo katastrskega načrta in ne sme preseči 400.000 EU v kateremkoli obdobju treh prora- program del, čunskih let iz nacionalnih in lokalnih virov. • ponudbo oziroma predračun za nameravano investicijo oziroma študijo, za projektno dokumentacijo pa račun o izdelavi, Za 1 ha primerljivih kmetijskih površin se šteje: • kmetijsko gospodarstvo mora prispevati k izpolnjevanju vsaj • 1 ha njiv ali vrtov (GERK 1100, 1130) ali enega od naštetih specifičnih ciljev tega ukrepa, kar mora biti • 2 ha travnikov (GERK 1300) ali ekstenzivnih sadovnjakov (GERK razvidno iz vloge, 1222) ali • v primeru naložb povezanih z graditvijo objektov je k vlogi po- • 4 ha pašnikov (GERK 1330) ali trebno priložiti ustrezno prostorsko dokumentacijo (gradbeno • 0,25 ha plantažnih sadovnjakov (GERK 1221) ali vinogradov dovoljenje, veljavno lokacijsko informacijo), (GERK 1211) ali hmeljišč (GERK 1160) ali oljčnikov (GERK 1230) ali • v primeru urejanja pašnikov, kmetijskih zemljišč in dostopov je ostalih trajnih nasadov (GERK 1240, 1180) ali k vlogi potrebno priložiti original ali kopijo katastrskega načrta • 0,2 ha zavarovanih prostorov pri pridelavi vrtnin, v drevesnicah in program del, in pri trsničarstvu (GERK 1190) ali • zemljiškoknjižni izpisek oz. drugo veljavno dokazilo o lastni- 2 • 200 m proizvodnih površin pri pridelavi gob ali štvu zemljišča na katerem se bo izvajala investicija, • 8 ha gozdov ali • potrdilo o plačanih davkih, • 5 ha gozdnih plantaž (GERK 1420) ali • obrazec D lastnika zemljišč za neposredna plačila za leto 2014 • 6 ha močvirnih travnikov oziroma drugih površin (GERK 1321). Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja oz. izpis iz registra kmetijskih gospodarstev, ki izraža zadnje stanje, Upravičeni stroški: • mnenje strokovne službe o upravičenosti naložbe, če vrednost Računi in dokazila o plačilu računov za izvedene aktivnosti za ukre- investicije presega 50.000,00 EUR.

26 št. 61 / 2014 JAVNI RAZPISI

UKREP ŠT. 3: Naložbe za opravljanje storitev in trženje proizvo- • obrazec D lastnika zemljišč za neposredna plačila za leto 2014 dov in storitev s kmetij Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja oz. izpis iz registra kmetijskih gospodarstev, ki izraža zadnje stanje, Višina razpisanih sredstev znaša 3.500,00 EUR • mnenje strokovne službe o upravičenosti naložbe, če vrednost investicije presega 50.000,00 EUR, Splošni pogoji: • zemljiškoknjižni izpisek oz. drugo veljavno dokazilo o lastništvu • vloga mora biti predložena v skladu z zahtevami tega razpisa zemljišča, na katerem se bo izvajala investicija. in prijavnega obrazca, • upravičenci morajo izpolnjevati vse pogoje za opravljanje dopolnilne dejavnosti, skladno z veljavno zakonodajo in Uredbo o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnile UKREP ŠT. 4: Zagotavljanje tehnične podpore v kmetijstvu dejavnosti na kmetiji (Ur.l. RS, št. 61/2005), Višina razpisanih sredstev znaša 800,00 EUR • vsi računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca dopolnilne dejavnosti; v primeru da je kmetija vključena v Splošni pogoji: sistem DDV, mora biti vlagatelj davčni zavezanec, Izobraževanje in usposabljanje mora biti dostopno vsem kmetom in • dejavnost se mora opravljati v okviru dopolnilne dejavnosti delavcem na kmetijskih gospodarstvih, ki se ukvarjajo s kmetijsko na kmetiji še vsaj naslednjih 5 let po zaključeni investiciji, dejavnostjo, imajo stalno bivališče oziroma sedež v Občini Dobrna, • pomoč se lahko dodeli le kmetijskim gospodarstvom, ki niso so vpisani v register kmetijskih gospodarstev in imajo v lasti ali za- podjetja v težavah, kupu kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju Občine Dobrna. Cilj je • gradbena dela morajo biti izvedena v skladu z veljavnimi boljša učinkovitost kmetijstva in dolgoročna sposobnost preživetja. predpisi o graditvi objektov, urejanju prostora in varstvu okolja, Upravičeni stroški: • investicija mora biti zaključena pred izplačilom sredstev, Računi in dokazila o plačilu računov za izvedene aktivnosti morajo • sredstva se ne dodelijo vlagatelju, ki je za isti namen, kot ga biti datirani po podpisu pogodbe, v primerih ko se prijavlja program navaja v vlogi za pridobitev sredstev po tem ukrepu, že prejel izvajanja izobraževanja ali informacijsko-promocijskih programov javna sredstva RS ali sredstva EU, društev kontinuirano in ni le enkratna aktivnost, so upravičeni • skupna pomoč »de minimis«, dodeljena kateremukoli stroški od 1. 1. 2014 do 30. 10. 2014. Računov z datumom pred pod- podjetju, ne sme presegati 200.000 € bruto v kateremkoli pisom pogodbe, razen za izvajanje kontinuiranih izobraževalnih ali obdobju treh proračunskih let iz nacionalnih in lokalnih virov. informacijsko-promocijskih programov društev, ko veljajo stroški od 1. 1. 2014, kot tudi računov z datumom po 30. 10. 2014, komisija ne Upravičeni stroški: bo upoštevala. Pomoč se dodeli v obliki subvencioniranih storitev Računi in dokazila o plačilu računov za izvedene aktivnosti so lahko in ne sme vključevati neposrednih plačil v denarju proizvajalcem. datirani od 1. 1. 2014 do predložitve zahtevka za izplačilo, najkasneje Omejitve so za stroške storitev povezanih z običajnimi operativnimi do 30. 10. 2014, računov z datumom po 30. 10. 2014 komisija ne bo stroški kmetijskega gospodarstva, na primer rutinsko davčno sveto- upoštevala. Upravičeni stroški so vsi stroški v zvezi z izgradnjo ali vanje, redne pravne storitve ali oglaševanje. Upravičeni stroški so: obnova objekta, nakupa nove opreme, promocije in splošni stroški, ki so namenjeni sofinanciranju: a) Izobraževanje in usposabljanje kmetov in delavcev na kmetijskem gospodarstvu: a) neposredni prodaji kmetijskih proizvodov na kmetijah ali izven • stroški organiziranja programov za usposabljanje, kmetij, • potni stroški in dnevnice udeležencev. b) storitvam s kmetijsko in gozdarsko mehanizacijo, opremo, orodji in živalmi ter oddaja le-teh v najem, b) Svetovalne storitve, ki jih opravijo tretje strani: c) izobraževanjem na kmetijah, povezano s kmetijsko, gozdarsko in • stroški honorarjev za storitve, ki ne spadajo med trajne ali občas- dopolnilno dejavnostjo na kmetiji. ne dejavnosti, niti niso v zvezi z običajnimi operativnimi stroški podjetja, na primer rutinsko davčno svetovanje, redne pravne Bruto intenzivnost pomoči: storitve ali oglaševanje. Znesek dodeljene pomoči se določi glede na obseg vlog, prispelih na javni razpis, ter razpoložljiva sredstva, vendar lahko znaša največ c) Organizacija forumov za izmenjavo znanj med gospodarstvi, raz- do 50 % upravičenih stroškov. Najmanjši znesek dodeljene pomoči stav in sejmov ter sodelovanja na njih: je 200 EUR, najvišji znesek pa 3.500 EUR na kmetijsko gospodarstvo • stroški udeležbe na leto. • potni stroški Potrebna dokumentacija: • stroški publikacij • vloga za dodelitev nepovratnih sredstev mora biti predložena • stroški najemnin razstavnih prostorov v skladu z zahtevami tega razpisa in prijavnega obrazca za po- • simbolična nagrada, na tekmovanjih in ocenjevanjih podeljenih samezno pomoč, nagrad, do vrednosti 250 EUR na nagrado in zmagovalca. • izdelan načrt izvedbe projekta s popisom del, opreme in tehnologijo, ki ga pripravi za to pristojna strokovna institucija, Bruto intenzivnost pomoči: • ponudba oziroma predračun za nameravano investicijo, Znesek dodeljene pomoči se določi glede na obseg vlog, prispelih • dokazilo o registraciji dopolnilne dejavnosti, na javni razpis, ter razpoložljiva sredstva in lahko znaša do 100 % • potrdilo o plačanih davkih, upravičenih stroškov.

št. 61 / 2014 27 JAVNI RAZPISI

Potrebna dokumentacija: na javni razpis, ter razpoložljiva sredstva, vendar lahko znaša največ do • vloga za dodelitev nepovratnih sredstev mora biti predlo- 60 % upravičenih stroškov. Najmanjši znesek dodeljene pomoči je 200 žena v skladu z zahtevami tega razpisa in prijavnega ob- EUR, najvišji znesek pa 3.000 EUR na kmetijsko gospodarstvo na leto. razca za posamezno pomoč, • finančno ovrednoten program izvajalca izobraževanj ozi- Potrebna dokumentacija: roma storitev z ustreznimi dokazil,i kot so kotizacije oziro- • vloga za dodelitev nepovratnih sredstev mora biti predlo- ma participacije kmetov, če se izvajalec za to odloči, žena v skladu z zahtevami tega razpisa in prijavnega ob- • pomoč mora bit dostopna vsem upravičencem na razca za posamezno pomoč, ustreznem območju, • ponudba oziroma predračun za nameravano naložbo, štu- • če so izvajalci ali organizatorji nudenja tehnične pomoči dijo ali projektno dokumentacijo, v kmetijstvu nevladne organizacije, članstvo v teh • zemljiškoknjižni izpisek oz. drugo veljavno dokazilo o last- oraganizacijah ne sme biti pogoj za dostop do tehnične ništvu zemljišča na katerem se bo izvajala investicija, podpore, • v primeru, da gre za rekonstrukcijo, zgodovinsko izpriča- • pri zahtevku mora biti priložen spisek udeležencev sveto- na lokacija in obstoj objekta (fotodokumentacija, zeml- vanja. jiškoknjižni izpisek, katastrski načrt), • vsa potrebna dovoljenja za obnovo objekta, Občina Dobrna z izvajalci sklene pogodbo, v kateri opredeli posa- • mnenje pristojne strokovne službe (Zavod za varstvo kul- mezne naloge, časovne roke za izvedbo le-teh ter način izvedbe turne dediščine Slovenije, Območna enota Celje). plačil.

UKREP ŠT. 5: Ohranjanje tradicionalnih stavb 4. OBRAVNAVANJE VLOG Višina razpisanih sredstev znaša 800,00 EUR Župan Občine Dobrna imenuje komisijo, ki bo prispele vloge obravnavala ter odločila o posamezni vlogi. Komisija tudi pripravi Splošni pogoji: predlog upravičencev, ki ga potrdi župan. O dodelitvi sredstev • vloga mora biti predložena v skladu z zahtevami tega razpisa in upravičencem po tem razpisu se izda odločba. prijavnega obrazca, • podpora je namenjena sofinanciranju obnove tradicionalnih Odpiranje vlog ne bo javno. Prijavitelji bodo o izidu javnega raz- stavb, zaščitenih z občinskim odlokom ali vpisanih v register pisa pisno obveščeni v roku 15 dni od potrditve predloga upravi- kulturne dediščine, čencev. Z upravičenci bodo sklenjene pogodbe, kjer bodo navedeni • gradbena dela morajo biti izvedena v skladu z veljavnimi pred- podrobnejši pogoji koriščenja sredstev. Pri postopku dodeljevanja pisi o graditvi objektov, urejanju prostora in varstvu okolja, sredstev se uporabljajo določbe Zakona o splošnem upravnem po- • investicija mora biti zaključena pred izplačilom sredstev, stopku. • sredstva se ne dodelijo vlagatelju, ki je za isti namen, kot ga navaja v vlogi za pridobitev sredstev po tem ukrepu, že prejel Kolikor bo za posamezen ukrep prispelo manjše število vlog, kot javna sredstva RS ali sredstva EU, je razpisanih sredstev, se prosta sredstva lahko prerazporedijo na • najvišji znesek dodeljene pomoči posameznemu upravičencu drug ukrep znotraj okvira javnega razpisa. ne sme preseči 400.000 EUR v katerem koli obdobju treh prora- čunskih let iz nacionalnih in lokalnih virov. 5. NADZOR IN SANKCIJE Upravičeni stroški: Računi in dokazila o plačilu računov za izvedene aktivnosti za ukre- Namensko porabo proračunskih sredstev za ohranjanje in razvoj pe Naložbe v kmetijska gospodarstva morajo biti datirani po pod- kmetijstva in podeželja v Občini Dobrna spremlja in preverja Na- pisu pogodbe. Računov z datumom pred podpisom pogodbe, kot dzorni odbor Občine Dobrna ter druge za nadzor financ pristojne tudi računov z datumom po 30.10.2014, komisija ne bo upoštevala. institucije. V primeru nenamensko porabljenih sredstev, pridobljenih po Pra- a) Priprava dokumentacije za rekonstrukcijo ali obnovo oziroma vilniku o dodeljevanju državnih pomoči v Občini Dobrna, mora pre- sanacijo objekta: jemnik sredstev vrniti v celoti s pripadajočimi priznanimi obrestnimi • izdelave posnetka stanja, merami, ki jih določa Pravilnik o priznani obrestni meri (Uradni list • arhitekturnega in statičnega načrta. RS, št. 141/2006, 52/2007).

b) Stroški projekta gradnje ali obnove, popisa del in konservator- skega programa 6. KRAJ IN ČAS, KJER LAHKO PREDLAGATELJI DVIGNEJO RAZ- PISNO DOKUMENTACIJO c) Material za obnovo Razpisna dokumentacija je vlagateljem na voljo od dneva objave d) Izvedba del javnega razpisa do izteka prijavnega roka, in sicer v sprejemni pisarni Občine Dobrna, dostopna pa je tudi na spletni strani Občine Bruto intenzivnost pomoči: Dobrna (www.dobrna.si) pod rubriko občina in javni razpisi. Dodatne Znesek dodeljene pomoči se določi glede na obseg vlog, prispelih informacije lahko dobite na tel. 03 780 10 57 (Zdenka Kumer).

28 št. 61 / 2014 JAVNI RAZPISI

Prejete dokumentacije se prosilcem ne vrača. Dokazila, ki so dostopna uradnih ur v tajništvu Občine Dobrna, Dobrna 19, Dobrna ter na splet- v uradnih evidencah, prosilec lahko sam predloži vlogi, v kolikor pa ni strani Občine Dobrna, http://www.dobrna.si/, pod rubriko občina tega ne želi, mora predložiti pisne izjave za posamezna dokazila, da in javni razpisi. za potrebe tega javnega razpisa dovoljuje Občini Dobrna pridobitev podatkov iz uradnih evidenc. Vloge morajo biti oddane v zaprti kuverti, skupaj z zahtevano dokumentacijo, v tajništvo Občine Dobrna, Dobrna 19, Dobrna, ali pa se pošljejo po pošti na naslov: Občina Dobrna, Dobrna 19, 3204 Dobrna, 7. NAČIN IN ROK ZA PREDLOŽITEV VLOG v kuvertah opremljenih z naslovom pošiljatelja in označene z oznako: »NE ODPIRAJ – RAZPIS KMETIJSTVO 2014- UKREP ŠT.____«. Rok za dostavo vloge je: 23.04.2014 do 16.30 ure. Vloge, ki jih ne bo vložila upravičena oseba ali vloge, ki ne bodo pravočasne, bodo izločene iz nadaljnjega postopka. Župan Občine Dobrna: Prosilec zaprosi za pomoč na vlogi (obrazcu), ki jo lahko dobi v času Martin Brecl

Občina Dobrna na podlagi 106. i člena Zakona o javnih financah (Ur. 4. MERILA IN KRITERIJI l. RS, št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02-ZJU, 110/02-ZDT-B, 127/06- ZJZP, 14/07-ZSPDPO, 109/08, 49/09, 38/10-ZUKN, 107/10, 11/11, 14/13, Pri izboru neprofitnih aktivnosti za sofinanciranje se upošte- 101/13), Odloka o proračunu Občine Dobrna za leto 2014 (Ur. l., št. vajo naslednja merila in kriteriji: 101/13, 2/14), objavlja JAVNI RAZPIS ŠTEVILO VSEH ČLANOV DRUŠTVA za dodelitev sredstev, ki niso državna pomoč na področju kme- do 50 aktivnih članov 5 točk tijstva v Občini Dobrna v letu 2014 nad 51 aktivnih članov 10 točk

1. PREDMET JAVNEGA RAZPISA PREPOZNAVNOST PROJEKTA programi oz. projekti prispevajo k prepoznav- Predmet javnega razpisa je sofinanciranje dela neprofitnih aktivno- do 10 točk sti in materialnih stroškov društev s področja kmetijstva v Občini nosti občine Dobrna za leto 2014, ki ne predstavljajo državno pomoč, delujejo na ORGANIZACIJA PRIREDITVE ali PROJEKTA področju kmetijstva ter njihov cilj z ustanovitvijo in delovanjem ni do 15 točk/ pridobivanje dobička. organizacija prireditve ali projekta prireditev oz. 2. OKVIRNA VREDNOST SREDSTEV projekt SODELOVANJE Za izvajanje razpisanih programov so v proračunu Občine Dobrna izvajalci redno sodelujejo pri aktivnostih, ka- za leto 2014 predvidena sredstva v višini 1.800,00 EUR. Sredstva terih organizator ali soorganizator je Občina do 10 točk morajo biti porabljena do 31. 12. 2014. Dobrna sodelovanje z drugimi sorodnimi organizacija- 3. UPRAVIČENCI do 5 točk mi Na razpisu lahko sodelujejo društva, ki delujejo na področju kmetijstva in izpolnjujejo naslednje pogoje: OMEJITVE ● imajo sedež v Občini Dobrna, Pomoč se ne dodeli: ● imajo urejeno evidenco o članstvu in ostalo dokumentacijo, kot Za izobraževanja in usposabljanja, svetovalne storitve, organizacije jo določa zakonodaja, forumov, tekmovanj, razstav in sejmov, sodelovanja na tekmovanjih, ● so registrirana in delujejo najmanj eno leto, publikacij in spletišč ter stroške nadomeščanja kmeta, kmetovega ● imajo zagotovljene kadrovske, prostorske, materialne in partnerja med boleznijo in dopustom. Omenjeni upravičeni stroški organizacijske možnosti za izvajanje in uresničevanje načrtovanih so državna pomoč, ki niso predmet tega javnega razpisa. aktivnosti, ● dotacije za namene, ki so sestavni del te vloge, niso in ne bodo 5. RAZPISNA DOKUMENTACIJA IN INFORMIRANJE prejela iz državnih ali mednarodnih virov, ● njihov namen in cilj z ustanovitvijo ni pridobivanje dobička. Razpisna dokumentacija je vlagateljem na voljo od dneva objave Prijavitelji, ki so za neprofitne aktivnosti in materialne stroške že javnega razpisa do izteka prijavnega roka, in sicer v sprejemni pi- prejeli sredstva na drugih razpisih Občine Dobrna oziroma je bili sarni Občine Dobrna, dostopna pa je tudi na spletni strani Občine njihov program oz. projekt v letu 2014 kakorkoli že financiran iz pro- Dobrna (www.dobrna.si) pod rubriko občina in javni razpisi. Dodatne računa Občine Dobrna, niso upravičeni do sredstev po tem razpisu. informacije lahko dobite na telefonu 03 780 10 57 (Zdenka Kumer).

št. 61 / 2014 29 JAVNI RAZPISI

Vloga mora biti izpolnjena izključno na obrazcu, ki je sestavni del razpi- 7. ROK IN NAČIN PRIJAVE NA RAZPIS sne dokumentacije, biti mora čitljiva, na ustreznih mestih podpisana ter žigosana in mora vsebovati vse obvezne priloge, dokazila in podatke Rok za dostavo vloge je: 23. 4. 2014 do 16.30 ure. Vloge, ki jih ne bo določene v razpisni dokumentaciji. vložila upravičena oseba ali vloge, ki ne bodo pravočasne, bodo izloče- ne iz nadaljnjega postopka. 6. OBRAVNAVA VLOG Prosilec zaprosi za pomoč na vlogi (obrazcu), ki jo lahko dobi v času Župan Občine Dobrna imenuje komisijo, ki bo prispele vloge obravna- uradnih ur v tajništvu Občine Dobrna, Dobrna 19, Dobrna ter na sple- vala ter odločila o posamezni vlogi. Komisija tudi pripravi predlog upra- tni strani Občine Dobrna, http://www.dobrna.si/, pod rubriko občina in vičencev, ki ga potrdi župan. O dodelitvi sredstev upravičencem po tem javni razpisi. razpisu se izda odločba. Vloge morajo biti oddane v zaprti kuverti, skupaj z zahtevano doku- Odpiranje vlog ne bo javno. Prijavitelji bodo o izidu javnega razpisa mentacijo, v tajništvo Občine Dobrna, Dobrna 19, Dobrna, ali pa se pisno obveščeni v roku 15 dni od potrditve predloga upravičencev. Z pošljejo po pošti na naslov: Občina Dobrna, Dobrna 19, 3204 Dobrna, upravičenci bodo sklenjene pogodbe, kjer bodo navedeni podrobnejši v kuvertah opremljenih z naslovom pošiljatelja in označene z oznako: pogoji koriščenja sredstev. Pri postopku dodeljevanja sredstev se upo- »NE ODPIRAJ – RAZPIS KMETIJSTVO 2014- DRUŠTVA«. rabljajo določbe Zakona o splošnem upravnem postopku. 8. NADZOR IN SANKCIJE Nepopolne vloge, ki jih vlagatelj ne bo dopolnil v roku 8 dni in vloge, ki ne bodo oddane v roku ali ne bodo ustrezale pogojem iz tega razpisa, Namensko porabo proračunskih sredstev za ohranjanje in razvoj kme- bodo s sklepom zavrnjene in ne bodo obravnavane v postopku dode- tijstva in podeželja v Občini Dobrna spremlja in preverja Nadzorni od- litve sredstev. bor Občine Dobrna ter druge za nadzor financ pristojne institucije.

Župan Občine Dobrna: Martin Brecl

Na podlagi Odloka o Proračunu Občine Dobrna za leto 2014 (Ura- 1. Sofinanciranje posameznih ukrepov v obliki dotacij. dni list RS, št. 101/2013, 2/2014), Pravilnika o dodeljevanju finančnih Skupna višina finančnih sredstev, ki se dodeljujejo na podlagi tega sredstev za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v Občini razpisa, v obliki dotacij, je skupaj 4.500 €. Dobrna (Uradni list RS, št. 47/2007, 22/2010) in Pravilnika o dodeljevanju proračunskih sredstev za pospeševanje odpiranja novih de- a) Spodbujanje začetih investicij: lovnih mest v Občini Dobrna (Uradni list RS, št. 48/2007, 22/2010), - Stroški materialnih investicij: zemljišča, zgradbe, oprema, ter podaljšanega mnenja Ministrstva za finance RS, Sektor za nadzor stroji, do 50% upravičenih nad državnimi pomočmi številka.: M001-1358570-2012, Občina Do- stroškov pridobitve oz. največ 400 €. brna, Odbor za malo gospodarstvo in obrt, objavlja naslednji - Pridobitev ali podaljšanje standarda kakovosti, ki je pri- JAVNI RAZPIS znan v tujini, do 45% upravičenih stroškov pridobitve oz. naj- za dodelitev finančnih sredstev za pospeševanje razvoja male- več 400 €. ga gospodarstva in obrti v Občini Dobrna za leto 2014 - Stroški nakupa in pridobitev patentov, licenc izumov, teh- ničnih izboljšav, nepatentiranega tehničnega znanja in blagovnih znamk: do 50% upravičenih stroškov oz. do maksi- I. Predmet javnega razpisa malne višine 400 €.

Finančna sredstva za pospeševanje razvoja malega gospodarstva - Stroški izdelave projektne dokumentacije in stroški inve- se namenijo kot nepovratna finančna pomoč»de minimis« v obliki sticijskih programov: do 45% upravičenih stroškov pridobitve dotacij kot sofinanciranje izvajanja posameznih ukrepov. oz. do maksimalne višine 400 €. Prejemnik pomoči mora pri- Skupna višina finančnih sredstev, ki se dodeljujejo na podlagi javne- spevati najmanj 25% vrednosti investicije. Investicijski projekti ga razpisa za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v Občini morajo ostati v občini vsaj 5 let. Dobrna za leto 2014, znaša 4.500 €. Prednost pri sofinanciranju bodo imeli prijavitelji, ki se na javni razpis prijavljajo prvič. Prijavitelj lahko za ukrep II. Nameni, ukrepi in pogoji Spodbujanje začetih investicij poda le eno vlogo.

Finančna sredstva se namenijo za: b) Prva udeležba na sejmih ali razstavah: - Prva udeležba na sejmu ali razstavi: krijejo se upravičeni

30 št. 61 / 2014 JAVNI RAZPISI

stroški najetja, postavitve in delovanja stojnice v višini do 50 % ne Dobrna, upravičenih stroškov oz. maksimalno do 400 €. Upravičen stro- – da pomoč predstavlja spodbudo za neto povečanje delovnih šek je prva postavitev in delovanje stojnice na sejemski priredi- mest pri prosilcu-upravičencu, tvi od 1. 1. 2014 do 20. 6. 2014. Upravičenci so do sredstev upra- – za odprtje posameznega delovnega mesta upravičenec se vičeni samo enkrat, to pomeni, da upravičenci iz preteklih let lahko zaprosi le enkrat, ne morejo ponovno pridobiti sredstev iz naslova tega ukrepa. – zaposlitev je potrebno ohraniti za nedoločen čas, Prednost pri subvencioniranju bodo imeli prijavitelji, ki se na javni Prednost pri sofinanciranju bodo imeli prijavitelji, ki se na razpis prijavljajo prvič. javni razpis prijavljajo prvič. Prijavitelj lahko za ukrep Prva udeležba na sejmih in razstavah poda le eno vlogo. IV. Vsebina vloge c) Odpiranje novih delovnih mest: Sredstva za pospeševanje odpiranja novih delovnih mest se Vloga Občine Dobrna je možno dvigniti v tajništvu Občine Dobrna namenijo kot nepovratna finančna pomoč (subvencija) za kritje v času uradnih ur, in sicer od prvega dne objave v glasilu Dobrčan dela stroškov plače zaposlitve in predstavljajo upravičene stroške dalje ali na internetni strani Občine Dobrna, http://www.dobrna.si. za: – samozaposlitev osebe, Izpolnjeni vlogi je potrebno predložiti naslednje (pod: a- spodbuja- – zaposlitev osebe za nedoločen čas, če ima taka zaposlitev nje začetih investicij in b- prva udeležba na sejmih ali razstavah): za posledico neto povečanje delovnih mest pri prosilcu- 1. Odločbo o izpolnjevanju pogojev za opravljanje gospodarskih upravičencu dejavnosti. – za odprtje posameznega delovnega mesta upravičenec se 2. Potrdilo o plačanih davkih. lahko zaprosi le enkrat, do maksimalne višine 800 €. 3. Potrdilo o poravnanih zapadlih plačilnih obveznostih do Občine Dobrna. Prednost pri sofinanciranju bodo imeli prijavitelji, ki se na javni 4. Izjavo prosilca o višini lastnih sredstev za posamezen namen. razpis prijavljajo prvič. 5. Izjavo, da podjetje ni v težavah in da predstavlja razpisana pomoč spodbudo za izvedbo nameravanega projekta. 6. Izjavo, da za ta namen še ni dobil državne pomoči oziroma koli- III. Upravičenci kšen del je že dobil iz drugih virov. 7. Izjavo, da se vlagatelj na javni razpis prijavlja prvič. Sredstva za razvoj lahko pridobijo fizične in pravne osebe, ki: - imajo sedež ali enoto na območju Občine Dobrna in Za posamezne ukrepe je potrebno predložiti tudi: - da poteka investicija na območju Občine Dobrna, in sicer: - samostojni podjetniki in gospodarske družbe, pri čemer se smi- * stroški materialnih investicij: selno uporabljajo pravila za majhna podjetja, ki ima manj kot - dokazilo o plačilu, pogodba, 50 zaposlenih, ima letni promet, ki je manjši od 7 mio EUR ali - račun. bilančno vsoto, ki je manjša od 5 mio EUR in je neodvisno podjetje. * za pridobitev in podaljšanje standarda kakovosti: - dokazilo o plačilu, Do pomoči niso upravičena podjetja iz sektorjev jeklarstva, premo- - račun. govništva, kmetijstva in ribištva. Pomoč tudi ni namenjena spodbujanju izvoza. Do sredstev tudi niso upravičeni samostojni podjetniki * stroški nakupa in pridobitev patentov, licenc izumov, tehničnih iz- in gospodarske družbe (majhna podjetja), ki imajo na dan prijave na boljšav, nepatentiranega tehničnega znanja in blagovnih znamk: javni razpis do razpisovalca Občine Dobrna neporavnane zapadle - dokazilo o plačilu, obveznosti. Prednost pri sofinanciranju bodo imeli prijavitelji, ki se - račun. na javni razpis prijavljajo prvič. * za izdelavo projektne dokumentacije in investicijskih programov: Do sredstev za razvoj niso upravičena podjetja, ki so v prisilni po- - dokazilo o plačilu izdelave projektne dokumentacije in inve- ravnavi, stečaju ali likvidaciji ali pa so kapitalsko neustrezna, kar sticijskih programov, pomeni, da je izguba tekočega leta skupaj s prenesenimi izgubami - račun. dosegla polovico osnovnega kapitala družbe. Do pomoči tudi niso upravičena podjetja, ki so v finančnih težavah in prejemajo državno * za prvo udeležbo na sejmu ali razstavi: pomoč za reševanje in prestrukturiranje. Pomoč tudi ni namenjena - dokazilo o plačilu za najem, postavitev in delovanje stojnice, spodbujanju izvoza. - račun.

Za pridobitev sredstev za odpiranje novih delovnih mest mora upra- Izpolnjeni vlogi je potrebno predložiti naslednje (pod: c-odpira- vičenec izpolnjevati se naslednje: nje novih delovnih mest): – novo zaposlena oseba mora biti državljan Republike Slovenije, – da je zaposlitev osebe sklenjena v tekočem koledarskem letu - izpis zavarovanih oseb za preteklo in tekoče leto (razen za samo- do 20.6.2014 ali v obdobju od 01.10.2013 do 31.12.2013, zaposlovanje), – da ima prejemnik sredstev sedež dejavnosti na območju Obči- - dokazilo o zaposlitvi (fotokopija obrazca M1), za osebo, ki je

št. 61 / 2014 31 JAVNI RAZPISI

zasedla novoustanovljeno delovno mesto, V. Rok in način prijave na javni razpis fotokopija pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas za osebo, ki je zasedla novoustanovljeno delovno mesto, Rok za prijavo na javni razpis je do 20. 6. 2014 do 12.00 ure. - fotokopija plačilne liste za osebo, ki je zasedla delovno mesto, za Vloga, z zahtevanimi dokazili, mora biti poslana priporočeno po katero se uveljavlja jo finančna sredstva, pošti ali osebno oddana v tajništvu Občine Dobrna, Dobrna 19, - potrdilo o stalnem prebivališču za osebo, ki je zasedla 3204 Dobrna, najkasneje do roka prijave, to je do 20. 6. 2014 do novoustanovljeno delovno mesto (za primer samozaposlitve), 12.00 ure. Za čas prejema se šteje, ko je vloga v tajništvu Občine - odločbo o izpolnjevanju predpisanih pogojev za opravljanje Dobrna. pridobitne dejavnosti in priglasitveni list (za s.p.) oziroma, - odločbo o izpolnjevanju pogojev za opravljanje registrirane Upravni organ Občine Dobrne lahko od prosilca zahteva tudi doda- dejavnosti (za gospodarske družbe), tno dokumentacijo. V primeru, da vloga ne bo dopolnjena v določe- - potrdilo o plačanih davkih, nem roku, se s sklepom zavrže. - potrdilo o poravnanih zapadlih plačilnih obveznostih do Občine Dobrna, Vse vloge bo obravnaval Odbor za malo gospodarstvo in obrt Obči- - izjavo, da za ta namen ni prejel sredstev iz državnega proračuna ne Dobrna, ki bo sprejel sklep o dodelitvi sredstev najkasneje v roku oziroma drugih virov. V primeru, da so bila sredstva prejeta, je 10 dni od poteka roka za prijave. potrebno navesti višino prejetih sredstev, - izjavo, da se vlagatelj na javni razpis prijavlja prvič. Vse informacije lahko dobite na sedežu Občine Dobrna, Dobrna 19, 3204 Dobrna, ali po telefonu 03/ 780 10 53 (Mateja Smrečnik) ali po e-pošti: [email protected].

Župan Občine Dobrna Martin Brecl

Na podlagi Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Ura- populacije ter kulturna dejavnost študentov – vse le v delu, ki dni list RS, št. 96/02), v skladu z določbami Pravilnika za vrednotenje presega šolske vzgojno-izobraževalne programe, ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v Občini Dobrna (Ur. l. RS, št. 32/05, • udeležba na območnih, medobmočnih in državnih srečanjih, 113/07, 22/2010, 105/2010) ter v skladu z Odlokom o Proračunu Obči- • izobraževanje strokovnih kadrov za vodenje ljubiteljskih kul- ne Dobrna za leto 2014 (Uradni list RS, št. 101/2013, 2/2014), Občina turnih dejavnosti, Dobrna objavlja • kulturne prireditve in aktivnosti (navesti prireditve, ki jih name- rava društvo organizirati), JAVNI RAZPIS • drugi programi, ki dokažejo vsebinsko upravičenost. za zbiranje ponudb programov s področja ljubiteljske kultur- Osnovna dejavnost kulturnih društev in sekcij ostalih društev, ki se ne dejavnosti v Občini Dobrna za leto 2014 ukvarjajo s kulturno dejavnostjo in je ta dejavnost registrirana v statutu društva, se sofinancira le pod pogojem, da rezultate svojega 1.) Pravico za pridobitev sredstev za letne programe ljubiteljskih dela predstavijo širši javnosti vsaj petkrat letno; kulturnih dejavnosti za leto 2014 imajo upravičeni nosilci in izvajalci • trikrat brezplačno nastopijo, razstavijo za Občino Dobrna ali za ljubiteljskih kulturnih dejavnosti, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: Javni zavod za turizem, šport in kulturo Dobrna (ZTŠK Dobrna) • da imajo sedež v Občini Dobrna, ali v Občini Dobrna, • da so registrirani najmanj eno leto, • pripravijo eno samostojno prireditev, razstavo ali projekt, • da je njihova dejavnost področje kulture, • najmanj enkrat letno sodelujejo na območnih revijah ali prire- • da delujejo v javnem interesu, ditvah, kolonijah ali razstavah, • da dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi, • udeležijo se vsaj enega strokovnega izobraževanja. • da imajo urejeno evidenco o članstvu, Predmet tega razpisa niso sredstva za vzdrževanje in investicije v • da pristojnim občinskim organom redno dostavljajo letna po- prostor za kulturno dejavnost in spomeniško varstvo. ročila o realizaciji programov iz preteklega leta 2013 ter načrt aktivnosti za leto 2014, 3.) Programi bodo sofinancirani v skladu s pogoji in merili Pravilnika • da je predloženi program namenjen čim večjemu številu upo- za vrednotenje ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v Občini Dobrna rabnikov. (Ur. l. RS, št. 32/05, 113/07, 22/2010 in 105/2010) ter v skladu z Letnim programom kulture Občine Dobrna za leto 2014, sprejetim na 23. 2.) Praviloma se sofinancirajo naslednji programi: redni seji Občinskega sveta Občine Dobrna, dne 05. 12. 2013. • osnovna dejavnost sekcij kulturnih društev in sekcij ostalih dru- Dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 31. 12. 2014. Poročila štev, ki se ukvarjajo s kulturno dejavnostjo in je ta dejavnost o izvedbi programov sofinanciranih na podlagi tega javnega razpisa registrirana v statutu društva, se sofinancira le pod pogojem, za leto 2014 morajo izvajalci podati na enotnem obrazcu, v skladu s da rezultate svojega dela predstavijo širši javnosti vsaj petkrat Pravilnikom za vrednotenje ljubiteljskih kulturnih dejavnosti v Ob- letno, čini Dobrna, Občini Dobrna v pisni obliki najkasneje do 31. 03. 2015. • kulturna dejavnost predšolske, osnovnošolske in srednješolske

32 št. 61 / 2014 JAVNI RAZPISI

4.) Okvirna vrednost razpoložljivih sredstev je 10.250,00 EUR, in si- Rok za prijavo na javni razpis je 23. 04. 2014. Za pravočasno predlo- cer na proračunski postavki številka 18003 za redno dejavnost ljubi- žene se štejejo vloge, ki bodo 0najkasneje 23. 04. 2014 do 16.30 ure teljskih kulturnih dejavnosti na območju Občine Dobrna in na pro- predložene v tajništvu Občine Dobrna oziroma vloge, ki bodo s pri- računski postavki številka 18020 za nabavo opreme za ljubiteljsko poročeno poštno pošiljko oddane na pošto najkasneje zadnji dan kulturno dejavnost, skladno z usmeritvami Odbora za družbene prijave na javni razpis. Nepravočasne prijave ne bodo obravnavane dejavnosti Občine Dobrna, v višini 4.525,00 EUR. in bodo s sklepom zavržene.

5.) Predlagatelji programov podajo svoje prijave na obrazcih iz raz- 7.) O izboru in višini sredstev bodo predlagatelji programov ob- pisne dokumentacije, ki jim je potrebno priložiti zahtevane priloge. veščeni v roku 30 dni od izteka prijave na javni razpis. Z izbranimi Razpisna dokumentacija se lahko dvigne na sedežu Občine Dobrna, izvajalci bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju programov. Dobrna 19, Dobrna, v času uradnih ur, na voljo je tudi na spletni strani Občine Dobrna, na naslovu: http://www.dobrna.si. 8.) Vse dodatne informacije o razpisu dobijo zainteresirani na Občini 6.) Prijave se podajo osebno ali pošljejo po pošti v zaprti kuverti na Dobrna, po tel. 03/ 780-10-53 pri Mateji Smrečnik v času uradnih ur naslov: Občina Dobrna, Dobrna 19, 3204 Dobrna. Na kuverti mora ali na e-mail: [email protected]. biti vidno označeno: »JAVNI RAZPIS KULTURA 2014-NE ODPIRAJ!« Župan Občine Dobrna: Martin Brecl

Na podlagi 10. člena Zakona o športu (Uradni list RS št. 22/98), 9. ma (1.530,00 €). in 10. člena Pravilnika za vrednotenje športnih programov v Občini 1.1 Interesna športna vzgoja predšolskih otrok Dobrna (Uradni list RS št. 32/05, 22/06, 22/2010, 105/2010) ter v skla- 1.2 Interesna športna vzgoja šoloobveznih otrok du z Odlokom o Proračunu Občine Dobrna za leto 2014 (Uradni list 1.3 Interesna športna vzgoja mladine RS, št. 101/2013, 2/2014) Občina Dobrna objavlja 2. Športna rekreacija (1.146,00 €) 3. Šport invalidov (250,00 €) JAVNI RAZPIS 4. Izobraževanje, usposabljanje in izpolnjevanje strokovnih ka- za sofinanciranje programov športa na območju drov v športu (600,00 €) Občine Dobrna za leto 2014 5. Pomembne mednarodne, državne, medobčinske in občinske športne prireditve (1004,00 €) 1. Na razpis za sofinanciranje športnih programov iz občinskega 6. Delovanje društev, športnih zvez in zavodov na ravni lokalne proračuna za leto 2014 lahko kandidirajo naslednji izvajalci športnih skupnosti (1.200,00 €) programov: športna društva, njihove zveze, zavodi, gospodarske V primeru neporabljenih sredstev na razpisu pri določeni vsebini družbe, zasebniki in druge organizacije, registrirane za opravljanje LPŠ se ta sredstva prenesejo na 6. vsebino LPŠ, to je delovanje dru- dejavnosti v športu, zavodi s področja vzgoje in izobraževanja ter štev, športnih zvez in zavodov na ravni lokalne skupnosti. ustanove, ki so ustanovljene za opravljanje dejavnosti v športu in so splošno koristne ter neprofitne. 4. Programi bodo sofinancirani v skladu s Pravilnikom o sofinanciranju športa v Občini Dobrna (Uradni list RS, št. 32/05, 22/06, 22/2010, 2. Pravico do sofinanciranja programov športa imajo nosilci in izva- 105/2010) in določili Letnega programa športa v Občini Dobrna za jalci športne dejavnosti iz prejšnjega člena tega pravilnika, ki izpol- leto 2014, sprejetega na 23. redni seji Občinskega sveta Občine Do- njujejo naslednje pogoje: brna, dne 05. 12. 2013. • imajo sedež in delujejo v Občini Dobrna, • so registrirani za izvajanje športne dejavnosti najmanj eno leto, 5. Okvirna vrednost razpisanih sredstev za leto 2014 je 5.730,00 EUR, • imajo materialne, kadrovske, prostorske in organizacijske po- in sicer za dejavnosti na področju športa in rekreacije (proračunska goje za uresničevanje načrtovanih športnih programov, postavka 18009) predvidenih 4.200,00 EUR in na področju predšol- • imajo organizirano redno dejavnost in vadbo za določene ske in šolske dejavnosti (proračunska postavka 18010) 1.530,00 EUR. športne programe, Dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 31. 12. 2014. Poročila • imajo urejeno evidenco o članstvu, plačani članarini ter registri- o izvedbi programov sofinanciranih na podlagi tega javnega razpisa ranih tekmovalcih (velja le za društva), za leto 2014 morajo izvajalci podati, v skladu s Pravilnikom o sofi- • da občini redno dostavljajo programe dejavnosti s področja nanciranju športa v Občini Dobrna (Uradni list RS, št. 32/05, 22/06, športa, podatke o članstvu, o realizaciji programov in druge 22/2010, 105/2010), Občini Dobrna v pisni obliki najkasneje do 31. zahtevane podatke. 03. 2015.

3. Predmet javnega razpisa so programi javnega interesa za nasle- 6. Predlagatelji programov podajo svoje prijave na obrazcih iz raz- dnje vsebine: pisne dokumentacije, ki jim je potrebno priložiti zahtevane priloge. 1. Športna vzgoja otrok, mladine in študentov, ki se prostovoljno Razpisno dokumentacijo zainteresirani dvignejo v tajništvu Občine ukvarjajo s športom zunaj obveznega izobraževalnega progra- Dobrna, na voljo pa je tudi na spletni strani Občine Dobrna: http://

št. 61 / 2014 33 JAVNI RAZPISI

www.dobrna.si. Vse dodatne informacije o razpisu lahko zainteresi- najkasneje zadnji dan prijave na javni razpis. Nepravočasne prijave rani dobijo na Občini Dobrna, po tel. 03/780-10-53, pri Mateji Smreč- ne bodo obravnavane in bodo s sklepom zavržene. nik v času uradnih ur ali na e-mail: [email protected]. 8. O izboru in višini sredstev bodo predlagatelji programov obve- 7. Prijave na javni razpis se podajo osebno ali pošljejo po pošti v za- ščeni v roku 30 dni od izteka prijave na javni razpis. Z izbranimi izva- prti kuverti na naslov: Občina Dobrna, Dobrna 19, 3204 Dobrna. Na jalci bodo sklenjene pogodbe o sofinanciranju programov. kuverti mora biti vidno označeno: »JAVNI RAZPIS ŠPORTNI PROGRA- MI 2014-NE ODPIRAJ!« Rok za prijavo na javni razpis je do 23. 04. 9. Vse dodatne informacije o razpisu dobijo zainteresirani na Občini 2014. Za pravočasno predložene se štejejo vloge, ki bodo najkasneje Dobrna, po tel. 03/780-10-53 pri Mateji Smrečnik v času uradnih ur 23. 04. 2014 do 16.30 ure predložene v tajništvu Občine Dobrna ozi- ali na e-mail: [email protected]. roma vloge, ki bodo s priporočeno poštno pošiljko oddane na pošto Župan Občine Dobrna: Martin Brecl

Občina Dobrna, na podlagi 6. člena Statuta Občine Dobrna (Uradni hodnje leto, list RS, št. 47/99, 15/01, 112/02, 136/04, 134/06, 101/2011), 4. člena o imajo poročilo o delu društva in finančno poročilo društva Pravilnika o sofinanciranju programov na področju turizma v Občini za preteklo leto 2013. Dobrna (Uradni list RS, št. 32/05, 22/2010) ter Odloka o Proračunu Izvajalci programov na področju turizma in ostalih dejavnosti pro- Občine Dobrna za leto 2014 (Uradni list RS, št. 101/2013, 2/2014) ob- moviranja Občine Dobrna, ki izpolnjujejo zgornje pogoje, vendar se javlja na razpis ne prijavijo ali pa se ne prijavijo skladno z razpisno dokumentacijo, v letu 2014 ne bodo upravičeni do namenskih sredstev JAVNI RAZPIS Proračuna Občine Dobrna. za sofinanciranje programov na področju turizma v Občini Dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 31. 12. 2014. Dobrna za leto 2014 Poročila o izvedbi programov sofinanciranih na podlagi tega javnega razpisa za leto 2014 morajo izvajalci podati, v skladu s Pravilni- 1.) Občina Dobrna objavlja javni razpis za dodelitev finančnih sred- kom o sofinanciranju programov na področju turizma v Občini Do- stev iz občinskega proračuna za sofinanciranje programov na po- brna (Uradni list RS, št. 32/05, 22/2010), Občini Dobrna v pisni obliki dročju turizma v Občini Dobrna za leto 2014. Skupni znesek razpisa- najkasneje do 31. 03. 2015. nih sredstev za leto 2014 znaša 4.100,00 €, na proračunski postavki števila 14005. 4.) Programi bodo sofinancirani v skladu s Pravilnikom o sofinanciranju programov na področju turizma v Občini Dobrna (Uradni 2.) Predmet sofinanciranja so naslednji programi: list RS, št. 32/05, 22/2010) in Letnim programom turizma za izvedbo o aktivnosti za ohranjanje kulturne in naravne dediščine javnega razpisa za sofinanciranje programov na področju turizma v o urejanje in varstvo okolja Občini Dobrna za leto 2014, sprejetim na 23. redni seji Občinskega o organiziranje in usklajevanje prireditev sveta Občine Dobrna, dne 05. 12. 2013. o izvajanje promocijske in informativne dejavnosti Programi se ocenijo glede na vsebino posameznih dejavnosti, pe- o izvajanje ozaveščenosti prebivalstva in mladine za delovanje strost programa, množičnost vključevanja, sodelovanje z okoljem, na področju turizma odmevnost programov, ki se jih izvajajo v ožji in širši okolici ter po- o število članov turističnega društva membnost projektov za lokalno skupnost. Sredstva za posamezne o izobraževanje članov društva. programe se razdelijo na osnovi razdelitve Letnega programa turizma za izvedbo javnega razpisa za sofinanciranje programov na po- 3.) Pravico do sofinanciranja programov na področju turizma imajo dročju turizma v Občini Dobrna za leto 2014 in glede na doseženo društva na področju turizma na območju Občine Dobrna, ki izpol- število točk glede na merila in kriterije za izbor programov. Višina njujejo naslednje pogoje: sofinanciranja posameznega programa je odvisna od skupnega o da so registrirana v skladu z zakonom o društvih in imajo se- števila zbranih točk in vrednosti točke (Pravilnik o sofinanciranju dež na območju Občine Dobrna, programov na področju turizma v Občini Dobrna, Ur. list RS, št. o da imajo urejeno evidenco o članstvu, plačani članarini in 32/2005, 22/2010). V primeru, da se za organizacijo istega progra- ostalo dokumentacijo v skladu z določili o registraciji, ma prijavi več organizatorjev, bo najprimernejši kandidat izbran na o da imajo zagotovljene osnovne pogoje za realizacijo načrto- podlagi točkovanja po naslednjih kriterijih z maksimalnim številom vanih programov, 100 točk: o da izpolnjujejo druge pogoje iz Pravilnika o sofinanciranju o uspešna izvedba iste prireditve v preteklem letu: 0-35 točk programov na področju turizma v Občini Dobrna, o kvaliteta programa: 0-55 točk o imajo sprejet program dela in finančni načrt za leto 2014, ki o zagotovljeni prostorski, kadrovski in tehnični pogoji: 0-10 ga je sprejel pristojni društveni organ, točk. o da pristojnim občinskim organom redno dostavljajo letna poročila o realizaciji programov ter načrt aktivnosti za pri- 5.) Razpisna dokumentacija za prijavo na javni razpis je na voljo v

34 št. 61 / 2014 JAVNI RAZPISI

tajništvu Občine Dobrna ali na spletnih straneh Občine Dobrna na O izboru in višini sredstev bodo izvajalci obveščeni v roku 30 dni naslovu: http://www.dobrna.si. od izteka roka za prijavo na javni razpis. Z izbranimi izvajalci bodo sklenjene pogodbe. 6.) Rok za prijavo na javni razpis je do 23. 04. 2014. Za pravočasno predložene se štejejo vloge, ki bodo najkasneje 23. 04. 2014 do 7.) Vloge z zahtevano dokumentacijo se oddajo osebno v tajništvo 16.30 ure predložene v tajništvu Občine Dobrna oziroma vloge, ki Občine Dobrna ali pa pošljejo priporočeno na naslov: OBČINA DO- bodo s priporočeno poštno pošiljko oddane na pošto najkasneje BRNA, Dobrna 19, 3204 DOBRNA, s pripisom »JAVNI RAZPIS TURI- zadnji dan prijave na javni razpis. Nepravočasne prijave ne bodo ZEM 2014 – NE ODPIRAJ !« ter s pripisanim naslovom pošiljatelja. obravnavane in bodo s sklepom zavržene. Prijave morajo biti podane na razpisnih obrazcih, ki jim je potrebno 8.) Vse dodatne informacije o razpisnih pogojih in postopkih so na priložiti zahtevane priloge. Nepravočasne vloge ne bodo obravna- voljo v času uradnih ur na Občini Dobrna pri Mateji Smrečnik ali na vane in bodo s sklepom zavržene. telefonski številki: 03-780-10-53 ali po elektronski pošti na naslovu: [email protected]. Župan Občine Dobrna: Martin Brecl

Občina Dobrna, Dobrna 19, Dobrna, na podlagi Pravilnika o sofinan- Izvajalci programov na področju humanitarnih, socialnih in zdra- ciranju socialnih in humanitarnih dejavnosti v Občini Dobrna (Ur. l. vstvenih dejavnosti, ki zgornje pogoje izpolnjujejo, vendar se na ta RS, št. 119/08, 105/2010, 101/2011) ter v skladu z Odlokom o Proraču- razpis ne prijavijo ali pa se ne prijavijo skladno z razpisno dokumen- nu Občine Dobrna za leto 2014 (Uradni list RS, št. 101/2013, 2/2014), tacijo, v letu 2014 ne bodo upravičeni do namenskih sredstev Prora- objavlja čuna Občine Dobrna.

JAVNI RAZPIS 3.) Izvajalci programov in projektov ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV NA PODROČJU SOCIALNIH, Izvajalci programov in projektov so: HUMANITARNIH IN ZDRAVSTVENIH DEJAVNOSTI V OBČINI DO- - javni zavodi, ustanove in pravne osebe registrirane za opravlja- BRNA ZA LETO 2014 nje dejavnosti na področju socialnega varstva, - društva na področju zdravstva, socialnega varstva in humani- 1.) Višina sredstev tarne dejavnosti registrirana v skladu z zakonom o društvih, Občina Dobrna objavlja javni razpis za dodelitev finančnih sredstev iz - prostovoljne in neprofitne organizacije, ki delujejo na področju občinskega proračuna za sofinanciranje programov in projektov na socialnega in zdravstvenega varstva ter humanitarne organiza- področju humanitarnih, socialnih in zdravstvenih dejavnosti v Občini cije in imajo v svojih programih elemente socialne skrbi in skrbi Dobrna za leto 2014. Skupni znesek razpisanih sredstev za leto 2014 za zdravje občanov oziroma njihovih članov. na proračunski postavki 20005 (Ostali programi, spec. zavodi in dru- štva) znaša 4.700,00 €. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 4.) Pogoji in merila 31.12.2014. Pri ocenjevanju komisija poleg zgornjih kriterijev upošteva še naslednja merila za ocenjevanje: 2.) Pravica do sofinanciranja - program je usmerjen v preprečevanje, lajšanje in zmanj- Pravico do sofinanciranja programov in projektov na področju hu- ševanje socialnih stisk posameznikov ali skupin občanov, ima manitarnih, socialnih in zdravstvenih dejavnosti imajo izvajalci, ki postavljene jasne cilje in izhaja iz potreb članov, izvajanje pro- izpolnjujejo naslednje pogoje: grama pa je v interesu Občine Dobrna - do 250 točk, - imajo sedež v Občini Dobrna, delujejo na njenem območju in - program omogoča udeležencem lažje komuniciranje z okoljem vključujejo občane s stalnim prebivališčem v Občini Dobrna (za primere, ko telesna okvara ali invalidnost onemogoča posa- oziroma ne glede na sedež, če je program dela zastavljen tako, mezniku, da bi se samostojno in enakovredno vključeval v vsak- da aktivno vključuje občane s stalnim prebivališčem v Občini danje življenje) - do 10 točk, Dobrna, - program je namenjen pomoči družinam in posamezniku izven - so registrirani in delujejo najmanj eno leto, organizacije - do 50 točk, - da se ne ukvarjajo z delovanjem na področju dela političnih - program vsebuje organizacije predavanj, delavnic in druga izo- strank, braževanja za člane ali širšo okolico do - 10 točk, - imajo urejeno evidenco o članstvu, - program dopolnjuje dejavnosti javnih zavodov oziroma vsebu- - imajo zagotovljene materialne, kadrovske in organizacijske mo- je elemente javnih služb s področja socialnega varstva - do 50 žnosti za uresničitev načrtovanih aktivnosti, točk, - da občini vsako leto redno dostavljajo poročila o realizaciji pro- - sodelovanje prostovoljcev o izvajanju programa (možnost gramov in plan aktivnosti za prihodnje leto. vključevanja prostovoljcev in njihovega usposabljanja) - do 15 Sredstva, ki se razdelijo na podlagi tega razpisa niso namenjena za točk. sofinanciranje investicij v prostore društev.

št. 61 / 2014 35 JAVNI RAZPISI

Komisija lahko dodatno dodeli maksimalno 50 točk na program, ki najkasneje zadnji dan prijave na javni razpis. Prijave morajo biti po- so v večjem interesu Občine Dobrna. Maksimalno število vseh prido- dane na razpisnih obrazcih, ki jim je potrebno priložiti zahtevane pri- bljenih točk je lahko 435 na program. loge. Nepravočasne vloge ne bodo obravnavane in bodo s sklepom zavržene. O izboru in višini sredstev bodo izvajalci obveščeni v roku V kolikor posamezna prijava na javni razpis po izvedenem točkova- 30 dni od izteka roka za prijavo na javni razpis. Z izbranimi izvajalci nju ne doseže skupaj 40 točk, komisija takšno prijavo na javni razpis bodo sklenjene pogodbe. izloči iz postopka in nadaljnje obravnave. Točkovni sistem določa maksimalni obseg financiranja. Vrednost točke se določi v sorazmer- 6.) Oddaja vlog nem deležu glede na skupno število točk za posamezne vsebine in Vloge z zahtevano dokumentacijo se oddajo osebno v tajništvu Ob- glede na obseg sredstev razpisane po javnem razpisu. Sredstva za čine Dobrna ali pa pošljejo priporočeno na naslov: Občina Dobrna, posamezne programe se razdelijo glede na doseženo število točk, Dobrna 19, 3204 Dobrna, s pripisom »JAVNI RAZPIS SOCIALNE, HU- višino razpisanih sredstev po javnem razpisu in vrednosti predlože- MANITARNE IN ZDRAVSTVENE DEJAVNOSTI v OBČINI DOBRNA ZA nega programa. LETO 2014 - NE ODPIRAJ!« ter s pripisanim naslovom pošiljatelja.

5.) Razpisna dokumentacija in roki 7.) Informiranje Razpisna dokumentacija za prijavo na javni razpis je na voljo v tajni- Vse dodatne informacije o razpisnih pogojih in postopkih so na voljo štvu Občine Dobrna ali na spletnih straneh Občine Dobrna, na naslo- v času uradnih ur na Občini Dobrna pri Mateji Smrečnik ali na telefon- vu http://www.dobrna.si. Rok za prijavo na javni razpis je do 23. 04. ski številki: 03-780-10-53 ter po elektronski pošti na naslov: mateja. 2014. Za pravočasno predložene se štejejo vloge, ki bodo najkasneje [email protected]. 23. 04. 2014 do 16.30 ure predložene v tajništvu Občine Dobrna, oziroma vloge, ki bodo s priporočeno poštno pošiljko oddane na pošto Župan Občine Dobrna: Martin Brecl

Na podlagi 5. čl. Statuta Občine Dobrna (Ur. list RS, št. 47/99, 15/01, redno življenjsko delo ter za dolgoletne uspehe in dosežke, ki so 112/02, 136/04, 134/06, 101/11) in na podlagi 9. čl. Odloka o prizna- pomembni za razvoj in promocijo Občine Dobrna ter praviloma njih Občine Dobrna (Ur. list RS, št. 22/2010), Komisija za mandatna pomenijo dolgoletno uspešno delo pri posamezniku ali zrelo fazo vprašanja, volitve, imenovanja in priznanja Občine Dobrna, objavlja razvoja izredno uspešne skupine. Zlati grb Občine Dobrna ima vgravirano pozlačeno borduro ter ime in priimek ali naziv prejemnika J A V N I R A Z P I S grba z datumom podelitve. ZA PODELITEV PRIZNANJ OBČINE DOBRNA ZA LETO 2014 Srebrni grb Občine Dobrna: Srebrni grb Občine Dobrna se podeli za vrsto odmevnih dosežkov in uspehov v daljšem časovnem obdo- I. bju, pomembnih za razvoj Občine Dobrna, ki praviloma pomenijo Priznanja Občine Dobrna za leto 2014, in sicer priznanja: Častni ob- uspešnost posameznika ali izjemno uspešnost skupine v fazi njene čan Občine Dobrna, Zlati grb Občine Dobrna, Srebrni grb Občine potrjene rasti. Srebrni grb Občine Dobrna ima vgravirano posrebre- Dobrna in Bronasti grb Občine Dobrna, bo Občinski svet Občine no borduro ter ime in priimek ali naziv prejemnika grba z datumom Dobrna podelil na slavnostni seji Občinskega sveta ob občinskem podelitve. prazniku Občine Dobrna 2014, v mesecu juniju 2014. Bronasti grb Občine Dobrna: Bronasti grb Občine Dobrna se podeli za pomembne začetne ali večkratne uspehe v krajšem časov- II. nem obdobju in kot vzpodbuda za nadaljnje delo. Bronasti grb Ob- Občina Dobrna lahko podeljuje priznanja zaslužnim občanom in čine Dobrna ima vgravirano bronasto borduro ter ime in priimek ali drugim posameznikom, podjetjem, zavodom, društvom in skupi- naziv prejemnika grba z datumom podelitve nam, združenjem in drugim pravnim osebam (v nadaljevanju: sku- pinam), za profesionalne in druge dosežke ter uspehe na katerem IV. koli področju delovanja in ustvarjanja, ki imajo izjemen pomen za Pobude oziroma predloge za podelitev priznanj lahko podajo posa- razvoj, ugled in promocijo občine. mezniki, družbe, zavodi, politične in druge organizacije in skupnosti, društva ter organi lokalne skupnosti. III. Predlog za podelitev naziva Častni občan Občine Dobrna, zlatega, Naziv Častni občan Občine Dobrna: Imenovanje za naziv ČASTNI srebrnega in bronastega grba Občine Dobrna mora biti predložen v OBČAN Občine Dobrna je najvišje priznanje Občine Dobrna. Naziv pisni obliki in mora vsebovati skladno s 6. členom Odloka o prizna- častnega občana Občine Dobrna lahko prejme le posameznik. Na- njih Občine Dobrna: ziv Častni občan Občine Dobrna se podeli za izjemen prispevek na – splošne podatke o pobudniku, področju gospodarstva, znanosti, umetnosti, kulture, športa in hu- – predstavitvene podatke o kandidatu, manitarnih ali drugih dejavnosti, ki imajo trajen pomen za razvoj in – vrsto priznanja za katerega je kandidat predlagan, ugled občine doma in v tujini. – utemeljitev pobude s podrobnejšim opisom uspeha ali dosež- Zlati grb Občine Dobrna: Zlati grb Občine Dobrna se podeli za iz- kov, zaradi katerih je predlagana podelitev,

36 št. 61 / 2014 JAVNI RAZPISI

– eventualne dokumente, ki potrjujejo dejstva v obrazložitvi, O podelitvi priznanj, na predlog Komisije za mandatna vprašanja, – datum pobude. volitve, imenovanja in priznanja Občine Dobrna, odloča Občinski Predlagatelji naj v predlogih upoštevajo merila in kriterije za podeli- svet Občine Dobrna. Sklep Občinskega sveta Občine Dobrna o po- tev priznanj skladno z Odlokom o podelitvi priznanj Občine Dobrna. delitvi priznanj se objavi v glasilu Občine Dobrna »Dobrčan«. Letno se podeli največ en zlati grb, dva srebrna grba in trije bronasti V. grbi Občine Dobrna in en naziv Častni občan Občine Dobrna. Od prejema posameznega občinskega priznanja, tudi prejema priznanja skladno s predhodno veljavnim odlokom o podelitvi priznaj VI. v Občini Dobrna, naj mine daljše časovno obdobje (pet let). O tem Predlogi za priznanja se predložijo osebno ali pošljejo po pošti v vprašanju sprejeme odločitev Komisija za mandatna vprašanja, voli- zaprti kuverti na naslov: Občina Dobrna, Dobrna 19, 3204 Dobrna, tve, imenovanja ter priznanja Občine Dobrna. O svoji odločitvi z ob- s pripisom »Komisiji za mandatna vprašanja, volitve, imenovanja in razložitvijo obvesti Občinski svet Občine Dobrna. priznanja Občine Dobrna - Predlogi 2014 - Ne odpiraj!«, najkasne- Komisija za mandatna vprašanja, volitve, imenovanja in priznanja je 23. 04. 2014 do 16.30 ure, ali pošljejo na naslov Občine Dobrna Občine Dobrna bo obravnavala le predloge, ki bodo predloženi pra- s priporočeno poštno pošiljko oddano na pošto najkasneje zadnji vočasno. Predlog se zavrne, če ni ustrezno ali dovolj ovrednoten ali dan za oddajo predlogov na podlagi javnega razpisa za podelitev utemeljen. Komisija lahko pri svojem delu od predlagatelja pobude priznanj 2014. zaprosi za dodatno obrazložitev pobude, lahko pa za mnenje zaprosi tudi druge institucije in ustanove, ki so vezane na predlog. Komisija za mandatna vprašanja, volitve, imenovanja in priznanja Občine Dobrna

Praznična predstava z obiskom Božička in obdarovanje otrok dogodki

zelo zadovoljni z odzivi obiskovalcev, zato se bomo potrudili, da bomo prireditev organizirali tudi v prihodnjem letu. Obdarovanje otrok so omogočili naslednji sponzorji: Profilplast – Jakop Miroslav s.p., ETT Lighting d.o.o., Olenšek Vlado s.p., Ter- me Dobrna d.d., Kava bar Mini Rosi - Branka Rošer s.p., Egal Pb d.o.o., Gradnje Marguč, Prevozi Skutnik – Dušan Skutnik s.p., Pia d.o.o., Pirh d.o.o. in Domačija Lamperček. Vsem se najlepše zahvaljujemo. ZTŠK Dobrna, Marija Švent

V soboto, 21. 12. 2013, ob 16. uri smo v Kulturnem domu Dobr- na za otroke pripravili praznično predstavo z obiskom Božička in obdarovanje otrok. Otroci od 2.-8. leta starosti so po pošti prejeli osebno vabilo na prireditev. Najprej so si lahko ogledali otroško predstavo Čebelica Lili. Nato pa je Božiček obdaril vse otroke. Prireditev je čudovito uspela, vzdušje je bilo čarobno, odzivi in navdušenje otrok pa nepo- zabno. Organizatorji, ZTŠK Dobrna v sodelovanju z Občino Dobrna, smo dogodek za otroke prvič organizirali v takšni obliki in smo

št. 61 / 2014 37 Silvestrovanje na prostem

Občina Dobrna je v sodelovanju z Zavodom za turizem, šport in kulturo Dobrna in Prostovoljnim gasilskim društvom Dobrna po treh letih premora ponovno organizirala silvestrovanje na prostem. Kmalu po 22. uri se je na ploščadi ob občini pričela zabava z ansamblom Eks. Vse zbrane je malo pred polnočjo pozdravil župan, Martin Brecl in jim zaželel vse dobro v prihajajočem letu;

obiskovalcem, ki na novega leta dan praznujejo svoj rojstni dan, pa je ob tej priložnosti izročil simbolično pozornost za njihov praznik. Nato je sledilo odštevanje zadnjih sekund starega leta in slavnostni preskok v novo leto. Nekaj nadaljnjih trenutkov je bilo seveda namenjenih za izmenjavo voščil in lepih želja predvsem bližnjim, prijateljem, sosedom … nato pa se je nadaljevala zabava do zgodnjih jutranjih ur. ZTŠK Dobrna, Marija Švent Foto: Stanislav Pečnik

Razstava fotografij: Narava od blizu

V petek, 7. februarja letos, je Kulturno umetniško društvo Dobrna v kulturnem domu pripravilo prireditev ob kulturnem prazniku. Del drugih spremljajočih dogodkov, ki so ta dan potekali, je bilo tudi odprtje razstave fotografij avtorja mag. Toneta Brecla. Avtor, ki je sicer ljubiteljski fotograf, izhaja iz Črnove pri Velenju, ima na Dobrno lepe spomine, saj je tukaj veliko lepega doživel še posebej v času, ko je tu obiskoval takratno nižjo gimnazijo. S fotografijo se je ljubiteljsko ukvarjal že v dijaških in pozneje v študentskih letih. Posebej mu je všeč pogled v naravo od blizu (makrofotografija). Razstava fotografij bo v Kulturnem domu Dobrna, v odpiralnem času knjižnice, odprta še do sredine aprila letošnjega leta. Vabljeni k ogledu.

ZTŠK Dobrna, Marija Švent

38 št. 61 / 2014 Logotip ZTŠK Dobrna se predstavi…

V lanskem letu je Javni zavod za turizem, šport in kulturo Do- brna – ZTŠK Dobrna pristopil k iskanju ustreznega logotipa za predstavitev zavoda. Izbran logotip je delo oblikovalke Janje Vo- grin. MODRA - KULTURA, simbol najvišjih vrednot, modrosti, duha, Logotip je sestavljen iz tipografije imena - Zavod za turizem, miru, vode, rek ... šport in kulturo Dobrna ter simbola, ki ga sestavljajo stilizirane Linije tvorijo dinamično kompozicijo in človeško figuro (zelena linije. Simbol je zelene, rumene in modre barve in je v povezavi narava - turizem in človek: v nogah rumena - šport, v glavi in z barvami grba Občine Dobrna (zelena, rumena, modra barva). rokah modra - kultura). Izhodišče je bil grb Občine Dobrna - iz Vsaki liniji oziroma vsebini je smiselno določena tudi barva: linij vrelca in valovite podlage. ZELENA - TURIZEM- simbolizira naravo, pomlad, travnike, gozdo- Več informacij o delovanju zavoda najdete na spletni strani: ve, hribe, griče, sprostitev, svežino,življenje, rast ... www.ztsk-dobrna.si in Facebook profilu ZTŠK Dobrna . RUMENA - ŠPORT - dinamika, energija, sonce, moč, vitalnost, dejavnost, veselje ... ZTŠK Dobrna, Marija Švent

srce, da ga je ogrela in prevzela Valentinov koncert ljubezen, ki je vela v zraku. Pev- ke smo pod vodstvom zboro- vodkinje Mihaele Podjavoršek pripravile pester in prijeten program. Predstavile smo se z ljudskimi in umetnimi pesmimi in tako številne navzoče pope- ljale v svet ljubezni. Poslušalce so prevzele predvsem zimzele- pevka Mojca Zaponšek. ne popevke, kot so Čez Šuštar- V prijetnem vzdušju smo po ski most, Dan najlepših sanj, Le koncertu še malo poklepetali s teboj, Ti si moja ljubezen, Or- in skupaj kovali načrte za pri- ''Roža potrebuje sonce, da postane roža. bruarja 2014 Ženski pevski zbor glice … Program so popestrili hodnje leto, ko bomo pevke Človek potrebuje ljubezen, Korona iz Dobrne pripravil že tudi najmlajši pevci iz Vrtca pripravile že jubilejni 10. va- da postane človek.'' 9. valentinov koncert. Valentin Dobrna, harmonikarja Janez lentinov koncert in ob tem po- ima sicer ključ od korenin, a in Joži Jakob, kvartet Vigred in častile 15. obletnico delovanja V skoraj pomladanskem ne- je tudi dan zaljubljencev, zato folklorna skupina KUD Dobrna. zbora. deljskem popoldnevu je 16. fe- je tudi predramil marsikatero Program je povezovala naša Sonja Špegel

št. 61 / 2014 39 DOGODKI

Dogajanja ob kulturnem prazniku

Glede na naš naziv in naše po- obiskovalci so si lahko ogledati proslavo še posebej potrudili pihala in moški pevski zbor. slanstvo imamo dobrnski KUD- in tudi kupili izdelke gojencev in pripravili več presenečenj. Kako mladi dojemajo 8. febru- -ovci 8. februar nekako za svoj Centra za usposabljanje delo Tako je goste v avli Kulturnega ar pa so nam pokazali učenci praznik. Z njim odpremo svojo in varstvo Dobrna, v ustvar- doma pričakal sam Prešeren z Osnovne šole Dobrna, ki so letno »sezono« kulturnih prire- jalnici Zvonček, ki se nahaja v zvrhano košaro suhih fig. V Pre- tudi sodelovali na proslavi. ditev. prostorih nekdanje knjižnice. šernove čase nas popeljal tudi Zaključek proslave je bil hkrati Proslava, ki smo jo pripravi- Popoldne je odprla svoja vrata mojster z lajno. Pevci Moškega začetek nove kulturne priredili člani KUD-a skupaj z učenci Hiša kulturne dediščine-Zbirka pevskega zbora in člani Godbe tve, razstave fotografij fotogra- Osnovne šole Dobrna, v pe- Polenek. Prav tako popoldne, Dobrna pa so prvič skupaj za- fa mag. Toneta Breclja, ki bo tek, 7. februarja, je bila del v 7.februarja, je v knjižnici pote- peli in igrali slovensko himno. odprta do 13.4.2014. nizu dogodkov, s katerimi smo kala izmenjava žepnih knjig in V proslavi so sodelovale vse Dobrčani počastili kulturni razstava nakita in dodatkov za sekcije KUD-a: ženska vokalna praznik. Dopoldne je potekala dom Jane Škoflek. skupina Korona, folklorna sku- Zapisal: Aleš Štepihar, predsednik proslava Osnovne šole Dobrna, Člani KUD-a smo se s »svojo« pina, že omenjena godba na KUD Dobrna

Turistično društvo Dobrna in njene sekcije v zimskih mesecih

V zimskih mesecih, ko so večeri kratki in smo se pripravljali na praznovanje božično- novoletnih praznovanj, smo člani turistič- nega društva, še posebej sekcija ohranjanja ljudskih in verskih običajev, pripravili delavnice za izdelovanje božično- novoletne- ga okrasja za dom. Seveda je bil poudarek na adventnih venčkih pa tudi druge drobne dekoracije za dom so nam prišle prav. Fantje iz Zavrha, ki nas tradicionalno razveseljujejo z adventnim vencem v centru Dobrna, so ga letos ponovno pripravili. Ob tej priliki smo organizirali tudi adventni sejem. Sodelovali so člani društva, Osnovna šola Dobrna in Vrtec Dobrna. Ker je bil odziv dober, bomo v prihodnjem letu ta sejem še popestrili z novimi stojnicami. Da pa bodo izdelki še izbornejši, bomo k sodelovanju povabili še ostale ponudnike iz občine in širše.

Člani sekcije ljudskih in verskih običajev (Fantje iz Zavrha) so letos v božičnem času obiskali tudi Banovce, ki so znani po velikih jaslicah, ki jih postavljajo pri svojih domovih. Ogledali smo si vas, ki v teh dneh zaživi, saj jo obiščejo številni domači in tuji gostje. Morda se bo v prihodnje razvila ta dejavnost tudi na Dobrni, saj imamo že nekaj zametkov pri izdelovanju velikih jaslic . Odkrili smo ljubiteljico, ki že vrsto let postavlja velike jaslice pri svojem domu.

Na jesenskem izletu smo v sirarni Podpečan naleteli na lepe šopke, ki jih za njih izdeluje Martina Felicijan, znana po izdelovanju raznega suhega cvetja iz krep papirja. Članice so bile nad njenimi izdelki navdušene in so tudi same izrazile željo po zna-

40 št. 61 / 2014 DOGODKI nju izdelovanja takega cvetja. Dobili smo kontakt in stekle so nadaljujemo. Še posebej nas veseli, da so interes pokazali v Ter- prve delavnice. Čutile so potrebe po nadaljevanju, sedaj pa bo mah Dobrna. Vsako sredo gostom predstavijo nekaj jedi, ki so v mesecu marcu organizirana že tretja delavnica, tokrat ponov- jih učenci Osnovne šole Dobrna pred leti zbrali v knjižici Iz babi- no začetna, da bodo osvojile znanja tudi vse, ki so v mesecu čine kuhinje. S pevsko skupino Grče in lajnarjem Francem smo januarju zamudile prvo delavnico. Ob materinskem prazniku, se predstavili tudi s pesmijo na prvem večeru, ko smo pozdravili bomo člani KUD Dobrna združili naše znanje in priredili prvo goste v imenu Dobrne. Odziv je bil zelo pozitiven, saj so začutili razstavo cvetja iz krep papirja. Poleg domačih izdelovalk se bo povezanost kraja s Termami, ki je v zadnjih letih splahnel. Drugo predstavila tudi g. Martina Felicijan. Se že veselimo razstave, ki predstavitev smo izvedli z ljudskimi pevkami Dobrna. Večere v bo v kulturnem domu 30. marca. svojem animacijskem programu predstavijo kot večere Dobre Dobrne. Namen pa ni le v tem, da bi se predstavili, želja Term Razstavo bomo nadgradili, predstavili bomo tudi salame, ki Dobrna je po širšem sodelovanju in še čakajo naše pridelovalce bodo ocenjene na prvem ocenjevanju salam, ki jih posamezniki hrane, da bi svoje pridelke ponudili in bi na tak način gostje pripravljajo za lastne potrebe oz. sorodnike in prijatelje. Oceno jedli hrano ne- le po recepturah, temveč tudi pristno domačo salam bodo pripravili člani sekcije Kulinarika s pomočjo zuna- hrano. Poziv pridelovalcev je bil s strani Terme Dobrna obja- njih članov; ocenjevanje bo potekalo skladno s pravili ocenjeva- vljen tudi v občinskem glasilu, vendar po informacijah s strani nja slovenske salame. Svoje bodo dodale še aktiv kmečkih žena Term Dobrna ni bilo odziva. Spomladi je čas setve, vse, ki bi z razstavo kruha. Seveda bomo lahko tudi degustirali. sprejeli ta izziv, pozivamo, da poiščejo kontakt in začnejo po- nujati lokalno pridelano hrano: morda se na tak način odpre kakšno novo delovno mesto.

V okviru projekta Dobra Dobrna smo razvili tudi darilne emba- laže, ki jih bo v prihodnjih mesecih moč kupiti in boste svoje izdelke lahko poklonili na izvirnejši način. Darilna embalaža bo izdelana v obliki tulcev različnih velikosti in so namenjeni za : čaje, marmelade, vina, kekse, pripravljeni bodo tudi hranilniki, kompleti z barvicami itd. ... Ta embalaža je namenjena tudi na- daljnji uporabi, saj je glede na njeno uporabnost prav gotovo ne boste zavrgli. Janja Vogrin, uspešna oblikovalka, je kot otrok s starši prišla živet na Dobrno. Kljub temu, da trenutno ne živi na Dobrni, se počuti kot domačinka in vlaga veliko truda, da bi podobo

DOBRA DOBRNA Ni dovolj, da izdelamo le zaščitni znak Dobre Dobrne, ki smo ga predstavili v eni od prejšnjih glasil občine Dobrna. Z delom

št. 61 / 2014 41 DOGODKI

Dobrne skozi mnoge znake, ki jih je razvila za društva, naredila cija »Očistimo Slovenijo«. Ponovno bi jo potrebovali, lahko pa prepoznavno. Zadnji je Dobra Dobrna, kjer je poudarjen zdravi- se po odpadke, ki jih neodgovorni odložijo v jarke, gozdove liški park. Smatramo, da je ta poleg termalne vode eden izmed odpravimo tudi sami in ponovno očistimo našo okolico. Ne na- prepoznavnih elementov Dobrne. zadnje je lepa in čista okolica ogledalo našega življenja. Vabimo vas na čistilne akcije, ki jih bo organizirala Občina Dobrna, nekaj Turistično društvo Dobrna spodbuja razne dejavnosti. V mese- pa jih bo samostojno izvedlo tudi Turistično društvo Dobrna, cu februarju so lahko obiskovalci knjižnice na Dobrni spoznali ki že tradicionalno skrbi za park okoli Novega gradu, saj država Janjo Škoflek skozi njen ročno izdelani nakit. Na pobudo TD Do- kot lastnik nič ne naredi za podobo svoje lastnine. Mi, ki živimo brna je g. Branka Gal organizirala tudi prvo izmenjavo »žepnic« v Dobrni, pa ne moremo gledati zanemarjenih površin, kot da (knjiga z mehkimi platnicami), ki jih običajno kupimo, prebere- nam ni dovolj ruševina Ružičke, kjer se žal ne more nič več na- mo in odložimo v pozabo. Sedaj imate možnost priti v delov- rediti za boljši izgled. nem času knjižnice in » žepnico« zamenjati za novo branje. Pomlad je čas, da očistimo našo okolico, torej vabljeni na druže- nje in čiščenje našega kraja. Pomlad že trka na vrata. Ko se oziramo po naši lepi naravi, opazimo, da smo pozabili, kako je pred leti v Sloveniji potekala ak- Marija Deu Vrečer

AKŽ v Dobrni

V Dobrni se je že pred leti oblikovala sekcija AKŽ, ki pa je v pre- da bi se v naslednjih mesecih ponovno poskusile dogovoriti teklem času nekoliko zamrla. Ne vem, ali je vzrok premalo ob- o delovanju aktiva in organizirati kakšno dejavnost. Mislim, da veščanja, vendar mislim, da smo še vseeno stopile v kontakt, ko imamo kot gospodinje neprecenljive izkušnje in znanje, kar bi je bilo potrebno. Res je, da med nami niso zaživela neka meseč- bilo dobro deliti in naši okolici pokazati, da se še vedno znamo na srečanja, morda se je tudi kateri zdelo, da se Ljudske pevke združiti. Še enkrat lepo vabljene na srečanje, ki bo kmalu in bo- preveč angažiramo. Vendar to seveda ni bil naš namen. Mor- ste o njem pravočasno obveščene. Marta Javornik

Ljudske pevke Dobrna in naš znak

znak, po katerem bi bile prepoznavne. V lanskem letu nam je to tudi uspelo, ob izdatni pomoči naše predsednice TD Dobrna, Marije Deu Vrečer in oblikovalke Janje Vogrin. Še enkrat se obe- ma lepo zahvaljujem za uresničeno željo. Mislim, da bo naš znak všeč tudi vam, nam je zelo, saj je lepo zaokrožil našo deseto obletnico delovanja. Tudi v letošnjem letu, ko imamo 10. jubilejni koncert, vam oblju- bljamo, da se bomo še posebej potrudili in ga poskušali čim bolj zanimivo oblikovati in začiniti s kakšnim presenečenjem. Ljudske pevke – že vsi nas prav dobro poznate, zato ni moj Pravijo, da zime še ni konec, jaz pa vam vseeno želim čim lepšo namen, da se vam predstavimo. Naše delovanje v občini traja prihajajočo pomlad. že kar nekaj časa in ravno zato smo si tudi me želele nek zaščitni Za LJUDSKE PEVKE, Marta Javornik

42 št. 61 / 2014 DOGODKI

Svečnica letos v objemu ledenih sveč

Nedeljsko jutro 2. februarja, leta Gospodovega 2014. Dan, kakr- šnega ne pomnijo najstarejši državljani večine Slovenije. Ledeni dež, ŽLED mu pravimo, je pokril dobršen del države. Gozdovi, sadovnjaki in parkovno drevje so ječali pod težo le- dene snežne mase. Pokalo je kot na fronti. Podrto drevje in od- lomljene veje so popolnoma onesposobile prevoznost večine lokalnih in regionalnih cest. Nosilni stebri elektrovodov, železni in leseni, so padali kot domine.

Obglavljena kraljica parka-Javorova listna-platana

lostno sliko je ponujal zdraviliški park. Veliko odlomljenih vej in nekaj podrtih dreves, ki jih ne bo mogoče tako hitro nadome- stiti, med njimi tudi najlepša v parku, javorolistna platana, pri Hiši na trati. Škodo in velik preplah je utrpela tudi vsa parkljasta divjad. Lastnike gozdov čaka težko in nevarno delo. Do konca aprila bi morali iz gozda spraviti podrto drevje iglavcev, da ne bo izpo- Pogled na kostanjev drevored. stavljeno napadu lubadarja. Podobno ujmo, vendar ne v tako Ostali smo v temi. Naselja v hribovitih in bolj odročnih prede- velikem obsegu, smo imeli pred 30 leti. Upajmo, da se letošnja lih države so bila odrezana od preskrbovalnih centrov. KATA- ne bo nikoli več ponovila. STROFA velikih razsežnosti. Petsto tisoč hektarov poškodovanih Anton Mogu gozdov, štiri milijone kubičnih metrov podrtega drevja, uničene Foto: Edi Dobovičnik veliko železniške in druge infrastrukture. Škoda, ki gre v stotine milijonov in je še ni mogoče popolnoma oceniti. Slovenija je stopila skupaj. Civilna zaščita, gasilci, vojska, delavci elektro podjetij in drugi so opravljali težko in nevarno delo, ki je zahtevalo človeške žrtve. Pomoč je prihajala tudi iz tujine. O vsem so nas sredstva obveščanja: radio, televizija, časopisi in drugi sproti obveščali. Ko to pišemo, se zadeve počasi norma- lizirajo. Do popolne sanacije nastalih razmer pa bo trajalo celo leto in še dlje. Kako smo jo odnesli na področju naše občine? Gasilci so s po- močjo občanov drevje, ki je padalo na ceste, kmalu odstranili, da so lahko zimske službe plužile sneg in led, ki je oviral promet. Delavci Elektra Celje nas niso pustili predolgo v temi. Vemo, v kakšnih razmerah so opravljali nevarno in odgovorno delo. Med iglavci v gozdovih je veliko škode na mladih sestojih rdečega bora in macesna, malo bolje sta jo odnesli smreka in jelka. Ža- Dobrna v snegu in ledu

št. 61 / 2014 43 DOGODKI

Sekcija vinogradnikov pri TD Dobrna ima novega člana

Tu, naj meji Podravskega vinorodnega okoliša, katerega korenine segajo v obdobje Avstroogrske monarhije, je rastla takrat znana sorta KLANC-BERGER. Pravijo, da so ga pili tudi na avstrij- skem cesarskem dvoru na Dunaju. Številna priznanja in plakete lahko vidimo na domu pokojnega Miha, kjer žena Štefka in družina Marošekovih nadaljujejo delo v vinogradu in kleti. Miha Švent je bil tudi nosilec častnega naziva: VINSKI VITEZ, ki mu ga je za požrtvovalno delo podelila vinarska stroka. Ob zaključku sv. maše je sledil še blagoslov vina vinskega letnika 2013. Potem smo se preselili v novo stavbo, kjer je v učilnici ob bogato obloženi mizi z domačo hrano sledila pokušina vin lanskega letnika. Nazdravili smo novemu članu sekcije vinogradnikov gospodu Milanu Strmšku. Sekcijo pod okriljem Turističnega društva Dobrna uspešno vodi g. Roman Ramšak.

Organizatorji in udeleženci žegnanja

Čustveno in z vsem spoštovanjem je 27. 12. 2013 potekala sv. maša, ki jo je za pokojnega Mihaela ŠVENTA daroval g. župnik Milan Strmšek. Poleg sorodnikov, sosedov in vinogradnikov s Klanca je bilo videti tudi druge občane, ki so g. Miha poznali kot dobrega soseda in prijatelja, predvsem pa kot izkušenega vinogradnika in kletarja. Bil je član VINOGRADNIŠKO-VINARSKEGA DRUŠTVA Slovenske Konjice, kjer je nabiral znanje, ki ga je tako rad prenašal na vino- gradnike s Klanca in druge s področja naše občine.

Pri bogato obloženi mizi

Ugotovili smo, da se g. župniku poleg mašnega plašča tudi zeleni predpasnik z napisom: Sekcija vinogradnikov, zelo dobro poda.

HVALA VSEM ORGANIZATORJEM IN SODELUJOČIM ZA PRIJETEN VEČER! Anton Mogu Foto: Edi Dobovičnik

Člani Sekcije vinogradnikov v zelenih predpasnikih Bojan Vrečer

44 št. 61 / 2014 DOGODKI

Kadar se Rudi iz Zavrha nad Dobrno poda na pohod

Med nabiralci gob je poznan kot strasten gobar, ki mu ni enake- ga v vsej Občini Dobrna. Pravijo, da jih najde tudi takrat, ko po prepričanju drugih gobarjev nikjer ne rastejo. O posebnih primerkih (velikosti in teži gobanov) smo pred leti že poročali. Koliko spoštuje zakon, ki dovoljuje do 2 kg gob na dan, nam ni povedal. Ko pa mine gobarska sezona, Rudi ne miruje. Velika povezanost z naravo ga vedno vleče odkriti kaj novega in zanimivega. Tako je bilo tudi lansko pozno jesen, ko se je podal na pot k na- šim sosedom. V gozdu Stenice nad Vitanjem je ob veliki grbavi smreki poziral fotografu. IGRA NARAVE, bi lahko rekli, ki nazorno kaže vso majhnost člo- veka med velikani v naših gozdovih.

Anton Mogu

Tradicionalna prireditev Pokop pusta na Dobrni

dnik PGD Dobrna, Štefan POHAJAČ, ki sta vse skozi spremljala potek in vsebino prireditve. Obiskovalci prireditve so si lahko v povorki, ki je sledila uradni otvoritvi z mimohodom pustne zastave in pogrebnih nosačev, poleg našemljenih učencev Osnovne šole Dobrna, uporabnikov CUDV Dobrna ter gasilske mladine ogledali še nekaj manj kot 20 za ta namen pripravljenih vozov. Ob zaključku povorke pa se je predstavila še skupino kurentov, ki s svojo izvirnostjo vedno popestrijo ta dogodek.

Tudi letos je na pepelnično sredo, 5. marca, ki je v tem letu kole- darsko nekoliko kasneje, v centru Dobrne potekala že 49. tradicionalna prireditev Pokop pusta na Dobrni. Pričetek prireditve so naznanili godbeniki Godbe Dobrna, ki so zbrani množici zaigrali nekaj skladb. Ob 16.00 uri oz. ob uradnem pričetku prireditve, ki je bil obeležen še s streli možna- ristov iz Lemberga, sta bila na prireditveni oder, ki je bil opre- mljen s sceno »Občinski privat rest« povabljena župan Občine Dobrna, Martin Brecl, in glavni organizator prireditve predse-

št. 61 / 2014 45 DOGODKI

Po zaključku povorke je v prisotnosti župnikov, ki so brali mašo, pokojnikove vdove, nosačev, zastavonoše ter ostalih žalujočih Večina letos predstavljenih pustnih vozov je bila tudi tokrat iz- sledil še pokop oziroma sežig pusta v mobilnem krematoriju. S ražena kot odraz aktualnih političnih in gospodarskih dogajanj tem dejanjem je bila zaključena 49. prireditev Pokop pusta na v državi in v občini, tako da zanimivih tem nikoli ne zmanjka. V Dobrni. Vsi sodelujoči v povorki in obiskovalci prireditve so bili povorki so bile predstavljeni vozovi z zanimivimi temami, kot so ob zaključku povabljeni na pustovo gostijo - sedmino, ki je po- politični in tajkunski restanti, čebelice, petelin in kura, urejeno tekala v prostorih gasilskega doma Dobrna. okolje, mavrica, prodaja Zdraviliškega doma, Beno na odhodu, avto-šola, komunala Dobrna, velika Občina Dobrna, lutke, zmaj, Vsem, zlasti gasilcem PGD Dobrna in gasilcem sosednjih PGD, že prej omenjeni kurenti in za zaključek še mobilni krematorij. ki ste kakorkoli pripomogli k uspešni organizaciji in izvedbi te Kot nadomestilo za pustovo oporoko, s katero naj bi obsodili prireditve, namenjamo ob tej priliki vso zahvalo, enako Obči- pusta za storjene grehe in napake, je bil na šaljiv in izviren na- ni Dobrna, ZTKŠ Dobrna in vsem sponzorjem ter donatorjem, čin zadolžen pustni poštar, ki je v času prireditve prinašal tele- brez katerih te prireditve zagotovo ne bi bilo mogoče izpeljati. grame ter z njihovo vsebino seznanjal množico obiskovalcev. Prav posebna zahvala in čestitke pa so namenjene glavnemu Telegrami so zajemali teme, ki izražajo problematiko in težave v organizatorju prireditve, g. Štefanu POHAJAČU, ki se resnično kraju, kot so: propadanje nekaterih objektov, problem parkirišča vsako leto žrtvuje in razdaja za to prireditev. za objekt Triglav, kandidatura za župana, Vrtec Dobrna in število otrok, Nočni klub, sprememba imena gostilne Lovec, sedaj Go- Nasvidenje na 50. jubilejni prireditvi Pokop pusta na Dobrni. stilna pod kostanji, menjava direktorja TERME Dobrna, zdravili- ški dom, kavarna … Stanislav Pečnik

Aktivnosti in dejavnosti PGD Dobrna

Spoštovane občanke in občani, v priprave na izvedbo tradicionalne 49. prireditve Pokop pusta na Dobrni. Veliko pozornosti je bilo namenjene tudi izobraže- pred nami je čas izida nove številke občinskega glasila Dobrčan, vanju in pridobivanju dodatnih znanj s področja gasilstva, ki jih v katerem vas redno seznanjamo z aktivnostmi in opravljenim gasilci pridobimo na raznih tečajih. Kot stalna naloga gasilcev delom ter z dogodki, ki spremljajo delo Prostovoljnega gasilske- je potekalo izvajanje utečenih mesečnih aktivnosti, s katerimi ga društva Dobrna. V obdobju zadnjih štirih mesecev oziroma zagotavljamo maksimalno pripravljenost v primeru potrebe po od zadnje številke občinskega glasila Dobrčan, se je v našem hitri, zanesljivi in učinkoviti intervenciji, ki jih v mesecu januar- društvu zvrstilo kar nekaj pomembnih aktivnosti in dogodkov, s ju in februarju ob izjemno nemogočih vremenskih razmerah ni katerimi vas želimo seznaniti. V prednovoletnem času smo tudi manjkalo. tokrat gasilci obiskali večino gospodinjstev naše občine ter ob- V nadaljevanju vas želim nekoliko podrobneje seznaniti z aktiv- čanom ob predaji gasilskih koledarjev izrekli voščila z najlepšimi nostmi in nalogami društva, ki so nas spremljale v zadnjem ob- željami v prihajajočem letu. Veliko pozornosti je bilo namenje- dobju. Večina aktivnosti izhaja iz letnega plana dela in sklepov nih pripravam na izvedbo letnih občnih zborov gasilske mladi- sej Upravnega odbora PGD Dobrna seveda pa se med njimi ve- ne in članstva. Aktivno smo se kot glavni organizatorji vključili dno najdejo tudi dodatni in tokrat tudi nepredvideni dogodki.

46 št. 61 / 2014 V PGD Dobrna smo v zadnjem obdobju izvajali naslednje aktivnosti:  01. 12. 2013 – je bil izveden masovni sestanek članstva PGD Dobrna, na katerem je bil predstavljen okvirni program dela in finančni plan za leto 2014. Ob tej priliki smo podelili tudi sim- bolična darila vsem, ki so v letu 2013 praznovali svoj 50. okrogli jubilej (Abraham).

 30. 12. 2013 – je strelska sekcija PGD Dobrna organizirala tekmovanje v streljanju z zračno puško za vsa društva GZ Vojnik – Dobrna. Tekmovanje naj bi v bodoče postalo tradicionalno, predvsem z namenom druženja gasilcev ob zaključku leta.

 06. 12. 2013 – je bil za naše najmlajše gasilke in gasilce organiziran ogled kinopredstave v Planetu TUŠ z zaključkom v piceriji MC. Kot nagrada za njihovo aktivno sodelovanje in do- sežene dobre rezultate na tekmovalnem področju so bili vsem udeležencem podeljeni tudi pokali kot spodbuda za nadaljnje aktivno sodelovanje v društvu.  31. 12. 2013 – smo gasilci aktivno sodelovali na silvestrova- nju, ki je tokrat ponovno potekalo na prostem v centru Dobr- ne. Gasilci smo na prireditvi opravljali redarsko službo, skrbeli za požarno varnost in pripravili polnočni ognjemet. Nekaj pred polnočjo je udeležence prireditve nagovoril župan Občine Do-

 27. 12. 2013 – je bila sklicana zaključna seja UO in NO PGD Dobrna, na kateri je bilo obravnavano poročilo o opravljenem delu in doseženih rezultatih društva v letu 2013. Hkrati je bilo podano tudi okvirno finančno poročilo društva ter sprejete in potrjene aktivnosti, ki jih je še potrebno realizirati do zaključka leta.

št. 61 / 2014 47 DOGODKI

brna, Martin BRECL z novoletnim voščilom. Natanko ob polnoči delo se odraža predvsem v sodelovanju na različnih tekmova- smo nazdravili in si iskreno voščili z željami, da bi bilo leto 2014 njih, kjer so bili doseženi zavidljivi rezultati. V razpravi so sprego- srečno, zdravo in polno uspehov, predvsem pa da bi bilo za nas vorili še predsednik, podpredsednica in poveljnik PGD Dobrna gasilce čim bolj mirno. Ob prijetnem druženju, glasbi ansambla ter predstavnika GZ, vsi pa so izrazili podporo pri izvajanju de- EKS, plesu in dobri kapljici je prireditev trajala še dolgo v noč. javnosti mladih, pohvalo za dosežene rezultate in spodbudo za nadaljnje delo. Po končanem zboru je sledilo druženje z zabavo  16. 01. 2014 – je nekaj pred 7.00 uro na parkirišču hotela VITA in raznimi igrami. iz neznanega vzroka zagorelo osebno vozilo. Ob hitri intervenciji gasilcev in zaposlenih delavcev TERM Dobrna je bil požar  19. 01. 2014 – je v prostorih gasilskega doma potekal za- hitro in uspešno pogašen, kljub temu pa je na vozilu nastala ključni del nadaljevalnega tečaja za gasilca. Udeleženci tečaja materialna škoda. so s praktičnimi vajami pridobivali potrebna znanja za kasnejši zaključni izpit.

 18. 01. 2014 – je v dvorani gasilskega doma potekal letni zbor gasilske mladine Dobrna. Zbora se je poleg mladine iz sosednjih gasilskih društev in vodstva našega društva udeležil tudi predsednik GZ Vojnik-Dobrna, Benedikt PODERGAJS ter  19. 01. 2014 – je tudi naše področje zajelo močno deževje, ki podpoveljnik zveze, Stanislav BOŽNIK. V poročilu, ki ga je po- je povzročilo poplavljanje meteornih voda. Ob 15.00 uri je bila dala predsednica mladine, so bile podane aktivnosti pionirk in izvedena intervencija na stanovanjskem objektu v Vinski Gorici pionirjev ter mladink in mladincev v preteklem letu, hkrati pa in še na nekaterih drugih lokacijah v kraju, kjer so gasilci črpali podane smernice za nadaljnje delo mladih v društvu. Njihovo vodo iz kletnih prostorov in očistili kanalizacijske odtoke.

48 št. 61 / 2014 DOGODKI

25. 01. 2014 – je v dvorani gasilskega doma PGD Dobrna po- memben osebni prispevek pri razvoju gasilstva v Dobrni pode- tekal redni letni zbor članstva PGD Dobrna. Na občnem zboru ljen naziv častni poveljnik PGD Dobrna. Za dolgoletno zavzeto je bilo prisotnih več kot 75 članic in članov društva oziroma sku- in uspešno opravljeno delo v društvu so zahvale prejeli tudi Ida paj z vabljenimi gosti skoraj 110 udeležencev. HROVAT, Jožica ŠPEGEL, Darko KOROŠEC, Zdenko JAKOB in Dra- go DOLAR. Vsem dobitnikom še enkrat iskrene čestitke in hvala za opravljeno delo. Po zaključku uradnega dela zbora članstva je sledilo druženje, ki je trajalo še pozno v noč.

 31. 01. 2014 – je ob 12.30 uri v bližini hotela Vita TERME Do- brna zaradi snegoloma z brežine pri cerkvi na cesto padlo drevo. Podrto drevo so gasilci razžagali in odstranili s cestišča.

Na zboru so bila podana poročila predsednika, poveljnika, bla- gajnika in predsednice mladine o delu in aktivnostih društva v preteklem letu. Vsa podana poročila za preteklo leto, kot tudi plan dela in aktivnosti ter finančni plan za leto 2014, so bila po krajši razpravi soglasno sprejeta in potrjena. V razpravi, ki je bila namenjena gostom zbora, je bilo izraženih veliko pohval- nih besed za opravljeno delo ter izražene želje po nadaljnjem uspešnem delovanju društva, ki se odraža tako v kraju kot tudi  01. 02. 2014 – je na cesti Dobrna-Črnova ob 19.40 uri zaradi širše. Vsa društva in organizacije si želijo nadaljnjega uspešnega žledoloma padlo drevo na osebno vozilo in ga poškodovalo. sodelovanja s PGD Dobrna. Ob zaključku zbora so bila članicam Posredovali so gasilci in odstranili drevo s cestišča ter poskrbeli in članom društva skladno s pravilnikom podeljena še gasilska za prevoznost ceste. priznanja, napredovanja in odlikovanja. Letošnji 139. zbor član- stva je posebej obeležil dogodek, ko je bil prejšnjemu povelj- niku PGD Dobrna, Stanislavu BOŽNIKU, za dolgoletno izjemno uspešno ter aktivno delo na operativnem področju in za po-

 02.02.- 05. 02. 2014 – V času žledoloma in sneženja je bilo opravljenih 9 intervencij, v katerih je sodelovalo 85 gasilcev in bilo skupaj opravljenih več kot 450 ur prostovoljnega humani- tarnega dela.

št. 61 / 2014 49  26. 02. 2014 – so v popoldanskem času gasilci požarno varovali organiziran požig trave v Lokovini v bližini Kačjega gradu.

 28. 02. 2014 - je ob 18.40 uri v parku v Lokovini gorela guma na gugalnici. Požar je bil pogašen, pri tem pa ni nastala materialna škoda.

 01. 03. 2014 – so člani PGD Dobrna s pustnim vozom sodelovali na 27. Pustnem karnevalu v Novi Cerkvi. Pustni voz, s katerim so se na karnevalu predstavili člani našega društva, je ponazarjal predlagano združevanje občin, s čemer naj bi Obči- na Dobrna postala velika občina, saj bi združevala poleg Občine Dobrna še Občino Vojnik in Mestno občino Celje. Po karnevalu je v dvorani gasilskega doma sledilo še prijetno druženje z organizatorji in drugimi udeleženci karnevala.

 17. 02. 2014 – so ob 15.50 uri gasilci črpali vodo iz kletnih prostorov stanovanjske hiše v Vinski Gorici in očistili kanalizacijske odtoke. Slika št 18

50 št. 61 / 2014 DOGODKI

 05. 03. 2014 – o letošnjem sodelovanju PGD Dobrna na 49. mesecih. Iz opisanih aktivnosti je razvidno, da je bilo v društvu Prireditvi pokop pusta na Dobrni je v tem Dobrčanu objavljen kljub zimskemu obdobju, ki načeloma mine dokaj mirno, opra- poseben daljši članek, zato predlagam, da si ga preberete. vljenih veliko aktivnosti, ki so jih narekovale skoraj nemogoče vremenske razmere, kakršnih ne pomnijo niti najstarejši občani. Glede požarne varnosti v letu 2014 pa si želimo, da bi občani še naprej namenjali veliko pozornost predvsem preventivnemu ravnanju v smislu požarne varnosti, s čimer se v največji možni meri zagotavlja tudi manj gasilskih intervencij. Spoštovane občanke in občani, tudi letos vas opozarjamo, pred nami je obdobje pomladanskih del, čiščenje raznih travniških in drugih površin, kjer pride do požigov v naravi, zato ni odveč, da vas ob tej priliki ponovno opozorimo zlasti na ustrezno in premišljeno ravnanje pri teh delih, kajti kurjenje v naravi je statistično ugotovljeno največkrat vzrok požarov, zato previdnost in opozorila nikoli niso odveč.

Dobrna, marec 2014 Na pomoč! Toliko o aktivnostih in opravljenem delu Prostovoljnega gasil- Za PGD Dobrna: skega društva Dobrna v obdobju zadnjih nekaj manj kot štirih tekst in fotografije Stanislav Pečnik

O dejavnosti DU Dobrna - februar 2014 V leto 2014 smo se podali z najlepšimi željami in v upanju, da se bodo želje, kolikor bo le mogoče tudi uresničile. Naše aktivnosti so bile, kot je to običajno v začetku leta, predvsem usmerjene v pripravo zbora članov in v snovanje programa društva za leto 2014. Prav predstavitvi tega naj bi bil namenjen tokratni prispevek v Dobrčanu.

št. 61 / 2014 51 nom pridobivanja dodatnih znanj in izkušenj je bilo na nivoju regije organizirano izobraževanje za društvene koordinatorje in vnašalce podatkov v spletno aplikacijo BOPRO, ki je potekalo v hotelu Delfin v Izoli in sta se ga iz našega društva udeležila Sta- nislava Krajnc in Stanislav Pečnik.

Seveda ne smemo prezreti, da smo v tem obdobju obiskali vse naše člane, ki so slavili jubilejne rojstne dneve. Teh v januarju in februarju ni bilo malo.

Omeniti velja tudi aktivnosti strelske sekcije, ki redno izvaja strelske vaje in se na ta način pripravlja na tekmovanja, ki sledijo v poletnih mesecih.

V februarju pa smo zaključili tudi 30- urni računalniški tečaj za začetnike. Tečaj je potekal v okviru projekta »Razgibajmo življe- nje z učenjem«, ki ga je organizirala Ljudska univerza Celje. Zelo zavzeto, udeležencem primerno in prijetno, predvsem pa zelo uspešno je tečaj vodila mag. Irena Smrečnik Delčnjak.

Na zaključnem srečanju članov sekcij so bili najuspešnejšim posameznikom podeljeni pokali ter medalje.

V imenu DU Dobrna, kakor tudi v imenu udeležencev tečaja, se prav lepo zahvaljujem predstavniku Ljudske univerze Celje, g. Alešu Štepiharju, ki je zaslužen, da se je tečaj izvajal na Dobrni. Iskreno pa se zahvaljujemo tudi vodstvu Osnovne šole Dobrna, ki je nudilo računalniško učilnico in seveda ge. Ireni, ki nas je na prijeten in razumljiv način seznanila z osnovami računalništva. Sedaj pa predstavitev programskih smernic DU Dobrna za leto 2014. Tudi v projektu »Starejši za višjo kakovost življenja doma« je bilo Potrudili se bomo, da bo s programom za to leto kolikor se le opravljenih veliko obiskov starejših občanov, predvsem zaradi da zadoščeno osnovnim in ustaljenim dejavnostim društva. Pri druženja in ugotavljanja potreb in želja po pomoči. Z name- tem imamo v mislih skrb za članstvo, ki naj bi se odražala sko-

52 št. 61 / 2014 DOGODKI zi oblike medsebojne pomoči, premagovanje osamljenosti in stva, ki jo tradicionalno izvedemo ob prazniku Občine Dobrna. drugih težav starejših. To poslanstvo bomo opravljali: Že sedaj vas vabimo in prosimo za sodelovanje. - skozi aktivno delo v sekcijah (balinarska, strelska, rekreativna te- lovadba, pohodništvo), Omogočene so nam tudi ugodnosti pri koriščenju programov - z izvajanjem projekta »Starejši za starejše«, Term Dobrna. (kopanje, masaže, savna). Prav pa bi bilo, da se - z organizacijo izletov oziroma ekskurzij, načrtujemo jih vsaj pet, bolj poslužujemo tudi ugodnosti letovanja v hotelu Delfin v Izo- - z organizacijo družabnih srečanj in predavanj. li in v Domu upokojencev v Rogaški Slatini. Istemu cilju bodo sledile tudi majhne pozornosti, kot so: - obiski članov jubilantov V strnjeni obliki smo vam predstavili programske smernice na- - obiski in obdaritev občanov ob novem letu šega društva za leto 2014. Na zboru članov se program lahko še - poklon praporščaka ob pogrebih in morda še kaj dopolni in doživi manjše spremembe. Upamo in želimo pa, da Osnovne informacije o teh aktivnostih bodo posredovane v v zastavljenem programu najdete tudi aktivnosti, ki vas bodo zgibanki. Posredovali pa jih bomo tudi v razglasni omarici in z zamikale, da se vanje aktivno, pogosto in številno vključite. območnimi poverjeniki. Zelo pomembna in zaželena naloga za naš turistični kraj je Predsednik DU Dobrna, razstava kulinarike, ročnih del, zeliščarstva, starin in čebelar- Drev Anton

organiziran tudi 40- urni tečaj nemškega jezika. V nova znanja Računalniški tečaj za starejšo nas je na obeh tečajih popeljala prof. Mateja Novak. Z njenim generacijo odličnim poučevanjem smo v času obeh tečajev pridobili kar »Razgibajmo življenje z učenjem« veliko mero osnovnega znanja iz obeh tujih jezikov. Veseli ter ponosni smo, da smo imeli priložnost črpati znanje Tudi v jesenskem obdobju življenja je lahko lepo, če se le zna- mlade strokovnjakinje, ki je znala prisluhniti starejši populaciji. mo vključiti v aktivnosti, ki jih od nas zahtevajo trendi sodobnega Za njeno požrtvovalnost in razumevanje se ji vsi tečajniki iskre- časa, med katere zagotovo spada tudi poznavanje računalništva no zahvaljujemo. oziroma tako imenovana računalniška pismenost. Tudi starejša V okviru 120-urnega programa je bilo na razpolago še 30 ur, generacija je pripravljena sprejeti vsako ponujeno možno obliko ki pa smo jih namenili pridobivanju znanj s področja računal- in priložnost, da se lahko izobražuje ter izpopolnjuje svoje znanje. ništva. Tako smo v mesecu januarju pričeli še z računalniškim Tako smo v začetku lanskega leta pričeli z obiskovanjem 120-ur- tečajem, ki se ga je udeležilo 17 tečajnikov. Tečaj je vodila mag. nega programa RŽU- razgibajmo življenje z učenjem, katerega Irena D. SMREČNIK. Tudi ona nam je kljub kratkemu času uspela je financiralo ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in predstaviti in nas poučiti o osnovnem računalniškem znanju. šport ter Evropska Unija. Program je zajemal več usposabljanj, Ob tej priložnosti bi se zahvalil vodstvu šole, ki nam je odsto- tako da je lahko vsak našel kaj zase. V mesecu februarju lanske- pilo računalniško učilnico, kakor tudi ge. Ireni za ves trud in str- ga leta smo obiskovali 50-urni tečaj angleškega jezika, ki se ga pnost, ki nam jo je namenila v tem kratkem času poučevanja. je udeležilo kar lepo število tečajnikov. V poletnem času je bil Seveda pa teh tako ugodnih izobraževanj ne bi bilo, če ne bi imeli v kraju človeka, ki je znal prisluhniti našim željam in potre- bam po izobraževanju. G. Aleš ŠTEPIHAR je bil tisti, ki je poskr- bel, da smo preko Ljudske Univerze Celje v sodelovanju z DU Dobrna uspeli izpeljati ta 120-urni program RŽU. G. Alešu ŠEPIHARJU v imenu vseh udeležencev programa prav prisrčna in iskrena hvala za nesebično delo in pomoč pri izvedbi programa. Še posebna zahvala pa gre predsedniku DU Dobrna, g. Antonu DREVU, ki tako skrbno spremlja, kje in kaj se da postoriti za bolj- še in kakovostnejše življenje upokojencev v Dobrni. Tekst: Branko Dobovičnik Fotografija: Stanislav Pečnik

št. 61 / 2014 53 DOGODKI

Post je priložnost za solidarnost

Vse posamezne občane, ki bodo zaradi socialne stiske iskali po- stiski. Zato iskrena hvala vsem, ki občasno v voziček Karitas v tr- moč pri Župnijski karitas Dobrna, naprošamo, da nam ob prvem govini Mercator odložite svoj prispevek in hkrati naprošamo, da naslednjem obisku prinesete kopijo odločbe Centra za socialno to počnete še naprej, predvsem pa da bi bili zgled še drugim. delo, iz katerega bo razviden socialni status prosilca. To nam Pred božičnimi prazniki nas je posebej razveselilo nepričakova- narekuje zakon in pravila Slovenske karitas, da bomo vsem, ki no denarno nakazilo samostojnega podjetnika iz Zavrha nad so potrebni pomoči, le-to odmerjali po enotnih merilih. Dobrno – namensko za družino z otroki in občanko v izredni Doslej smo pretežni del pomoči v hrani nudili iz rezerv Evropske stiski. Prisrčna hvala za tako izražen čut solidarnosti. Želimo si, da unije, v letošnjem letu pa je ta vir na ravni Slovenske karitas bi tej humani gesti sledil še kdo. usahnil. Zato smo toliko bolj odvisni od lastne znajdljivosti v Naj »drobtinica z vaše mize« ogreje srce marsikoga med nami, okviru škofije in domače Karitas ter naših dobrotnikov. vam pa polepša velikonočne praznike v prepričanju: »Gospod je Slovenska karitas v postnem času posebej nagovarja vse nas, da moj pastir, nič mi ne manjka … ( Psalm 23) dejavno izrazimo svoj čut do bližnjega, ki je v taki ali drugačni za ŽK Dobrna, Herta Rošer

Pregled dogodkov leta 2013 v Krajevni organizaciji združenja borcev za vrednote narodno osvobodilne borbe Dobrna

Člani Krajevne organizacije Združenja borcev za vrednote naro- blike Slovenije in minister za kmetijstvo in okolje, mag. Dejan dno osvobodilne borbe Dobrna (v nadaljevanju KO ZB za vre- Židan, ki je v svojem kratkem, morda za take priložnosti nekoliko dnote NOB Dobrna) v teku leta organiziramo različne aktivnosti neobičajnem, nagovoru poudaril, da smo Slovenci upravičeno ali se udeležujemo dogodkov, ki jih pripravijo druga društva. ponosni na dejanja naših prednikov in smo tako že večkrat do- Že nekaj let ponovno organiziramo februarski pohod po poteh kazali, da smo sposobni prebroditi še tako nemogoče položaje XIV. divizije in slovesnost pri grobu njenih 39 padlih borcev na in lahko verjamemo, da bomo premagali tudi ovire, ki so pred Brdcah. V letu 2013 je skupina štela že več kot trideset pohodni- nami danes. kov, ki so se na poti nazaj proti Dobrni ustavili na domačiji Stro- pnikovih na Brdcah, na čaju, krofih, … V juniju smo se udeležili pohoda Po poteh obeležij NOB v Vojniku, julija pa 34. pohoda na Komelj. Del pestre društvene dejavnosti je tudi organizacija prireditev. V počastitev dneva boja proti okupatorju, ali kot smo včasih temu rekli, dan OF, smo pripravili osrednjo prireditev za občini Dobr- na in Vojnik, »Pesem upora«, ki smo jo združili z revijo pevskih zborov obeh občin. V dvorani Zdraviliškega doma so odme- vale pesmi Moškega pevskega zbora KUD Dobrna, Mešanega komornega pevskega zbora Društva upokojencev Vojnik, Mo- škega pevskega zbora KUD France Prešeren Vojnik, Mešanega pevskega zbora Forte Vojnik, Moškega zbora KUD Nova Cerkev, Dekliške vokalne skupine KUD France Prešeren Vojnik, Moškega pevskega zbora Prosvetnega društva Anton Bezenšek Franko- lovo in Ženskega pevskega zbora Korona Dobrna. Na tej prire- Obisk slovesnosti v spomin bojem XIV. divizije na Graški gori, ditvi sta sodelovali tudi flavtistka Mihela Podjavoršek in citrarka gori jurišev, smo združili z ogledom cerkve Sv. Jurija in Pavčkov- Marina Horvat. Zbrane je nagovoril podpredsednik Vlade Repu- ih bolnišnic na področju Slovenj Gradca.

54 št. 61 / 2014 Kot vsako leto smo tudi lani organizirali društveni izlet, kjer smo si ogledali lepote Slovenije in zgodovinske posebnosti Bele krajine.

Skupaj z učitelji in učenci Osnovne šole Dobrna smo organizirali spominsko slovesnost v spomin na tiste, ki so dali svoja življenja za našo svobodo. Nekaj svojih razmišljanj in svojo pesem nam je ob tej priložnosti povedal naš sokrajan, Josip Bačič – Savski.

Obiskali smo Bazo 20 v Kočevskem Rogu in letališče Otok, od koder so zavezniki med drugo svetovno vojno preživele sestre- ljene letalce, ranjence ter ženske in otroke z letali prevažali v oporišča v Italiji.

Ob koncu leta smo, tako kot že vrsto let pred tem, obiskali in obdarili starejše in bolne ter morda osamljene člane, da bi jim bil prihod novega leta prijetnejši. Tudi januarja letos nismo samo počivali po napornih praznikih. Dan pred dnevom svetih treh kraljev, 5. januarja, smo se na po- bratenem Suhorju udeležili spominske prireditve ob 70. oble- tnici odhoda XIV. divizije na Štajersko. Tokratni obisk Bele krajine smo popestrili z ogledom Belokrajnskega muzeja v Metliki. Ob povratku domov smo položili rože k spomeniku Franca Rozma- na Staneta. Prvi konec tedna v februarju smo se udeležili prireditev v poča- stitev prihoda XIV. divizije na Štajersko v Sedlarjevem. V Gračnici smo se spomnili na »živi zid«, otroke, ki so se vračali iz šole, s katerimi so se obdali okupatorjevi vojaki, da bi se varovali pred napadom borcev XIV. divizije. Cvetovi teloha, med katerimi je eden zlomljen, ker je eden izmed otrok izgubil življenje, nas opominjajo, da moramo storiti vse kar lahko, da se kaj podob- nega ne bi več primerilo. Že osmič je letos Združenje borcev za vrednote NOB Vojnik – Dobrna skupaj s Pohodniki Stari pisker želelo organizirati pohod Seveda smo dan zaključili s prijetnim druženjem ob večerji in iz Kamne gore do Frankolovega, kjer naj bi se pohodniki ude- kozarcu vina. ležili svečanosti v spomin na obešanje stotih talcev 11. februar-

št. 61 / 2014 55 mere botrovale letošnji manjši udeležbi pohoda do Brdc in ker je letos sedemdeseta obletnica bojev XIV. divizije na Paškem Kozjaku, se bomo na občnem zborih KO ZB za vrednote NOB Dobrna odločili ali bomo in v kakšnem obsegu, v času med 27. aprilom in 9. majem letos, izvedli 8. tradicionalni pohod po poteh XIV. divizije na našem območju. ja 1945 v Grabnu (Stranice) in nekateri naj bi potem nadalje- Za Krajevno organizacijo združenja vali pot po poti XIV. divizije do borcev za vrednote NOB Dobrna Senegaškega mlina. Toda vre- Andreja Stopar menske razmere konec januarja in začetek februarja so tudi v naših gozdovih naredile veliko škode in ob pregledu poti pred pohodom smo ugotovili, da je pot na več delih zelo tež- ko prehodna posebej za skupino in po razgovorih z gozdarji smo ugotovili, da je hoja po gozdu v teh razmerah še zelo nevarna. Kljub temu je manjša skupina v soboto, 15. 2. 2014, prehodila to pot in fotografije, ki so bile pri tem posnete, govorijo o pravilnosti odloči- tve vodstva obeh društev, da sta odpovedali organizacijo pohoda za večje število poho- dnikov.

Naslednji dan, 16. februarja, so se pohodniki zbrali v Dobrni in se odpravili na Brdce, kjer so ob spomeniku počastili spomin devetintridesetih padlih borcev XIV. divizije, ki je februarja 1944, v mrzli zimi, bilo je tudi -20 stopinj in visok sneg, bila težke boje na pobočjih Paškega Kozjaka. Najverjetneje so vremenske raz-

56 št. 61 / 2014 DOGODKI

Celulit, prekletstvo ali izziv

Vprašajmo se ali dejansko prekati pritiskati tudi na krvne / izraženost celulita ne vpliva radi povečane količine maščobe sploh vemo, kaj je celulit? in limfne žile ter tako zmanjša- telesna teža, pač pa odstotek na zadnjici, bokih in stegnih je Večina ljudi se vprašanju žal jo pretok skoznje. Zmanjša se telesne maščobe ter v kasnejših pri ženskah na teh mestih tudi le približa s trditvijo, da gre prekrvavitev in presnova ter fazah še možen edem. Veliko celulit najbolj viden. Poleg tega za pomarančasti videz kože. s tem prehrana področja in v žensk ima pri nizki ali normalni sta na teh mestih običajno tanjši Deloma je trditev pravilna, v končni fazi privede do propa- telesni teži visok odstotek tele- tudi povrhnjica in usnjica. kolikor celulit definiramo le z danja oslabljenega vezivnega sne maščobe in proporcionalno Ali limfna drenaža lahko odpravi vizualnega stališča. V kolikor tkiva. Posledično lahko nastane nizek odstotek mišične mase. To celulit? pa si stanje pogledamo neko- edem (oteklina), vezivno tkivo je največkrat posledica napačne Limfna drenaža je terapevtska liko globlje, pa je prav, da naj- se preoblikuje in otrdi. Kolagen- prehrane in pomanjkanja tele- tehnika (ročna ali mehanska), ki prej preverimo, zakaj in kako ska vlakna se skrajšajo, kar pa še sne aktivnosti. spodbuja limfni sistem in izbolj- celulit nastane. dodatno poslabša vizualni videz Zakaj se vidnost celulita z leti po- šuje pretok limfe. Uporablja se kože, torej celulit. V večini torej večuje? za odpravljanje limfnih edemov Kožo sestavljajo tri plasti: vrhnja problem temelji predvsem na Ženska usnjica je najbolj kom- - oteklin, ki so posledica motenj plast - povrhnjica (epidermis), estetskem stališču, ampak v za- paktna med 30. in 40. letom obtoka v določenem predelu. spodaj - usnjica (dermis) in naj- dnjih fazah lahko celulit postane starosti. Nato proizvodnja kola- Limfna drenaža torej lahko po- globlja plast kože - podkožje tudi zdravstveni problem, ki ga gena in elastina upade, zmanj- maga odstraniti edem (in s tem (hipodermis). V podkožju se na- je potrebno reševati zaradi pri- šuje se količina vezivnega tkiva, tudi nekaj zunanje izraženosti hajajo kolagenska vlakna, ki pa druženih posledic. kar ima za posledico tanjšanje in celulita) v zadnji stopnji celulita, so pri ženskih in moških različno Kaj lahko storimo, da ublažimo rahljanje usnjice in povrhnjice. vendar je učinek le začasen, saj razporejena. ali zmanjšamo stanje celulita? Poleg tega vezivno tkivo z leti ni odstranjen tudi neposreden V prvi vrsti je vsekakor po- postane tudi trše, navpična ko- vzrok za ovirano cirkulacijo - od- Pri prvem tipu vlakna poteka- membna prehrana, način pre- lagenska vlakna v podkožju se večna telesna maščoba, ki priti- jo pod kotom 45° v obe smeri, hranjevanja in seveda gibanje. skrajšajo. Vse to v kombinaciji s ska na limfne in krvne žile v pod- medtem ko so pri drugem tipu Obstaja vrsta rešitev, ki ponujajo pritiskanjem maščobnih celic na kožju. V tem kontekstu je limfna razporejena pravokotno na popolno odpravo celulita, kot oslabljeno usnjico in možnim drenaža dejansko uporabna le usnjico, s prekati z maščobnimi tudi kozmetičnih produktov, ki edemom poveča izrazitost celu- kot dopolnilo pravilni vadbi in celicami. Prvi tip je značilen za podajajo rešitev skozi noč. Čemu lita. Vidnost celulita je tako z leti prehrani. moško populacijo, drugi tip za lahko sploh verjamemo? vedno večja, še posebej če mu Ali masaža lahko odpravi celu- predstavnice nežnejšega spola. Vedeti moramo, da 100 % od- ženska ne posveča nobene po- lit? Kaj se zgodi, če pridobimo na prava celulita ni mogoča, saj kot zornosti oziroma se zadeve lote- Ne. Edini racionalen namen in teži oziroma se maščobne celice je opisano zgoraj, vidimo, da je va z napačnimi informacijami. učinek anticelulitne masaže povečajo in zapolnijo prekate? celulit naraven pojav – posledica Zakaj se celulit pojavlja samo na (globoka tkivna masaža) je mo- Pri moških je pritisk na zgornje NORMALNE strukture podkožja. določenih delih? bilizacija in raztegnitev veziv- plasti kože dokaj enakomeren, Zato so tovrstne obljube različ- Razporeditev maščobnih celic nega tkiva v koži, vendar so ti medtem ko pri ženskah ma- nih kozmetičnih industrij in salo- po telesu je v veliki meri odvi- učinki prav tako le začasni. Mo- ščobne celice na zgornje plasti nov popolni nesmisel. Celulit je sna od spola - pri ženskah jih žno izboljšanje videza celulitne pritiskajo neenakomerno, kar v največji meri estetska tegoba je največ na predelu stegen in kože neposredno po masaži je povzroči jamničasti videz kože. žensk, lahko pa postane težava zadnjice, pri moških okoli trebu- posledica manjše zatečenosti To je celulit. v zadnjih fazah, ko ga je izrazito ha. Poleg tega na shranjevanje kože, ki nastane zaradi masaže. Celulit je torej splošen izraz za preveč in težave niso le estetske, in porabljanje maščobnih kislin Teoretično izboljšanje cirkulacije značilno naravno razporeditev temveč tudi zdravstveni pro- vplivajo različni hormoni in do- v masiranem predelu je kratko- maščobnega in vezivnega tkiva blem. ločene značilnosti maščobnih trajno in ne pomaga pri odpravi v podkožju, ki ima za posledico Zakaj imajo lahko tudi suhe žen- celic. Na t.i. »problematičnih« maščobe. pomarančasti (jamničasti) videz ske in tiste z normalno telesno delih ti hormoni in značilnosti Kakšno hrano je najbolje uživati, površine kože. težo močno izražen celulit? celic ustvarjajo pogoje, v katerih če se želimo spopasti s celuli- Lahko celulit opredelimo kot Celulit je posledica normalne se maščobne kisline lažje shra- tom? zdravstveni problem? strukture podkožja, ki jo ima njujejo v maščobnih celicah in Vprašanje ni zastavljeno pravil- Ob poslabšanju stanja pričnejo 80 % - 90 % žensk. Na vidnost težje porabljajo za energijo. Za- no, saj na izraženost celulita ne

št. 61 / 2014 57 DOGODKI

vpliva vrsta hrane, ki jo užijemo, prečiti, da pa bi se ognili trajnej- Kaj vam lahko ponudimo v Termah Dobrna, pač pa odstotek telesne ma- šim vizualnim spremembam, ščobe. Skratka, prehranski režim je pomembno, da se tudi med v masažno lepotnem centru Hiša na travniku? mora biti oblikovan tako, da bo nosečnostjo pazi na prehrano - s Glede na vaše potrebe in želje pri- spodbujal porabo odvečne tele- tem je mišljeno predvsem to, da poročamo individualno sestavo sne maščobe. se noseča ženska ne prehranju- različnih programov, ki zajemajo Ali kofein in gazirane pijače po- je presežno in se med veselim brezplačne meritve, analizo tele- večujejo količino celulita? pričakovanjem ne zredi, vsaj ne sne sestave in posvet s strokov- Ne, to je mit. Kofein lahko v pretirano. Priporočljivo je, da se njakom. Ker je za uspeh potreben kombinaciji s telesno vadbo nosečnica in porodnica ukvarja širši pristop, našim strankam nudi- celo pomaga pri odpravljanju s primerno telesno aktivnostjo mo ob koriščenju tretmajev tudi odvečne telesne maščobe. Tudi - po potrebi pod zdravniškim prehransko svetovanje s sestavo gaziranost pijače ne vpliva na nadzorom. jedilnikov, ki bodo potrdili učinko- celulit, lahko pa nanj izdatno Ali jemanje kontracepcijskih vitost celostne obravnave. vpliva sladkor, ki ga taka pijača sredstev lahko poslabša videz V Hiši na travniku so poti do vsebuje. celulita? uspeha do želenih rezultatov Uspešno sem izgubila telesno Da. Podobno kot pri nosečnosti preoblikovanja telesa s številnimi vrhunskimi, specialnimi aparatura- težo, a na bokih, zadnjici in ste- lahko kontracepcijska sredstva mi kot tudi ročnimi tehnikami. Z veseljem pa oznanjamo, da bo naš gnih imam še vedno celulit. Zakaj? vplivajo na hormonsko ravno- uspeh na tem področju v prihodnje podpirala tudi možnost kirur- Količina / izraženost celulita ni vesje v telesu in posledično na ške estetske obravnave v sodelovanju z estetsko kliniko. odvisna od telesne teže, pač pa pojav celulita, vendar je vpliv od količine telesne maščobe. kontracepcije vseeno bistveno Spoznajmo še moč sistema CACI Quantum. Nepravilno hujšanje lahko prive- manjši. CACI (Computer Aided Cosmetology Instrument) ima številne odli- de do dejanske izgube telesne Ali na količino / videz celulita ke za izvedbo učinkovitih tretmajev s pomočjo skoraj nezaznavne teže, vendar na račun drugih lahko vpliva tudi predmenstru- elektrostimulacije, z mikro tokom za najrazličnejše estetske proble- tkiv, telesnih tekočin in glikoge- alni sindrom (PMS)? me obraza in telesa. na. Tehtnica bo pokazala rezul- Nekatere raziskave kažejo, da to S pomočjo kontroliranega mikroprocesorja se z metodo lipolize tat, a le ogledalo bo povedalo drži. PMS je namreč povezan dosegajo osupljivi rezultati pri zmanjševanju maščobnih blazinic resnico, da se namreč maščob- s hormonskimi nihanji. Večina na kritičnih predelih telesa (kot so jahalne hlače, maščoba na tre- nih oblog nismo znebili. To je žensk s PMS v tem obdobju bi- buhu), istočasno pa so v zelo kratkem času opazne tudi pozitivne še posebej očitno na »proble- stveno bolj zadržuje vodo v tele- spremembe na mišičnem tonusu ter celulitnem stanju. V primerih matičnih« delih (boki, zadnjica, su, kar lahko vodi k poslabšanju liftinga zadnjice so učinki terapije zaznani že po prvi obravnavi. stegna). Če režim prehrane in videza celulita. Aparat omogoča tudi nežno stimulacijo obraznih mišic, ki tako pri- vadbe ni urejen tako, da spod- Kako na celulit vplivajo nado- dobijo na volumnu in tonusu, koža se učvrsti in obrazne poteze buja izgubo maščob, pač pa le mestne hormonske terapije za se pomladijo. Z dvajsetletnimi medicinskimi raziskavami so meto- izgubo teže, se to na izraženosti ženske v meni? do poimenovali nekirurški lifting obraza. Rezultati so opazni že po celulita ne bo poznalo. Podobno kot pri nosečnosti in enem tretmaju, gubice pa lahko ostanejo zglajene po nekaj tret- Ali je mogoče, da se celulit poja- jemanju kontracepcijskih sred- majih. V eni uri obravnave za lifting obraza bo stimuliranih vseh 32 vi šele z nosečnostjo? Kaj lahko stev lahko ima tudi nadome- obraznih mišic, medtem ko lahko sočasno izvajamo še tretma za storimo, da bi do tega ne prišlo? stna hormonska terapija dolo- telo. CACI tretma z mikro tokom omogoča tudi intenzivno nego Da, zaradi hormonskih spre- čen vpliv na celulit, vendar s to vratu, dekolteja in dviga oz. povečevanja prsi. memb, do katerih pride med razliko, da bi morala pravilno CACI Quantum je trenutno najboljši in najnaprednejši sistem uporabe nosečnostjo, se lahko stanje odmerjena hormonska terapija mikro toka. S 24 različnimi izhodnimi mesti in 7 različnimi oblikami celulita poslabša. Med nosečno- težiti k vzpostavitvi normalne- valovanja ima izjemne rezultate na področju liftinga obraza in telesa (prsi in zadnjice), hujšanja, oblikovanja telesa, anticelulitnega progra- stjo lahko pride do povečanega ga hormonskega stanja. Kljub ma, limfne drenaže, odpravljanja gub, aken in brazgotin. Tretmaji se z nastajanja maščobnih oblog, morebitnim spremembam na vsakim vnovičnim obiskom nadgrajujejo, so popolnoma varni in ne- sprememb v cirkulaciji krvi in slabše pa je treba vedeti, da je boleči, saj delujejo usklajeno z bio-električnim poljem telesa. zadrževanja vode v telesu - vse hormonsko ravnovesje le eden to lahko vpliva na poslabšanje od dejavnikov, ki vpliva na izra- Patricija Goubar, dipl.fiziot., vel.svet. celulita. Naravnih sprememb ženost celulita. vodja centra za fizioterapijo in balneologijo ter med nosečnostjo se ne da pre- Vir:http://www.cenim.se/192-a.html vodja masažno lepotnega centra in salona za nego las Hiša na travniku

58 št. 61 / 2014 šolski kotiček Projekt »Zdrav življenjski slog« na OŠ Dobrna

V šolskem letu 2013/2014 smo na OŠ Dobrna pričeli z republi- škim projektom Zdrav življenjski slog, ki v tem letu poteka na 150 osnovnih šolah po Sloveniji. Program je zasnoval Zavod za šport Planica. Izvajanje programa pa delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega socialnega sklada in Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport. Program je namenjen učencem od 1. do 9. razreda osnovnih šol in je za učence brezplačen.

Plezanje v najsodobnejši plezalni steni

Na OŠ Dobrna je v projekt vključenih 63% vseh učencev. Med tednom ima vsak učenec zagotovljeni vsaj 2 dodatni Udeležba na 3. Vojniškem krogu uri športne aktivnosti, kar pomeni vsaj 5 ur športne aktivnosti tedensko. Med vikendi in po- čitnicami pa so na voljo še dodatne, manj znane športne zvrsti ter športi, ki jih že poznajo, vendar bolj v tekmovalni obliki. V mesecu oktobru smo se ude-

Pohod na Kunigundo ležili 3. vojniškega kroga – teka za vse Cilj projekta je dodatno spodbuditi osnovnošolske otroke k generacije, kjer so Naši bodoči plezalci oblikovanju zdravega življenjskega sloga. S pomočjo dodatne naši učenci dosegli športne aktivnosti, ki jo ponuja program, želimo aktivno vklju- odlične rezultate. En- čiti 20–30% osnovnošolske populacije, vključenim otrokom v krat mesečno smo plezali na novi plezalni steni v telovadnici programu zagotoviti 5 ur športne aktivnosti na teden ter odpra- OŠ Vojnik, pod varovanjem izkušenih trenerjev Plezalnega kluba vljati posledice negativnih vplivov sodobnega načina življenja Adrenalin. Vsak mesec se odpravimo na bližnje hribe v okolico (vadba za primerno telesno držo, odpravljanje ploskosti stopal, Dobrne in Celja. Organiziramo medrazredne tekme v košarki, odpravljanje debelosti, razvoj splošne vzdržljivosti). S progra- nogometu in hokeju ter plešemo s plesnim društvom Jay Dan- mom želimo zagotoviti otrokom, vključenim v program, pripo- ce studio. Januarja smo se z učenci 1. triade udeležili atletskega ročeno vsakodnevno strokovno vodeno vadbo. mnogoboja v Mariboru, kjer so naši učenci dokazali, da lahko

št. 61 / 2014 59 Nočni pohod na Celjsko kočo

Atletski mnogoboj v Mariboru

Do konca šolskega leta bomo poskusili sodelovati še s čim ve- čjim številom športnih društev v okolici in učencem ponuditi, da se preizkusijo v paintballu, kolesarjenju, plavanju, rolanju, plezanju v naravi, zumbi, bootcampu, ameriškem nogometu in še drugimi športi, ki niso vsak dan na dosegu roke.

Spoznavanje floorball Zelo dobro sodelujemo z OŠ Ljubečna, kjer so letos prav tako prvič pričeli z izvajanjem omenjenega programa. Skupaj se udeležujemo pohodov, smučanja in plezanja.

Vodja projekta: Sara Kokotec, prof. športa

Merjenje moči v dvoranskem hokeju - floorballu

brez pravih »atletskih« treningov konkuriramo najboljšim v Me- stni občini Maribor. V februarju pa smo na šolo povabili trenerje Športnega društva Judo Jaka in Floorball kluba Insport Škofja Loka, ki deluje tudi na področju Štajerske. Prvi dan zimskih počitnic smo se odpravili na smučišče Tri kralji, druge dni se bomo prav tako še smučali ter se odpravili na pohod do Črnega jezera ter se preizkusili v bowlanju. Smučanje na Treh kraljih – 1. dan

60 št. 61 / 2014 izdrobtinice vrtca Novi prostori in projekt Čigra

Za nami je prva polovica šolskega leta, ki propagirale tudi pozitivne premike v ži- jo je zaznamovala vpetost v mednarodni vljenju in delu z otroki in njihovimi star- projekt in pričakovanja selitve v nove pro- ši. Preko teoretičnih osnov (literatura in store. Čeprav smo majhen vrtec na vasi, predavanja z delavnicami dr. Rajovića) in se tudi v naše okolje počasi a vztrajno praktičnih zgledov v tuji instituciji Čili Vili vriva sodoben način življenja, ki prinaša v Beogradu, smo ozavestile pomembnost na splošno več statike z uporabo različ- in redno vsakodnevno prisotnost sklo- nih medijev in manj kvalitetno prežive- pov vaj v izvedbenih kurikulumih. Svoje tega prostega časa nasploh. Posledično izkušnje in entuziazem smo prenašale z vzorcem v družinah izgubljajo stik z tudi med kolegice vrtcev v bližnji in širši gibalno aktivnostjo otroci, ki pa gibanje okolici. Na okroglih mizah ravnateljic vrt- nujno potrebujejo za uravnotežen razvoj. cev so vse pokazale izredno navdušenje nad našim plodnim sodelovanjem in nad S projektom Čigra smo uspeli doseči bi- brna. Prostori so svetli, pozitivni in v nas predstavitvami projekta, možnostih sre- stvene premike najprej pri nas, strokovnih budijo dodatno stimulacijo za dobro in čanja s kolegicami iz Beograda in širjenju delavcih, na področju promocije zdravja kvalitetno predšolsko vzgojo v Dobrni, obzorij na vseh področjih (metoda NTC na delovnem mestu. Tako smo z lahkoto saj bomo odpravili še težave s prostori učenja, izkušnje pri delu, organiziranostjo in selitvami, ki so zaznamovale kar nekaj predšolske vzgoje v Srbiji, sodelovanje s preteklih let. Uvajanje v delo na novi lo- starši, oblike dela …). Del strokovnih de- kaciji in seznanjanje s prostori že poteka, lavcev iz sosednjih vrtcev se je udeležilo prišel pa bo tudi čas, ko bomo vrata vrtca tudi prvega sklopa predavanj in delavnic odprli tudi za občane. Verjamemo, da so dr. Rajovića. Tako se nam še v naprej odpi- novi prostori vredni hvale in ogleda. Za rajo možnosti za sodelovanje. Ob koncu pokušino pa nekaj fotografij. (Fotografije šolskega leta bomo z anketo ugotavljali vrtca) in primerjali podatke s tujo institucijo na področju gibanja. Že danes pa vemo, da Opozorili bi vas tudi na nov logotip vrtca smo z rezultati projekta Čigra močno pre- Dobrna. Tako bomo prepoznavni tudi po segle okvire vnaprej začrtanih možnosti. kvalitetno izdelani, zaključeni celoviti gra- fični podobi. Zelo nas veseli dejstvo, da smo prešli v fazo selitve v nove prostore Vrtca Do- Ksenija Ulaga

št. 61 / 2014 61 DROBTINICE IZ VRTCA

Zimsko – praznični utrinki iz vrtca

V mesecu decembru se njihovo igralnico. Okoli nje so balon podrgnili po lasišču ali razveselili otroci in je bilo to je po vseh igralnicah vrt- ob zvokih praznične glasbe pa so balon podrgnili po obla- zanje najlepše darilo. Starejše ca razplamtelo praznično veselo rajali. Svoje navdušenje čilu in ga »prilepili« na steno in skupine otrok pa so si ogleda- vzdušje. so nato izrazili še na papirju in še več. Obiskala jih je učitelji- le proslavo ob dnevu samo- Na mizah so se zasvetili pra- nastale so krasne smrečice. ca, ga. Jovan, ki jim povedala stojnosti in enotnosti v Kultur- znični pogrinjki, pripravili kakšno zanimivost o elektriki nem domu Dobrna. so ustvarjalne delavnice, v in jih vodila skozi različne po- V mesecu januarju so otroci katerih so izdelovali voščil- skuse, npr. kako skleniti elek- postali pravi raziskovalci. V 1. nice, zadišalo je po slastnih trični tok, da žarnica zasveti. skupini so raziskovali in ekspe- piškotih, medenjakih in sa- Veliko pa so ustvarjali tudi iz rimentirali z materiali in snov- dnem kruhu. S pecivom so odpadne embalaže – izdelali mi (voda, papir, sneg, blago, se posladkali pri čajanki. so si avtomobile, snežaka in vrvica, tulci), delali poskuse z hiške ter si pričarali zimsko vas vodo, jo prelivali in preizkušali, Rajanje v 4. skupini in si naredili snežinke. kaj plava in kaj potone. Igrali so se s škatlami, tulci, kosi bla- V 5. skupini so si zimo pričarali ga in s plastenkami. Časopisni kar v igralnico, ki so jo odeli v papir so uporabili za listanje, zimsko preobleko ter izdelali trganje, mečkanje in izdelova- snežaka Martina in njegovo nje žog. snežno družino. Pripravili so si Čajanka v 1. skupini ustvarjalne delavnice, v katerih V 1. skupino je prikorakala so izdelovali okraske iz slane- Avtomobili iz odpadne embalaže v umetnost. Otroci so zgodbice ga testa, izdelali voščilnice, 6. skupini o Belem medvedku doživljali oblikovali snežaka iz različnih in izražali na glasbenem, ple- materialov … Obudili so tudi Vse skupine so pripravile po- snem, likovnem in dramskem ljudske običaje in posejali bo- poldansko druženje s starši, področju. Izdelali so si pra- žično žito ter vsakodnevno v katerem so prikazale dejav- Raziskovanje škatel in tulcev v vljični hiško, si uredili kotiček spremljali njegovo rast in zanj nosti v projektu Čigra, v kate- 1. skupini s pravljicami in lutkami ter tudi skrbeli. rih so se otroci in starši zelo uživali v bibarijah, prstnih in zabavali. V 4. skupini so starši 2. skupina je pozornost usme- rajalnih igrah. V 2. skupini so pripravili dramatizacijo Zakaj rila v raziskovanje vremena in se na uro pravljic odpravili kar je smreka tudi pozimi zelena. vremenskih pojavov, ki so jih v krajevno knjižnico. Igralnico 5. in 6. skupina sta se naučili vsakodnevno spremljali, opa- so popestrili s sejanjem božič- novih plesnih korakov in se zovali in lepili znake v koledar. nega žita, ga skrbno zalivali in prepustili korakom ter melo- Naučili so se deklamacijo De- spremljali njegovo rast. Izpod diji srbskega kola in slovenske žek, si izdelali lepljenko dežni- prstkov majhnih ročic pa so iz folklore. Vse pa je obiskal tudi slanega testa nastali pravcati Poskusi z elektriko v 6. skupini Božiček, ki so se ga še posebej svečniki. 3. skupina je gostjam Term Dobrna popestrila de- 6. skupino je praznični čas cembrsko druženje s krajšim navdušil za spoznavanje elek- kulturnim nastopom. V 4. sku- trike. Pogovarjali so se o elek- pini so iz slanega testa obli- triki, ugotavljali, kaj vse deluje kovali okraske, jih pobarvali na elektriko, izvajali različne in z njimi okrasili smrečico, ki poskuse s statično elektriko in Opazovanje vremenskih znakov v je ves decembrski čas krasila imeli prav smešne frizure, ko so Lutkovna predstava v 4. skupini 2. skupini

62 št. 61 / 2014 DROBTINICE IZ VRTCA ke in slikali vremenske pojave. V 5. skupini so nekaj časa na- delali so ropotuljo in Panove Eksperimentirali pa so tudi z menili pogovoru o družini, saj piščali ter spoznali glasbeno vodo in snegom, preizkuša- so se nekaterim prijateljem pravljico Trije metulji in jo tudi li so, kaj plava in kaj potone, pridružili novi družinski člani. sami zaigrali. spoznavali so agregatna sta- Pogovarjali so se, kdaj nasta- Prav vsi pa so se razveselili nja vode in si pripravili milne ne družina, kdo jo sestavlja in snega, ki ga je končno natro- mehurčke. kako prideš na svet. Otroci so sila tetka Zima. Najmlajši so si Tudi 3. skupina je raziskovala zaupali svoje ideje, spoznanja, ga prinesli kar v igralnico, osta- Igra z odpadno gobo v 1. skupini vodo – njene lastnosti, agre- izkušnje, prav tako pa so in- li pa so ga raziskovali na pro- V 2. skupini so spoznavali gatna stanja, spoznali so raz- formacije iskali v informativni stem – naredili so si snežaka, zimske športe in rekvizite, se lične vrste voda in naredili kar slikanici Lukec dobi sestrico. se kepali, se valjali po snegu, v igralnici kepali, drsali, igrali nekaj poskusov z vodo. Otroci so s pomočjo staršev se spuščali po hribu navzdol, hokej in se sankali ter si izdelali pripravili plakat o svoji druži- delali gazi in angelčke v sne- in podelili kolajne. Posvetili pa ni in ga predstavili v oddelku. gu. Tako so različne elemente so se tudi glasbi – spoznavali Preštevali so družinske člane, Čigre izvajali kar v naravi in se so različne inštrumente, igrali jih razvrščali od najstarejšega imeli naravnost čudovito. na ritmične inštrumente, peli k najmlajšemu in se sami pri- pesmi, ploskali ob ritmu, po- merjali po velikosti. Zaživela je slušali in pripevali so ob igra- tudi igra v kotičku dom – igra- nju na flavto in harmoniko ter li so se z dojenčki, jih hranili, spoznali violino. Eksperimenti z vodo v 3. skupini preoblačili in previjali. V 4. skupini so se odpravili raziskovat vesolje. Najprej so dobro spoznali planet Zemlja – poimenovali so kontinente, Igre na snegu v 3. skupini pokazali, kje je Slovenija in spoznali značilne živali za po- Mesec februar je bil v vrtcu samezno celino. Nato pa so kulturno in olimpijsko obarvan. Igra na glasbila v 2. skupini se odpravili raziskovat še osta- 1. skupina se je posvetila ume- Tudi v 3. skupino se je naselil le planete. Le-te so si izdelali Spoznavanje družin v 5. skupini tnosti in ustvarjanju v vseh olimpijski duh. Pogovarjali sami in si v igralnici pripravili umetnostnih zvrsteh. Slikali in so se olimpijskih igrah, kdo pravo galaksijo. Niso pa poza- 6. skupina se je posvetila glas- risali so z različnimi pripomočki na njih nastopa, kaj počnejo, bili niti na rakete, ki so švigale bi – peli so pesmi, jih spre- na različne materiale, odtisko- kateri športniki zastopajo Slo- sem in tja po igralnici. Spozna- mljali z lastnimi inštrumenti, vali so s prsti in dlanmi, obliko- venijo in v katerih disciplinah. li in ogledali so si vulkan, ga naučili so se novo izštevanko vali iz slanega testa in oblikova- Navijali so za naše olimpijce in izdelali in preizkusili kako de- in jo spremljali z ritmičnimi in- li prostor z odpadno gobo in se spoznavali z zimskimi športi. luje. Eksperimentirali so tudi z štrumenti. Nekaj inštrumentov škatlami. Peli so otroške pesmi- Izdelali so plakat, igro spomin vodo – ugotavljali so, kaj pla- so otroci prinesli kar od doma. ce in jih spremljali z glasbili ter na temo olimpijskih iger, vsak va in kaj potone ter se igrali s Izdelali so plakat o glasbilih in izvajali različne ritmične vzorce si je izdelal olimpijsko zastavo snegom. razvrščali inštrumente glede s ploskanjem, topotanjem in in seveda vsak svoje »smuči«. na to, kako se na njih igra. Iz- udarjanjem. Izmišljali so si gibe ob glasbi in plesali s plišastimi Temo so tako zaključili s Čigri- igračami in baloni. Opazovali no olimpijado, na kateri so se in komentirali so lastne foto- preizkusili v smučanju, drsa- grafije in video posnetke pre- nju, smučarskih skokih in san- ko računalnika in projektorja. kanju in to kar v igralnici, saj je Pripravili so si dramsko igro z zunaj sonce že stalilo sneg. Na lutkami, igračami in predmeti koncu so imeli tudi podelitev Spuščanje raket v 4. skupini Sneg v 1. skupini ter posnemali živali. medalj ob slovenski himni.

št. 61 / 2014 63 DROBTINICE IZ VRTCA

pravljici, ki jo je posebej zanje spodbudili tudi otroško do- pripravila prijazna knjižničarka. mišljijo, kaj želijo postati, ko 6. skupina je del meseca fe- bodo veliki. Obiskal jih je tudi bruarja posvetila olimpijskim g. Lavrinc in predstavil poklic igram. Otroci so od doma pri- lovca. Tako so spoznali njihovo nesli različne izrezke iz časopi- pomembno nalogo v naravi. sov, naredili so plakat o olim- Čigrina olimpijada v 3. skupini pijskih igrah, se pogovarjali o Razvijanje ravnotežja v 5. skupini olimpijskih krogih in pomenu 4. skupino so obiskale lutke. Sodelovali so tudi pri zbiranju barv, ki so jih nato otroci sami Seznanili so se z različnimi in izdelovanju modrih srčkov po opazovanju narisali in po- vrstami lutk ter si ogledali lut- za vseslovenski projekt, kjer so barvali. Naredili so tudi nekaj kovno predstavo Trije snežaki, se zbirala sredstva v Učni sklad poskusov z vodo, kaj plava ki so jo nato tudi sami zaigrali. NIVEA. K sodelovanju so pova- in kaj potone, katera tekočina Naredili so si pravo gledališče, bili tudi starše, nekateri pa so se meša z vodo in katera ne. Obisk g. Lavrinca v 5. in 6. skupini kjer so bili nekateri gledalci, srčke izdelali kar v vrtcu, prav Njihova predvidevanja in ugo- drugi pa igralci. Najbolj od vsi pa so bili zelo ustvarjalni. tovitve so zabeležili v tabelo in V CUDV so si ogledali musical vseh so jim bile všeč senčne stolpični diagram. 5. in 6. sku- Pepelka, v katerem so otroci lutke, ki so zaživele s pomo- Pred vrati je veseli pust, ko pina sta spoznali našega naj- zelo uživali in z odprtimi usti čjo grafoskopa. Snežake so bodo v vrtec prišle maškare, večjega pesnika, dr. Franceta spremljali dogajanje na odru. likovno izrazili in jih izdelali iz rajale ob glasbi ter se mastile Prešerna, njegovo Zdravljico – Starejše skupine Vrtca Dobrna odpadnega materiala. Naučili s pustnimi krofi. Vsi skupaj pa našo državno himno in se se- pa so se udeležile proslave ob so se tudi izrazni ples Sneženi že nestrpno čakamo, da naš znanjali z oblačili v takratnem kulturnem prazniku v Kultur- mož. Obiskali so tudi krajevno novi vrtec na široko odpre času (frak, cilinder, ženska sve- nem domu Dobrna. knjižnico, prisluhnili pravljici in svoja vrata in bo po njem za- čana oblačila …). Še vedno se izvajajo dejavno- se seznanili s pravili obnašanja doni otroški smeh, razigranost sti v projektu Čigra, kjer otroci v knjižnici, z ravnanjem s knji- in igrivost. pridobivajo razne veščine in go in izposojo. spretnosti na področju ako- modacije, grobe in fine moto- rike, ravnotežja in rotacije. Za Vrtec Dobrna pripravila in uredila Milena Korenak ter Denis Golouh

4. skupina in obisk krajevne knjižnice

Tudi v 5. skupini so mesec fe- France Prešeren v 6. skupini bruar namenili kulturi. Ugo- Ogledali so si otroški sinhroni- tavljali so, kaj je kultura in zirani film o Ernestu in Celesti- spoznali, da je to obnašanje ni. To je zgodba o prijateljstvu na prireditvah, pri zdravniku, med miško, ki ni hotela postati v vrtcu, v šoli, v knjižnici, za zobozdravnica, in med velikim mizo, pri jedi, med pogovo- medvedom, ki ni hotel po- rom z odraslimi, drug z dru- stati notar. Oba predsodke, ki gim … Obiskali so tudi kra- jih ima mišji in medvedji svet,

jevno knjižnico in prisluhnili uspešno premagata. Tako smo Srčki v 5. skupini

64 št. 61 / 2014 utrinki iz CUDV Celje, Pionirski dom Celje, Dom lokacijah. V Celju deluje Dnevni Golovec Celje ter Osnovna center za otroke in mladostni- šola in dom Miha Pinter Dobr- ke. Skupina odraslih uporabni- na. kov od leta 2010 dnevno odha- Z velikostjo organizacije pove- ja v VDC Vojnik, druga skupina zane težave so junija 1984 pri- pa v VDC Dobrna, Lokovina 11. peljale do izločitve iz Združenih Na Dobrni 41 (ob hotelu Vita) osnovnih šol Celje in organizira- od julija 2013 deluje ustvarjalni- nja nove delovne organizacije, ca Zvonček, prodajna galerija. Zavoda za delovno usposablja- Naštete obletnice pa ne smejo Obletnice Centra za usposabljanje, nje Miha Pinter Dobrna. Letos odvračati naše pozornosti od delo in varstvo Dobrna v letu 2014 praznujemo 30. obletnico sa- ljudi, ki jim je bila v teh letih mostojnega delovanja. ponujena strokovna pomoč »Tempus fugit.« -ov Zavoda Ivanke Uranjekove Leta 1992 je Zavod na podlagi ter prostor za učenje, druženje, »Čas teče.« Celje. Leta 1960 je bil po reor- sprememb zakonodaje in od- delo in bivanje s sovrstniki. Ve- ganizaciji Pomožne šole Celje loka o ustanovitvi spremenil liko jih je odšlo. Nekateri se vra- Center je na Dobrni prisoten na Dobrni ustanovljen prvi od- svoj naziv v Zavod za uspo- čajo, vsak s svojo zgodbo in ži- že od konca 2. svetovne vojne. delek posebne osnovne šole. sabljanje in varstvo Dobrna, vljenjskimi izkušnjami, ki dajejo Med tem časom so se spremi- V letih od 1961 do 1979 je bilo 2003. leta pa je postal Center za energijo za nadaljnje delovanje. njale potrebe uporabnikov sto- 9 oddelkov in vzgojnih skupin usposabljanje, delo in varstvo Upamo, da se boste našim ritev, uradni nazivi organizacije od 1. do 6. razreda. Dobrna. Od 1. 1. 2005 deluje v uporabnikom in uporabnicam, in lokacije delovanja. Pred 40 leti (l. 1974) je bil usta- okviru programov za odrasle njihovim sorodnikom ter za- Že od junija 1946. leta je v gra- novljen prvi poskusni oddelek tudi VDC Dobrna. Desetletnico poslenim pridružili pri dogod- ščini Novi grad, kot zavetišče za učence, ki niso mogli slediti delovanja bomo praznovali že kih, ki jih bomo v počastitev vojnim sirotam, deloval Dom programu oddelkov s prilago- konec tega leta. praznovanja obletnic pripra- dece padlih junakov. V začetku jeno vsebino. Naši uporabniki in uporabnice vili med letom. Dnevi odprtih je bilo vključenih 7 otrok. Leta Decembra 1979. leta je z zdru- so po večletnih prizadevanjih vrat v CUDV Dobrna bodo od 1947 je Dom prevzelo mini- žitvijo Zavoda Ivanke Uranje- oktobra 2007 prvič prespali v 21. do 23. 5., osrednja svečana strstvo za prosveto in ga ime- kove in Združenih osnovnih novogradnji, na Lokovini 13a. prireditev bo 3. 10., v mesecu novalo Mladinski dom Miha šol Celje nastala nova delovna Tu Center za otroke in mlado- oktobru pa bomo pripravili še Pinter. Vključenih je bilo 64 go- organizacija z nazivom Združe- stnike izvaja programe soci- celomesečno razstavo izdel- jencev. ne osnovne šole Celje. Pod tem alnega varstva, vzgoje in izo- kov in fotografij v kavarni Term V aprilu 1957 je bila Temeljna imenom je v obliki TOZD-ov braževanja ter zdravstvenega Dobrna. Veseli bomo vašega organizacija združenega dela delovalo 17 osnovnih šol ( od varstva, za odrasle pa program obiska. Dom s posebno osnovno šolo tega 13 osnovnih šol iz Celja, socialnega varstva in zdra- Dobrna vpisana v sodni regi- po ena iz Dobrne, Štor, Vojnika vstvenega varstva. Del dejav- Mateja Čerenak, Robert Klopčič, ster kot eden od treh TOZD- in Frankolovega), Glasbena šola nosti se odvija tudi na drugih CUDV Dobrna

smo sodelovali tudi z Zavodom za gozdove. Takoj, ko je bilo mo- Zahvala goče, smo pristopili k spravilu odpadlih vej in odstranitvi obeh Žled je v začetku februarja prizadel tudi park ob graščini Novi podrtih dreves. grad. Polomil je nekaj vej, predvsem pa sta se na glavno cesto Za nesebično delo in trud v izjemnih vremenskih razmerah se (Koren – center Dobrne) podrla dva kostanja, ki sta rastla tik ob članom PGD Dobrna v imenu uporabnikov in zaposlenih v Cen- njej. Gasilci PGD Dobrna so v skrbi za prevoznost ceste takoj pri- tru iskreno zahvaljujem. stopili k odstranitvi dreves. Ostanke obeh kostanjev so spravili s Posebej se zahvaljujem družini Goričan iz Nove cerkve za razu- ceste, nekaj v obcestni jarek ob graščinskem parku, večino pa ob mevanje, ki so ga izkazali ob spravilu podrtega drevja z njive. njivo družine Goričan. Hvala revirnemu gozdarju, gospodu Žerovniku, ker je bil ob vsa- O škodi v parku smo obvestili Zavod za varstvo kulturne dedišči- kokratnem telefonskem klicu kljub drugim delovnim obvezno- ne, saj le-ta sodi v območje registrirane nepremične dediščine stim vedno pripravljen pomagati. Lokovina – Dvorec Novi dvor s parkom. Pri pregledu posledic Mateja Čerenak, CUDV Dobrna

št. 61 / 2014 65 UTRINKI IZ CUDV UTRINKI IZ CUDV

Glasbena pravljica Pepelka ustanovitve prvega oddelka za učence, ki niso mogli slediti programu oddelkov s prila- gojeno vsebino), smo v tem okviru načrtovali tudi skupno druženje z najmlajšimi iz vrtca in učenci prvega razreda Osnovne šole Dobrna ob slovenskem kulturnem prazniku. Žal tega takrat zaradi neugo- Bil je tih, turoben dan. Pred- dnih vremenskih razmer ni bilo zadnji dan pred zasluženimi mogoče realizirati. Pa smo jih šolskimi počitnicami. A prav povabili tokrat. Pridružili so se ta dan so učenci osnovne šole nam, naša telovadnica se je Gorica iz Velenja v Center za spremenila v teater; prostor za usposabljanje, delo in varstvo gledalce smo napolnili do za- Dobrna prinesli sončni žarek. dnjega kotička. Na vabilu na premiero glasbe- V glasbeni pravljici Pepelka so ne pravljice Pepelka je bilo za- združili moči učenci glasbe- sporočila. Pomen družine, so- uživali, da nam je bilo lepo. Še pisano: predstava je primerna nega, plesnega in gledališke- cialno razlikovanje, upanje, zu- več, bilo je čudovito. Obljubili za najmlajše, mladino in od- ga krožka ter njihovi mentorji. nanja lepota, ki se mora dopol- smo si, da se še srečamo. rasle. Pomislila sem, saj takšna Med 22 nastopajočimi se je njevati tudi z notranjo. Zmaga Naj zaključim z verzom Pepel- publika smo tudi mi. Odločili večina učencev prvič pojavila dobrega nad zlom, potrditev, kine pesmi, ki ima globoko smo se, da jih povabimo v naš na odrskih deskah v vlogi, ko da se poštenost poplača in ne- sporočilo: »… Pa naj bo še tako Center. Prijazno so se odzvali je treba peti, plesati in govoriti poštenost kaznuje. Pepelka ni hudo, pa naj bo še tako temno, povabilu in potrdili svoj prihod. hkrati. vdana v usodo, ampak je v njej verjeti moraš vase in v svojo Ker pa je letos leto praznova- Posrečeno in moderno bese- veliko upanja in poguma. srečico.« nja jubilejev v našem Centru dišče, glasba ter ples so nam Dolg in glasen aplavz ob kon- (praznujemo tudi 40. obletnico posredovali dobra in aktualna cu predstave je potrdil, da smo Andreja Čerenak

Literarni večer v ustvarjalnici Zvonček V ustvarjalnici Zvonček smo v sredini meseca januarja organizirali literarni večer. Bil je prvi dogodek v nizu aktivnosti praznovanja letošnjega jubilejnega leta . V našo sredino smo povabili gospoda Mateja Krajnca, ki je leta 2002 postal najmlajši član Društva slovenskih pisateljev. Veseli smo, da so literarni večer, ki ga je uspešno vodila naša knjižničarka, obogatili z obiskom župan ter predstavniki hotela in več društev iz kraja. Matej Krajnc je ustvarjalen avtor, ki se ponaša z bogato bibliografijo. Živi in ustvarja v Celju in Ljubljani, pogosto sledi satirično- paro- dični tematiki. Je tudi komparativist, kantavtor, pisec recenzij in literarnih kritik. Z doživeto interpretacijo slovenskih popevk sta dogodek glasbeno začinili, poleg osrednjega gosta, tudi Eva Popovič in Petra Žnidarčič.

66 št. 61 / 2014 UTRINKI IZ CUDV

Utrinki iz vtisov uporabnic in uporabnikov : VINKO: »To pesem, pesem Celje, ki sem jo prebral, mi je bila še NINA: »Gost je kar lepo odgovarjal na vprašanja. Igral je na ki- kar všeč. Mi je bila pri srcu. Pesem me je poživila, bil sem v sta- taro. Zdi se mi čudovit pesnik. Na koncu nam je dal tudi nekaj nju, kot da bi bil zaljubljen. Res fina pesem.« svojih knjig. « IGOR: »Bil sem v Ljubljani. Šli smo po Krajnca. On je pesnik in pi- NADA: »Njegove pesmi govorijo o tem, kako on doživlja svoje satelj. Zdel se mi je dober dogodek. Všeč mi je bilo, ko je Krajnc življenje. Všeč bi mi bilo, če bi nas pesnik še kdaj obiskal. Všeč mi bral pesmi. Rad imam pesmi. Pa tudi zapel je in zraven igral na je bilo, da nam je pesnik zaupal tudi nekaj stvari o sebi«. kitaro. Na tak dogodek bi šel še kdaj.« LUKA: »Prebral sem pesem. Bil je poseben dogodek. Gospod SUZANA: »Všeč mi je bil gospod, ki je kitaro igral, všeč so mi Krajnc se mi je zdel prijazen. Na koncu so nas pogostili še s pe- bile njegove pesmi. Fajn je bilo, ko smo ploskali. Imeli smo se civom.« zelo fajn.« Brigita Kuder, Mateja Debelak

Smučarski tečaj na Rogli Ker alpsko smučanje sodi med s terapevtskega vidika zahteva prej pri gibalno športni vzgoji kompleksne športne discipli- kompleksno učenje različnih ter v terapijah oddelka medi- ne, smo se nanj v CUDV Do- motoričnih spretnosti vse od cinske rehabilitacije. Terapev- brna tudi v letu 2014 sistema- mišične moči, vzdržljivosti, ko- tsko-športni tečaj smučanja tično pripravili s tradicionalno ordinacije, hitrosti, ravnotežja je izvajal smučarski tim: pro- izvedbo že 6. terapevtsko- in gibljivosti. Za izboljšanje fesorji športne vzgoje skupaj -športnega tečaja alpskega motoričnih spretnosti naših s fizioterapevtom. Vsak dan smučanja na Rogli. Smučanje smučarjev smo poskrbeli že tečaja alpskega smučanja smo začeli z intenzivnimi priprava- mi na snegu, ki so zajemale interdisciplinarno sodelovanje Pavlija, Andreja in Mateje- pro- fesorjev športne vzgoje z na- šim fizioterapevtom Tinetom. Učenje alpskega smučanja je bilo za Tadeja, Kristjana, San- dija, Nastjo, Saro izredna moti- vacija, ki med drugim prinaša številne terapevtske učinke, ki jih pri gibalno-športni vzgoji v telovadnici oz. v kabinetni

št. 61 / 2014 67 preverili dostopnost infor- bili na koncu 5-dnevnega in- macijskih in komunikacijskih tenzivnega tečaja ponosni, da tehnologij našim smučarjem, so izboljšali posamezne moto- da polnopravno uživajo pra- rične spretnosti in se ob tem vice do prostega gibanja in tudi zabavali ob vsakodnevnih športnega udejstvovanja v norčijah in peripetijah na za- smučarskem središču Rogla. sneženih in dobro pripravlje- Kot interdisciplinarni tim smo nih smučiščih Rogle. Prav tako seveda zagotovili in nudili vso smo bili ponosni na nedavne potrebno strokovno podpo- uspehe naše vrhunske smu- fizioterapevtski obravnavi ne žnosti, enake obravnave in ro našim smučarjem, ki so jo čarke Tine Maze, ki je z olimpij- bi dosegli v tolikšni meri, kot preprečevanje diskriminacije, potrebovali za uspešno vklju- skih iger prinesla zlati medalji, smo jih na samem smučišču. ki jo naši učenci pogostokrat čevanje v smučarsko okolje. kar samo dokazuje, da smo Udeležba na smučarskem doživljajo na različnih podro- Zastavili smo si konkretne cilje Slovenci smučarski narod. tečaju pomeni med drugim čjih življenja. Med smučarskim in jih dan za dnem uspešno tudi uveljavljanje enakih mo- tečajem smo zato dejansko uresničevali. Naši učenci so mag. Tine Kovačič, vodja oddelka medicinske rehabilitacije

obvestila/vabila JVIZ OŠ Dobrna Šolski sklad PROŠNJA ZA RABLJENO SMUČARSKO OPREMO

Spoštovani krajani! Smučanje ima na OŠ Dobrna dolgoletno tradicijo. Tudi letos v začetku marca s šesto- šolci odhajamo na Kope, v zimsko šolo v naravi. Učenci se bodo učili smučati, se spoznali z osnovami bordanja in uživali v drugih aktivnostih na snegu. Vsako leto pa izvedemo tudi smučanje v okviru zimskega športnega dneva. Časi so slabi in večkrat je težko zagotoviti opremo. Po drugi strani pa ima marsikdo doma smučarske čevlje, smuči, palice, čelade ali očala, ki jih več ne uporablja, so pa še primerna za smučanje. Zato vas vljudno prosimo, da prinesete opremo v šolo. Vsake vaše donacije bomo iskreno veseli. Opremo bomo posojali učencem, ki jo potrebujejo. Prav tako bomo veseli tudi smučarskih hlač, bund in rokavic. Tako bomo obogatili in posodobili zbir opreme za izposojo. Opremo, prosimo, prinesite v šolo in jo pustite pri dežurnem učencu, ki si bo vašo donacijo zapisal. Kontakt za vse morebitne dodatne informacije [email protected].

V imenu učencev se vam iskreno zahvaljujemo za pomoč in sodelovanje!

Nevenka Tratnik, športna pedagoginja PREDSEDNICA UO ŠOLSKEGA SKLADA OŠ DOBRNA: Martina Jovan RAVNATELJ OŠ DOBRNA: Marko Šteger

68 št. 61 / 2014 OBVESTILA/VABILA

Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad, je objavil nova javna poziva za dodeljevanje nepovratnih sredstev v letu 2014 Nepovratna sredstva za nove naložbe v naprave, ki omogočajo stanovanjskih stavbah tudi letos uporabo dveh ali več vrst Za okoljske naložbe občanov več ugodnih kreditnih goriv (npr. polena in pele- sredstev ti), to je kurilne naprave s kombinirano kurjavo, Nadzorni svet Eko sklada je potrdil javne pozive, na pod- preverjana skladnost z lagi katerih bo Eko sklad v letu 2014 ponudil skupaj 21,5 zahtevami javnega poziva milijonov evrov nepovratnih sredstev. Razpisanih je že pol glede toplotno-tehničnih milijona evrov za električna vozila, ki manj obremenjujejo karakteristik za vse vrste okolje, danes pa bo razpisanih še 21 milijonov evrov za nove goriv, ki jih lahko ta na- naložbe v ukrepe učinkovite rabe energije in rabe obnovlji- prava uporablja. vih virov energije v stanovanjskih stavbah, od tega do 7,5 Z namenom spodbuja- milijona evrov iz sredstev Sklada za podnebne spremembe nja energijsko učinkovite za določene naložbe v stanovanjskih stavbah na degradira- obnove starejših stano- nih območjih, to je na območjih občin, ki so sprejele odlok vanjskih stavb bodo višje o načrtu za kakovost zraka zaradi prekomerne obremenje- spodbude za ta ukrep, nepovratne finančne spodbude za nosti s prašnimi delci PM10. gradnjo novih stanovanjskih stavb pa bodo na voljo samo Spodbude bodo namenjene za vgradnjo solarnega ogreval- za tiste stavbe, ki bodo grajene v pasivnem oziroma skoraj nega sistema, vgradnjo kurilne naprave za centralno ogre- nič energijskem standardu. vanje na lesno biomaso, vgradnjo toplotne črpalke, priklju- Poleg tega bodo v primerjavi z lanskim javnim pozivom nižje čitev starejše stavbe na daljinsko ogrevanje na obnovljiv vir spodbude za vgradnjo centralnega sistema prezračevanja energije, vgradnjo energijsko učinkovitega lesenega zunanje- ali lokalnih naprav za prezračevanje z vračanjem toplote ga stavbnega pohištva, toplotno izolacijo fasade in strehe, odpadnega zraka z rekuperacijo ter tudi za nakup stanova- vgradnjo prezračevanja z vračanjem toplote odpadnega zra- nja v tri in večstanovanjski stavbi, zgrajeni ali prenovljeni v ka, gradnjo ali nakup pasivne oz. skoraj nič energijske stano- pasivnem oz. skoraj nič energijskem razredu. vanjske stavbe in celovito obnovo starejše stanovanjske stavbe, nakup stanovanja v tri in večstanovanjski stavbi, zgrajeni ali prenovljeni v pasivnem oziroma skoraj nič energijskem Hkratna pridobitev ugodnega kredita in nepovra- razredu ter vgradnjo termostatskih ventilov in hidravlično tnih sredstev uravnoteženje večstanovanjske stavbe. Višina spodbude je pri večini ukrepov, za katere je mogoče dodeliti nepovratna Dodatna ugodnost, ki jo bo Eko sklad ponudil občanom sredstva, omejena na 25 % priznanih stroškov naložbe, za investitorjem tudi v letošnjem letu, je možnost najema določene naložbe na območjih občin, ki so sprejele odlok o ugodnega kredita ob hkratni pridobitvi nepovratnih sred- načrtu za kakovost zraka, so nepovratne finančne spodbude stev za naložbe občanov, ki lahko združujejo enega ali več višje in znašajo do 50 % priznanih stroškov naložbe, hkrati različnih ukrepov, ki jih Eko sklad sofinancira. Obrestna pa je za vsak posamezen ukrep določena omejitev višine mera kreditov je trimesečni EURIBOR + 1,5 %, efektivne spodbude v absolutnem znesku. obrestne mere pa so objavljene v besedilu javnega poziva Tehnične zahteve posameznega ukrepa, ki je predmet spod- 49OB13, ki bo veljal še do konca aprila, razpisana sredstva bude v stanovanjskih stavbah, bodo v primerjavi z lanskim pa so povišana za dva milijona evrov. javnim pozivom spremenjene pri vgradnji kurilne naprave Vsi javni pozivi so objavljeni v Uradnem listu RS in na sple- za centralno ogrevanje stanovanjske stavbe na lesno bio- tnih straneh Eko sklada, kjer je na voljo tudi dokumentacija maso. V skladu s trenutno veljavno uredbo o emisiji sno- za prijavo. vi v zrak iz malih in srednjih kurilnih naprav bo za vse naprave z ročnim polnjenjem goriva (npr. s poleni) zahtevana Eko sklad, obvezna vgradnja lambda sonde. Poleg tega bo za kurilne Slovenski okoljski javni sklad

št. 61 / 2014 69 OBVESTILA/VABILA

Društvo za pomoč pri upokojevanju Vpis otrok v Vrtec Dobrna Aškerčeva 21, 9240 Ljutomer, Tel.: 031 653 261 [email protected] V VRTEC DOBRNA bomo za šolsko leto 2014/15 vpiso- WWW.drustvo-upokojitev.LRF-pomurje.si vali otroke, ki bodo 1. 9. 2014 dopolnili najmanj 11 me- POKOJNINSKA DOBA ZA DELO NA KMETIJI, secev. VKLJUČNO Z DELOM NA DRUŽBENEM ALI Vpis NOVINČKOV, ki se prvič vpisujejo v Vrtec Dobrna, bo po- NA ZADRUŽNEM POSESTVU BREZ PLAČILA tekal na OSNOVNI ŠOLI DOBRNA, v pisarni šolske svetovalke, DODATNIH PRISPEVKOV in sicer: • 24. 03. 2014 (ponedeljek), od 9.00 do 14.00 ure To dobo lahko uveljavite: - kot lastnik, solastnik ali zakupnik kmetijskih zemljišč ali njihov zakonec ter kot • 25. 03. 2014 (torek), od 9.30 do 12.30 ure uživalec kmetijskega zemljišča. V tem primerih lahko uveljavite pokojninsko dobo od • 27. 03. 2014 (četrtek), od 15.00 do 18.30 ure 1. 1. 1972 do 31. 12. 1983. • 28. 03. 2014 (petek), od 10.00 do 12.30 ure. - kot delavec na zasebnem, družbenem ali zadružnem kmetijskem posestvu od 1. 1. 1958, če je bilo delo stalno (vsakodnevno) in se je delo opravljalo po navodilih in Za vpis potrebujete osebne podatke: EMŠO otroka in star- pod nadzorom delodajalca – gospodarja ter je bilo delo plačano. šev ter davčno številko staršev oziroma zakonitih skrbnikov. Za plačilo se šteje tudi plačilo v naravi (stanovanje, hrana, ...) in tudi v primeru, če je bilo plačilo v pretežni meri v naravi. Vpisnine ni. Starši otrok, ki že letos obiskujejo Vrtec Dobrna, bodo vlogo za sprejem dobili pri vzgojiteljici svojega otroka Za kmetijskega delavca se šteje oseba, ki je opravljala dela, ki so v neposredni zvezi v vrtcu. Njej bodo tudi oddali izpolnjeno vlogo. s kmetijsko proizvodnjo na kmetijskem posestvu, npr.: dela v poljedelstvu, živinoreji, Šolska svetovalka JVIZ OŠ Dobrna: perutninarstvu, sadjarstvu, čebelarstvu, zelenjadarstvu, vinogradništvu, … mag. Alenka Žnidarič Pešak, prof. ped. Obrazec za brezplačno preveritev pogojev za priznanje pokojninske dobe je na spletni Ravnatelj JVIZ OŠ Dobrna strani društva, www.drustvo-pomoc-upokojitev,LRF –pomurje.si Predsednik društva: Marko Šteger, prof Jožef Jandl,univ.dipl.prav.

ǡ Ƽ Ƽ Ƽ KRESOVANJE ZŽIVOGLASBO, kibovsredo,30.aprila2014,ob20.00uri napiknikprostorunakmetijiMarovšek (BrdcenadDobrno2a).

Zahranoinpijaēoboposkrbljeno.

Prijaznovabljeni!

70 št. 61 / 2014 oglasi

VZDRŽEVANJE IN POPRAVILA MOTORNIH VOZIL, Silvester Drev s.p. Nova Cerkev 59 3203 Nova Cerkev

-avtoservis -avtoelektrika M.: 051 322 325 -avtokozmetika [email protected]

št. 61 / 2014 71 Križanka

RAZBITJE, NEKDANJA OTOČJE NA NORD. AVTOR: RA- KOŽA PREKO SVARILO PODOBA, OSEBNI TOALETNI VINORODNA EDO RAZBOJ- PEVKA Z OBALI VLADARICA RAL, ORANJE POKRIVALO KOPNO NA DOVEDNIK OČESA FIGURA DOHODEK KOVČEK RASTLINA MOHORKO NIŠTVO CALLAS IRSKE MORJA MORJU PROSTO- VOLJEC AFRIŠKA V VOJNI KRALJEVINA SLUŽBI 3 NAJVIŠJA KOŽA GORA TURČIJE POVRHNJICA VELIK MOČAN ČLOVEK SPLIT KROGLASTA ITAL. MUŠIČ, POLONIJ BAKTERIJA IGRALEC SL.SLIKAR REKA V VALLONE INDIJI MATI BOGOV IGLAVEC Z RIBIŠKA ZAČETEK V GR.MIT. JAGODAMI MREŽA AZBUKE DEBAKEL, VEDA O HRAST ČREPI- PORAZ ŽIVLJENJU NJAK, GRADEN ZIDEC, PLOVKA NA GALIJ NAPUSTEK VODI MAJHNO ST.ENOTA ZA MAKEDON- REKA NA LESENO POSPEŠEK SKO KOLO ZEMLJA MADŽARSKEM PIHALO 1 POKLIC, IZVIR STROKA USEDLINA, VDOLBINA RIO DE JANE- DRŽAVA F. ANTON IRO,KRATKO CASTRA ROJEC HLOD, RKELJ SLOV. SLIKAR, BRKAČ, REKA NA MAKSIM MOR. RIBA JUŽ. URALU REKA V KRITERIJ, 4 ROMUNIJI MERILO STIL AM. IGRALKA, IGRALKA SISSY AMANDA FR. VOJVOD. NEM. RODBINA VRSTA MOŠKO VNETJE KOROŠKEGA OBER IME, TOMAŽ UŠESA VINA SPOGLEDO- 2 MADŽ. VANJE JAHANJE ŽENSKO IME PROŠNJA SKANDINAV. KAZNIVO MOŠKO IME DEJANJE ZDRAV- TRETJI SKLON, 6 LJENJE S DAJALNIK POVZRO- OTOČJE V ČITELJI POLINEZIJI SEČNJA, SLOVESNO SEKANJE TANTAL UMIVANJE, PODLOGA, PRANJE PODVLAKA SAKSONCI MADŽ. SIRSKA ARAB. ŠALJIVA MOŠKO IME REPUBLIKA IGRA S STALAGMIT, KIT. POLITIK PETJEM STALAKTIT ZHONGSHAN JAP. OTOK V ODPOSLANEC, NORINA KOREJSKEM POVERJENIK RADOVAN PRELIVU MESTO OB KALCIJ NADIH GENOV. ZALIVU GURMAN FR. IGRALKA KRILO BEOTIJEC EMMANU- RIMSKE ELLE LEGIJE ABRAHA- PLOŠČA ZA MOVA ŽENA OBLAGANJE ČEŠKI SKLAD., PRITOK SAALE JOSEF PRI LEIPZIGU STAR SICILSKI Novo! PLES NAPR. ZA GRAWE ULIVANJE DOM ČRK 5 JUŽNO- OSNOVA ZA AMERIŠKI KRUH GRM GRAWEfon: 080 22 40 www.grawe.si NAGRADNI sKlAD: Ime in priimek: Telefon: 1.-3. nagrada: knjiga ali CD ______Naslov: e-mail:

NAGRADNI KUPON ______Kupon izrežite in ga izpolnjenega pošljite do 30. aprila REŠITEV 1 2 3 4 5 6 72 2014 našt. dopisnici61 / 2014 ali v kuverti na naslov: Nova komuni- kacija d.o.o., Stegne 7, 1000 Ljubljana. OGLASIVABILA Koledar prireditev in dogodkov marec - junij 2014

Elektronska pošta/ IME PRIREDITVE DATUM URA KRAJ KONTAKT Telefon Spletna stran GLEDALIŠKA PREDSTAVA ZA OTROKE "TEMNA, TEMNA NOČ" BMK, KUD FRANCE PREŠEREN VOJNIK, 23.3.2014 16.00 Kulturni dom Dobrna 031 793 - 537 [email protected] (Vstopnina 3 Eur - vstopnice bodo na voljo uro pred predstavo) ga. Špela Verlag FOLKLORNA SKUPINA KUD DOBRNA, PRIREDITEV OB MATERINSKEM DNEVU 30.3.2014 17.00 Kulturni dom Dobrna 040 745-891 [email protected] g. Ernest Ovčar TURISTIČNO DRUŠTVO DOBRNA, RAZSTAVA SALAM, KRUHA IN SUHEGA CVETJA IZ KREP PAPIRJA 30.3.2014 17.00 Kulturni dom Dobrna 041 769 - 684 [email protected] ga. Marija Deu - Vrečer POTOPISNO PREDAVANJE - SUDAN IN GAMBIJA TER PREDSTAVITEV AKTIVNOSTI TURISTIČNO DRUŠTVO DOBRNA, 4.4.2014 19.30 predavalnica hotela Vita 041 769 - 684 [email protected] DRUŠTVA ZA OTROKE SVETA ga. Marija Deu - Vrečer OBČINA DOBRNA in ZTŠK DOBRNA, [email protected]; ČISTILNA AKCIJA PO ZASELKIH 5.4.2014 9.00-12.00 po zaselkih občine 03 780-10-64 ga. Marija Švent www.ztsk-dobrna.si cerkev Marijinega TURISTIČNO DRUŠTVO DOBRNA, BLAGOSLOV BUTAR IN SIMBOLIČNA POSTAVITEV BUTARE V CENTRU DOBRNE 13.4.2014 10.00 041 769 - 684 [email protected] vnebovzetja na Dobrni ga. Marija Deu - Vrečer

TEDEN KNJIGE V CUDV DOBRNA 22. - 25.4.2014 CUDV DOBRNA CUDV Dobrna 03 780 10 00 [email protected]

IGRE DOBRE VOLJE (družabno, športno in kulturno srečanje otrok in Večnamenski prostor in CUDV Dobrna, ga. Tina Toman, 24.4.2014 14.00 - 18.00 03 780 10 00 [email protected] mladostnikov iz Domov OŠ s prilagojenim programom) telovadnica OŠ Dobrna g. Pavel Kuralt KONJEREJSKO DRUŠTVO DOBRNA, BLAGOSLOV KONJ 27.4.2014 10.00 parkirišče pri lekarni 031 604 220 [email protected] g. Tomaž Zakrajšek piknik prostor pri ZTŠK Dobrna v sodelovanju z Občino [email protected]; TRADICIONALNO KRESOVANJE NA PIKNIK PROSTORU NA KMETIJI MAROVŠEK 30.4.2014 20.00 03 780-10-64 Marovšek Dobrna in Piknik prostorom Marovšek www.ztsk-dobrna.si Godba Dobrna, PRVOMAJSKA BUDNICA PO ZASELKIH 1.5.2014 5.00 zaselki po Občini Dobrna 041 252-373 [email protected] g. Vinko Edvard Flis na dvorišču pri hiši na TURISTIČNO DRUŠTVO DOBRNA CVETLIČNI SEJEM, COK IN POK KUPČIJA, ČEMAŽ V KULINARIKI 4.5.2014 8.00-12.00 041 769 - 684 [email protected] naslovu Dobrna 15 ga. Marija Deu - Vrečer pred Gasilskim domom FLORJANOVA MAŠA 4.5.2014 18.00 PGD Dobrna, g. Štefan Pohajač 041 763 - 342 [email protected] Dobrna

OBISK NA GROBOVIH PADLIH 9.5.2014 pri grobovih ZB DOBRNA, ga. Mateja Kreuh 051 622 - 348 [email protected]

POHOD NA VELIKO RAVEN - SREČANJE ČLANOV TURISTIČNIH DRUŠTEV DOBRNA, zbirno mesto ob občinski TURISTIČNO DRUŠTVO DOBRNA, 18.5.2014 8.00 041 769 - 684 [email protected] SOCKA, VITANJE IN NOVA CERKEV stavbi ga. Marija Deu - Vrečer

KONCERT PEVSKIH ZBOROV JVIZ OŠ DOBRNA 22.5.2014 18.00 OŠ Dobrna g. Marko Šteger 03-780-11-50 [email protected]

CUDV Dobrna - ga. Bojana Lipičnik, DNEVI ODPRTIH VRAT CUDV DOBRNA 22. - 24.5.2014 CUDV DOBRNA 03 780 10 00 [email protected] ga. Brigita Kuder zbirno mesto ob občinski PLANINSKO DRUŠTVO DOBRNA , NOČNI POHOD NA PAŠKI KOZJAK 6.6.2014 19.00 031 789 - 630 [email protected] stavbi ga. Ana Žužek

STARA DOMAČA PESEM 7.6.2014 17.00 Kulturni dom Dobrna Sestre Jakob, ga. Slava Jakob 040 869 - 702 [email protected]

SLAVNOSTNA SEJA OBČINSKEGA SVETA OBČINE DOBRNA S KULTURNIM PROGRAMOM IN PODELITVIJO PRIZNANJ OBČINSKIM NAGRAJENCEM IN 13.6.2014 17.00 Zdraviliška dvorana OBČINA DOBRNA, ga. Alenka Rošer 03 780 - 10 - 50 [email protected] NAJUSPEŠNEJŠIM DEVETOŠOLCEM OBČINA DOBRNA, 03 780 - 10 - 50, [email protected], GLASBENO KULTURNO POLETJE 2014 - otvoritev 13.6.2014 20.00 Zdraviliška dvorana ZTŠK DOBRNA, 03 780 - 10 - 64, [email protected], TERME DOBRNA 03 780- 81 - 10 [email protected] Društvo upokojencev Dobrna, 031 671 - 460 RAZSTAVA ROČNIH DEL IN KULINARIKE TER PRIKAZ ČEBELARSTVA V OBČINI predvidoma g. Anton Drev; 9.00-18.00 stara kavarna Term Dobrna [email protected] DOBRNA 15. in 16.6. Čebelarsko društvo Dobrna, 040 436 - 515 ga. Lidija Senič Društvo upokojencev Dobrna, MEDOBČINSKO TEKMOVANJE V STRELJANJU 17.6.2014 9.00 Gasilski dom Dobrna 031 671 - 460 [email protected] g. Anton Drev Društvo upokojencev Dobrna, MEDOBČINSKO TEKMOVANJE V BALINANJU 20.6.2015 balinišče 041 763 -363 [email protected] g. Ivan Kristan OBČINA DOBRNA, 03 780 - 10 - 50, [email protected], GLASBENO KULTURNO POLETJE - PREDVIDEN NASTOP ŽENSKEGA PEVSKEGA 20.6.2014 20.00 Zdraviliška dvorana ZTŠK DOBRNA, 03 780 - 10 - 64, [email protected], ZBORA KORONA TERME DOBRNA 03 780- 81 - 10 [email protected]

ŠOLSKA PROSLAVA OB DNEVU DRŽAVNOSTI 24.6.2014 10.00 OŠ Dobrna g. Marko Šteger 03-780-11-50 [email protected]

PRIREDITEV OB ZAKLJUČKU ŠOLSKEGA LETA 24.6.2014 16.00 CUDV DOBRNA CUDV Dobrna - ga. Bojana Lipičnik 03 780 10 00 [email protected]

TURISTIČNO DRUŠTVO DOBRNA, KRESNI VEČER EX TEMPORE DOBRNA IN RAZSTAVA LIKOVNIH DEL V PARKU 24.6.2014 041 769 - 684 [email protected] ga. Marija Deu - Vrečer

ŠNOPS TURNIR PRI LOVSKI KOČI 25.6.2014 Lovska koča Lovska družina Dobrna, g. Jože Klinc 051 656 - 137 [email protected]

nogometno igrišče na GASILSKO TEKMOVANJE ZA POKAL OBČINE DOBRNA 28.6.2014 17.00 PGD Dobrna, g. Boris Repas 041 763 353 [email protected] Novem gradu

STRELSKO TEKMOVANJE 29.6.2014 Lovska koča Lovska družina Dobrna, g. Jože Klinc 051 656 - 137 [email protected]

Organizatorji si pridržujejo pravico do spremembe njihovega programa prireditev. Kontakt: Zavod za turizem, šport in kulturo Dobrna - Marija Švent, 03 780-10-64, 041 851-523; [email protected] št. 61 / 2014 73 Pokop pusta Foto: g. Stanislav Pečnik

74 št. 61 / 2014 št. 61 / 2014 75 Dokončan vrtec Dobrna Foto: arhiv Občine Dobrna