Desember 2006 Bundels Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1595

Datum: Fri 2006/12/01 01:35 PM

Daar is 8 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Grafte: Spies, Meyer en Steenkamp From: Jan C Visagie, Stellenbosch [email protected]

2. Afsterwe van 'n Kollega, Alex Douglas. From: Blikkies [email protected]

3. Re: Soldategrafte From: DIRK SCHELLINGERHOUT [email protected]

4. Re: Schabortboek (vir Nita du Plessis) From: Charlie Els [email protected]

5. Eposadres From: Marie Bossert [email protected]

6. HULP!!!!!!! From: Douw Steyn [email protected]

7. Daily Dispatch 1.12.2006 From: Elizabeth [email protected]

8. Beeld van 01 Des.2006 From: Blikkies [email protected] Boodskap 1. Datum: Thu Nov 30, 2006 6:53 am (PST) Van: "Jan C Visagie, Stellenbosch" [email protected] Onderwerp: Grafte: Spies, Meyer en Steenkamp

Beste Vriende

Die onderstaande brief het ek al 'n tyd gelede ontvang en dit tref my nou na herlees daarvan dat dit ook vir ons gespreksgroep van belang kan wees.

Groete Jan Visagie Stellenbosch

Goeie dag dr Jan

So 'n paar jaar gelede het ek "Die Trek uit Oos-Rietrivier" by u gekoop en ek het ook later Voortrekker-Stamouers aangeskaf. Albei boeke het my kennis goed aangevul en ek gebruik dit nog steeds. Ek het inligting bekom wat miskien ook vir u van belang sal wees van Willem Breytenbach Posbus 2 Bloedrivier 3102 Telefoonnommer 0349221794. Willem is getroud met een van die Spies dames en hy het die inligting per faks gestuur:

"Meyergraf: Twyfelfontein Vind graf van vader van Lucas Meyer, president van Nuwe Republiek, op plaas Twyfelfontein distrik Utrecht. Hy was glo Voortrekker. Grafsteen baie verweer - maak nog uit wat daarop staan.

Spiesgrafte Grafte van Andreas Theodorus Spies (Voortrekker) met van sy nageslag asook moeder van Dirkie Uys op plaas Goedehoop Utrecht. Grafte van Johannes Jacobus Spies, seun van A T Spies hierbo met vrou (Agatha Jacomina) en van hulle kinders op plaas Klipspruit, Utrecht Johannes Wilhelmus Spies en gade se grafte op plaas Kruisfontein Utrecht - seun van J J Spies Lodewyk Johannes Spies en Gades asook kinders se grafte op plaas Koppie Alleen Utrecht. Seun van J J Spies. Asook graf van sy perd "Rooibok" wat hom dwarsdeur oorlog gedra het.

Steenkampgrafte: Kerkhof op plaas Holkrans Utrecht vol Steenkamp grafte Van Spiese het ek ook heelwat fotos asook die geslagsregister wat ek ook beskikbaar sal stel vir die wat belangstel. Alle datums is ook beskikbaar. Hierdie Spiesse het ook almal in die Boere oorlog gedien en was oral betrokke in die gemeenskap."

Ek weet nie of dit vir jou van belang kan wees nie? Groete Lettie du Preez 0826823040

Boodskap 2. Datum: Thu Nov 30, 2006 12:27 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Afsterwe van 'n Kollega, Alex Douglas.

DOUGLAS; Alexader Hendrik (Alex/Dougie) *07/10/1939, Frankfort, Vrystaat provinsie + 25/11/2006, doodgeskiet deur rowers by sy dogter in Johannesburg, in lewe van Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, Kollege Park, Vanderbijlpark, 30/11/2006, 14:30, deur {Ds} Deon SENEKAL. Oorleef deur sy vrou Marie, vier kinders en vyf kleinkinders.

Alex is gebore op 07 Okt.1939 te Frankfort in die Vrystaat en spandeer sy kinderjare op die plaas by sy ouers James en Henna. Hulle verhuis in 1949 na Vereeniging waar Alex in Laerskool Peacehaven en Handhawer bywoon en matrikuleer aan die Hoërskool Vereeniging. Hy Voltooi sy weermagoplyding in Youngsfield, Kaapprovinsie. Na ontplooiing in Nyaga en Lang dien hy by die Staatswoning van Minister Jin Fouché te Kampsbaai. Alex voltooi sy vakleerlingskap deur Yskor Opleidingsentrum in Olifantsfonytein, waarna hy sy loopbaan voortsit by die aanleg in Vanderbijlpark. Op 18 Mei 1963 tree hy in die huwelik met Marie HOMAN en betrek Louw Wepenerstraat 64, Vanderbijlpark in 1966. Na 39jr diensjare voltooi Alex sy loopbaan by Yskor en neem 'n betrekking by Harrison & White as konsultant. Buiten houtwerk was hy lief vir tuinmaak, reis en sy fotografie stokpertjie het selfs toekenningswaardige foto's gelewer.

Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark.

Boodskap 3. Datum: Thu Nov 30, 2006 12:29 pm (PST) Van: "DIRK SCHELLINGERHOUT" [email protected] dirkjschell Onderwerp: Re: Soldategrafte

Hi julle n Ander webwerf wat jy nie moet mis nie is: http://www.justdone.co.za/ROH/index.htm Net so waardevol en baie info ook oor gevalle soldate uit ABO en 1 +2de wereld oorloe ea

Groete Dirk

Boodskap 4. Datum: Thu Nov 30, 2006 12:55 pm (PST) Van: "Charlie Els" [email protected] charlieels Onderwerp: Re: Schabortboek (vir Nita du Plessis)

Hallo Nita,

Ek dra dit aan die vriend oor en as hy laat weet wat hy nodig het, laat weet ek jou.

Dankie vir jou bereidwilligheid. Groete, CHARLIE NS. Vertel tog vir my jy het intussen ons ou probleem van Christina Catharina Du Plessis x Hendrik Beukes opgelos, toe!

Boodskap 5. Datum: Thu Nov 30, 2006 3:58 pm (PST) Van: "Marie Bossert" [email protected] mabert5 Onderwerp: Eposadres

Middag alle lyslede,

Ek wil net my nuwe eposadres bekendstel op die lys en dit sal as volg wees: [email protected].

Met vriendelike groetnis vanuit New Zealand, Marie Bossert.

Boodskap 6. Datum: Thu Nov 30, 2006 4:25 pm (PST) Van: "Douw Steyn" [email protected] Onderwerp: HULP!!!!!!!

MIDDAG ALMAL,

HELP ASB. EK SOEK ERSTIG NA IEMAND WAT MY KAN HELP MET DIE STRAUSS, STEYNS, MOOLMAN, JOSLING FAMILIES VAN UPINGTON. DANIE EN MINA JOSLING WAS OUD BURGERMEESTER VAN UPINGTON GEWEES.

Douw Steyn. STEYN/VENTER NAVORSER. AKASIA PRETORIA CELL: 076 684 3541 [email protected]

Boodskap 7. Datum: Thu Nov 30, 2006 10:06 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 1.12.2006

Gelukwense

KLINKRADT Denise. Best wishes on your 30th Birthday. Enjoy your day. Love, Dad and Mom, Brad, Mary, Ashlyn and David.

------KLINKRADT Denise. It's hard to find a greeting nice enough to send to you, for you're so very special that the usual ones won't do. But this ones seems just perfect, for it really makes it clear that you're close in thought, not now and then, but all throughout the year! Happy 30th Birthday. Love Grant, Kayleigh and Ryan.

------KLINKRADT DJ. Happy 30th B-Day. May the next 30 years be filled with many blessings and happy memories. Always Dad, Mom, Grandma, Jaun and Debbie.

------KRETZMANN Stella. 90 Today! Congratulations Mom, Gran and Nana. Love you, Errol, Desree, Marlin, Troy, Shaylia. Family and friends welcome 4:33 p.m. 4 Nailsea Court, Arnold Street, Gonubie. 082 7733 763.

------kretzmann Stella. Congratulations to our special mother and granny on her 90th birthday. Always loving, patient and giving. God's richest blessings. Love Lionel, Alma, grandchildren Cheryl, Gary, Garth, Kerry, great grandchildren Dale, Corbin and Callum.

------kretzmann Stella. Happy 90th birthday to our precius Mom and Gran. Thank you for your never ending love and those willing hands that never stop. We love you lots. From Ivor, Daphne, Morne, Cherie and Shaun Geboortes

KING Jerome and Shaida are proud to announce the safe arrival of their daughter, Keana Jada King, in Saudia Arabia on the 29th November 2006. Praise be to God!

------williams Jonathan and Tandlyn. Congratulations - we praise the Lord for His gift to us of Samuel. Lots of love Mom and Dad Williams (Mellie), Shamel and Lionel and cousins Jordan and Nathan.

Verlowings

CONGRATULATIONS Tarryn and Wayne! May you have all the happiness you deserve. Lots of love Dad, Mom, Kerri, Megan, Granny, Warren and Steven

Huwelik Herdenkings

THOMPSON Jany and Eldred. Happy! Anniversary! Love Pamela and Kelly.

Sterftes

BARLOW Maureen (Gran). Passed away peacefully - no more pain and suffering. At last with her beloved Henry. Will always be remembered as a loving and gentle Gran. Deepest sympathy to all the family. Love Greg, Tanzi, Phillip, Jenny, Tim, Neville, Hazel, Marcus, Tess and Bella.

------

COLLIER Eileen. Our deepest sympathy to Patricia, John and familes on the loss of your dear Mother. Love Tessy, Stuart, Justin and Rachelle.

------

DICKS Jan. Passed away on the 27/11/2006. Jan, you were our Brother, Uncle and our friend. Cheerful to the last moment, you inspired us with the way you coped with all that life put in your way. We treasure your memory and miss you already. Maureen, Mike and Children.

------

DICKS Jan. Passed away peacefully on 27/11/2006. We will always love and remember you dear brother. From Shirley, Don and Children.

------

FOURIE Norman. Beloved father, father-in-law, garndpa and great grandpa of Beryl, Alton, Nigel, Karen, Reuben, Jared and Ryan. Passed away peacefully on the 29/11/06. When a family chain is broken nothing seems the same but one day in God's time He will link the chain again. Dad, you will be missed.

------

FOURIE Norman. In loving memory of my darling husband. Passed away peacefully on 29/11/2006, at St Dom's. Thank you for the 53 yrs we had together, I will always cherish the memories we had together. Your loving wife Edna.

------

HEUER Brian. No time to say goodbye, but I will always treasure the memory of you. R.I.P. Your loving sister, Kathy.

------

HEUER Brian. The yodelling cowboy passed away so suddenly. May the Lord give Doreen, Diane, Lionel, Charlyn strength in their time of grief. Swaer of Harry and Sandy, Uncle of Janine, Wayne, Samantha, Russell, Kristy, Rowan and families.

------

KELLY Gary ("Major"). A good friend for a long time. Thanks for sharing your sense of humour and hilarious stories with me, mostly thanks for your great friendship. I'll miss you big time, Buddy! Sympathy to Dot and all the Kelly family and friends. Michael Whelan.

------

KELLY Gary, beloved uncle of Tony, Rob, Kate and families, taken Home on the 27th Nov. Your jokes and good humour will be missed. Deepest sympathy to Aunty Dot and family. R.I.P.

------

KELLY Gary. Much loved Uncle and Godfather will be missed. From Anthony, Trude and Liezel Ewels.

------

KNOETZE Mary. Will be sadly missed by Dolly, Dorothy, Chris, Seun and Lizelle. Deepest sympathy to Uncle Piet and family. May God be with you at this sad time.

------

NGAMBU Whanda. Our sincerest condolences to the Ngambu family on the loss of their beloved son and brother. May he rest in peace. Eskom.

------

REABOW August William (Billy). Although we became family, a brother you became, even though you're missed, a brother and uncle you'll remain. Will be remembered. Ray, Lynette and children and Logan.

------

SCHECKTER Mabel. Aunt of Joan (Cookie) and Reuben Buchalter and Stephen, Avril and Kathryn. Passed away 29 November 2006. Lovingly remembered. Our thoughts are with Iona, Ian and Jody. M.H.D.S.R.I.P.

------

SCHECKTER Mabel. For the strong person you were and the high standards you set you will never be forgotten. Love Pam. Toby and Tomas.

------

SCHECKTER Mabel. In loving memory of our mother, grandmother and great- grandmother who slipped away peacefully on 29 November. From Iona, Marc, Kendal, Craig, Justine, Samuel and Kyra. With much love from all of us.

------

SNYERS Clara. Our hearfelt sympathy to the family on the sudden passing of Clara. You are in our thoughts and prayers at this sad time. Fondly remembered by Dave, Jenny, Michael, Jenna, Jade and Tayla Sokolich.

------

TIMM Dallas (aka DT) 28.11..2006. You left us on this day, but we must be glad not sad, as you are well again in the arms of the angels. Love Bev, Pat and family.

------

VAN DER MERWE Gideon Jacobus. Ons Pa en Oupa het saggies heen gegaan op 29/11/2006. Ons sal jou baie mis, ons sal jou altyd liefh en in ons harte dra. Ons weet jy is verlos van al jou pyn en Jesus se liefde omvou jou en jy het rus gevind. Met al ons liefde Tony, Hester, Tonytjie en Dylan.

------

VIVIERS Spider. You were a great mentor. Condolences to family and all your friends. Mike Godfrey and children.

Simpatie

VAN DER MERWE Gideon. "Van" passed away on 29/11. Our deepest sympathy and condolences to Mrs van der Merwe and family. Our thoughts are with you. "Van" will be missed by Mr. Hunter and Staff of Hunter Construction.

In Memoriam

MARSHALL Justin. In loving memory of our darling son and brother who left us 9 years ago today. Wishing you were still here with us. Time will never heal our grief. Always got your memories close to our hearts. Behind the smile we hide the tears for a son we love so dear. God has you in His keeping, we have you in our hearts. Till we meet again. Will always miss and love you stacks. Love Mom, Dad, Jackie.

------ROEBERT Big "G". Four years today. Missing you as much. Annabelle and family.

Begrafnisse

BARLOW A Memorial service for Maureen Kathleen Barlow of Sunfish Place, Seavale will be held at Seavale Christian Fellowship Church on Friday (01-12-2006) commencing 2.30 p.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to S.P.C.A. P.O. Box 12539, Amalinda 5252. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge, Tel. 7260560.

------FOURIE The Cremation Service for Norman Andries Fourie of Edgewater Place, Gonubie will be held in the Gonubie Presbyterian Church on Monday (04-12-2006) commencing 11 a.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to the above mentioned Church. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge. Tel: 726 0560.

------HEUER The Cremation Service for the late Brian Heuer of 21 Mountain View Road, Stutterheim will be held at the St. Josephs Catholic Church, Alfred Str. On Friday 1/12/06 at 2 p.m. to be followed by a private cremation. No floral tributes by request, donations in lieu thereof may be sent to Amatola Haven P.O. Box 222 Stutterheim 4930. Friends kindly accept this intimation. C.J. Scholes & Son. Tel: 043-6832981.

------NEL Die verassingsdiens wyle Konstant Nel in lewe van Paradise Valley, Gonubie, sal plaasvind vanuit die NG Kerk Moedergemeente, Lambartweg, op Vrydag (01/12/2006) om 1 n.m. Verassing privaat. Geen blomme op versoek, donasies in plek daarvan aan CANSA, Posbus 19314, Berea 5214. Vriende geliewe hiervan kennis te neem. Richter & Richter Begrafnisdienste, Ajax Singel, Cambridge. Tel. 726 0560.

------PRETORIUS The Cremation Service for Debra-Ann Pretorius of Kennaway Court, Quigney will be held in The Crematorium Chapel, Windermere Road, Cambridge on Friday (01/12/2006) commencing 2 p.m. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge, tel. 726 0560.

------VAN DER MERWE Die verassingsdiens vir wyle Gideon Jacobus van der Merwe in lewe van 5 Cuyler Straat, Eureka, Oos-Londen vind plaas op Maandag 04/12/2006 om 11:00 vanuit die Buffelsrivier N G Kerk, Greenfields. Donasies in plaas van blomme kan aan die McClelland Skool vir Volwassenis gestuur word by Posbus 12262, Amalinda, 5252. AVBOB, Lambartweg 7, Oos-Londen. Tel: 043-722 5826.

------VINCENT The Funeral Service for the late Rykman Jack Vincent of 21 Dunstan Road, Buffalo Flats, will be held at the Calvary Chapel, Devonshire Road, Buffalo Flats, on Friday 01/12/2006 at 12noon, proceeding to the Haven Hills Cemetery. Mandrin Funeral Parlour, 5 Mandarin Street, Buffalo Flats. Tel. 7338028 all hours, East London

Elizabeth Teir

Boodskap 8. Datum: Thu Nov 30, 2006 11:05 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 01 Des.2006

CILLIERS; Piet. Our thoughts to Piet's family, Marlene, Dad-Marius, André, Marius & Lorinda, from Stortech personnel. (Beeld - 30/11,01/12/2006)

CILLIERS; Pieter Francois, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk (Kerksondermure), Verwoerdburgstad, Pretoria, 02/12/2006, 11:00 # 10:00, Monavoni Begraafplaas, Centurion, Pretoria. Sal onthou word deur jou vrou Rita, dogter Liezl en kleindogter Charlene. (Beeld - 01/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327-3788.

GROBLER; Louret. Dankdiens: NH Kerk, Rooihuiskraal, Konstantynstraat 41, The Reeds, distrik Centurion, Pretoria, 02/12/2006, 10:00. Veras. (Beeld -01/12/2006) Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-654-9902.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1596

Datum: Sat 2006/12/02 01:33 PM

Daar is 17 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Thomas Hickey-inligting From: Charlie Els [email protected]

1b. Re: Thomas Hickey-inligting From: Cathy [email protected]

1c. Re: Thomas Hickey-inligting(vir Cathy Nieuwoudt) From: Charlie Els [email protected]

2. Fw: The Mercury Donderdag 30 November 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

3. File - Lysreëls From: [email protected]

4. Fw: OOSTHUIZEN / COERTZEN From: Gert Coertzen [email protected]

5. Re: OOSTHUIZEN / COERTZEN From: Gert Coertzen [email protected]

6a. Fw: The Mercury Vrydag 1 Desember 2006 CREDITORS..... From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

6b. Fw: The Mercury Vrydag 1 Desember 2006 CREDITORS..... From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

7a. Paarl Post week 48/2006 From: Elizabeth [email protected]

7b. Paarl Post week 48/2006 From: Elizabeth [email protected]

7c. Paarl Post week 48/2006 From: Elizabeth [email protected]

8. Beeld van 02 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

9. Fw: The Mercury Vrydag 1 Desember 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

10a. Eben de Klerk: Inligting in artikel, nie in die bron waarna verwys From: Elmien Wood [email protected]

10b. Re: Eben de Klerk: Inligting in artikel, nie in die bron waarna verw From: sastamouers [email protected]

10c. Re: Eben de Klerk: Inligting in artikel, nie in die bron waarna verw From: sastamouers [email protected] Boodskap 1a. Datum: Fri Dec 1, 2006 6:16 am (PST) Van: "Charlie Els" [email protected] charlieels Onderwerp: Thomas Hickey-inligting

Beste lysvriende,

Ek weet nie wie van julle toegang tot die Kimberley Openbare Biblioteek het nie (dis baie vêr van my af!) maar daar is, volgens inligting wat ek van NAAIRs gekry het, 'n dokument waarvan ek baie graag 'n afskrif sou wou hê, naamlik die korrespondensie van Thomas Hickey met George Macartney, 1ste Graaf (1737 - 1806), Goewerneur van die Kaap Kolonie, 1796 - 1798, hieronder:

DEPOT Kimberley Public Library TYPE Manuscript REFERENCE MS43 DESCRIPTION G Macartney. STARTING 1795 ENDING 1804 REMARKS All purchased in England in 1919 except for 1 letter from Macartney to Barrow, which was purchased in 1964. 2 vols. plus some unbound letters (approx. 101 in all). Almost all the letters are original but there are some handwritten contemporary copies. Location of the originals is unknown. Detailed list of letters, N6808. SUMMARY George Macartney, 1st Earl (1737 - 1806), governor of the Cape Colony, 1796 - 1798. + Letter from Macartney to Sir John Barrow, 12.4.1800. + Copies of Commissions to Macartney, 1795 - 1797 to be Governor of the Cape: To try pirates; to be vice Admiral Cape: Trade. + Letter from Macartney to W Broughton re Macartney's pension and the new British land tax, 21.9.1804. + Approx. 95 letters to Macartney from: AD Waal, Hercules Ross, Lionel Berkeley, F Robson, Thomas Hickey, Thomas Tringham, Edward Buckley, George Bridges, Donald Campbell, Henry Fraser, Nazar Shamier, Acheson Maxwell, Francis Dundas, John Barrow, John Pringle, William Duckitt, Sir George Yonge, Johannes Gysbertus van Reenen, ZA van Ryneveld, Andrew Barnard. + A few letters addressed to Sir George Yonge, Francis Dundas, etc. by their colleagues at the Cape.

As iemand my kan help sal ek dit baie waardeer.

Baie dankie,

CHARLIE ELS

Boodskap 1b. Datum: Fri Dec 1, 2006 7:02 am (PST) Van: "Cathy" [email protected] dickydube Onderwerp: Re: Thomas Hickey-inligting

Beste Charlie,

Ek is nie seker hoe hulpvaardig die Kimberley Biblioteek sou wees nie, maar wat ek wil se, is dat ek per gewone brief die Publieke Biblioteek genader het, en vir hulle my epos adres in die brief saam gestuur het, en hulle baie vriendelik was om vir my die inligting te stuur waarvoor ek gevra het - hulle was ook vriendelik genoeg om die inligting oor 'n artikel uit 'n sekere boek vir my te skandeer ...... moontlik wil jy so iets probeer,

Vriendelike groete, Cathy Nieuwoudt Birmingham AL V.S.A.

Boodskap 1c. Datum: Fri Dec 1, 2006 3:58 pm (PST) Van: "Charlie Els" [email protected] charlieels Onderwerp: Re: Thomas Hickey-inligting(vir Cathy Nieuwoudt)

Hallo Cathy,

Baie dankie, ek gaan dit beslis probeer.

Groete, CHARLIE

Boodskap 2. Datum: Fri Dec 1, 2006 1:05 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Donderdag 30 November 2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: saGen ; buitep Sent: Thursday, November 30, 2006 10:51 PM Subject: The Mercury Donderdag 30 November 2006

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " The most remarkable thing about my mother is that for 30 years she served the family nothing but leftovers. The original meal has never been found. " Calvin TRILLEN.

GEBOORTES:- KIRTON nee LEACH Jason & Wendy 'n seun Jake Gordon.* 28 /11/2006 in UK. 1 st kleinkind vir Anette LEACH. Ook ingesit deur Dad, Mig, Lynn, Rob, Gordi, Andre, Wiwi, Zack, Nolene en Bryce.

SCHROEDER Toni & Veronique 'n seun Joshua * 24/11/2006 in Westville Hospitaal.Broer vir Daniel.Kleinkind vir Ouma ROUILLON en ouma & oupa SCHROEDER.

HERDENKING:- DU PLESSIS Kay & Bill x Dutch Reform Church Frere Rd 1949 . 3 Dogters . Liefde van Benjy, Sue, Laura en Bee.

DOOD:- BEZUIDENHOUT nee DU PLESSIS Hester Hannah in Bloemfontein na lang siekbed. Suster van Louis en Muriel. Tannie van Clifford en Anne, Clare en John. Ook van Arthur, Helen en familie.

CRAIB Desmond Malone. Begrafnis Diens by Church of the Ascention Hilton 2 /12/2006.Ter Aarde bestelling by Wychwood Plaas Winterkloof

DUGEN Caleb (Boysie) 10/09/1977 ----23/11/2006 Begrafnis by Lusikisiki 2 /12/2006 .

GILBERT Sandra May 28/11/2006. Sterf tragies. Dogter ,Ma ,suster en ouma van Mark en Steven ,Ma, Dierdre, Carol en familie.Ingesit deur DOVES.Begrafnis by DOVES Greyville 1/ 12 / 2006.

HARRISON David Patrick . Memorial by die Methodiste Kerk Scottburgh 4 /12 /2006

HILLERMANN Walter Begrafnis by New Hanover Lutherse Kerk 2/ 12/ 2006.Ingesit deur OAKLEIGH Ondernemers PMB.

JOHNSON Mike 29/11/2006 x Pat. Pa van Robert, Michael, en Sheila. Oupa van Fergus en Lauren.

LAST Jean Lucy 24/11/2006

LAKE Peggy. Memorial by Hold Rosary Katolieke Kerk Dundee 1/ 12 /2006.

LOCKETT Frank J 16/11/2006 by die huis in Engeland. x Ester. Pa van Nicky, Lloyd en Andrew. Viering van sy lewe in Dunwich Sunfolk 21 /11/2006.

MURRAY Marjorie Elizabeth . Ma van Greer en John. Ouma van Colin, Lyn, John, Wendy, Bridget, Joanne, Deon en Robert. Oumagroot van Cara. Skoonma van Mark en Bee. Memorial by Westville Methodiste Kerk 1/12 /2006. Verassing privaat.

NOON Gwladys 27 /11/2006 in New Zealand x Ted. Ma van Janice, Atholl, en Gareth. Ouma van Katie, Emily en Michael . Suster van Gillian,skoonsuster van Noel. Tannie van Leighann, Jennifer, Michel en Debra.

SMITH nee FIELD Moreen Jean 28/ 11/2006 .Soos gister se berig.

VORSTER Christiaan Johannes 28/11/2006.Pa van Alice en John. Skoonpa van June. Oupa van Adrian, Deon, Tanya, Felicity, Tracy, Ivan, Ann en Mike. Oupagroot van Matthew , Megan, Belinda en Dylan. Begrafnis by DOVES Greyville 4/ 12 /2006.

WALDHAUSEN Kathleen "Palm" . Van Greenwood Park x Reginald . Ma van Cheryl, Ivor, Gavin, Leigh-Ann, Lesley, Kurt, en Eric . Skoonma en ouma. Begrafnis by St. John's Anglikaanse Kerk Sydenham 2/ 12 / 2006.Dan na Stellawood.

MEMORIAM:- GUNNELL Howard .10 jaar dood nou. Broer van Rosemarie en Brian.Seun van Dad en Pam.

MOODLEY Merlyn van ouers en familie.

POTGIETER Colette 11/08/ 1982 ----30 /11/2004.Ingesit deur Tan Ria.

MERRIL SING 30/11/1954 -----29/07/2006.Ma van Chanelle' , Rowan, Rene', Rowan en kleinkinders.

SMART Jack . 34 jaar dood nou x Iris.

Gegroet uit baie warm Rita QUEBBEMANN

Boodskap 3. Datum: Fri Dec 1, 2006 5:04 pm (PST) Van: "[email protected]" [email protected] Onderwerp: File - Lysreëls

SAgenealogie: herinnering aan lysreëls, en lysnetiket

Die volgende reêls en riglyne is daargestel om almal se ervaring van SAgenealogie nog meer aangenaam en produktief te maak. Lede word vriendelik versoek om die reëls en riglyne vir poslys-etiket na te kom:

1. Gesprekstaal

Die voertaal van SAGenealogie is Afrikaans, met aanvaarding van aanhalings uit bronne in die oorspronklike taal. Lidmaatskap en bydraes word gemodereer deur die lysbestuurspan.

2. In- en uittekening

Dit word van lede verwag om self hul intekening as lid op die poslys te administreer deur te gaan na http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/. Wanneer 'n lid vir 'n tyd afwesig sal wees, is die beste om tydelik uit te teken as lid deur 'n e-pos te stuur aan [email protected], en na terugkeer weer aan te teken deur 'n e-pos te stuur aan [email protected]. Onthou dat lidmaatskap gekeur word om te verhoed dat gemorspos-advertensies die poslys oorlaai, en om dit moontlik te maak dat lede wat die reëls herhaaldelik oortree se lidmaatskap gekanselleer kan word. Lede wat die reëls herhaaldelik oortree se boodskappe mag aan moderering onderwerp word.

3. SAGenealogie webwerf

Besoek die SAGenealogie webwerf by http://www.geocities.com/sagenealogie om julle te vergewis van die poslys se doelwitte en reëls.

4. Netiket en lysreëls

Netiket (net-etiket) vereis dat lede onder andere die volgende sal doen: wees vriendelik en behulpsaam teenoor andere, en respekteer mekaar; deel genealogiese inligting met mekaar; gebruik te alle tye beskaafde taal; hou by die terrein van die poslys, naamlik genealogie (en verwante sake); moet asb nie persoonlike boodskappe, en boodskappe wat niks met die genealogie te doen het, op die poslys plaas nie; indien jy iets persoonliks wil oordra aan 'n ander lid, doen dit van die poslys af deur 'n e- pos direk aan die betrokkene te stuur; regsklik op die boodskap in Outlook Express, maak "properties" oop en kry die afsender se persoonlike e-adres. Moet asseblief nie net op "reply" klik sonder om die adres te verander sodat die pos nie per ongeluk ook na die lys toe gaan nie. moenie twiste en vlam-oorloë begin of daaraan deelneem nie; as jy antwoord op die poslys, sny onnodige teks uit die oorspronklike boodskap; die meeste e-posprogramme voeg die oorspronklike boodskap by verstek by wanneer jy op 'n brief antwoord; behou slegs die noodsaaklike deel van die ou boodskap; as jy boodskappe in bundelformaat ontvang, moet nooit die hele bundel hersend wanneer jy antwoord nie; sny alle nie-tersake boodskappe uit die bundel uit; gebruik altyd 'n relevante woord of sinsnede in die onderwerp-lyn ("subject") sodat ander kan sien waaroor jou boodskap gaan; voordat jy dus jou antwoord stuur, vergelyk jou brief en die onderwerp-lyn, en maak die nodige aanpassings; wanneer jy inligting of hulp ontvang van 'n ander lid, bedank die lid kortliks (verkieslik in 'n private boodskap van die poslys af) daarvoor.

5. Bestuurspan

Kontak enige lid van die SAGenealogie bestuurspan as jy verdere inligting wil bekom, of enigiets onder hul aandag wil bring. Die Bestuurspan se name en besonderhede verskyn by http://www.geocities.com/sagenealogie/lysbestuur.html en `n e-pos kan aan hulle gestuur word by [email protected]

Lyseienaars en Bestuurspan

Boodskap 4. Datum: Fri Dec 1, 2006 5:24 pm (PST) Van: "Gert Coertzen" [email protected] gert19492004 Onderwerp: Fw: OOSTHUIZEN / COERTZEN

Naand almal,

Ek soek die ouers van Rudolf Marthinus OOSTHUIZEN. Is daar dalk iemand wat my kan help. Ek het nog Oosthuizen's in my data basis en dalk is hy familie. Miskien is sy geboorte datum verkeerd?

Rudolf Marthinus OOSTHUIZEN was born in 1860.

MARRIAGE: RES.Du Toitsput

Rudolf married Gertruida Elizabeth COERTSEN daughter of Rudolf Johannes COERTZEN and Catharina Elizabeth OOSTHUIZEN on 2 Mar 1891. Gertruida was born on 17 Apr 1869 in Fauresmith. She was christened on 5 Sep 1869 in Fauresmith.

Ek sal baie bly wees as iemand my dalk kan help.

GROETNIS.

GERT COERTZEN

Boodskap 5. Datum: Van: "GerFri Dec 1, 2006 6:06 pm (PST)t Coertzen" [email protected] gert19492004 Onderwerp: Re: OOSTHUIZEN / COERTZEN

Naand almal,

Ek soek die ouers van Rudolf Marthinus OOSTHUIZEN. Is daar dalk iemand wat my kan help. Ek het nog Oosthuizen's in my data basis en dalk is hy familie. Miskien is sy geboorte datum verkeerd?

Rudolf Marthinus OOSTHUIZEN was born in 1860.

MARRIAGE: RES.Du Toitsput

Rudolf married Gertruida Elizabeth COERTSEN daughter of Rudolf Johannes COERTZEN and Catharina Elizabeth OOSTHUIZEN on 2 Mar 1891. Gertruida was born on 17 Apr 1869 in Fauresmith. She was christened on 5 Sep 1869 in Fauresmith.

Ek sal baie bly wees as iemand my dalk kan help.

GROETNIS.

GERT COERTZEN

Boodskap 6a. Datum: Fri Dec 1, 2006 9:41 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Vrydag 1 Desember 2006 CREDITORS.....

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Saturday, December 02, 2006 12:14 AM Subject: The Mercury Vrydag 1 Desember 2006 CREDITORS.....

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " Politeness is to human nature what warmth is to wax.- " Arthur SCHOPENHAUER -Philosopher.

CREDITORS / DEBTORS:-

WALKER Jennifer Ann ID 4708120077080 28/09/2006 van 1 Tipauna Terrace ,16 Link Road ,Link Hills ESTATE nr 13924/2006/ Pmb. HORNBY ,SMYLY, GLAVOVIC INCORP. 15 Acacia Ave , Westville.

CRAIG Lorna Esme ID 2412240036082 26 /08/2006 van 803 Glenridge Gardens , 61 South Ridge Rd. ESTATE nr.12823/2006. WOODHEAD BIGBY & IRVING. 700 Mansion House ,12 Field Str Durban.

FRANCOIS Charles Arthur ID 3001185026080 27/04/2006 van 8 Shongweni Rd ,Hillcrest x Euphemia Maureen ID 3206180024085. ESTATE Nr. 5951/2006/ Pmb.GRANT THORNTON P.O.Box 752 Durban. 4000.

HUGHES John Richard ID 4705055043087 van Willows , Kearsney4453. 08/11/2006 . ESTATE Nr 15062/06. JUSTIN HUGHES P.O.Box 3 , Balito.4420.

ADAMS Millicent Eldoma ID 1809290047085 24/08/2006 van 306 Eden Crescent ,24 Sol Harris Crescent, Durban. Master's Ref. 12214/ 2006 /Pmb. LESTER HALL SWAN & FLETCHER Inc. Privaatsak X1016 Hillcrest 3650.

APPEL Coenraad Matthys 10/09/2006 ID 2005275018080 van 6 Bishops Cnr . Ocean Way en Marine Drive, Umhlanga Rocks, Umhlanga. ESTATE Nr 4565 /2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

BADENHORST Alida Susanna 11/08/2003 ID 3102140037087 van 12 St. Tropex, Aboretum Richards Baai. ESTATE Nr.10339/03. FNB Trust soos bo.

TYACK Marie Paul Robert ID 2907285018085 24/07/2006 van Thistledown, 12 Springside Rd. Hillcrest . ESTATE Nr. 13101/2006/ PMB. THORPE & HANDS INCORP. 4de Vloer , 6 Durban Club Place, Durban Ref:- 01T092001.

HEFER Johannes Lukas Cornelius ID 4812145014084 van 79 Edward Str Margate. 20/07/2006 ESTATE Nr. 10129/2006. C. WILSNACH. Pretorius & Wilsnach Inc. P.O.Box 40297 Arcadia 0007.

SCHLUSZAS Martha Hertha ID 1203130033185 16/09/2004 van 34 Fith Ave ,Malvern Durban. ESTATE Nr. 16711/2004/ Pmb. GARLICKE & BOUSFIELD P.O.Box 1219 Umhlanga Rocks.

JACOBSON Ruth Sultana Sarana ID 3103200086188 21/06/2006 van Waterfall Gardens, Waterfall. ESTATE Nr.74130/06. CHAPMAN DYER INCORP. 10de Vloer, 300 Smith Str. Durban.

FIRST /FINAL :-

TAYLOR Ronald Brian ID 3405215045087 2/01/2006 van 7 Gibbs Rd, Northdene Durban ESTATE Nr. 0498/2006/ Dbn. WOODHEAD BIGBY & IRVING, 700 Mansion House 12 Field Str. Durban.

CAMPBELL Solfrid Joan Charlotte ID 3810280024182 1/06/2005 van 199 Earl Haig Rd, Morningside ,Durban. ESTATE Nr. 3671/2005. WOODHEAD soos bo.

SPENCER Veronica Mabel ID 2806090281187 van 31 The Cotsworld, Hilmer Rd New Germany. ESTATE Nr 18157/2005/ PMB. THORNHILL & CO. P.O.Box 132 , Hillcrest.

VAN TONDER Evelyn Muriel ID 5112250044086 20/05/2006 van 56 The Curl Glen Anil 4051. ESTATE Nr.6899/06 . LIVINGSTON LEANDY INC. P.O.Box 4107 The Square 4021.

ANDERSON Joan Rosemary ID 3110240060081 14/01/2006 van Marathon Rd. Grosvernor Bluff. ESTATE Nr. 1481 /2006. LIVINGSTON Soos bo.

MORTON Mary ID 1403170042084 1/06/2005 van 43 Impala Park., Almond Rd Warner Beach. ESTATE Nr. 14735 /2005/ Pmb. FOUCHE HODKINSON McLOUGHLIN P.O.Box 1510 Westville.

CRAMER Ralph Richard ID 2406235053086 14/04/2006 van 157 Dunville Rd, Bluff. ESTATE Nr. 5693/2006/Pmb. C.T. WENSLEY 403 Windermere Rd. Durban.

GILBERT Valerie 18/04/2006 ID 4110040055082 van 20 Athlone Rd. Redhill. ESTATE Nr.6844/2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

MAHABEER Edwin Dennis 18/01/2005 ID 5205315032086 van 6 Campbell Crescent Northdene Durban x Paradashum Margaret ID 5401020094087 * 12/01/1954. ESTATE Nr 4763/05 FNB Soos bo.

RIMBAULT Arthur Thomas ID 3611195248088 28/04/2006 van 28 De Nice ,Le Domaine Inanda Rd. Hillcrest x Veronnica ID 3103260028005 ESTATE Nr 9553/2006. FNB Soos bo.

GROBLER Wilhelmina ID 5208300077082 07/08/2006 van 19 Yelowwood Str Empangeni x Stephanus Johannes ID 4911275052086. ESTATE Nr 14753/2006/ Pmb. STANDARD EXECUTORS & TRUSTEES LIMITED P.O.Box 13961 Cascades 3202.

JONES June Elizabeth Anne ID 3406060078181 28/09/2006 van 17 Emeraldine Gardens, 76 Kassier Rd. Hillcrest ESTATE N r. 14418/2006/Pmb. STANDARD soos bo.

KNIGHT David Michael ID 2701155005086 06/10/2006 van 2 The Hedges ,Allen Rd ,Scottburgh. ESTATE Nr 14754/2006/ (Pmb).STANDARD soos bo.

STEYN David Jacobus Francois ID 2811075041085 22/09/2006 van 301 David Place, Hibberdene. ESTATE nr. 14417/2006(Pmb) STANDARD soos bo.

LOUW Rose ID 3202270238081 8 /03/2005 van Mothwa Haven ,502 Moore Rd. Durban . REF nr. 15372/2005. RAJAN MOODLEY & ASSOC. 1401 Durdoc Centre, 460 Smith Str Durban.

REICH Mark Alan ID 7301285004086 van 2 Santa Rosa, 14 Assagay Rd. Assagay. ESTATE Nr. 9649/2005. MASON'S INCORP. P.O.Box 100 Pietermaritzburg TEL:- 033 - 3454230.

NAUDE Ockert Petrus Jacobus ID 2510045010085 24/04/2006 van Henrylaan 4, Uvongo ESTATE nr 7031/06.STANDARD Trust Pretoria Tak Privaatsak X 25 Hatfield 0028.

ELLIOTT Marie Ellina Antoinette Florence ID 1506250038101 19/02/2006 van Restdale Nursing Home Malvern ESTATE Nr. 2587/06. CHAPMAN DYER INCORPORATED, 10de Vloer, 300 Smith Str Durban.

Gegroet uit Durban waar dit alweer droog is teen middernag. Rita Quebbemann

Boodskap 6b. Datum: Fri Dec 1, 2006 10:16 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Vrydag 1 Desember 2006 CREDITORS.....

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Saturday, December 02, 2006 12:14 AM Subject: The Mercury Vrydag 1 Desember 2006 CREDITORS.....

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " Politeness is to human nature what warmth is to wax.- " Arthur SCHOPENHAUER -Philosopher.

CREDITORS / DEBTORS:-

WALKER Jennifer Ann ID 4708120077080 28/09/2006 van 1 Tipauna Terrace ,16 Link Road ,Link Hills ESTATE nr 13924/2006/ Pmb. HORNBY ,SMYLY, GLAVOVIC INCORP. 15 Acacia Ave , Westville.

CRAIG Lorna Esme ID 2412240036082 26 /08/2006 van 803 Glenridge Gardens , 61 South Ridge Rd. ESTATE nr.12823/2006. WOODHEAD BIGBY & IRVING. 700 Mansion House ,12 Field Str Durban.

FRANCOIS Charles Arthur ID 3001185026080 27/04/2006 van 8 Shongweni Rd ,Hillcrest x Euphemia Maureen ID 3206180024085. ESTATE Nr. 5951/2006/ Pmb.GRANT THORNTON P.O.Box 752 Durban. 4000.

HUGHES John Richard ID 4705055043087 van Willows , Kearsney4453. 08/11/2006 . ESTATE Nr 15062/06. JUSTIN HUGHES P.O.Box 3 , Balito.4420.

ADAMS Millicent Eldoma ID 1809290047085 24/08/2006 van 306 Eden Crescent ,24 Sol Harris Crescent, Durban. Master's Ref. 12214/ 2006 /Pmb. LESTER HALL SWAN & FLETCHER Inc. Privaatsak X1016 Hillcrest 3650.

APPEL Coenraad Matthys 10/09/2006 ID 2005275018080 van 6 Bishops Cnr . Ocean Way en Marine Drive, Umhlanga Rocks, Umhlanga. ESTATE Nr 4565 /2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

BADENHORST Alida Susanna 11/08/2003 ID 3102140037087 van 12 St. Tropex, Aboretum Richards Baai. ESTATE Nr.10339/03. FNB Trust soos bo.

TYACK Marie Paul Robert ID 2907285018085 24/07/2006 van Thistledown, 12 Springside Rd. Hillcrest . ESTATE Nr. 13101/2006/ PMB. THORPE & HANDS INCORP. 4de Vloer , 6 Durban Club Place, Durban Ref:- 01T092001.

HEFER Johannes Lukas Cornelius ID 4812145014084 van 79 Edward Str Margate. 20/07/2006 ESTATE Nr. 10129/2006. C. WILSNACH. Pretorius & Wilsnach Inc. P.O.Box 40297 Arcadia 0007.

SCHLUSZAS Martha Hertha ID 1203130033185 16/09/2004 van 34 Fith Ave ,Malvern Durban. ESTATE Nr. 16711/2004/ Pmb. GARLICKE & BOUSFIELD P.O.Box 1219 Umhlanga Rocks.

JACOBSON Ruth Sultana Sarana ID 3103200086188 21/06/2006 van Waterfall Gardens, Waterfall. ESTATE Nr.74130/06. CHAPMAN DYER INCORP. 10de Vloer, 300 Smith Str. Durban.

FIRST /FINAL :-

TAYLOR Ronald Brian ID 3405215045087 2/01/2006 van 7 Gibbs Rd, Northdene Durban ESTATE Nr. 0498/2006/ Dbn. WOODHEAD BIGBY & IRVING, 700 Mansion House 12 Field Str. Durban.

CAMPBELL Solfrid Joan Charlotte ID 3810280024182 1/06/2005 van 199 Earl Haig Rd, Morningside ,Durban. ESTATE Nr. 3671/2005. WOODHEAD soos bo.

SPENCER Veronica Mabel ID 2806090281187 van 31 The Cotsworld, Hilmer Rd New Germany. ESTATE Nr 18157/2005/ PMB. THORNHILL & CO. P.O.Box 132 , Hillcrest.

VAN TONDER Evelyn Muriel ID 5112250044086 20/05/2006 van 56 The Curl Glen Anil 4051. ESTATE Nr.6899/06 . LIVINGSTON LEANDY INC. P.O.Box 4107 The Square 4021.

ANDERSON Joan Rosemary ID 3110240060081 14/01/2006 van Marathon Rd. Grosvernor Bluff. ESTATE Nr. 1481 /2006. LIVINGSTON Soos bo.

MORTON Mary ID 1403170042084 1/06/2005 van 43 Impala Park., Almond Rd Warner Beach. ESTATE Nr. 14735 /2005/ Pmb. FOUCHE HODKINSON McLOUGHLIN P.O.Box 1510 Westville.

CRAMER Ralph Richard ID 2406235053086 14/04/2006 van 157 Dunville Rd, Bluff. ESTATE Nr. 5693/2006/Pmb. C.T. WENSLEY 403 Windermere Rd. Durban.

GILBERT Valerie 18/04/2006 ID 4110040055082 van 20 Athlone Rd. Redhill. ESTATE Nr.6844/2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

MAHABEER Edwin Dennis 18/01/2005 ID 5205315032086 van 6 Campbell Crescent Northdene Durban x Paradashum Margaret ID 5401020094087 * 12/01/1954. ESTATE Nr 4763/05 FNB Soos bo.

RIMBAULT Arthur Thomas ID 3611195248088 28/04/2006 van 28 De Nice ,Le Domaine Inanda Rd. Hillcrest x Veronnica ID 3103260028005 ESTATE Nr 9553/2006. FNB Soos bo.

GROBLER Wilhelmina ID 5208300077082 07/08/2006 van 19 Yelowwood Str Empangeni x Stephanus Johannes ID 4911275052086. ESTATE Nr 14753/2006/ Pmb. STANDARD EXECUTORS & TRUSTEES LIMITED P.O.Box 13961 Cascades 3202.

JONES June Elizabeth Anne ID 3406060078181 28/09/2006 van 17 Emeraldine Gardens, 76 Kassier Rd. Hillcrest ESTATE N r. 14418/2006/Pmb. STANDARD soos bo.

KNIGHT David Michael ID 2701155005086 06/10/2006 van 2 The Hedges ,Allen Rd ,Scottburgh. ESTATE Nr 14754/2006/ (Pmb).STANDARD soos bo.

STEYN David Jacobus Francois ID 2811075041085 22/09/2006 van 301 David Place, Hibberdene. ESTATE nr. 14417/2006(Pmb) STANDARD soos bo.

LOUW Rose ID 3202270238081 8 /03/2005 van Mothwa Haven ,502 Moore Rd. Durban . REF nr. 15372/2005. RAJAN MOODLEY & ASSOC. 1401 Durdoc Centre, 460 Smith Str Durban.

REICH Mark Alan ID 7301285004086 van 2 Santa Rosa, 14 Assagay Rd. Assagay. ESTATE Nr. 9649/2005. MASON'S INCORP. P.O.Box 100 Pietermaritzburg TEL:- 033 - 3454230.

NAUDE Ockert Petrus Jacobus ID 2510045010085 24/04/2006 van Henrylaan 4, Uvongo ESTATE nr 7031/06.STANDARD Trust Pretoria Tak Privaatsak X 25 Hatfield 0028.

ELLIOTT Marie Ellina Antoinette Florence ID 1506250038101 19/02/2006 van Restdale Nursing Home Malvern ESTATE Nr. 2587/06. CHAPMAN DYER INCORPORATED, 10de Vloer, 300 Smith Str Durban.

Gegroet uit Durban waar dit alweer droog is teen middernag. Rita Quebbemann

Boodskap 7a. Datum: Fri Dec 1, 2006 10:06 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Paarl Post week 48/2006

Onderwyser oorlede 2006-11-30

------

'n BEKENDE inwoner van Wellington en vroeëre Bolandse rugby- en krieketspeler van die sestigerjare is Vrydagaand skielik oorlede nadat hy tien dae lank in die Paarl Medi- Clinic vir longontsteking behandel is.

Hercules von Mo-lendorff (65), aflos-wiskunde-onderwyser by Hugenote Hoërskool, is Maandag 13 November in die hospitaal opgeneem. Sy toestand het gou versleg en hy is die volgende dag na die intensiewesorgeenheid oorgeplaas.

Von Molendorff het aan die Hugenote Hoërskool matrikuleer en 'n meestersgraad (M.Sc.) aan Stellenbosch verwerf. Hy het aanvanklik onderwys gegee maar later by Siemens in Johannesburg gewerk. Hy het in 1990 as senior tegniese bestuurder afgetree.

Daarna het hy op Garies en Alexanderbaai skoolgehou totdat hy in 1998 teruggekeer het na Wellington, waar hy tans as wiskunde-onderwyser afgelos het.

Von Molendorff word oorleef deur sy vrou, 'n aangenome seun, Jacques von Molendorff, twee stiefseuns, Arno en Morné van Rooyen, asook sy broer, Kemp von Molendorff, en suster, Elmien du Toit, albei van Wellington.

Die troosdiens Vrydag om 11:00 in die NGK Wellington-Oos word gelei deur ds NJ van As.

Elizabeth Teir

Boodskap 7b. Datum: Fri Dec 1, 2006 10:32 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Paarl Post week 48/2006

Bekende sakeman sterf 2006-11-30

------

DIE bekende Paarlse sakeman Rudi Lohbauer is Dinsdag 21 November in die De Oude Renbaan Versorgingsoord oorlede.

Hy was vir 34 jaar lank die eienaar van die ingenieursonderneming Louw en Lohbauer.

Lohbauer het in 1956 as jong man vanaf Duitsland na Suid-Afrika geïmmigreer.

Hy was onder andere werksaam by Spilo en Bakke voordat hy en sy lewenslange vriend Deon Louw hul onderneming in 1967 in Van der Lingenstraat begin het.

Lohbauer het oor die laaste vyftig jaar diep spore getrap in die Paarl.

As jong man was hy 'n begaafde sokkerspeler en het dan ook ten spyte van werksdruk nog steeds tyd gehad om Paarl op die sokkerveld te verteenwoordig.

Hy was 'n lewenslange lid van die Duitse Klub in die Paarl en ook 'n aktiewe gholfklublid.

Hy word oorleef deur sy eggenote Charlotte, enigste seun Franz (die huidige eienaar van Lohbauer Engineering), skoondogter Anneke en twee kleinkinders, Rudolf en Bianca.

Elizabeth Teir

Boodskap 7c. Datum: Fri Dec 1, 2006 10:39 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Paarl Post week 48/2006

Sterftes

------

CLARKE: DENVER. 23/04/1980 - 23/11/2006. Ons neem met hartseer en mooi herinneringe afskeid van ons seun, broer, pa en neef. Maar ons het die versekering hy is veilig by Jesus. Van Clarke-, Bayman-, Benjamin- & Appel-families. Begrafnis: Saterdag 2 Desember 2006, 09:00 by huis & 10:00 Holy Trinity Kerk.

------

CLARKE: DENVER. Sadly missed. Deeply mourned & lovingly remembered. Your son Thor, Audra, Raylene, Burnhilda and Damian.

------

FICKS: ELIZABETH. Niggie van ons in Paarl. Gebore: 23/11/1947. Heengegaan: 23/11/2006 in Paarl Hospitaal. Begrafnis vind plaas 30/11/2006. Van haar geliefde neef Aubrey Adams en gesin.

------

JACOBS: BABSIE. 19/04/1970 - 25/11/2006. Skielik heengegaan in die ouderdom van 36 jaar. Word diep betreur deur Frankie, Karleb, Brendon, Farren, Manie & ma Rina. Begrafnis: Saterdag 02/12/2006, 08:30 by huis & 09:30 by Ware Evangelie Pinkster Kerk, Paarl.

------

JACOBS: BABSIE. Met diepe hartseer en mooi herinneringe neem ons afskeid van Babsie. Sterkte aan Frankie en familie. Van Eunice, Jessica, Sybil & Alida.

------

JACOBS: BABSIE. Skielik heengegaan. Sal met baie liefde onthou word. Van Neft- & Slabbert-families.

------

ROELF GERALD HENRY. Gebore: 03/10/1962. Oorlede: 24/11/2006. Sag heengegaan in die ouderdom van 44 jaar. Word diep betreur deur kinders, broer en susters. Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Desember 2006. 09:00 by die huis & 10:00 by die kerk. Begrafnis onderneem deur: Willy's Begrafnis-dienste BK. (021) 862-0948/083- 947-6347. ´

In memoriam

------

CUPIDO: JACK. My beloved husband, some will forget you now that you have gone. I will remember, no matter how long. Evy.

------

DANIELS: DESIRÉ. 25/11/2004. In loving memory of my dear daughter. 2 Years have passed, but every day, in some special way, memories of you will come our way. Always remembered by Mummy, Bernie, Briggette and family.

------

FRANCIS BRENDAL: 28/11/1999 - 28/11/2006. Vandag is jy 7 jaar van ons geskei. Vandag is jy in 'n wonderlike rusplek. Jou plek is leeg hier op aarde. Ons mis jou vreeslik en is nog steeds baie lief vir jou. Liefde Mammie & Daddy.

------

JULIES: OUPA MANNIE. 23 Nov. u 2de verjaarsdag weg van ons. Heer pluk die mooiste roos in u tuin en gee dit vir oups en sê dit kom van ons. Cooee, Mabel, Lyndon, Chantalle & Gerslwyn.

------

KLAASE: FRANS. 01/12/1947 - 02/02/2006. Jou eerste verjaarsdag weg by Liewe Jesus. Rus in vrede, jy het dit nodig my man. Van jou vrou Lenie, Snuffel, Maureen en familie.

------

MINNAAR: MARGA-RET. 1 Des. is Mammie se 1ste verjaarsdag weg van ons en 2 Des. is Mammie 6 maande weg van ons. Die leemte en gemis is groot, maar ons weet Mammie is by God. Ons het mooi herinne-ringe om te troos. Sal u altyd in ons harte bewaar. Liefde Daddy, John, Denver, Aubrey, Rame-na, Voleen & kleinkin-ders.

------

PAPPIE. Your 1st birthday in heaven. Although we miss you, we grant you the rest. Amelia & children

Elizabeth Teir

Boodskap 8. Datum: Fri Dec 1, 2006 10:12 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 02 Des.2006

CILLIERS; Pieter Francois, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk (Kerksondermure), Verwoerdburgstad, Pretoria, 02/12/2006, 11:00 # 10:00, Monavoni Begraafplaas, Centurion, Pretoria. Sal onthou word deur jou vrou Rita, dogter Liezl en kleindogter Charlene. (Beeld - 01/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327-3788.{{Berig soos op 01/12/2006}}

CILLIERS; Pieter Francois, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk (Kerksondermure), Verwoerdburgstad, Pretoria, 05/12/2006, 11:00 # 10:00, Olievenhoutbosch Begraafplaas, Monavoni, distrik Centurion, distrik Pretoria. (Beeld - 02/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327-3788.{{Berig soos op 02/12/2006}}

CORNELIUS; Frederik Petrus (Frikkie), in lewe van Benoni, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: Geref Kerk, h v Genevieve - en Daffodilstraat, Farramere, Benoni, 04/12/2006, 11:00 # Benoni-Rynsoord Begraafplaas. (Beeld -02/12/2006) AVBOB, Benoni, 011-421-5842.

DE WAAL; Mabel Serah * REYNOLDS, 03/04/1916 + 29/11/2006, in lewe van Stelienoord, Stellenbosch, Wes-Kaapprovinsie, voorheen Uniondale, Wes-Kaapprovinsie. Dankdiens: NG Moederkerk, Stellenbosch, 08/12/2006, 12:00. Veras. Sal onthou word deur Koos en Juliana, Louis, Jani en Stephan, Arend en Retseh, Bertus en Stellie, Jacelize en Hendrik en agterkleinkinders. (Foto by berig) (Beeld -02/12/2006)

SWANEPOEL; Johanna Francis (Joey), in lewe van Johannesburg. Erediens: Methodiste Kerk, h v Vierdestraat en Vierdelaan, Melville, Johannesburg, 06/12/2006, 11:00. Sal onthou word deur kinders Gabriel, Suzi, Nerine, Adriaan, Bianca, Divan en Shelaine, ook van Attie en Joey. (Beeld -02/12/2006)

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 9. Datum: Fri Dec 1, 2006 10:15 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Vrydag 1 Desember 2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: saGen ; buitep Sent: Friday, December 01, 2006 10:08 PM Subject: The Mercury Vrydag 1 Desember 2006

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " I will not eat oysters. I want my food dead. Not sick. Not wounded. Dead." - Woody ALLEN

GEBOORTES:-KRIGE nee ASHERSON Beth & Jacques 'n dogter Annabelle Elizabeth * 27/11/2006 in Umhlanga Rocks Hospitaal.

OLYOTT Len & Kirsten 'n seun Matthew Leonard * 28 /11/ 2006 in Brisbane Aus.1st kleinkind vir Frank & Myrna.

VERLOWING:-CARRASCO - SIMPSON Ian & Anita se dogter Lisa aan Vaughan ,seun van Paul & Yvonne.

HERDENKINGS:- CHISHOLM - TAYLOR Noel x Gillian 1 Des 1956 by The Durban Noord Baptiste Kerk deur Rev. M. STERN. Ingesit deur kinders en kleinkinders.

BILLSON Glen x Matilda Goue herdenking. Ingesit deur Alan, Angie , Jenny en Gerard.

PEIKE nee LORENTZ Theo x Shirley 1/ 12/ 1956 by Trinity Methodiste Kerk Oos London deur Rev. J Wesley ALLEN.

THOMSON Dick & Kath Goue huweliks herdenking. Ouers van David, Donald en Kathy- Jane. Grootouers van Cuan.

DOOD:- DALAIS Basil Ricardo van Wentworth x Yvonne. Pa van Desmond , Deno, Daniel , Neville, Chyllette en Allerine. Broer ,oom en oupa. Begrafnis 2/ 12/ 2006 by A.F. M. Kerk Wentworth.

DUNNING ( VAN HOOF) Diana 28 /11/ 2006 Navra Gerry FOLKER 083 3264303.

GREEN Lawrence (Stretch) van Ixopo later Wentworth . Begrafnis 2/12/2006 by St. Francis Xavier Bluff. Verassing privaat.

GUSS Graceia Angelina van Wentworth . Ma van Eulene en Natalie. Dogter van Mavis . Suster, tannie en ouma . Begrafnis 2 Des.2006 by Assemblies of Christ Church.

HAVENGA Sarel Johannes Lodewiekus 28 /11/2006 x Cheryl . Pa van Michael en Evette.

HILLERMANN Walter x Renate. Broer van Lucie en Eckard. Stiefpa van Karen en David, Arthur en Shaylene, Rocky en Kerry.Begrafnis New Hanover Lutherse Kerk 2/ 12/2006 Aussegung tuis 10 uur. Donasies Brunfelsia Care Centre.

IYER Shirley 28/11/2006 .Ma van Shireen, Nadine, Zelda , Taryn, Renee en Nathan. Requiem Mass 3/12/2006 by Church of the Holy Trinity Phoenix. Fam. Tel. Nr 031 2050956.

KING Richard van Austerville . Pa ,oupa en oupagroot. Begrafnis by Christ The King Church Wentworth 2/ 12/2006.

RABE Green Shadrack van Ermelo 24/11/2006 .Ingesit deur DOVES.

RAI nee GAILLARD Ivy Florence 02/07/1914----29 /11/2006 . Ma van KAHN & RAI familie.

SAID nee MALGAS Florette .Ma van Brent , Merryl, Shannon en Randall. Memorial 2/ 12 /2006 by Interfellowship Kerk Wentworth.

STRATFORD Ian BB. Begrafnis by St Catherines ,Main Rd Escombe. " Al brothers to wear sashes/suits" Ingesit deur St Anne Council KDG.

WESSON John Morse 29/11/2006 x Joy . Pa van Lynn & Jenny skoonpa van Demi . Oupa van Ramon . En van sy oppasser Alpheus.

MEMORIUM:- BINNEMANN Trevor Douglas .Sou nou 39 jaar gewees het. Onthou deur ouers en broer van Lulu.

OLFSEN Lance 1/ 12 /2006 Seun en broer . Van Ma, Steven, Stewart, Sylvia en Shane.

TREPP Alf 1/ 12/ 2003. Onthou deur familie.

Gegroet uit vannand begin reen Durban. Rita QUEBBEMANN.

Boodskap 10a. Datum: Fri Dec 1, 2006 10:31 pm (PST) Van: "Elmien Wood" [email protected] Onderwerp: Eben de Klerk: Inligting in artikel, nie in die bron waarna verwys

Lysteraars

Weet iemand miskien wie is Eben de Klerk?

Hy het in Familia 'n artikel gepubliseer waarin hy die volgende verwysings gee:

Kaapse Afgiefbewaarplek; De Villiers en Pama; Geslagsregisters van Kaapse families; Heese en Lombard; S.A. Geslagregisters; A.S. Boëseken; Slaves and Free Blacks at the Cape: Giliomee en Elphinck; 'n Samelewing in Wording; J.L.M. Franken; Argiefjaarboek, 1978; Leo Fouche; Adam Tas se Dagboek, Van Riebeeck-Vereniging, 1970; Kronos Vol. 1, 1979. U.W.K.

Ek het al hierdie bronne geraadpleeg en die inligting wat De Klerk in sy artikel gee, is nie daarin nie. (Behalwe natuurlik die Kaapse Argiefbewaarplek, want dit is die plek waar die bron gehou word, nie die bron nie.)

De Klerk beweer die volgende:

Diana van Madagaskar word op 12 Mei 1691 deur Joris van Straten aan Christiaan Freser verkoop vir 65 Riksdaalders en twee jaar later, 28 Desember 1693, verkoop Freser haar weer vir 90 Riksdaalders aan Dietlof Biebou.

Ek soek na die bron van hierdie transaksies. Ken iemand miskien vir Eben de Klerk sodat 'n mens hom kan vra waar hy die inligting kry.

Ek het op TANAP gesoek, maar kry ook nie daar iets nie.

Sal dit help om in die Kaapse Argiefbewaarplek te gaan kyk? Volgens my is die "transporte" van slawe in die Aktekantoor, maar ek kan verkeerd wees.

Ek sal maar in die "J" argief gaan kyk onder die eienaars se name. As daar ander raad is, laat asseblief weet!

Groete Elmien

De Klerk, E. (1992) Meer oor Susanna Biebouw Familia, 29(3), 60-63. Boodskap 10b. Datum: Fri Dec 1, 2006 11:55 pm (PST) Van: "sastamouers" [email protected] sastamouers Onderwerp: Re: Eben de Klerk: Inligting in artikel, nie in die bron waarna verw

Hallo Elmien, Ek antwoord jou hieronder:

--- In [email protected], "Elmien Wood" wrote:

Lysteraars

Weet iemand miskien wie is Eben de Klerk?

Hy het in Familia 'n artikel gepubliseer waarin hy die volgende verwysings gee:

Kaapse Afgiefbewaarplek; De Villiers en Pama; Geslagsregisters van Kaapse families; Heese en Lombard; S.A. Geslagregisters; A.S. Boëseken; Slaves and Free Blacks at the Cape: Giliomee en Elphinck; 'n Samelewing in Wording; J.L.M. Franken; Argiefjaarboek, 1978; Leo Fouche; Adam Tas se Dagboek, Van Riebeeck-Vereniging, 1970; Kronos Vol. 1, 1979. U.W.K.

Ek het al hierdie bronne geraadpleeg en die inligting wat De Klerk in sy artikel gee, is nie daarin nie. (Behalwe natuurlik die Kaapse Argiefbewaarplek, want dit is die plek waar die bron gehou word, nie die bron nie.)

De Klerk beweer die volgende:

Diana van Madagaskar word op 12 Mei 1691 deur Joris van Straten aan Christiaan Freser verkoop vir 65 Riksdaalders ***** Anna Boeseken, Slaves and Free Blacks at the Cape, p 158

Jy sal ook daar sover ek onthou die primere verwysing kry Groete Andre v R ***** en twee jaar later, 28 Desember 1693, verkoop Freser haar weer vir 90 Riksdaalders aan Dietlof ....

Boodskap 10c. Datum: Sat Dec 2, 2006 12:07 am (PST) Van: "sastamouers" [email protected] sastamouers Onderwerp: Re: Eben de Klerk: Inligting in artikel, nie in die bron waarna verw

Hallo Elmien

Jammer, ek het nie vir jou die ander bron gegee nie twee jaar later, 28 Desember 1693, verkoop Freser haar weer vir 90 Riksdaalders aan Dietlof Biebou.

Slave Transactions, Robert Shell, Beskikbaar op die internet by Stamouers. Sy bron: TN&S

Jy sal nie glo nie, maar ek het onhou want ek het ook 'n hele ruk terug dit ondersoek.

Groete en alles van die beste

Andre Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1597

Datum: Sun 2006/12/03 01:42 PM

Daar is 2 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Argief Bloemfontein From: Louis Olivier [email protected]

2. Re: PRETORIA ARGIEWE (sluiting 2006) From: Tobi Swart [email protected] Boodskap 1. Datum: Sat Dec 2, 2006 1:33 pm (PST) Van: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Onderwerp: Argief Bloemfontein

Goeie naand almal

Ek wil net dankie sê aan almal wat aan gebied het om my te help met die rigtingwysers na Bloemfontein argief. Soos hulle sê daar is nie medisyne vir onnoselheid nie my buurman is 'n oud Bloemfonteiner en het my sommer gou 'n kaart geteken om by die argief uit te kom. Die onnoselheid kom in by die feit dat hy al vir my gesê het dat hy van Bloem is.

Weereens baie dankie vir julle aanbod om my te help en ook die wat rigtingwysers aan gestuur.

Louis Olivier [email protected]

Boodskap 2. Datum: Sat Dec 2, 2006 2:31 pm (PST) Van: "Tobi Swart" [email protected] tobiswart Onderwerp: Re: PRETORIA ARGIEWE (sluiting 2006)

Net om perspektief te bring vir diegene wat reken hulle kan tot laat op Vrydag 15 Desember nog by die arigief (enkelvoud) werk. In die verlede het die Leeskamer op die dag van sluiting vir die jaar om 10:00 of 12:00 gesluit. ------Tobi Swart, professionele navorser by tsearch Pretoria Tel: (0)12 333 7392; sel: 082 934 5807 Posbus 11551, QUEENSWOOD, Pretoria 0121 ~~~~~~~~~~~~~~~~ PRETORIA ARGIEWE Posted by: "Verna Fourie" [email protected] verna_fourie Mon Nov 27, 2006 2:45 pm (PST)

Vir die wat dalk belangstel, die Pretoria argiewe sal gesluit wees vanaf 18 Desember en weer oopmaak op 2 Januarie 2007.

Verna Fourie, Montana Park Pretoria [email protected] 082 462 1411 Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1598

Datum: Mon 2006/12/04 01:03 PM

Daar is 17 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Lichtenburg Koerante From: annamariefolkus [email protected]

1b. Re: Lichtenburg Koerante From: Dennis Pretorius [email protected]

2a. SJ GREEFF - Foto From: annamariefolkus [email protected]

2b. Re: SJ GREEFF - Foto From: Hetta Scholtz [email protected]

3. Skip: ROYAL ALICE From: Petrus Fourie [email protected]

4. Solomon Theodorus Potgieter From: Cathy Crouse [email protected]

5a. Plaaslike Koerante From: Alet Swanepoel [email protected]

5b. Re: Plaaslike Koerante From: Japie Bosch [email protected]

6. Bekendstelling From: potgieter6 [email protected]

7. Potgieterafstammelinge From: Elmien Wood [email protected]

8. Re: Slawetransaksies!! From: Elmien Wood [email protected]

9. Daily Dispatch 4/12/2006 From: Elizabeth [email protected]

10. Beeld van 04 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

11. Mev. Marietjie Naudé (48), From: Elizabeth [email protected]

12. Re: Koerante From: potgieter6 [email protected]

13. Piet Conradie From: Johan Pottas [email protected]

14. SJ GREEFF -Annamarie From: Elizabeth [email protected] Boodskap 1a. Datum: Sun Dec 3, 2006 3:57 am (PST) Van: "annamariefolkus" [email protected] annamariefolkus Onderwerp: Lichtenburg Koerante

Goeie Dag Almal

Kan iemand vir my sê of daar in die jaar 1895, enige koerante vir die Lichtenburg/Zeerust/Marico omgewing bestaan het en waar kan mens vir so iets kyk?

Groete

Annamarie Folkus

Welkom

Boodskap 1b. Datum: Sun Dec 3, 2006 2:49 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: Lichtenburg Koerante

Hallo Annamarie

Ek het heelwat van die aktiwiteite in Marico / Mafeking / Lichtenburg omgewing in die Kimberley Koerante gekry - jy kan inligting daaroor in die McGregor Museum in Kimberley kry

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, /Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 2a. Datum: Sun Dec 3, 2006 4:18 am (PST) Van: "annamariefolkus" [email protected] annamariefolkus Onderwerp: SJ GREEFF - Foto

Goeie Middag Almal

Ek is in die besit van 'n ou foto poskaart waarop agter 'n briefie geskryf is deur 'n SJ GREEFF aan sy oupa oor 'n Kerstydperk. Voor op, is die foto van drie jong manne in kaki klere.

Ek wonder of daar iemand is wat 'n SJ GREEFF in sy lyn het en wat dalk kan lig werp op hoe die foto by die FOLKUS nageslag beland het.

Dit kan heel moontlik van die Lichtenburg se GREEFF's wees, omrede die FOLKUS'se van daar af kom. Ander vanne wat gekoppel is, is VAN WYNGAARD en MURPHY. Aan VAN WYNGAARD is gekoppel DU PLOOY en BRONKHORST.

Groete

Annamarie Folkus

Welkom

Boodskap 2b. Datum: Sun Dec 3, 2006 6:37 am (PST) Van: "Hetta Scholtz" [email protected] hester_scholtz Onderwerp: Re: SJ GREEFF - Foto

Hallo Annamarie

Lichtenburg se museum het 'n oulike webblad by: http://home.intekom.com/lichtenburg/abo-a.htm

Hulle hte ook 'n epos skakel waarmee jy hulle kan kotak, Dalk kan hulle help met inligting oor die Greeffs en die ABO. Hulle het baie inligting oor die ABO in die omgewing

Groete Hetta Scholtz Rooihuiskraal

Boodskap 3. Datum: Sun Dec 3, 2006 5:31 am (PST) Van: "Petrus Fourie" [email protected] cecilia_za Onderwerp: Skip: ROYAL ALICE

Goeie Middag,

Is daar iemand wat my dalk kan help, waar ek 'n register of naamlys van onder genoemde skip, kan verkry of moet begin soek om die name van die passasiers.

Ship: ROYAL ALICE

Bound for: Cape Broker: Lidgett Captain: Hopper Surgeon: Francis Departed: London 10 May 1849, Plymouth: 19 May 1849 Passengers: ADULTS Married: 30 males and females Single: 47 males and 46 females CHILDREN Boys, 1- 14 years: 34 Boys, under 1 year: 4 Girls, 1 to 14 years: 22 Girls, under 1 year: 2 English: 131 Scotch: 29 Irish: 55

Date of arrival: 3 Aug 1849

Death: James CARANAGH (under 1 year) of Bronchitis Michael BUTTER (under 1 year) of Bronchitis Elizabeth EAGLETON (1 year old) of Dentition & Convulsions Benjamin FLETCHER (2 years old) of Bronchitis Martin KELLY (1 year old) of Convulsions from teething Births: 2

Baie dankie by voorbaat.

Petrus Fourie

Boodskap 4. Datum: Sun Dec 3, 2006 11:06 am (PST) Van: "Cathy Crouse" [email protected] crousec_2000 Onderwerp: Solomon Theodorus Potgieter

Lyslede

Kan iemand my dalk help met enige addisionele inligting oor Solomon Theodorus Potgieter *28/10/1846. Ek wil graag weet wie sy Eggenote was en ook hulle kinders se name.

Hy is die seun van Solomon Theodorus Potgieter *1/10/1798 +2/9/1864 en Sara Johanna Barkhuizen *29/5/1806.

Ek sal hom bitter graag wil koppel aan my Anna Catherina Potgieter *27/9/1873 ca + 21/7/1961 ca.

Baie dankie

Catherine Crouse Despatch e-pos: [email protected]

Boodskap 5a. Datum: Sun Dec 3, 2006 3:12 pm (PST) Van: "Alet Swanepoel" [email protected] aletbmw Onderwerp: Plaaslike Koerante

Hallo Lyslede

Ek sal baie bly wees, as julle vir my die adresse en e-pos adresse kan stuur van julle plaaslike koerante.

Wil baie graag 'n briefie plaas, sodat COMBRIN(C)K persone my kontak, aangesien ek besig is om my navorsing oor hierdie familie klaar te maak.

Kontak my asseblief van die lys af.

Vriendelike groete Alet Swanepoel Posbus 652 SUIDER PAARL 7624 Tel: 021-863 1689 E-pos: [email protected] Navorser van: Combrin(c)k, Groenewald, Swanpoel & Swart families in Suid-Afrika

Boodskap 5b. Datum: Sun Dec 3, 2006 9:55 pm (PST) Van: "Japie Bosch" [email protected] boschjapie Onderwerp: Re: Plaaslike Koerante

More Alet

Kyk op www.abyznewslinks.com/safri.htm. Dis 'n goeie begin.

Groete

Japie Bosch, Johannesburg

Boodskap 6. Datum: Sun Dec 3, 2006 9:15 pm (PST) Van: "potgieter6" [email protected] mara.potgieter Onderwerp: Bekendstelling

Goeiedag almal

Ek is Mara Potgieter van Rustenburg se wêreld. Ek het vier seuns en met die oudste se 21ste verlede jaar het ek gepoog om sy Potgieter voorgeslag nie net te boekstaaf nie maar ook 'n nageslag-fotobeeld vanaf 1870 tot op hede vir hom opgestel.

1. Dit was nogal heel suksesvol en ek kan met trots noem dat ek Christoffel Alewyn Potgieter *1834 +1917 se volle nageslag het. Ook dat SAG se kinders vir hom nie korrek is nie.

Indien iemand belang stel kan ek dit deurgee. Nogal 'n lywige leêr - dit was 'n bedrywige familie!

2. Verder probeer ek my eie familie naslaan wat nie so 'n maklike taak blyk te wees nie: Die Van der Berg / Van Rooyen verbintenis veroorsaak nagte sonder slaap.

Coenraad Jacobus van der Bergh (soos op sy sterfkennis) *29-3-1905 +22-8-1954 was getroud met Johanna Catharina (Maria - die naam het op haar begrafnisbriefie opgeduik) van Rooyen *20-9-1901 +28-2-1985

Hul oudste dogter is glo in Elsiesrivier gebore 4-4-1929?

Dit is egter hierdie ouma Joe van my se voorgeslag wat wegkruip. Gesien in die lig dat ek vreeslik lief was vir haar kan jul verstaan waarom dit pla?

Wat ek hoor is dat haar pa Rudolph Petrus van Rooyen was en dat hy oorlede is voor my ma kan onthou, in Oudtshoorn se distrik - Kamanasieloop?

Hy was getroud met Anna Elizabeth (Maria) Claassen - en hier sit ek met nog 'n tameletjie! Aanvanklik het my ma gesê sy was Cloete, maar ouma se broer was met oupa se suster getroud en die broer se sterfkennis sê 'Claassen'. Sy is glo ongeveer 1839 in Johannesburg Algemene Hospitaal oorlede aan bloeding agv kanker, maar geen spoor van haar is te vinde nie!

3. Al die vriende en familie begin nou - met die dat die skole ook so oulik raak om ons kinders stambome te vra - aan te klop vir voorgeslagte. Juis nou soek ek Krugers op.

Iemand wat dus oor die volgende families iets soek;- POTGIETER, MARX, JONKER, HULME en in 'n mindere mate: Van der/den Berg, Nel, van Heerden, Calitz. miskien het ek iets wat kan help.

Groetnis Mara Potgieter

Boodskap 7. Datum: Sun Dec 3, 2006 9:41 pm (PST) Van: "Elmien Wood" [email protected] Onderwerp: Potgieterafstammelinge

Mara

As jy vir my die Potgieterkant van die familie stuur, sal ek vir jou eweknie aan die Spieskant stuur, d.w.s. Spies/Potgieter-huwelikke en -kinders en die Spiesouers.

Moontlik is daar nog raakpunte in die Marxfamilie ook.

Groete Elmien

Boodskap 8. Datum: Sun Dec 3, 2006 10:19 pm (PST) Van: "Elmien Wood" [email protected] Onderwerp: Re: Slawetransaksies!!

Delia, Richard en Andrê!

Daar het al drie van julle toe vir my die bladsynommers!

Delia het waarskynlik uit Mansell Upham se manuskrip gewerk, maar Richard en Andrê - besit julle juffrou Anna se boek en lees julle dit van voor tot agter deur?

Want ek is seker dat ek dit nie in die indeks kon kry nie. Dit beteken dan waarskynlik dat Slaves and Free Blacks at the Cape 1658 - 1700 nie 'n goeie indeks het nie, anders moes ek bitter sleg gekyk het!!

Sjoe, dit is jammer. Kan 'n mens dan nie Boëseken se boek op 'n manier elektonies beskikbaar stel nie?

Ek sal weer gaan kyk hoekom ek dit gemis het.

Nou weet ek presies waar om te soek. Eintlik hoef ek nie eers weer die boek te raadpleeg nie!!!!!! Ek glo julle al drie. (Eintlik het ek De Klerk ook geglo, want die inligting was so duidelik, dat dit nie foutief gelyk het nie, ek wou net kontroleer.)

Om maar net te "practice what I preach" sal ek maar gou-gou weer in "Slaves" gaan kyk

Baie, baie dankie. Ek waardeer dit vreeslik baie.

[Richard, ek en Sasa Malan het op 'n slag na die Transporten en Scherpenkennis gaan kyk. Ek wou graag van die ander slawetransaksies ook opspoor. Maar die gedeelte wat Anna Boëseken deurgewerk het, is seker minder as 'n tiende van die volumes wat daar op die rakke staan. Boëseken se navorsing gaan oor 1658 - 1700 en ek 'n begin blaai in die boeke na 1700 en vir die tyd wat ons daar was, het ek nie een slawetransaksie gekry nie. Sasa het wel een gekry, maar dit was voor 1700. Dit lyk amper vir my na 'n onmoontlike taak. Jy laat my nou voel ek moet maar in die Aktekantoor gaan kyk of hierdie inskrywings reg is.]

Groete Elmien

Boodskap 9. Datum: Sun Dec 3, 2006 10:43 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 4/12/2006

Sterftes

FRANK Ferdinand Adam (Fred) of 48 Morrison Road, Cambridge West, East London, passed away peacefully at his residence on Friday, 1.12.2006 in his 84th year. Deeply mourned and sadly missed by his loving wife Edith, children BSrbel, Klaus-Peter and Isabel, Marion and Renier and grandchildren.

------

OPPERMAN Joyce, late of Madeira Home, Queenstown. Passed away in Queenstown on the 1st December 2006. Beloved wife of Ronnie and loving mother of Keith and Anne, Carol, Clive and Robyn. Loving granny of Caleigh and Kerryn.

------

SCHECKTER Mabel. In loving memory of our mother, grandmother and great- grandmother who slipped away peacefully on 29 November. From Iona, Ian, Marc, Kendal, Craig, Justine, Samuel and Kyra. With much love from all of us.

------

VAN DER MERWE Gideon Most of us go to our graves with our music still inside us, but your music plays on. Jeff, Maria, Bobby, Liza, Krynauw.

------

VIVIERS Fred (Spider). You have taken the road that we all must walk one day. God be with you Spinnekop. Deepest sympathies to Beryl, the children and their families. From Ken and his family.

------

WYLDE Edna. Farewell to a great lady. I will always remember you with love. From Coralie.

------

WYLDE Edna. Our deepest sympathy to Milton, Liz, Michael and familes on the of your precious mother. Rest in peace auntie Ed. Love Lynne and Philip.

------

WYLDE Edna. Sincere condolences to Mike, Lynn and Tricia on your sad loss. From Ian and all the staff at the office.

Simpatie

VAN DER MERWE Gideon. "Van" passed away on 29/11. Our deepest sympathy and condolences to Mrs van der Merwe and family. Our thoughts are with you. "Van" will be missed by Mr. Hunter and Staff of Hunter Construction

Begrafnisse

COLLIER The Cremation Service of Eileen Louisa of Kennersley Park, E.L. (formerly of 94 St. James Road, Southernwood, E.L.), will be held in the Cambridge Crematorium Chapel, Windermere Road, Cambridge, E.L. at 12:30 p.m. on Wednesday, 6th December 2006. Donations in lieu of floral tributes may be sent to: The S.P.C.A, P O Box 12539, Amalinda, 5252. Arrangements by Stones Funeral Home, Phone 043-7269828, East London.

------FOURIE The Cremation Service for Norman Andries Fourie of Edgewater Place, Gonubie will be held in the Gonubie Presbyterian Church on Monday (04-12-2006) commencing 11 a.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to the above mentioned Church. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge. Tel: 726 0560.

------FRANK The Cremation Service for Ferdinand Adam (Fred) of 48 Morrison Road, Cambridge West, East London will take place in the Cambridge Crematorium, Windermere Road, Cambridge, East London at 10 a.m. on Wednesday, 6.12.2006. Donations in lieu of floral tributes may be sent to CANSA, P.O. Box 19314, Tecoma, 5214. Arrangements by Stones Funeral Home, Phone 043-7269828, East London.

------KNOETZE The Cremation Service for the late Mary Pauline Knoetze of 3 Chelsea Street, Stoney Drift will take place on Tuesday 05/12/2006 at 11:00 from the Hillside Church Belgravia Crescent. The Cremation will be private. AVBOB, 7 Lambart Road, East London. Tel: 043-722 5826.

------OPPERMAN A Memorial Service for Joyce Opperman, late of Madeira Home, Queenstown, will be held in the Wesley Methodist Church, Ebden Street, Queenstown on Wednesday afternoon at 3 o'clock. Russell and Son Funeral Directors. Tel. (045) 839 4012.

------REABOW The Cremation Service for the late August William Reabow of 7 Shackleton Road, Milner Estate will take place on Tuesday 05/12/2006 at 14:30 from the Cambridge Crematorium Chapel. AVBOB, 7 Lambart Road, East London. Tel: 043-722 5826.

------VAN DER MERWE Die verassingsdiens vir wyle Gideon Jacobus van der Merwe in lewe van 5 Cuyler Straat, Eureka, Oos-Londen vind plaas op Maandag 04/12/2006 om 11:00 vanuit die Buffelsrivier N G Kerk, Greenfields. Donasies in plaas van blomme kan aan die McClelland Skool vir Volwassenis gestuur word by Posbus 12262, Amalinda, 5252. AVBOB, Lambartweg 7, Oos-Londen. Tel: 043-722 5826

In Memorial

ASPELING Aairon. Gone 6 years today. Always on our minds. And in our hearts. Love Gran and Poenks.

------ASPELING Aairon. Our dearest darling Aairon - gone 6 years today. Only those who have lost can tell the pain of parting without farewell. Someday I hope to meet you. Someday I don't know when and then we'll meet in a better land and never ever part again. Love Mom, Louis and Dylan.

------KRUG Herbert August. In loving memory of Dad and Granddad who left us 5 years ago. Memories of you will last forever - They are with us always. Sadly missed by Lynette, Clarence, Jonathan and Andrew.

------KRUG Herbert August. It's been 5 years, but memories of the good times we shared will never fade. I will always remember you. Your loving wife, Gertie.

------MARAIS Francois. I love and miss you every day. Memories are wonderful blessings given by God. Your loving wife, Rosemary.

------PAPE Vaughn. Many years have passed, I have never forgotten. You are always in my heart. Miss you lots. Michelle.

------schmidt Clem. In memory of a brother who passed away one year ago today. When thoughts go back I cherish the memory of you. Lovingly remembered by Ada.

------schmidt Clem. In treasured memory of dear Clem who passed away one year ago. Silent thoughts of times together hold memories that last forever. Lovingly remembered by Norman, Frieda and family.

------schmidt Clem. Passed away a year ago today. ~No more in our lives to share, in our hearts always there. Lovingly remembered by Linda and family.

Elizabeth Teir

Boodskap 10. Datum: Sun Dec 3, 2006 11:11 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 04 Des.2006

DU PLESSIS; {Ds} Sarel Petrus, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Voortrekker Kerk, Charl Celliersstraat, Boksburg-Noord, 05/12/2006, 11:00 # Boksburg Sub Streeklike Begraafplaas. (Beeld - 04/12/2006) AVBOB, Boksburg, 011-917-5041.

LOURENS; Maria Alletta Petronella, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: AVBOB Kapel, 05/12/2006, 09:30 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 04/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327-3788.

NEL; Johannes Hendrik. Begrafnisdiens: OP Kerk, Germiston, h v Angus en Victorstraat, Gauteng provinsie, 05/12/2006, 09:30 # Alberton-Noord Begraafplaas, Gauteng provinsie. (Beeld -04/12/2006) AVBOB, Germiston, 011-825-3667/8.

SWANEPOEL; Johanna Francis (Joey), in lewe van Johannesburg. Sal onthou word deur kinders Gabriel, Suzi, Nerine, Adriaan, Bianca, Divan en Shelaine, ook van Attie en Joey. Erediens: Methodiste Kerk, h v Vierdestraat en Vierdelaan, Melville, Johannesburg, 06/12/2006, 11:00. (Beeld -02,04/12/2006)

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 11. Datum: Sun Dec 3, 2006 11:17 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Mev. Marietjie Naudé (48),

Liefdadigheidswerker sterf ná motorongeluk Dec 04 2006 12:28:59:397AM - (SA) Volksblad Elsje Neethling

´n BARMHARTIGE Samaritaan van Bloemfontein wie se hele lewe feitlik om barmhartigheidswerk gedraai het, is die naweek ná 'n motorongeluk op die N5 tussen Senekal en Winburg oorlede. Mev. Marietjie Naudé (48), provinsiale direkteur van Bejaardes in Aksie (voorheen die Raad vir Bejaardes), die welsynsgroep wat na die belange van bejaardes omsien, en stigter van 'n kerk vir dowes in die stad, was Vrydag van Qwaqwa na Bloemfontein onderweg nadat sy geskenke vir minder bevoorregte kinders daar uitgedeel het.

Die botsing reg van voor tussen haar Toyota Tazz en 'n Volkswagen het Vrydag omstreeks 15:00 gebeur.

Naudé is Saterdag omstreeks 00:40 in die Life Rosepark-hospitaal in Bloemfontein oorlede. Die bestuurder van die Volkswagen en sy twee passasiers het ligte beserings opgedoen.

Die bestuurder het glo 'n motor verbygesteek en reg van voor teen Naudé se Tazz gebots.

Mev. Alani Alberts, Naudé se jare lange vriendin, sê: "Ek het nog onoopgemaakte Kersgeskenke wat bejaardes vir haar gegee het by my. Die bejaardes gaan bitter hartseer wees om só 'n wonderlike omgee-mens te verloor," het sy gesê.

Naudé se familie was gister baie emosioneel.

Haar man, prof. Jakkie Naudé, 'n hoogleraar in Afro-Asiatiese tale aan die Universiteit van die Vrystaat (UV), en hul jongste dogter, Salomé (18), het gister teruggevlieg uit Portugal waar hulle vir 'n kongres was.

Hul oudste dogter, Nelmarie (20), is 'n uitruilstudent in Amerika. Sy is op pad terug huis toe.

"Ons is stukkend. Dit voel asof die helfte van my lewe uit my geruk is. My vrou was iemand wat 'n verskil in só baie lewens gemaak het," het haar man gister gesê.

Hy vertel: "Marietjie was op pad terug van haar projek Mooigoed vir Kleingoed, waar arm kinders geskenke kry. Sy het 'n groot rol in die lewe van bejaardes gespeel."

Sy het 'n opleidingsprogram vir bejaardes gestig waardeur hulle vaardighede leer om hul pensioen aan te vul.

Sy het ook 'n bakkery in Thaba Nchu begin en in samewerking met die UV se departement taalpraktyk 'n vertalingsprogram begin waardeur mense in meer as 11 tale onderrig word.

Naudé het eiehandig 'n aantal organisasies, waaronder die prominentste Free State Accessible Transport is, op die been gebring. Dié organisasie reël vervoer vir bejaardes en gestremdes.

Sy word ook oorleef deur haar ma, Corrie, broer, Willie, en skoonsuster, Matilda.

Die begrafnisreëlings is nog nie getref nie

Elizabeth Teir

Boodskap 12. Datum: Sun Dec 3, 2006 11:23 pm (PST) Van: "potgieter6" [email protected] mara.potgieter Onderwerp: Re: Koerante

Alet

Rustenburg Herald kan gekontak word op: [email protected] en Klerksdorp Record [email protected]

Groete Mara

Boodskap 13. Datum: Sun Dec 3, 2006 11:50 pm (PST) Van: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Onderwerp: Piet Conradie

Dag Almal

Ek is opsoek na Piet Conradie, wat die Conradie's navors se e-pos. Ek het 'n dringende vraag om hom te vra oor 'n moontlike Pottas verbintenis met die Conradie's.

Ek dink ek gryp dalk na 'n strooihalm, maar wil net seker maak van my feite, aangesien daar 'n ander feit is wat my al die heeltyd pla rondom die betrokke Pottas dame en dalk kan ons dit opgeklaar kry.

Groete

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-4012767 werk Tel: +27-51-5227329 huis Tel: +27-825693727 sel Faks: +27-51-4012765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 http://pottassjj.com/files/index.php

Boodskap 14. Datum: Mon Dec 4, 2006 12:41 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: SJ GREEFF -Annamarie

Goeiemore Annamarie,

Kan jy asseblief my kontak vd lys.

Groete Elizabeth Teir Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1599

Datum: Tue 2006/12/05 01:10 PM

Daar is 13 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. nasionale argiewe From: werns75 [email protected]

2. Fw: Sunday Tribune 3 Desember 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

3a. Re: Lichtenburg Koerante From: Hein van Rooyen [email protected]

3b. Lichtenburg Koerante From: Hein van Rooyen [email protected]

4. Re: Bekendstelling - Van Rooyen en Claassen From: B J Venter [email protected]

5. Re: Piet Conradie From: hestervermaak [email protected]

6. Soekmekaar grafte From: Willeen Olivier [email protected]

7. Fw: Nuwe produk: Bibliographies of Bondage From: Alta Roux [email protected]

8. Re: [SA-Gen] Mev. Marietjie Naudé (48), From: Faan Naude, Rietfontein, Pretoria [email protected]

9. The Mercury Maandag 4 Desember 2006. From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

10. Beeld van 05 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

11. Enige VAN REENEN of so hulp, asb. en sal baie waardeer word. From: [email protected]

12. Daily Dispatch 5/12/2006 From: Elizabeth [email protected] Boodskap 1. Datum: Mon Dec 4, 2006 3:03 am (PST) Van: "werns75" [email protected] werns75 Onderwerp: nasionale argiewe middag aan alle lyslede ek het gehoop daar is dalk iemand wat my kan help met navorsing by die nasionale argiewe? ek het geen idee hoe om dit te doen nie, maar het die volgende inligting:

DEPOT KAB SOURCE DOC TYPE LEER VOLUME_NO 4/1/555 SYSTEM 02 REFERENCE 4630 PART 1 DESCRIPTION MORTGAGE BOND. JOHANNES LODEWICUS VAN ZYL. STARTING 18970000 ENDING 18970000 dankie byvoorbaat

Boodskap 2. Datum: Mon Dec 4, 2006 4:04 am (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: Sunday Tribune 3 Desember 2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Monday, December 04, 2006 12:13 AM Subject: Sunday Tribune 3 Desember 2006

Naand vriende.

GEBOORTES:- BALKOVIC Niki, Alan, Angela, en Isabella verwelkom 'n dogter ,suster in hulle lewe.

GOOSEN /MASOTTI Hennie & Vania 'n dogter Giuliana *30/11/2006.by Umhlanga Hospitaal. Suster vir Isabella.

JOUBERT Simon & Monique 'n seun Gerrick * 29/11/2006. Joobs & Kath se 1st kleinkind.

KEOWN nee CAMOIN Nicolette & Rudi 'n dogter Amber * 25 /11/2006 in Westville Hospitaal. Suster vir Christopher.

SIMMONS John-Mark & Carri 'n dogter Saxon Duijs * 27/11/2006 in Westville Hospitaal.

VERLOWINGS:- HANNAFORD -ROEBUCK Tubby & Fiona se dogter Kirsty aan Ricky seun van Allan & Beverley.

HOOD -CANHAM Yvette se dogter Jay-Leigh aan Emlyn seun van Marina & Eric.

DOOD:- BOWLEY Kenneth Earle (Ken) x Dawn . Pa van Debbie, Barbara en Michael skoonpa van Wayne HAYLETT en Peter LAVETT.Oupa van Natasha, Gina en Samantha. Memorial by The St. John's Anglikaanse Kerk Pinetown 4 /12/2006.

CAMM Stanley + 28/ 12/2006 x Joy. Pa van Trevor x Joan . Oupa en vriend. Begrafnis by The Osloo Beach Krematorium Kapel Port Shepstone.

DE WAARD Pieter . Memorial by Christ Church Meller Rd Pinetown 4 /12/2006 Ingesit deur SHANLEY'S.

FAIFER Michael Clyde Duncan 30/11/2006 2de seun van Dave & Kathy. Broer van Quinton, Wendy, Eric en Bianca.

FUTTER May (Bapsie) 30/11/2006 x Jack .Ma van Llewllyn, Mary en Beverly. Klein en agterkleinkinders. Memorial by Christ Church Hillcrest 4/ 12 /2006.

LAST Jean Lucy . Ma van Terry, Val en Sally. Ouma van Anthony, Troy, Michael n Clint. Memorial by DOVES Greyville 4 Des 2006 . Verassing privaat.

NIEMANN Stephanus Abraham Le Roux (Steve) + 30/11/2006 x Dolores. Pa van Jeffrey, Paul, Michael, Sharon, Graham en Peter en oupa.

ROBERTS Edward Reynor (Ted ) + 29/11/2006. Man ,pa ,oupa en oupagroot van Pat, Kim, Sheldon, Thulani, Kate, Bruno , Linzi, Donna, Ryan en Matthew. Memorial by Kapel van Flame Lily Park. Malvern 06/12/2006.

ROSE -INNES Anne 1/12/ 2006 x Pat vir 49 jaar. Ma van Mark en Siobhan en Gogi vir Sinaed en rin. Ma van Neill en Aylin en ouma van Ella Jade.

SMITH (WINSTANLEY) Francis (Frannie) Olivia .Ma van Glenda, Richard en Caroline. Memorial by Pineville Junction Kapel Pinetown 8 /12/2006.

VAN HOOFF Diana Louise + 28/11/2006 x Albert . Ma van George & Judy. Dogter van Doreen & + Joe DUNNING. Suster van Richard, Simon en Judy . Begrafnis by St. Martins in the Field Johannesburg 4 Des 2006.

MEMORIAM:- ANTONIO CASIMIRO JOSE . 2 jaar dood nou. Man en pa van Daisy, Eurico, Bruce en Belinda.

AUGUSTIN Reece . 27/12/1980-----3/12/2005 .Ingesit deur Adiel, Lee, Rehana en Aaliyah. Ook ouers Yvette, Joe en Glenda, Lee, Jade, Natalie en Tamia.

HOWES Ernie + 3 /12/2001 Man pa en oupa.

JASSON Benjamin (Benji) 04/01/1966 ---02/12/ 2005. Ingesit deur jou Lee ,Lydon en Saskia.

LEWIS + 28/06/2006 . Verjaarsdag vandag (3/12) sou nou 76 gewees het van vriende Arthur en Nora.

MYLES Mark 30/11/1988----01/12/2005. Ingesit deur ouers en enigste broer Calvin.Grootouers en oom Eddie.

MOOLMAN T.J. 19/01/1933----30/11/2001 x Maureen.

OSBORNE Gary. 4 jaar dood nou.Van ouers ,Diann, Debbie, Sally ,Ingrid en familie.

PRIOR Dave + 03/12/2001.x Hettie , kinders en kleinkinders.

ROSE David + 26/11/1982 ROSE Jean + 05/12/2003 Ouers en grootouers van Brenda, Michael, Gary, Sharon ,Stacy en Mark.

SAMUELS Edmund (Eddie) . Broer van Doreen.

STEWART Shirley . 4 jaar gelede was jou spesiale verjaarsdag. Verjaarsdag wense van Ma en Peter. Suster van Colin.

TREPP Alf + 1/12/2003 .Ingesit deur sy kinders .

Gegroet uit Baie winderige Durban. Rita Quebbemann.

Boodskap 3a. Datum: Mon Dec 4, 2006 5:19 am (PST) Van: "Hein van Rooyen" [email protected] heinvr Onderwerp: Re: Lichtenburg Koerante

Goeiedag Annamarie Folkus en ander lyslede

Die huidige koerant in Lichtenburg is die Noordwester (49ste jaargang), onder andere my van Rooyen navorsing is ek ook besig met navorsing oor Lichtenburg as die tyd my toelaat - en die tyd wag nie vir 'n mens nie. Ek sal net gaan seker maak oor die feite, maar so vêr my kennis strek was die eerste 'koerant' eers tydens die diamant bedrywighede in Lichtenburg ( op Bakers - Bakerville).

Die noordwester se e-pos is: [email protected]

Groetnis uit Lichtenburg

Hein van Rooyen [email protected] http://freepages.family.rootsweb.com/~vanrooyen/vanrooyenhome.htm

Boodskap 3b. Datum: Mon Dec 4, 2006 11:58 pm (PST) Van: "Hein van Rooyen" [email protected] heinvr Onderwerp: Lichtenburg Koerante

Goeiedag Annamarie en ander belangstellende lyslede

Hier volg 'n aanhaling uit my bron: "Weerlig in die Weste - 'n Geskiedenins van Lichtenburg deur Johannes de Beer (Oom Fiskaal) - ISBN 0 628 00386 2 Bladsye 162 - 163

Lichtenburgse koerante:

The Cossack Post - Lichtenburg se heel eerste koerant Dit was nie 'n suiwer koerant nie, maar eerder 'n dagboek-joernaal-koerant, wat tussen Februarie en Mei 1901 op genl. Koos De la Rey se plaas, Elandsfontein, geskrywe is deur 'n Britse eskader wat daar gestasioneer was. Dit was B. Squadron, Paget's Hourse.

In 1901 is hulle terug na Engeland en in julie dieselfde jaar is die dagboek-joernal in boekvorm gepubliseer. Die redakteur is onbekend.

Lichtenburg News and Digger's voice - Lichtenburg se eertse werklike koerant wat weekliks tussen 1927 - 1928 verskyn het. Die redakteur van ene mnr. O'Reilly Mery - lid van die destydse Arbeidersparty

Die Westelike Diamant - 'n weekblad wat net vyf uitgawes beleef het, tussen 4 Maart en 1 April 1955.

Die Noordwester - Lichtenburg se huidige koerant (Weekblad). Die eerste uitgawe verskyn 22 April 1955 (Nege-en-veertigste Jaargang). Die Noordwester se kantore is geleë op die H.v Transvaal en Dr Nelson Mandela Rylaan (Melvillestraat), Posbus 2000, Lichtenburg, 2740. Tel: 018 632 6038, Faks: 018 632 4222, E-pos: [email protected].

Hoop die gaan inligting help.

Groetis uit Lichtenburg

Hein van Rooyen [email protected] http://freepages.family.rootsweb.com/~vanrooyen/vanrooyenhome.htm

Boodskap 4. Datum: Mon Dec 4, 2006 7:40 am (PST) Van: "B J Venter" [email protected] barendjventer Onderwerp: Re: Bekendstelling - Van Rooyen en Claassen

Goeiemore Mara,

Ek het in die Claas(s)en register wat deur Gert en Nic Claassen in 2001 gepubliseer is gaan kyk vir jou mense en die volgende kon opspoor. p600 13677 e6 Anna Petronella Elizabeth CLAASSEN (d.v. Nicolaas Jacobus Lodewikus CLAASSEN * 2.11.1829 = George 3.10.1830 & Johanna Elizabeth Petronella DU TOIT * 17.7.1833 = George 15.9.1833 + c. 3.1871) * 10.6.1866 = George 6.1.1867 x 18.8.1890 Roelof Petrus VAN ROOYEN (s.v. Johannes Cornelius VAN ROOYEN & Susanna Frederika Sophia CAMPHER) * 22.4.1866 = George 16.10.1866.

Met haar huwelik met R J van Rooyen was sy van Kleinfontein, distrik George. Sy is as "Anna Petronella Elizabeth" in die huweliksregister aangeteken maar as "Anna Elizabeth" in die doopregister.

Die egpaar het volgens hierdie register 5 kinders gehad soos volg: [f1] Johanna Catharina Maria VAN ROOYEN * 20.9.1901 = Hermers Rivier, George 19.6.1902 [f2] Gert Hendrik VAN ROOYEN * 22.5.1903 = Klipdrift, distrik George 26.7.1903 [f3] Daniel Cornelis Johannes VAN ROOYEN * 27.11.1904 = Klipdrift, distrik George 27.8.1905 [f4] Anna Elizabeth Petronella VAN ROOYEN * 15.6.1907 = George 25.8.1907 [f5] Cornelius Louwrence Salomon VAN ROOYEN * 2.8.1909 = George 10.10.1909

Ek hoop dat hierdie vir jou meer inligting gee. Sê maar as ek verder vir jou kan naslaan in die Claassen register. Ek is bevoorreg om een te besit. Aan die du Toit kant mag ek ook moontlik verder kan help. Gee net so 'n week of wat kans.

Met vriendelike Venter-groete

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected] of [email protected]

Boodskap 5. Datum: Mon Dec 4, 2006 9:06 am (PST) Van: "hestervermaak" [email protected] hestervermaak Onderwerp: Re: Piet Conradie

Johan,

Volgens sy webwerf http://www.afrikaner.co.za/pietwerf/coEradie.htm is sy epos adres: pietc {at} iafrica.com

Groete uit New York staat waar dit sedert vanoggend vroeg lig sneeu, Hester Vermaak

--- In [email protected], "Johan Pottas" wrote:

Dag Almal

Boodskap 6. Datum: Mon Dec 4, 2006 10:21 am (PST) Van: "Willeen Olivier" [email protected] willempie5 Onderwerp: Soekmekaar grafte

Liewe Medegeners,

VIr die wat so geduldig gewag het - Soekmekaar is op Fotki!

Daar is o.a. die volgende vanne: Hall J van Rensburg Van Rooyen De Beer Grobler van Zyl Erasmus Wolmerans van Eeden Potgieter, Venter Kruger Coetzee Haasbroek, Mc Donald Pretorius Plus nog 'n hele klomp relatief onbekende vanne soos Taute, Tait, Zoet, vd Lith, ens.

Jammer Wynand, Net een ou verdwaalde Coetzee, en een Engelbrecht!

Die databasis is ook reg - dit is in Excell - ek kan dit aanstuur vir enigeen wat belangstel.

Wou dit gisteraand al opsit, maar toe Fotki vra: Is jy seker jy wil 56 foto's laai? - kies die eerste donderslag om van hom te hoor - na 'n bedompig warm nag. En na amper vier ure van donderweer, het dit elders gereën :-).

Groete, en 'n rustige nag

-- Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

Boodskap 7. Datum: Mon Dec 4, 2006 10:44 am (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Fw: Nuwe produk: Bibliographies of Bondage

Lyslede

Namens Colin, die volgende beriggie:

Middag Almal

Met die lyseienaars se toestemming eGGSA kondig graag aan dat Robert Shell, Sandra Rowoldt Shell & Mogamat Kamedien se publikasie "Bibliographies of Bondage - Selected bibliographies of South African slavery and abolition", nou by eGGSA se webwinkel beskikbaar is.

Die 61-bladsy PDF lêer op die CD bevat 'n omvattende oorsig van die ryk literatuur oor Kaapse slawerny. Ons glo dit is 'n onmisbare bron vir alle navorsers.

Die dokument (in Engels) is as volg gestruktureer: - Bibliographies (1 Bladsy) - Secondary Works on slavery at the Cape of Good Hope (31 Bladsye) - Online resources on slavery at the Cape of Good Hope (1 Bladsy) - Published primary documents and travellers' accounts (6 Bladsye) - Slave Shipwrecks (10 Bladsye) - Maps and graphics( 5 Bladsye) - GLOSSARY (1 Bladsy) - ABBREVIATIONS( 1 Bladsy)

Om van die oorsigte van die cd te lees, of om 'n bestelling te plaas, besoek gerus ons webblad: http://eggsa.org/welkom.htm Inhoud Te Koop Cd's en Boeke Antwoord die 3 vragies en kliek op WinkelIngang Kliek op "Historical items" Kliek op "Bibliographies of Bondage "

Pryse is as volg: R120 posgeld en verpakking ingesluit vir aflewering binne RSA US$24, £13, Euro 20 en Aus$31 vir aflewering buite RSA

Soos gebruiklik kan betalings binne SA geskied na eGGSA se bankrekening terwyl betalings vir oorsese bestelling per Paypal of in sommige gevalle per bankoordrag kan geskied.

Rig asb alle navrae aan info @ eggsa.org (natuurlik sonder die spasies)

Groete Colin Ns die eGGSA span

Boodskap 8. Datum: Mon Dec 4, 2006 11:12 am (PST) Van: "Faan Naude, Rietfontein, Pretoria" [email protected] Onderwerp: Re: [SA-Gen] Mev. Marietjie Naudé (48),

Naand Elizabeth

Baie dankie vir die berig. Sy was Cornelia Maria HENNING, gebore 25 September 1958 te Bloemfontein. Sy was die dogter van Johannes Lodewyk HENNING en Cornelia Maria LOMBARD.

Groete

Faan Naudé Rietfontein, Pretoria

----- Original Message ----- From: Elizabeth To: sagenealogie Sent: Monday, December 04, 2006 8:27 AM Subject: [SA-Gen] Mev. Marietjie Naudé (48),

Boodskap 9. Datum: Mon Dec 4, 2006 7:27 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Maandag 4 Desember 2006.

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " I hate vacations, there's nothing to do. "- David MAMET.

GEBOORTES:- geen

VERLOWINGS:- CROUCH Brian & Belinda en Steven & Bernadett HEAD se kinders Mandi & Darren is verloof.

NORTJE - NELL Mannetjie & Sheryll se oudste seun Dijon aan Janine, dogter van Ray & Sheryl.

DOOD:- LE GRANGE Ester Margaretha Johanna + 27/11/2006 .Ingesit deur DOVES.

LENDRUM David Alan + 22/11/2006

ROSSLEE Lily Sophia + 26/11/2006.

WHYTE Eunie + 1 /12/2006 in Robert Storm ,Natal Settlers.Ma van Jane, Anne en Wendy. Skoonma van Barry, Dave en Gerrie, Ouma van Lisa, Robyn, Kim, Leigh en Mark. Oumgroot van Simone en Amelia. Memorial by St. James ' Church Durban 5/ 12/2006.

JOHNSON Mike . Memorial by Michael House Skool Kapel Balgow. 6/12/2006.

MEMORIAL:- ABRAHAM nee POLLOCK Val 6 jaar dood nou. Vrou ,ma en ouma van Dave, Michael, Stephen, Barry, Adelaide, Dayal, Christopher en Tammy.

CHATER Catherine. 6 jaar reeds dood . Dogter en suster . Onthou deur Ouers en Rob. Ook Oupa & Ouma NEL.

COMRIE Douglas + 4/12/1995. Broer van Trish en Kirsten . Ma en Kirks.

PRETORIUS Bronwyn Noeleen. Ingesit deur ouers ,Jus en Johno.

STRATFORD Robert 1938------2004 Swaer van Brenda en Basil. Pa van Judy x Warren en oupa van Roy en ook pa van Lesley.

SWANN Garry. 3 jaar dood nou. Onthou deur Sally.

Gegroet waar dit so 'n bietjie reën vanmiddag. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 10. Datum: Mon Dec 4, 2006 11:56 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 05 Des.2006

DE VILLIERS; Pierre, seun van {Kapt} Johan DE VILLIERS (Fighting Ace) van tweede Wêreld Oorlog + 02/12/2006. Sal onthou word deur sy kinders Sharon, Karen en Quinten. Begrafnisreëlings: Quinten, 082-920-7177 of Sue, 084-589-8603. (Beeld - 05/12/2006)

DU PREEZ; Hannes. Dankdiens: NG Gemeente, Potchefstroom-Oos, Bremnerstraat, Potchefstroom, Noordwes provinsie, 06/12/2006, 12:00. Veras. (Beeld - 05/12/2006) Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-654-9902.

ENDRES; Wilhelm Vicktor, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Wonderpark, Pretoria, 06/12/2006, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria- Noord. (Beeld - 05/12/2006) AVBOB, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

HAMBURGER; {Dr} Ursula Frieda Bertha Helene, in lewe van Pretoria. Gedenkdiens: Evangelisch-Johannesgemeente, Pretoria-Oos, Vivianweg 31, Willowpark, Pretoria, 08/12/2006, 11:00. Veras. Donasies: Uberlebenskette-Johannes Gemeinde, Pretoria-Oos. (Beeld -02,04/12/2006) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Pretoria, 012- 348-5556.

JOUBERT; Petrus Jacobus, in lewe van Kempton Park, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: AGS Kerk, Fiskaalstraat, Kempton Park, 06/12/2006, 11:00 # Bredell Begraafplaas, Kempton Park. (Beeld - 05/12/2006) AVBOB, Kempton Park, 011-975- 5845.

MOLLER; Yvonne Winifred * MYBURGH, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Mooikloof Kapel, 05/12/2006, 10:00. (Beeld - 05/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012- 460-3745.

OOSTHUIZEN; Dorothea Regina, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NH Kerk, Meyerspark, Pretoria, 06/12/2006, 13:00. (Beeld - 05/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

SLATER; George Henry, in lewe van Pretoria-Wes. Begrafnisdiens: Eenheid Kerk, Wesstraat 332, Pretoria, 06/12/2006, 12:30. (Beeld - 05/12/2006)

SMITH; Helena Magrietha Maria, in lewe van Drie Riviere, Vereeniging, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, h v Eerstelaan en Eerstestraat, Lambton, Germiston, Gauteng provinsie, 06/12/2006, 11:00. (Beeld - 05/12/2006) AVBOB, Germiston, 011-825-3667.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 11. Datum: Tue Dec 5, 2006 1:21 am (PST) Van: "[email protected]" [email protected] hendrik_louw Onderwerp: Enige VAN REENEN of so hulp, asb. en sal baie waardeer word.

Sien asb. onderstaande e-pos vanaf James van Reenen

Dankie

Hendrik LOUW

082 722 6500

______

From: James Vanreenen [mailto:[email protected]] Sent: 03 December 2006 09:47 AM To: Hendrik Louw ([email protected]) Subject: RE: Requesting some info please.

Hello Hendrik

Baie dankie, hier gaan dit goed ons hoop om eersdaags na n huis te trek woon nou al n maand in die hotel.

Coull (Oupa van my ma se kant)

Naam James gebore 14 Augustus 1899 getroud met Magdileen Getruada Smit (Sy is van die Smit familie van die plaas Verlorenvlei Elandsbaai in die Weskus) Die Smit familie het vroer dae die grond vanaf Veldrift tot ander kant Leipoltsville besit. Het nou die dag by n prokureer in Somerset verneem dat die meeste van die grond se kaart en transport akte nog steeds op die Smit familie se naam is.Sy sisters ken ek nie goed nie weet van hulle het in Johannesburg gebly. Hy was een van 97 Suid Afrikaanse soldate wat na die eerste wereld oorlog terug gekeer het. Was in die slag van Delville bos in Frankryk teen die Duitsers.

My ma Elaine Francise Catherine Coull gebore 25 Julie 1949

Van Reenen (My broers en sisters)

Estelle 7 Mei 1961

James 4 November 1963

George 6 September 1966

Pierre 3 Oktober 1967

Maryna 28 Junie 1972

My pa se familie ken ek nie goed nie het my oupa ook maar net n paar keer gesien.

Weet nie of die inligting van veel hulp sal wees nie.

Baie dankie laat dit goed gaan.

Groetnis

James van Reenen

Boodskap 12. Datum: Tue Dec 5, 2006 1:54 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 5/12/2006

BELLING Charles Julius (Charlie) peacefully passed away on 01.12.06 at Amatola Haven Stutterheim. Will be dearly missed by his sons and family. Rest in Peace.

------HUTTY Olive (de Howard Watson) of Lily Kirchmann Home, Jarvis Rd, Berea, E.L. (formerly of Parklands), passed away peacefully in East London on 29-11-2006 in her 84th year. Deeply mourned and sadly missed by her Children Alan & Elmarie, Sandy and Otto Sparrius, grandchildren Martin and Clair, brother, sisters and families. "Resting."

------KNOETZE Mary. Mamma die gemis in ons harte is groot, maar met God se Krag gaan ons voort. Johan (Kraai), Linda, Lizelle, Nicolette, Richard, Celine.

------KNOETZE Mary. Mamma, skoonma, ouma en Grootouma. In ons harte sal jy vir ewig wees. Dankie vir al die liefde. Iris, Boetie, Theresa, Melony, Philip, Trevor, Vaughn.

------KNOETZE Mary. My liefste vrou. Dankie vir die wonderlike jare, die leemte is groot, maar die herhinderinge van jou liefde sal my altyd by bly tot ons weer ontmoet. Baie liefde jou man, Gerald.

------KNOETZE Mary. Ons wonderlike Mamma en ouma. Daar is nou 'n leemte wat nooit gevul sal word nie. Ons sal mamma en ouma baie mis. Val, Quinton, Jaun, Ryno, Nico en Nicki.

------MABUSELA Siziwe. Passed away peacefully. A gracious lady now with the Lord. Deepest sympathy to Nolawiso and family. Much love Brenda, Glen, Mandy and all at Brenda Evans Estates.

------REABOW August William (Billy). Passed away peacefully. No more pain and suffering. Missed by Derek and Frances.

------REABOW Billy. Passed away peacefully on 29/11/06. Safe in the arms of Jesus. Lovingly remembered by your brother Ian, Carol and family.

------REABOW Oom Billy. Altyd in ons gedogte. Sharnette, Nicky, Ruan.

------REABOW Uncle Billy. Will always be remembered. Chantelle, Dion, Racheal.

------SHIPHAM Delyse (Dee). In loving memory of a treasured Mom and Granny. Always remembered Kim, Julian, Wayne, Rayleen and Girls.

------SHIPHAM Delyse. Passed away peacefully on Sunday 03.12.06. Memorial service in Pinetown on Thursday 07.12.06. Donations in memory to Nat Cancer Assoc or Hospice.

------VIVIERS Spider. Founder member of the Knights Rugby Club. Condolences to Beryl and family. Our thoughts are with you at this sad time. The Executive Committee and Members of The Knights Rugby Club.

------WADE Amy Mary (Wylie) ex-Transkei. You were always there when I needed you. You gave unselfishly, you loved me unconditionally. You will live on forever in my heart. Your loving son Terrence, Kelsey, Rayne, Craig, Grant and families.

------WADE Amy Mary (Wylie) ex-Transkei, passed away peacefully on 2nd December. You were the most beautiful angel on earth. God must be so proud of you in Heaven. Our role model and inspiration. Your example of love, purity, peace, faith and hope will carry us through as a family. A true blessed child of God and mother to the end. We love you so much our precious mom, gran and great-gran. Your loving daughter Jenny, Laurence, Brett, Taryne and Kei and family.

------WADE Amy Mary (Wylie). A Granny is God's love in actions. She looks with her heart and feels with her eyes. A granny is a bank where her grandchildren deposit all their worries and hurt. A granny is the cement that keeps her family together and her love lasts a lifetime. Love Kelsey, Rayne, Craig, Grant, Kevin, Bern, Quinton, Tracy, Brett, Taryne, Kei, Brad, Genene, Donne, Bronwyn, Biance and Candice.

------WADE Amy Mary (Wylie). A most wonderful precious loving mother. You are finally at home with Jesus. You have been an inspiration to us all. We will always miss you. Thank you for being such a special mother. Mom on the wings of a white dove I send you a bouquet of love. Your ever loving daughter, Yvonne and Noekie.

------WADE Amy Mary (Wylie). Mom, you were as beautiful as a flower to see and lived your life so gracefully. You made things precious by your touch, your selfless love will live on in each of us. Your radiance will bloom once again in fields of glory with no end ... A, our memories of you are filled with joy and although living without you is hard to bear, you are now with the Lord in His care. You will forever be in our hearts love Lyn, Jack, Biance, Andrew and Candice (Australia).

------WADE Amy Mary (Wylie). Mothers never really die, they just keep house up in the sky. Death beckoned her with outstretched hands and whispered softly of an unknown land. But she was not afraid to go, for though the path she did not know. She took deaths hands without a fear., for He who safely brought her here. had told her He would lead the way into eternity's bright day. And so she did not go alone into the valley that's unknown. She gently took death by the hand and journeyed to the Promised Land. Your loving daughter Noreen, Nel, grandchildren and great-grandchildren (USA).

------WADE Amy Mary (Wylie). Our precious gran and great-gran. So much love, so much good work and so tireless. You will live in our hearts forever. Your everloving grand son Brett, Lizz, Tayla and Nathan.

------WADE Amy Mary (Wylie). Thanking the Lord that you have gone to Jesus peacefully. You will always be in our hearts. Your loving sister Dawn Kockjeu and family.

------WADE Amy Mary (Wylie). We feel privileged and proud to call you our Gran. You instilled pride, love and morals to be continued for generations to come. You were our teacher of life. We will cherish the times that we had together and know that you will be here to guide us, always. Love Kei and Sean.

------WADE Amy Mary (Wylie). We love you Granny ... We loved the way you cared, we loved your love and passion for life, your faithfulness, your advice. You taught us so much about life, respect, faith and giving. We miss you Gran. We will miss your trifle, your cooking, your wonderful ways ... Christmas will never be the same. You stirred our childhood with rich golden ways. You touched our lives in so many ways. We will never forget you! All our love forever Brendan, Taryne, Rhyan and Emma-Jane.

------WADE Amy. A special sister and loving Aunt who kept all the family together. Amy will be sadly missed. Thinking of all her family withour fondest love. Aston, Beryl and Roy, Edward and Cheryl, Kurt and Kim and families.

------WADE Amy. A special, gentle, caring, considerate sister taken from us on 2nd Dec. Always in our hearts. Sheila, Ron and family.

------WADE Amy. A true lady. My thoughts are with her family and brothers and sisters. Fond love Margaret.

------WADE Amy. My favourite aunt, my life will never be the same without you. Fly with the angels. Love Hippy and Gail.

------WADE Amy. My most precious sister taken from me on 2nd Dec. I hold you close within my heart and there you shall remain to walk with me throughout my life until we meet again. All my love Sheila.

------WEBB Carol Ann. At rest in the arms of Jesus. He saw your suffering and came to take you home. We will miss you so much. With all love your Brother Malcom, Carol and family

------WEBB Carol Ann. My only daughter taken from me after an illness so bravely born. I will miss and love you always. Thank you for all the love and care you gave me in our special time together. Your loving Mother.

------WEBB Carol, beloved sister-in-law and aunt passed away peacefully on Sunday 3 December. Will always be remembered with love and respect and especially for her kind and selfless devotion to others. Andy, Sandy, Jamie and Sarah.

------WEBB Carol. A beautiful lady who will be greatly missed. All the angels in Heaven are singing whilst our Father says "Well done my good and faithful servant". Mickey and family, we are thinking of you and praying for you during this sad time. Winterstrand Christian Fellowship.

------WEBB Carol. A fine example of a dedicated, caring colleague. Always a smile always a kind word. Will be sadly missed by all the girls at The Travel Clinic.

------WEBB Carol. Auntie Duddie and all Carol's family, we are thinking of you at this sad time. Peter, Ramona and DonnZ.

------WEBB Carol. In loving memory of our sister/ sister-in-law and aunt, may you be at rest in the arms of Jesus, we will miss you so much. To Micky, Greg, Nicky, Mandy, Susan and Nanna Duddie our deepest love and condolences. Love Kelvin, Linda and all our family.

------WEBB Carol. It is with deep sadness we learn of the death of Carol, an "Old Girl" of Kingsridge and a past President of the Old Girl's Union. Our deepest sympathy goes to Micky and the family, and pray God's care in your bereavement. Principal, Staff and Learners, Kingsridge High School for Girls.

------WEBB Carol. May the winds of love blow softly and whisper for you to hear that we love and remember you and keep you always near. Love Trev, Sue, Lisa, Jenni and Dean.

------WEBB Carol. My Pal and ever caring, loving, happy soulmate. By His grace allowed a 1st class passage to Heaven and perfect peace. All the mielies, Jen-Jen.

------WEBB Carol. Our beautiful brave wife, mother and Granny-gran. Gone to live her best life now! Forever in our hearts. Mick, Mandy, Susan, Greg, Nicky, Hannah and Jake.

------WEBB Carol. To our dearest Webbs, our thoughts and prayers are with you at this very sad time. Your mom will always have a special place in our hearts. Walk in peace Aunty Carol. Love the Moodies, Nel and Schwartz families.

------WEBB Carol. We mourn the loss of our very special friend and colleague Carol. You were such an asset to BOHES and will always be remembered with love, happiness and respect. Les and Di.

------WEBB Mick and Family. May God bless and keep you strong at this sad time. Our prayers are with you all. Management and Staff at Kirchmanns Inc.

------WEBB Mick and Family. Our sincerest condolences at this most difficult time. Our thoughts and prayers are with you all. Management and Staff at Global Business Solutions.

------WILCOX Ann. Much loved sister-in-law of Basil and Jean, Len and Pam, Errol and Marie, David and Heather, Willem and Merle, Dudle and Tonie, Kevin and Cookie, Mike and Brenda and family. Deepest sympathy to Tony and Lee, RenZ and Pietie, Keith and Yvette, Teresa and Craig, Jeffrey and grandchildren. No more suffering and pain. Finally at rest.

------WILCOX Ann. Our beloved Mom, Mom-in-law, Granny passed away peacefully at St Bernards Hospice on the 2/12/06 after a brave fight. A perfect example of selfless life. Deeply mourned and sadly missed by Teresa, Craig, Roxy and Mikaela, Rene, Pietie, Ang and Peter.

------WILCOX Ann. Our dear Mom passed away peacefully on 2/12/06. Will be missed by Keith, Evette, Maxine and Jeff

Simpatie

WEBB Carol. Deepest sympathy to Kelvin, Linda and family and Micky, Greg and family on the sad loss of your loved one. May God grant you peace at this sad time. Lots of love, Staff East London Golf Club.

------WEBB Carol. Deepest sympathy to Mick Webb and family. Our thoughts and prayers are with you. From all at SAPOA.

------WEBB Carol. Farewell to our beloved friend, you have passed from life to eternal life, you will be remembered with much love and will be sorely missed. Condolences to Micky, Mandy, Greg and Nicky, Suzi, Doodie and families. May God give you strength at this tragic time. Ivor, Sheila, Brenton and Donne Stratford.

------WEBB Carol. Micky, our prayers and thoughts are with you and may you continue to experience God's comfort and strength. From Anne and all at RE/MAX.

------WEBB Carol. Our heartfelt sympathy and sincere condolences to Mick, Greg and family on the passing of a beloved wife and mother. Carol will be remembered with affection by all of us. Management and Staff Meyers Motors East London, King William's town, George and Mthatha.

------WEBB Carol. Our most sincere and heartfelt condolences to Mickey and family on the sad loss of your wife, mother and grandmother. She was one of the most caring, loving and kindest persons we have every known. She enriched all our lives. Carol we will miss you dearly. Mickey our prayers are with you and the family. Anne and Lu-ann.

------WEBB Carol. Our very deepest sympathy to all of you. Words cannot express our sadness at the passing of a dear friend and colleague. May all the wonderful memories comfort you, as those are eternal. She is now with her Heavenly Father, whom she loved and praised. May God give you the strength in this time of mourning and rejoice the beautiful times she had with you. With fondest love Elke, Kalli, Putzi, Mia and Dirk.

------WEBB Carol. To Mick Webb and family. Our sincere condolences for the passing of Carol. Hanlie, Gwyn and all the Staff of Pam Golding Properties.

Begrafnisse

BELLING The Funeral Service for the late Charles Beling of Amatola Haven Stutterheim will be held at the Methodist Church, Hill Str, Stutterheim on Wednesday 06/12/06 at 2p.m. to be followed by the interment at the town cemetery. Friends kindly accept this intimation. C.J. Scholes & Son. Tel: (043) 683-2981.

------CLEMENTS The Cremation Service for the late John Thomas Clements of New Haven will take place on Wednesday 6/12/2006 at 14:30 from the Cambridge Crematorium Chapel. AVBOB, 7 Lambart Road, East London. Tel: 043-722 5826.

------HUTTY A Memorial Service for Olive (de Howard Watson) of Lily Kirchmann Home, Jarvis Rd, Berea, E.L. (formerly of Parklands), will be held at Lilly Kirchmann Home, at 2.30p.m. on Wednesday, 6.12.2006. The Cremation will be Private. Donations in lieu of floral tribues may be sent to: The Victoria Wing, Lily Kirchmann Home. Arrangements by Stones Funeral Home. Phone (043) 726-9828 East London.

------NICHOLAS Elaine Rona (nee Pape) passed away peacefully on 4/12/06 at Kennersley Park. Sadly missed by family and friends. Funeral arrangements to follow. Stones Funeral Home. 043 7269828.

------WEBB A Memorial Service for Carol Ann Webb of Monte Bello Terrace, Kidds Beach will be held in the Trinity Methodist Church, Oxford Street on Wednesday (06-12-2006) commencing 11:30 a.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to the Methodist Church, P O Box 5099, Greenfields. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge. Tel: 726 0560.

In Memoriam

GEORGE Saunders. A little prayer to keep in touch with one we lost and loved so much. Time may heal the book of grief but memories turn back every leaf. No longer in our lives to share but deep in our hearts you're always there. Daddy, it's been two long years to the day but still the pain won't go away. With love, all your children and grandchildren.

------GEORGE Saunders. To my darling husband George. My heart still aches in sadness and secret tears still flow, what it meant to lose you no-one will ever know. If tears could build a stairway and memories were a lane, I would walk right up to Heaven and bring you back again. Keep on watching over us until we meet again. All my love, yours forever, Karin.xxx

------LORD Carol. If roses grow in Heaven - Oh God please pick the best bunch for me and give them to my Lil Sis and whisper Happy Birthday with love from me. I miss you so much! Lisa.

------WIGGILL Chris (Jewboy). It has been 9 years since you left us. Precious memories remain and your music still plays in our hearts. Lovingly remembered by your brother Tommy, Veronica, Justin and Travis.

Geboortes

ALT To Andrew and Taryn a healthy baby boy, Ethan Blake, born on 2.12.2006 at Queenstown Private Hospital. Thanks to Doctors & Staff.

------ALT To Andrew and Taryn, a grandson to adore. Rosanne, David and Pat.

------ALT To Andrew and Taryn, Lance and Gwen welcome a great-grandson, Ethan, born on 2.12.2006.

------ALT To Andrew and Taryn a healthy baby boy, Ethan Blake, born on 2/12/2006 at Queenstown Private Hospital. Thanks to Doctors and Staff.

------ALT To Andrew and Taryn, a grandson to adore. Roseanne, David and Pat.

------ALT To Andrew and Taryn, Lance and Gwen welcome a great-grandson, Ethan, born on 2/12/2006.

Verlowing

SCHOEMAN-SMITH Farral and Kerry are thrilled to announce their engagement on the 01/12/2006

Gelukwense

VASAGIE Happy Birthday and lots of Love and Blessings for Today. We all love you. From Roy, Sarvam, Sharmlin and Shivam.

Elizabeth Teir Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1600

Datum: Wed 2006/12/06 01:33 PM

Daar is 14 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Lyseienaars en Bestuurspan From: Etienne De Villiers [email protected]

1b. Re: Lyseienaars en Bestuurspan From: Blikkies [email protected]

1c. Re: Lyseienaars en Bestuurspan From: Dennis Pretorius [email protected]

2a. J N W Tempelhoff From: Louis Olivier [email protected]

2b. Re: J N W Tempelhoff From: Blikkies [email protected]

3. Re: SJ GREEFF - Foto - Hetta From: annamariefolkus [email protected]

4. JACOBS voorvaders en OORSPRONKLIKE WAPEN From: ebenlouisvorster [email protected]

5. van Niekerk From: DIRK SCHELLINGERHOUT [email protected]

6. Vermaak navrae From: hestervermaak [email protected]

7. Fwd: Geslagsregister: Gerryts From: johan steyn [email protected]

8. Familiewapens From: potgieter6 [email protected]

9. Beeld van 06 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

10. Daily Dispatch 6/12/2006 From: Elizabeth [email protected]

11. KOK kenners: groottante 96 jaar oud From: Ann Tiran [email protected] Boodskap 1a. Datum: Tue Dec 5, 2006 7:01 am (PST) Van: "Etienne De Villiers" [email protected] edevi2003 Onderwerp: Re: Lyseienaars en Bestuurspan

Lyseienaars en Bestuurspan

Ten spyte van al my pogings om weer pos van SAGenealogie te ontvang, is dit nou al twee maande dat ek niks gekry het nie. By al die probeerslae het ek twee keer vir Dennis geskryf maar geen antwoord ontvang nie. Laaskeer het iemand gese ek moet 'subscribe' maar ek kry net die boodskap dat ek reeds geregistreer is en verder as dit kom dit nie. Nog geen pos nie. Nou het hier weer Lysreels van SAGenealogie deurgekom wat dit bevestig dat my pos nie hier plaaslik deur ons brandmuur afgesny word nie. Ek kyk darem op Yahoogroups wat die jongste nuus is, maar sal elke dag, soos in die verlede graag pos op my rekenaar wil ontvang. Ek mis dit. Wie kan help?

Groete Etienne de Villiers

-----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] Sent: Saturday, December 02, 2006 3:04 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] File - Lysreëls

Boodskap 1b. Datum: Tue Dec 5, 2006 7:20 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Re: Lyseienaars en Bestuurspan

Hallo Etienne,

Ek het ook al die probleem gehad. Jy moet eers uitteken 'n rukkie (±2 ure)wag en dan weer aanteken. Dit het vir my gehelp.

Groete Fanie Blignaut.

Boodskap 1c. Datum: Tue Dec 5, 2006 1:00 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: Lyseienaars en Bestuurspan

Hallo Etienne

Ek het vir jou per e-pos aanbeveel dat jy uitteken vanaf jou adres en dan enkele ure later weer aanteken as 'n nuwe lid.

Ek het ook vir jou die volgende instruksies gestuur:

Om uit te teken - stuur e-pos aan: [email protected] en om weer aan te teken aan na: [email protected]

Hoop jy sal regkom

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Afric a/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 2a. Datum: Tue Dec 5, 2006 9:42 am (PST) Van: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Onderwerp: J N W Tempelhoff

Goeie naand almal

Is daar enige een wat weet of iemand besig is of reeds die Tempelhoff geslagsregister na gevors het.

Louis Olivier Prtetoria [email protected]

Boodskap 2b. Datum: Tue Dec 5, 2006 10:11 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Re: J N W Tempelhoff

Naand Louis,

Probeer vir Prof. Johann Tempelhoff by [email protected]

Groete, Fanie Blignaut.

----- Original Message ----- From: "Louis Olivier" To: "Sa Genealogie" Sent: Tuesday, December 05, 2006 7:35 PM Subject: [SA-Gen] J N W Tempelhoff

Goeie naand almal

Is daar enige een wat weet of iemand besig is of reeds die Tempelhoff geslagsregister na gevors het.

Louis Olivier Prtetoria [email protected]

Boodskap 3. Datum: Tue Dec 5, 2006 10:23 am (PST) Van: "annamariefolkus" [email protected] annamariefolkus Onderwerp: Re: SJ GREEFF - Foto - Hetta

Hallo Hetta

Baie dankie vir die skakel van Lichtenburg se museum. Ek het al 'n paar keer hul probeer kontak per e-pos, maar dit stuur net terug. Ek dink ek sal maar telefonies probeer.

Groete

Annamarie

Welkom --- In [email protected], Hetta Scholtz wrote:

Boodskap 4. Datum: Tue Dec 5, 2006 11:00 am (PST) Van: "ebenlouisvorster" [email protected] ebenlouisvorster Onderwerp: JACOBS voorvaders en OORSPRONKLIKE WAPEN

Goeienaand Lyslede!

Ek wonder of julle my asseblief nie wil help nie:

Ek is op soek na die volgende persoon se voorgeslagte tot die oorspronklike setlaar/kolonis wat aan wal gekom het in SA. Volgens die meneer is sy voorvaders van Frankryk af.

Sy voorletters en van is RNJ Jacobs. Sy naam is Renier en hy woon tans in West Village aan die Wesrand.. Hy is gebore op die 21ste Augustus 1952 in Johannesburg. Ek het ongelukkig nie sy volle name nie.

Verder, sy vader het geheet EL Jacobs. Ek het wel sy volle name, maar ek mag my misgis want ek kan nie die id kaart so mooi onthou nie! As ek reg onthou is dit Ernst Lodewikus Jacobs, en hy is op 16 Oktober 1914 gebore, maar ek weet ongelukkig nie waar nie.

Ons wil graag sy familielyn naspoor tot by die eerste setlaars. Verder, indien enige navorser weet of die eerste setlaars 'n familiewapen gehad het, sal ek graag wil weet hoe hy gelyk het, en of enige van die lede dalk 'n digitale afskrif hê.

Baie dankie lyslede, jul potensiële samewerking word waardeer.

Julle is welkom om my te kontak by my privaat eposadres: [email protected]

Baie dankie lyslede, julle sal regtig help as julle my kan help!

Dankie

Eben Louis Vorster

Boodskap 5. Datum: Tue Dec 5, 2006 11:33 am (PST) Van: "DIRK SCHELLINGERHOUT" [email protected] dirkjschell Onderwerp: van Niekerk

Het enige een van ons groep die van Niekerk's nagevors, veral die wat van die oos kaap en dan in besonder van Humansdorp omgewing was.?? Ek sal graag kontak wil maak

Groete Dirk Schellingerhout

Boodskap 6. Datum: Tue Dec 5, 2006 12:15 pm (PST) Van: "hestervermaak" [email protected] hestervermaak Onderwerp: Vermaak navrae

Hallo lyslede,

Is daar dalk enigeen hier wat navorsing doen oor die Vermaak familie? Ek brand om meer uit te vind omtrent Michiel Olivier Vermaak en Jacobus Gerhardus Vermaak:

KAB MOOC 6/9/2754 01 REFERENCE 7111 PART 1 DESCRIPTION VERMAAK, MICHIEL OLIVIER. ESTATE PAPERS 1925

KAB MOOC 7/1/281 01 REFERENCE 89 PART 1 DESCRIPTION OLIVIER, HELENA SCARLOTTA. WIFE OF JACOBUS GERHARDUS VERMAAK. WILL. 1865

Indien enigeen bereid is om hierdie opsoeke te doen, sal ek ewig dankbaar wees.

Ek weet bitter min van die Vermaakfamilie omdat my skoonpa, Jacobus Gerhardus Vermaak, (geb. 1928) sedert ongeveer 6-jarige ouderdom in die weeshuis was. Hy was in dieselfde tyd as Ds. Solly Ozrovech daar.

Dankie vir 'n wonderlike lys!

Groete uit New York, Hester Vermaak

Boodskap 7. Datum: Tue Dec 5, 2006 9:25 pm (PST) Van: "johan steyn" [email protected] steynjohan Onderwerp: Fwd: Geslagsregister: Gerryts

johan steyn wrote: Date: Tue, 5 Dec 2006 21:06:56 -0800 (PST) From: johan steyn Subject: Fwd: Geslagsregister: Gerryts To: [email protected], Danie Gerryts CC: [email protected]

Hallo Marlene,

Baie dankie vir jou waardeerde e-pos. Ek is bly dat jy die Gerrytse op die internet raakgeloop het.

Jy is reg! 'n geslagsregister is 'n lewende oganisme wat groei en groei, en groei en 'n mens kan amper nie bybly om op te dateer nie.

Ek is getroud met Elrina Mariette Gerryts, dis van waar die belangstelling... my kinders en die se kinders moet darem weet dat hulle wortels het. Mpoet se, ek is baie trots om aan die Gerrytse verwant te wees... die wat ek ken en geken het, is wonderlike mense.

Ek stuur jou e-pos aan ons neef Danie Gerryts. Danie sal presies vir jou en vir my kan se waar julle in die groot legkaart pas. Sodra Danie vir my die aanhaakplek gee, sal ek dadelik my inligting op die internet dienooreenkomstig met julle besonderhede aanpas.

Stuur asseblief vie my en vir Danie alle inligting wat jy jou hande op kan le. Jou ouers (beide kante) asook jou broers en suster en hulle kinders asook die se kinders se volle name, geboorte datums, plek van geboorte, huweliksdatums (hulle eggenote se besonderhede asb ook) en afsterfdatums. Fotos is van onskatbare waarde. E-pos asseblief fotos van jou Ouma, Oupa, Ooms, Tannies, jou Ouers, Broers, Susters, ens, ens.baie dankie dat jy vir my en Danie gaan help.

Groete,

Johan Steyn

Hallo Danie,

Ek vertrou dat dit baie goed met julle gaan. hier goed, net vrek warm. Help asseblief!! ek hoor graag van jou.

Mooibly,

Johan

"[email protected]" wrote: From: "[email protected]" To: [email protected] Date: Tue, 05 Dec 2006 19:23:18 +0200 Subject: Geslagsregister: Gerryts

Johan

Ek was in die internet en het per toeval op die Gerrytsgeslagsregister afgekom.

Ek weet dat daar 'n verouderde afskrif is, maar dit was interessant op die internet te kry.

Johan hoe is jy verbonde aan die familie?

My Ouma, Johanna Gerryts (10849) is op 25 Me1 1968 oorlede.

My ma was Joyce Gildenhuys (vir rekorddoeleindes gebore Johanna Margaretha Gerryts 20 April 1924. Sy is op 22 Julie 1996 oorlede) (10864)

My pa was Bernard John Gildenhuys Gebore 7 Julie 1926 en op 2 April 2004 oorlede (10865)

Ek is Marlene Johanna Gildenhuys Gebore 7 Junie 1957 - Nog springlewendig!

My oom, J G Gerryts (gebore 11 Januarie 1914, is getroud met Ruth Louw (Haar kontakbesonderhede is Tel 0272135075. Sy woon in Vredendal)

My Oom Isak Gerryts (gebore 19 Des 1915) het 2 dogters Karin gebore 7 Maart 1949 en sy is met Ferdi Herbst getroud.

Marianne, sy tweede dogter is gebore 8 Mei 1953. Haar getroude van is Ross en sy het 'n seun Teri. Haar kontakbesonderhede is [email protected]

My Oom Danny het 2 kinders uit sy huwelik me Sophia Van Eeden

Danie getroud met Louise Van der Westhuizen Annemarie gebore 24 September 1955 is getroud met Nico Celliers. Annemarie se kontakbesonderhede is 0828233669.

Dit is net skraps, maar mag miskien help. Groete

Marlene Gildenhuys Boodskap 8. Datum: Tue Dec 5, 2006 10:14 pm (PST) Van: "potgieter6" [email protected] mara.potgieter Onderwerp: Familiewapens

Goeiedag almal

Vir die wat belangstel:

Ek weet dat die meeste familiewapens in gebruik nie regtig deur ons gebruik mag word omdat dit nie op ons spesefiek geregistreer is nie.

MAAR - ek het op die volgende webwerf op antieke familiewapens afgekom - http://www.houseofnames.com/honsurnamesearch.asp?sId=

Dus vir almal wat wapens soek gaan kyk gerus daar - dit is baie interressant.

Groetnis Mara

Boodskap 9. Datum: Tue Dec 5, 2006 10:21 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 06 Des.2006

ALERS; Catharina Elizabeth, in lewe van Sonlandpark, Vereeniging, Gauteng provinsie. Roudiens: NG Kerk, Drie Riviere-Oos, Vereeniging, 07/12/2006, 14:00. Veras. (Beeld - 06/12/2006) AVBOB, Vereeniging, 016-421-4054.

BEETGE; Willem Gerhardus, in lewe van Krugersdorp, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, Lizemorestraat, Kenmare, Krugersdorp, 06/12/2006, 10:00. (Beeld - 06/12/2006) Doves Begrafnisdienste, Krugersdorp, 011-665-1044.

BOTHA; Johanna Hendrina Petronella (86jr), in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NH Kerk, Silverton, Pretoria, 06/12/2006, 11:00. (Beeld - 06/12/2006) AVBOB, Pretoria- Oos, 012-460-3745.

DE VILLIERS; Pierre, seun van {Kapt} Johan DE VILLIERS (Fighting Ace) van tweede Wêreld Oorlog + 02/12/2006. Sal onthou word deur sy kinders Sharon, Karen en Quinten. Begrafnisreëlings: Quinten, 082-920-7177 of Sue, 084-589-8603. (Beeld - 05,06/12/2006)

STEYN; Elizabeth Hendrina, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Lyttelton, Pretoria, 08/12/2006, 09:30 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 06/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327-3788.

SWANEPOEL; Johanna Francis (Joey) + 30/11/2006, in lewe van Johannesburg. Sal onthou word deur kinders Gabriel, Suzi, Nerine, Adriaan, Bianca, Divan en Shelaine, ook van Attie en Joey, asook die Van Heerden familie van Hillcrest, KZN(KwaZulu Natal), 082-653-6799. Erediens: Methodiste Kerk, h v Vierdestraat en Vierdelaan, Melville, Johannesburg, 06/12/2006, 11:00. (Beeld - 02,04,06/12/2006)

VAN DER BANK; Maria Aletha Fredrika, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Geref Kerk, Annlyn, Pretoria, 06/12/2006, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 06/12/2006) AVBOB, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

VAN DER WESTHUIZEN; John Snow, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Akasia, Pretoria, 07/12/2006, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria- Noord. (Beeld - 06/12/2006) AVBOB, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

VERMEULEN; Jaco. Dankdiens: Kerksondermure Gemeente, Hippolaan, Zwartkop, Pretoria, 08/12/2006, 11:00. Veras. (Beeld - 06/12/2006) Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-654-9902.

WEBBER; Myra, in lewe van Sunnyside, Pretoria. Gedenkdiens: Geref Gemeente, Troyestraat, Sunnyside, 07/12/2006, 14:00. Veras. Donasies: Kankervereniging, Posbus 275, Pretoria, 0001. (Beeld - 06/12/2006) Grobbelaars & Kerk Straat Begrafnisdienste, Pretoria, 012-329-3682/3/4.

WILLIAMS; Elizabeth, in lewe van Elsburg, Germiston, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: VEK Kerk, Freeway Park, h v Elsenburg- en Morgensterstraat, Boksburg, Gauteng provinsie, 07/12/2006, 12:00. (Beeld - 06/12/2006) AVBOB, Boksburg, 011-917-5041.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 10. Datum: Wed Dec 6, 2006 12:22 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 6/12/2006

Geboortes

ALT Congratulations to Taryn and Andrew on the birth of their precious baby boy Ethan Blake Alt. Lots of love from proud grandparents Colleen and Trevor Knoetze, great grand father Herby Nicholas, Uncle Grant and Aunty Charwin. To God be this Glory.

------EWERS Greg and Elsie. Nathan has arrived. "Congratulations" on your new addition to your family, may your son bring you lots of love, joy and happiness, "and sleepless nights". Lots of love Benny, Jenny and Liam.

Gelukwense

SCOTT John and Zenda. Congratulations to two precious friends on this very special day. Well done! Many blessings & may God grant you good health in the future. Much love Gwen, Trevor, Roy, Pam and families.

------SMITH Aubrey. Happy Birthday - Big 60. Old enough to have life figured out, young enough to live it. Have a good day. Love Denise, Natalee, Richard, Tyler, Tegan, Haiden and Leslie

Sterftes

BLUFF Derek Marshall passed away unexpectedly in his 62nd year at Seagulls. Sadly missed by his loving wife Penny and children Darren, Peta-Leigh, Andrew, Caroline and his four grandsons. "To live in the hearts of those you loved is not to die". "Not dead - just gone ahead"

------

BLUFF Derek Marshall. Sadly missed by everyone at Seagulls - We'll look after Pen for you, Derek, until you meet again.

------

ROTHMAN J.H.V. (Hazel). Passed away on 05/12/2006 at Kennersley Park. Loving sister of John and Tilly, Ruth and Piet, Mag and Ron, Ray and Dan and extended families. Rest in peace. Funeral arrangements later. AVBOB Funerals. 7 Lambart Road, E.L. Tel: 722 5826.

------

VIVIERS Spider. Called to Higher Service 30 November 2006. Always remembered by friends and colleagues from T.D.C., TRACOR and Umtata. Sympathy to Berryl and Family.

------

WADE Amy. Loving Aunt of Les, Shirley and family. We do not mourn her death, rather we celebrate her long and fruitful life. Condolences to her family. May God give them peace and acceptance.

------

WEBB Carol. A very special lady now with her Heavenly Father. Will always be remembered for the love and kindness shown to all at Greenfields Methodist Church. To Micky, Greg, Nicky, Mandy, Susan and Nan Duddie, our deepest sympathy and we ask that the Lord to be with you. Love Ken, Alice and Sasha Bezuidenhout.

------

WEBB Carol. I have lost my best friend, and my heart is broken. I will miss you so much Cary. Sheils.

------

WEBB Carol. Mickey and Family - our deepest sympathy on the loss of Carol, you are in our thoughts and prayers. Love Alan and Dorothy.

------

WEBB Carol. Mickey and family, we share with you in your grief on the untimely passing of your dearly beloved wife and Mom. She will be fondly remembered for her love and dedication. Much love, Don and Margi Harvey. Psalm 121.

------

WEBB Carol. Our beautiful brave wife, mother and Granny-gran. Gone to live her best life now! Forever in our hearts. Mick, Mandy, Susan, Greg, Nicky, Hannah and Jake.

------

WEBB Carol. Our deepest sympathy to Mickey and family. We are thinking of you during your sad bereavement. Love from Jill and Paula Mitchell.

------

WEBB Carol. Our deepest sympathy to the family on the loss of a wonderful lady. Love Kathy and Claire Sjoblom.

------

WEBB Carol. Our deepest sympathy to the family on the passing of your dearest wife and Mother. Our thoughts and prayers are with you during this sad time. Peter, Shuna, Joshua and Stephanie Harvey.

------

WEBB Carol. Our heartfelt sympathy to Mickey and family. May the big vacuum in your hearts be filled with the memory of Carol's unconditional love she so freely gave as a wife, mother, granny, daughter, sister-in-law, aunt and friend. Her kind, happy and loving spirit has touched everyone in a very special way. Kevin Roux and Liz van Nierop.

------

WEBB Carol. Our thoughts and prayers are with you all at this sad time. Your Mom will always be remembered with much love. Love Steven, Tracy, Kristin and Kelly.

------

WEBB Carol. To Carol: Not only did we share happy and fun times with you and Mickey during our Round Table days but we also remember you as pillars of strength and support in our time of bereavement when our daughter was so suddenly taken from us. Go in peace, Carol! To Mickey and family: May God comfort you. 2 Cor. 1:3-4. Love from AndrZ, Liz and families.

------

WEBB Carol. To Micky and family, our sincerest condolences at this very difficult time. Our thoughts and prayers are with you all. Derek, Maeve and Staff at Pike & Orsmond.

------

WEBB Carrie. Deepest sympathy to Micky Webb and family. Our thoughts and prayers are with you. This verse is in rememberance of you. "Even if I knew tomorrow the world would go to pieces. I would still plant my apple tree" From Debi, Rodney, Management & Staff Debi-Lee Spar.

------

WYLDE Edna. Ever remembered, ever missed, ever loved. From Mike, Lynn and Tricia

Simpatie

WEBB Carol, To Mick and family and to the Kietzman family. Deepest sympathy, our thoughts and prayers are with you all at this very sad time. Rose-Innes & Scheepers Auctioneers.

------WEBB Carol. To Mick and Family. Our thoughts and prayers are with you at this sad time. Carol will be sadly missed by so many. Jan, Grace, Irene, Yvette, Jan and Madelie.

------WEBB Carol. We at Greenfields Methodist mourn the loss of our beloved friend who cared and loved us all. Our hearts are full of so many happy memories. We will never forget you. Safe in the arms of Jesus. David, Liz, Norma, Jill and the GMC team.

Begrafnisse

MEMORIAL Service for the late Ann Wilcox of 19 Dutton Road at the Cambridge Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, cnr Garcia Street and Croydon Road on Thursday 7th December at 10:00 a.m.

------NICHOLAS The Funeral Service for the late Elaine Rona Nicholas of Kennersley Park will be held in the Berlin Baptist Church on Friday 08/12/06 at 11am, prior to the interment in the Berlin Cemetery. By request no flowers, donations in lieu thereof may be sent to the SPCA, Box 12539, Amalinda, 5252. Friends kindly accept this intimation. Stones Funeral Home, 142 Queen Street, Cambridge. Tel. 043 7269828.

------WADE The Cremation Service for the late Amy Mary Wade of 11 Crosbie Street, Nahoon will be held in the First City Baptist Church, c/o Oxford St and Belgravia Cres on Friday 08/12/06 at 2 p.m. (Cremation Private). By request no flowers, donations in lieu thereof may be sent to Silver Crown Home, Pvt Bag, Amalinda, 5252. Friends kindly accept this intimation. Stones Funeral Home, 142 Queen Street, Cambridge. Tel: 043-726 9828.

------WEBB A Memorial Service for Carol Ann Webb of Monte Bello Terrace, Kidds Beach will be held in the Trinity Methodist Church, Oxford Street on Wednesday (06-12-2006) commencing 11:30 a.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to the Methodist Church, P O Box 5099, Greenfields. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge. Tel: 726 0560.

------WILCOX The Cremation Service for Ann Elizabeth Wilcox of Dutton Road, Cambridge West will be held in the Crematorium Chapel, Windermere Road, Cambridge on Thursday (07-12-2006) commencing 2:30 p.m. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to St. Bernards' Hospice, 44 St. Marks Road, Southernwood or CANSA, P O Box 19314, Tecoma, 5214. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge, Tel. 726 0560.

In Memoriam

BALL John (Coogan) 10 yrs ago you left us. We miss wonderful memories of you. Love forever. Wife Natalie and family.

------FOUCHE Kim (6/12/99) Death left a heartache, but the beautful memories we have of you will last a lifetime till we meet again. Miss you. Noleen, Craig, Nikki-Lynn and families.

------LINDEMANN Enid. In loving memory of our dear mother, grandmother and great granny who passed away one year ago today. With tears we watched you suffer. We watched you fade away. Tears may dry but memories are engraved in our hearts. You are always in our thoughts and minds everyday, but knowing you are in God's Arms is the greatest comfort we have. Lovingly remembered by your children, grandchildren and great grandchildren.

------LINDEMANN Enid. Mom called home one year ago today. Memories of you will be in my heart forever. Your loving daughter. Lerina.

------SOCISHE Pamela. Although it's ten years since we lost you, you are still a big part of our lives and still influencing it. You touch our lives in special and different ways. Your Spirit lives on, Pam. From Mama, Thukie, Ntyatiyie, Pops, Vehali.

Elizabeth Teir

Boodskap 11. Datum: Wed Dec 6, 2006 1:07 am (PST) Van: "Ann Tiran" [email protected] anntiran Onderwerp: KOK kenners: groottante 96 jaar oud

Hullo vriende

Net om vir julle te laat weet dat my Mammie se tante op die 12e Desember 96 jaar oud sal wees. Sy woon in Strand saam met haar seun Johan en dogter Gwen en hulle gardes.

SUSARA gebore 12 Desember 1910 naby Rietbron [d/v ANDRIES JACOBUS ESTERHUIZEN en JOHANNA SUSANNA CORNELIA VAN ECK] trou JOHANNES EVERHARDUS HENDRIK KOK gebore 8 Augustus 1900 [bynaam JOHNNY] [s/v JOHANNES EVERHARDUS HENDRIK KOK en NEELTJIE MARIA MARGARETHA EYGELAAR]

Sy het 2 dogters en een seun; 6 kleinkinders; 15 agterkleinkinders.

Gert Kok en Gert Esterhuizen - sodra ek hul bykomende inligting intik sal ek dit vir julle deurstuur. Dit sal in die nuwe jaar wees want ek gaan nou met vakansie Herold’s Baai tor tot 7 Januarie.

Mag almal op die lys ‘n Geseënde Kersfees hê omring met die Here se Liefde.

Groete

Annatjie

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Annatjie/Ann TIRAN * PELSER [Parow North, Cape Town][021] 930-1712 HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] or HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected]

Researching:PELSER [paternal line complete]McDONALD x ESTERHUIZEN; ROBBERTS[Z]E x BEKKER ;MULDER in Bredell area;TIRAN [complete] WALCOTT [maternal line complete] Other related: SWART, HEYNS, van ECK; YOUNG; LEYGONIE; STELLA; TRUTER; Have Truter and Pelser book for lookups.

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1601

Datum: Thu 07/12/2006 13:18

Daar is 17 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Genade From: Elizabeth [email protected]

2. Re: Familiewapens From: Anne [email protected]

3. Plekname From: W.P Jordaan [email protected]

4. Re: KOK kenners: groottante 96 jaar oud From: Jorge Estreux [email protected]

5a. TOETS From: ANN [email protected]

5b. Re: TOETS From: Jorge Estreux [email protected]

6. The Mercury Dinsdag 5 Desember 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

7. Re: SJ GREEFF -Elizabeth From: Amanda [email protected]

8. The Mercury Woensdag 6 Desember 2006. From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

9a. Re: Calitz From: Wynand Bezuidenhout [email protected]

9b. Re: Calitz From: potgieter6 [email protected]

10a. RSG From: Mike Myburgh [email protected]

10b. Re: RSG From: Arnold Greyling [email protected]

11. SJ GREEFF Annamarie From: Elizabeth [email protected]

12. Toets From: Louis Olivier [email protected]

13. Beeld van 07 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

14. ERASMUS/PRINSLOO From: Douw Steyn [email protected] Boodskap 1. Datum: Wed Dec 6, 2006 4:09 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Genade

Goeiemore Almal,

Genade, Genade kan jy asseblief na vorentree! Daar is ´n konkel en hopelik kan jy advies gee.

Groetnis Elizabeth Teir

Boodskap 2. Datum: Wed Dec 6, 2006 4:23 am (PST) Van: "Anne" [email protected] zafamilyhistory Onderwerp: Re: Familiewapens

Posted by: "potgieter6" [email protected] mara.potgieter Date: Tue Dec 5, 2006 10:14 pm ((PST))

Ek weet dat die meeste familiewapens in gebruik nie regtig deur ons gebruik mag word omdat dit nie op ons spesefiek geregistreer is nie. MAAR - ek het op die volgende webwerf op antieke familiewapens afgekom - http://www.houseofnames.com/honsurnamesearch.asp?sId=

*****

Ja, hierdie soeke na familiewapens is seker die grootste nonsens in genealogie.

As 'n familiewapen nie deur die betrokke Heraldiek Buro wettig ontwerp, toegeken en geregistreer is nie, dan mag die persoon dit nie as sy eie gebruik nie.

Dit is ook nie op almal met dieselfde van van toepassing nie - net aan die regte nageslag soos deur die Wet bepaal is.

______/\/******\/\______Anne Lehmkuhl Professional researcher specialising in South African historical & genealogical research http://www.rupert.net/~lkool/ Information & the South African Genealogical Research Directory

Boodskap 3. Datum: Wed Dec 6, 2006 6:56 am (PST) Van: "W.P Jordaan" [email protected] Onderwerp: Plekname

Lyslede,

Vir diegene wat altyd PRESIES wil weet waar 'n plek geleë is. Dit sluit in Dorpe, Stede, Passe, Stasies, Koppe, Damma, Klowe, Natuurgebiede en nog vele meer. Behalwe die nuutste naam verskaf dit ook die ko-ordinate (vir my baie belangrik).

Webblad: http://sagns.dac.gov.za

Die Pleknaamdatabasis is in Excel en laai baie maklik af. Ek beplan om die volume 'n bietjie te verminder deur, vir my onnodige, plekname uit te wis. Die lêer het 'n kolom vir 'Previous Name' maar ongelukkig is dit nie voltooi nie. (Ek sal beslis by hulle navraag doen). Dit verskaf onder andere ook die 'Province, Local Municipality en District Municipality'.

Daar is ook 'n funksie beskikbaar waar 'n mens per pleknaam of ko-ordinate 'n kaart van die betrokke plek kan oproep (en moontlik kan aflaai).

Baie interessant en vir my beslis belangrik. Gaan kyk gerus.

Groete, Jorrie JORDAAN, Klapperbosrant 26, Kerkstraat, OUDTSHOORN. 6625

[email protected] Tel: 044 279 2655 Faks: 0866 715 326 Sel: 082 926 1813

Boodskap 4. Datum: Wed Dec 6, 2006 8:19 am (PST) Van: "Jorge Estreux" [email protected] jorgeestreux Onderwerp: Re: KOK kenners: groottante 96 jaar oud

Annatjie,

Baie dankie, geluk aan jou tante en lekker vakansie hou!!

Gert

Ann Tiran wrote: Hullo vriende

Net om vir julle te laat weet dat my Mammie se tante op die 12e Desember 96 jaar oud sal wees. Sy woon in Strand saam met haar seun Johan en dogter Gwen ...

Boodskap 5a. Datum: Wed Dec 6, 2006 10:07 am (PST) Van: "ANN" [email protected] katjie022001 Onderwerp: TOETS

Naand Almal

Ek toets net, volgens Yahoo bons ek al van die 4de af, maar het nog gisteraand pos ontvang, lyk my ek wil maar ñ hasie bly met die gebons :-)))))

Groete Ann Knoetze [email protected]

Boodskap 5b. Datum: Wed Dec 6, 2006 9:12 pm (PST) Van: "Jorge Estreux" [email protected] jorgeestreux Onderwerp: Re: TOETS

Ann,

n Algemene probleem deesdae.

"to err is human.. but to really foul things up, you need Yahoo!"

Die beste is (as jy glad nie meer pos ontvang nie) is om maar uit te teken en weer aan te teken.

Gert

ANN wrote:

Boodskap 6. Datum: Wed Dec 6, 2006 10:33 am (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Dinsdag 5 Desember 2006

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " There's something about the Houdini act that is not always made clear - about the escape act in general. " - James RANDI (Magician).

GEBOORTES:- BISSET Craig & Hayley 'n dogter Catherine *30/11/2006 in London.

JACKSON - SMITH Warren & Angela 'n seun Reece Taylor . Ingesit deur Ma en Tony hulle 2de kleinseun.

SOUTHWOOD Larry & Nikki 'n seun Joshua Anthony * 2/12/2006 in Parklands.

VERLOWINGS:- DU RAND - MATTHEWS Andre & Celia se dogter Lauren aan Mark, seun van Geoff & Sheilagh 26 /12/2006.

LUMSDEN - PEREIRA Jamie aan Lisa.

MARRUCHI - CHIERRO-GOLDMAN Luigi & Alison en Richard & Jenny (Osborne) se kinders Daniela(Zim) aan Hadleigh (S.Coast KZN) .

PAY & BECK Dermot en Pat se dogter Sascha aan Steve ,seun van Dave & Beth PAY.

HERDENKINGS:- geen.

DOOD:-BAIN VENN Toni . Nou met geliefde Jonathan Muv van Lulu, Gordon, Craig, Toni ,Greg en Jenni.

BISHOP Peter John x Sybil. Pa van Peter en Catherine. Oupa van Kelly en Tamsyn. Begrafnis by Ou Apostel Kerk Malvern 6/12/2006. Ingesit deur AVBOB.

BREWS Bob 16/12/1935 -----+ 1/ 12/ 2006.x Ann. Pa van Rory . Pa en oupa van Wendy & Koos, Lisa & Ryan, Anna & Nick, Johnny & Ally. Oupa van Dean en Nasiene, Chantel en Jakes, Tyrone,Oupagroot van Connor en Liam, Declan en Dayne.Verassingsdiens by Stellawood Crematorium Chapel 6/12/2006. 11 uur.

DE BRUYN Anna Marie Johanna . Memorial by Stellawood Kapel 6/12/2006 om 10 uur.

FULLER Raymond (Ray ) Arthur + 1 /12/2006 in Estcourt. Pa, oupa en oupagroot.

JERMAN John Richard 22/09/1920---- 4/12/2006. x Anne .Pa van Peter, Carolyn , Nicholas. Skoonpa van Agnes ,Neil en Nini. Oupa van Miquela en James.

MARONEY Clifford Anthony + 2/12/2006. Pa van Kiara. Seun van Gloria & Thomas. Kleinseun van Adele. Broer van Kevin, Paulette, Bernice en Paul, swaer van Michelle, Ikey en Daryl.

MAWDSLEY Michael John Snr + 3/12/2006.x Lesley . Pa van Michael, Tracy en Natalie. Oupa van Roxanne, Tyler en Troy . Begrafnis privaat.

PAULIS Beryl Veronica . Ma van Craig en Lloyd skoonma van Claudaie en Penny. Ouma van Ricardo, Jarred, Darrien, Caleb, Delron en Tyrelle. Begrafnis by Holy Family Parish Newlands East 5/12/2006.

PRATT Wilma + 3/12/2006 x Brad Ma van Clinton, Richard ,Christy en Raine. Skoondogter van Ma en Darryl.

SAVILLE Ben + 1/12/2006. x Hazel Pa van Guy en Angelique, Ros en Carl. Oupa van Calvin en Jessica . Pompom van Matthew en Josh. Swaer en oom van Les, Graham, Lisa, Rhys en Ashley, Jan, Lawrence, Chrissie en Julia, Bryan, Erica en Luke. Memorial by St. Elizabeth Church Westville 7/12/2006.

SCOTNEY Pamela Gladys + 3/12/2006 x Bill. Ma van Fiona en Michelle .

SIMPSON nee LACEY Margaret Ellen. + 2/12/2006 .Van Desmond, Gary, Keith, Susana, Sharon, Mark, Jason, Nicola en Tyron .

SMITH Reuben van Newlands East. x Chookie. Pa van Vanessa, Chantal en Damon. Broer van Dorothy swaer van Allan ,skoonpa . Begrafnis 6/12/2006 by Holy Familie Parish Newlands East.

STEWARD James Edward. + 2/12/2006 x Charmaine Pa van Zane en Steven. Stiefpa van Sheri en Nick Aan Zaine en fam.Simpatie van Peace Enterprises.Memorial 6/12/2006 by Salvation Army Kapel PMB .

STRANG Alf 22/01/1952-----3/12/2006 ( Ex Staff van Independent Newspapers.) Simpatie aan Eugenie, Shelagh, Helen ,Margaret en families.

UPTON nee HOWARD Phyllis Irene 1/05/1913 ---2/12/2006 x + Barney. Ma van Anthony, Guy en Genevieve.

WATERS Duane 22/04/1987 -----1/12/2006. Seun en broer . Van Ouers Brandon en Jade. Aan Julie en Johan ons simpatie van Nina & Candy.Memorial by Methodiste Kerk Amanzimtoti 8/12/2006.

WHITTON Williams Eric. + 04/12/2006 . Pa van Liz, Grenville en Timothy. Klein en agterkleinkinders.;

WILLIAMS William Eric + 4/12/2006 . Pa van Liz, Glenville en Timothy. Klein en agterkleinkinders.

MEMORIAM:- BARRETT Marion .Onthou deur Tony, Nicole en Kirsten.

GOUNDEN Davelin 7/06/1976-----5 /12/2006 Onthou deur Selwyn.

DU TOIT Heather Janet. 5 jaar dood nou Ingesit deur Louis en die hondjies.

EAGAR Elsa + 5/12/2000. Ingesit deur Les PETZER.

FRIEBE Phillip .Onthou deur Kathy, Daniel, Benjamin, Matthew, Dieter en Aletta FRIEBA, Bruce en Maria, Dieter en Michelle, Rachel en Kelly, Liesl en Travis, Joshua, Jethro en Jacob.

HOLLOWAY Roderick .8 jaar dood nou x Arline.

JONES Ellen. 2 jaar dood nou ma van Lynne, Martin en Families..

LEITCH Pauline. Onthou deur Malcolm, Claire en Stuart.

WATSON - COGHLAN Sarah Onthou deur Mums, Terry, Mark, Simon enn Robin; Ook Sheena, Colin en Collette.

WOOTTON Darren . Onthou deur Ouers Lisa en Keri

Gegroet uit Warm Durban. .Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 7. Datum: Wed Dec 6, 2006 11:17 am (PST) Van: "Amanda" [email protected] annamariefolkus Onderwerp: Re: SJ GREEFF -Elizabeth

Hallo Elizabeth

Dit lyk asof jy nie my e-pos van die lys af ontvang het nie. Dalk moet jy my maar probeer kontak asseblief.

Groete Annamarie [email protected]

----- Original Message ----- From: Elizabeth To: [email protected] Sent: Monday, December 04, 2006 9:57 AM Subject: [SA-Gen] SJ GREEFF -Annamarie

Goeiemore Annamarie,

Boodskap 8. Datum: Wed Dec 6, 2006 11:34 am (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Woensdag 6 Desember 2006.

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " It's only words ,unless they're true. " - David MAMET.

GEBOORTES:- CARDO Richard & Renee 'n dogter Erin Neve * 4/12/2006 in JHB Suster vir Matthew. Kleinkind vir Richard & Helen.

EAST -INGRAM Cheryl & Brad 'n dogter Isabelle Anne *3/12/2006 in London.

NIEMAN Burger & Desire 'n dogter Madison in Umhlanga Hospitaal. Van Ouers , Johan en Rencia.

VERLOWINGS:- DALES - MILLER Kesh & Melanie van Vryheid se oudste dogter Lisa aan Dave, seun van Howie & Margie van Nelspruit.

HOOD - CANHAM Natercia se kleindogter Jay-Leigh aan Emlyn, seun van Marina en Eric.

VAN BERG Terry & Caryl se dogter Jocelyn aan Matthew -,seun van Rob & Liz ATWELL.

DOOD:- BLIGNAULT John Richard (Dick) .Man,Pa en oupa. Memorial by His Church Pinetown 6/12/2006.

DAINTY Horace + 4 /12/2006. ingesit deur DOVES.

GREEN Ruth + 5 /12/2006 .Suster van Hymie en Jeannette LANDY en familie.

HARKER Jarvis ( Tom ) Pa van Barbara en Keith.En oupa Verassingsdiens by Stellawood Crematorium Kapel 8 Des .2006.

JACKSON -Lesley Joyce + 4/12/2006 x Alan vir 40 jaar. Ma van Kim ,Stacey en Anita. Ouma van Calvin, Luke en Jack.Memorial by Immanuel Christian Church Somerset Park 8 Des 2006.

JERMAN John Richard 22/09/1920-- --4/12/2006 x Anne. Pa van Carolyn, Nicholas, skoonpa van Agnes, Neil en Nini. Oupa van Miquela en James.

LEYDS Paulette SHAND Dogter van Doreen ELLIS (SHAND) .Ma van Wayne x Jasmin. Suster van Derick en Samantha. Requiem Mass by St. Theresa's Katolieke Kerk Sydenham. 6/12/2006.

MORROW Astrid Eugine + 2/12/2006. Ingesit deur DOVES.

MOON Dick + 4 /12/2006 x Esme.Verpleeg deur sy vrou tot op laaste .

PATERSON Shirley Olive (Scotty) + 4/12/2006 x Glen (Nibs) .Ma van Mary en Stan, Margaret & Clem, Angus en Penny en ouma.

RUITERS Muric van Wentworth ex vrou van Cecil. Ma van Troy, Janelle , Ashley, en Candice. Ouma en suster. Begrafnis by Christ the King Parish Wentworth. 9/12/2006.

VAN HEERDEN Jason Peter 08/03/1975 ---22/11/2006 .Memorial by Our Lady of Fatima Katolieke Kerk Durban Noord 8/12/2006.

MEMORIAM:- COULON CLOVIS + 6/12/2000 Pa van Patsy.

CRAIG Andrew Brandon 10 Jaar dood nou. Broer en seun van Ouers Joy, Patience, Michael, Felton en Shane.

MORRIS Hazel (Bora). 1 jaar dood nou. Ma van Laverne , Elton, Louvelle, Caitlin en Kelsi.;Ma van Brindley, Regan en Craig en Laverne en hul families.

PITHEY Alex + 6/12/2005 Man, pa en oupa. Ook onthou deur Ma, suster en KNOETZE Familie.

STRECKER Lorraine + 06/12/1997 Onthou deur Dawn.

DANKIE:- MEYER Kevin. Familie en vriende .Dankie vir ondersteuning . Van Soo, Tess, Casey, James ,David en Em.

MONTIERE John (Big Jack ) 1909----2006. Dankie aan almal ook Addington Oncology Dept en Orthopedic dept. vir liefde en sorg.

CONSECRATION: SANDLER Eveline (Lynne) Violet. Unveiling and concecration 10/12/2006 in Stellawood Cemetery.

Gegroet uit afgekoelde winderige Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH Boodskap 9a. Datum: Wed Dec 6, 2006 11:54 am (PST) Van: "Wynand Bezuidenhout" [email protected] wynbez Onderwerp: Re: Calitz

Hello Cecelia en medegeners,

Ek weet nie veel van Calitze af nie, net dat die stamvader of stamnaam afkomstig was van die dorpie Kalisz of Calitz soos ons Afrikaners en boere dit ken. Die dorpie is in Pruise/Poland. Ek hoop dit help.

Groete Wynand Bezuidenhout getroud met 'n Pool

Desmond wrote: Hallo Cecelia en almal,

Baie later maar daarom nie nooit nie. My vader was in Nederland gebore. Ek het my volledige Andriesse genealogie tot en met die geboorte van my groot-groot-groot-groot-groot-groot-groot-vader in 1675.

Ek is nou op soek na my Calitz voorsate. Ek het `n vermoede dat my grootouers aan moederskant Matthys Christian Calitz en Jacomina Christina Calitz van Calitzdorp was. My moeder was Jeane Adelaide Calitz. Enige inligting oor die twee persone sal ek op prys stel.

Groete,

Desmond Andriesse

[Cecilia Simonis Jan 11, 2004] Hello Desmond, Ek het in die Suid-Afrikaanse Geslagregisters (SAG)volume 1 gekyk vir Calitz, en daar is 2 bladsye van hulle. Het jy enige inligting oor jou oumas en oupas en grootjies? Jy se jou vader was 'n Andriesse van Nederland - het hy persoonlik van Nederland gekom, of was dit sy voorvaders wat van Nederland gekom het. In SAG volume 1 is daar 'n paar Andriesse (n) wat SA toe gekom het. Maar nie veel meer van hulle nie.

[Desmond Andriesse Jan 11, 2004 ] Hallo almal, Ek het vandag by hierdie poslys aangesluit. Ek doen glad nie genealogiese navorsing en het aangesluit bloot uit nuuskierigheid, nieteenstaande sal ek inligting waardeer omtrent die Calitz familie wat my moeder se noiensvan was. Sy was van Calitzdorp. My vader was `n Andriesse van Nederland. Blykbaar was daar `n Andriesse met `n familie in de 17de eeu in die Kaap maar die man het net dogters gehad en die van het dus vroeg verdwyn.

Boodskap 9b. Datum: Thu Dec 7, 2006 12:05 am (PST) Van: "potgieter6" [email protected] mara.potgieter Onderwerp: Re: Calitz

Wynand

Op my databasis het ek ene Matthys Christiaan Calitz *5 Oct 1783

Sy ouers was: Frederik Calitz *23 Feb 1744 X 30 Des 1770 Aletta Coetzer

Hier is ook wat ek op GGSA se cd van hul Begraafplaasprojek kon kry van vermoedelik jou mense: CALITZ, Jacomina C Born: 14 Mar 1884 Died: 19 Jun 1951 Buried: Old Cemetery, Strand, District Strand,Western Cape, RSA Note: Jacomina C "Maynie" Calitz. Born 14-03-1884. Died 19-06-1951. Wife of Frederick MC Calitz.

------

CALITZ, Mathys Christiaan Born: 3 Jun 1891 Died: 5 Oct 1969 Buried: Langverwacht, Calitzdorp, District Calitzdorp,Western Cape, RSA Note: Mathys Christiaan CALITZ

Husband and father. Cemetery 1.

Boodskap 10a. Datum: Wed Dec 6, 2006 12:17 pm (PST) Van: "Mike Myburgh" [email protected] Onderwerp: RSG

EK WONDER OF IEMAND VIR MY 'N E-POS ADRES HET VAN RSG (RADIO SONDER GRENSE)???

Mike Myburgh ------Michael Myburgh (Mike) KZN Streek verteenwoordiger MYBURGH-BOND van S.A. Northbourne Laan 36 Westville, Durban 3629

Navorsing: Myburgh, Van Niekerk [email protected]

Boodskap 10b. Datum: Wed Dec 6, 2006 1:27 pm (PST) Van: "Arnold Greyling" [email protected] greylina Onderwerp: Re: RSG Posted by:

On Wed, Dec 06, 2006 at 10:13:57PM +0200, Mike Myburgh wrote: EK WONDER OF IEMAND VIR MY 'N E-POS ADRES HET VAN RSG ( RADIO SONDER GRENSE)

***** http://www.rsg.co.za/kontak_ons_meer.asp?ShowWhat=MeerBlok Jy kan ook direk vanaf die weblad booskappe aan die bestuur of ateljee stuur.

Groete Arnold

-- Distress, n.: A disease incurred by exposure to the prosperity of a friend. -- Ambrose Bierce, "The Devil's Dictionary"

Arnold Greyling E-mail: [email protected] http://www.greyling.za.org Tel: +27 11 673 2628 Cell. +27 82 377 1836 Fax. +27 11 477 0527

Boodskap 11. Datum: Wed Dec 6, 2006 9:16 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: SJ GREEFF Annamarie

Goeiemore Annamarie en Almal,

Ek vra onverskoning vir die epos, maar Annamarie ek jou al Maandag geantwoord. Ek vind pos na die lys val ook in na ´n rukkie... Gebeur dan en wan... Het van die lys geantwoord weer.

Groetnis Elizabeth Teir

Ek merk nou nuwe pos dit was gister Finland se Onafhanklikheids Dag. 6.12.1917-2006

----- Original Message ----- From: Amanda To: [email protected] Sent: Wednesday, December 06, 2006 9:12 PM Subject: Re: [SA-Gen] SJ GREEFF -Elizabeth

Boodskap 12. Datum: Wed Dec 6, 2006 9:21 pm (PST) Van: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Onderwerp: Toets

Goeie vandag Ann

Moenie sleg voel nie My pos word ook geur Yahoo gebons van 1 Des. af. Dit kom so stuk stuk deur. Ek kan ook geen epos tuur nie hoop hierdie een gaan deur.

Ek het die boodskap vanaf Hotmail probeer stuur maar dit het weer gehop en gebons. Nou stuur ek dit van gmail af om te kyk of dit deur gaan

Louis Olivier

Boodskap 13. Datum: Wed Dec 6, 2006 11:04 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 07 Des.2006

GREVELINK; Johanna Elizabeth * BOSMAN (86jr), in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Arcadia, Pretoria, 08/12/2006, 11:00. (Beeld - 07/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

ROOS; Frederik Antonie (Daisy), in lewe van Elsburg, Germiston, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Kerkstraat, Elsburg, 11/12/2006, 11:00 # Suidpark Begraafplaas, Elsburg. (Beeld - 07/12/2006) AVBOB, Germiston, 011-825-3667.

SMIT; Andries Johannes, in lewe van Hartbeespoort, Brits, Noordwes provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Drie Riviere-Oos, Vereeniging, Gauteng provinsie, 08/12/2006, 09:30 # Vanderbijlpark Begraafplaas, Gauteng provinsie. (Beeld - 07/12/2006) AVBOB, Vereeniging, 016-421-4054.

STRYDOM; Donovan, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: AGS Nuwe Lewe, Raslouw, Pretoria, 08/12/2006, 09:30 # Monavoni Begraafplaas, Centurion, Pretoria. (Beeld - 07/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327-3788.

WHITE; Jopie Johannes, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Selrose Aftree-oord Saal, Pretoria, 08/12/2006, 09:30. (Beeld - 0712/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

WILLIAMS; Neeltje Elizabeth (83jr), in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: El-Shadai Tehuis Kapel, 08/12/2006, 09:30. (Beeld - 07/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460- 3745.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 14. Datum: Thu Dec 7, 2006 1:12 am (PST) Van: "Douw Steyn" [email protected] Onderwerp: ERASMUS/PRINSLOO

ERASMUS EN PRINSLOO MENSE

DIE RECORD NORTH VAN FRYDAG 24 NOV. 2006.HET 'N INTERESANTE VERSLAG OOR THEODORIS CORNELIS JOHANNES (DOORS) ERASMUS EN SY TWEEDE VROU JOHANNA MARIA PRINSLOO INGEHAD. DIE PLAAS WONDERBOOMPOORT HET MIDDEL 1800 TOE AAN HOM BEHOORT

Douw Steyn. STEYN/VENTER NAVORSER. AKASIA PRETORIA, CELL: 076 684 3541 [email protected] Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1602

Datum: Fri 08/12/2006 13:17

Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Maand byeenkoms GGSA Vrystaat 14 Desember 2006 From: Johan Pottas [email protected]

2a. Re: Calitz From: Wynand Bezuidenhout [email protected]

2b. Re: Calitz From: Hannelie Barkhuizen [email protected]

3. Re: Douw en alle ander lede From: [email protected]

4. PRETORIA ARGIEWE From: Verna Fourie [email protected]

5. BRUWER From: sbbuys [email protected]

6. The Mercury Dinsdag 5 Desember 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

7. The Mercury Donderdag 7 Desember 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

8. Paarl Post week 49/2006 From: Elizabeth [email protected]

9. Beeld van 08 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

10. Daily Dispatch 8/12/2006 From: Elizabeth [email protected]

11. Krugers, Steyns en Lootse From: Janien Kruger [email protected] Boodskap 1. Datum: Dec 7, 2006 5:37 am (PST) Van: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Onderwerp: Maand byeenkoms GGSA Vrystaat 14 Desember 2006

Dag almal

Graag herinner ek net almal dat ons wel op 14 Desember 2006 'n byeenkoms het en dat dit nie op ons normale tyd en dag plaasvind nie. Die byeenkoms is op DONDERDAG 14 DESEMBER en om 19:00 by die Vrystaatse argiewe.

Ons spreker is die streekshoof van die LDS dr Melvin Thatcher en ook Issebell Krauss.

Indie julle iemand wil nooi om die vergadering by te woon is julle welkom

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-4012767 werk Tel: +27-51-5227329 huis Tel: +27-825693727 sel Faks: +27-51-4012765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 http://pottassjj.com/files/index.php

Boodskap 2a. Datum: Thu Dec 7, 2006 10:28 am (PST) Van: "Wynand Bezuidenhout" [email protected] wynbez Onderwerp: Re: Calitz

Hello ene Potgieter,

Jammer ek weet nie wie jy is nie, aangesien jy nie afgeteken het nie. Jammer vir die misverstand, maar ek het die inligting maar net terloops genoem , en het egter geen verbintenis met enige Calitz familie nie. Ek is meer geinterresseerd in die Bezuidenhout, De Klerk, Coetzee, Engelbrecht, Venter, Steenkamp, Van Heerden, Janzen, Booyens, Van der Merwe en Maritz families aangesien die families aan my verwant is. Ek het maar net so ruk terug in die "Familiewapens van Afrikaanse families" deur Heese dit raakgesien dat Calitz se betekenis afkomstig is van die Poolse dorpie(wat nog steeds bestaan) Kalisz. Ek is terloops ook met 'n Pool getroud en dis maar waar die belangstelling in Afrikaanse families wat van Poolse en Oos-Europese afkoms is. Ek verstaan dat baie Afrikaanse families van die Pruisiese deel van Poland en Latvie en Estland en ook Suidelike Poland(Breslau ens) afkomstig was. Die mense was meestal Duits en protestante waar meeste Pole gewoonlik katoliek is.

Net sommer iets anders, ek is heel verbly dat ek 'n ander deel van my familie opgespoor het. Die mense is heel aangenaam en bly nie te ver van my af nie op 'n wildsplaas naby Cullinan. Hulle het boonop self reeds ook baie nagevors oor hulle verskillende families en dus Bezuidenhouts ook, wat terloops aan beide kante van hul familielyn loop. Nog iets is dat ek uiteindelik fotos kon opspoor van my oorgroot oupa grootjie Matthys Marthinus Bezuidenhout van Zuikerboschkop 39, Bulpan, Middelburg(Meer Witbank) omgewing. Dit was lekker om die mense te ontmoet en om saam te kuier. Nou kan ons gereeld van mekaar hoor. Dis snaaks hoe failies verder weg minder en minder van mekaar hoor en later ken die kleineefs en kleinniggies mekaar glad nie. Maar dis maar hoe dit gaan ne.

Beste groete en sterkte met die navorsing Wynand Bezuidenhout

potgieter6 wrote: Wynand

Op my databasis het ek ene Matthys Christiaan Calitz *5 Oct 1783

Sy ouers was: Frederik Calitz *23 Feb 1744 X 30 Des 1770 Aletta Coetzer

Hier is ook wat ek op GGSA se cd van hul Begraafplaasprojek kon kry van vermoedelik jou mense: CALITZ, Jacomina C Born: 14 Mar 1884 Died: 19 Jun 1951 Buried: Old Cemetery, Strand, District Strand,Western Cape, RSA Note: Jacomina C "Maynie" Calitz. Born 14-03-1884. Died 19-06-1951. Wife of Frederick MC Calitz.

------

CALITZ, Mathys Christiaan Born: 3 Jun 1891 Died: 5 Oct 1969 Buried: Langverwacht, Calitzdorp, District Calitzdorp,Western Cape, RSA Note: Mathys Christiaan CALITZ

Husband and father. Cemetery 1.

Boodskap 2b. Datum: Thu Dec 7, 2006 10:11 pm (PST) Van: "Hannelie Barkhuizen" [email protected] Sparkeyn Onderwerp: Re: Calitz

Hi julle,

jammer dat ek so in julle sop val. Hierdie Jacomina C CALITZ is my ma se ouma se suster en my ma is na haar vernoem (Jacomina Christina). Ek dink die bynaam is Mienie en nie Maynie nie. Kan julle asb vir my ook die inligting forward - ek sukkel maar met die Calitze se inligting. Dankie :-)

Groetnis Hannelie

Boodskap 3. Datum: Thu Dec 7, 2006 10:35 am (PST) Van: "[email protected]" [email protected] wwilems Onderwerp: Re: Douw en alle ander lede

Douw, middag, ons is 'n nuwe webwerf genaamd Interafrikaans. Op ons webwerf het ons 'n skakel geskep vir genealogie waar die mense direk met mekaar kan gesels oor genealogie.

As 'n Afrikaanse webwerf is die verwantskap tussen Afrikaans en sy mense vir ons na aan die hart. Julle kan ook voorstelle maak hoe ons die funksie kan verbeter. http://www.interafrikaans.com

Groete Willie Steyn

Boodskap 4. Datum: Thu Dec 7, 2006 2:01 pm (PST) Van: "Verna Fourie" [email protected] verna_fourie Onderwerp: PRETORIA ARGIEWE

Naand vriende,

Vir enigeen wat dalk belangstel, die argiewe sluit Woensdag 13 Desember om 10:30 en op 15 Desember om 11:00

Groete, Verna Fourie Montana Park Pretoria [email protected] 082 462 1411

Boodskap 5. Datum: Thu Dec 7, 2006 2:21 pm (PST) Van: "sbbuys" [email protected] fbuys1968 Onderwerp: BRUWER

Hallo Lyslede

Het iemand dalk die ouers van Malinda BRUWER * Worcester 11 Jul 1966 ? Sy is getroud met Rudolph BUYS * Stilfontein 19 Apr 1965.

Haar grootouers is: Francois Bartholomeus BRUWER * Montagu 31 Jul 1925 & Jacoba Magdalena MULLER * Vlottenburg, Stellenbosch 3 Jun 1926

Sy is deur haar grootouers grootgemaak.

Groete

Fanie Buys Sasolburg [email protected] 0829296695

Boodskap 6. Datum: Thu Dec 7, 2006 4:59 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Dinsdag 5 Desember 2006

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " There's something about the Houdini act that is not always made clear - about the escape act in general. " - James RANDI (Magician).

GEBOORTES:- BISSET Craig & Hayley 'n dogter Catherine *30/11/2006 in London.

JACKSON - SMITH Warren & Angela 'n seun Reece Taylor . Ingesit deur Ma en Tony hulle 2de kleinseun.

SOUTHWOOD Larry & Nikki 'n seun Joshua Anthony * 2/12/2006 in Parklands.

VERLOWINGS:- DU RAND - MATTHEWS Andre & Celia se dogter Lauren aan Mark, seun van Geoff & Sheilagh 26 /12/2006.

LUMSDEN - PEREIRA Jamie aan Lisa.

MARRUCHI - CHIERRO-GOLDMAN Luigi & Alison en Richard & Jenny (Osborne) se kinders Daniela(Zim) aan Hadleigh (S.Coast KZN) .

PAY & BECK Dermot en Pat se dogter Sascha aan Steve ,seun van Dave & Beth PAY.

HERDENKINGS:- geen.

DOOD:-BAIN VENN Toni . Nou met geliefde Jonathan Muv van Lulu, Gordon, Craig, Toni ,Greg en Jenni.

BISHOP Peter John x Sybil. Pa van Peter en Catherine. Oupa van Kelly en Tamsyn. Begrafnis by Ou Apostel Kerk Malvern 6/12/2006. Ingesit deur AVBOB.

BREWS Bob 16/12/1935 ----- 1/ 12/ 2006.x Ann. Pa van Rory . Pa en oupa van Wendy & Koos, Lisa & Ryan, Anna & Nick, Johnny & Ally. Oupa van Dean en Nasiene, Chantel en Jakes, Tyrone,Oupagroot van Connor en Liam, Declan en Dayne.Verassingsdiens by Stellawood Crematorium Chapel 6/12/2006. 11 uur.

DE BRUYN Anna Marie Johanna . Memorial by Stellawood Kapel 6/12/2006 om 10 uur.

FULLER Raymond (Ray ) Arthur 1 /12/2006 in Estcourt. Pa, oupa en oupagroot.

JERMAN John Richard 22/09/1920---- 4/12/2006. x Anne .Pa van Peter, Carolyn , Nicholas. Skoonpa van Agnes ,Neil en Nini. Oupa van Miquela en James.

MARONEY Clifford Anthony 2/12/2006. Pa van Kiara. Seun van Gloria & Thomas. Kleinseun van Adele. Broer van Kevin, Paulette, Bernice en Paul, swaer van Michelle, Ikey en Daryl.

MAWDSLEY Michael John Snr 3/12/2006.x Lesley . Pa van Michael, Tracy en Natalie. Oupa van Roxanne, Tyler en Troy . Begrafnis privaat.

PAULIS Beryl Veronica . Ma van Craig en Lloyd skoonma van Claudaie en Penny. Ouma van Ricardo, Jarred, Darrien, Caleb, Delron en Tyrelle. Begrafnis by Holy Family Parish Newlands East 5/12/2006.

PRATT Wilma 3/12/2006 x Brad Ma van Clinton, Richard ,Christy en Raine. Skoondogter van Ma en Darryl.

SAVILLE Ben 1/12/2006. x Hazel Pa van Guy en Angelique, Ros en Carl. Oupa van Calvin en Jessica . Pompom van Matthew en Josh. Swaer en oom van Les, Graham, Lisa, Rhys en Ashley, Jan, Lawrence, Chrissie en Julia, Bryan, Erica en Luke. Memorial by St. Elizabeth Church Westville 7/12/2006.

SCOTNEY Pamela Gladys 3/12/2006 x Bill. Ma van Fiona en Michelle .

SIMPSON nee LACEY Margaret Ellen. 2/12/2006 .Van Desmond, Gary, Keith, Susana, Sharon, Mark, Jason, Nicola en Tyron .

SMITH Reuben van Newlands East. x Chookie. Pa van Vanessa, Chantal en Damon. Broer van Dorothy swaer van Allan ,skoonpa . Begrafnis 6/12/2006 by Holy Familie Parish Newlands East.

STEWARD James Edward. 2/12/2006 x Charmaine Pa van Zane en Steven. Stiefpa van Sheri en Nick Aan Zaine en fam.Simpatie van Peace Enterprises.Memorial 6/12/2006 by Salvation Army Kapel PMB .

STRANG Alf 22/01/1952-----3/12/2006 ( Ex Staff van Independent Newspapers.) Simpatie aan Eugenie, Shelagh, Helen ,Margaret en families.

UPTON nee HOWARD Phyllis Irene 1/05/1913 ---2/12/2006 x Barney. Ma van Anthony, Guy en Genevieve.

WATERS Duane 22/04/1987 -----1/12/2006. Seun en broer . Van Ouers Brandon en Jade. Aan Julie en Johan ons simpatie van Nina & Candy.Memorial by Methodiste Kerk Amanzimtoti 8/12/2006.

WHITTON Williams Eric. 04/12/2006 . Pa van Liz, Grenville en Timothy. Klein en agterkleinkinders.;

WILLIAMS William Eric 4/12/2006 . Pa van Liz, Glenville en Timothy. Klein en agterkleinkinders.

MEMORIAM:- BARRETT Marion .Onthou deur Tony, Nicole en Kirsten.

GOUNDEN Davelin 7/06/1976-----5 /12/2006 Onthou deur Selwyn.

DU TOIT Heather Janet. 5 jaar dood nou Ingesit deur Louis en die hondjies.

EAGAR Elsa 5/12/2000. Ingesit deur Les PETZER.

FRIEBE Phillip .Onthou deur Kathy, Daniel, Benjamin, Matthew, Dieter en Aletta FRIEBA, Bruce en Maria, Dieter en Michelle, Rachel en Kelly, Liesl en Travis, Joshua, Jethro en Jacob.

HOLLOWAY Roderick .8 jaar dood nou x Arline.

JONES Ellen. 2 jaar dood nou ma van Lynne, Martin en Families..

LEITCH Pauline. Onthou deur Malcolm, Claire en Stuart.

WATSON - COGHLAN Sarah Onthou deur Mums, Terry, Mark, Simon enn Robin; Ook Sheena, Colin en Collette.

WOOTTON Darren . Onthou deur Ouers Lisa en Keri

Gegroet uit Warm Durban. .Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 7. Datum: Thu Dec 7, 2006 8:44 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Donderdag 7 Desember 2006

Dag vriende ,

QUICKQUIP:- " Manners are love in a cool climate." - Quentin CRISP.

GEBOORTES:- GUNDRY Brian & Elaine 'n dogter Te'ah Eden * 30/11/2006.

JACKSON nee MARTIN Gavin & Pippa 'n seun Dale Alan *4/12/2006 .

TALBOT (nee LARI) Joe & Gaby dogter tweeling Mia en Elena *5/12/2006 in Parklands.

VERLOWINGS:- BASTION Veronica se dogter Claire aan Kevin seun van Sue & Alf MILL.

McLEAN - ALTERSKYE Peter & Sue ALTERSKYE voorheen Westville se dogter Samantha aan Darrell ,seun van Wendy & Brian JEARY van PMB.

DOOD:- EDWARDS nee FITZGERALD Eunice Georgina 2/11/1917 ----04/12/2006 x Cecil Mervyn. Ma van Mary, Bobby, Dennis, Elaine, Lynton en Delores. Ouma en oumagroot. Memorial by Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses Blackburn Rd Durban Noord 9/12/2006.

HALL Clive Robert 5/12/2006 . Sal onthou word deur Ma , Ian en Karen, Colin & Elsie, Howard; Dennis & Gary.

JONES Robert Ormonde 5/12/2006 by Entabeni Hospitaal. x Denise. Pa van Gary en Garth hul vrouens en kinders. Memorial by Robert Storm House North Ridge Rd. 8/12/2006 . Ingesit deur DOVES.

NEL David Arnold 5/12/2006 Pa van Arno x Annette. Simpatie aan Lilah en familie van die Bowling Club Wentworth.Memorial by Wentworth Bowling Club Bluff 8 Desember 2006.

SCHEEPERS David Johannes x Daphne Pa en oupa . Memorial by Musgrave Methodiste Kerk 9/12/2006 . Ingesit deur SHANLEY'S.

SIMES Genevieve Elaine . Dogter van Eddie & Julia , Suster van Lyle, Darren, Bianca en Veruscha. Begrafnis by The Bluff Methodiste Kerk 08/12/2006.

WADE Priscilla Elaine van Wentworth x Henry. Ma van Melanie, Fiona en Gayle . Begrafnis op 8/12/2006 by die Nuwe Apostoliese Kerk Wentworth.

MEMORIAM:- CHETTLEBURGH Sandy .Van vriendin Shirley.

HIGGS Alistair . 3 jaar dood nou Van ouers.Liefde aan Martine en Francis van Tannie Kazia, Tony, Jon en Alex.

PLOWMAN Quintin 7 /12/1994 Seun ,broer en pa .Ingesit deur Ouers ,broers en susters en dogters.

RICHARDSON Jean x Frank Ma van Bruce en Peter. Skoonma van Tracey en Michelle. Ouma van Erin. Erin se suster Sophie Anne * 2 /10/2006 .

SUGDAN Marc Sy verjaarsdag. van suster Tracy.

VAN NIEKERK Theresa 2 jaar dood nou. Van Joan, Shane, Daile en Jodie.

DANKIE:- BOWLEY Ken. Famile bedank almal en Entabenie Hospitaal vir bystand en liefde met Ken se siekte en dod.

Gegroet Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 8. Datum: Thu Dec 7, 2006 10:20 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Paarl Post week 49/2006

Deaths

------

DE KOCK: ALFRED. 20/01/1958 - 30/11/2006. Sag heengegaan in die ouderdom van 48 jaar. Word diep betreur deur ouers, broer, suster, 1 seun, familie & vriende. Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 9 Desember 2006. 09:00 by die huis te Ambassadeurstraat 21, Milky Town & 11:00 by Fairyland-saal te Groen-heuwel. Begrafnis on-derneem deur: Willy's Begrafnisdienste BK. (021) 862-0948/083-947-6347.

------

DE VOS: HETTIE. 04/01/1927 - 30/11/2006. Sag heengegaan in die ouderom van 79 jaar. Word diep betreur deur 6 kinders, 12 kleinkinders, 3 agterkleinkinders, familie & vriende. Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 9 Desember 2006, 10:00 by die huis te Disastraat 52, Lantana & 11:00 by Bethel Cong. Kerk. Begrafnis onderneem deur: Willy's Begrafnisdienste BK. (021) 862-0948/083-947-6347.

------

FARO: ELMARIE. 14/06/1976 - 02/12/2006. Privaat verassingsdiens vind plaas op Saterdag 9 Desember 2006 om 14:00 by die huis te Klipheuwel. Begrafnis onderneem deur: Willy's Begrafnisdienste BK. (021) 862-0948/083-947-6347.

------

FORTUIN: CHRISSIE CARMEN. 28/09/1975 - 29/11/2006. Sag heenge-gaan in die ouderdom van 32 jaar. Word diep betreur deur ma, kind, Fortuin-familie & vrien-de. Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 9 Desember 2006, 09:00 by die huis te Tinktinkie woonstel P1 & 10:00 by Annunciation Kerk. Begrafnis onderneem deur: Willy's Begrafnis-dienste BK. (021) 862-0948/083-947-6347.

------

HENDLER: LEAH. The widow of Maurice Hendler (editor of the Paarl Post for 40 years) has passed away in Sea Point at the age of 86. She was buried at the Paarl Cemetery on 28/11/06. She is survived by three children Bernard, Paul and Isa and two grandchildren.

------

JACOBS: DRUSSILLA ABIGAIL. 'n Vegter tot die bitter einde. Sag heengegaan op 2 Desember 2006. Word diep betreur deur haar enigste dogter Celeste en suster Natasha, man Carlo en kinders Carlon en Shioban. Kontak 072-127-4112.

------

JANTJIES: SOPHIA. 25/04/1960 - 29/11/2006. Sag heengegaan in die ouderdom van 46 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende. Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 9 Desember 2006. 09:00 by die huis te Azaliastraat 3B. Begrafnis onderneem deur: Willy's Begraf-nisdienste BK. (021) 862-0948/083-947-6347.

------

PIETERSE: ELIZA-BETH. 08/12/1980 - 27/11/2006. Skielik heengegaan in die ouder- dom van 25 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende. Begrafnis-diens vind plaas op Saterdag 9 Desember 2006, 09:00 by die huis te Stevestraat 43, Milky Town & 10:00 by die kerk. Begrafnis onderneem deur: Willy's Begrafnisdienste BK. (021) 862- 0948/083-947-6347.

------

TAFU: NONKOHLAKALO JANE. 05/01/1935 - 01/12/2006. Died at the age of 71 years. Sadly missed by family and friends. Funeral will be held in Victoria West on Saturday 9 December 2006. Funeral undertaken by: Willy's Funeral Services CK. (021) 862-0948/083-947-6347.

------

VISAGIÉ: LOU-ANN (NEÉ HIGGO-HOLM). Passed away on 28/11/2006. Remem- bered with much love by Bremner & Yvonne Hus-kisson; Pieter, Trudie, Nená & Zahn Kotze; Thurloe, Janine, Ashley & Taylor Kohler. Service at St Georges Anglican Church, Groot Draken-stein on Monday 11/12/2006 @ 14:00.

------

WYLE NICHOLAS FRANSMAN. Heenge-gaan op 01/12/2006. Begrafnis 09/12/2006, 09:00 by die huis & 10:00 by die kerk.

------

In memoriam

------

EERW. ABRAHAM JOHN REGINALD MAART. Ons geliefde HERDER, se eerste verjaarsdag weg van ons. Ons steek 'n kersie aan op Sondag 10 Desember, in herinnering aan u lewe en bediening van opregte liefde en deernis. Mag die Engele u omring en besing. Abe Maart Family Support Group en almal wie se lewe u geraak het. (foto)

------

FOWLER: CHARL. Een jaar verby. Jou stem is stil, jou plek is leeg. In ons midde sal jy altyd wees. Mis jou. Charl & verlangende vriende.

------

FOWLER: CHARL. On this day 03/12/2005 you left us so suddenly and so sad. Sometimes we remember you with a tear, sometimes with a smile. We miss you so much, but peace in our hearts to know you're safe where you are. Miss you always till we meet again. Love parents, family & friends.

------

JANSEN: LU-CHANDRÉ 23/04/1996 -10/12/2004. 2 Years have passed, but your memories keep us strong. Love Daddy, Mommy & Edzard.

------

JONKERS: SARAH. Op 5 Desember reeds u vyfde verjaarsdag in die Hemel. Die vermisting is steeds daar, maar die herinneringe is soet. Kallie, Alarice, Garth, Volente, Hayley & Alrecia.

------

KILOWAN: (née May) MERINA. Op 10/12/2006 reeds vier jaar weg van ons. Ons verlang baie en treur elke dag. Van kinders, May- en Hartogh-families.

------

ONTONG: JAKOBUS. 4/12/2006 was dit jou eerste verjaarsdag weg van ons. Vermisting is daar en verlange is groot. Van mamma, susters & broers.

------

PRETORIUS: MARGUERITHA. 7 Desember 2006 is dit Mamma se 3de verjaar-dag in die Hemel, veilig by Jesus. Mooi herinneringe bly ons altyd by, asook die voetspore in ons lewens nagelaat. Tot weersiens! Mamma! Van Pappa, kinders, kleinkinders & agterkleinkinders.

Thanks

------

EK, ANNA DE VILLIERS, Pam Fashions, wil baie dankie sê aan al my kliënte vir hul getroue ondersteuning oor die jare. Opregte dank aan Wynand Louw en familie, Janet, Dean en Minnie vir jul liefde en lojaliteit. Aan my kinders dankie dat julle altyd daar is vir my. Ek waardeer dit opreg

Elizabeth Teir

Boodskap 9. Datum: Thu Dec 7, 2006 11:12 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 08 Des.2006

MEY; Petrus Andreas (41jr), in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Reveira, Pretoria, 11/12/2006, 11:00 # 09:30, Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 08/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

VAN RHEDE VAN OUDSHOORN; Nico(33jr), in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Doornpoort, Pretoria, 09/12/2006, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 08/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 10. Datum: Thu Dec 7, 2006 11:27 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 8/12/2006

Gelukwense

CAVANAGH Nadia. Getting old now, where are the crutches? Have a super duper day, enjoy and relax. Mom, Dad, Gramps and the whole family. Love you lots.

------

CAVANAGH Nadia. Happy 20 Something Birthday. Love Simon.

------

SCOTT John and Zenda. Congratulations to two precious friends on this very special day. Well done! Many blessings & may God grant you good health in the future. Much love Gwen, Trevor, Roy, Pam and families.

------

SCOTT: 60th wedding anniversary John (Pet) and Zenda. Thank God for blessing us with each other, and Lord thanks for blessing us with two precious children Anit and Lionel

Geboortes

ALT Congratulations to Taryn and Andrew on the birth of their precious baby boy Ethan Blake Alt. Lots of love from proud grandparents Colleen and Trevor Knoetze, great grand father Herby Nicholas, Uncle Grant and Aunty Charwin. To God be this Glory.

------

EVERS Welcome little Nathan Kyle. Granny Maureen can't wait to hold you, love you, and babysit. Lots of love Greg and Elsie, from Mom and Uncle Andre.

------

HAYES William and Jenny (nee Jakins). A beautiful son, Blake Thomas, brother for Robert. Born 4 Nov 2006 in . Congratulations from your loving family.

Simpatie

WEBB Carol. Sincere sympathy to Micky and family. Carol will be sorely missed and prayerfully remembered by Daph Allam and all her friends in the Cambridge Art Group.

------WEBB Carol. To Mickey, our deepest sympathy to you and your family on the loss of your loving wife. Our thoughts and prayers are with you now at this sad time. Salem Babycare Staff and Committee members.

------WEBB Mickey and Family Thinking of you at this sad time. Management and Staff @ NFB Financial Services.

Sterftes

DE LANGE Dries. Dad I have lost my best Friend and Father. My heart is broken, I shall miss you dearly Dad. Love your Son Boetie.

------

DE LANGE Dries. God saw that one of His angels was suffering and called you Home to rest. Mercia, Tacha and Keanu.

------

DE LANGE Dries. Oupa ek sal altyd ons mooi tye onthou. Ek mis oupa al klaar so baie. Baie liefde Kayley.

------

DE LANGE Dries. Pa en Oupa Dries ons gaan jou mis. Liefdevolle herinering. Johan, Liezel en Chantell.

------

DE LANGE Dries. Pappie ek het die eer en geleentheid gehad om die laaste kosbare dae saam pappie te spandeer. Pappie se leiding was lank en swaar en uitge rek, toe kom God en vou Sy arms on pappie en neem pappie sag na 'n plek van sonskyn en liefde. Hiermee s ek totsiens my pappie, vriend en raadgewer, mis pappie oneindig baie. Met liefde jou Dogter Bianca.

------

DE LANGE Dries.Dad and Oupa. God saw you were growing weary and did what He thought best, He put His arms around you and took you Home to rest. Daddy we will miss you. Des, Tanya, Mercia, Andries, Stratos and Benjamin.

------

DE LANGE Dries.You may be gone in body but your spirit will always live within us. Surely missed. R.I.P. Dee Wittstock and family.

------

McINTOSH Doreen Rose passed away peacefully on 6/12/2006. Lovingly remembered by her children Billy, Laura, Jeanette and David. Fondy remembered by her children-in- law, grandchildren and great grandchildren. Rest in peace.

------

RIEGER Bob. Beloved father and Pa passed away peacefully on 6 December 2006. Your bravery and zest for life will always be treasured. You were a person that was respected and admired by all. You will be greatly missed and remain forever in our thoughts and prayers. Lots of love Rowan, Di, Caryn and Clare xxx.

------

RIEGER Bobby. Dad you were so strong and capable. A perfectionist in everything you did. You taught us so much and always gave us the best advice. We will never forget the wonderful times together. You will be with us forever. All our love Renae, Geoff, Ryan and Brett.

------

RIEGER Bobby. Deepest sympathy to Mrs Rieger, Garry, Rowan, Renae and families on the loss of your husband and father. We will miss the "morning chats". Rest in Peace. All the Staff at The Rieger Group.

------

RIEGER Bobby. Loving father and grandfather passed away peacefully in his 85th year. Dad you were a pillar of strength right to the end. Your courage is an inspiration to us and we will always treasure the wealth of knowledge that you imparted. We will always love you and will miss you. Rest in Peace. Garry, Wendy, Warren and Blaire.

------

RIEGER Bobby. My loving, precious husband and devoted life partner of 60 years. We shared a wonderful, blessed life together. You were the light and love of my world. I will always love you. Your beloved wife, Norma.

------

VIVIERS Beryl and family. Our thoughts and prayers are with you. Kind regards. The Holton family.

------

WADE Amy. In loving memory of a wonderful sister and a much loved aunt. May you be at rest in the arms of Jesus. Your loving sister Joyce and the Kruger family.

------

WEBB Carole - To Mickey, Mandy, Sue, Greg and Nikki. May God give you strength and peace during this sad time. Much love Gary and Michele Gravett. Properties 043-727 0393.

Begrafnisse

DE LANGE The Cremation Service for Andries Jacobus de Lange of Angle Street, Quigney will be held in the Old Apostolic Church, Tutton Terrace, Quigney on Friday (08/12/2006) commencing 12 p.m. Cremation private. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge. Tel 726 0560.

------McINTOSH The Memorial Service for Doreen Rose McIntosh of Kingsholme, King Williams Town will be held at Kingsholme, Beatrice Street, on Friday morning (8/12/2006) commencing 9:30 a.m. Cremation private. Donations in lieu of flowers may be sent to Kingsholme, P O Box 526, King Williams Town, 5600. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, 113 Cambridge Road, Tel. 743 3674, King Williams Town.

------MEMORIAL Service for the late Ann Wilcox of 19 Dutton Road at the Cambridge Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, cnr Garcia Street and Croydon Road on Thursday 7th December at 10:00 a.m.

------NICHOLAS The Funeral Service for the late Elaine Rona Nicholas of Kennersley Park will be held in the Berlin Baptist Church on Friday 08/12/06 at 11am, prior to the interment in the Berlin Cemetery. By request no flowers, donations in lieu thereof may be sent to the SPCA, Box 12539, Amalinda, 5252. Friends kindly accept this intimation. Stones Funeral Home, 142 Queen Street, Cambridge. Tel. 043 7269828.

------RIEGER The Cremation Service and Requeim Mass for Robert Frederick Rieger of Main Road, Gonubie will be held at the St Bernard's Catholic Church, Main Road, Gonubie on Friday (8/12/2006) commencing 12:30 p.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to CANSA, P O Box 19314, Tecoma, 5214. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge, Tel: 726 0560.

------ROTHMAN The funeral service for the late Jessie Hazel Verena Rothman of Kennersley Park will take place on Friday 08.12.2006 at 11h00 from The Presbyterian Hall, Hood Street, Westbank. Avbob, 7 Lambart Road, East London. Tel. 043 722 5826.

------WADE The Cremation Service for the late Amy Mary Wade of 11 Crosbie Street, Nahoon will be held in the First City Baptist Church, c/o Oxford St and Belgravia Cres on Friday 08/12/06 at 2 p.m. (Cremation Private). By request no flowers, donations in lieu thereof may be sent to Silver Crown Home, Pvt Bag, Amalinda, 5252. Friends kindly accept this intimation. Stones Funeral Home, 142 Queen Street, Cambridge. Tel: 043-726 9828.

------WILCOX The Cremation Service for Ann Elizabeth Wilcox of Dutton Road, Cambridge West will be held in the Crematorium Chapel, Windermere Road, Cambridge on Thursday (07-12-2006) commencing 2:30 p.m. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to St. Bernards' Hospice, 44 St. Marks Road, Southernwood or CANSA, P O Box 19314, Tecoma, 5214. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge, Tel. 726 0560.

In Memoriam

HARRIS Melvyn. Four long years have passed and my heart still aches in sadness, secret tears still flow, what it meant to loose you, no-one will ever know. Love and miss you, Elna.

------HARRIS Melvyn. No longer in our lives to share but still remain in our hearts. We miss you Dad. Charlotte, Michel, Carleen, Roy, Noel, Anton, Melanie and Leana, Hannalee. Grandchildren Kimberlee, Jarryd. Chandre and Matthew, Bianca.

------LINDEMAN In loving memory of our dear sister and Aunt, Enid who left us one year ago. Years may fly, tears may dry but memories of you will never die. Sadly missed by Cyril, Veronika and families.

------LOTTERING Dawn. Mom's are not supposed to leave, love always Ron.

------lottering Dawn. They tell us time heals, loosing you "Mom'' is something time will never heal. Always close to our hearts. Haldane, Bev, Jayson, Jeannie, Nicky and August.

------SANDOW Clenel Taylor. Born 7/12/2004 - 16/1/2005 Happy birthday precious darling. It's your second birthday. God is so proud to share this day with you in heaven. We send you a bouquet of love that will last forever. Our memories of you are filled with joy, love and although living without you is hard to bear. We will always love and miss you. Thank you Lord for taking care of our baby. Love Daddy Clem, Mommy Ronnel, brothers Morne, Brett, CJ, sisters Angelique, Semantha, Cleniel

Elizabeth Teir

Boodskap 11. Datum: Thu Dec 7, 2006 11:58 pm (PST) Van: "Janien Kruger" [email protected] janienkruger Onderwerp: Krugers, Steyns en Lootse

Het enigiemand meer inligting.. ek het so paar dae gelede eers begin opsoek en ek sukkel maar nog baie.. Ek het nie regtig meer familie wat my kan help met ou name ens. nie..

Twee familiename wat ek opgetel het is Jan Is(z)ak Johannes en dan ook Douw Wynand Gysbert.

So lyk my boom sover:

Douw Wynand Gysbert Steyn married Louisa Johanna (nooiensvan onbekend) Kinders: Susara Elizabeth Steyn married Hendrik Francois Kruger Kinders: Douw Wynand Gysbert Kruger (born 20/8/1925) married Jan Izak Johannes Loots (female..)(born 1/4/????) Kinders: Douw Wynand Gysbert Kruger (my father) married Wilhelmina du Preez

Alle terugvoer word VREESLIK waardeur.. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1603

Datum: Sat 09/12/2006 13:00

Daar is 18 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Lappe Laubscher: Die waarheid en ander strooi From: Elizabeth [email protected]

2. Re: van Niekerk From: Janet Melville [email protected]

3. Aangename Kennis From: pieterjventer [email protected]

4. Beeld van 09 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

5. VENTER X VAN ZYL From: barkerma barker [email protected] Boodskap 1. Datum: Fri Dec 8, 2006 8:59 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Lappe Laubscher: Die waarheid en ander strooi

Lappe Laubscher: Die waarheid en ander strooi Dec 06 2006 11:46:16:000AM - (SA)

Geskiedenis is natuurlik niks anders as die vertel van volksoorleweringe nie.

En so met die vertel en latere oorvertel word fiksie soms die waarheid en die waarheid word fiksie.

Onlangs is Afrikaanse historici met stomheid geslaan toe die bewering gemaak is dat daar nooit 'n persoon met die naam Rachel de Beer deel van die Groot Trek was nie.

Pas weer het 'n boek van die vermaarde historikus, prof Tienie van Schoor van Bloemfontein, by die Pretoria-uitgewer Protea Boekhuis verskyn. Die boek vertel die storie van majoor Jan Kemp se tog deur die Kalahari.

Kemp, wat 'n offisier in die Suid-Afrikaanse weermag was, het nadat generaal Louis Botha in 1914 teen Duitsland oorlog verklaar het, uit die weermag bedank.

Hierna het hy kontak met die vyand probeer bewerkstellig om hulle te help om die wettig verkose regering van die Unie van Suid-Afrika te ontsetel.

Afrikaanse historici het vir baie jare hierdie verraad van Kemp as 'n heldedaad opgehemel.

Sommige het in 'n waardering oor die lewe van Kemp daarop klem laat val dat hy 'n hoë premie op lojaliteit gestel het.

Wat soos 'n goue draad deur die verhaal van die rebellie van 1914 - soos deur Afrikaner- historici vertel - loop, is dat die meerderheid Afrikaners in die Vrystaat en Transvaal hul rug op generaals Louis Botha en Jan Smuts sou gedraai het.

Prof Van Schoor borduur lustig aan hierdie onwaarheid voort as hy skryf: "Ná die besluit van die parlement (om Duits-Wes-Afrika in te val) het die gevoelens hoog begin loop onder die Afrikaners . . ."

In 1915, toe daar weer 'n volksraadsverkiesing plaasgevind het, sou 'n mens verwag (as jy die storie oor die ongewildheid van Botha moes glo) dat generaal Louis Botha en sy Suid-Afrika Party lelik op hul baadjie sou kry.

Die teenoorgestelde het egter gebeur. In Transvaal het die Nasionale Party net vier setels verower en Louis Botha het sy aantal setels met twee vermeerder. Dit was net in die Vrystaat waar die Nasionale Party onder generaal Hertzog skoonskip gemaak het.

Die waarheid is dat die Vrystaatse Afrikaners, wat nooit juis vat aan generaal Louis Botha gehad het nie, hul rug op hom gedraai het. In Transvaal was Louis Botha nog net so gewild soos altyd.

Die leuen is egter vir baie jare oor en oor vertel. Die Afrikaners het hul rug op Louis Botha gedraai. Almal het dit later geglo. Die pen bly magtiger as die swaard.

Elizabeth

Boodskap 2. Datum: Fri Dec 8, 2006 10:13 am (PST) Van: "Janet Melville" [email protected] Onderwerp: Re: van Niekerk

Stuur jou navraag direk aan my en ek sal kyk of ek kan help [email protected]

Janet Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

Boodskap 3. Datum: Fri Dec 8, 2006 10:56 am (PST) Van: "pieterjventer" [email protected] pieterjventer Onderwerp: Aangename Kennis

Goeienaand aan almal,

My naam is Pieter Venter en ek is nuwe lid.

My Venter stamboom en die Mentz-stamboom van my moeder se kant is reeds volledig nagevors.

Ek is besig met my kwartierstate en dit is hier waar ek probleme optel. Hendrik Ments was xx met Margaretha Johanna Maree. Haar vader; Michiel David Maree (oorlede 1902) het blybaar iewers uit die hemel geval, want ek kan nie sy voorste opspoor nie. Hy was getroud met Sophia Catharina du Toit (oorlede 1890).

Kan iemand asseblief help met hierdie Maree en du Toit se ouers.

Dan is ek ook besig om my skoonmoeder, Hermien Gouws, te help soek na haar oupagrootjie, Christian Johannes Müller x Luisa Catharina (van onbekend). Hulle kinders : Jan Johannes Jacobus ~1862- die jongste, Carel (Karel) Andreas. H. Müller.

Vir hierdie familie is die umlaut op die ü baie belangrik wat beteken dat hulle beslis van Duitse afkoms is. Onder die Duitse Setlaars van 1858 was daar 'n Christian Müller x Luise, maar daar is slegs die enkel 1'ste name.

Vriendelike Oos-Kaapse groete, Pieter Venter.

Boodskap 4. Datum: Fri Dec 8, 2006 11:02 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 09 Des.2006

SMITH; Johanna Martina * VAN ROOYEN (86jr), in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Monumentpark, Pretoria, 11/12/2006, 14:00. (Beeld - 09/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

WOLMARANS; Paul Johannes, in lewe van Benoni, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Benoni-Oos, Kerkstraat, Putfontein, 09/12/2006, 10:00 # Lala Nxogolo[Slaap rustig], Begraafplaas, Crystal Park, Benoni. (Beeld - 09/12/2006) AVBOB, Benoni, 011- 421-5842.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 5. Datum: Sat Dec 9, 2006 12:51 am (PST) Van: "barkerma barker" [email protected] Onderwerp: VENTER X VAN ZYL

Kan iemand groot asb. my help om die volgende terug te trek na De Villiers / Pama:-

Jan Adriaan VENTER getroud Anna Johanna Jacomina VENTER (?) - (hul het 'n seun gehad Hendrik Johannes of Johannes Hendrik gedoop 29/9/1850 te Prins Albert - ek sou graag beide van hul wou terug werk.

Bogenenoemde seun is getroud met Jeanetta Wilhelimina van Zyl gebore ongeveer 1857 - kan iemand haar dalk terug werk? vriendelike groete

-- MARK A BARKER P R E T O R I A Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1604

Datum: Sun 2006/12/10 02:24 PM

Daar is 5 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. S/K in argief of LDS-biblioteek From: Gustav & Rene Pansegrouw [email protected]

2. Fw: The Mercury Vrydag 8 Desember 2006 CREDITORS...... From: am.quebbemann [email protected]

3. Fw: The Mercury Vrydag 8 Desember 2006. From: am.quebbemann [email protected]

4. Aangenome kind Maria Cecilia Minnaar From: Annemie Lourens [email protected]

5. Daily Dispatch 10/12/2006 From: Elizabeth [email protected] Boodskap 1. Datum: Sat Dec 9, 2006 10:12 am (PST) Van: "Gustav & Rene Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Onderwerp: S/K in argief of LDS-biblioteek

Lyslede

Ek het kennis geneem dat die Nasionale Argief in Pretoria al aan die einde van die komende week sluit, maar is dit moontlik om vir my die volgende S/K op te soek:

DEPOT TAB

SOURCE MHG

TYPE LEER

SYSTEM 01

REFERENCE 792/73

PART 1

DESCRIPTION SCHURMANN, PHILIPPINA.

STARTING 19730000

ENDING 19730000

REMARKS DIVORCED.

Ek is besig om vir my niggie van 93 jaar die geslagregister van ons familie vir Kersfees gereed te maak - soos beloof met haar verjaardag in Okt. - en wil graag ook die data van haar dogter se skoonmoeder insluit.

Dankie by voorbaat.

René Pansegrouw

Boodskap 2. Datum: Sat Dec 9, 2006 10:38 am (PST) Van: "am.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Vrydag 8 Desember 2006 CREDITORS......

----- Original Message ----- From: aletta magrieta.quebbemann To: SAGen ; Buitep Sent: Saturday, December 09, 2006 8:21 PM Subject: The Mercury Vrydag 8 Desember 2006 CREDITORS......

CREDITORS / DEBTORS:-

KERR Anthony Frederick Brabazon ID 1706285020088 + 17/05/2006 van "Quendon" Ford Nr 164 Nottingham Rd 3280. ESTATE Nr 9034/2006 /PMB. EWING MCKEON INC (Shane SINGH) 29 Old Main Rd Hillcrest tEL:- 031 7655937.

PERCY Cheryl ID 5312290185085 + 7/09/2004 Van 39 Nugget Rd Resvoir Hills Durban ESTATE Nr. 11567/2004. CHAPMAN DYER INCORP. 10 De Vloer ,300 Dmith Str. Durban.

BODDINGTON Dudley Burman ID 3102155070080 + 29/10/2006 van 30 Finnemore Place Durban ESTATE Nr 15244/2006. FIDUCIARY SERVICES (Pty) Ltd. P.O.Box 673, PMB.

HARTLEY Beryl ID 2907170008084 + 26/09 /2006 van 4 The Park, Mbango Valley, Port Shepstone. Ref No. 13518/2006/Pmb. LESTER HALL SWAN & FLETCHER Inc. Privaatsak X 1016 Hillcrest.

ROBERTSHAW Michael William ID 3207275019089 + 7/10/2006 van 42 Jan Smuts Ave Winston Park Gillitts . Masters Ref: 13988/2006/PMB. LESTER HALL soos Bo.

BOLEART Hendrieka Magdalena ID 2803200085087 + 17/10/2006 van 506 Eden Heights, 4 Morrison Str. Durban ESTATE Nr 14681/2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

FRACASSO Muriel + 23/09/2006 ID 2008160059086 van 19 McKenzie St Umkomaas ESTATE Nr. 14820/2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 13527 Cascades.

JAMES Joan Haidee ID 2704300002081 + 5/07/2006 van Orchard Lea Nursing Home Durban ESTATE Nr. 10490/2006. DE BROGLIO-WOLSEN Attorneys P.O.Box 50291 Musgrave Rd.

NELSON William John ID 2107095030087 + 13/09/2006 van 24 Moreton Hall, North Ridge Rd. x Marie Lucie Louise AIKEN ID 3906170079086. ESTATE Nr. 12389/2006 DE BORGLIO WOLFSON soos bo.

KROK Myrna Phyllis ID 3605310035087 + 17/02/1998 van 46 Wanless Rd Glenmore Durban x Nathan ID 3302025029007 ESTATE Nr 9852/2005/ Pmb. FRANCOIS MEDDIE & CO. 2de Vloer WEARCHECK House, 16 School Rd. TEL:- 031- 7024315.

NORVAL George Hubert Marcelle ID 4012315030081 + 27/10/2006 van 8 Dingaan's Retreat R600, Champagne Valley. Nr. 14121/2006/PMB. J J THORNTON C.A. (S.A.) 22 Pinset Rd Durban.

STORM Frank ID 2202095035085 + 04/09/2006 van 13 Highland Rd Hillcrest. ESTATE Nr. 12391/2006/Pmb. B.E.S. AGAR & ASSOC. P.O.Box 50968 Musgrave Rd .TEL:- 031- 20895080.

HOYER Dorothy Stella ID 290607002080 + 23/09/2006 van 51 West Riding ,403 Essenwood Rd. Durban. Ref:- 12297/2006/Pmb. B.E.S AGAR soos bo.

SMITH Iris ID 8150039080 + 23/05/2006 van 145 Wattle Grove West Riding Durban .ESTATE Nr 12276/06/Dbn. LYLE & LAMBERT Inc P.O.Box 1123 Durban.

SHONE Jean Leslie ID 36022300385 + 23/06/2006 van 18 A Sandra Rd Ballito 4420. ESTATE Nr. 10880/2006 /Pmb. .C + H Accounting INC P.O.Box 4 , Eshowe 3815.

BUTCHER Lilian Patricia ID 1212110004082 + 4/11/2006 Van Garden Grove St Thomas Rd Durban ESTATE Nr 14783/2006/ Pmb. ERNST & YOUNG P.O.BOX 859 Durban.

MATTHEWS Patrick ID 2701135024082 + 23/06/2006 Van 402 Epernay ,190 Botanic Gardens Rd. en 35 Beacon Rd, Florida Noord Jhb. ESTATE Nr 9853/06. CHAPMAN DYER INCORP. 10 de Vloer. 300 Smith Str. Durban.

FIRST / FINAL :-

SMITH Claude Jack ID 150616531084 + 19/03/1997 Van Garden Grove Retirement Centre ,211 St Thomas Rd ESTATE Nr 2324/97 PCP MAYER , 31 A Northcliffe Ave Westville.

Desmond Peter Vere HEIN ID 2701195048088 + 13 /10/2004 van Ericsberg Farm, Underberg, x Rosemary -buite gemeenskap van goedere Geboorte 19/01/1927. ESTATE Nr 16142/2004. FOUCHE HODKINSON MC-LOUGHLIN ,P.O.Box 1510 Westville.

WELSH Marion Russel ID 1701190029183 + 3/02/2006 van 14 Botha Rd NBotha's Hill 3610, ESTATE Nr 2323/2006/ Pmb. LESTER HALL, SWAN & FLETCHER INC. Privaatsak X 1016, Hillcrest.

KING Eileen Joan ID 4602030095086 wewenaar pensionaris van 55 Major Calvert Rd. Wentworth . + 31/05/2004 in Durban ESTATE Nr. 12956/ 2006. PEACOCK LIEBENBERG & DICKINSON INC 4 Pastoll Rd Sarnia. Pinetown.

HODGE Jean + 27/10/2005 ID 3004110031183 van Alexandra Home Scottburgh ESTATE Nr. 630/2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

PAPPAS Jean ID 2605040010088 van 302 Summerhill Lodge Williamson Str Scottburgh x Heraklus * 01/07/1926. ID 2607015041080 ESTATE Nr.7648/2006 FNB TRUST Soos bo.

HITCHIN Douglas Frank + 22/05/2006 ID 2603315037183 van 37 Redwig Crescent Yellowwood Park Durban. ESTATE Nr 7299/2006. FNB soos bo.

BENNET F.A. ID 4003040034083 + 16/08/2006 van 17 Dunville Str Bluff x Johannes Theodorus Paulus ID 4203045094089 ESTATE Nr 12639/2006 SANLAM TRUST P.O.Box 27428 Greenacres Port Elizabeth.

LILIENFELD Leslie Heinie ID 1611295016086 van 114 Blair Atholl Rd Westville + 21/09/2006 . x Elizabeth Justitia ID 1812140017085 .ESTATE Nr 13703/2006 Dbn. DEREK GEORGE LILLIENFELD 114 Bliar Atholl Rd Westville.

ELS LM ID 4709275098087 + 02/09/2006 van 17 Glen Park, Glen Place 3610, x Verna Jean ID 5303310093086 ESTATE Nr. 12669/2006. SANLAM TRUST P.O.Box 27428 Greenacres Port Elizabeth.

MORTON Mary ID 1403170042084 + 1/ 06/2005 van 43 Impala Park Almond Rd Warner Beach ESTATE Nr 14735/2005/ Pmb. FOUCHE HODKINSON McLOUGHLIN P.O.Box 1510 Westville.

SCHELIN Vagn Erik ID 1508305002086 van 545 Ridge Rd Durban ESTATE Nr. 7194/03 . L P ARDAIN, 20 Kingsmead Boulevard ,Kingsmead Office Park Durban.

GRANT Michael George ID 3406155034081 + 5/10/2005 van 21 Moreland Drive La Lucia Ridge. ESTATE Nr 16085/2005/Pmb. THORPE & HANDS INCORP. 4de Vloer ,6 Durban Club Place Durban. P.O.Box 2047 Durban. RefNr: 01G144001.

BAILEY Joseph Eric ID 1501215005089 + 8/08/2006 van 74 Saxony , 17 Aliwal Str Durban 4001. ESTATE Nr 11898/2006/Pmb. SENTINEL INTERNATIONAL TRUST CO.LTD. P.O.Box 2763 Westway Office Park.

STEINHOBEL Michael Warren Linden ID 2710165019086 + 05/06/2006 van Twilanga Frail Care Home ,89 Herrwood Drive Umhlanga Rocks. ESTATE Nr. 7842/2006/Pmb. CT WENSLEY 403 Windermere Rd Durban.

THOMPSON Marilyn Lenore ID 370160046083 + 05/05/2006 van 6 Casuarina Sands ,Coral Rd ,Pennington 4184. ESTATE Nr. 7417/2006. GARLICKE & BOUSFIELD INC P.O.Box 1219 Umhlanga Rocks.

CREMER P.N.G ID 4905145061103 + 18/04/1997 x Doreen ID N/A van 632 Main Rd Northdale KZN. ESTATE Nr. 3999/1997. SINGER & BOOYSEN ATTORNEY. P.O.Box 591 Umhlanga Rocks.

MERSON-DAVIES Sandra Geraldine ID 4404130053085 + 10/03/2004 van 22 Stanley Teale Rd Westville. ESTATE Nr. 6496/2004.PAUL CLIFFORD PERCY MAYER 31 A Northcliffw Ave Westville.

Gegroet uit Nat Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 3. Datum: Sat Dec 9, 2006 11:00 am (PST) Van: "am.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Vrydag 8 Desember 2006.

----- Original Message ----- From: aletta magrieta.quebbemann To: SAGen ; Buitep Sent: Saturday, December 09, 2006 5:33 PM Subject: The Mercury Vrydag 8 Desember 2006.

Dag vriende, QUICKQUIP:- "If government were a product, selling it would be illegal. " P.J.O'ROURKE.

GEBOORTES:- BAINBRIDGE Mark & Leigh 'n seun Alasdair in Westville. Broer vir Bronwen, Brittany en Robyn.

GRAHAM Nikki & Murray 'n seun Nicholas *30/11/2006 in London.

JOOSTE Christiaan dankie vir nog 'n kleinkind Joel Colin *5/12/2006 in Parklands.Boetie vir Aiden. Grootouers Koos & Margaret.

ST.CLAIR - MULLEY Gary , Mel en Luke 'n dogter Amy * 7/12/2006 in Parklands .

VAN DEN BERG -BALLARD Jacques & Melissa 'n seun Kyle Reece *5/12/2006 in Westville Hospitaal. Grootouers Glen & Mel, Mac en Joy . Ook tannie Dena.

VAN DER WALT -(DU PLESSIS) Tanya & Johan 'n seun Ben Alastair *7 /12/2006 in Westville Hospitaal. Grootouers Lucy & Peter DU PLESSIS.

VERLOWING:- GRIFFEN Mike & Trish se dogter Jacqui aan Brad ,seun van Di & John SMALE.

HERDENKING:- BERNSTEIN Gillies & Sophie x 10 /12/1966 in PTA. Van Dave, Jackie, Ruth, Myles, Ouma en Peter.

DOOD:-ACHARY T bekend as Peru. van Phoenix. Begrafnis 8 /12 /2006 Redhill begrafplaas..

BAILEY Elizabeth + 6/12/2006 in Nazareth Home. Ingesit deur SHANLEY'S.

JACKSON Dearest Lesley x 40 jaar met Alan.

JENNEMEN Walter voorheen van Durban . + 5 /12/2006 in Gauteng x Rachel. Pa van Bernita en Clive. Begrafnis 9/12/2006 by St. Francis Anglikaanse Kerk Newclare Gauteng .Verassing privaat.

KRUGEL Francis (Fanie) 19/11/1929 ---7/12/2006 Pa van Claire en res van ELLIS Familie (kleinkinders)

MARONEY Clifford Anthony 18/07/1967 ----2/12/2006 van Sydenham. Seun van Gloria en Thomas. Kleinseun van Adele . Pa van Kiara. Verassingsdiens by St. Theresa's Katolieke Kerk Sydenham 9/12/2006.

PICKFORD Patricia Ouma en vriendin . Verassingsdiens by Frere Rd Presbyterian Kerk 12/12/2006.. Ingesit deur AVBOB.

SCHOLTZ (NEL) Eileen Ballard + 7/12/2006. Nou saam met pa ,Ma van + Hilton NEL ,Ma van Thora & Danny , Debbie & Dave. Ouma van Michael, Bruce & Dione, David & Jo-Anne Oumagroot van Crystal .

SCHWANZER Shaun Roland 18/06/1966------07/12/2006 Seun van Patricia & Roland.

SCOTNEY Pamela Gladys + 3/12/2006. ingesit deur DOVES.Begrafnis Diens By DOVES Greyville 8 /12/2006.Verassing Privaat.

YOULDON Grace 13/03/1912 ------+ 6/12/2006 -ouderdom 94 Ma van Mary, Gavin, en Anne, Sue en Chris en agter kleinkinders; Ma van Barbara ,ouma van Neil, Geoff, Gary , Sue ,Robyn,Thren. Oumagroot van Jessica, Michael en Kyle. Memorial by Milldene Park Community Centre , Prospect Hall Rd. 11/12/2006.

MEMORIAM:- BOULDERSON Lynette .3 Jaar dood nou Van Ma, Lorraine en Albie.

BUD GENGAN 6/12 .Met Verjaarsdag Pa. Van Surie.

GIBBS Ronald + 08/12/2002 . x Kathy.

POLE Leslie Reginald 3 Jaar dood nou.Pa van Lesley, Neville, Adrian, Loren, Ryan, Michelle, Liam en Keenan.

RITTMULLER Gladys Elizabeth + 8/12/2002 .Onthou deur Neville, Claire en Wyne.

Gegroet uit nat Durban. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 4. Datum: Sat Dec 9, 2006 10:32 pm (PST) Van: "Annemie Lourens" [email protected] annemielourens Onderwerp: Aangenome kind Maria Cecilia Minnaar Posted by:

Goeiedag Lyslede

Ek het afgekom op 'n aangenome kind en ek is natuurlik nou baie nuuskierig om meer van haar uit te vind.

Ek sal enige voorstelle waardeer hoe om die aangenome dogter se informasie op te spoor. Ongelukkig het ek net haar name , geen geboorte datum.

My oupagrootjie se ouma het 'n lang volledig testament gehad wat al die erfporsies uiteensit, wat meestal bestaan het uit geld en plase en eiendomme.

Die enigste item wat sy spesifiek gespesifiseer het was dat haar klein goue horlosie moet gaan na haar aangenome dogter Maria Cecillia Minnaar. Sy het ook 200 pond gekry. In haar testament staan geskryf " to my adopted daughter".

Die ouma se inligting is hieronder sy het 8 kinders van haar eie gehad, waarvan 5 dogters was. Haar eie kinders is gebore tussen 1843 en 1859. f7 Johannes Michiel Adriaan Louw * 6/6/1822 Vlaeberg ,Koeberg = 22/9/1822 Swartland + 15/1/1880 (57.07) Tweekuil , Malmesbury trou Swartland 13/5/1842 Catharina Hendrina Christina LOCHNER * 3/3/1825 Swartland = 10/4/1825 Swartland +26/10/1895 (70.07) Tweekuilen, 1825 dv. Lambertus Petrus Lochner en Johanna Maria Basson , boer van Tweekuilen

Groete Annemie Lourens Bestbier en Swartland Louws

Boodskap 5. Datum: Sun Dec 10, 2006 12:35 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 10/12/2006

Geboortes

ALT Congratulations to Taryn and Andrew on the birth of their precious baby boy Ethan Blake Alt. Lots of love from proud grandparents Colleen and Trevor Knoetze, great grand father Herby Nicholas, Uncle Grant and Aunty Charwin. To God be this Glory.

------EVERS Welcome little Nathan Kyle. Granny Maureen can't wait to hold you, love you, and babysit. Lots of love Greg and Elsie, from Mom and Uncle Andre.

------HAYES William and Jenny (nee Jakins). A beautiful son, Blake Thomas, brother for Robert. Born 4 Nov 2006 in Port Elizabeth. Congratulations from your loving family.

Gelukwense

CONGRATULATIONS to the following pupils of the Faith Downham College of Music who have attained special mention certificates for sufficient progress for less than 4mths Tuition: - A.Allner. Z.Allner. H.Bazi. E.Coetsee. H.Mana. K.Reynolds. J.Sichelschmidt. 71% T.Paultney. 72% N.Anderson. N.Madayizana: 73% H.Robb. F.Korula. A.Kumalo. V.Riddle. 74% K.Russon. A.Behrens. C.Tapson. J.Godden. S.Nqobo. 75% K.Theunissen. D.Richter . 76% T.Dell. L.Petzer. Q.Paulin,. 77% N.Lotz. C.Steyn. J.Kerswell. N.Johannes. 78% C.Harris. D.Edwards. C.Dell. 79% N.Brander. 80% M.Lombard. 82% S.Ray. K.Richter. L.Davis. 82.5% M.Mc Gladdery. 83% F.De Bloe. 86% T.Scheepers. 90% T.Kotze. 92% M.Te Brakke. Welcome to new pupils from beg. of November:- K.Cakata. K.Harry. D.Naude. L.Nodikana. Correspondence & overseas pupils results....end of February 2007. Faith Downham College of Music. Studio 29 Griffin Rd, Cambridge East London. Principal: Mrs Faith GrovZ. Phone (043) 726 7149/ 083 368 4426. Tuition: Piano. Keyboard: Beginner guitar.

------HAPPY 21st Babs. You're the most beautiful, sexiest 21 year old and we love you lots. Hope all your dreams come true. I'll be with you all the way. Enjoy your day. Lots of love. Wesley and Captain.

------HAPPY 21st. Yolanda Landman. To someone very special. Congrats on your 21st. Thinking of you on this special day. May all your dreams come true. Have a fab day. Mom, Uncle Ron, Riaan, Berandth, Kelly, Jaden.

------LANDMAN dear landie - "HAPPY 21ST!" HOPE you achieve all your dreams and all you wish for in life. Proverbs 3:5 TRUST in the Lord with all your heart. all our love and best wishes, uncle pieter, mom to be (aunty ronelle) James, Cheree' El Jason.

------SAVIDES-KRISTIN. Best wishes on your 21st, and may you stay the beautiful person that you are. Love Mom, Dad, Melissa and Kaylyn.

------WILKEN ChantZl. To a wonderful sister and aunt. May all your dreams and wishes come true and be filled with loved and happiness. Happy 21st birthday sis. Love Claud, Sam, Taylynne

------WILKEN ChantZl. To the most beautiful bud that has bloomed today, some days have been diamonds and some stone. May all the rest of your days be diamonds, and may God Bless and keep you. Happy 21st birthday. Love Mom.

------WILKEN ChantZl. To the most beautiful woman and my future wife. May all your dreams be granted and may God Bless you in all that the future holds. Happy 21st birthday my love. Lots of love your fiance Renier

Verlowings

BROOKS- DE BEER Raymond and Estelle are pleased to announce the engagement of their only daughter Michelle to Paul youngest son of AndrZ and Suzette of Ottesdal on the 7/12/2006.

------JACOBY/ANDERSON Donovan and Lauren. Congrats on your engagement. Love Michael, Gail, Gareth, Jayson, Kaide, Luke, Cameron and Chikita.

Huwelike

CROWDER-RANDALL Kate and Roland. Congratulations. God bless you both on your marriage today. Love Dad, Mom and Mark.

------SWANEPOEL/VAN ZYL Sonika en Teetuis baie geluk met julle huwelik vandag. Ps91. Baie liefde, al die Swanepoels, van Zyl's, Besters en Klopper.

------VAN ZYL-SWANEPOEL Vandag beloof ons trou aan mekaar. Tertius en Sanika. Ek het jou liewer as wind of water, liewer as suiwer sonlig en see, ek het jou lief met die wanderkrag wat die hart van 'n mens aan mens kan gee

Sterftes

BEHRENS George Such a special man has left us but God has gained another angel. Going to miss you so much! Thinking of you Aunty Shirley and condolences to the rest of the family. All our love Nikki, Jenny and Jacqui Meyer.

------BEHRENS George. Dad and grandpa you sufferd so much, but now you are at rest. You will be missed. You will be remembered for your respect and all the jokes and fun we shared and special moments. Love Marc, Sandy, Nicky, Grant, Brad and Kim.

------BEHRENS George. Dad I have lost my best friend and father. God saw you were now growing weary, put His arms around you and took you Home to now rest. Daddy we will miss you dearly. Love Teresa, Nick and Minah.

------BEHRENS George. Dad you bore your illness like a true soldier for many years. We'll miss you never-ending humour and love. We'll meet again! With all our love Kelvin, Caral, Mike, Adele and Kurt.

------BEHRENS George. Dearest Grandpa you will be sorely missed by the whole Campbell family. Your love and humour will never be replaced. May God speed you on your way until we meet again. Peter, RenZ, Catherine and Warren, Megan and Mick.

------BEHRENS George. Grandpa you were so strong yet you suffered so much. You were a person respected and admired by all. We will miss you dearly. Donovan, Louise and Jordan; Patrick Clare and Kiara; Jethren and Darren.

------BEHRENS George. "Love" you aans I were together forr 55 years. Your suffering is now over and you are at eternal peace. I will miss you dearly as you were not only my husband but also my best friend. "Shirley".

------JEFFERYS Barry James. Passed away peacefully at home on 8th November 2006. Beloved husband of Lyn (Steventon). United in marriage and in faith for 43 yers. Deo Gratias.

------PRESTON (old granny). You will be dearly missed. God blessed us with many years with you. May you rest in peace. Love Vaughan, Bernie, Bailey, Kelsey.

------PRESTON Iris Stewart, formerly Williamson - born Geddie passed away peacefully on 8/12/06 at Fairlands in her 98th year. Mother of Basil, Sylvia, Cynthia and the late Trevor. Rest in peace in the arms of her Blessed Saviour.

------PRESTON You will be missed Gran. May you rest in peace. Love Keryn, Dean.

Simpatie

BEHRENS George. Our deepest sympathies to Shirley and the family on their loss. From Directors and Staff of Christmas Rock Share Block.

------BEHRENS George. To Shirley and Family, our sincerest condolences. Know that you are in our thoughts. From Puffy and Brenda.

------RIEGER Bobby. Our deepest sympathy to the Rieger Family on your sad loss. Management and Staff, Enginrite Engineering.

------SHIPHAM Dee. Deepest sympathy to Kim, Wayne and family on the loss of your dear Mom. May the Lord give you strength at this time. Love Auntie Marion, Peter, Helen, Chad, Robin and Garth

Begrafnisse

BEHRENS A Requiem Mass will be celebrated for the repose of the soul of the late George William (Gogs) Behrens of 34 Coral Lane, Christmas Rock, in the Christian Church, Christmas Rock at 12 noon on Monday, 11/12/2006 prior to a private cremation. The Old Bill of Outpost Shellhole requests MOTHs to please attend. Donations in lieu of floral tributes may be sent to the SPCA P O Box 12539, Amalinda, 5252. Arrangements by Stones Funeral Home. Phone 043-726 9828, East London.

------LABUSCHAGNE Casper Johann (Lappies/Chris) in lewe van Le Rouxstraat 25, Amalinda, Oos-Londen, sag heengegaan te Oos_Londen op Vrydag, 8.12.2006 in die ouderdom van 59 jaar. Diep betreur deur sy eggenote SerZna, broer Cyril and Cheryl Sergel, kleinneef Arthur, skoonmoeder Lina Hattingh, swaers Werner, Helgaard, Anton, Kassie, skoonsuster Lesinda en families. Die verassingsdiens vind plaas in die Cambridge Krematorium Kapel, Windermereweg, Cambridge, O.L. om 2.30 nm op Woensdag 13/12/2006. Donasies i.p.v. blomme kan gestuur word aan: Liefddadigheid van eie keuse. Re'lings deur Stones Begrafnisdienste, foon 043 7269828, Oos Londen.

------PRESTON A Memorial Service for Iris Stewart, (formerly Williamson - nZZ Geddie), of Fairlands Home, Cambridge-West, East London will be held in the Fairlands Home Chapel at 10 a.m. on Tuesday, 12/12/2006 prior to a private cremation. Donations in lieu of floral tributes may be sent to Fairlands Home, East London. Arrangements by Stones Funeral Home. Phone 043-7269828, East London

In Memoriam

HEDDERWICK Gloria. Mom, you were taken from us 36 years ago and I have never that void in my life. I know that you look over me constantly and as my guardian angel, I know too that I will never walk alone. God took you to a better place because angels have no place down here. Lovingly remembered by your son, Mark.

------SCHOOF Gerald. Passed away 9.12.2001. We often speak of you and the happy days we all shared. No length of time can take away those wonderful years. Till the end of time, we will always remember you with love. Your Wife Rosemary, Children Allen and Cathy, Grandchildren Bevan and Stacey.

------SMITH (nZe Kelly). Lindy, you left us 8 years ago, though it feels like only yesterday. You are always in our thoughts and in our hearts. We miss you! Dad, Mom, Uncle Don, Shelton, Deene, Brian, Heidi.

------SMITH Lindy (nee Kelly). Our beloved daughter, sister and mother. Missed dearly. Gone 8 years today. Mom, Dad, Don, Deene, Brian, Shelton, Heidi, Gavin.

Elizabeth Teir Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1605

Datum: Mon 2006/12/11 12:59 PM

Daar is 10 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Die Rebellie, Siener van Rensburg, Generaal Kemp From: Elmien Wood [email protected]

1b. Re: Die Rebellie, Siener van Rensburg, Generaal Kemp From: sastamouers [email protected]

2. Amelia by die vroeëre [email protected] From: Faan Naude, Rietfontein, Pretoria [email protected]

3a. Herman Labuschagne se e-pos From: sbbuys [email protected]

3b. Re: Herman Labuschagne se e-pos From: Elizabeth [email protected]

4. Re: [SA-Gen] Amelia by die vroeëre [email protected] From: Elizabeth [email protected]

5. Sunday Tribune 10 Desember 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

6. SWANEPOEL, Oom Ben en Tant Anna. VAB? From: Johannes Bosch [email protected]

7. Beeld van 11 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

8. Jacoba Hendrika SMIT (1819 - 1907). From: Petrus van der Westhuizen [email protected] Boodskap 1a. Datum: Sun Dec 10, 2006 4:46 am (PST) Van: "Elmien Wood" [email protected] Onderwerp: Die Rebellie, Siener van Rensburg, Generaal Kemp

Elizabeth

Baie dankie dat jy ons aandag op hierdie berig van Lappe Laubscher vestig. http://www.news24.com/Beeld/Pretoria-Beeld/0,8325,3-69_2040953,00.html, afgelaai 10 Desember 2006.

Dit was my voorreg om na die bekendstelling van M. C. E. van Schoor se boek Generaal J. C. G. Kemp en die epiese woestyntog op Stellenbosch te gaan luister. En wat 'n wonderlike ervaring was dit nie. Ek het geweldig onder die indruk gekom van die man se vakmanskap. Hy het die verskillende bydraes in die boek verduidelik, onder andere gepraat van een onderhoud wat hy gevoer het. Op daardie stadium was hy self nog nie heeltemal op hoogte van die feite rondom die tog nie. Later het hy besef dat sy informant omtrent volledig korrek was wat datums en plekke betref.

Daar kan dus geen twyfel bestaan oor die wetenskaplike interpretasie van die gebeure nie.

Lappe Laubscher is duidelik van mening dat dit nie so is nie:

Prof Van Schoor borduur lustig aan hierdie onwaarheid voort as hy skryf: "Ná die besluit van die parlement (om Duits-Wes-Afrika in te val) het die gevoelens hoog begin loop onder die Afrikaners . . ."

Volgens my hét die gevoelens hoog geloop, hulle het dan gerebelleer! Wat die gesindheid teenoor Botha betref, kan ek wel praat van persoonlike oorvertellinge. My oupa was tydens die Tweede Vryheidsoorlog 'n verkenner vir generaal Botha. Later het sy lojaliteit by die Nasionale Party gelê, maar volgens my pa het daar nog al die tyd 'n foto van generaal Botha in sy huis gehang.

My kop was vol vrae by die bekendstelling van "die epiese woestyntog", maar ek het myself beperk tot een vraag; wat was die rol van Siener van Rensburg?

André, nou kan ek na jou terugkom met 'n antwoord. Die eerste keer toe jy noem dat Siener van Rensburg 'n invloed op die ontstaan van die Rebellie gehad het, was dit vir my heeltemal onbekende bewerings. Prof. van Schoor het dit so verduidelik: die Siener het nooit aan politieke vergaderings deel geneem nie. Hy was nie betrokke by besluite wat geneem is nie. Hy het ook nie "voorspel" nie, hy het slegs "gesien" en ander mense het dan betekenis en voorspellings geheg aan dit was hy vertel het. Ek glo dus nou dat hy wel 'n invloed gehad het, veral op die mense van Wes-Transvaal en diegene wat by De la Rey aangesluit het. Prof. van Schoor het nie uitsluitsel gegee nie, mens moet dus maar self gevolgtrekkings maak. Daar kon heel moontlik 'n groot groep mense gewees het, wat gerebelleer het omdat hulle geglo het dat Siener van Rensburg voorspel het dat hulle die stryd sou wen.

In die Vrystaat, aan die ander kant, dink ek generaal de Wet was die persoon wat volgelinge na hom getrek het.

Wat ookal 'n mens se eie houding, mens toets mos die gegewens aan die feite voor jou en verander jou opinie indien nodig. Wat op aarde besiel Lappe Lauscher om so te kere te gaan: "Prof Van Schoor borduur lustig aan hierdie onwaarheid voort ..."

Ek het die boek gekoop, sal dit gedurende die vakansie lees. Wou al voorheen die lysteraars se aandag vestig op hierdie wonderlike publikasie, maar hierdie tyd van die jaar hardloop 'n mens maar 'n bietjie rond.

Groete Elmien

Boodskap 1b. Datum: Sun Dec 10, 2006 8:02 pm (PST) Van: "sastamouers" [email protected] sastamouers Onderwerp: Re: Die Rebellie, Siener van Rensburg, Generaal Kemp

Hallo Elmien

Baie dankie vir die terugvoering, nou kan ek rustig slaap :-)

Daar is geen twyfel dat Siener Van Rensburg 'n groot invloed op die volk gehad het nie. Ek stem saam met Van Schoor:

1. Van Rensburg - was 'n siener en nie 'n voorspeller nie, ook nie 'n politikus nie

2. Dit was die volk of eerder sub-groepe wat geneem het wat hy gesien het, en spesifieke voorspellings daaraan geheg.

Die gevaar wanneer punt nommer twee die modus operandi is, is dat die luisteraar/volk dan die profetieserol aantrek. Die wil van God kan dan baie maklik verwar word met die wil van die luisteraar.

Dit is interesant om die volksgeskiedenis te probeer ontleed en verstaan.

Nogmaals dankie Andre v R

My stiefpa se oupa was 'n Coetzee van die Wes-Transvaal en die familie het my vertel hoe sterk die gevoelens was. Hy het 'n trein opgeblaas en het in die trok beland, hy sou die doodstraf gekry het, maar hulle was die genade gegun.

Boodskap 2. Datum: Sun Dec 10, 2006 6:27 am (PST) Van: "Faan Naude, Rietfontein, Pretoria" [email protected] Onderwerp: Amelia by die vroeëre [email protected]

Beste vriende

Het enige van u nog kontak met Amelia wat vroeër die e-posadres [email protected] gebruik het?

Ek het pas inligting bekom waarin sy belang gestel het. Ek het dit aan die adres gestuur, maar dit het as onafgelewer teruggekom.

Dankie by voorbaat.

Groete

Faan Naudé Rietfontein, Pretoria

Boodskap 3a. Datum: Sun Dec 10, 2006 7:55 am (PST) Van: "sbbuys" [email protected] fbuys1968 Onderwerp: Herman Labuschagne se e-pos

Hallo Lyslede

Kan iemand dalk help met Herman Labuschage se e-pos, want dit lyk of die een wat ek het nie meer werk nie.

Groete

Fanie Buys Sasolburg [email protected] 0829296695

Boodskap 3b. Datum: Mon Dec 11, 2006 1:15 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Re: Herman Labuschagne se e-pos

Herman, Fanie soek jou.

Elizabeth Teir

Boodskap 4. Datum: Sun Dec 10, 2006 8:23 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Re: [SA-Gen] Amelia by die vroeëre [email protected]

Goeiemiddag Fanie,

Dis dieselfde persoon.

Groete Elizabeth Teir

Boodskap 5. Datum: Sun Dec 10, 2006 11:45 am (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Sunday Tribune 10 Desember 2006

Naand vriende,

GEBOORTES:- INGRAM nee EAST Cheryl & Brad 'n dogter Isabella Anne *3 /12/2006 in London.

JOOSTE Christiaan & Debbie nog 'n seun Joel Colin *5/12/2006.in Parklands. Broer vir Aiden.

VERLOWINGS:-CARRUTHERS Trish se dogter Lisa aan Marius LE ROUX.

COBB - VERMEULEN Andy & Jane se dogter Vanessa aan Barend ,seun van Cecilia & Hennie 6/12/ 2006.

WULFF - MARX Raymond & Eileen se oudste seun Rohan aan Tarryn dogter van Ray & Sue 5/12/2006.

HERDENKING:- HAMMOND - HARDY (EMERALD ) Derrick x Joyce 8/12/1951 by St Stevens Church Montclair. (031- 7823574.

HUWELIK:- SAVAGE -ENGELS Matthew & Tracey-Lee 2/12/2006.Ingesit deur Ma & Pa ENGELS.

DOOD:- BAIN VENN Josephine Antoinette (Toni) .Nou saam met geliefde Jonathan. Ma van Lulu,Gordon, Craig, Toni,Greg, en Jenni. Tel:- 033-2123181.

BECKER Tom 2/04/1929 ----7/12/2006 x Barbara. Pa van Alison & David. Skoonpa van George en Andrea. Oupa van Danielle, Joel en Jonathan, Kyle en Rory. Memorial by The Olive Tree AOG St John's Hall ,Old Fort Rd. 12/12/2006 . Verassing Privaat.

DAVIES Inge . Sterf op ouderdom 85 in JHB. 4/12/2006. Ma, ouma en oumagroot van Emily, Simon, Lisa, Kelly en Holly.

DENNISON Vera + 8/12/2006. x David .Ma van Lindsay, Erin, Rolf ,Peter en Linda .

DICKSON George + 7/12/2006 .in Bloemfontein.Pa van Gloria oupa van Jeanette en oupagroot van Nicky en Kerry-Anne (Almal vroulik).

HALL Clive Robert .Pa van Leigh-Anne, Familie ,Naomi, Werner, Kim, Priyanca, Deborah, Barry en Vriende,. Memoriam by The Harbour Light Family Fellowship Bluff 11/12/2006.

JERMAN John Richard *22/09/1920 --- 4/12/2006 x Anne. Pa van Peter ,Carolyn, Nicholas ,skoonpa van Agnes , Neil en Nini. Oupa van Miquela en James.

LAND Mike + 1/12/2006. Gebede aan Brigitte ,Fred en Mickey. Van Rob en Catherine.

LEN FERNA DE LA MOTTE Michel x Sylvie. Pa van Elizabeth en + Jean-Pierre,, Pa van Nicholas. Oupa van Donna, Jesse, en Marc. Oupagroot van Skyla, Jarryd, Seth-Cruz en Tyler-Lee. Requiem Mass by The Assumption Katolieke Kerk Umbilo -h/v Nicolson en Queen Mary Ave. 12/12/2006.

MITCHELL nee LAREDO. Marcia Mary Ma van Pat en Mary. Suster van Stan, en Raymond. Skoonma van Alan, Ouma van Kim, Jon en Carryn. Oumagroot van Matthew.Begrafnis by The Assumption Katolieke Kerk Umbilo op 14/12/2006.

MORROW Astrid Eugenie + 2/12/2006 x Jack, Pa van Janelle, Graham en Craig en fam.Diens by St Catherine's Church Escombe 13/12/2006.

PHEIFFER Nettie (Lettie ) + 6/12/2006 Suster van Dot WILLIAMS . Memorial by Havest Time Church Hillary 12/12/2006.

REED Gloria Audrey (nee KING ) van Redhill. x Marstin. Suster van Isabel, George, en Mavis en + Sydney, Reginald en Laurence. Requiem Mass by St. Michael's Katolieke Kerk Blackburn Rd 11/12/2006 Verassing Privaat.

SANTONICCOLA Luca . Memorial by Trinity Katolieke Kerk Musgrave 10 Desember 2006.

SINCLAIR Jessie + 1/12/2006. Suster van Mary ,Barbara, Agnes en + Heather.

STOKES Ronald Arthur + 5 /12/2006 . Pa van Vernon ,oupa van Nicole, Kirsten , Allison en Liam. Memorial by Westville Baptiste Kerk 14/12/2006.

STRANG Alf + 3/12/2006 Ingesit deur Joy, Philippa en Sally-Ann.

VAN TONDER Roy 1929-----2006 .Pa van Jeff, Lecia, Vera en Warren HALE.

VERSFELD Doreen + 7/12/2006. Vrou,ma ,ouma en oumagroot. Diens by Musgrave Methodiste Kerk 11/12/2006. Ingesit deur SHANLEY'S . 031- 2057644.

WATSON Gerald Frederick + 7/12/2006 . Pa van Maureen, Anne, Alan, en Alice. Broer van May. Skoonpa ,oupa en oupagroot. Begrafnis by 7th Day Adventist Day Church Sydenham. op 11/12/2006. Dan Stellawoodbegrafplaas.

MEMORIAM:- BAYET Brian .Onthou deur vrou en kinders Lynn, Leiselle, Darrien en Josh.

DESPLACE Michael . 15 jaar dood nou. Van Ma en Paul. Broer van Michelle

EDWARDS Mary Jones 10 Des 2004. Ma van June Rosemary.

FISHER Mike. Ingesit deur Steve.

RICHARDSON Jean x Frank. Ma van Bruce en Peter skoonma van Tracey en Michelle. Ouma van Erin en Sophie Ann *2 Oct 2006.

SANDER Jean .10 jaar dood nou . Onthou deur Carla, Lauren, Kurt en Brian.

Gegroet uit nog nat Durban. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 6. Datum: Sun Dec 10, 2006 4:27 pm (PST) Van: "Johannes Bosch" [email protected] janbos2000 Onderwerp: SWANEPOEL, Oom Ben en Tant Anna. VAB?

Jacobus Rudolf Liebenberg ('n familielid, lewend) is op 5 Maart 1935 in Philippolis gebore en sy moeder is op 18 Nov 1935 oorlede. Hy is toe deur 'n Swanepoel egpaar aangeneem. Die enigste ander inligting wat ek het, is dat hulle oom Ben en tant Anna geheet het, en dat hulle grafte in Hennenman is. Ek vermoed dat die NAAIRS verwysing hier onder moontlik sy aangenome ouers kan wees.

Het een van die Swanepoel kenners dalk enige inligting oor bogenoemde egpaar?

Is daar iemand wat asseblief vir my die volgende in die VAB kan naslaan? DEPOT VAB SOURCE MHG TYPE LEER SYSTEM 02 REFERENCE 35598 PART 1 DESCRIPTION SWANEPOEL, JOHANNES BENJAMIN. EGGENOTE ANNA JACOBA (GEBORE MULLER). STARTING 19430000 ENDING 19430000

Byvoorbaat dank. Johannes Bosch Virginia, VSA waar dit erg winter is vanaand.

Boodskap 7. Datum: Sun Dec 10, 2006 10:54 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 11 Des.2006

SCHEFFER; Hendrina Cecilia, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NH Kerk, Meyerspark, Pretoria, 12/12/2006, 11:00 # 09"30, Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 11/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

SMITH; Johannes Jacobus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Skuilkrans, Jan Albertstraat 1, Val-de-Grace, Pretoria, 12/12/2006, 10:00. (Beeld - 11/12/2006) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556.

VERCUEIL; Gida, in lewe van Maroelana, Pretoria. Gedenkdiens: NG Kerk Luk Mundi gemeente, Florisstraat 685, Garsfontein, Pretoria, 12/12/2006, 14:00. Veras. Donasies: Pretoria Sungardens Hospice, ABSA # 3490147828, kode 630193. {Foto met berig} (Beeld - 11/12/2006) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348- 5556.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 8. Datum: Mon Dec 11, 2006 2:48 am (PST) Van: "Petrus van der Westhuizen" [email protected] stamboomwesthuizen Onderwerp: Jacoba Hendrika SMIT (1819 - 1907).

Dagsê alle SMIT-navorsers.

Ek is opsoek na inligting oor die ouers van Jacoba Hendrika SMIT, gebore op 26 Junie 1819 te Knobles Fontein in die Nuweveld en sterf op 18 Julie 1907 te Knobles Fontein, (MOOC 6/9/625 - Sterfkennis van Hendrik Petrus VAN DER WESTHUIZEN). Sy was getroud met Hendrik Petrus VAN DER WESTHUIZEN en ek het reeds haar en Hendrik Petrus se afstammelinge.

Is daar dalk enige SMIT-navorser(s) wat hierdie inligting reeds het?

Vriendelike groete,

Petrus

VAN DER WESTHUIZEN / MüLLER / VERMEULEN / UYS / DE WAAL / STEYN / MORKEL Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1606

Datum: Tue 2006/12/12 01:27 PM

Daar is 18 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. SAG 14 (vanne Va - Vr) nou beskikbaar From: Viljoen, HC [email protected]

2a. RE : ADRESVERANDERING From: ElanaK [email protected]

2b. Re: RE : ADRESVERANDERING From: Dennis Pretorius [email protected]

3. FW: [SA-Gen] Digest Number 1603 - Aangename Kennis From: Gerhard Maree [email protected]

4. JACOBS Kenners From: Ann Tiran [email protected]

5. Meintjes x Vorster From: umfundi [email protected]

6. Hendrik Josephus Snyman From: monelisa1 [email protected]

7. Hendrik Sagarius Schoeman From: monelisa1 [email protected]

8. Beeld van 12 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

9. me. Anna Magrieta Brink From: Elizabeth [email protected]

10. The Mercury Maandag 11 Desember 2006. From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

11a. Gemorspos From: Jaq Benadie [email protected]

11b. Re: Gemorspos From: Ariel Rudolph [email protected]

11c. Re: Gemorspos From: Arnold Greyling [email protected]

12. Kleingeld Piek From: Johan Pottas [email protected]

13. Daily Dispatch 12.12.2006 From: Elizabeth [email protected]

14. Re: Jurgen Schmidt From: Van der Merwe [email protected]

15. Kilian en Joubert From: Johan Pottas [email protected] Boodskap 1. Datum: Mon Dec 11, 2006 5:02 am (PST) Van: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Onderwerp: SAG 14 (vanne Va - Vr) nou beskikbaar

Geagte SAGenealoë,

SA Geslagregisters volume 14 (Va - Vr) het sopas van die drukkers af by GISA aangekom. Dit bevat vanne vanaf De Vaal tot en met Virgo, en sluit "groter" vanne soos Venter, Verster, Vermeulen, Vermaak, Vermaas, Viljoen en De Villiers in. Dit kan bestel word @ R360 (+ R50 verpakking en posgeld binnelands) by GISA; besonderhede is beskikbaar by http://www.gisa.org.za/?ufsp=12 (waar ook die bankbesonderhede voorkom). Kontak GISA by [email protected] vir besonderhede insake buitelandse posgeld. SAG 14 sal binnekort ook by Protea Boekhuis in Pretoria en Stellenbosch beskikbaar wees.

Groete Christo Viljoen

Boodskap 2a. Datum: Mon Dec 11, 2006 5:25 am (PST) Van: "ElanaK" [email protected] elanakitching Onderwerp: RE : ADRESVERANDERING

Jammer om te pla, kan u asb moontlik my adres verander na

[email protected] ons server het verander.

Jammer vir die ongerief. 'n Geseënde Kersfees en Voorspoedige Nuwe Jaar word u toegewens.

Groete

Elana Kitching P W Vorster-museum.

Boodskap 2b. Datum: Mon Dec 11, 2006 9:00 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: RE : ADRESVERANDERING

Hallo Elana

Ek haal vir jou aan uit die e-pos wat elke maand aan alle lede gestuur word om hulle te herinner aan sekere huishoudelike reels - onder andere die in- en uitteken op die lys:

2. In- en uittekening

Dit word van lede verwag om self hul intekening as lid op die poslys te administreer deur te gaan na http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/. Wanneer 'n lid vir 'n tyd afwesig sal wees, is die beste om tydelik uit te teken as lid deur 'n e-pos te stuur aan [email protected], en na terugkeer weer aan te teken deur 'n e-pos te stuur aan [email protected]. Onthou dat lidmaatskap gekeur word om te verhoed dat gemorspos-advertensies die poslys oorlaai, en om dit moontlik te maak dat lede wat die reëls herhaaldelik oortree se lidmaatskap gekanselleer kan word. Lede wat die reëls herhaaldelik oortree se boodskappe mag aan moderering onderwerp word.

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 3. Datum: Mon Dec 11, 2006 8:22 am (PST) Van: "Gerhard Maree" [email protected] gerhardmaree Onderwerp: FW: [SA-Gen] Digest Number 1603 - Aangename Kennis

Middag Pieter

Paul Mare het die volgende inligting op Rootsweb geplaas oor jou vermiste Michiel David Maree http://worldconnect.rootsweb.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=erasmussa&id=I4015

* ID: I4015 * Name: Michiel David Maree * Given Name: Michiel David * Surname: Maree * Sex: M * _UID: 400FFCF71AE448418814BBAE92174D884C94 * Ancestral File #: b2c4d3e12

Father: Johannes Petrus Maree b: 5 JUL 1768 in Paardevlei Mother: Anna Helena (Elsabé) Malan b: in Swellendam

Marriage 1 Sophia Catharina du Toit Children 1. Johannes Petrus Maree 2. Michiel David Maree 3. Margaretha Johanna Maree 4. Anna Elsabe Maree b: ABT 1850 5. Daniël Johannes Maree b: ABT 1853 6. Petrus Stephanus Maree 7. David Jacobus Maree 8. Casparus Jacobus Maree 9. Sophia Catharina Maree 10. Hermanus Petrus Maree 11. Johanna Christina Maree 12. Johannes Petrus Daniël Maree 13. Jacob Barend (Jaap) Maree

Marriage 2 G Louw Children 1. Sarie Maree 2. Annie Maree

Boodskap 4. Datum: Mon Dec 11, 2006 2:06 pm (PST) Van: "Ann Tiran" [email protected] anntiran Onderwerp: JACOBS Kenners

Naand mede genealoë

Vir die mense wat JACOBS navors het ek die volgende vragie:

Het iemand ‘n WALTER TIRAN JACOBS in hulle stamboom?

Daar is ‘n dokument SAB/ JGE/ Volume 246 System 01/ Reference 13/1/4/5014/89/89 getitel: Johannesburg Gemeenskapsbou Streekskantoor. Groepsgebiede. Permitaansoeke. Mayfair West Erf 830 Belona Avenue WALTER TIRAN JACOBS starting 1900 ending 1900.

Ek kan net dink dat hy dalk ‘n oumagrootjie gehad het wie se nooiensvan TIRAN was. [ons het so een Tiran FOURIE- sy ma was ‘n TIRAN] Ek sou nogal graag wou weet of hy iewers inpas.

Groete

Annatjie

Boodskap 5. Datum: Mon Dec 11, 2006 2:34 pm (PST) Van: "umfundi" [email protected] umfundi Onderwerp: Meintjes x Vorster

Ek soek die ouers van:

Petrus Christoffel Meintjes (Meintjies, Meyntjes) * 3/7/1897 + 8/3/1972 x Petronella Magdalena Jacomina Vorster.

Een van hulle drie kinders is:

Paul Philipus Jacobus Meintjes * Hoopstad 29/1/1928 x Anna Margrietha Muller.

Baie dankie,

Keith Meintjes Michigan, VSA.

Boodskap 6. Datum: Mon Dec 11, 2006 9:06 pm (PST) Van: "monelisa1" [email protected] monelisa1 Onderwerp: Hendrik Josephus Snyman

Hi,

Het iemand dalk 'n Hendrik Josephus Snyman in hulle stamboom? Hy het 3 seuns gehad. Theuns Snyman, Saag Snyman en die ander een is onbekend.

Groete, Marliza.

Boodskap 7. Datum: Mon Dec 11, 2006 9:08 pm (PST) Van: "monelisa1" [email protected] monelisa1 Onderwerp: Hendrik Sagarius Schoeman

Het iemand dalk 'n Hendrik Sagarius Schoeman in hulle stamboom? Ek het ongelukkig nie baie detail aan my ouma se kant nie. Net dat haar pa se name Hendrik Sagarius was en dat sy Aletta Petronella was.

Groete, Marliza.

Boodskap 8. Datum: Mon Dec 11, 2006 10:06 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 12 Des.2006

DE BEER; Jeannette, in lewe van Pretoria. Roudiens: Lede in Christus Kerk, Pretoria- Noord, 13/12/2006, 10:00. Veras. (Beeld - 12/12/2006) AVBOB Pretoria-Noord, 012- 565-4269.

LE ROUX; Martiens * 30/05/1951 + 15/10/2006. Ons dank aan almal wat ons bygestaan het met afsterwe van Martiens van Judy, Jana & Nicolaas. {Foto met berig} (Beeld - 12/12/2006)

VILJOEN; Gert Petrus, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Kameeldrif- Oos, Pretoria, 13/12/2006, 14:00. (Beeld - 12/12/2006) AVBOB Pretoria, 012-327-3788.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 9. Datum: Mon Dec 11, 2006 10:15 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: me. Anna Magrieta Brink

Goeiemore Almal,

Die beriggie is verkort.

Bejaarde grusaam deur rowers vermoor Dec 11 2006 10:01:20:670PM - (SA)BEELD Sarie van Niekerk

Delmas. - 'n 79-jarige vrou se bloedbesmeerde lyk is Sondagaand ....in haar huis aangetref.

Mnr. Jan du Plooy, 'n buurman wat vir haar kos geneem het, het onraad gemerk en sy pa, Jan sr., geroep.

Hulle het op me. Anna Magrieta Brink se lyk afgekom in die toegesluite badkamer langs die bad.

Brink se kleinseun, mnr. J.G. Brink van Boksburg, het gister gesê sy ouma was 'n klein, fyn en tingerige mensie, maar "nog sterk aan die gang en baie selfstandig".

Sedert Brink se seun, Grobbies, se dood in 'n motorongeluk in 1988 het sy alleen gewoon. Haar man, Zoy, is in 1984 oorlede.

Elizabeth Teir

Boodskap 10. Datum: Mon Dec 11, 2006 10:51 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Maandag 11 Desember 2006.

Naand vriende,

QUICKQUIP:-" The one thing women don't want to find in their stockings on Christmas morning is their husbands." - Joan RIVERS.

GEBOORTES:- FROST nee MILLER Roydon & Joan 'n dogter Jenna Ann * 30/11/2006 in JHB.

HASSELBACH nee ARMSTRONG Kevin & Lee 'n seun Drew *24/11/2006 in Crompton Hospitaal.

HAW Johnathan & Rita 'n seun Logan *6/12/2006 in London . Trevor, Mary en Janet sê welkom.

PULLEN Gary & Michelle 'n dogter Victoria *7/12/2006. Kleinkind vir Ma en Carl.

DOOD:- BRISTOW-BOVEY Hermina (Minnie) . Van Esmay, Brigitte, Cynthia, Andre, Tamryn, Frank, Darryn, Neal en Jenna- Leigh.

BOOSEY June 20/01/1931------05/12/2006 Begrafnis by Highbury School Chapel Hillcrest 12/12/2006.

DENT Wendy Wynnifred + 8 /12/2006 x Charles. Ma van Michael en Linda. Skoonma van Alexandra en Dale. Ouma van Nicholas, Amelia, en Anthony. Suster van Dee en Anne.

FLEURIOT DE LA COLINIERE Laurence + 8/12/2006 Begrafnis diens by Our Lady of Mercy Katolieke Kerk Kloof 13/12/2006.

PHILLIPS Desmond Eugene Walfrett [een van my inwoners] * 19/02/1931 ------10/12/2006 om 0430. ID 3102195057089 .Laat suster na Mev. Della Carmen PEARSON. Seun in Canada Desmond PHILLIPS en Suster se dogter Gail HICKS .

RAI nee GAILLARD Ivy Florence + 29/11/2006 . van 33 Carlisle Str. Begrafnis 4/12/2006 by Durban Christian Centre.

ROBSON Doran Richard James + 7/12/2006 .Ingesit deur DOVES.

MEMORIAM:- HARRIS Aubrey . Onthou deur Rachey en familie.

Gegroet uit sterre belaaide blou lug in Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 11a. Datum: Mon Dec 11, 2006 11:11 pm (PST) Van: "Jaq Benadie" [email protected] jaqbenadie Onderwerp: Gemorspos

Ek ontvang deesdae e-posse wat na my adres toe terug hop met die boodskap dat dit 'n virus bevat of dat dit nie afgelewer kon word nie.

Die feit is egter dat ek dit nie uitgestuur het nie.

'n Vriend het voorgestel dat ek Telkom versoek om vir my 'n nuwe wagwoord te gee omdat iemand anders my gebruikernaam en wagwoord gesteel het en nou my e-pos rekening gebruik asof dit hul eie is.

Kan enigiemand sê of so iets wel waar kan wees en sal 'n nuwe wagwoord wel help om die skurk sender te dwarsboom?

Jaq BENADIE Posbus 2337, Pinetown. 3600 Fn / Faks 031 - 708 3746 [email protected] Benade Web : http://tinyurl.com/482hz

Boodskap 11b. Datum: Tue Dec 12, 2006 12:04 am (PST) Van: "Ariel Rudolph" [email protected] Onderwerp: Re: Gemorspos

Jaq,

Om 'n nuwe wagwoord te kry sal in sulke gevalle glad nie help nie. Een van die sekerste maniere om jou probleem op te los is om jou e-pos adres te verander nie net jou password nie.

Een van die moontlike redes dat jy sulke e-posse ontvang is dat jy 'n soort virus opgetel het of een van daai soort gemors e-posse opgemaak het wat 'n klomp e-posse aan jou lys kontakte uitstuur, sonder jou wete. Anders is jou epos adres in sirkulasie om te gebruik as soort van die "originating" epos adres al word die e-posse nie van jou rekenaar of rekening gedoen nie.

Daar is maniere om uit te vind wat die aard is van jou probleem is maar dit is te tegnies om hier op die lys te versprei.

Groete -- Ariel Israel Navorsing: Die hele RUDOLPH van http://rudolph-gen.com

Boodskap 11c. Datum: Tue Dec 12, 2006 3:11 am (PST) Van: "Arnold Greyling" [email protected] greylina Onderwerp: Re: Gemorspos

On 12/12/06, Jaq Benadie wrote:

Hallo Jaq

'n Nuwe wagwoord sal niks help nie. Dit lyk asof iemand jou ge-"joejob" het. Ongelukkig is dit triviaal maklik om 'n e-pos adres te vervals. Die gemorspos stuurders maak hiervan gebruik sodat hulle nie die vloed van foutboodskappe en woedende antwoorde terug onvang nie maar arme "Joe Job" sit met die hope verkeerdelik teruggestuurde e-pos in sy "inbox"

Iemand gebruik jou e-pos adres in die From: veld terwyl hy gemorspos uitstuur. Hy het egter nie jou wagwoord nodig hiervoor nie. Dit is ook so dat die epos "servers" wat die boodskappe vir jou terugstuur swak opgestel is, maar 'n mens raak gou moeg om die mense wat die gebreekte "servers" bedryf daarop te wys.

As dit regtig te veel raak is die enigste raad om jou e-pos adres te verander. As jy nie jou adres kan verander nie moet jy maar oorslaan na 'n e-pos program wat ordentlike junk mail filters het soos bv Thunderbird of by gmail aansluit wat ordentlike filters het. Jy kan al jou telkom e-pos outomaties laat aanstuur na gmail indien nodig.

Groete Arnold

-- Arnold Greyling E-mail: [email protected] Tel: +27 11 673 2628 Cell. +27 82 377 1836 Fax. +27 11 477 0527

Boodskap 12. Datum: Mon Dec 11, 2006 11:14 pm (PST) Van: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Onderwerp: Kleingeld Piek

Dag almal

Kan iemand my dalk help met inligting aangaande Louisa Joahnna Piek. Wat ek weet is dat sy getroud is met Isak Petrus Johannes Kleingeld, * 03/03/1876. Hy is die seun van Daniel Johannes Kleingeld en Maria Jacoba Smal. Hulle het 'n seun Daniel Johannes Kleingeld * 1906.

Groete

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-4012767 werk Tel: +27-51-5227329 huis Tel: +27-825693727 sel Faks: +27-51-4012765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 http://pottassjj.com/files/index.php

Boodskap 13. Datum: Mon Dec 11, 2006 11:15 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 12.12.2006

Gelukwense

BECKMANN Travis. Congrats on your 21st, Kiddo. Love from your "Big" sister, Chantel and Deon.

------

BECKMANN Travis. Wishing you all the best on your 21st today, Trav, and may all your dreams and wishes come true. Love Dad, Mom, and Nana.

------

JANSEN Van Rensburg Trevor. Dearest husband, father and grandpa. Congratulations on your 75th birthday today We thank our Lord for sparing you through all your illness and pray for your health to improve. Always willing to help us with your great ideas. God Bless. Your loving wife Lydia, daughter Heather, son-in-law Graeme and grand daughter Melanie.

------

KLOPPER Nick. Happy 60th Birthday. From all the children and grandchildren.

------

KLOPPER Nick. To a wonderful and precious father and grandfather. Happy 60th Birthday. Hope you have a wonderful day and have lots of fun. Love you lots. Stephen, Josephine and grandson, Jason.

------

KLOPPER To the Light of my life. Happy 60th Birthday. Love you lots, Darl.

------

MATTHEE Morn . Congrats on your 21st. Remain the fine young man you've become. We love you lots. Deon, Bianca, Gregory and Cindy.

------

SMITH Cindy. Happy 21st birthday. Thank you for being a loving daughter. May the Lord bless and keep you safe always. Love Dad, Rosey, Tish and Girls

Geboortes

SANDERS Charlene and Dean. Congratulations on the birth of your twin boys on the 9/12/2006. Well done! John and Denise.

------SANDERS Charlene. To my darling wife. You have blessed me with two beautiful boys, Caiden and Ashton. Will love you forever. Heartfelt thanks to Andre Du Plessis & staff at St Doms. All my love Dean.

------SANDERS Congratulations Dean and Charlene on the birth of Caiden and Ashton. Now you have three little miracles. Tons of love Linda and Carmen.

------SANDERS Dean and Charlene. Thank you for our beautiful grandsons. Love Herby and Karen.

------SANDERS East London Bowling Club. Welcomes our latest members. Caiden and Ashton. Congratulations to Dean and Charlene.

------SANDERS To Mom and Dad. Thank you for my brothers. Love Emma-Jayde.

------SAUNDERS: Dean and Charlene. Congratulations on the birth of Kaden and Ashton, brothers for Emma. Double trouble looms. Lots of love, Jayson, Karen, Tarryn, Brittany and Jordan.

------WEYER Garth and Lucy thank the Lord for their son, Keaton Kingsley, born on 11/12/2006.

------WEYER-WILD Congratulations Garth and Lucy. We celebrate with you and thank God for your little boy, Keaton. Love Dad, Mom, Vanessa, Dylan, Cathryn, Duncan, Roslyn, Hubert, Lara and Chris.

Verlowings

DU PLESSIS - SMITH Congratulations Jaco and Vicci, we are sooo happy! We are looking forward to the wedding. Lots of love, Bruce, Lindsay, Ann, Hylton and John.

------DU PLESSIS - SMITH What fantastic news, Jaco and Vicci - Congratulations! Riaan, Danny and Lee-Ann.

------DU PLESSIS - SMITH. God's richest blessings on your engagement, Jaco and Vicci. Love Lionel and Pam.

------NICHOLAS-WEBER. Congrats Carin and Pierre, we wish you both all love and happiness in your future together. Lots of love Mom, Gran and Craig.

------SMITH - DU PLESSIS Congratulations Vicci and Jaco on your engagement, we wish you many years of happiness. Love Grandpa Vic and Joey.

------SMITH - DU PLESSIS Doc, Gem, Niel and Andria are delighted to announce the engagement of Vicci to Jaco on 8 December at Coffee Bay. May God bless your walk together, and may your love for one another grow closer and deeper every year you share.

Huwelik Herdenkings

HARTY 25th Wedding Anniversary. Dave and Charlotte. Thank you God for blessing us with each other and Lord thanks for blessing us with three precious children Clinton, Byron and Lindsay.

------HARTY Dave and Charlotte. Congratulations to two precious parents on their 25th Wedding Anniversary. Lots of love Clinton, Byron and Lindsay.

------RANGER Raymond and Sandy. Congratulations on your Silver Wedding. Best of luck. Lots of love. Mom (Elliot).

Simpatie

BEHRENS George. Our deepest sympathies to Shirley and the family on their loss. From Directors and Staff of Christmas Rock Share Block.

------BEHRENS George. To Shirley and Family, our sincerest condolences. Know that you are in our thoughts. From Puffy and Brenda.

------RIEGER Bobby. Our deepest sympathy to the Rieger Family on your sad loss. Management and Staff, Enginrite Engineering.

------SHIPHAM Dee. Deepest sympathy to Kim, Wayne and family on the loss of your dear Mom. May the Lord give you strength at this time. Love Auntie Marion, Peter, Helen, Chad, Robin and Garth.

In Memoriam

BRAITHWAITE Donna our dearest friend whom we cherished, died 10.12.2005. Gone but never forgotten. John, Jeni Mager and kids.

------JACKSON Bruce. In cherished memory of my son, brother and father. He took God's hand, he heard Him call, then turned and bade farewell to all. Lovingly remembered by Harry, Coleen, Craig and Jason.

------JOHNSON Charlie. 3 Years have passed. Our heart still aches. Precious memories still ring in our hearts. Lovingly remembered by his wife Cynthia, children and grandchildren and great-grandchildren.

Begrafnis

DALE The memorial service for the late Fannie Margaret Cavell Dale of Kennersley Park will be held in St George's Presbyterian Church, c/o Oxford Streets and Park Avenue on Wednesday 13-12-06 at 3pm. (Cremation private). By request no flowers. Donations in lieu thereof may be sent to abovementioned church. Friends kindly accept this intimation. Stones Funeral Home, 42 Queen Street, Cambridge. Tel 043-7269828.

Sterftes

Fout met webbladsy.

Elizabeth Teir

Boodskap 14. Datum: Tue Dec 12, 2006 1:25 am (PST) Van: "Van der Merwe" [email protected] plvandermerwe Onderwerp: Re: Jurgen Schmidt

Is daar iemand wat enige werk op Jurgen Schmidt wat in die Kaap op 1756 van Denemarke aangekom het. Hy het in die huwelik met Catharina Slabert op 16 Junie 1771 getree, gedoen het? dankie Petrus van der Merwe

Boodskap 15. Datum: Tue Dec 12, 2006 2:11 am (PST) Van: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Onderwerp: Kilian en Joubert

Dag Almal

Kan iemand my asseblief reg help met die ouers van Johanna Catharina Joubert wat getroud is op 11 Mei 1788 met Johann Georg Kilian stamvader). Indien ek kyk na haar pa Jacob Joubert kon sy een van twee moeders hê. Volgens die Jouberts in SAG4 p179 c is sy die dogter van Jacob en Martha Marais, volgens SAG4 p269 c is sy die dogter van Jacob Joubert en Barbara Weytzel.

So wie is nou die ma?, die pa is dieselfde persoon, maar die ma's verskil.

Help asseblief!!

Groete

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-4012767 werk Tel: +27-51-5227329 huis Tel: +27-825693727 sel Faks: +27-51-4012765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 http://pottassjj.com/files/index.php Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1607

Datum: Wed 13/12/2006 13:15

Daar is 18 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Kleingeld Brits From: Johan Pottas [email protected]

2a. Re: Scheepers Stephanus Phillippus (vir Yvonne Nieuwoudt) From: Johann Ahlers [email protected]

2b. Re: Scheepers Stephanus Phillippus (vir Yvonne Nieuwoudt) From: Yvonne Nieuwoudt [email protected]

3a. Re: van der Merwe f/a Dawid vdM in Montagu From: Janet Melville [email protected]

3b. Re: van der Merwe f/a Dawid vdM in Montagu From: David vd Merwe [email protected]

4. Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ????? From: pieterjventer [email protected]

5. Dettmar, Broadhurst, Golding ens From: Jorge Estreux [email protected]

6. Fw: Familie From: willieta [email protected]

7. Re: Hendrik Josephus Snyman From: Janet Melville [email protected]

8. Siener van Rensburg From: Elmien Wood [email protected]

9. dr. Christiaan Geldenhuys (42) From: Elizabeth [email protected]

10. Fw: The Mercury Dinsdag 12 Desember 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

11. Daily Dispatch 13.12.2006 From: Elizabeth [email protected]

12. Beeld van 13 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

13a. William Morkel DU TOIT From: Hugenote Museum [email protected]

13b. Re: William Morkel DU TOIT From: B J Venter [email protected]

14. Viljoen Jooste From: Johan Pottas [email protected]

15. Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: MontXsuZ-point-ca [email protected] Boodskap 1. Datum: Tue Dec 12, 2006 4:12 am (PST) Van: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Onderwerp: Kleingeld Brits

Dag almal

Kan die Brits kenners my dalk help met wie die ouers is van Anna Elizabeth Brits * c 1787 wat getroud is met Johannes Augustus Kleingeld.

Ek vind haar nie onder die Brits'e in SAG nie. Johannes Augustus Kleingeld * 1780 Getroud op 30/12/1804 Kaapstad + 27/05/1828 is die seun van Johann August Kleingeld (stamvader) en Cornelia Claasen.

Groete

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-4012767 werk Tel: +27-51-5227329 huis Tel: +27-825693727 sel Faks: +27-51-4012765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 http://pottassjj.com/files/index.php

Boodskap 2a. Datum: Tue Dec 12, 2006 4:57 am (PST) Van: "Johann Ahlers" [email protected] jahlers1 Onderwerp: Re: Scheepers Stephanus Phillippus (vir Yvonne Nieuwoudt)

Beste Yvonne,

Lyk nie of iemand jou al geantwoord het nie. Hier is wat ek het:

Stephanus Philippus SCHEEPERS {b2c6} *3 Apr 1740 Waveren, ~3 Mei 1740 Swellendam, +22 Jul 1799 x 3 Nov 1766 Maria Elizabeth JANSEN VAN VUUREN {b2c4d1} ~6 Jul 1749, +22 Jul1799 (onwaarskynlik dat altwee op hierdie dag dood is; dus EEN van die twee se sterfdatum)

Anna Catharina was hul derde kind.

Stephanus se ouers was: Gerrit SCHEEPERS {a1b2} ~5 Sep 1700 Drakenstein x c.1723 Susanna BRUWER {b1} *c.1704

Vriendelike groete, Johann Ahlers

Pretoria, (082)445-4214

Boodskap 2b. Datum: Tue Dec 12, 2006 10:46 pm (PST) Van: "Yvonne Nieuwoudt" [email protected] vonniescheep Onderwerp: Re: Scheepers Stephanus Phillippus (vir Yvonne Nieuwoudt)

Baie Dankie Johann,

Dit help geweldig baie...waardeer dit

Groete Yvonne Niuewoudt Cincinnati

Boodskap 3a. Datum: Tue Dec 12, 2006 9:10 am (PST) Van: "Janet Melville" [email protected] Onderwerp: Re: van der Merwe f/a Dawid vdM in Montagu

Kontak my jou epos na jou persoonlike adres word teruggestuur

Janet Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

Boodskap 3b. Datum: Tue Dec 12, 2006 12:17 pm (PST) Van: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Onderwerp: Re: van der Merwe f/a Dawid vdM in Montagu

Hallo Janet

Miskien het jy nie kennis geneem van my nuwe adres nie. Dit is [email protected]

Groete

David vd Merwe

Boodskap 4. Datum: Tue Dec 12, 2006 10:27 am (PST) Van: "pieterjventer" [email protected] pieterjventer Onderwerp: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ?????

Dagsê Almal

Ek kry die volgende ou e-pos op die internet en wonder of enigiemand iets weet van hierdie naamlyste.

Groete Pieter Venter http://archiver.rootsweb.com/th/read/SOUTH-AFRICA/1998-05/0895520360-01

From: "Conrod Mercer" Subject: Boer POW Records Date: Mon, 18 May 1998 19:39:20 +0000

Hi All,

I have a xerox copy of the Red Cross Boer Prisoners of War from the Anglo-Boer War and following on from the previous discussions concerning a searchable data base of information here in South Africa, thought that this may be the ideal opportunity to get this information on line.

I must say up front that there are 720 pages of names that are printed and in the format:

Prisoner No. Name Christian Name Commando (on some sheets, Field Cornetcy on others) Home Address District (not on all sheets) Married or Single Where Captured Date of Capture (not on all sheets) Remarks (Normally shows place where a POW, i.e. Ceylon, St Helena, etc.

The information is in a table format with the headings listed above across the page and the details of the individuals down the page, under the headings.

The information is broken down into sections as follows: No's 1-206 List of Prisoners of War - Natal No's 480 - 2579 List of Transvaal Prisoners of War 2580 - 3019 Second List of Transvaal Prisoners of War at Simon's Town 3020 - 3271 Transvaal Prisoners of War (at Ceylon) No's 3272 - 3499 Transvaal List No's 3500 - 4396 List of Prisoners of War at St Helena No's 4397 - 4405 No's 5000 - 7101 Free State Prisoners of War No's 7102 - 7328 Green Point Track 7329 - 7404 Free State List

This section seems to cover all those Boer's captured up-to 1900 The next section starts at 23455 -32561 and seems to be for prisonors captured between 1901 and the end of the war.

These list provide the details for 7404 plus (+) 9106 Boers captured during the Boer War. Total records = 16510 soldiers.

Obviously such a list would take-up a great deal of space and in order to capture the information, would require the assistance of as many volunteers as are prepared to come forward as possible.

I am of course looking for volunteers to assist in capturing this information :)

Some questions that need to be answered before a project of this nature is undertaken are as follows:

What format (software programme) should be used by all the volunteers so that the information is in the same format? How does one set-up a searchable data base on the internet? How will the records be distributed to the volunteers? Who will proofread the information once it has been captured?

I'm sure that more questions will arise as we debate this issue.

What do the members of the list think of this as a potential project for us to undertake in achieving the dream of adding to the store of knowledge on the Internet about South African Genealogy? Is it feasable and can we tackle it?

I look forward to your comments in this regard.

Regards Conrod Mercer ------28 Hosking Street, Brenthurst, Brakpan, 1541, RSA email: [email protected] Home Page: http://home.global.co.za/~mercon/ South-Africa-L and South-Africa-D listowner Boodskap 5. Datum: Tue Dec 12, 2006 10:28 am (PST) Van: "Jorge Estreux" [email protected] jorgeestreux Onderwerp: Dettmar, Broadhurst, Golding ens

Naand almal,

Ek het hier n paar vanne wat goed wegkruipertjie speel met my! As iemand dalk enige iets oor enige Dettmar, Broadhurst of Golding het (of Van As van Heidelberg, Kaap) laat my asseblief weet. Ek het tergende vrae..

Groete Gert

Boodskap 6. Datum: Tue Dec 12, 2006 10:58 am (PST) Van: "willieta" [email protected] alwiette Onderwerp: Fw: Familie

Goeienaand Almal,

Kan iemand dalk help met die volgende navraag wat ek gekry het:

3 My Oupagrootjie was Johann Fr(i)edrich Winnertz. Hy is in Duitsland gebore op 18 Mei 1883 en het ongeveer 1900 na SA gekom. Hy was 'n onderwyser in die Waterberg distrik (Limpopo) en is ongeveer 1909 oorlede op die plaas Hardekraaltjies oorlede en blykbaar daar begrawe. Ek kan glad nie opspoor wanneer hy SA toe gekom het nie en ook nie wanneer hy presies oorlede is nie. Waar kry mens sulke inligting?

Ek het op NAAIRS vir haar die lêernommer gekry en aangestuur, maar wonder of iemand dalk al die van teëgekom het en haar kan help.

Groete,

Willieta de Swardt [email protected]

Boodskap 7. Datum: Tue Dec 12, 2006 12:21 pm (PST) Van: "Janet Melville" [email protected] Onderwerp: Re: Hendrik Josephus Snyman

Kontak vir Kobus Snyman wat onlangs die Snyman boek publiseer het. Kobus Snyman [email protected]

Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

Boodskap 8. Datum: Tue Dec 12, 2006 2:56 pm (PST) Van: "Elmien Wood" [email protected] Onderwerp: Siener van Rensburg

André

Ai, nou slaap ons albei rustig!! Dit is so sleg om van mekaar te verskil, maar so lekker as 'n mens die bal speel en nie die man nie.

Ons het albei daaruit geleer. Partykeer hoor 'n mens net een kant van 'n storie en is heeltemal uit die veld geslaan as jy die ander kant hoor.

Ek het 'n paar sulke ondervindings in my lewe gehad.

Maar vir meer politiek voor Kersfees sien ek nie kans nie!

Groete Elmien

Boodskap 9. Datum: Tue Dec 12, 2006 9:19 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: dr. Christiaan Geldenhuys (42)

Huisgenoot en kykNET se dokter sterf skielik Dec 12 2006 09:30:32:450PM - (SA)

'n Roudiens vir dr. Christiaan Geldenhuys (42), bekende rubriekskrywer en medikus, word vandag in Johannesburg gehou nadat hy die naweek skielik in sy spreekkamer gesterf het.

Geldenhuys se vrou, Anneli, het hom Saterdagoggend dood in sy spreekkamer in Melrose aangetref nadat hy nie op telefoonoproepe gereageer het nie. Die oorsaak van sy dood is nog nie bekend nie, maar 'n misdaad word nie vermoed nie. Hy was alleen by sy kamers waar hy vermoedelik met administratiewe werk besig was.

Geldenhuys was onder meer bekend as mediese rubriekskrywer vir Huisgenoot en mede- aanbieder van die kykNET-program Jou lyf.

Volgens mev. Geldenhuys het haar man "alles voluit gedoen." "Hy was passievol oor sy beroep en het alles gegee vir sy pasiënte. Ek dink dit het eindelik sy tol geëis," het sy gister gesê.

Mariëtta Kruger, destydse mede-aanbieder van Jou lyf, het gister gesê Geldenhuys was " 'n buitengewone mens." "Hy was besonder begaafd en het insig getoon as medikus. Christiaan was ook baie musikaal.

"Met die manier hoe hy sy pasiënte - myself ook - behandel het, het hy ware betekenis aan die woord 'huisarts' gegee," het Kruger gesê.

Geldenhuys word oorleef deur sy vrou, 'n 17-jarige seun en 'n 14-jarige dogter. Hy sal na verwagting later veras word. a.. Die roudiens sal vanoggend om 11:00 uit die NG kerk Lindenpark in Linden gelei word. - Borrie la Grange

Elizabeth Teir

Boodskap 10. Datum: Tue Dec 12, 2006 9:23 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Dinsdag 12 Desember 2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Tuesday, December 12, 2006 11:29 PM Subject: The Mercury Dinsdag 12 Desember 2006

Naand vriende, QUICKQUIP:- " We live in an age when pizza gets to your home before the police. " Jeff MARDER.

GEBOORTES:- EL CHAMAA nee SIMONI Catherine & Zeidoun 'n tweeling seun en dogter * 11/12/2006 in London. 1 st kleinkinders vir Alex & Diana SIMONI. > [email protected] < en www.zacandmia.com .

WALKER (ROWLINSON) Jason & Kelly 'n seun Daniel John *8/12/2006 in Parklands. Kleinkind vir Wendy & Michael.

WHITTINGTON / JOSEPH Brad & Amanda 'n seun Finley James * 1/12/2006 . Van ouma H.

VERLOWING:-AARON - PRIETO Graham & Sue se dogter Kelly aan Gonzalo op 9/12/2006.

WHITE - GALVIN Ricky & Denis se seun Brent aan Michelle, dogter van Peter & Sheryll op 10/12/2006.

DOOD:- BOVEY HERMINA BRISTOW (Minnie) Van Esmay, Brigitte, Cynthia, Andre, Tamryn, Frank, Darryn, Neal en Jenna - Leigh.(vir begrafnis berig ingesit as BRISTOW -BOVEY Minnie . skoonsuster van Daphney. Tannie van Trish, Debbie, Mike en Barbara. Memorial by The St. Cyprians Anglikaanse Kerk Durban 12/12/2006.

BOWLES Eugene Gordon (Bolo- Australie)voorheen Rowville Melbourne, Australia . Aan Fee en familie ,simpatie van Dennis, Flo en familie en ex Highlands North Sokker Span.Memorial by YMCA Durban 12/12/2006 . Van Keith & Olive SAMUEL, en Alaine, Karen, Janine en kleinkinders.

CHAPPEN Velda . Van T.D. ,Quinton, Stacey en Terrence.

COLEMAN Marjorie Iris 14/01/1922 ----08/12/2006 x + George . Ma van Rodney, Cheryl, Alastair, June, Rowan, Darryl, Ashley en Brogan. Memorial by Christadelphian Church in Chelmsford 13/12/2006.

DAVIDSON Marie + 11/12/2006 ouderdom 85 jaar. Sy sal gemis word deur Les & Sharon, Cheryl & Ronnie, Ouma van Charisse, Dale, Clayton, Sean en oumagroot.

DELANEY Joan. Nou saam met Lucas, John en Gran. Van jou kleinseun Dean.

DENNISON Vera † 8/12/2006 Onthou deur John, Elna, Lindsay, Kerry, Rowan, Andrew en Nan. Simpatie aan David, Erin ,Rolf en familie.

DENT Wendy Wynnifred + 8/12/2006 x Charles Ma van Michael en Linda. Skoonma van Alexandra en Dale. Ouma van Nicholas, Amelia en Anthony. Suster van Dee en Anne. Memorial by St. Michael's Kerk Umhlanga13 /12/2006.

DOWNS Naomi Mary + 11/12/2006. Ma van Walter & Marie, Howard & Doris, Daphne & John, Ann & Johan, Nancy & Graeme klein en agterkleinkinders.

DU PLESSIS Christiaan Roelof De Wet + 10/12/2006 ingesit deur DOVES.

DU TOIT Margaret.. Ma van John, ouma van Monique en Stuart.

DU TOIT - ELLIS Marge Ma van Coral en Colin.

GRAHAM James Thompson + 8/12/2006 x Denise. Pa van Nicholas, Kristy, Michael en Daryl. Skoonpa van Wayne en Natasha. Oupa van Kyle, Troy, Suanne, Lauren, Jamie en Logan. Oupagroot van Erin en Ruby. Begrafnisdiens vir Jamie by DOVES Greyville. 15 /12/2006.

GRISDALE Harry x Lova .Pa van Harry, Luise en Helen. Ouma van Harry, Joshua, Daniel, Hannah en Olivia Grace. Memorial by Westville Methodiste Kerk 14/12/2006 .

HALVEY Helen Marion + 10/12/2006 x Mike.Ma van Nicole Dogter van Stella.

HEGTER Bernard (Herbie) + 10/12/2006 Ingesit deur DOVES.Onthou deur :- Saroj, Christy, Denise, Maureen, Ronnie, Ma, Raymond, Charmaine, Prisha, Patrina, Desiree, Gavin, Charlene, Brett, Tyler, Colin, Sue, Caitlin ,KDevin, Linda, Hayden, Gavin, Quintin en Ryan. Diens DOVES Greyville 13/12/2006.

KEYWORTH Frank + 9/ 12/ 2006. Vriend van Judith . Pa van Michael, Gavin en Robbie. Memorial by DOVES Greyville 14/12/2006.

LOCKE Edna + 8/12/2006 Van Ma, Pa Pinto, Pam , Vic, Bella, en Dave.

LUPKE Eric Roland.24/05/1941----11/12/2006 x Meredy. Pa van Greig en Caryn. Skoonpa van Bev en Ian. Oupa van Jared, Nicholas, Charlotte en James. Lewenslange vriend van Claire en vriend van Eddie vir 43 jaar. Onthou ook deur Wayne, Jan ,Mike en Michelle.

MOOLMAN Benny . Begrafnis by 26 Morewood Crescent Westville 14/12/2006.

MURRAY Claudette Theresa .van Newlands East.Ma van Shameen, Shanaaz, Zarina en Zenith, ouma en oumagroot. Suster van Greta, Marcell en Edgar, skoonsus,skoonma en tannie. Begrafnis by The Holy Family Parish Katolieke Kerk Newlands East. 13/12/2006.

MURRAN Gwen .Ma van Pieter, Tommy, Estelle en Carin. Ouma en vriendin. Verassingsdiens by NG Kerk Bluff 14/12/2006.

NELL Frederik Jacobus Van Zyl. Memorial by DOVES Greyville 12/12/2006.

O' DONOGHUE (Louth) Keenan 19/02/1983 -----8/12/2006 Seun van Miriam & Richard. Broer van Bryan en Sile." Tragic accidental death in Perth."

OWEN -JONES John Benjamin. + 8/12/2006 Pa en oupa van Peter, Tammy,Dayle en Tayla; Pa van Lynne en Oupa van Melissa & Taylor JON en Jonathan en .Oupagroot van Joshua en Taylor.

PEARCE Colin Anthony . x Eldene vir 25 jaar .Pa van Roanne, David en Karen. Stiefpa van Gary en Patrick. Oupa van Shelley, Andrew, Darren, Daniel, Kaitlin, Amy, Kiera, Connor , Jenna, Stephanie, Cuan en Jamie.Memorial by DOVES Greyville 13/12/2006.

POWELL Anthony John.+ 9/12/2006 . Pa van Sean.Skoonpa van Allison. Oupa van Richard en Chalane.Memorial diens by Christ Church Waterfall 14/12/2006.

SINCLAIR Owen. Aan Helen Simpatie van Model Meats.

STEWART Maisie (May) 18/07/1907 ------08/12/2006 .In Flame Lily Park. Ma van Gordon en Alastair. Ouma en oumagroot.Memorial by Flame Lily Park Kapel 14/12/2006.

TAYLOR Owen Charles + 9/12/2006. Pa van Derek, Hannelie. Oupa van Glendell, Samantha en Juan- Pierre en Damen (Baby). Begrafnis by DOVES Greyville 15/12/2006.

WILLIS Victor .Pa van Tammy, James en Cameron.

MEMORIAM:-BROWN Bob + 12/ 12/1993 Pa van Sue, Don, Pen en Tint.

CAULFIELD Chad . 26 jaar dood nou. Sun en broer. Van ouers en Scott.

LISHMAN Jane 21/08/1943 ----12/12/1996 x Terry .Ma van Michelle en Belinda. Ouma van Deborah, Saxony en Gabriel.

MARX Henry Stephen + 12 /12/1988 Pa en oupa van Luellen, Graham, Jordy en Casey

NOBLE Olga Therese . Ma en ouma van Brian, Maureen, Crai en Dale.

SULLIVAN Adam. Onthou deur Wendy, Russel, Rowayda, Roshan en Romal en familie.

DANKIE:- FLEMING Wendy. Dankie vir bystand, hulp ,boodskappe ens, van Ian Rosanne en Derek.

Gegroet uit Durban, Rita Quebbemann

Boodskap 11. Datum: Tue Dec 12, 2006 9:27 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 13.12.2006

Sterftes

BERRY Joseph. Joe your suffering is now over. Passed away on 12th in Alberton. You were a wonderful brother. Rest in peace. Sympathy to Beryl and daughters. Trevor, Dianne and family.

------GREYVENSTEIN Ons is ons Hemelse Vader innig dankbaar vir die jare wat Piet aan ons gegun was. Dit was mooi jare, daarom sal ons sy teenwoordigheid mis, maar sy nagedagtenis bly voort leef en sal vir altyd dierbaar en kosbaar bly. Diep betreur deur Petro, Willem, Benjiman, DonnZ, Tayla en Carleen.

------LABUSCHAGNE Lappies. Deepest sympathy to Serena and family. Our prayers are with you all during this difficult time. Gone but not forgotten. God bless. Management and Staff Motorland and Sun City Motors

Simpatie

BEHRENS George. Our deepest sympathies to Shirley and the family on their loss. From Directors and Staff of Christmas Rock Share Block.

------BEHRENS George. To Shirley and Family, our sincerest condolences. Know that you are in our thoughts. From Puffy and Brenda.

------RIEGER Bobby. Our deepest sympathy to the Rieger Family on your sad loss. Management and Staff, Enginrite Engineering.

------SHIPHAM Dee. Deepest sympathy to Kim, Wayne and family on the loss of your dear Mom. May the Lord give you strength at this time. Love Auntie Marion, Peter, Helen, Chad, Robin and Garth.

Begrafnisse

BRAHAM The Requiem Mass and Cremation Service for the late Annie Teresa Braham of 10 James Taylor Crescent will be celebrated on Friday 15/12/2006 at 11:00 from the Holy Spirit Catholic Church in Drake Road. Donations in lieu of flowers may be sent to the above Church, P O Box 8091, Nahoon, 5210. AVBOB, 7 Lambart Road, East London. Tel: 043-722 5826.

------HEUER Annette. A private Memorial Service will take place on Saturday 16 December 2006 in Plettenberg Bay at 11:00 to be attended by her wonderful, loving and caring husband and children as well as United Nations staff from the Middle East.

------SPARG A Memorial Service for Dorothea Sparg of Kennersley Park, Beacon Bay will be held at Kennersley Park on Friday (15-12-2006) commencing 10:30 a.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to Kennersley Park, P O Box 2067, Beacon Bay. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge. Tel. 726 0560

Huwelik Herdenkings

HARTY 25th Wedding Anniversary. Dave and Charlotte. Thank you God for blessing us with each other and Lord thanks for blessing us with three precious children Clinton, Byron and Lindsay.

------HARTY Dave and Charlotte. Congratulations to two precious parents on their 25th Wedding Anniversary. Lots of love Clinton, Byron and Lindsay.

------RANGER Raymond and Sandy. Congratulations on your Silver Wedding. Best of luck. Lots of love. Mom (Elliot).

Elizabeth Teir

Boodskap 12. Datum: Tue Dec 12, 2006 11:06 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 13 Des.2006

DE KOCK; Denise, ID-930819 0018 083. Hiermee verklaar Jacobus Christoffel BESTER en Mara Elizabeth BESTER dat hulle vir Denise gaan aanneem. Vir besonderhede kontak; 082-370-6870. (Beeld - 13/12/2006)

HIGGS; Martha Magdalena * VAN EEDEN (67jr), in lewe van Rooiberg, distrik Thabazimbi, Limpopo provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Valleisig, Pretoria, 14/12/2006, 10:00 # 15:00, Naboomspruit Begraafplaas, Limpopo provinsie. (Beeld - 13/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

LAUBSCHER; Rudi, in lewe van Benoni, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk, Boekenhoutstraat, Dalpark, Brakpan, Gauteng provinsie, 15/12/2006, 11:00. Veras. (Beeld - 13/12/2006) AVBOB, Germiston, Gauteng provinsie, 011-825-3667.

VAN EEDEN; Gesiena Cornelia * OOSTHUIZEN (60jr), in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NH Kerk, 13/12/2006, 09:30 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 13/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

WHEELER; Maria, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Klipkerk, Voortrekkerstraat, Boksburg, 13/12/2006, 12:00 # Boksburg Begraafplaas. (Beeld - 13/12/2006) AVBOB, Boksburg, 011-917-5041.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 13a. Datum: Tue Dec 12, 2006 11:19 pm (PST) Van: "Hugenote Museum" [email protected] Onderwerp: William Morkel DU TOIT

Goeiedag,

Ek is op soek na inligting oor William Morkel DU TOIT. Sy seun, Albertus DU TOIT is op 21.2.1899 in Pretoria gebore en op 23.10.1964 in Pietermaritzburg oorlede. Hy (Albertus) is op 11.4.1923 in die Metodiste Kerk in Sunnyside, Pretoria getroud met Hubertha Ellen TAME

William Morkel DU TOIT was blykbaar met Anna Sophia (Annie) VILJOEN getroud. Na sy dood is sy met 'n PERKS getroud

By voorbaat dank

Juna Malherbe FRANSCHHOEK

Boodskap 13b. Datum: Wed Dec 13, 2006 1:00 am (PST) Van: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Onderwerp: Re: William Morkel DU TOIT

Goeiemore Juna,

Volgens die navorsing van Alex Fuchs van Pretoria die volgende: e7f2 Johannes Francois DU TOIT * 6.07.1843 Paarl, ~ 6.08.1843 Paarl 'n apteker later van Jeppestown x Kaapstad 29.08.1864 Margaretha Louisa Johanna Hofmeyr * 31.08.1842 Kaapstad + 26.10.1892 Auckland Park Johannesburg d.v. Andries Brink Hofmeyr en Margaretha Louisa Joubert xx Johannesburg 16.09.1895 Frances Henriette Restall * c. 1848 Uitenhage later van Johannesburg + 29.06.1932 Johannesburg hospitaal g2 Willem Morkel * c. 1868 Wynberg Kaap + 6.04.1906 Pretoria x Anna Sophia Viljoen * 8.04.1869 Richmond+ 14.06.1938 Durban d.v. Albertus Johannes Adriaan Viljoen en Aletta Maria Frederika Stevens. "Annie" xx Pretoria met Robert Harry Perks van Capital Park Pretoria

Alex Fuchs het ongelukkig nie 'n e-pos adres nie maar sy laaste telefoonnommer wat ek in Pretoria het is 012-6644526.

Ek hoop dit help.

Met vriendelike Venter-groete

Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected]

Boodskap 14. Datum: Wed Dec 13, 2006 2:12 am (PST) Van: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Onderwerp: Viljoen Jooste

Dag almal en dan ook Christo, Andre en Claudie

Kan julle my moontlik help met die volgende gesin se Jooste ouers?

Family Group Record ======Husband: Jacobus Petrus VILJOEN ------Birth: 6 Oct 1858 Death: 3 Sep 1920 Burial: Marriage: 1880 Father: Jacobus Petrus Francois VILJOEN (b 22 Sep 1818) Mother: Judith Isabella LE ROUX (b 1830) ======Wife: Hester Maria Isabella JOOSTE ------Birth: 8 Jun 1864 Death: Burial: ======Children ======1 F Hester Maria VILJOEN Birth: 26 Mar 1888 Death: 3 Sep 1947 Pretoria, Gauteng Burial: Spouse: Daniel Frederick KILIAN ======Prepared 13 Dec 2006 by: Johan Jacob Pottas Posbus 34559 Faunasig Bloemfontein 9325 051-5227329 / 0825693727 ======FAMILY NOTES Marriage(1):

HUSBAND NOTES: Jacobus Petrus VILJOEN Birth(2): Death(3): General(4): Hy is aanvanklik woonagtig te Paarl en is later 'n nagwag te Pretoria.

WIFE NOTES: Hester Maria Isabella JOOSTE Birth(5):

CHILD NOTES: Hester Maria VILJOEN Birth(6): Death(6):

SOURCES 1. HC Viljoen. Die Viljoen-Familiregister en HC Viljoen later. RGN. p524. 2. Ibid. p524. 3. Ibid. p524. 4. Ibid. p524. 5. Ibid. p524. 6. Dr DJ Kleingeld, Van Riebeeckstr 19, Trompsburg, 051-7130045, 0834505399.

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-4012767 werk Tel: +27-51-5227329 huis Tel: +27-825693727 sel Faks: +27-51-4012765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 http://pottassjj.com/files/index.php

Boodskap 15. Datum: Wed Dec 13, 2006 2:51 am (PST) Van: "MontXsuZ-point-ca" [email protected] montxsuz Onderwerp: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Goeiemore lyslede, en veral direkte afstammelinge van Anna GROOTHENNING.

Gister het ek my mtDNA resultate ontvang, en dit is nog 'n voorbeeld hoe genetika genealogie kan ondersteun.

Stamvader: Belangstellendes sal onthou dat my Y-DNA resultate van voorheen wys na 'n Skandinawiëse oorsprong vir die Van Rensburgs in Suid-Afrika. (Haplogroep "I").

Stammoeder: Ek het met groot moeite my Suid-Afrikaanse "stammoeder" (maw ma se ma se ma ...ens) (of "Eva", om die DNA skrywers se terme te gebruik) op papier geidentifiseer, dmv sterfkennisse en dies meer van die argiewe af. Dokumente was soms moeilik te vinde, onduidelik, of deurmekaar; maar op papier kry ek die volgorde as volg :

Anna GROOTHENNING (VAN BENGALE) (*1665/75/90) -> Maria Bock (*1703, B.E.) -> Anna Catharina VERKOUTER (*1737) -> Maria Elisabeth VOSLOO (*1773) - > Wilhelmina Margaretha SPIES (*1813) -> Maria Susanna Elizabeth JONKER (*1839) -> My Ouma-grootjie BREYTENBACH (*1861-64) -> My Ouma WRIGHT (*1895) -> My ma -> Ek.

Ons weet dat Anna GROOTHENNING 'n vrygestelde slavin is, wie in 1713 gedoop en wettiglik getroud is met die Duitser Christiaan BOK. My voorsaat is die dogter van haar Duitse eienaar voor vrystelling (Hans Casper GERINGER).

Maar het ek die besigheid reg uitgepluis? Is die dokumente self betroubaar? Kom ons kyk wat sê my mtDNA resultate. My Haplogroup is: M* (subclade M*). Uittreksel uit verslag: "Your haplogroup is prevalent among populations living in the southern parts of Pakistan and northwest India [waar Bengale, en vandag se Bangladash is], where it constitutes around 30 to 50 percent of the mitochondrial gene pool, depending on the population.". Die haplogroep is so te sê afwesig in Europa.

Nie 'n waterdigte bewys nie, maar definitief 'n sterk aanduiding.

Wat ek nogal heel amusant vind is die feit dat die Aborigines in Australia ook 'n 'subclade' want die haplogroep M is. Hoewel ek tans vir etlike jare in Kanada woon, is my gewone woonplek Australië. Miskien hoort ek meer in Australië as my Australiese vrou (van Europese afkoms). Verder woon my familie al vir geslagte in die Vrystaat met ons Indiëse gene. :-)

Ek wil graag meer uitvind oor Anna GROOTHENNING. Kan iemand dalk hier help? Ek het reeds haar "LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT" van die argief af bestel (wag nog daarvoor). Enige ander bronne?

Ek sal graag die analise wil korreleer met ander "direkte" afstammelinge van Anna GROOTHENNING. Indien enigemand belangstel om getoets te word, kontak my asseblief op die lys of privaat. mtDNA analise geld slegs vir 'n ononderbroke lyn van vroue tot en met jou ma. (Maw mans kan dit ook laat doen).

(Ek soek ook nog manlike Van Rensburgs vir Y-DNA korrelasie).

Weereens sal ek die volledige resultate en verslag binnekort op my webwerf publiseer. Intussen, nog 'n skeppie kerrie vir my.

Groete Christo

------Christo van Rensburg Vancouver, BC, Canada En belle Colombie Britannique ------Janse van Rensburg X Cronje; Barnard X Schoeman Herselman X Kriel; Wright X Breytenbach (1876 Bethulie; 1883 Philippolis; 1879 Kareedouw?; 1889 Wepener) http://www.montxsuz.ca/familie/ Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1608

Datum: Thu 14/12/2006 12:52

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Willem Morkel DU TOIT From: Hugenote Museum [email protected]

2. De Beer From: Jorge Estreux [email protected]

3. VILJOEN JOOSTE From: Viljoen, HC [email protected]

4a. Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: Martina Louw [email protected]

4b. Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: sastamouers [email protected]

4c. Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: Etienne De Villiers [email protected]

5a. Re: S/K in argief of LDS-biblioteek From: Alta Roux [email protected]

5b. Re: S/K in argief of LDS-biblioteek From: Alta Roux [email protected]

6. Aangenome kind Maria Cecilia Minnaar From: Peet & Mari [email protected]

7. Nuwe Cd en beskerming van Argiefdokumente From: Alta Roux [email protected]

8a. Re: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ????? From: sastamouers [email protected]

8b. Re: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ????? From: Daan Hamman [email protected]

9a. GISA From: Verna Fourie [email protected]

9b. Re: GISA From: [email protected]

10. Blom stamvader: waar is Wegenau in Duitsland? From: hestervermaak [email protected]

11. Lappe Laubscher: Die arendbeeld se storie From: Elizabeth [email protected]

12. Daily Dispatch 14.12.2006 From: Elizabeth [email protected]

13. Mnr. Piet Swanevelder (65) - From: Elizabeth [email protected]

14. Paarl Post week 51/2006 From: Elizabeth [email protected]

15. Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste-Pieter, Daan nr 2 From: Elizabeth [email protected]

16. Beeld van 14 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

17. Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste-Pieter, Christo o.a??? From: Elizabeth [email protected]

18. The Mercury Woensdag 13 Desember 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

19. Kaap Stad Argiewe From: Jacques vd Grijp [email protected]

20. RODA - Lysbeth Fockese (Mauritius). From: Petrus van der Westhuizen [email protected] Boodskap 1. Datum: Wed Dec 13, 2006 3:35 am (PST) Van: "Hugenote Museum" [email protected] Onderwerp: Willem Morkel DU TOIT

Goeiedag Barend,

Hartlike dank vir die inligting van Willem/William Morkel DU TOIT. Dit het soos manna uit die hemel gekom

Ek het vermoed dat hy van (a b5 c10 d6 e7) Willem Morkel DU TOIT x Maria Louisa STIGLINGH afstam, maar nie geweet van watter een van sy seuns nie. Dit is baie makliker om families op te spoor wat in een area bly woon het, maar moeiliker om die spoor vanaf die Paarl na Kaapstad na Johannesburg en Pretoria te volg

Vriendelike groete

Juna Malherbe FRANSCHHOEK

Boodskap 2. Datum: Wed Dec 13, 2006 4:08 am (PST) Van: "Jorge Estreux" [email protected] jorgeestreux Onderwerp: De Beer

Middag almal, n Vraag aan Jaleen en ander De Beer kenners. Ek het so pas die boek: "Weerlig in die Weste" van Johannes De Beer (Oom Fiskaal) in die hande gekry. Afgesien van 2 dae se verskil in sterfdatum, klop alles dat hy die seun van Johannes Jacobus DE BEER *16 Jul 1852 (Lichtenburg) + 1 Nov 1934 (Oom Fiskaal se sy pa is oorlede 30 Okt 1934) en Maria Catharina VAN DEN BERGH * 13 Jan 1858 + 17 Desember 1949 (die datum van afsterwe strook met syne, en hy noem dat sy 93 jaar oud was). Hy noem hulle slegs Oom Hans en tant Maria. Is my afleiding korrek?? Indien wel, kan dit dalk net die lig aan die einde van die tonnel vir my wees.

Groete, Gert

Boodskap 3. Datum: Wed Dec 13, 2006 5:48 am (PST) Van: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Onderwerp: VILJOEN JOOSTE

Beste Johan

Ek stuur vir jou die inligting aan van die poslys af.

Groete

Christo

Viljoen Jooste

Boodskap 4a. Datum: Wed Dec 13, 2006 5:57 am (PST) Van: "Martina Louw" [email protected] martinalouw Onderwerp: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Hallo Christo,

Man ek moet jou nou net sê ek volg nou al 'n tydlank jou 'vervolgverhaal' wat betref jou DNA analises, en is absoluut gefasineer!!! :o) Dis vreeeeeslik interessant!!!!!!! Wetenskaplik van agtergrond (chemie is my 'ding') is ek BAIE geinteresseerd, en ek sal baie graag ook so-iets wil doen!

Ek kon tot dusver egter net my matroniem terugwerk tot by Johanna Petronella BASSON VD KAAP x 30/9/1742 Willem du Plooy (b2, ~5/1/1716, burger Stellenbosch), en nog nie uitpluis wie haar ouers was nie. Hopelik sal ek dit een of ander tyd regkry en dan sal 'n DNA vergelyking baie interessant wees.

Ek sit nou net ook en wonder, my een oor-oupagrootjie aan my pa se kant was Majoor Henry Douglas Warden (stigter van Bloemfontein) wie se pa volgens oorlewerinig 'n buite-egtelike kind was van Bonnie Prince Charlie. het selfs sy kinders na dié koningshuis vernoem - dus vandag baie strate in Bloemfontein heet ook na hulle. Hy was absoluut oortuig hiervan, maar die huidige familie het geen bewys nie - net mondelike oorlewering. Met jou eerstehandse kennis van die DNA onderwerp, dink jy mens sal met van hierdie DNA toete kan vasstel of die 'storie' enigsins waar kan wees of nie?? Sal sowaar baie interessant wees!

Wat die ooreenkoms in Indiese en Aboriginale haplogroep, ek is baie geinteresseerd in Aboriginale geskiedenis en kultuur, en lees heelwat hieroor. Hier is so 'n bietjie informasie wat ek by 'n kenner op die gebied gekry het: "The origins of the current aboriginal descendents is pure theory. Many of their spiritual customs and beliefs are similar to those of the Tamil-Dravidian cultures of Sri Lanka, India and Pakistan. According to old monastry temple histories and legends from those regions going back some 10,000 years or more, those 3 nations once formed great land bridges with Australia - the names of which were "Kumari Kandam-mu" and "Kumari Nadu-mu" and subsequently vanished during some great earthly catastrophes resulting in the isolation of the Australian land mass. It has been presumed those trapped here became the forebears of the current aboriginal race. Spiritual customs reflect the teachings of the Kundilini and Chakkra systems."

Wat nogal ook interessant is, is dat mense van Makassar gereeld die Aborigines veral in die noordelike dele besoek het, en dat van hulle gereeld ook saam met hulle teruggekeer het na Makassar en daar gaan bly en werk het. Weereens vanaf my kenner: "The Macassans according to their histories have been visiting OZ for centuries perhaps milleniums. The original Australians were negritos. The first wave of newcomers theoretically came from New Guinea. The second wave came from the Dravidian cultures who largely wiped out the earlier ones. The Macassans and Dravidians were related in a way. The Chinese explorers back in c.500BC reported at that time tall black people chasing little people and killing them - so-called "man-eaters" in north Qld c.150BC."

Ek wonder toe nogal, as dit die geval is, dan kan bv my Jonker stamvader (moontlik van Makassar- soos natuurlik ander slawe ook) dalk selfs van Aboriginale afkoms gewees het - wie weet?!!! Het gewonder of dit dalk moontlik kan wees waar my onverklaarbare intense belangstelling vandaan kom - en of ek dalk 'n effense skroef los het ... en hier dink jy sowaar ook aan 'n soortgelyke moontlikheid! :o)

Die wereld blyk heelwat kleiner te wees en ons almal dalk heelwat meer onlangs aan mekaar verwant as wat ons in die verlede gedink het - Interessant!!

Hou ons asb op hoogte van al jou bevindings!! :o)

Groete, Martina. (Brisbane)

Boodskap 4b. Datum: Wed Dec 13, 2006 2:55 pm (PST) Van: "sastamouers" [email protected] sastamouers Onderwerp: Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Goeie More Christo,

Jong jy laat my nou dink. Ek dink een van die grootse projekte wat aangepak moet word. Is presies wat jy hier met ons deel verder uit te brei.

Die genetiese "Pool" was nie baie groot in die vroee Kaap nie.

Dink net as ons meeste stammoeders en stamvaders se DNA en oorsprong kan vasle met hierdie tipe genetiese navorsing.

Dink nou net as ons die verskillende genealogiese organisasies, Mediese Skole wat genetiese oorerflike siektes bestudeer, en ons as familienavorsers kan saamwerk met so 'n Projek, wat dit sal beteken. Dalk kan daar self samewerking wees met stamlande met so 'n projek.

Wat dink julle?

Andre v R

Boodskap 4c. Datum: Thu Dec 14, 2006 2:51 am (PST) Van: "Etienne De Villiers" [email protected] edevi2003 Onderwerp: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Goeie more Christo hier vanuit SA,

Is dit 'n dinkfout of is dit 'n skryffout?

Noordwes Indie is nie na Bangladesh se kant nie maar ver daarvandaan na Kashmir en Pakistan. Hierdie mense het ook 'n sterk komponent van Tibetaanse bloed in hulle. Baie van hulle het langerige gesigte en veral lang neusbrue. Hulle kom uit die tyd toe die Moghuls van Tibet oor daardie gebied geheers het. Ek weet nie of dit voor die vroee Kaapse tyd was nie. Dit kan dalk heelwat vroeer wees

Om die saak bietjie in perspektief te plaas: Hoewel mitokondriese DNS baie interessante herkomsspore nalaat is dit slegs verantwoordelik vir die eienskappe van die primitiewe mitokondrions wat energie aan die selle verskaf en het min te doen met die genetiese samestelling en eienskappe van die mens.

Groete

Etienne de Villiers

Krugersdorp

Boodskap 5a. Datum: Wed Dec 13, 2006 9:16 am (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Re: S/K in argief of LDS-biblioteek

Rene

Het iemand dalk vir julle die leer getrek? Ek was by die Argief en het dit gekry, as jy dit nog nie gekry het nie. Ek kan dit nie nou aanstuur nie,aangesien my huisfoon dood is, en ek die boodskap met my man se selfoon gaan stuur, en dis maar bietjie duur. Sal dit dus eers kan aanstuur wanneer ek weer 'n landlyn het. As jy baie haastig is, bel my maar op 082 844 5195.

Groete Alta

Boodskap 5b. Datum: Wed Dec 13, 2006 9:50 am (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Re: S/K in argief of LDS-biblioteek

Jammer, Lysteraars, in my haas (ek laai pos mbv my man se selfoon af - landlyn morsdood) het ek die boodskap aan die lys ipv Rene self gestuur!

Alta van Kinross

Boodskap 6. Datum: Wed Dec 13, 2006 9:37 am (PST) Van: "Peet & Mari" [email protected] amjmos Onderwerp: Aangenome kind Maria Cecilia Minnaar

Annemie,

Ek het die volgende Maria Cecilia MINNAAR :

f1 Philippus Daniël MINNAAR *28.5.1817 ~ Paarl 8.6.1817 x Paarl 29.9.1845 Maria Johanna THOM * 22.9.1825 ~ Tulbagh 6.11.1825 d.v. George Thom en Cornelia Maria Vos g6 Maria Cecilia *23.3.1856 ~ Paarl 27.4.1856 – ongetroud (1901)

Weet nie of dit van waarde kan wees nie.

Vriendelike Groete,

Mari

Peet & Mari Mostert Montanapark Pretoria

MOSTERT / MINNAAR / PRINSLOO / DORFLING / FARMER / VAN STADEN / BADENHORST /

Boodskap 7. Datum: Wed Dec 13, 2006 12:32 pm (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Nuwe Cd en beskerming van Argiefdokumente

Lysteraars Met toestemming van die lyseienaars:

Dis selde dat mens die geleentheid kry om jouself te bederf en om terselfdertyd te help om dokumente in die argiewe te beskerm, maar lees gerus voort, want hier is juis so 'n geleentheid.

Een van die probleme wat familienavorsers vandag kniehalter is die beskikbaarheid van en toegang tot bronne in 'n aantal argiewe. Die hantering van veral die ouer dokumente lei noodwendig tot beskadiging en in sommige gevalle is die dokumente reeds in so 'n swak toestand dat hulle noodsaaklikerwys onttrek is van algemene gebruik. Hoewel hierdie onttrekking natuurlik verstaanbaar is, het dit 'n impak op familienavorsing.

Ongeveer 6 maande gelede het die eGGSA bestuur - om die argiewe te ondersteun in die beskerming van sodanige dokumente en tegelyk te verseker dat die dokumente toeganklik bly - 'n projek geloods om van die bronne wat reeds onttrek is en van dié wat onttrek staan te word, te fotografeer. Die volgende stap sou wees om die fotos volume-per- volume te indekseer en op CD beskikbaar te stel - beide aan die genealogiese publiek en ook aan die argiewe waar die hulle gebruik sou word in plaas van die oorspronklike dokumente. Alle inkomste wat hierdie projek genereer word teruggeploeg in die fotografering van addisionele volumes.

Die eerste van hierdie volumes is nou beskikbaar, net betyds vir familienavorsers se Kerskouse.

Mooc 13/1/1, wat meer as 150 Boedelrekeninge bevat (700 fotos), dek die periode 1709- 1722. Die volume is drieledig geindekseer: - volgens van - volgens voornaam - volgens dokumentnommer (a la Naairs)

Daar is ongelookflik interessante dokumente te siene - items soos die boedelrekeninge van Isak van Bengale, Johanna Victor, Louis Cordier, Sara Couchet, Johannes Bocklenbergh, Abram Everts, Sijmon Faasen, Matthijs Greef (de'Oude), Nicolaas Lanoij, Jan van Macassar, Francois van Malabar, Hendrik, Wessel en Josina Pretorius, 'n aantal Viljon's, Visser's en nog vele, vele meer

Om meer oor die cd te wete te kom, of om 'n bestelling te plaas, besoek gerus eGGSA se webwinkel: http://www.eggsa.org Inhoud / Contents Te Koop / Online Shop CD's en Boeke / CD's and Books Antwoord die paar vragies en kliek op Winkel Ingang Kliek op "Mooc 3/1/1 "

Teen die lae koste van R125, (US$24, £13, Euro 20 en Aus$31) insluitende posgeld en verpakking, is hierdie die ideale Kersgeskenk vir familienavorsers - so, bederf jouself (of iemand anders) vandag!

Soos gebruiklik kan betaling in SA gedoen word deur 'n oorplasing na of deposito in eGGSA se Absa rekening, terwyl oorsese betalings by wyse van PayPal (of in sommige gevalle bankoordrag of tjek) geskied.

Rig asb enige navrae aan info @ eggsa.org (natuurlik sonder die spasies) of aan my by my gewone epos-asdres.

Groete Colin Pretorius Namens die eGGSA span

Boodskap 8a. Datum: Wed Dec 13, 2006 1:29 pm (PST) Van: "sastamouers" [email protected] sastamouers Onderwerp: Re: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ?????

Hierdie is 'n wonderlike taak wat Conrod wil aanpak.

My Grootoupa was 'n burgher wat geveg het vir die Vrystaat, hy was gevang en as 'n POW na St Helena gestuur.

Dit klink dalk tegnies, maar hierdie rekords kan nie beskrywe word as: "Total records = 16510 soldiers."

My grootoupa was 'n Boer en 'n Burgher hy was nooit 'n soldaat gewees nie. Meeste van hierdie POW was glad nie soldate nie. Die Anglo-Boere oorlog was hoofsaaklik 'n burghermag wat geveg het teen opgeleide soldate van die British Empire.

Andre v R

Boodskap 8b. Datum: Wed Dec 13, 2006 2:15 pm (PST) Van: "Daan Hamman" [email protected] Onderwerp: Re: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ?????

Pieter,

Hierdie naamlyste het in die GGSA se Omnibus Vol 2 (2003) verskyn.

Groete,

Daan Hamman

Boodskap 9a. Datum: Wed Dec 13, 2006 1:45 pm (PST) Van: "Verna Fourie" [email protected] verna_fourie Onderwerp: GISA

Naand vriende,

Kan iemand dalk vir my help met 'n telefoonnommer vir GISA. Ek probeer al nou heeldag tevergeefs om op hulle webblad te kom. Ek wil hulle graag kontak ivm SAG Vol 14.

Vandag het ek by die "blom" Boekwinkel in Pretoria gehoor dat hulle eers in die nuwe jaar hulle voorraad van SAG gaan kry. Ai, en hy was heel bo op my kerskous lys gewees.

Groete,

Verna Fourie Montana Park Pretoria [email protected] 082 462 1411

Boodskap 9b. Datum: Wed Dec 13, 2006 10:40 pm (PST) Van: "[email protected]" [email protected] hendrik_louw Onderwerp: Re: GISA http://www.gisa.org.za/

Hoofnavorser Leon Endemann

Navrae Leon Endemann Rig asseblief alle genealogiese (stamboom) en verwante navrae aan Leon Endemann en aan geen van die ander persone hier genoem nie.

Bestellings Rig slegs bestellings en navrae omtrent bestellings aan hierdie e-posadres.

Straatadres Banghoekweg 115 Stellenbosch 7600

Posadres Posbus 3033 Matieland 7602

Telefoon en Faks T: +27 (0) 21 887 5070 F: +27 (0) 21 887 5031

Webmeester Philip Blignaut

Rig slegs navrae omtrent die GEDCOM argief en die webwerf aan Philip Blignaut. Philip Blignaut is nie 'n werknemer van GISA nie en kan nie met genealogiese navrae help nie.

Boodskap 10. Datum: Wed Dec 13, 2006 7:40 pm (PST) Van: "hestervermaak" [email protected] hestervermaak Onderwerp: Blom stamvader: waar is Wegenau in Duitsland?

Hallo lyslede,

Weet iemand dalk waar in Duitsland "Wegenau" is? Stamvader Barend Pieterse BLOM kom daarvandaan, en ek sou graag wou verneem in watter staat/area dit is. Ek het dit ook al as "Wegenan" aangeteken gesien. My soektogte op die Internet was tot dusver vrugteloos.

Indien enigeen dalk meer oor sy Duitse herkoms weet (buiten wat op stamouers.com is), hoor ek graag van julle. Dankie aan almal wat bydra tot die waardevolle inligting op hierdie lys en stamouers.com!

Hester Blom, Conradie, Olivier, Joubert

Boodskap 11. Datum: Wed Dec 13, 2006 10:36 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Lappe Laubscher: Die arendbeeld se storie

Lappe Laubscher: Die arendbeeld se storie Dec 13 2006 11:44:06:600AM - (SA)

Hoekom steel mense beelde?

Dié sakie het hier voor Kersfees weer aan my begin krap toe ek hoor die arend-replika met sy gespreide vlerke, wat vir jare net links van die pad waar jy Pretoria by die koeksister-kruising inkom, gesit het, vlerke gekry het.

Behalwe dat dit 'n beeld was wat geen mens van naby kon beskou nie en wat sekerlik op die verkeerde plek gestaan het, is dit tog jammer dat onse mense so min waarde heg aan beelde wat hul geskiedenis vertel.

Dié beeld het een van die merkwaardigste prestasies in die pioniersgeskiedenis van Suid- Afrikaanse burgerlike lugvaart herdenk.

In Januarie 1920 het die Suid-Afrikaanse regering op aandrang van generaal Jan Smuts 'n Vickers Vimy-bomwerper van die Britse koninklike lugmag (RAF) gekoop.

Smuts het sy vriend Pierre van Ryneveld gevra om die vliegtuig van Londen na Kaapstad te vlieg.

Van Ryneveld het ingestem en sy vriend Quintin Brand gevra om die tog saam met hom aan te pak. Die vliegtuig is Silver Queen gedoop en gou was die manne onderweg.

Gedurende die nag van 10 Februarie het die Silver Queen op die vlug tussen Kaïro en Khar-toem oorverhit en tydens 'n nag-noodlanding deur Brand in die woestyn is die vliegtuig afgeskryf.

Smuts het met sy beroemde oorredingsvermoë die Britse lugmag versoek om in Kaïro nog 'n Vickers Vimy tot die manne se beskikking te stel.

Met die Silver Queen II is tot in Bulawayo gevorder. Toe Van Ryneveld hier wou opstyg, het hy te veel brandstof aan boord gehad en die Silver Queen II was ook in sy peetjie.

Van tou opgooi wou Smuts niks weet nie en van Pretoria is 'n De Havilland DH9- vliegtuig gestuur. Dié vliegtuig het Smuts self Voortrekker gedoop. Met die derde vliegtuig het Brand en Van Ryneveld toe hul tog voltooi.

Die plek waar hulle in Pretoria geland het, is nie waar die monumentjie gestaan het nie. Gevoellose ingenieurs het met die bou van die Pietersburg-snelweg die monument eenvoudig geskuif waar dit tot onlangs gestaan het.

Om monumente te verwoes of te verskuif, is nie net 'n Suid-Afrikaanse kwaal nie. Vroeër die maand is die monument vir die Britse soldate van Nuneaton wat in die Anglo- Boereoorlog geveg het, gesteel.

Kon dit dalk een van die Suid-Afrikaners wees wat nou onder koningin Elizabeth II se voorskoot gaan skuil het wat so 'n ding aangevang het? Sekerlik darem nie.

Elizabeth Teir

Boodskap 12. Datum: Wed Dec 13, 2006 11:12 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 14.12.2006

Sterftes

BERRY Joseph. Joe your suffering is now over. Passed away on 12th in Alberton. You were a wonderful brother. Rest in peace. Sympathy to Beryl and daughters. Trevor, Dianne and family.

------GREYVENSTEIN Ons is ons Hemelse Vader innig dankbaar vir die jare wat Piet aan ons gegun was. Dit was mooi jare, daarom sal ons sy teenwoordigheid mis, maar sy nagedagtenis bly voort leef en sal vir altyd dierbaar en kosbaar bly. Diep betreur deur Petro, Willem, Benjiman, DonnZ, Tayla en Carleen.

------LABUSCHAGNE Lappies. Deepest sympathy to Serena and family. Our prayers are with you all during this difficult time. Gone but not forgotten. God bless. Management and Staff Motorland and Sun City Motors

Simpatie

BEHRENS George. Our deepest sympathies to Shirley and the family on their loss. From Directors and Staff of Christmas Rock Share Block.

------BEHRENS George. To Shirley and Family, our sincerest condolences. Know that you are in our thoughts. From Puffy and Brenda.

------RIEGER Bobby. Our deepest sympathy to the Rieger Family on your sad loss. Management and Staff, Enginrite Engineering.

------SHIPHAM Dee. Deepest sympathy to Kim, Wayne and family on the loss of your dear Mom. May the Lord give you strength at this time. Love Auntie Marion, Peter, Helen, Chad, Robin and Garth.

Begrafnisse

BRAHAM The Requiem Mass and Cremation Service for the late Annie Teresa Braham of 10 James Taylor Crescent will be celebrated on Friday 15/12/2006 at 11:00 from the Holy Spirit Catholic Church in Drake Road. Donations in lieu of flowers may be sent to the above Church, P O Box 8091, Nahoon, 5210. AVBOB, 7 Lambart Road, East London. Tel: 043-722 5826.

------HEUER Annette. A private Memorial Service will take place on Saturday 16 December 2006 in Plettenberg Bay at 11:00 to be attended by her wonderful, loving and caring husband and children as well as United Nations staff from the Middle East.

------SPARG A Memorial Service for Dorothea Sparg of Kennersley Park, Beacon Bay will be held at Kennersley Park on Friday (15-12-2006) commencing 10:30 a.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to Kennersley Park, P O Box 2067, Beacon Bay. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge. Tel. 726 0560.

------UNVEILING: Vuyokazi Ngqoyiyana. Venue: Nkondlo A/A Emandlaneni Enggobo. Date: 16 Dec 2006. Time: 10H00.

Elizabeth Teir

Boodskap 13. Datum: Wed Dec 13, 2006 11:27 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Mnr. Piet Swanevelder (65) -

Vermiste pensioentrekker vir fiets doodgeskiet Dec 14 2006 07:05:54:940AM - (SA)

Amanda Roestoff

'n Pensioentrekker is vir sy splinternuwe bergfiets in Venterspost, buite Westonaria, vermoor toe hy van sy kerk af huis toe gery het.

Mnr. Piet Swanevelder (65), 'n "stil en eenkant mens", het Maandag omstreeks 11:30 met sy bottelgroen fiets van die NG kerk Westonaria gery, waar hy betrokke was by die lê van 'n nuwe vloer, om tamatieplantjies by sy huis te gaan plant.

Hy het nooit by sy huis in Diazstraat opgedaag nie.

Bekommerde gemeentelede en sy vrou het hom later dieselfde dag as vermis by die Westonaria-polisiekantoor aangemeld.

'n Inwoner het sy lyk eergister gevind.

Dit was sowat 4 km van die kerk af onder 'n digte bloekombos versteek.

Kapt. Paula Terblanche, polisiewoordvoerder, het gesê Swanevelder is een keer in die bors geskiet. 'n Lykskouing word vandag gedoen.

Die gemeenskap waar Swanevelder gewoon het, is erg geskok oor sy dood.

Ds. Gerrit la Grange en nog lidmate van dié gemeente het gister nog geworstel met die raaiselagtige omstandighede waaronder hy verdwyn het.

"Hy was só betroubaar en stil," het La Grange gesê.

"Dit verbaas my heeltemal dat iemand helder oordag hier aangeval kan word en niemand het iets gesien nie!"

Mnre. Dirk Croukamp en Chris Snyman het Maandag nog saam met Swanevelder en ander gemeentelede geskarrel om 'n nuwe sementvloer in die kerksaal te lê.

"Hy't vir ons toesig oor die werkers gehou en gekyk of die sement reg gemeng is," het Croukamp gister vertel.

"Hy's toe skielik hier weg om tamatjieplantjies by die huis te gaan plant."

Nadat Swanevelder se vrou, Ria (64), teen 20:45 vir Croucamp laat weet het hy is weg, is 'n soekgeselskap uitgestuur. Dié soektog is teen middernag gestaak.

Munisipale- en mynwerkers het eergisteroggend verder gesoek.

Mnr. Phillip Jonker, eienaar van JP Construction, het eergister met sy vierwielmotorfiets in die veld naby Venterspost gery toe hy op Swanevelder se lyk in die bloekombos afgekom het, het die polisie gesê.

Mnr. Fournier Venter (27), 'n susterskind, het gister gesê Swanevelder was 'n "happy-go- lucky mens."

"Dis absoluut sinloos wat met hom gebeur het," het mnr. Salie Vermaak (34), 'n aangetroude familielid, gesê.

'n Roudiens word Woensdag om 10:00 in die NG kerk Westonaria gehou.

Elizabeth Teir

Boodskap 14. Datum: Wed Dec 13, 2006 11:47 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Paarl Post week 51/2006

Deaths

------

BENANS: SIMON. 17/09/1928 - 08/12/2006. Met hartseer en mooi herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde pa en oupa. 'n Beter leermeester as ons pa met sy insig en wysheid was daar nie. Ons gun hom die rus. Van kinders en kleinkinders. Huisdiens 15/12/2006 om 11:00 en 12:00 by The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.

------

HARTMAN: KATIE (NÉE BEUKES). Sag heengegaan op 11/12/2006. Gebore 1 Augustus 1926. Van kinders Mienie Floris, Michael Hartman, Mabel Februarie, kleinkinders & agterkleinkinders. Ons gaan u mis Mamma, ouma & oumagrootjie. Soete herinneringe sal altyd by ons bly.

------

TOMY. Dear purple penny. It's never easy to say goodbye to those you love. I'll miss you and never forget you. 1972 - 2006 RIP. Love Jodi.

------

VERMEULEN: ELEANOR. Sadly passed away on 07/12/06 at the age of 60. Will be missed by her husband Nico, Nico Jnr, Micki, Melanie and Manie. Funeral arrangements phone 083-358-4101.

In memoriam

------ARENDSE: ANDRé EUGENE. 14/12/1983. Ons herdenk jou tweede verjaarsdag weg van ons. Daar is baie vrae en min antwoorde. Niks kan ooit die hartseer en verlange wegneem nie. Ons dink met liefde en verlange aan jou. Dankie vir wonderlike herinneringe. Liefde: Mammie, Daddy & Juuan. ------ARENDSE: RICHARD DEAN. 03/03/1990 - 15/12/2003. Met liefde dink ons aan jou wat jou 3de verjaarsdag by die Hemelse Vader vier. Jy is elke dag in ons gedagtes. Die mooi herinneringe sal altyd met ons wees. Reggie, Rochelle & Jeff. ------DAMONSE: SARAH. Eerste verjaarsdag 12/12/06 weg van ons. Met verlange van familie. ------DAVIDS: SOPHIA. Eerste verjaarsdag weg van ons by God. Die vermisting is groot, maar herinneringe is soet. Van eggenoot, kinders & kleinkinders. ------DE KOKER: MARIO DEAN. 13 Desember 2006 sal jou 9de jaar weg van ons wees. Mis jou baie. Van jou bedroefde moeder, broer, suster, familie & vriende.

------FALLA: ALLISON (NEE PAULSE). Op 11 Desember reeds 2 jaar weg. Die vermisting is steeds daar, maar die herinneringe is soet. Paulse-, Jacobs- & Dennis-fami-lie.

------IDAS: ISAAC. Jou eerste verjaarsdag weg van ons. Ons sou so graag geluk wou sê, maar Jesus wou dit anders hê. Van jou vrou Gerty, kinders & kleinkinders. ------LEWIS: MURIEL. Your 3rd birthday away from us, but it still feels like yesterday. Always remembered. Your husband, children & grandchildren. ------LOUW: CLARA. Die tyd het vinnig verby- gesnel. Vandag 13 Desember 2006 alreeds 'n jaar weg van ons. Mag die Engele u omring en besing. Ma sal altyd in ons harte voortleef. Dit kom met opregte liefde en deernis. Van die Louw- & Kriel-familie. ------MAMMIE BOW (DAVIDS). Jou 2de verjaarsdag (12 Des) weg van ons. Vorentoe lê net onthou-dae. Sommige met trane en sommige met 'n glimlag. Ons mis jou.... Liefde kinders, kleinkinders & agterkleinkinders. ------NACKERDIEN: AZIZA (ALIE). A kind, loving, gentle sister, sister-in-law, aunt, passed away peacefully on 08/12/06. Gone from our sight, but not our memory. Gone from our touch, but never from our hearts. We love and miss you. Ulrich, Audrey, Philipp, Germany.

------SOLOMONS: STANLEY. Op 12/12/06 reeds twee jaar weg van ons. Ons praat, lag en huil so baie oor jou. Ons verlang nog baie. Liefde vrou, kinders & kleinkinders. ------THYSE: YUNUS. Ons mis ons geliefde. Herinneringe van Ma, Maurdi, Heini, Marag en Phillips-gesin. ------WILLIAMS: LINETTE. Op 15 Desember '06 'n jaar weg van ons en op 1 Januarie '07 sou ons jou 40ste verjaarsdag gevier het. Die gemis is groot, maar die herinneringe is soet. Van: Tony, Jacqui, Morné & Allister.

Elizabeth Teir

Boodskap 15. Datum: Wed Dec 13, 2006 11:47 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste-Pieter, Daan nr 2

Goeiemore Pieter, Daan en Almal,

It was discovered that the information is available electronically from the Anglo Boer War Museum in Bloemfontein and it was therefore felt that capturing all the records again would be a duplication of effort. It was therefore shelved.

I trust that this answers your question

Groetnis

Elizabeth Teir

Boodskap 16. Datum: Thu Dec 14, 2006 12:00 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 14 Des.2006

DE KOCK; Denise, ID-930819 0018 083. Hiermee verklaar Jacobus Christoffel BESTER en Mara Elizabeth BESTER dat hulle vir Denise gaan aanneem. Vir besonderhede kontak; 082-370-6870. (Beeld - 13,14/12/2006)

DREYER; Gert Petrus, in lewe van Arconpark, Vereeniging, Gauteng provinsie. Roudiens: NG Kerk, Arconpark, 14/12/2006, 14:00. Veras. (Beeld - 14/12/2006) AVBOB, Vereeniging, 016-421-4054.

HUISAMEN; Johannes Gideon, in lewe van Pretoria. Grafdiens: Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord, 15/12/2006, 13:00. Kerkdiens: NG Kerk, Florauna, Pretoria, 15/12/2006, 14:00. (Beeld - 14/12/2006) AVBOB, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

STRUWIG; Barend Mattheus Griesel, in lewe van Alberton, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NH Kerk, South Crest, Alberton, Meyerstraat 66, 15/12/2006, 11:00 # 14:00, Carltonville Begraafplaas, Gauteng provinsie. (Beeld - 14/12/2006) AVBOB, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 17. Datum: Thu Dec 14, 2006 12:04 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste-Pieter, Christo o.a???

Goeiemore Pieter, Christo en Almal,

It was discovered that the information is available electronically from the Anglo Boer War Museum in Bloemfontein and it was therefore felt that capturing all the records again would be a duplication of effort. It was therefore shelved.

I trust that this answers your question

Groetnis

Elizabeth Teir

Boodskap 18. Datum: Thu Dec 14, 2006 12:25 am (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Woensdag 13 Desember 2006

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Have you ever noticed ? Anybody going slower than you is an idiot, and anybody going faster than you is a maniac. " George CARLIN.

GEBOORTES:-CHAPMAN Jason & Tammy 'n dogter Ava Baily *29/11/2006. Kleinkind vir Richard & Shirley . Agterkleinkind vir Howard & June WICKSTEED en Jean CHAPMAN.

MARTIN nee McNEILL Patrick & Carla 'n dogter Anne Gabrielle *5/12/2006 .

RODDA Cam & Gavin 'n seun Trystan Stephen in Boston. Nr 13 vir Yvonne & Mike.

VERLOWINGS:-STALENBURG Mev M se seun Colin aan Lee-anne enigste dogter van Nell BARTLETT.

DOOD:- CHAPPEN Velda + 8/12/2006. Skoonsuster van Noelene, Thomas, Tanya, Dumie, Brandon en Austin.

DELANEY Johanna Magdalena (Joan) 26/10/1916 -----10/12/2006 . x Myles . Ma van Rynette, Bertie, Diane en Paddy. Skoonma van Darryl, Charmaine en Mandy. Ouma en oumagroot.Memorial by St Michaels Church Umhlanga Rocks 14/12/2006.

DUTHOIT John William (Bill) + 11/12/2006 . Pa van Jane .Oupa van Claire.

FAIRALL Keith Ralph + 4/12/2006 ouderdom 85 . Sterf tuis op Garyridge Farm Margate. .Man ,pa ,oupa en oupagroot van Treasure, Jonathon, Susan , Paul, Penelope. en hul familie. Memorial by Rhema South Coast Family Church Ramsgate 15/12/2006.

GRIFFITHS nee POWYS Joan Esme + 11/12/2006 .x Lewis, Suster van Eunice en Merlyn. Ma van Ian, Debra, Bronwyn en Leanne. Skoonma van Fuard en Ahmedy, ouma van Natasha ,Tyrrell, Ra`idah, Adam, Leyya, Riyaad en Amara en oumagroot. Begrafnis by St Johns Parish Sydenham 15/12/2006.

KEENAN Seun van Richard & Mariam .Broer van Sile en Bryan sterf tragies in Australia. Memorial Mass by All Saints Katolieke Kerk Ballito 15/12/2006.

LOCKE Edna. + 8/12/2006 Ma van Diane, Sharon en Eddie. Skoonma van John, Roger en Mich . Ouma van Daniella, David, Nicholas, Kelsey, Tammy, Loreal en Chris. Memorial 18/01/2007 by St Olav's Kerk St Thomas Rd.

MATTHEW Amy Margaret x + Martin. Ma van Mervyn en Elaine. Ouma van Lauren, Claudine en Ryan. Begrafnis by The Wesley Methodiste Kerk Mobeni Heights 14/12/2006.

MOFFITT Ian + 12/12/2006. Man ,Pa en oupa van Rouviere, Wendy, Graham, Lindsay, Cindy en Shannon. Memorial by Sanctuary at Doone Village Pinetown 15/12/2006.

MOOLMAN Ben x Sue oor die 45 jaar Pa en skoonpa David & Kim, Susan & Ian en Debbie. Oupa van Kyle, Sarah-Kate, Natasha, Dale en Katana. Begrafnis by 26 Morewood Crescent Westville 14/12/2006.

SINCLAIR Owen + 10/12/2006. Pa van Colleen, Gavin en Brett. Broer van Vera, Elaine en Helen. Verassing privaat.

SMITH George Douglas + 8/12/2006.x + Daphney. Pa van Raymond en Rodney. Gemis deur Emily, Mike, Jen ,Noel en familie. Memorial by DOVES Greyville 14/12/2006.

THATCHER Colleen Margaret . + 12/12/2006 Ma van Janet en Ingrid.Skoonma van David en Derek .Ouma van Kelly, Shea , Taryn en Ryan.

VAN ZYL NELL Frederick Jacobus + 7/12/2006 .Ingesit deur DOVES.

WILKINSON Audrey May + 11/12/2006. Ingesit deur SHANLEY'S.

MEMORIAL:- FIGG Nigel Dan "Figgy" 5 jaar dood nou al. Onthou deur Eva, Janitha, Bronwen, Kismet en kleinkinders .

MACHATTIE John 1 jaar dood nou. x Bertha. Pa en oupa van Yvonne en Hayley.

MANICOM Connie .Ouma en oumagroot van Naadiyah, Mohammed, Roch, Ra`ed en Zaahir.

RORICH Margaret. Ma van Owen, Naz en ouma van Leee' en Skye.

WATT-PRINGLE Frances Ma en ouma van Terry, Bill, Basil, Stephanie en Caroline.

WILKENS Joshua 20/02/2002 -----13/12/2004 van oupa, Carol en familie

YOUNG Rosemary Onthou deur Bob.

Gegroet uit lieflike sonskyn dag Durban, Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 19. Datum: Thu Dec 14, 2006 2:27 am (PST) Van: "Jacques vd Grijp" [email protected] jacquesvdg Onderwerp: Kaap Stad Argiewe

Goeiedag mede lyslede.

Sommer om mee te begin: Geseende Kersfees vir almal en ‘n voorspoedige nuwe jaar.

As daar dalk iemand na die Kaapstad argiewe gaan binnekort, sal jul dalk omgee om net vir my twee records te trek asb. Hy is glo my stamvader in SA:

1. Source: MOOC, Volume 7/1/304, Ref 104, Jaar 1869. Dis oor Willem Gerard Van der Gryp, en sy vrou. Naairs sê sy vrou was Schuld, Elizabeth Adriana maar informasie wat ek het sê sy vrou moet wees Maria Schultz.

2. Source: MOOC, Volume 6/9/128, Ref 5524, Jaar 1869. Doodskennis van Willem Gerard Van der Gryp.

As enige iemand my dalk kan help sal dit baie waardeer word, afgesien ek woonagtig in JHB is. Enige ander inligting oor bogenoemde persoon sal ook waardeer word, afgesien bostaande die enigste inligting is wat ek het.

Jacques van der Grijp Cell: 072 375 9795 E-Mail: [email protected]

Boodskap 20. Datum: Thu Dec 14, 2006 2:38 am (PST) Van: "Petrus van der Westhuizen" [email protected] stamboomwesthuizen Onderwerp: RODA - Lysbeth Fockese (Mauritius).

Dagsê almal,

[1541] Lysbeth Fockese RODA (gebore ongeveer 1674 op die eiland Mauritius), trou op 08-Aug-1694 op die eiland van Mauritius met [1540] Jan NYS/NIJS (gebore ongeveer 1713 in Duitsland).

Lysbeth word ook aangeteken in die Kaap-dokumente as "Lijsbet Jansz de Roode".

Jan NYS/NIJS (ook bekend as de Nys) was van Düsseldorf, Duitsland. Hy dien eers as 'n soldaat op die eiland van Mauritius en later in 1696 was hy 'n boswagter op die eiland Mauritius. Teen 1699 is hy 'n burger aan die Kaap. (Verskeie bronne.)

RODA se herkoms is nog onduidelik en ek sou graag wou weet of daar dalk ander is wat weet van of self al navorsing oor haar gedoen het?

Vriendelike groete,

Petrus van der Westhuizen Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1609

Datum: Fri 15/12/2006 11:13

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Krygsgevangenis - die projek van Conrod Mercer From: Elmien Wood [email protected]

2. LDS Opsoeke From: potgieter6 [email protected]

3a. Opsoek na die plaas/kleinhoewe van Susanna van Boven From: meierdekock [email protected]

3b. Re: Opsoek na die plaas/kleinhoewe van Susanna van Boven From: simon du plooy [email protected]

4. Fw: Bronne From: Elizabeth [email protected]

5a. Vroee kersfees persent From: Erik Kriel [email protected]

5b. Re: Vroee kersfees persent From: Paul Bosman [email protected]

6. Kersfees From: Du Plessis [email protected]

7. Kerskous From: Jorge Estreux [email protected]

8. Selfoon e-pos??? From: Elmien Wood [email protected]

9a. Hans en Maria de Beer From: d.debeer [email protected]

9b. Re: Hans en Maria de Beer From: Jorge Estreux [email protected]

10. Boere Krygsgevangene Naamlyste From: pieterjventer [email protected]

11a. Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: Martina Louw [email protected]

11b. Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: Martina Louw [email protected]

12. Roda From: Elmien Wood [email protected]

13. 3de Sondag in Advent From: Elizabeth [email protected]

14a. Bekendstelling: Petrus Paulus (Pierre) Marx From: pierremarx [email protected]

14b. Re: Bekendstelling: Petrus Paulus (Pierre) Marx From: Marliza Snyman [email protected]

15. Re: Bekendstelling From: pierremarx [email protected]

16. Stamland van Slawe From: sastamouers [email protected]

17. Marx familie From: potgieter6 [email protected]

18. Fw: The Mercury Donderdag 14 Des. 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

19. Daily Dispatch 15.12.2006 From: Elizabeth [email protected]

20. Geboorte aankondiging OOSTHUIZEN From: potgieter6 [email protected] Boodskap 1. Datum: Thu Dec 14, 2006 5:27 am (PST) Van: "Elmien Wood" [email protected] Onderwerp: Krygsgevangenis - die projek van Conrod Mercer

André

Dit is 'n wonderlike projek wat Conrod wil aanpak, maar ek het 'n paar bedenkinge.

Elria Wessels by die Vrouemonument gee vir 'n mens dieselfde inligting en ek het die identiese inligting gekry uit 'n boek toe ek in London was by "The National Archives".

Die inligting is te boek gestel en ek is van mening dat dit met 'n "character recognition"- program geskandeer kan word.

Dit sal baie nuttig wees as dit elektronies beskikbaar kan wees, maar het Elria Wessels- hulle dit nie en wat is die boek se naam?

Groete Elmien

Boodskap 2. Datum: Thu Dec 14, 2006 5:28 am (PST) Van: "potgieter6" [email protected] mara.potgieter Onderwerp: LDS Opsoeke

Lyslede

Ek gaan volgende week Johannesburg toe.

Indien iemand 'n opsoek by die Parktown LDS het stuur dit asb.

Ek gaan my oumagrootjie se graf in Braamfontein soek en kan by LDS verbygaan.

Ek sal egter van Vrydagmiddag (more) nie meer e-pos kan nagaan nie. So 'n sms is ook goed. 0828671033

Groete Mara

Boodskap 3a. Datum: Thu Dec 14, 2006 6:31 am (PST) Van: "meierdekock" [email protected] meierdekock Onderwerp: Opsoek na die plaas/kleinhoewe van Susanna van Boven

Goeiemiddag, lyslede

Ek behoort al maande lank aan hierdie groep - het my al verkneuter aan die kwinkslae en streepsuiker wat hier uitgedeel word! Maar omdat ek ´n groentjies is wat genealogie betref, wou ek eers die kat goed uit die boom bekyk voordat ek my vrae stel. ("Netnou- netnou lag dié geleerde mense vir jou omdat jy jou naam krater maak", het ek soos op my eentjie gedag.) Maar vandag skraap ek maar my moed bymekaar en hoop dat ek julle nie tot hier in ´n gryse, winterlike Berlyn kan hoor lag nie...

Ek is een van die vele, vele nasate van Servaas de Kock en Susanna van Boven. Snaaks genoeg interesseer veral Susanna my vreeslik: waar is gebore is, wanneer sy Kaap toe gekom het...ag, sommer al die klein brokkies wat ´n mens ná sovele jare nog bymekaar kan bring om uit die starre feite ´n beeld van iemand te kan maak. Omdat ek volgende maand ´n besoek aan die Kaap bring, sou ek so graag wou weet waar die kleinhoewe / "plot" waar sy gewoon het, was. Die een aanduiding wat ek het, kom uit die Resolusies van 1736 (Kode:C. 99, pp. 65-76): "...op het huijs van de wed. servaas de kock, staande ter sijden 's Comps. thuijn, mitsgrs. op het pakhuijs van den oud burgerraad Johannes Heufke..." Ek weet ook dat Susanna, toe sy later van tyd met Harmanus Smuts getrou het, ´n versoek aan die Politieke Raad gerig het om haar kleinhoewe met syne te laat saamsmelt - dus is dit moontlik dat hulle bure was. Is daar enige manier om uittereken waar die kleinhoewe was? Of miskien is daar iemand wat nog ´n bietjie meer weet oor haar?

Dan sou ek graat wou weet of daar miskien iemand is wat die Louws van Kakamas navors. My ouma - Catharina Fransina Louw, omtrent 1917 gebore - is een van daardie Louws.

Ek sou so graag een dag my familielyn (beide kante) as ´n matriargale lyn wou maak.(Sien, ek weet nie eers wat die regte woord is nie! Maar ek hoop julle verstaan wat ek bedoel!)Ek is nie daarin geinteresseerd as ´n feministies-politiese statement nie, eerder ek dink dat die vroue gewoonlik ´n bietjie "verwaarloos" word. Maar ek is seker dis ´n baie groot en miskien onmoontlike taak.

In elkgeval, miskien het een van julle ´n bietjie raad...

Boodskap 3b. Datum: Thu Dec 14, 2006 2:11 pm (PST) Van: "simon du plooy" [email protected] sjdp1951 Onderwerp: Re: Opsoek na die plaas/kleinhoewe van Susanna van Boven

Meier (lei ek af) Jy sê:

("Netnou-netnou lag dié geleerde mense vir jou omdat jy jou naam krater maak", het ek soos op my eentjie gedag.)

Hier lag ons nooit VIR andere nie, wel MET hulle, in elk geval baie welkom en praat saam, wie nie vra nie sal nie vind nie!

Simon.

Boodskap 4. Datum: Thu Dec 14, 2006 7:28 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Fw: Bronne

Elmien,

Ek knip en plak net.

Elizabeth

Kan jy asseblief jou bronne ook gee wanneer jy berigte na die lys stuur?

Groete Elmien

Boodskap 5a. Datum: Thu Dec 14, 2006 7:41 am (PST) Van: "Erik Kriel" [email protected] fh_kriel Onderwerp: Vroee kersfees persent

Hi Almal

Wou net my vreugde deel.

Na 'n soeke na die stamvader van die ROSELTs het ek gister 'n e-mail van Belgie ontvang, waar hulle nie net Joannes Henricus ROSELT se doop nie, maar ook al sy broers en susters sin en ook sy vader se sterf inskrywing aangestuur het. Dit se dat sy vader Joannes Albertus (Jan Albert) ROSELT gebore is in Magdala, Duitsland.

Dit is seker een van die wonderlikste persente so ver. Nou is daar net een ROSELT nagmerrie oor.

Hoop julle kry ook sulke fantastiese persente vir die kerstyd.

Groete Erik Kriel ROSELT, SEVENSTER, SINDEN COATES, CADDY erikkriel.tripod.com

Boodskap 5b. Datum: Thu Dec 14, 2006 9:42 am (PST) Van: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Onderwerp: Re: Vroee kersfees persent

Dagsê Erik

En jy het gedag daar is nie so iets soos maanskyn en Rose lts nie.

Groetnis Paul D Bosman ------my grootjies:BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel & Faks: 012 802 1009, sel: 082 851 4039 http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman

Boodskap 6. Datum: Thu Dec 14, 2006 8:32 am (PST) Van: "Du Plessis" [email protected] nitaduplessis Onderwerp: Kersfees

Liewe Lyslede,

Ek wil net graag almal, veral die bestuur, baie bedank vir die onbaatsugtige diens wat julle die afgelope jare gelewer het. Dit sal altyd 'n besondere lys wees, en ek kan nie genoeg sê dat dit een van die beste dinge is wat met genealogie gebeur het nie. Baie, baie dankie...

Vir die van julle wat die 16de Desember nog onthou, ons onthou saam en herdenk die besondere dag. My tante en oom gedenk hul 60ste huweliksjaar op hierdie dag, en ons gaan dit saam met hulle vier. ( Johanna (Hanta) Gertruida ESTERHUIZEN * 13.09.1924 x 14.12.1946 Willem (Willie) Frederick VAN VUUREN * 28.04 1922. Hulle het vyf kinders.)

Beste wense vir die Kersgety en sommer baie voorspoed met die soeke van families vir die Nuwe Jaar.

Groetnis, Nita en Piet du Plessis

Boodskap 7. Datum: Thu Dec 14, 2006 9:26 am (PST) Van: "Jorge Estreux" [email protected] jorgeestreux Onderwerp: Kerskous

Goeie middag vriende,

Weens die druktyd met die kinders vorentoe, het Kersvader reeds gisteroggend my Kerskous gevul. Die Inhoud?

Vir Vryheid en Vir Reg.. Gen J.C.G. Kemp Laat ons Veg.. J.D. Kilian (Vertellinge ban n seun in die ABO) Recollections of a Boer POW at Ceylon.. J.N. Brink President Paul Kruger.. Johannes Meintjes Weerlig in die Weste.. Johannes De Beer (Verhaal van Lichtenburg van die begin af, deur die oorloe en rebellie, ens.) Precis of the Archives of the Cape of Good Hope (1715 - 1806) Vol 1 en 2

Aangeheg was n kaartjie.. van Gert aan Gert met baie liefde!

Nou is dit stilte-tyd hier!

Enige iemand wat inligting wil he uit een van die boeke kan my gerus kontak!!

Groete Gert

Boodskap 8. Datum: Thu Dec 14, 2006 11:00 am (PST) Van: "Elmien Wood" [email protected] Onderwerp: Selfoon e-pos???

Alta

Genugtig, ek het nooit geweet jy is 'n Blue Tooth nie!!! Werk dit maklik?

Groete Elmien

Boodskap 9a. Datum: Thu Dec 14, 2006 1:00 pm (PST) Van: "d.debeer" [email protected] dwmdwm2002 Onderwerp: Hans en Maria de Beer

Gert,

Die afleiding is seker korrek dat die Oom Hans (Johannes Jacobus) en tant Maria (Maria Catharina vd Berg) waarna hy verwys in 'Weerlig in die Weste, sy eie ouers was. Ek het die boek. Die name en datums wat jy noem, is in ooreenstemming met ons inligting soos ons dit het in die De Beer boek. Ons het Joh. Jacobus se volledige inligting, gedoop te Potchefstroom.

Ja, die vader se sterfdatum in die boek (30.10.1934) is nie in ooreenstemming met die Sterfkennis se datum nie (01.11.1934). Die Sterfkennis is die amptelike dokument, maar dis nie 'n 100% waarborg dat dit korrek is nie. Die mense wat later die SK invul kan ook foute maak. Ons het 'n aantekening gemaak dat dit nie dieselfde is nie.

Die moeder se datums is *13.01.1858 - 17.12.1949. Sy was dus NIE 93 jaar oud nie, maar wel 91-11-4.

Hoop dit help.

Diwwie de Beer.

Boodskap 9b. Datum: Thu Dec 14, 2006 8:18 pm (PST) Van: "Jorge Estreux" [email protected] jorgeestreux Onderwerp: Re: Hans en Maria de Beer

Diwwie,

Baie dankie. Ek sien hy noem sy oupas as J.J. De Beer en D.J. Van Den Berg. So, dit sal dan seker nie te moeilik wees om heeltemal seker te maak nie! So kry ek dan my ouma se broer! Nou soek ek steeds na die ander broer wat spoorloos verdwyn het, Willem Liefbertus Jacobus *23 Des 1857, sy geverfde leiklip hang broekloos in my huis, sonder verdere inligting!

Groete

Gert

Boodskap 10. Datum: Thu Dec 14, 2006 1:12 pm (PST) Van: "pieterjventer" [email protected] pieterjventer Onderwerp: Boere Krygsgevangene Naamlyste

Goeienaand

Baie dankie aan almal wat my probeer help het.

Ek het 'n e-pos aan die Oorlogsmuseum gestuur en wag in spanning.

Groetnis Pieter Venter

Boodskap 11a. Datum: Thu Dec 14, 2006 2:29 pm (PST) Van: "Martina Louw" [email protected] martinalouw Onderwerp: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Hallo André,

Ek dink dit klink vir my na 'n BRILJANTE idee!!! Sal uiters interessant wees!! :o)

Groete, Martina.

Boodskap 11b. Datum: Thu Dec 14, 2006 2:30 pm (PST) Van: "Martina Louw" [email protected] martinalouw Onderwerp: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Hallo Ettiene,

Ek verstaan sowaar nie wat jy bedoel met "slegs verantwoordelik vir die eienskappe van die primitiewe mitokondrions wat energie aan dieselle verskaf en het min te doen met die genetiese samestelling en eienskappe van die mens." nie.

Wat is 'primitief' omtrent jou mitochondrion? Myne is net so effektief as 'n moderne kragsentrale! :o) Dit lyk nie vir my meer of minder primitief and enige ander biologiese sisteem in ons lywe, soos wat dit oor duisende jare ontwikkel het nie, en werk daagliks in die hede baie hard om die nodige energie aan al ons selle te verskaf vir AL ons huidige lewensprosesse. Sonder mitokondraia sal ons nie kan lewe nie!

Ek kan ook nie verstaan hoekom jy meen die oorsprong van ons mitokondria het niks te doen met ons genetiesse samestelling nie. Mitokondria dra hulle eie DNA, en dié word as sulks van geslag na geslag via ons X (moederlike) chromosoom aan ons oorgedra. Dit sê dus geneties presies wat die oorsprong van jou oorspronklike oer-stamoeder was. Miskien bedioel jy hierdie DNA is nie deel van ons 23 paar chromosome wat ons fisiese eienskappe betref nie, en dit is waar, maar die mitokondrion DNA is soos 'n padteken - wys jou waar jou oerstamouers vandaan gekom het, m.a.w.van waar jou oer-voorouers (aan jou ma se kant) se 23 paar chromosome vandaan gekom het. Dit het dus ALS te doen met die genetiese oorsprong van jou oer-voorouers (aan moeder se kant - jaammer ons het nie ook so 'n 'padteken' vir vaderskant nie!), wat presies die doel is van DNA analiese in genealogie. (Ons stel hier spesifiek belang in oorsprong - nie eienskappe soos blou oë en blonde hare nie!) Die inligting wat dit verskaf is dus uiters pertinent!

Groete, Martina Louw. (Brisbane)

Boodskap 12. Datum: Thu Dec 14, 2006 4:11 pm (PST) Van: "Elmien Wood" [email protected] Onderwerp: Roda

Petrus

Die Cape Family Research Forum het 'n meneer Roda/Rhoda was genealogiese navorsing doen. Vra my weer in die nuwe jaar, nou gaan ek niemand in die hande kry nie.

Groete Elmien

Boodskap 13. Datum: Thu Dec 14, 2006 4:44 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: 3de Sondag in Advent

Naand Almal,

Die Here verlaat ons nooit. Kinderstemme dra Psalm 297. xxx God Jul och gott nyt år!

Groete Elizabeth Teir

Boodskap 14a. Datum: Thu Dec 14, 2006 4:44 pm (PST) Van: "pierremarx" [email protected] pierremarx Onderwerp: Bekendstelling: Petrus Paulus (Pierre) Marx

Hi almal,

Ek is 'n expat wat saam met my familie in Perth, Wes-Australië woon. (Deksels, hier's nou al so baie SA-ners, ek kan nie eers meer in die winkels in Afrikaans skinder nie ;)

Alle geval, my skoonfamilie het onlangs in alle erns begin om hul familie hier in Oz te begin opsoek. Vir lank reeds loop ek met die kopwurm rond om dieselle te doen. Ek sal hierdie Kersfees tyd kry om saam met my ouers te spandeer, sodat ek soveel as moontlik van die Marx-familie uit hulle kan kry.

Vir ingeval jy nie 'n GOUWS, JORDAAN, of natuurlik MARX is nie kan jy gerus hierdie boodskap uitvee. Ek sal vir eers die VAN NIEKERKS, PELSERS, VD WESTHUIZENS, STRYDOMS en GROBLERS, wie almal iewers in die prentjie pas, verskoon...

Net vinnig my onmiddelike "pedigree". Ek is Petrus Paulus MARX (*21/4/1973), getroud met Elaine Elizabeth VINCENT (*22/11/1973).

My pa (Jurie Hendrik MARX, *22/7/1951) was 'n laatlam, gebore uit die huwelik van Petrus Paulus MARX (*27/10/1896 +10/1971) en Christina Johanna GOUWS (*8/7/1908 + 9/1983). Almal van Marico/Zeerust/Vereeniging se wêreld. Daar was ook 'n suster Barendina Elizabeth Magdalena Christina MARX (+ 1/1973), wat met 'n Johannes Petrus STRYDOM getroud was. Ouma Chrissie was met 'n Pelser getroud, waaruit daar een seun ("Willie") en 'n dogter gebore is. Oupa Peet was ook voorheen getroud, en uit daardie huwelik is ook 'n aantal seuns (o.a. 'n "Lukas") en dogters gebore. Ek vermoed Pa Jurie is die enigste oorlewende kind van Oupa Peet, en vir die een of ander rede het ons weinig kontak met die ander familie gehad...

My ma is Sarah Jacomina JORDAAN (*15/2/1954), dogter van Jacobus Andreas JORDAAN (*1922(?) +2000(?)) en Elizabeth Susanna VAN NIEKERK (*29/11/1931? +10/2003(?)). Hulle was van die Noordkaap, veral die Hartswater/Jan Kempdorp omgewing.

As daar enige Marx'e in die omgewing is, of iemand wat my kan help om my stamboompie te begin invul, sal ek baie bly wees om van julle te hoor.

Baie groete, Pierre

Boodskap 14b. Datum: Thu Dec 14, 2006 9:40 pm (PST) Van: "Marliza Snyman" [email protected] monelisa1 Onderwerp: Re: Bekendstelling: Petrus Paulus (Pierre) Marx

Hi Pierre,

Groete uit Suid-AFrika. Sien jou een van die dae in Aussie land - ons is ook oppad. Wanneer jy reg is vir die Van Niekerk's laat weet maar. My swaer is Jan-Albert van Niekerk die 6'e en Jan-Albert van Niekerk die 7'e is oppad. Sal jou dalk kan help.

Groete,

Marliza Snyman

Financial Manager: 24.com T: 27 21 406 3372 F: 27 21 406 2361 M: 27 83 299 9080 [email protected]

Boodskap 15. Datum: Thu Dec 14, 2006 5:03 pm (PST) Van: "pierremarx" [email protected] pierremarx Onderwerp: Re: Bekendstelling

--- In [email protected], "potgieter6" wrote:

Iemand wat dus oor die volgende families iets soek;- POTGIETER, MARX, JONKER, HULME en in 'n mindere mate: Van der/den Berg, Nel, van Heerden, Calitz. miskien het ek iets wat kan help.

Groetnis Mara Potgieter

Goeiedag Mara,

Ek sou graag meer wou weet oor die MARX familie, ek het sopas begin met my navorsing so ek het bykans geen inliging in my MARX stamboom nie.

Ek sou beslis belangstel om meer te hore te kom van wat jy van die MARX'e weet.

Groete, Pierre

Boodskap 16. Datum: Thu Dec 14, 2006 5:56 pm (PST) Van: "sastamouers" [email protected] sastamouers Onderwerp: Stamland van Slawe

Hallo Christo,

Ek het al voorheen oor hierdie kwessie geskrywe wat ek nou weer wil aanraak.

Naamlik die oorsprong van slawe. Ek dink ons moet versigtig wees om te gou tot gevolgtrekking te kom van die land van oorsprong/ stamland van ons voorouers wat slawe was.

Slawe was van een deel van die wereld na die ander vervoer. As iemand byvoorbeeld aan die Kaap land en daar word gese, dat die persoon: van Bengale is, kan dit mos een van twee dinge beteken. Die persoon was van Bengale, of die persoon het voor dat hy na die Kaap gekom het in Bengale gewoon.

Nou kyk wat hierdie genetiese navorsing nou vir ons vertel (ek moet versigtig wees want ek weet so te se niks van die onderwerp nie). Wat kan ons aflei? Nou daar is 'n paar moontlikhede wat ek gou-gou aan dink:

1. Jou mitochondrial gene loop nie terug na Anna Groothenning nie. 2. Anna Groothenning kom nie oorpsronklik van Bengale in Noord-oos Indie nie, maar van Noord-wes Indie. 3. Of die selfde genetiese verskynsel kom voor in Noord-oos en Noord-wes Indie

Vriendelike groete Andre

Boodskap 17. Datum: Thu Dec 14, 2006 8:28 pm (PST) Van: "potgieter6" [email protected] mara.potgieter Onderwerp: Marx familie

Pierre

Ek stuur vir jou my Marx navorsing van lys af.

My voorouers kom ook van Marico se gebied af.

Groete Mara

Boodskap 18. Datum: Thu Dec 14, 2006 9:36 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Donderdag 14 Des. 2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Thursday, December 14, 2006 10:38 PM Subject: The Mercury Donderdag 14 Des. 2006

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " From a commercial point of view, if Christmas did not exist it would be necessary to invent it." Katherine WHITEHORN.

GEBOORTES:- WALSH nee HILLS Ronald & Kirsty 'n seun Ethan * 13/12/2006 .Kleinkind vir Kevan & Patsy HILLS.

DOOD:- ADDISON Myra Cynthia + 12/12/2006 x Dennis .Ma van Rhoda en Michael , skoonma van Richard. Ouma van Tyrone, Wesley en Luke. Oumagroot van Riley.

BENSON Ruby Cathleen (Kay) + 12/12/2006 ,ouderdom 87 jaar. x + Lionel. Suster van Dorothy ,tannie en stiefma. Memorial by Montclair Methodiste Kerk 18 /12/2006.

BETTS Florrie . Simpatie aan David en Maureen van Kel en Kim en ander by The Chingola 1960 Generasie.

BUCKLEY Shldon Deon (Sebastiaan) van Sydenham. Begrafnis by St. Annes Katolieke Kerk Sydenham. 15/12/2006.

CABUSAS nee OLIVER Charmaine Alvia , dogter van Rosemary WILLIAMS. Suster van Deborah, Jacqueline, Kurt en Arlene. Ma van Romon, Vauhn, Bradley, Carldon en Romayne. Begrafnis by Christ The King Parish Wentworth op 15/12/2006.

CHAPPEN (JASSON ) Velda van Austerville. Ma van Quinton en Stacey. Verassingsdiens 16/12/2006.Verassing privaat.

FIRMIN Mark Dorleon van Clairwood x + Rita .Pa van Neville, Charmaine, Mary, Edna, Beryl, Germaine, Isabel en + Andrew. Oupa, oupagroot en ooroupagroot. Requiem Mass by St Louis Katolieke Kerk Clairwood 16/12/2006.

HALVEY (MACFIE) Helen . Dankie vir 49 en 1/2 jaar van vriendskap Van Denise en familie.

HONOR MOFFATT (O'CONNOR Nee HICKSON) 1920----12/12/2006 Ma van Trisha, Biddy, Sally, Michael en Rory. Skoonma, ouma en oumagroot. Memorial Diens by Highbury Chapel Hillcrest 14/12/2006.

HUMAN Dale Luke + 11/12/2006 .Gemis deur Ma, pa, Michelle, Nathan en ouma.Memorial by Frere Rd Presbyterian Kerk 15/12/2006.

LLOYD Ruby + 12 /12/2006 ouderdom 92. Ma van David en Raymond, skoonma, ouma en oumagroot.Memorial by His Church Pinetown 15/12/2006.

MOOLMAN Ben + 11/12/2006.

PETERS Joel Solomon (David ) van Stanger x + Rosy. Pa van + Aiden (Lucy) , Andrew, Elvis, Sylvia, Veronica, Sheila, ,swaer van + Dave (Bala) PERUMAL , en Harry PERUMAL en oupa. Begrafnis by Stanger Katolieke Kerk. 15/12/2006.

PRETORIUS Bessie Natalie + 12/12/2006 op ouderdom 91 jaar. Ma van Stan & Judy, Paul, Jeanette, Mary en Huw. Klein en agterkleinkinders.

SMIT Jeannette Eunice + 13 /12/2006.Ingesit deur DOVES.

SMITH / CASSE Maria +12/12/2006 .Ma , ouma en suster. Vriendin van Henry. Ingesit deur DOVES.

SMITH Maria Magdalena Bertina Jacoba +12/12/2006. Ingesit deur DOVES.

WIlLIAMS Patrick (Patrish) van Assagai x May .Pa van Merlin, Soraya, Rowan, Tenielle. Skoonpa en oupa. Verassingsdiens by Christ The King Parish 15/12/2006.

MEMORIAM:- SPARGO Vee. 4 Jaar dood nou . Onthou deur kinders en kleinkinders.

SPIES Allan + 14/12/1996 x Carole. Pa van Lenore, Brinton, Allison, Claude en Families.

STEENKAMP Basil (Bill) 10 jaar dood nou Onthou deur die STEENKAMP familie.

WADSWORTH John . 3 maande nou. Mis jou van Niko. Pa van Ash en Rowena,; Frank, Eriko, Alisa, Anna.;

WINDRIM Gary. "Miss you Gas Man" van Laura en John.

Gegroet uit Durban waar dit so elke nou en dan spoeg. Rita Quebbemann

Boodskap 19. Datum: Thu Dec 14, 2006 11:22 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 15.12.2006

Gelukwense

DREYER Irma and Boycie. Congratulations on 50 years of marriage. Your love and strength has been an inspiration to us all. We love you very much. Deon, Kevin, Tammy, Meryl, Allan, Ren and Vence.

------

HUNDERMARK Robert. Well done on achieving Salesman of The Year for the Third time. We are so proud of you! Love Dad, Mom, Stanley, Sara, Sadie.

------

POHLMANN Ragnor. To my special nephew. Wishing you a wonderful 21st birthday. Love you stacks. Aunty Teresa and Brian.

------

REUBEN Hi my baby! Dis jou eerste b-day saam met my. Hoop daars nog baie! Happy 21st! LUV U LOTS.

Geboortes

ABDO -VAN DEN BERG Congratulations to Andrew and Annalisa on the birth of your precious baby girl, Megan Jo, born on 13.12.2006. Athol, Joan and Amanda.

------GUEST Luke and Tracy are proud to announce the birth of their son Connor Cole on 13/12/2006 at St Marys, Portsmouth England.

------RICHARDSON Julian and DonnaZ (nee Brown). A beautiful baby girl Sarah on 13/12/06. Granddaughter for Cyril and Daphne, niece for Stuart and Angela. Cousin for Dylan and Bronwyn.

Verlowings

BOTHA - BURSEY Congratulations Rod and Mary. At last Rod, Good luck Mary. From friends in America.

------BOTHA - BURSEY Rod and Mary. Congratulations on your engagement. Gods richest blessings. Love Grandpa and Granny.

------BOTHA - BURSEY. Congratulations Rod and Mary on your engagement. May your dreams for your future become a reality. Love, Dad, Mom, Greg, Jayne.

------BOTHA - BURSEY. Rod and Mary - Wonderful, marvellous. Congratulations. Be happy. Love Glenda, Lauren and families.

------PELL-McGARRY Don and Jenny are delighted to announce the engagement of Melinda to Neil son of Aubrey and Rinette on 13/12/06. May your future be blessed with happiness.

------PELL-McGARRY Wow! well done guys and congratulations. Love Sean, Donn, Dean, Corn, Sandi, Riaan, Kayden and Daniel.

Huwelike

GOLDSWAIN-GRAY Martin and Sue Goldswain are delighted to announce the forthcoming marriage of their only daughter, Lucy, to Jonathan Gray, in Cape Town on 28th April 2007

Huwelike Herdenking

HARTY 25th Wedding Anniversary. Dave and Charlotte. Thank you God for blessing us with each other and Lord thanks for blessing us with three precious children Clinton, Byron and Lindsay.

------HARTY Dave and Charlotte. Congratulations to two precious parents on their 25th Wedding Anniversary. Lots of love Clinton, Byron and Lindsay.

------RANGER Raymond and Sandy. Congratulations on your Silver Wedding. Best of luck. Lots of love. Mom (Elliot).

Sterftes

BERRY Joe. A true gentleman gone to rest. It was a pleasure knowing you. Deepest sympathy to Beryl and family. Terry and Memory Wadsworth.

------GREYVENSTEIN Piet. Deepest sympathy to Petro and family on the passing of Piet on 12 Dec. after an illness borne with dignity. He will be sadly missed. Much love, Len and Jenny.

------MARITZ Our condolences to the Maritz family on the loss of their beloved mother and gran. May she rest in peace. From all the staff at River & Land Properties.

------MCPHEARSON (Mac) David. A special friend taken after an illness bravely borne. No more suffering, no more pain, safe in the arms of our Lord. You could always be relied on and will forever be remembered for the support you gave me when times were bad, and how you stood up for me. The fun times we had together will be sorely missed. Rest in peace my friend. Love Zane..

------MCPHEARSON David. A sad goodbye to a wonderful friend and angel. You will live forever in my heart till we meet again. From above you will watch over us and hold our hands like you did when you were with us. Morn .

------MCPHEARSON David. Our deepest sympathy to Natalie, Bianca, Natasha and families on the sad loss of their precious son and brother. Robin, Margaret and family.

------MCPHEARSON David. Passed away peacefully in London on 13/12/06. Much loved and loving friend. Rest in eternal peace Dave, your suffering is over. Sadly missed, forever in my heart. Justin.

------McPHERSON David Graham. My darling Grandson passed away after a long illness so bravely borne. I will always love you and know that you will always be there watching over me. God knows best and wanted another angel in Heaven. Your everloving Day.

------McPHERSON David Graham. Our dearest nephew and cousin passed away peacefully in London after a long illness. Rest in peace, Dawie. Will always be loved and remembered by Oom, Aunty Rae, Tracy, Sue and Melissa.

------McPHERSON David was taken from us on 13-11-06 after a long illness. You were like a brother and will be sadly missed. To Aunty Nats, Tasha, Binks and their families, I am sorry for your loss. All my love Des, Sheldon, Pat, Rob and family.

------McPHERSON David. Loving brother and uncle, passed away after a long illness. God only takes the best to be His angels. Will love and miss you forever my brother. Lyle, Tash, Sasha, Donna and Chad.

------McPHERSON David. Loving son of Peter and Natalie passed away on 13/12/06 in the UK after a long illness. Will always have a special place in our hearts, will miss you Boy. Love Dad and Mom.

------McPHERSON David. Passed away peacefully after a long struggle. You will always be missed by Clinton, Bianca, Tyler and Tasmin.

------VAN DER MERWE Izak / Corson Izak. Father of Liz, son-in-law Jean, Oupa of Marcel and Janine. Resting with God. Will miss you so much.

------VAN DER MERWE Izak. Beloved husband of the late Phyllis. Father of Marie Austin, Jannie vd Merwe, Nellie Pincus and Elizabeth Corson and Oupa to all the grand and great grandchildren. Passed away peacefuly on his 92 birthday, 13 December. Will always remember you with love.

Simpatie

CORSON Liz and Jean. Heartfelt sympathy to you on the loss of your father. We are thinking of you. Mike and Renette Jarman and family.

Begrafnisse

KOTO The Funeral Service of the Late Fanelo Zakhele Koto, previously from 344 Location, Molteno, will take place on Saturday the 16th December 2006 at 08:00 from 344 Location, Molteno. AVBOB Funeral Services, 29 Robinson Road, Queenstown, 5319. Telefax: 045-828 2771.(Reg No 1945/020069/06).

------VAN DER MERWE Izak. The Funeral Service for the late Izak vd Merwe, formerly of 20 Turnberry Ave, Bunkers Hill will take place on Monday, 18/12/2006 at 10:00 a.m. from the N G Kerk Noord (Vincent). Cremation Service private. AVBOB.

In Memoriam

BEATTIE Steve. So many years have passed, yet so many memories remain. Always remembered. Haydn and Alison.

------DURANDT Joyce. A very special mother passed away 15 years ago. Lovingly remembered and sadly missed by your Daughters Helen, Colleen, Georgina and families.

------SWARTZ Mark. To a son and brother that was taken away from us two years ago, who is sadly missed. From his Mom, brothers and sister. The Lord has giveth and the Lord has taken away; blessed be His name.

Elizabeth Teir

Boodskap 20. Datum: Fri Dec 15, 2006 1:13 am (PST) Van: "potgieter6" [email protected] mara.potgieter Onderwerp: Geboorte aankondiging OOSTHUIZEN

Dagsê lyslede

Dit is met trots dat ons met ons verwelkom: CORNELIUS JACOB OOSTHUIZEN *15 Des 2006 Trotse ouers: Cornelius Jacob Oosthuizen *20 Aug 1973 Klerksdorp sv Cornelius Jacob Oosthuizen *18 Jun 1940 Kafferskraal, Lichtenburg +24 Mei 1996 KIerksdorp en X 10 Apr 1965 Potchefstroom - Francina Elizabeth van den Berg *27 Nov 1943 en X 15 Nov 1997 Brixton JHB - Karen Potgieter * 5 Okt 1978, Johannesburg dv Abraham Johannes Potgieter *13 Jan 1955 Randfontein en X 24 Apr 1976 Brixton JHB (D) - Anna Susanna Hamman *11 Nov 1954

Groete Mara Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1610

Datum: Fri 15/12/2006 13:09

Daar is 1 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Herbst From: Kobus van den Berg [email protected] Boodskap 1. Datum: Fri Dec 15, 2006 3:07 am (PST) Van: "Kobus van den Berg" [email protected] kobus_vandenberg Onderwerp: Herbst

Is daar enige lyslede wat dalk vir my iets van die Herbst familie wat in Merweville gebly het kan sê (iewers tussen 1900 - 1950). Ek vermoed die pa se naam was Stephanus Frederick Herbst.

Groete

Kobus van den Berg Tel +27 51 4092325 Fax +27 51 4092400 Cell +27 82 4273428 Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1611

Datum: Sat 16/12/2006 13:13

Daar is 23 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Re: Stamland van Slawe From: montxsuz [email protected]

2a. Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: montxsuz [email protected]

2b. Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: Etienne De Villiers [email protected]

2c. Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: Dennis Pretorius [email protected]

3. Re: Roda From: stamboomwesthuizen [email protected]

4. Beeld van 15 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

5. Re: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ????? From: Douw Steyn [email protected]

6. Fw: The Mercury Donderdag 14 Des. 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

7. Fw: Paul Kruger en Felicity Ann Vosloo From: Alta Roux [email protected]

8. Re: 3de Sondag in Advent From: Mike Myburgh [email protected]

9. Joe E Gouws is out of the office. From: [email protected] [email protected]

10. Re: Selfoon e-pos??? From: Alta Roux [email protected]

11. VAN DER MERWE STAMBOOM From: [email protected]

12. Desiree Braithwaite From: Faan Naude, Rietfontein, Pretoria [email protected]

13. Re: Geboorte aankondiging OOSTHUIZEN From: David vd Merwe [email protected]

14. Fw: The Mercury Vrydag 15 Des. 2006. CREDITORS..... From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

15. Beeld van 16 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

16a. me. Helen Suzman From: Elizabeth [email protected]

16b. Re: me. Helen Suzman From: Dennis Pretorius [email protected]

16c. me. Helen Suzman From: Elizabeth [email protected]

17. Fw: The Mercury Vrydag 15 Des.2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

18. Afsterwe van Bekende van die Avoroy Shlain-Skoonheidsgroep From: Blikkies [email protected]

19. Helen Suzman From: Louis Olivier [email protected] Boodskap 1. Datum: Fri Dec 15, 2006 3:28 am (PST) Van: "montxsuz" [email protected] montxsuz Onderwerp: Re: Stamland van Slawe

Hallo André

Iemand het aandag gegee. Behalwe ekself, is jy blybaar die enigste wie my aanhalingsfout van Noord-wes vs. Noord-oos India agtergekom het tot dusver. Dit was laat in die nag (eintlik vroegoggend), ek het nie ordentlik geproeflees nie, en het my fout eers die volgende oggend raak gesien. Ek pleit skuldig.

Maar dit maak nie rerig saak nie, daarom het ek dit nie korrigeer nie. Ek het 1 sinnetjie - en toe die verkeerde sinnetjie - uit 'n verslag van etlike bladsye gecopy en gepaste in die middel van die nag. Maar ek sal die hele verslag binnekort op my webwerf publiseer.

Die kaart (uit die verslag deur Dr. Spencer Wells se span) het ek nou hier voor my, maar kan dit nie aan die boodskap aanheg nie. Daarvolgens kom my Haplogroep M sub-tak (subclade) in werlikheid in die Noord-Oos - SOWEL AS DIE NOORD-WES India gebiede voor (en 'n reguit lyn daartussen) - maar nie Suid-India nie - en is byna afwesig WES van die Indus Vallei (Pakistan). So Pakistan is wel ingesluit - die area rondom Bangladesh is ingesluit, maar die skiereiland van India (maw die Coromandel Kus, Malabar Kus, Sri Lanka (waar baie slawe vandaan gekom het)) lyk vir my uitgesluit (itv my subclade) daarvolgens - as hierdie kuste is waar ek dink hulle is. Verder is die subclade blykbaar meestal naby aan die kus (uitgeslote die kus van Indiese skiereiland soos genoem). So vandag se stede van Karachi (Pakistan) en Dakar (Bangladesh) lyk vir my in op die kaart, maar Mumbai, Chinai (India) en Colombo (Sri Lanka) bv. uit. Mens kan natuurlik vra hoe akkuraat die kaart is. Dit is deel van National Geographic se navorsingspoging onder Dr. Spencer Wells.

Haplogroep M kom ook in ander areas voor, maar onthou dat daar "subclades" is, en die subclades is regionaal. Ek het reeds ander navorsingsbronne oor die subclades beskikbaar. Daar is bv 'n subclade M7b2 wat in Japan voorkom, en 'n M1 wat terug Afrika toe is. Afstammelinge van dieselfde "oer-Eva", maar met ander mutasies. Die Aborigenes is Australia sal seker ook 'n ander subclade wees. So ook sommige inwoners van Suid-Indië. Hierdie is nie my subclades nie.

Jou punt 1 hieronder verstaan ek nie. Ek was redelik versigtig om te sê dat my resultate "nie 'n waterdigte bewys nie, maar definitief 'n sterk aanduiding" is. Ek kan dit nie "bewys" sonder om Anna Groothenning se DNA te laat toets nie - onmoontlik.

Wat ek wel kan sê is dat my "stammoeder" of "Kaapse Eva" oorspronklik van die gebied in en rondom Indië af kom (moontlik Noord-wes of Noord-oos), en dat sy waarskynlik Anna Groothenning was, volgens my argief, SAG en DNA navorsing.Hopelik kan ek ander mense oorreed om hulself te laat toets vir korrelasie.

Wel stem ek egter saam dat daar geen bewys is dat Anna GROOTHENNING VAN BENGALE wel van Bengale was nie. In elk geval nie sover ek weet nie. Oor Anna weet ek uiters min, en vind graag meer uit as ek kan. Ek het bv. nie die transaksie ivm haar handel nie. Soos jy tereg sê kon sy in werklikheid net so wel van Pakistan gekom het. Dit is 'n aanname gebaseer op haar naam. Wat is die waarskynlikeid dat die aanname verkeerd is. Ek weet nie. Hoeveel slawe het wel van vandag se Pakistan area gekom? Ek weet nie. Ons weet egter wel dat baie slawe het van Bengale af gekom het.

Die verslag is natuurlik gebasseer op oermigrasie. Wat ek verder kan doen is om my resultate te vergelyk met hedendaagse inwoners van die areas. As ek `n area kan vind waar `n groot konsentrasie van mense woon wie `n voorouer met my en Anna Groothenning in gemeen het, dan kan ek die geografiese gebied met groter akkuraatheid voorspel. Ek was reeds op die beskikbare databasisse. Dit bevat nie veel data van mense in die areas nie - heeltemaal te verstane. So ons moet wag. Ek was effe meer gelukkig met die Y-DNA (manlike) databasisse.

Ek is ook nie `n ekspert op die gebied van DNA (of slawehandel) nie. My twee Haplogroepe (I en M) is albei maar nog swak nagevors sover, so ons sal in die toekoms hopelik meer uitvind vanaf die mense wat weet.

Intussen voel ek dat ek het `n redelike aanname het wat tot dusver nie verkeerd bewys is nie.

Dankie vir jou bydrae.

Groete Christo

Boodskap 2a. Datum: Fri Dec 15, 2006 3:42 am (PST) Van: "montxsuz" [email protected] montxsuz Onderwerp: Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Hallo Ettiene

Ahh, okay jy het ook my tikfout raak gesien. Daarop het ek reeds elders geantwoord. Martina Louw het jou ander argumente baie welsprekend beantwoord, ek hoef niks te herhaal of by te voeg nie. As jy 'n meer wil oplees oor DNA en mtDNA navorsing, en die verband tussen genealogie en genetika, daar is heelwat literatuur beskikbaar. Laat weet as jy belangstel. As jy verder oplees sal jy ook sien dat daar heelwat meer haplogroepe as my "M" in hierdie area teenwoordig is. Net vinnig sien ek 'n goeie 10 ander. Maw groepe wie etnies 'n ander gesk het.

Lekker bly in Krugersdorp. Christo

Boodskap 2b. Datum: Fri Dec 15, 2006 6:45 am (PST) Van: "Etienne De Villiers" [email protected] edevi2003 Onderwerp: Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Goeie more Martina,

My oumagrootjie se naam was ook Martina.

Natuurlik is die mitokondrions van uiterste belang vir ons voortbestaan. Sonder hulle kan ons nie 'n vinger lig nie en kan ons hart nie 'n hartklop klop nie. Wat ek met primitief bedoel is dat as na die lewensverskynsels op aarde gekyk word die mitokondrions soos primitiewe bakteriee uitsien en ook dieselfde soort DNS as bakteriee het. Bakteriee is baie kleiner selle as die selle van .meersellige diere en plante soos die van mense, plante en diere. Baie lank gelede op aarde, tussen 3,6 en 1,2 duisendmiljoen (biljoen) jaar gelede was alle lewe op aarde van hierdie bakteriese vorm. Hierdie lewensvorme word prokariote genoem waarvan die meeste reeds bladgroenmolekule gehad het om hulle eie kos te produseer. Vandaar die stromatolietfossiele wat oral op aarde voorkom. Toe was daar nog nie vry suurstof in die lug beskikbaar nie. Eers na 1,2 biljoen jaar gelede het die suurstofinhoud van die atmosfeer begin toeneem en het groot selle, wat eukariote genoem word en waaruit diere en bome bestaan, op aarde begin voorkom.

Hierdie selle kan as fossiele in klippe uit daardie tyd gesien word. Die bewys dat die suurstofinhoud van die atmosfeer in daardie tyd begin toeneem het is die talle gebande ysteroksiedneersettings op aarde uit daardie tyd. Voor dit was die aarde reduserend. Dit wil voorkom of hierdie mitokondrions prokariote was, wat met die groot selle simbioties begin saamleef het. Hulle het in die groot selle begin loseer, om dit so uit te druk, en in ruil daarvoor die energie vir die eukariote begin verskaf. Hulle leef egter hulle eie lewe, het hulle eie genetiese material en gaan op hulle eie binne hierdie groot selle aan. Hulle bepaal weinig wat die fisiese vorm en funksies van die organisme is. Hulle maak dit dus moontlik dat hierdie selle groot kan wees en suurstof as energiebron kan gebruik. Hulle bepaal dus wel 'n belangrike deel van die metabolisme van elke sel. Alle dierselle, of dit nou 'n amoeba, van 'n krap of mens is, het hierdie mitokondrions. Sonder hulle kan die organisme nie beweeg nie. Die mitokondrions is soos jy se(g) net so effektief, indien nie meer effektief nie, as 'n moderne kragsentrale.

Hulle het werklike molekulere motors in hulle wat draai en elke keer as die motortjie 'n omwenteling maak word 'n gelaaide waterstofatoom vrygestel wat deur die spierselle gebruik word om saam te trek. Hierdie meganismes word reeds deur die mens in groot besonderheid verstaan. Met primitief bedoel ek dus dat hierdie mitokondrions nog funksioneer soos wat die prokariote duisende miljoen jaar gelede gedoen het en dat hulle hulle eie lewe in die dierselle voer amper asof hulle nog in die oerwaters van die aarde is. Ons mitokondrions se genetiese material is nie gemeng met ons selkerne se genetiese material nie en word ook nie oorgedra soos die 23 paar chromosome sn nie. Dit bepaal ook nie hoe jy gevorm is nie en hoe jou proteiene en ensieme daar uitsien nie. Dit verskaf net die brandstof vir die selle. Primitief ook is dit in die sin van basies. Hierdie mitokondions se genetiese material word van menslike moedersel na moedersel oorgedra en hoewel die sperme ook mitokondrions het om te kan beweeg, word hulle DNS nie met bevrugting oorgedra nie. Altans die mense dink so. As daar miskien per geleentheid wel van die sperm se mitokondriese genetiese material oorgedra word, verval al hierdie oermoederteoriee. Glo dit dus met 'n knippie sout. Die natuur het baie meer verrassings as waaraan ons kan dink. Dit is een wonderbaarlike skepping van God.

Daar is tog nog baie meer aan hierdie saak maar ek probeer net kortliks verduidelik. Ek hoop my verduideliking is vir jou verstaanbaar. As ek nog moet verduidelik sal ek graag, maar sal nou eers in Januarie terug by my rekenaar wees as ek die lewe hou.

Baie groete

Etienne

Boodskap 2c. Datum: Fri Dec 15, 2006 11:55 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Hallo Ettienne en Marthina

Julle moet nou nie hierdie gesprek staak nie - ons leer baie van hierdie gesprek.

Ek stel veral belang in Ettienne se stelling:

...... As daar miskien per geleentheid wel van die sperm se mitokondriese genetiese material oorgedra word, verval al hierdie oermoederteoriee......

Dit lyk so vir my asof jy iets wil sê maar tog nie ...... ?

Hoekom kom kuier jy nie eendag by ons WesGauteng tak van GGSA en vertel ons verder van hierdie dinge - jy bly mos hier by ons ?

Groetnis

Van nog 'n Krugersdorp bewoner!

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 3. Datum: Fri Dec 15, 2006 4:00 am (PST) Van: "stamboomwesthuizen" [email protected] stamboomwesthuizen Onderwerp: Re: Roda

Dankie Elmien,

Ek sal graag van hom te hore wil kom.

Vriendelike groete,

Petrus

Boodskap 4. Datum: Fri Dec 15, 2006 4:25 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 15 Des.2006

DE KOCK; Denise, ID-930819 0018 083. Hiermee verklaar Jacobus Christoffel BESTER en Mara Elizabeth BESTER dat hulle vir Denise gaan aanneem. Vir besonderhede kontak; 082-370-6870. (Beeld - 13,14,15/12/2006)

KOCK; Martha Hendrina, in lewe van Oranjeville, distrik Heilbron, Vrystaat provinsie. Begrafnisdiens: NG Kerk, Oranjeville, 18/12/2006, 10:00 # Oranjeville Begraafplaas. (Beeld - 15/12/2006) AVBOB, Vereeniging, 016-421-4054.

PRETORIUS; Deon, in lewe van Duncanville, Vereeniging, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: VEK Kerk, Meyerton, Gauteng provinsie, 15/12/2006, 11:00 # Meyerton Begraafplaas. (Beeld - 15/12/2006) AVBOB, Vereeniging, 016-421-4054.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 5. Datum: Fri Dec 15, 2006 7:07 am (PST) Van: "Douw Steyn" [email protected] Onderwerp: Re: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ?????

PIETER,

Ek dink daar sal baie belangstelling in daardie lyste wees. Kan jy meer uitvind asb.

Groete Douw Steyn

Boodskap 6. Datum: Fri Dec 15, 2006 7:08 am (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Donderdag 14 Des. 2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Thursday, December 14, 2006 10:38 PM Subject: The Mercury Donderdag 14 Des. 2006

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " From a commercial point of view, if Christmas did not exist it would be necessary to invent it." Katherine WHITEHORN.

GEBOORTES:- WALSH nee HILLS Ronald & Kirsty 'n seun Ethan * 13/12/2006 .Kleinkind vir Kevan & Patsy HILLS.

DOOD:- ADDISON Myra Cynthia + 12/12/2006 x Dennis .Ma van Rhoda en Michael , skoonma van Richard. Ouma van Tyrone, Wesley en Luke. Oumagroot van Riley.

BENSON Ruby Cathleen (Kay) + 12/12/2006 ,ouderdom 87 jaar. x + Lionel. Suster van Dorothy ,tannie en stiefma. Memorial by Montclair Methodiste Kerk 18 /12/2006.

BETTS Florrie . Simpatie aan David en Maureen van Kel en Kim en ander by The Chingola 1960 Generasie.

BUCKLEY Shldon Deon (Sebastiaan) van Sydenham. Begrafnis by St. Annes Katolieke Kerk Sydenham. 15/12/2006.

CABUSAS nee OLIVER Charmaine Alvia , dogter van Rosemary WILLIAMS. Suster van Deborah, Jacqueline, Kurt en Arlene. Ma van Romon, Vauhn, Bradley, Carldon en Romayne. Begrafnis by Christ The King Parish Wentworth op 15/12/2006.

CHAPPEN (JASSON ) Velda van Austerville. Ma van Quinton en Stacey. Verassingsdiens 16/12/2006.Verassing privaat.

FIRMIN Mark Dorleon van Clairwood x + Rita .Pa van Neville, Charmaine, Mary, Edna, Beryl, Germaine, Isabel en + Andrew. Oupa, oupagroot en ooroupagroot. Requiem Mass by St Louis Katolieke Kerk Clairwood 16/12/2006.

HALVEY (MACFIE) Helen . Dankie vir 49 en 1/2 jaar van vriendskap Van Denise en familie.

HONOR MOFFATT (O'CONNOR Nee HICKSON) 1920----12/12/2006 Ma van Trisha, Biddy, Sally, Michael en Rory. Skoonma, ouma en oumagroot. Memorial Diens by Highbury Chapel Hillcrest 14/12/2006.

HUMAN Dale Luke + 11/12/2006 .Gemis deur Ma, pa, Michelle, Nathan en ouma.Memorial by Frere Rd Presbyterian Kerk 15/12/2006.

LLOYD Ruby + 12 /12/2006 ouderdom 92. Ma van David en Raymond, skoonma, ouma en oumagroot.Memorial by His Church Pinetown 15/12/2006.

MOOLMAN Ben + 11/12/2006.

PETERS Joel Solomon (David ) van Stanger x + Rosy. Pa van + Aiden (Lucy) , Andrew, Elvis, Sylvia, Veronica, Sheila, ,swaer van + Dave (Bala) PERUMAL , en Harry PERUMAL en oupa. Begrafnis by Stanger Katolieke Kerk. 15/12/2006.

PRETORIUS Bessie Natalie + 12/12/2006 op ouderdom 91 jaar. Ma van Stan & Judy, Paul, Jeanette, Mary en Huw. Klein en agterkleinkinders.

SMIT Jeannette Eunice + 13 /12/2006.Ingesit deur DOVES.

SMITH / CASSE Maria +12/12/2006 .Ma , ouma en suster. Vriendin van Henry. Ingesit deur DOVES.

SMITH Maria Magdalena Bertina Jacoba +12/12/2006. Ingesit deur DOVES.

WIlLIAMS Patrick (Patrish) van Assagai x May .Pa van Merlin, Soraya, Rowan, Tenielle. Skoonpa en oupa. Verassingsdiens by Christ The King Parish 15/12/2006.

MEMORIAM:- SPARGO Vee. 4 Jaar dood nou . Onthou deur kinders en kleinkinders.

SPIES Allan + 14/12/1996 x Carole. Pa van Lenore, Brinton, Allison, Claude en Families.

STEENKAMP Basil (Bill) 10 jaar dood nou Onthou deur die STEENKAMP familie.

WADSWORTH John . 3 maande nou. Mis jou van Niko. Pa van Ash en Rowena,; Frank, Eriko, Alisa, Anna.;

WINDRIM Gary. "Miss you Gas Man" van Laura en John.

Gegroet uit Durban waar dit so elke nou en dan spoeg. Rita Quebbemann

Boodskap 7. Datum: Fri Dec 15, 2006 11:35 am (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Fw: Paul Kruger en Felicity Ann Vosloo

Lysteraars

Namens Daniel Jacobs wat nie op die oomblik boodskappe kan stuur nie:

Best Vriende

Ek het Woensdag by die navorsingsentrum van die Voortrekkermonument gekyk na Henri Schoeman se publikasie oor die nasate van Paul Kruger. Felicity Ann Vosloo was een van hulle. Is daar dalk iemand wat vir my iets meers kan sê hoe sy aan Paul Kruger verwant is? Ek sal ook graag die publikiasie wil aanskaf. Weet iemand dalk hoe ek dit kan bekom?

Baie dankie

Groete

Daniel Jacobs

Boodskap 8. Datum: Fri Dec 15, 2006 12:04 pm (PST) Van: "Mike Myburgh" [email protected] Onderwerp: Re: 3de Sondag in Advent

Dankie Elizabeth,

Hoop jy het 'n baie geseënde Kersfees.

Mike Myburgh

Boodskap 9. Datum: Fri Dec 15, 2006 12:18 pm (PST) Van: "[email protected]" [email protected] joe.gouws Onderwerp: Joe E Gouws is out of the office.

I will be out of the office starting 12/13/2006 and will not return until 01/01/2007.

I will respond to your message when I return. Please contact Don Reading @ 612 973- 1492, David Langenberger @ 612 973-1504 or Dean Liebl @ 612 973-1494

Boodskap 10. Datum: Fri Dec 15, 2006 12:22 pm (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Re: Selfoon e-pos???

Elmien

Jy weet mos ek is tegnologies erg gestrem!

My seun doen die werk - en as hy dit doen, lyk dit baaaaaaie maklik. En baie vinnig. Die pos laai ook vinnig af.

Maar ek dink nie hy gebruik sy blou tande nie - hy het 'n kabeltjie wat ek met my lewe moet oppas, want hy dreig my met die dood, as die kabeltjie sou wegraak...

En dis sover my kennis van selfone en blou tande strek!

Alta

Boodskap 11. Datum: Fri Dec 15, 2006 12:43 pm (PST) Van: "[email protected]" [email protected] hendrik_louw Onderwerp: VAN DER MERWE STAMBOOM

Janet Melville het so pas 'n YSLIKE VAN DER MERWE STAMBOOM die lug laat sien. Omdat dit 'n nageslagregister is sover as moontlik, moet ek se, dit is een HENGSE werk wat sy verrig het. Deel I is dan die register en Deel 2, wat op CD is, die foto galery en indeks, saam seker naby die 3,000 bladsye. Die register gedeelte is werklik uitstekende genealogie.

As u belang stel, kontak gerus vir Janet MELVILLE van die lys af

Van my kant af dan, Janet, baie, baie geluk met die groot mylpaal in die VAN DER MERWE geskiedenis wat jy met onderskeiding bereik het

Groete

Hendrik LOUW

Boodskap 12. Datum: Fri Dec 15, 2006 12:53 pm (PST) Van: "Faan Naude, Rietfontein, Pretoria" [email protected] Onderwerp: Desiree Braithwaite

Beste vriende

Is Desiree Braithwaite moontlik 'n lid van die Groep, of het een van u moontlik haar e- posadres asseblief? Ek wil graag met haar kontak maak.

Dankie by voorbaat.

Groete

Faan Naudé Rietfontein, Pretoria 012-331-4058 (Na ure)

Boodskap 13. Datum: Fri Dec 15, 2006 1:47 pm (PST) Van: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Onderwerp: Re: Geboorte aankondiging OOSTHUIZEN

Mara

Baie geluk aan die ouers en grootouers van die kleinding.

Groete

David vd Merwe

Boodskap 14. Datum: Fri Dec 15, 2006 9:56 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Vrydag 15 Des. 2006. CREDITORS.....

----- Original Message ----- From: [email protected] To: saGen ; buitep Sent: Saturday, December 16, 2006 12:43 AM Subject: The Mercury Vrydag 15 Des. 2006. CREDITORS.....

Naand Vriende ,

CREDITORS /DEBTORS:-

DELPORT Reginald Ludwig ID 3801135089082 + 06/07/2006 van 3 Mimosa Gardens, 108 Wall Rd Escombe. x Edna Irene ID 3611210057007 ESTATE Nr 10623/2006 . DE BROGLIO WOLSON P.O.Box 50291 Musgrave Rd.

ORNER Hedwig Elizabeth ID 1503050031089 + 6/02/2006 van Parkview Hotel Boscombe Place Marine Parade Durban ESTATE Nr. 11285/2006/DBN. SCOPE INVETSMENT TRUST (Pty)Ltd. P.O.Box 4893 Kaapstad.

OSBORN Frank Ernest Stanley ID 3005185040082 + 04/10/2006 van 127 Breakwaters Resort Low Rise Umhlanga . ESTATE Nr 14770/2006 /PMB. LIVINGSTON LEANDY INC P.O.Box 4107 Umhlanga Rocks.

VOGT Frederick Edward ID 2103015013089 + 9/04/2005 ESTATE Nr 5788/2005/PMB van 18 Sandringham ,Duiker Rd Howick x Shirley Fay ID 2607280013087. VINCENT EDWARD VOGT 5 Sherborne, Camelot Estate Westridge Hillcrest.

ATTWOOD -SMITH Frederick William ID 1711175052084 + 3/11/2006 van Suite 213 Garden Grove, 211 St Thomas Rd Berea.ESTATE Nr 15972/2006 .GARLICKE & BOUSFIELD P.O.Box 1219 Umhlanga Rocks.

PITT Lewis Robert Joseph ID 1306165011081 + 16/10/2006 Van Outspan Retirement Centre, Sarnia Rd Umbilo. ESTATE Nr 15148/2006 (Dbn). E.R. BROWNE & SONS, 73 Musgrave Rd. Durban .

KONINGS Leonard Cornelis ID 3009095005086 + 16/02/2006 van 10 Caston Grove,off Vause Rd Durban , ESTATE Nr 2897/2006/ (Dbn) R BROWNE soos bo.

ROWE Jean ID 1708210034085 + 11/04/2006 van 408 Kings Hall, Aliwal Str Durban ESTATE Nr 5494/2006 (PMB). MICHAEL WOLFF 7 Naboom Close Sunningdale 4051 TEL:- 0837008484.

MAZZARO Lorenzo ID 2703055037185 + 28/09/2006 van 23 Robinson Str Umkomaas. ESTATE Nr 14453/2006. AULO CARLO DEL VECCHIO 4 Winder Str Umkomaas. TEL:- 039 9732120.

GALLOWAY Lovat Fraser ID 701909969 + 29 /06/2006 Van 113 The Grove Victoria Embankment Durban. ESTATE Nr.12248/2006/ Pmb.RADEMEYER & FREIMOND ATTORNEYS ,Maclyn House, 7 June Ave Randburg JHB.

SIMPSON Mark Lesley ID 4106275091180 + 8 /11/2006 Westville Van 12 A Winston Rd Kloof. Getroud buite gemeenskap van goedere. Masters Ref. Nr 15458/2006/Pmb. VENN NEMETH & HART INC P.O.Box 600 PMB. REF: 38S138606/Hannah.

McLENNAN Muriel ID 0508030010086 + 02/11/2006 van Rsdale Nursing Home, 2 Haven Lane, Malvern KZN ESTATE Nr. 14961/2006/PMB. C.T. WENSLEY 403 Windermere Rd Durban.

STRAUSS Timothy William ID 2155207083 van 126 Elderwood , 124 Gallinule Rd Woodhaven. ESTATE nr. 14678/2006 /PMB. HATHORN CAMERON & CO 49 Braid Str PMB.

BROWNE William Lennox ID 2007196044089 + 24/07/2006 in Pinetown. Van 420 Pinehaven ,14 Meller Rd Pinetown. ESTATE Nr. 11614/2006/(PMB). RUSHMERE NOAH INCORP. 21 Chapel Str P.O.Box 100, Port Elizabeth REF:- JL LOUW/ Debbie. Tel:- 041 5055709.

FIRST /FINAL:-

PEROLD Annelie ID 4909040015081 + 2/07/2005 Van 40 Le Shac, Shelly Beach ESTATE Nr. 4935/2005. GARLICKE & BOUSFIELD INC P.O.Box 1219 Umhlanga Rocks.

WESTBROOK Barry Robin Wynbert ID 3309125064081 + 25/02/ 2006 van Kamer 24 Pinedene Lodge, 67 Kings Rd, Pinetown ESTATE Nr. 6078/2006.MORRIS FULLER WALDEN WILLIAMS ,1 Knightsbridge 16 Westville Rd. Westville.

EDGCUMBE Beverley Denise ID 5508220814187 + 15 /01/2006 van 31 Fourth Ave Ashley Pinetown. x Keith Arnold ID 5109825160184. ESTATE nr. 6352 /2006 MORRIS soos bo.

SCOTT Devonshire Alban ID 4612175073087 + 12/11/2004 van 22 Highlands Rd Durban Noord. ESTATE Nr 707/2005/ PMB. NRM FINANCIAL SERVICES ,Suite 60, Privaatsak X 4 , Kloof.

JAMES David Edward ID4501296151082 van 7 Kathleen Place Westville . x buite gemeenskap van goedere. ESTATE Nr 3103/05/ Pmb. VENN NEMETH & HART INCORP P.O.Bpx 600 , PMB.

PAUL Alexander Charles ID 3207045033089 + 13/07/2006 van 8 Somerton, 5 Bellclose, Hillcrest. ESTATE Nr. 10268/2006.FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

BOOYSEN Daniel Jacobus Christoffel ID 3409285045084 + 09/06/2006 van 52 Midsommer Crescent x Anna Catharina Susanna ID 3607280029082 ESTATE Nr.9161 /2006. FNB TRUST soos bo.

RAYSON John Garfield ID 4312185004087 + 13/07/2006. van 61 Kudu Rd Mandeni .ESTATE Nr 10849/ 2006. FNB soos bo.

ADAMS Millicent Eldoma ID 1809290047086 + 24/08/2006 van 306 Eden Crescent, 24 Sol Harris Crescent. REF Nr:- 12214/2006 /Pmb. LESTER HALL,SWAN & FLETCHER INC Privaatsak X 1016 Hillcrest.

NISBET William Allen +15/10/2005 ID 4904125031087 Van 3 Glen Terrace ,Amanzimtoti. ESTATE Nr 18117/2005. FNB TRUST P.O.Box 212 Westville.

BEZUIDENHOUT Ellen Dawn ID 4303230035085 van 4 Green Meadow Lane, Hillcrest ESTATE Nr . 11534/06/PMB.. JOHAN KRUGER & ASSOC, 2de Vloer Wearcheck Huis, 16 School Rd Windsor Ave Pinetown.

RAUTENBACH Doreen Kathleen ID 1602100026087 + 10/07/2005 in Port Shepstone. ESTATE Nr 14520/2005. GREENHOUGH ,McHARDY AND JONES. P.O.Box 78 , Dundee.

DRAPER Marjorie Ethel ID 2607170036081 + 25/07/2006 van 9 Clinch Crescent Durban Noord ESTATE Nr. 10568/2006 (PMB). CT WENSLEY 403 Windermere Rd Durban.

MATTHEWS Michael William ID 5409125788081 ongetroud van 18 Alexander Drive Winston Park + Pinetown 27/05/2006 ESTATE Nr. 7664 /2006. MACINTOSH.CROSS & FARQUHARDSON P.O.Box 158, Pretoria Mr. GEEKIE/SD/m 1907.

HOLMES Richard Michael ID 3804295021085 + 11/01/2006 van 1 Sonning , Innes Rd. ESTATE Nr. 1224/2006/Dbn. E.R.BROWNE & SONS ,73 Musgrave Rd Durban.

HOWIS Robert Victor ID 1108265010082 van 166 Evans Rd. Glenwood. ESTATE Nr 12252/2006 . SANLAM TRUST REF Nr.:- BS, P.O.Box 27428 Port Elizabeth.

Uit Durban Gegroet Rita QUEBBEMANN

Boodskap 15. Datum: Fri Dec 15, 2006 10:46 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 16 Des.2006

BOTMA; Johan. Dankdiens: Shelanti Kapel, Jeanlaan, Centurion, Pretoria, 19/12/2006, 10:00. Veras. (Beeld - 16/12/2006) Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-654-9902.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 16a. Datum: Fri Dec 15, 2006 10:52 pm (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: me. Helen Suzman

Ilse Fredericks

Stellenbosch. - Die veteraan-politikus me. Helen Suzman is gister staande toegejuig toe sy 'n eregraad deur die Universiteit van Stellenbosch (US) toegeken is.

Suzman en die maatskaplike entrepreneur en sakevrou me. Wendy Luhabe, asook mnr. Bill Gates, die voorsitter van Microsoft, is op dié wyse vereer.

Suzman het 'n eredoktorsgraad in die regte ontvang vir haar onverskrokke en onbaatsugtige optrede as kampvegter vir menseregte en haar volgehoue en vreeslose pogings oor vele dekades in belang van 'n demokratiese politieke bestel in Suid-Afrika.

'n Brose Suzman, wat met behulp van 'n kierie loop, het staande by haar sitplek gebly toe haar graad toegeken is.

"Dit is die eerste keer dat ek 'n eregraad van 'n Afrikaanse universiteit ontvang. Dit is 'n groot eer," het sy ná die plegtigheid gesê.

Suzman, wat vroeër vanjaar 89 geword het, het gesê sy is steeds elke dag baie besig.

"Ek voel ek het nog nie rêrig afgetree nie. Mense kom vra nog elke dag dat ek hulle moet help. Volgende jaar word ek 90 en dan wil ek rus."

Luhabe is met 'n D.Comm-graad vereer vir onder meer haar insig en rol as een van die invloedrykste sakevroue in Suid-Afrika en Afrika. Sy is tans kanselier van die Universiteit van Johannesburg (UJ).

Haar advies gister aan voornemende sakevroue was: "Daar is baie geleenthede om iets van jouself te probeer maak en moenie dat enigiemand jou beperk in dit wat jy graag wil behaal nie."

Gates het die graad D.Phil in absentia ontvang, maar 'n videoboodskap is vir die gehoor gespeel. Hy het in sy boodskap gesê hy is ingenome met die eregraad.

Gates is vereer vir die sagtewaremaatskappy wat hy help stig het en vir die Bill en Melinda Gates-stigting wat hy saam met sy vrou begin het.

Elizabeth Teir

Boodskap 16b. Datum: Sat Dec 16, 2006 2:18 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: me. Helen Suzman

Hallo Elizabeth

Ek het gesoek vir besonderhede van Helen Suzman se nooiensvan ens ens

Weet iemand dalk meer van hierdie "dame" van SA Politiek ? Ek sien iets van haar in SAG en ek wonder of die Jongman Jonathan Suzman geb ong 1936 dalk haar seun kan wees ? Volgens SAG is Helen getroud ong 1937 - kan die twee "ongevere" dalk bymekaar kom dat hy haar seun is.

Kom ons kyk hoeveel ons vandag en more kan uitvind sodat Lucas haar besonderhede volledig kan aanteken in die WesGauteng se databasis !

Die prys vir die beste bydra vandag en more sal een jaar se gratis lidmaatskap van SAGenealogie wees !! - tweede prys twee jaar se lidmaatskap ;-((

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 16c. Datum: Sat Dec 16, 2006 2:41 am (PST) Van: "Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: me. Helen Suzman

Goeiemiddag Dennis,

So paar maande terug het ´n wild vreemde mens my ´n paar boeke geskenk oor Suid- Afrika se geskiedenis toe hy verhuis. SydAfrikas Historia - W J de Kock gedruk 1972. Op bladsy 61 is ´n baie jonger Me Suzman. Toe het ek al gewonder oor haar family groep.

Me Suzman is my Suid-Afrika se Elizabeth Rehn.

Groetenis

Elizabeth Teir

Boodskap 17. Datum: Fri Dec 15, 2006 11:09 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Vrydag 15 Des.2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Friday, December 15, 2006 10:28 PM Subject: The Mercury Vrydag 15 Des.2006

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " All I ask is the chance to prove that money can't make me happy." Spike MILLIGAN.

GEBOORTES:- TARR Wayne & Julie 'n dogter Tayla * 13 /12/2006 .in Kokstad Hospitaal. Suster vir Michael en Dominic.

THOMAS Dean & Nicole 'n seun Matthew Harry * 7/12/2006 in Perth. Broer vir Justine. Kleinkind vir Harold & Brenda en Norman & Wendy..

VAN WYK Paul & Carmen 'n dogter * 14/12/2006 in Kaapstad. Eerste kleinkind vir Piet & June VAN WYK.

VERLOWINGS:- SUDDARDS en VAN DER MERWE Kelly & Leon .

DOOD:- BUCKLEY Sheldon Deon . Begrafnis St Annes Katolieke Kerk Sydenham 15/12/2006.

DANIELS Trevor James Memorial by St Theresa's Katolieke Kerk Sydenham 16/12/2006.

DAVIDSON Marie . Memorial by Frere Rd Presbyterian Kerk 18/12/2006.

DAWSON Akammah Sintha 16/12/1941 ----14/12/2006 van Greenwood Park x Leslie . Ma van Pamela, Derrick, Shireen en Darrell . Begrafnis by Shekinah Temple Chatsworth

JOHNSON Joyce Magdalene voorheen van Hillcrest + 14/12/2006.

MILN Iris (Yvonne) 05/06/1942 ------13/12/2006 Verassing Privaat Ingesit deur OAKLEIGH Ondernemers.

PAVAN Gianna 20/07/1943 ------13/12/2006 Ma van Roberto, Loretta, Daniele, Romes en familie..Suster en Tannie van Roberto, Liz, Darren, Vanessa en Gina. Begrafnis by Assumption Parish Katolieke Kerk Umkomaas 18/12/2006.

SELOUS Rosy van Wentworth . Begrafnis 16/12/2006 by Christ The King Parish Wentworth.

WELLS - CHASE Marjorie Florence (Marge ) 13/03/1918 ------14/12/2006.Suster van Eileen en Vera. Tannie van Raymond, Linda, Dawn en families. Memorial by St Michaels Umhlanga. 20 /12/2006 Verassing Privaat.

MEMORIAM:- ARTHUR Derek .Dink aan jou Friedi. Ingesit deur Estelle (Outdoor Network).

BIGNOUX Barbara Constance 15 Jaar dood nou . Ma van Lyn.

JURGENS Peter & Jo-ann 12 jaar dood nou. Van Carol (mom) , Lee, Bryan, Dillon & Ouma BUT.

NESBITT Bradely. 6 jaar dood nou.Onthou deur Ted & Beryl.; Colleen, Byron en Kerry.

PEARCE Russel. 5 jaar dood nou. Onthou deur Roland, Pat, Clint en Blair.

PUGH Ray .

SCOTT Sheila. 11 jaar dood nou. Ma van Estelle, Caroline, Veronica, David en families.

VERITY Kevin 1951 ----15/12/ 1993. Onthou deur Ma.

WILLIAMS Mauel Clement 23/11/1941 ------15/12/1994.x Laurelle. Pa van Lloyd, Dasi, Pierre, Jessie, Mark, Liesel en Leah. Oupa van Kaela en Paris.

WYNNE "Bubbles" . 5 jaar dood nou . Onthou deur Aubrey en immer groter wordende familie.

Gegroet uit Durban. Rita Quebbemann.

Boodskap 18. Datum: Sat Dec 16, 2006 12:31 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Afsterwe van Bekende van die Avoroy Shlain-Skoonheidsgroep

VAN GRAAN; Elsa (60jr) + 19/11/2006, Medi-Clinic, Vereeniging, Gauteng provinsie, in lewe van Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. Gedenkdiens: NG Kerk Driehoek, Vanderbijlpark, 24/11/2006. Oorleef deur haar man {Prof} Joppie VAN GRAAN, kinders {Mevr} Elrie BOTHA (36jr) en Johan (32jr), skoonseun Jaco, kleinkinders Marelie, Biance en Twané. Ons dank aan almal met hul belangstelling en hulp met Elsa se afsterwe, in besonder {Drr} Frank PERSON, Karien DU PLESSIS, Johan MELLET en {Dr} Johan DAHMS. (Vanderbijlpark Ster - 04>>08/12/2006)

Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark.

Boodskap 19. Datum: Sat Dec 16, 2006 3:09 am (PST) Van: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Onderwerp: Helen Suzman

Goeie vandag Dennis en ander

Sy is in 1917 in Germiston gebore en 'n lektrise in Ekonomie aan Wits gewees.Sy het in 1953 as lid van die ou VP vir Houghton tot die Parlement toe getree tot en met 1980.In 1959 was sy een van die lede wat van die VP weg gebreek het en die Progresiewe Party gestig het waarvan sy vir 13 jaar die enigste verteenwoordige in die Parlement was.Sy het in 1989 afgetree.

-- Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1612

Datum: Sun 17/12/2006 13:08

Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. VAN DER MERWE STAMBOOM From: [email protected]

2. Helen Suzman From: Annelie Els [email protected]

3. Re: Roda From: Anne [email protected]

4. Helen Suzman _02 From: Annelie Els [email protected]

5. Helen Suzman _03 From: Annelie Els [email protected]

6a. Re: me. Helen Suzman From: Arnold Greyling [email protected]

6b. Re: me. Helen Suzman From: Lucas Rinken [email protected]

6c. Re: me. Helen Suzman From: Dennis Pretorius [email protected]

7. Re: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ????? From: rlandman [email protected]

8a. Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: montxsuz [email protected]

8b. Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA From: montxsuz [email protected]

9. Re: mtDNA en genealogie From: Martina Louw [email protected] Boodskap 1. Datum: Sat Dec 16, 2006 3:33 am (PST) Van: "[email protected]" [email protected] hendrik_louw Onderwerp: VAN DER MERWE STAMBOOM

Die VAN DER MERWE STAMBOOM kan bestel word:

Bestel direk vanaf Janet Melville, koste R800 + R50 posgeld

Tjek rekening Standard Bank, Rink Straat, PE rekening nr

050417 080275729

Janet

Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

Boodskap 2. Datum: Sat Dec 16, 2006 3:53 am (PST) Van: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Onderwerp: Helen Suzman

Hallo Medegeners,

In die stukkie kom haar ouers se name voor ......

Helen Suzman is in die myndorp Germiston op die 7 Nov 1917 gebore. Haar ouers Samuel en Frieda Gavronsy, albei immigrante van Oos-Europa wat na Suid-Afrika gekom om die beperking wat Rusland op die Jode geplaas het te ontsnap. Samuel, wat beskou was as `n baie skerpsinnige besigheidsman het saam met sy broer `n aantal goeie besigheide opgebou en Helen en haar suster het in gemaklike omstandighede groot geword. Helen het by die Parktown Convent haar skolatiese opleiding gekry, weens haar vader se aandrang dat sy dogters `n goeie privaat-skool opleiding kry. Die regime by die Klooster was streng: dissipline, stiptelikheid en papegaai-leer was die orde van die dag. Helen skryf haar goeie geheue daaraantoe. (vertaal van die Engelse stukkie) http://www.hsf.org.za/s_helen.asp

Boodskap 3. Datum: Sat Dec 16, 2006 4:16 am (PST) Van: "Anne" [email protected] zafamilyhistory Onderwerp: Re: Roda

Dit is Ebrahim Rhoda wat in die Strand woon. Ek het nie sy nuwe e-pos adres nie.

______/\/******\/\______Anne Lehmkuhl Professional researcher specialising in South African historical & genealogical research http://www.rupert.net/~lkool/ Information & the South African Genealogical Research Directory

Boodskap 4. Datum: Sat Dec 16, 2006 4:19 am (PST) Van: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Onderwerp: Helen Suzman _02

Helen Suzman, Hierdie moet dan haar moeder se sterfkennis wees.

TAB MHG 33933 GAVRONSKY, FREDA. (BORN DAVIDS). 1917 REMARKS SURVIVING SPOUSE SAMUEL GAVRONSKY. en die heelwaarskynlik haar pa, dit lyk asof hy weer getroud is......

MHG 6726/1965 GAVRONSKY, SAMUEL. 1965 REMARKS SURVIVING SPOUSE DEBORAH GAVRONSKY (BORN GOSS).

Groetnis Annelie.

Boodskap 5. Datum: Sat Dec 16, 2006 5:17 am (PST) Van: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Onderwerp: Helen Suzman _03

HELEN SUZMAN

Die spul hofsake by die NAAIRS webwerf gee my die ideë dat sy broer se naam heel moontlik Oscar was.

TAB WLD REF 174/1926 ILLIQUID CASE PAYMENT OSCAR GAVRONSKY AND SAMUEL

TAB WLD REF252/1927 PAYMENT OSCAR GAVRONSKY AND SAMUEL VERSUS JAMES VALENTINE SNODGRASS. 1927

TAB TPD VOL 5/316 REF 163/1930 ILLIQUID CASE. PAYMENT. WALTER STRETTON VERSUS SAMUEL GAVRONSKY AND OSCAR GAVRONSKY. 1930 en dan is die heel waarskynlik die broer Oscar se sterfkennis.

MHG 3695/44 GAVRONSKY, OSCAR. 1944 REMARKS SURVIVING SPOUSE JOHANNA GAVRONSKY (BORN DAVIDS).

en sy vrou se sterfkennis

MHG 6443/64 GAVRONSKY, JOHANNA. 1964 REMARKS PREDECEASED SPOUSE OSCAR GAVRONSKY.

So ja, daar is Helen Suzman se goed in `n neutedop.

Regards / Groetnis Annelie Els

Boodskap 6a. Datum: Sat Dec 16, 2006 5:32 am (PST) Van: "Arnold Greyling" [email protected] greylina Onderwerp: Re: me. Helen Suzman

On Sat, Dec 16, 2006 at 11:29:06AM +0200, Dennis Pretorius wrote:

Hallo Elizabeth

Ek het gesoek vir besonderhede van Helen Suzman se nooiensvan ens ens

Weet iemand dalk meer van hierdie "dame" van SA Politiek ? Ek sien iets van haar in SAG en ek wonder of die Jongman Jonathan Suzman geb ong 1936 dalk haar seun kan wees ? Volgens SAG is Helen getroud ong 1937 - kan die twee "ongevere" dalk bymekaar kom dat hy haar seun is.

Kom ons kyk hoeveel ons vandag en more kan uitvind sodat Lucas haar besonderhede volledig kan aanteken in die WesGauteng se databasis !

Die prys vir die beste bydra vandag en more sal een jaar se gratis lidmaatskap van SAGenealogie wees !! - tweede prys twee jaar se lidmaatskap ;-((

Google en Wikipedia is hier goeie vriende :-)

Ek haal hier Wikipedia aan ( http://af.wikipedia.org/wiki/Helen_Suzman )

Helen Suzman, gebore Helen Gavronsky is op 7 November 1917 in Germiston, Suid- Afrika as die dogter van Litaus-Joodse immigrante.

Sy was 'n politikus en verbete stryder teen apartheid. Sy het Ekonomie en Statistiek aan die Universiteit van die Witwatersrand studeer.

Op 20-jarige ouderdom trou sy met Dr. Moses Suzman. Hulle het twee kinders voor sy in 1944 as lektor na die universiteit terugkeer. Sy beëindig haar akademiese loopbaan ter wille van die politiek toe sy in 1953 as 'n lid van die Verenigde Party (VP) tot die volksraad verkies is. Sy verlaat in 1959 die VP en sluit by die liberale Progressiewe Party en verteenwoordig die Houghton kiesafdeling as die party se enigste lid van die parlement van 1961 tot 1974. Sy is bekend vir haar sterk teenstand teen die Apartheidbeleid van die regerende Nasionale Party.

Later, soos blanke opposisie teen apartheid begin groei het, is die party herdoop na die Progressiewe Federale Party, en het andere liberale kollegas soos Colin Eglin by haar in die parlement aangesluit. Sy het 36 jaar as parlementslid gedien.

Sy het die reg op vryheid van spraak van alle Suid-Afrikaners verdedig en haar vermoeë om as lid van die parlement tronke te besoek gebruik om omstandigehede te ondersoek insluitend op Robbeneiland waar verskeie ANC lede aangehou is. Sy het Nelson Mandela verskeie kere in die tronk besoek en was aan sy sy toe hy die nuwe grondwet 1996 teken. As stryder vir menseregte het sy sukses behaal in byvoorbeeld verbeterings wat op haar aandrang in omstandighede in tronke aangebring is.

Sy het haar by die veldtog teen die herinstelling van die doodstraf geskaar en voorspraak gemaak vir vroue se reg om oor aborsie te besluit.

Sien ook: http://pages.interlog.com/~saww/2001Helen.html http://www.answers.com/topic/helen-suzman http://sahistory.org.za/pages/people/suzman-h.htm

By http://www.lib.uct.ac.za/mss/index.php?html=/mss/newaids/BC974.HTM&msscollid=28 2 vind ons uit haar dogters se name is Patricia en Francis.

En hier het ons twee wenners Ek dink ons kan die inligting wat ons vandag versamel het aan die ouens aanstuur. http://www.shoreshim.org/Trees/display.asp?ID=I05468 http://www.shoreshim.org/Trees/display.asp?ID=I05482

Haar vader was Samuel Gavronsky en Moeder was Frieda Gavronsky http://www.nrc.nl/W2/Lab/Zuid-Afrika/221197d.html http://www.hsf.org.za/s_helen.asp

By http://www.beepworld.de/members79/ihrlesestoff/literatur-frauen.htm en http://www.metastudies.net/genealogy/PS04/PS04_204.HTM sien ek dat Nadine Gordimer in 1949 trou met Gerald Gavronsky. Is Helen Suzman en Nadine Gordimer dalk familie?

By http://seir.calstate.edu/ebook/collections/2002/2002_netlib_acq.xls is daar 'n excel lêer wat aandui dat Helen Gavronsky op 12 Augustus 1937 met Moses Suzman getrou het. Haar vader het 'n tweede keer met Deborah Gostynsky in 1927 getrou.

Groete Arnold

-- "Rembrandt's first name was Beauregard, which is why he never used it." -- Dave Barry

Arnold Greyling E-mail: [email protected] http://www.greyling.za.org Tel: +27 11 673 2628 Cell. +27 82 377 1836 Fax. +27 11 477 0527 Boodskap 6b. Datum: Sat Dec 16, 2006 9:29 am (PST) Van: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Onderwerp: Re: me. Helen Suzman

Hallo Dennis,

Uit Eric Rosenthal se Encyclopaedia of Southern Africa:

Susman, Mrs Helen. Progressive Party Member of South African Parliament. Born Helen Gavronsky in 1917, educated at University of the Witwatersrand. Served with War Supplies Board 1941-4, became a prominent worker for South African Institute of Race Relations and Lecturer in Economic History at the University of the Witwatersrand. Elected for the United Party to Parliament in 1953, she joined the Progressive Paryu upon its foundation and was its sole representative in 1958

Groetnis,

Lucas

Boodskap 6c. Datum: Sun Dec 17, 2006 12:18 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: me. Helen Suzman

Hallo Almal

Dankie sover vir Annelie, Lucas, Linda en Louis en Elizabeth - maar ek dink Arnold verdien vandag die eerste prys met sy internet soektog na al die inligting oor Me Helen Suzman - veral oor haar Gavronsky dae. Geniet jou 1 jaar gratis lidmaatskap !!! - die ander kry elk twee jaar gratis lidmaatskap ;-))

Ons bronne was tot dusver: Verskei webwerwe - Wikipedia en Jewish Gen ens Die 1984 Kieserslys om Helen en haar Man Moses se geboortedatums te bevestig Binnelandse Sake om hulle troudatum te bevestig SAG Ensiklopedie van Suidelike Afrika

Maar nou het Arnold iets anders oopgekrap - die verband tussen Helen Gavronsky en Nadine Gordimer se eertydse eggenoot - Gerald Gavronsky. Wat is die verband ? 'n Samuel (Sebsel) Gavronsky het in 1905 vanaf Klicksol in Lithuania die land binnegekom as 47 jarige persoon, waarskynlik met 'n hele string kinders - hy was seker al 25 of 28 jaar gelede getroud. Helen is eers in 1917 gebore - dalk was Samuel (Sebsel) haar oupa ? en haar Pa Samuel dan die seun van Samuel (Sebsel) ? Nadine Gordimer is effens jonger as Helen Gavronsky - dalk is Gerald dan die broer van Helen ?

'n Samuel Gavronsky is in 1905 getroud met ene Debora, maar Helen se Pa Samuel was in 1917 getroud met Helen se Ma Freda - dit laat my dink daar was twee Samuels in die land op daardie stadium

Wie wil nog probeer om 'n verdere 1 jaar gratis lidmaatskap los te slaan ??? groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 7. Datum: Sat Dec 16, 2006 11:20 am (PST) Van: "rlandman" [email protected] rentiareid Onderwerp: Re: Anglo Boere Oorlog - Krygsgevangene naamlyste ?????

Andre

Jy is reg dat die Boere in 'n volksleër (people's army) geveg het. Dit is hoekom hulle dan ook nie militêre univorms gehad nie maar in burgerlike drag geveg het. Wat my ook aangryp is dat almal vanaf bywoners en knegte tot lede van die parlement, die staatsprokureur, die staatsouditeur, professore, predikante en kabinetsministers op die slagveld was.

Alhoewel die twee republieke oor 'n aantal staandemag lede beskik het, was hulle leërs hoofsaaklik burgerlike kommandos. Die kommandostelsel kom uit die vroegste dae in die Kaap toe burgers deeltydse militêre diens gedoen het om hulle self te beskerm teen aanvalle van die Xhosas en Khoisan. Die VOC was 'n handelsmaatskappy en nie 'n regering nie. Die blanke inwoners van die Kaap moes maar self sien en kom reg. Teen 1715 was die gebruik reeds gevestig dat die hele kommando insluitend die bevelvoerders uit burgerlikes bestaan. Die bevelvoerders was dus nie betaalde soldate wat deur owerheids aanstelling in hulle range geplaas is nie, maar burgerlikes wat demokraties as leiers gekies het. Burgers het hulle self nie as soldate beskou wat onder militêre gesag val nie, maar as vrywilligers.

Die verkiesings van militêre leiers was juis een van die probleme wat die Boere met die ABO ervaar het. Dit het alte dikwels gebeur dat 'n minder bekwame maar "gawe kêrel" gekies is as veldkornet, kommandant of generaal. Na die inname van Pretoria toe daar oorgegaan is tot guerilla oorlogvoering het die ZAR-regering (gesetel in 'n trein) op 4 September 1900 Wet no 3 van 1900 aanvaar waardeur alle offisiere voortaan aangestel sou word. Daar is verder ook besluit dat aan alle burgers 'n rangsoldy betaal sou word - iets wat nie veel van gekom het nie. (inligting uit JJ Retief se artikel: Die Ontwikkeling van die Rangstruktuur van die Boerekommando's: Military History Journal -vol 9 no 5)

Groete

Rentia Landman

Lyttelton

Boodskap 8a. Datum: Sat Dec 16, 2006 2:46 pm (PST) Van: "montxsuz" [email protected] montxsuz Onderwerp: Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Hallo almal

Ivm die mtDNA haplogroep 'M". Ek het 'n onlangse navorsings artikel gevind, gepubliseer in Junie 2006, deur navorsers aan 'n Univ in India, wat bgnd Haplogroep in meer detail bespreek. Hulle definieer 'n goeie 35 subclades van Haplogroep M in die India area - spesifieke mutasies, geografies. Verder verskaf hulle ook 'n vol-kleur kaart vir die Pakistan, Indië en Bangladesh areas, waarop hulle verskillende subclades van Haplogroep M aandui. In tabelle dui hulle voorbeelde van ooreestemmende populasie groepe en liguistiese affiliasie aan, plus ooreenstemmende HVR volgorde merkers. Baie interissant.

Ongelukkig sien ek my eie mutasie merkers nie in hulle navorsingsverslag nie (daar is natuurlik te veel om almal te lys), maar sal hulle webwerf verder raadpleeg vir meer detail hopelik. Daar is ook ander navorsers wat tans hieraan werk, en ek het reeds 'n paar ander publikasies ook.

Onthou verder dat nie almal in die India area tot mtDNA Haplogroep "M" behoort nie. Haplogroep "M" afstammelinge is deel van die eerste migrasiegolf uit Afrika - daar was ander golwe, en ek sien 10+ haplogroepe in die India/Pakistan area, elk natuurlik met hulle onderskeie subtakke of subclades, bv - R, U en H - van die grootstes. Daar is egter nog baie onsekerhede, en baie verdere navorsing is nodig.

Aangesien my hand in gips is, en ek tans moeilik tik gaan ek vir 'n ruk van lyn af. Maar ek sal ek laat weet wanneer ek meer uitvind oor my spesifieke resultate - en Anna Groothenning. Work in progress.

Groete Christo

Boodskap 8b. Datum: Sat Dec 16, 2006 4:41 pm (PST) Van: "montxsuz" [email protected] montxsuz Onderwerp: Re: Stammoeders, Anna Groothenning, en mtDNA

Naskrif

Vir diegene met 'n Europese mtDNA Eva, daar is meer gepubliseer in daardie geval. Die meeste Wes_Europeers het 1 van 7 mtDNA haplogroepe, die mees algemene is "H". Lees bv. The Seven daughters of Eve deur Bryan Sykes.

Christo

Boodskap 9. Datum: Sat Dec 16, 2006 8:00 pm (PST) Van: "Martina Louw" [email protected] martinalouw Onderwerp: Re: mtDNA en genealogie

Hallo Dennis,

Dis goed as julle ouens darem ons lang relaas interessant vind! :o)

Etienne het sommer 'n baie volledige verduideliking gegee vir die feit dat ons mitokondria (ons selle se 'kragsentrales") hulle eie DNA bevat, en dat die oorerwing hiervan niks te doen het met die 23 pare chromosome wat ons eie genetiese materiaal opmaak nie. Ons kry almal 22 pare wat ons fisiese eienskappe bepaal en een paar ('n XX paar in die geval van vrouens en 'n XY paar in die geval van mans), wat ons geslag bepaal. Ons kry een chromosoom per elk van die 23 pare van ons Ma en Pa onderskeidelik.

Die oorerwing van die mitokondria se genetiese materiaal (mtDNA) is wel aan die vroulike X-chromosoom gekoppel, so ons erf dit via ons moeders, van generasie tot generasie.

Dit het dus niks te make met ons eie spesifieke fisiese eienskappe nie, maar kan wel indirek die geografiese oorsprong van ons oer-moeders aandui - wat van 'n genealogiese oogpunt dus baie relevant is!

Dit word redelik goed verduidelik in http://www.oxfordancestors.com/your- maternal.html en http://www.oxfordancestors.com/your-paternal.html , hoe DNA gebruik word om die oer-oorsprong van beide ons oer-moeders en oer-vaders te bepaal, vir dié van julle wat belangstel. Christo het heelwat meer verwysings en name van boeke vir verdere naslaan.

Ek is beslis geen kenner op die gebied van genetika nie, maar met 'n passie vir beide wetenskap en genealogie is dié ontmoetingspunt van wetenskap en genealogie, en dus ook Christo se projek, vir my uiters interessant!

Groete, Martina. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1613

Datum: Mon 18/12/2006 13:10

Daar is 9 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Bloukrans monument From: Hetta Scholtz [email protected]

1b. Bloukrans monument - Klipstapels From: sastamouers [email protected]

2a. Helen Gavronsky x Suzman From: Dennis Pretorius [email protected]

2b. Re: Helen Gavronsky x Suzman From: Lucas Rinken [email protected]

3. Neem so paar dae verlof From: Loogkolk [email protected]

4. Beeld van 18 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

5. Fw: Sunday Tribune 17 Des.2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

6a. Hendrik Frederik Petrus BOTHA From: Johann De Bruin [email protected]

6b. Re: Hendrik Frederik Petrus BOTHA From: Jorge Estreux [email protected] Boodskap 1a. Datum: Sun Dec 17, 2006 6:42 am (PST) Van: "Hetta Scholtz" [email protected] hester_scholtz Onderwerp: Bloukrans monument

Lyslede,

Fotos van Bloukransmonument (12) opgelaai op Fotki. http://public.fotki.com/SAgenealogie/monumente/bloukrans.html is die eerste foto se adres.

Groete Hetta Scholtz Rooihuiskraal

Boodskap 1b. Datum: Sun Dec 17, 2006 1:09 pm (PST) Van: "sastamouers" [email protected] sastamouers Onderwerp: Bloukrans monument - Klipstapels

Dankie Hetta

Ek het die nog nooit gesien nie.

Dit is 'n jammerte dat van die uitgekapte tonele van die aanval beskadig is. Daar moet seker fotos wees wat dit bewaar het soos dit oorspronklik was.

Die kipstapel is interesant. http://public.fotki.com/SAgenealogie/monumente/bloukrans11.html

Ek wonder toe hoeveel ander klipstapel monumente daar is? 1. Daar is mos een in Potch 2. Ek dink ook Paardekraal in Krugersdorp het een gehad - ek dink die stapel was mos verwyder deur die Engelse.

Groete Andre v R

Boodskap 2a. Datum: Sun Dec 17, 2006 12:15 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Helen Gavronsky x Suzman

Hallo Almal

Wat ons nou geleer het van Helen , danksy al die bydraes van ons lede, is die volgende:

Helen GAVRONSKY * 7 Nov 1917 Germiston ID 171107 0014 080 d/v Samuel GAVRONSKY + 1965 en Fr(i)eda DAVIDS + 1917 x 12 Aug 1937 Dr Moses Myer SUZMAN * 6 Mar 1904 ID 040306 5015 089 + 1994 s/v Yaakov Ariel (Lewis) SUZMAN (1862 - 1926) en Rivka CHASAN (1866 - 1932).

Helen en Moses het twee kinders, Patricia en Frances. Frances trou met Jeffrey JOWELL en hulle het een dogter Joanna.

Encyclopaedia of Southern Africa - aangehaal deur Lucas Rinken Susman, Mrs Helen. Progressive Party Member of South African Parliament. Born Helen Gavronsky in 1917, educated at University of the Witwatersrand. Served with War Supplies Board 1941-4, became a prominent worker for South African Institute of Race Relations and Lecturer in Economic History at the University of the Witwatersrand. Elected for the United Party to Parliament in 1953, she joined the Progressive Party upon its foundation and was its sole representative in Parliament in 1958.

She was the sole representative of this party in Parliament for 13 years and retired in 1989.

Helen Suzman was born in the mining town of Germiston on 7 November 1917 to Samuel and Frieda Gavronsky, both immigrants from Eastern Europe who had come to South Africa to escape the restrictions imposed on Jews by Russia. Samuel, who had considerable business acumen, built up substantial business interests in partnership with his brother so that Helen and her sister were able to grow up in comfortable circumstances.

Helen attended Parktown Convent in Johannesburg, her father having insisted on a good private-school education for his daughters. The regime at the Convent was strict: discipline, punctuality and learning by rote were the order of the day. Helen attributes her good memory to the habits of rote learning instilled into her by the nuns. The head nun, Sister Columba, who was Irish, had a profound effect on Helen. In Helen's autobiography she tells the story of how, in 1966, over 30 years after she had left school, she received a phone call: an Irish voice asked to speak to Helen, who replied, "Hello, Sister Columba", to the nun's amazement! The call was evidently to wish her well for the upcoming election.

Although never religious, Helen's Jewish origins imparted two qualities that were important: a sensitivity to the evils of discrimination, and a respect for learning and culture. From an early age until the present she has been a voracious reader and a keen patron of the arts.

Her academic career at the university of the Witwatersrand, Johannesburg, began in the mid-1930s: as an attractive, vivacious and intelligent young woman it was natural that Helen found her years at Wits "carefree and wholly enjoyable" \endash with initially disastrous academic results. After dropping out and marrying Mosie Suzman, an eminent physician, in 1937, she returned to her studies in earnest, graduating with first-class passes in both her major subjects, Economics and Economic History. The marriage produced two daughters, Frances, an art historian, now living in London, and Patricia, a medical specialist in Boston.

Al hierdie inligting is nou op WesGauteng se Databasis bygevoeg - dit is hoe lekker tegnologie vir ons kan werk.

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 2b. Datum: Sun Dec 17, 2006 1:42 pm (PST) Van: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Onderwerp: Re: Helen Gavronsky x Suzman

Naand Dennis,

Dankie dat jy die inligting nou tot ons beskikking so mooi opgesom het. En ja, dit is alles wel nou vervat in ons databasis!

Nou bly twee vrae: 1. Wat is die verhouding tussen Helen se man Moses Myer SUZMAN en Jonathan SUZMAN wat ook op bladsy 451 van SAG 12 aangegee word. 2. Wat is die verhouding tussen Helen se man Moses Myer SUZMAN en Janet SUZMAN wat ook in Eric Rosenthal se boek op bladsy 566 aangegee as volg aangegee word:

Suzman, Janet. South African actress. Born in Johannesburg in 1940, she was a student at the University of the Witwatersrand before reaching England in 1962. There she attended the Royal Academy of Music and Dramatic Art. She joined the Royal Shakespeare Company and soon gained prominence in important classic roles. Her debut as a film actress in "Nicolas and Alexandra" in 1971 brought her international fame.

Ek hoor graag daarvan as iemand kan help.

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 3. Datum: Sun Dec 17, 2006 1:13 pm (PST) Van: "Loogkolk" [email protected] hendrik_louw Onderwerp: Neem so paar dae verlof

Graag wens ek julle almal 'n baie Geseende Kersfees en 'n voorspoedige nuwejaar toe. Mag julle veilige reis waar julle ookal gaan en goed uitgerus en veilig terug kom saam met julle gesinne

Ekself en my gesin gaan D.V. 'n paar dae weg. Ek sal so van tyd-tot-tyd seker sein kry om by te bly, so as ek nie dadelik antwoord nie, vergewe asb.

Groete

Hendrik LOUW

Boodskap 4. Datum: Sun Dec 17, 2006 10:46 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 18 Des.2006

BERTELSMANN; Brigitte * SCHUEFERSTEIN te Dortmund, Duitsland + Johannesburg. In Herinnering van Uberhard, Helmut, Richard, skoondogters, kleinkinders, agterkleinkinders en familie in Duitsland. Gedenkdiens: Lutherse Kerk, CR Swartweg, Wilropark, Wes-Rand, Johannesburg, 21/12/2006, 11:00. Besonderhede: 083- 448-5099. (Beeld - 18/12/2006)

HAVENGA; Dewald Craig, ID-991124 5011 084. {Mnr} Lelandu NIEMAND kontak dringend vir Liesel by 083-292-7726 oor aanneming van Dewald. (Beeld - 18/12/2006)

HENDRIKSE; Trijnte, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NH Kerk, Pierneef, Pretoria, 18/12/2006, 10:00. (Beeld - 18/12/2006) AVBOB, Pretoria-Moot, 012-330- 0116/9.

OOSTHUIZEN; Gert Barend, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Rasslouw, Pretoria, 18/12/2006, 10:00. (Beeld - 18/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327- 3788.

OPPERMAN; Jacobus Francois (44jr), in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Lynnwood, Pretoria, 20/12/2006, 10:30 # 09:30, Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 18/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 5. Datum: Sun Dec 17, 2006 11:16 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: Sunday Tribune 17 Des.2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: saGen ; buitep Sent: Sunday, December 17, 2006 11:15 PM Subject: Sunday Tribune 17 Des.2006

Naand vriende,

GEBOORTES:-HASWELL /MARKHAM Bobby & Sally 'n dogter Emma Jane in USA. Suster vir Lucy.> [email protected]<

MARTIN nee McNEILL Patrick & Carla 'n dogter Rebecca Anne Gabrielle * 5/12/2006. Kleinkind vir Keith, Geluk van Oom Dane, oom Sean en tannie Vanessa.

McKAY Keith & Susi 'n seun Farren * 13/12/2006 in Hamburg Duitsland. Broer vir Connor.

MULLER Wayne & Jacqui 'n seun Graham Anthony * 9 /12/2006 by Mediclinic Pmb.. Broer vir Gareth en Hayley, Kleinkind vir Ray & Wendy OSBORNE en Des & Noreen MULLER. 3de kleinkind.

RABIE Kerry & Mark 'n dogter Rachel Elizabeth *11/12/2006 Suster vir Emily.

VERLOWINGS:- AARON -PRIETO Graham & Sue se dogter Kelly aan Gonzalo .

MANDY Derek & Berry van Kaapstad se dogter Lauren aan Alan ,seun van John & Elizabeth WOODCOCK van Hillcrest KZN.

TROUE:- CANDY -LOGAN Robin x Eirene 14/12/2006

HERDENKING:- 50 jaar. HARRIS Ron & Pam . Ouers van Craig ,Carla, William en Zara; Grant, Jane, Julie, Michelle en Justin; Brad, Barbara, Tamryn, Daryn en Shannon.

DOOD:-BANNOCK Esther Margaret + 13/12/2006 .Ma en ouma van Michael, Anne, Wendy , Ian ,Peter , Lynn, Barbara, Anthony,Klein en agterkleinkinders. Diens 19/12/2006 by Presbyterian Kerk Eshowe.

BENNETT voorheen HOATSON nee ROBERTS Victoria Burnese 1928 --- 13/12/2006 .Ma van Carol, Brenda en Audrey. Ouma en oumagroot . TEL Errol 0828804395. > [email protected]<

BENSON Ruby Cathleen (Kay) + 12/12/2006 ouderdom 87 jaar. x + Lionel. Stiefma en Suster van Dorothy. Memorial by Montclair Methodiste Kerk 18 /12/2006.

DELANEY Johanna Magdalena (Joan) 26/10/1916 -----10/12/2006. x Myles. Ma van Rynette, Bertie, Diane en Paddy. Ouma en oumagroot.

FYNN Lyndon Gilbert Vincent + 11/12/2006 . Seun van Maureen & + Walter Broer van Geraldine, Brian, Avril, Louise en Melanie.Vriend van Ivy. Pa van Salome en Ronaldo.Begrafnisdiens by Christ The King Parish Wentworth 18/12/2006.

GROVERS nee PLATT Marjorie Virginia van Sydenham. Begrafnis 18/12/2006 by Clare Estate Krematorium.

JOUBERT Dot + 15/12/2006 . Nou in vrede, van Darryl, Myrtle, Edna, en Dylan. Begrafnis by Christ The King Katolieke Kerk Port Shepstone 19/12/2006.

KRUGER Daniel Corneluis Francois van 87 St. James, 100 Boundery Weg Escombe. Vader van Andre, Danie, Samuel, Piet en Willem, skoonpa, oupa en oupagroot. Begrafnis uit Neder Duitse Hervormde Kerk Ashley 19 /12/2006.Dan na Shallcross Begrafplaas . Ingesit Deur DOVES.

O'DONOGHUE (Louth) Keenan 19/02/1983 ----8/12/2006.Seun van Miriam & Richard Broer van Bryan en Sile. Sterf Tragies in Perth. {If you wish to paticipate in Keenan's service live webcast.log onto www.mcb.wa.gov.au select funeral webcasting,select live broadcasts password is -leander- Time is Wednesday 20 Dec at 0830 SA time. It is advisable to check connection and log on a few minutes before time.}

OGLE Brandsby Ernest . Begrafnis diens 17/12/2006 by The Angican Church in Harding.

OLIVER Arthur van Melmoth . Pa van Cliffy, Rebecca , Terence, Venitta , Gail en Lee- Roy ,skoonpa en oupa. Begrafnis 17/12/2006 by The Catholic Church Hall Melmoth .Dan na Melmoth Begrafplaas.

OWEN - JONES John Benjamin + 8/12/2006 .

ROLANDO Albert Bernard + 14/12/2006 x Gloria. Pa van Robin en Susan. Oupa van Clinton, Luanne, Heather en Rebecca. Skoonpa van Robin en Yvonne .Broer en swaer en skoonseun van Em. Memorial by Our Lady of Mercy Katolieke Kerk Kloof 19/12/2006.

SCOTT Roy x Eleanor. Jennifer en Janine. Memorial by Poinsttia Park Amanzimtoti 20/12/2006.

VAN JAARSVELDT Kay + 15/12/2006 x † CJ. Ma van Sue & Stan, Colin & Debbie, Karen (Kim) & Dave, Ouma van Brendan en Lara, Craig en Michael en oumagroot.

MEMORIAM:- BARNES nee CROWIE Gladys Filda + 16/12/1975 BARNES James Joseph (Barnie) +28/12/1975 . Ouers van Malcolm & Linda, Lionel & May en fam.

BROWN Duncan (Doggie )+ 16/12/2003. x Marie. Pa van Craig, Vannesse, Lloyd, Nicole en fam.

BUSHNEY Ponkey. 3 jaar dood nou. van Cat.

CROFT Ruth . 4 jaar dood nou Ma en ouma van Tony, Shay, Keri, Ceejae, Matt en M, D, T.; John & Avril en fam.

DELL Eric . 13 jaar dood nou x Dot en kinders.

EDWARDS Mary Jones + 10/12 2004 Ma van June Rosemary.

FERNANDES Shaun Michael Onthou deur oom John , Tannie Eva, Neill en Janine.

FREDDY 10/10/1943 ----10/10/2006 [staan so in koerant] x Teresa. Pa van Elvin, Lee- Ann en Aron.

GEHRUNG Shane x Sam. Pa van Slade en Sibbie. Onthou deur Bernard; Raymond en fam.;Broer van Sandra en Carlos.; Joan & Henry NIELSON ;

GREGORY Florence + 16/12/2004 Vrou, ma en ouma.Ma van Sonia, Eddy en Jenene'; Ma van Renee.

JULZ RUTISHAUSER 1/12/1977 ------17/12/1999 .Ingesit deur Pa en Ma. Broer van Andre, Simone' en Gez.

KEMP Hennie. Al my liefde van Linda saam vir 30 jaar. Pa van Justin. Ook Lee-ann en Tristan.

MORENTTI Nick 13/07/1930 ------6/05/2005 sterf in Italy x Lena. Pa van Paola, Elsa, Mary, Laura, Francesco, Christina. Oupa van 7 . Het 52 jaar in SA gewoon.

PAVITT Adolphe en Yenthie .30 jaar dood nou. Ouers van Quentin & Merle, + Terrence, Angie, Harold en Olivier, Germaine, Chris en Fam., Denise, Danny en fam., Kevin, Lindy en fam., Barney, Nola en fam., Cammy, Norris en fam., Jacinta, Ebrahim en fam., Vincent,Ann en fam..

Gegroet uit Durban waar dit vroeer gereen het maar nou droog is. Rita Quebbemann

Boodskap 6a. Datum: Mon Dec 18, 2006 1:47 am (PST) Van: "Johann De Bruin" [email protected] cjohanndebruin Onderwerp: Hendrik Frederik Petrus BOTHA

Vriende

My skoonpa is vanoggend 01:00 oorlede:

Hendrik Frederik Petrus (Henk / Hennie) BOTHA * 08.11.1945 Noetzekama, George (waar George lughawe tans is) = NG Moederkerk George (afgetrede posmeester) + Colesberg 18.12.2006 x NG Toringkerk Paarl 11.10.1969 Maria Elizabeth (Marie) HOOGENDOORN * 02.08.1946 Paarl (onderwyseres)

Johann de Bruin Heilbron

Boodskap 6b. Datum: Mon Dec 18, 2006 2:27 am (PST) Van: "Jorge Estreux" [email protected] jorgeestreux Onderwerp: Re: Hendrik Frederik Petrus BOTHA

Johann,

Innige meegevoel aan julle almal!!

Gert Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1614

Datum: Tue 19/12/2006 13:09

Daar is 5 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Hendrik Frederik Petrus BOTHA From: Blikkies [email protected]

1b. Re: Hendrik Frederik Petrus BOTHA From: Alma & John Smythe [email protected]

2. The Mercury Maandag 18 Des 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

3. Beeld van 19 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

4. BOTHA EN BLOM From: Sylvester Rascher [email protected] Boodskap 1a. Datum: Mon Dec 18, 2006 6:56 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Re: Hendrik Frederik Petrus BOTHA

Middag Johann,

Ons Innige meegevoel met jul groot verlies. Mag ons Hemelse Vader julle die nodige Krag gee. Ons dink aan julle.

Fanie & Hikkie Blignaut, Vanderbijlpark

Boodskap 1b. Datum: Mon Dec 18, 2006 1:42 pm (PST) Van: "Alma & John Smythe" [email protected] Onderwerp: Re: Hendrik Frederik Petrus BOTHA

Beste Johan,

Ons innige meegevoel met die heengaan van jou skoonpa, en sterke aan jou gesin..

Groete Aletta Smyth (nee De Swardt) John, Leonie Neville en Almarie

Boodskap 2. Datum: Mon Dec 18, 2006 10:52 am (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Maandag 18 Des 2006

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " The reward for conformity was that everyone liked you except yourself. " Rita Mae BROWN.

GEBOORTES :- Geen.

TROUES:- PURDY- HENNING Gary & Samantha x Vandag.

DOOD:- ATKINSON Geoffrey Alan † 14 Des 2006 Voorheen van Rodesia. Ingesit deur DOVES.

HOOG Raymond † 14/12/2006 in Jhb. x Jeannine. Pa van Catherine, Richard en Veronique. Oupa van Jean-Pierre en Jean- Claude. Begrafnis 20/12/2006 by Rosebank Katolieke Kerk.

NASH Gary 16/05/2006 ------15/12/2006 x Colette. Pa van Jayson, Janet ,Melissa en Tamryn. Oupa van Chad ,Cloe, Casey en Ethan.

SPEARS Evelyn † 15/12/2006 Onthou deur Gillian, Keith, Roxanne, Samantha, Paul ,Mel ,Debbie en Grant.

WOODS Graeme . Ingesit deur Jean & Rugar.

MEMORIAM:- CAIN Cecil Horace "Sugar" Pa van Gavin, Julia ,Tracy en Paul.

Captain DENYS WILSON M.N. † 18/12/2002 x Zena.

Gegroet uit Durban waar dit baie warm is. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 3. Datum: Mon Dec 18, 2006 10:11 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 19 Des.2006

ESPAG; Veronica + 03:00, 17/12/2006. Haar heengaan word betreur deur Bevan en Donovan, familie en vriende. Begrafnisdiens: NG Kerk, Wonderboom-Suid, De Beerstraat, Pretoria, 21/12/2006, 10:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 19/12/2006)

HAVENGA; Dewald Craig, ID-991124 5011 084. {Mnr} Lelandu NIEMAND kontak dringend vir Liesel by 083-292-7726 oor aanneming van Dewald. (Beeld - 18,19/12/2006)

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 4. Datum: Tue Dec 19, 2006 1:08 am (PST) Van: "Sylvester Rascher" [email protected] sylvesterrascher Onderwerp: BOTHA EN BLOM

Beste lysvriende,

Ek hoop iemand kan my met die volgende help:

Volgens die argiefrekords was Christoffel Botha met Catharina Blom getroud. Volgens De Villiers en Pama was sy die dogter van Pieter Barend Blom. In die inventaris van Pieter Barend Blom (MOOC8/6.9a van 1738) is daar egter nie melding van Catharina nie.

Ek sal dit waardeer as julle goeie vriende my hier op die spoor van die korrekte gegewens kan plaas.

Baie dankie by voorbaat.

Rassie Moscow Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1615

Datum: Wed 20/12/2006 13:37

Daar is 13 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: BOTHA EN BLOM From: Verna Fourie [email protected]

1b. Re: BOTHA EN BLOM From: dan_strydom [email protected]

1c. Re: BOTHA EN BLOM From: dan_strydom [email protected]

2a. Kers wense From: Johan Pottas [email protected]

2b. Re: Kers wense From: Lucas Rinken [email protected]

2c. Re: Kers wense vanuit Engeland From: Gerda Goddard [email protected]

3. Kersfees From: David vd Merwe [email protected]

4a. KERSWENSE From: Verna Fourie [email protected]

4b. Re: KERSWENSE From: Cathy [email protected]

5a. Kerswense From: Alta Roux [email protected]

5b. Kerswense From: Blikkies [email protected]

5c. Kerswense From: Louis Olivier [email protected]

6. Beeld van 20 Des.2006 From: Blikkies [email protected] Boodskap 1a. Datum: Tue Dec 19, 2006 5:56 am (PST) Van: "Verna Fourie" [email protected] verna_fourie Onderwerp: Re: BOTHA EN BLOM

Hallo Rassie,

Volgense die "Geslagsregisters van ou Kaapse Families" :

BLOM a1 Barend Pieterse Blom v. Wegenau. In 1707 woon hy op die plaas "Groendal" in die Wagenmakersvallei (nou Wellington), x 1691 Catharina de Beer b1 Agatha » 21.10.1695 b2 Pieter Barend » 29.4.1699, x Maria Jacobs c1 Catharina » 20.6.1723, vgl. C. Botha

en

BOTHA a1 Frederik (Friedrich) Botha of Both - Wangenheim, by Gotha, 4.3.1653, s.v. landbouer Michael Both en Susanna Saulus. Sedert 1685 kom hy voor op Stellenbosch as burger en "boer om die kwart" vir Jan Cornelisz, v. Oud-Beyerland. x Stellenbosch 21.6.1717Maria Kickers, v. Amsterdam, gesk. vrou van Jan Cornelisz, v. Oud-Beyerland. Vir verdere besonderhede oor hom vgl. "Die Huisgenoot", 16.7.1926, bls, 35 e.v. b1 Theunis » 15.4.1686, x 15.12.1710 Maria Magdalena Snyman c1 Theunis » 7.11.1711 c2 Christoffel » 11.2.1713, burger Drakenstein, x 13.12.1733 Hester Potgieter; xx 10.11.1737 Catharina Blom

Groete,

Verna Fourie Pretoria [email protected]

Boodskap 1b. Datum: Tue Dec 19, 2006 10:14 am (PST) Van: "dan_strydom" [email protected] dan_strydom Onderwerp: Re: BOTHA EN BLOM

Middag Rassie - As jy na haar inventaris kyk sien jy dat haar kinders goed vernoem is - oa die oudste oorlewende seun na haar pa. Reference no.: MOOC8/10.67 Testator(s): Catharina Blom Christoffel Botha

10 Augustus 1762 Inventaris van alle sodanige goederen, als ab intestato metter dood zijn ontruijmt ende naargelaten door Catharina Blom, ten voordeele van haare nagelatene man Christoffel Botha ter eenree, mitsg:rs haare bij evengem:e haare man in huwelijk verwekte kinderen, in naamen 1) Pieter Barendsz: Botha oud 20 jaar: 2) Jacobus Botha oud 18 jaar: 3) Philippus Rudolfus Botha oud 14 jaar: 4) Maria Catharina Botha oud 13 jaar: 5) Theunis Christoffel Botha oud 11 jaar: 6) Margaretha Lowisa Botha oud 8 jaar: 7) Susanna Elisabeth Botha oud 6 jaar 8) Agatha Botha oud 3 jaar: 9) Johanna Christina Botha oud 1 jaar: 8/m

Groetnis Dan Strydom Lincoln, Nebraska

Boodskap 1c. Datum: Tue Dec 19, 2006 10:17 am (PST) Van: "dan_strydom" [email protected] dan_strydom Onderwerp: Re: BOTHA EN BLOM

Middag Rassie - As jy na haar inventaris kyk sien jy dat haar kinders goed vernoem is - oa die oudste oorlewende seun na haar pa. Reference no.: MOOC8/10.67 Testator(s): Catharina Blom Christoffel Botha

10 Augustus 1762 Inventaris van alle sodanige goederen, als ab intestato metter dood zijn ontruijmt ende naargelaten door Catharina Blom, ten voordeele van haare nagelatene man Christoffel Botha ter eenree, mitsg:rs haare bij evengem:e haare man in huwelijk verwekte kinderen, in naamen 1) Pieter Barendsz: Botha oud 20 jaar: 2) Jacobus Botha oud 18 jaar: 3) Philippus Rudolfus Botha oud 14 jaar: 4) Maria Catharina Botha oud 13 jaar: 5) Theunis Christoffel Botha oud 11 jaar: 6) Margaretha Lowisa Botha oud 8 jaar: 7) Susanna Elisabeth Botha oud 6 jaar 8) Agatha Botha oud 3 jaar: 9) Johanna Christina Botha oud 1 jaar: 8/m

Groetnis Dan Strydom Lincoln, Nebraska

Boodskap 2a. Datum: Tue Dec 19, 2006 8:11 am (PST) Van: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Onderwerp: Kers wense

Dag almal

Die wat nog by julle e-posse is, 'n geseende Kersfees en voorspoedige nuwejaar.

Mag dit so goed gaan dat elkeen al die bene vind wat nog soek is in jul stambome.

Die wat reeds weg is van hul e-posse af jammer ek is laat vir julle, maar ek sal ook laat wees om julle 'n voorspoedige nuwejaar toe te wens.

Groete

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-4012767 werk Tel: +27-51-5227329 huis Tel: +27-825693727 sel Faks: +27-51-4012765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 http://pottassjj.com/files/index.php

Boodskap 2b. Datum: Tue Dec 19, 2006 10:48 am (PST) Van: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Onderwerp: Re: Kers wense

Naand Johan en al ons vriende,

Dankie vir al die goeie wense ontvang!

En dankie aan elkeen wat in die afgelope jaar so onbaatsugtelik en vrygewig data aan ons voorsien het!

Dankie aan die bestuur van SAGen! Wat sou ons sonder julle doen! Dis 'n voorreg om aan hierdie lys te behoort en al hierdie kosbaarhede te kan ontvang!

My wens, soos my oud onderwyser, Doorsie van oud sou gesê het, aan elk en iedere, (of wat praat ek alles), is 'n werklik Geseënde Kerfees aan elkeen waar, in die komersialisme waaraan ons onderwerp word, ons die dieper betekenis van hierdie gebeurtenis sal verstaan en verby die partytjies en oppervlakigheid sal kan kyk en besef dat hierdie datums, die grootse ooit gebeurtenis in die geskiedenis van ons planeet gedenk!

Daarby my allerbeste wense aan elkeen vir 2007! Ai, gister het ek nog gewonder oor die nuwe jaartal 2000! Moeilik om te glo dat 7 jaar reeds verby gesnel het! Mag elkeen ondervind net wat jul vir julself sou toewens!

My beste wense aan elkeen!

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 2c. Datum: Tue Dec 19, 2006 11:19 am (PST) Van: "Gerda Goddard" [email protected] gerdarawlinson Onderwerp: Re: Kers wense vanuit Engeland

Beste Lyslede,

Aan almal van u wens ons 'n gelukkige Kersfees en 'n voorspoedige Nuwejaar toe. En nee, ons het nognie sneeu in Cambridge nie. Maar baie van die Engelse families het hulle huise van buite behang met die mooiste gekleurde liggies en kersfees versierings wat jy kan kry. Hier om die draai is 'n ou wat Kersvader en sy slee en twee bokke teen sy huismuur in neon liggies opgetower het.

'n Ander ou het 'n hele wonderland voor sy huis geskep. Jy sien byna nie die voorste muur van sy huis nie, want dis alles versier met liggies en neonliggies in alle kleure. Dit is egter tragies dat hy laat weet het dis die laaste jaar wat hy instaat is om dit te doen. Hy het kanker opgedoen en glo nie hy sal dit maak tot volgende Kersfees nie...

Groetetjies Gerda

Boodskap 3. Datum: Tue Dec 19, 2006 1:25 pm (PST) Van: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Onderwerp: Kersfees

Naand vriende

Ook van my Kant af wil ek vir julle almal 'n baie gesëende Kerstyd toewens. Die van julle wat op reis gaan wees, ry versigtig en wees bedagsaam sodat almal van julle weer veilig tuis kan kom.

Groete

David vd Merwe Warmwater Posbus 249 6720, Montagu, Weskaap Provinsie. Tel/Faks: (023) 614-2761 Selfoon: 082-490-9160 E.pos: [email protected] Vanne: (Eie lyne) Van der Merwe, Van Eck en Du Preez

Boodskap 4a. Datum: Tue Dec 19, 2006 1:33 pm (PST) Van: "Verna Fourie" [email protected] verna_fourie Onderwerp: KERSWENSE Posted by:

Naand vriende,

Aan almal, 'n baie geseënde Kersfees. Mag julle gevul word met liefde, vrede en hoop in hierdie baie spesiale tyd. Alle voorspoed en mooi wense word julle ook toegewens vir 2007.

Verlede week ek ons die grootse kersgeskenk ontvang - 'n e-pos van ons dogter in Engeland om te sê hulle troudatum is 13 Januarie. Ons vlieg volgende week oor om daar te wees vir die groot dag. Ons ons gesin word niks lank voor die tyd besluit nie. Pa en ma het ons ouers net 1 week kennis gegee, ons oudste dogter het ons darem 2 weke gegee, en nou 'n maand. Gelukkig was al die vinnige huwelike vir die regte redes en nie omdat hulle vinnig moes wees nie. :-))

Beste wense,

Verna Fourie Montana Park Pretoria [email protected] 082 462 1411

Boodskap 4b. Datum: Tue Dec 19, 2006 2:07 pm (PST) Van: "Cathy" [email protected] dickydube Onderwerp: Re: KERSWENSE

Naand Verna,

Baie dankie vir die Kers wense, en dieselfde vir jou en jou familie.

Baie geluk met jou dogter se troue - mag hulle baie gelukkig saam wees. Geniet julle tyd in Engeland.

Groetnis, Cathy Nieuwoudt Birmingham AL V.S.A.

Boodskap 5a. Datum: Tue Dec 19, 2006 8:13 pm (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Kerswense

Lysteraars

Aan een en elkeen van julle 'n Geseende Somerkersfees. Mag elkeen van julle se Kerskous vol voorvaders wees.

Alta van Kinross

Boodskap 5b. Datum: Wed Dec 20, 2006 1:22 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Kerswense

Dagsê Vriende,

Aan een en elk van u 'n baie Geseënde Kersdag en ons Bid u almal 'n baie Voorspoedige 2007 toe. Veilige rit as u dalk op die pad gaan wees.

Ons is maar by die huis weens my skoonma se gesondheids toestand en kan dus nêrens heen.

Seën Groete, Fanie, Hikkie en Tinka Blignaut, Vanderbijlpark.

Boodskap 5c. Datum: Wed Dec 20, 2006 3:19 am (PST) Van: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Onderwerp: Kerswense

Goeie vandag al die geners

Hiermee ons kerswense aan almal.Mag die tyd aan hulle almal geseënd wees en alle wense (darem net die goeies en mooies) waar word.Die gene wat op pad is mag die reis voorspoedig wees.

Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy

Boodskap 6. Datum: Tue Dec 19, 2006 10:40 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 20 Des.2006

BOURMAN; Martha Petronella (Terry), in lewe van Primrose, Germiston, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: AVBOB Kapel, h v Owl- en Froststraat, Milpark, Johannesburg, 22/12/2006[geen tyd genoem]. (Beeld - 20/12/2006) AVBOB, Germiston, 011-825-3667.

BREWER; Elani * PISTORIUS (Nanna). Word nou na twee jaar nog onthou deur Fritz, Marieke, Alita, Frizelna, Patrick en Jordan. (Beeld - 20/12/2006)

DE KLERK; Nickie, in lewe van Roodepoort, Gauteng provinsie. Dankdiens: NG Kerk, Horison, h v Mouton en Andries Bruynstraat, Roodepoort, 21/12/2006, 11:00. Veras. (Beeld - 20/12/2006) AVBOB, Horison, Moutonweg, Roodepoort, 082-871-8016.

DU PREEZ; Belinda, in lewe van Sunward Park, Kempton Park, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: Woord en Lewe Kerk, h v Trichard en Kingfisherstraat, Sunward Park, 21/12/2006, 11:00 # Fourways Memorial Park Begraafplaas, distrik Randburg, Gauteng provinsie. (Beeld - 20/12/2006) AVBOB, Boksburg, Gauteng provinsie, 011-917-5041.

DU PREEZ; Carol, in lewe van Sunward Park, Kempton Park, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: Woord en Lewe Kerk, h v Trichard en Kingfisherstraat, Sunward Park, 21/12/2006, 11:00 # Fourways Memorial Park Begraafplaas, distrik Randburg, Gauteng provinsie. (Beeld - 20/12/2006) AVBOB, Boksburg, Gauteng provinsie, 011-917-5041.

HAVENGA; Dewald Craig, ID-991124 5011 084. {Mnr} Lelandu NIEMAND kontak dringend vir Liesel by 083-292-7726 oor aanneming van Dewald. (Beeld - 18,19,20/12/2006)

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected] Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1616

Datum: Thu 21/12/2006 13:03

Daar is 21 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Kerswense From: potgieter6 [email protected]

2a. Doorsie From: Elmien Wood [email protected]

2b. Re: Doorsie From: Lucas Rinken [email protected]

2c. Re: Doorsie From: Johannes Bosch [email protected]

2d. Re: Doorsie en die Mielieblaarklub From: Lucas Rinken [email protected]

2e. Re: Doorsie en die Mielieblaarklub From: Lucas Rinken [email protected]

2f. Re: Doorsie en die Mielieblaarklub From: petrusschoeman [email protected]

2g. Re: Doorsie en die Mielieblaarklub From: David vd Merwe [email protected]

3. Geseënd en dankie. From: Petrus van der Westhuizen [email protected]

4a. Skakel From: [email protected] [email protected]

4b. Re: Skakel From: Dennis Pretorius [email protected]

5. Afsterwe van Ons Niggie se dogter From: Blikkies [email protected]

6a. Kerswense aan almal From: Annelie Els [email protected]

6b. Re: Kerswense aan almal From: mariana esterhuysen [email protected]

7. GEDCOM Argief vir Richard van Zijl From: Annelie Els [email protected]

8a. Grey Kollege en Sentraal From: Dennis Pretorius [email protected]

8b. Re: Grey Kollege en Sentraal From: Cathy [email protected]

8c. Re: Grey Kollege en Sentraal From: Dennis Pretorius [email protected]

9. Fw: Afsterwe van Ons Niggie se dogter From: Blikkies [email protected]

10. Beeld van 21 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

11. Re: SAG 14 (vanne Va - Vr) nou beskikbaar From: montxsuz [email protected] Boodskap 1. Datum: Wed Dec 20, 2006 4:47 am (PST) Van: "potgieter6" [email protected] mara.potgieter Onderwerp: Kerswense

Gieiedag almal

Aan elkeen wil ek graag sê GESEENDE KERSFEES en VOORSPOEDIGE NUWEJAAR!

Ek wil graag dankie sê vir die onbaatsugtige hulp wat ek van almal ontvang het in my soeke tussen die dooies rond - dit is soos die familie dit beskryf. Julle was wonderlike hulp gewees.

Geniet jul feestyd en die wat ry - wees versigtig en kom veilig tuis.

Groetnis Mara Potgieter

Boodskap 2a. Datum: Wed Dec 20, 2006 6:37 am (PST) Van: "Elmien Wood" [email protected] Onderwerp: Doorsie

Lucas

Praat jy van die MIelieblaarklub?

Groete Elmien

Boodskap 2b. Datum: Wed Dec 20, 2006 8:26 am (PST) Van: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Onderwerp: Re: Doorsie

Dagsê Elmien,

Ja beslis. Hy het vir ons Afrikaans gegee as ek reg onthou in Std 9 en 10! Dis nou in Bloemfontein by Sentraal Hoërskool waar ek in die koshuis was 1952-1955! Sy van was van Rensburg!

Ongelukig het ek my jaarboeke aan Simon du Plooy geleen omdat twee van sy ooms ook daar onderwysers was. Anders kon ek meer oor hom daarin opgesoek het.

Groetnis,

Lucas

Boodskap 2c. Datum: Wed Dec 20, 2006 10:28 am (PST) Van: "Johannes Bosch" [email protected] janbos2000 Onderwerp: Re: Doorsie

Lucas,

Ek het nie geweet jy's 'n Tralie nie!? Ek is 'n Grey-boy en het in dieselfde jare in Bloemfontein skoolgegaan. 1955 Was Grey se eufeesjaar.

Een van my onderwysers en huisvader was Jaap Rossouw, die bekende Oom Mêrtin van Mielieblaarklubfaam. Sulke programme bestaan seker nie meer in S.A. nie? Ek wonder wat oom Doorsie en Mêrtin van die huidige politiek sou dink of sê?

Met kersgroete aan jou en alle SAG-lysteraars.

Johannes Bosch Virginia, VSA (nog geen sneeu, maar net winter)

Boodskap 2d. Datum: Wed Dec 20, 2006 12:17 pm (PST) Van: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Onderwerp: Re: Doorsie en die Mielieblaarklub

Naand Johannes,

Ag, hoe ver neem hierdie e-poste mens nie terug nie. Meer as 50 jaar! Ons word oud! Wanneer laas het ek die naam TRALIE gehoor of gesien! En ons het julle Grey-brakke genoem!

En ja, ek onthou dit was julle eeufees en ons half eeufees. Ons was nie baie gelukkig dat julle ons 50 jaar voor was nie!

En die rugby wedstryde tussen die skole op Sprinbok Park nog voor die nuwe Vrystaatse Paviljoen gebou is. Onthou nog hoe, in 1955, ons skool se Kadet orkes, waarin ek hoof drommer was, die atlete op die veld gelei het by geleentheid van 'n atletiek toets tussen Suid Afrika en Duitsland op die nuut ontwikkelde veld en dat Suid-Afrika se hoogspring kampioen, Hermien Geyser, my kom opsoek het omdat sy my geken het van Durban se dae toe ek in Port Natal Hoërskool saam met haar in die klas was van std 4 tot 6! Wonder wat van haar geword het!

Ja, ek onthou vir Nelie Smit wat later Sprinkbok skrumskakel geword het en so baie ander maats. Wonder wat van hulle almal geword het!

Nie juis genealogie nie maar tog! Mens sou tog so graag van hierdie maats wou opneem in jou databasis en meer weet wat van hulle geword het. Ek onthou ek het een weer in Durban raakgeloop. Martie Steyn wat met Hasie Howell getroud was.

As iemand dalk meer weet van manne wat in "Rooi Verdriet" was of ander persone van hierdie era, hoor ek graag van julle!

Interesant dat twee van die Mielieblaarklub se lede aan die twee skole verbonde was. Familielede kan gerus vir ons meer oor hulle vertel sodat ons dit in ons databasisse kan opneem! Hiermee dan ook 'n uitdaging!

Wie kan vir ons al die lede van die Mielieblaarklub opnoem en meer oor hulle bekend maak? Hiermee kan julle dalk 3 jaar se gratis lidmaatskap van SAGen losslaan!

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 2e. Datum: Wed Dec 20, 2006 12:23 pm (PST) Van: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Onderwerp: Re: Doorsie en die Mielieblaarklub

Naand weereens vriende,

So 'n bietjie gesoek en kom toe af op http://pumamouse.com/AFRmielieblaarklub51.mp3. Gaan luister gerus!

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 2f. Datum: Wed Dec 20, 2006 12:44 pm (PST) Van: "petrusschoeman" [email protected] petrusschoeman Onderwerp: Re: Doorsie en die Mielieblaarklub

Hallo julle, oud-Tralies,

Hoe pak die nostalgie my nie nou nie,

Ek was so ongelukkig om net in 1951 by Tralies te wees, Doorsie het vir die std 7E klas Aardrykskunde gegee, my voorreg onder sy tong deur te loop. Wyle Orna Conradie, later me Nelie Smit was ons klaskapteine.

Onthou nog Oom Piet Skeinat, Dowe Venter, Chris Venter - Engels en o14 rugby. Goossen, Willie Crother en ander rugbymanne. Legendariese Cassaleggio!

Julle maak my aand hier in die maand wat mens laat terug dink.

Groete aan al die oud Tralies.

'n Geseënde Kersfees vir al ons Forum lede en Baie Dankie aan die bestuur wat die gerief daarstel dat mens soms ook ander dinge mag hoor en sê!

Lekker slaap Petrus Schoeman uit die skadu van Majuba

Boodskap 2g. Datum: Thu Dec 21, 2006 1:59 am (PST) Van: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Onderwerp: Re: Doorsie en die Mielieblaarklub

Hallo Lucas en vriende

Het gaan kyk na die skakel. Lucas weet jy hoe laat al daardie fotos, skakels en klanklers mens verlang. Dit bring groot heimwee mee. Julle kan gerus gaan loer.

Groete

David vd Merwe Warmwater Posbus 249 6720, Montagu Tel/Faks: (023) 614-2761 Selfoon: 082-490-9160 E.pos: [email protected] Vanne: (Eie lyne) Van der Merwe, Van Eck en Du Preez

Boodskap 3. Datum: Wed Dec 20, 2006 8:01 am (PST) Van: "Petrus van der Westhuizen" [email protected] stamboomwesthuizen Onderwerp: Geseënd en dankie.

Hiermee wil ek ook net all mooi wense aan elkeen toewens. 'n Geseënde Feestyd en 'n Gelukkige 2007 aan elkeen!

Van dokumente vanuit die argief tot 80km se rowwe grondpad aanpak om my te help met 'n foto van 'n grafsteen. Hoe kan 'n mens ooit werklike waarde daaraan koppel, behalwe om te sê dat daarsonder sou ek nie kon klaarkom nie. Dankie aan elkeen vir kommentaar, toevoegings, data, fotos, verifieërings, dokumente, dienste, en gunste. Ek waardeer elkeen se bydrae opreg. Sonder hierdie lys se insette en ondersteuning sou my eie familienavorsing baie moeiliker en langdradiger gewees het en hoop ek dat op my beurt my eie werk nou en eendag ook van soortgelyke waarde vir iemand kan wees.

Vriendelike groete vanuit die yskas hier in die Noordelike Halfrond!

Petrus

VAN DER WESTHUIZEN / MüLLER / VERMEULEN / UYS / DE WAAL / STEYN / MORKEL

Boodskap 4a. Datum: Wed Dec 20, 2006 11:23 am (PST) Van: "[email protected]" [email protected] rvanzijl Onderwerp: Skakel

Goeiedag Almal

My naam is Alfred Richard van Zijl en ek is nuut hier by SAG. Ek doen, nee ek probeer, navorsing vir van Zijl, van Jaarsveld, Reyneke en van Heerden vir nou. Ek het al honderde ure gespandeer en het nog nie een familielid of stukkie informasie gekry nie.

Ek het so paar weke gelede by 'n skakel uitgekom waar navorsers Gedcom (od ander) leers van hulle navorsing plaas - dit kan dan afgelaai word - ek soek nou vir ure na daardie skakel - kan iemand asseblief help?

Baie Dankie vir die help

Geseende Kersfess en Gelukkige Nuwe Jaar

Richard van Zijl Philadelphia, VSA

Ek is:Alfred Richard van Zijl * Mei 6, 1952 te Florida, Tvl. My pa: Cyrus Alfred van Zijl * Jan 20, 1928 te Klerksdorp, Tvl. My ma: Johanna Maria van Zijl - sterf 1966 te Florida, Tvl. Ouma en oupa aan my pa se kant: Alfred Richard van Zijl * Desember 25, 1890 te Germiston, Tvl. Susannah Johanna van Zijl * Junie 22, 1998 te Maclear Distryk, Kaap - plaas Minniehaha

Boodskap 4b. Datum: Thu Dec 21, 2006 12:18 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: Skakel

Hallo Richard

Weet jy waar en wanneer jou Oupa en Ouma oorlede is ?

As jy die bg. inligting het dan is dit maklik om hulle sterftekennise te kry en daarin behoort die name te wees van hulle ouers.

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 5. Datum: Wed Dec 20, 2006 12:09 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Afsterwe van Ons Niggie se dogter

Naand Vriende,

My vrou se niggie se dogter het vanoggend ± 2:00 na 'n lang suikersiekte en later nierversaking die stryd gewonne geggee. Sy het van kleins af suiker opgedoen.

NOTHNAGEL: Madaleen * VAN GRAAN, 02/01/1975 + 20/12/2006. Sy laat haar eggenoot Danie en dogter Bianca (5jr), haar ouers Piet en Leaan, broer Carl en suster Aneke na. Die Verassingsdiens sal wees op 22/12/2006 om 11:00 te NH Kerk, h v Bashee- en Wilgestraat, Drie Riviere, Vereeniging, Gauteng provinsie.

Groete, Fanie Blignaut

Boodskap 6a. Datum: Wed Dec 20, 2006 2:11 pm (PST) Van: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Onderwerp: Kerswense aan almal

Liewe Medegeners,

Dis wonderlik om so op die lys al die Kersboodskappe te lees. Deur die jaar het ons familie bygekry, so met die soeke na ons voorvaders en voormoeders. Ons wens ons almal `n vreugdevolle Kestyd toe en mag die Nuwejaar vol voorspoed wees. Ons self, doen die jaar die Tuin en Blomme-roete , wandel met potevaar van die voortuin na die agtertuin en beskou die blommetjies. Die genea-vriende wat op die pad is, bid ons `n veilige reis en tuiskoms toe, en geniet die vakansie.

Geneagroetnis

Paul en Annelie Els Valhalla Pretoria Posbus 21670 Vahalla 0137

Paul Grootjies ELS - VAN SCHALKWYK - BADENHORST- ENGELBRECHT ELS - VERMAAK - RAINER - BRUYNS Annelie Grootjies V.D.HEEVER - STASSEN - LIEBENBERG - BADENHORST VREY - SCOTT - VILJOEN - V.D. BERG

Boodskap 6b. Datum: Wed Dec 20, 2006 10:31 pm (PST) Van: "mariana esterhuysen" [email protected] maes441002 Onderwerp: Re: Kerswense aan almal

DAG ALMAL Dit was verskriklik !!!!!! .EK WAS VIR 40 DAE INDIE WOESTYN! NOU IS DIE BLOU FIN SLEUTELS

OP MY LAPTOP GEAKTIFEER . HELP HOE KRY EK DIT AF? HE3- H6E 2RY E2 D5T AF////////???????

Mariana Esterhuysen,POBox244,Bassonia2061 brits/smit/visser/vanniekerk/esterhuysen/louw

0824963700.

Boodskap 7. Datum: Wed Dec 20, 2006 4:40 pm (PST) Van: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Onderwerp: GEDCOM Argief vir Richard van Zijl

Hallo Richard,

Mag jy ook `n Geseende Kersfees en `n Gelukkige Nuwe Jaar hê. Ek het gewonder of die skakel jou na die plek gaan neem waar die GEDCOMS is wat jy van praat. http://www.gisa.org.za/?ufsp=32

Groetnis Annelie Els

Boodskap 8a. Datum: Wed Dec 20, 2006 7:53 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Grey Kollege en Sentraal

Hallo Lucas en Johannes

Ek was ook 'n Grey-man vanaf 1954 tot 1962 - wonder hoeveel van ons lede was van hierdie twee aartsvyand-skole afkomstig ? groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 8b. Datum: Wed Dec 20, 2006 9:13 pm (PST) Van: "Cathy" [email protected] dickydube Onderwerp: Re: Grey Kollege en Sentraal

Hallo Lucas, Johannes en Dennis,

Dan sal julle moontlik my neef George Sabbagha ken .... hy sou omtrent dieselfde tyd daar skool gegaan het. Hy het ook naderhand daar skool gegee.

Vriendelike groete, Cathy Nieuwoudt Birmingham AL V.S.A.

Boodskap 8c. Datum: Wed Dec 20, 2006 11:45 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: Grey Kollege en Sentraal

Hallo Cathy

Ek kan die Sabbagha familie onthou - hulle het baie sakebelange in Bloemfontein gehad. Ek kan egter nie vir George geken nie.

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 9. Datum: Wed Dec 20, 2006 11:03 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Fw: Afsterwe van Ons Niggie se dogter

Jammer Mense, ek het die tyd verkeer gehad, die diens is om 10:00 en nie 11:00 nie.

Fanie

Boodskap 10. Datum: Wed Dec 20, 2006 11:19 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 21 Des.2006

GELDENHUYS; Christiaan (Iaan). Ons innige meegevoel met Iaan se familielede Michèle, Andrew, Jason, Devin STUART en Phillip MORIN. Laudate Dominium. (Beeld - 21/12/2006)

VILJOEN; Margaretha Johanna, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NH Kerk, Noordelike Pretoria, Twaalfdelaan 512, Gezina, 22/12/2006, 09:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. ((Foto met berig)). (Beeld - 21/12/2006) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Riviera, Pretoria, 012-329-3682/3/4.

MAARSCHALK; Petronella, in lewe van Johannesburg. Verassingsdiens: NG Kerk, Shannonweg, Ridgeway, Johannesburg, 22/12/2006, 10:00. (Beeld - 21/12/2006) Doves Begrafnisdienste, Haddon, Johannesburg, 011-434-3921/2.

ESPAG; Veronica + 03:00, 17/12/2006. Haar heengaan word betreur deur Bevan en Donovan, familie en vriende. Begrafnisdiens: NG Kerk, Wonderboom-Suid, De Beerstraat, Pretoria, 21/12/2006, 10:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 19,21/12/2006)

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 11. Datum: Thu Dec 21, 2006 12:27 am (PST) Van: "montxsuz" [email protected] montxsuz Onderwerp: Re: SAG 14 (vanne Va - Vr) nou beskikbaar

Hallo Christo en veels geluk.

Ek wonder net of SAG 14 (en die res) by Kalahari.net beskikbaar gaan wees. Tans het hulle slegs SAG 1 A-C. Vir diegene van ons oorsee is Kalahari.net die maklikste, mees koste-effektiewe en doeltreffende winkel in SA vir boek bestellings (behalwe nou as ek nie van beter weet nie). Protea lys ook slegs no.1 op hulle webwerf. Enige idee of en wanneer die amptelike CD-Rom weergawe beskikbaar sal wees?

Dankie Christo Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1617

Datum: Fri 22/12/2006 12:46

Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Grey Kollege en Sentraal vir Cathy From: Johannes Bosch [email protected]

1b. Re: Grey Kollege en Sentraal vir Cathy From: Cathy [email protected]

2. Re: GEDCOM Argief vir Richard van Zijl From: [email protected]

3. Grey...Sentraal From: MJS Jordaan [email protected]

4a. Re: Skakel From: [email protected]

4b. Re: Skakel From: Johannes Bosch [email protected]

4c. Re: Skakel From: Dennis Pretorius [email protected]

5. KERSVREUGDE From: Ann Knoetze [email protected]

6. Bertie REED From: Dennis Pretorius [email protected]

7. Re: Kerswense From: Anne [email protected]

8a. Bertie Reed From: Dennis Pretorius [email protected]

8b. Re: Bertie Reed From: Cathy [email protected]

9. The Mercury Dinsdag 19 Des.2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

10. BLIKKIES From: Ann Knoetze [email protected]

11. Geseende Kersfees From: Heleen Nel [email protected]

12. The Mercury Woensdag 20 Des. 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

13. Re: Afsterwe van Ons Niggie se dogter From: Mike Myburgh [email protected]

14. Nuwe takkies van Anne From: Annelie Els [email protected]

15a. G-mail From: W.P Jordaan [email protected]

15b. Re: G-mail From: Ariel Rudolph [email protected]

16. Beeld van 22 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

17. Berig ontvang From: Jorge Estreux [email protected]

18. Doorsie en Rooiverdriet van Tralies From: Nico Vermaak [email protected]

19. Re: The Mercury Maandag 18 Des 2006 From: Bonnie Sydow [email protected]

20. GOUKOURIVIER / KAFFERSKUILRIVIER / PALMIETRIVIER From: Nico Vermaak [email protected] Boodskap 1a. Datum: Thu Dec 21, 2006 4:50 am (PST) Van: "Johannes Bosch" [email protected] janbos2000 Onderwerp: Re: Grey Kollege en Sentraal vir Cathy

Cathy,

Ek sal in my boeke en fotos loer, daar was wel 'n Sabbagha in my matriekklas van 100. As ek reg onthou, was sy pa vir baie jare musiekonderwyser op Grey.

Johannes Bosch Virginia, VSA

Boodskap 1b. Datum: Thu Dec 21, 2006 10:42 am (PST) Van: "Cathy" [email protected] dickydube Onderwerp: Re: Grey Kollege en Sentraal vir Cathy

Johannes,

Dit was tien teen een, Toenie wie in jou matriekklas was ...... Ek het gedink George het Engels gegee, maar dan weer was George se oom 'n Engelse Prof op Tukkies vir baie jare gewees .... so .... ek is nogal nuuskierig omte hoor ......

Groete, Cathy Nieuwoudt Birmingham V.S.A.

Boodskap 2. Datum: Thu Dec 21, 2006 5:26 am (PST) Van: "[email protected]" [email protected] rvanzijl Onderwerp: Re: GEDCOM Argief vir Richard van Zijl

Dankie Annelie - ek sal gaan kyk

Richard

Boodskap 3. Datum: Thu Dec 21, 2006 5:52 am (PST) Van: "MJS Jordaan" [email protected] Onderwerp: Grey...Sentraal

Beste Cathy, Johannes, Denis en Lucas

Sentraal het 'n indrukwekkende eeufees boek publiseer. Grey het ook 'n 150 jr boek publiseer. Grey het verlede jaar 'n volwaardige museum geopen

Geseende Kersfees en moioi 2007.

Groete Marthinus Jordaan

Dr MJS Jordaan (PhD)

Boodskap 4a. Datum: Thu Dec 21, 2006 5:52 am (PST) Van: "[email protected]" [email protected] rvanzijl Onderwerp: Re: Skakel

Hi Dennis

Dankie - ek kan seker sit en uitwerk watter jaar hulle gesterf het.

Verskoon my dommigheid - wat is bg.inligting? Is dit begrafnis? En wat se inligting is dit - plek, datum, kerk, ens?

Groete

Richard

Boodskap 4b. Datum: Thu Dec 21, 2006 8:10 am (PST) Van: "Johannes Bosch" [email protected] janbos2000 Onderwerp: Re: Skakel

Richard,

Welkom op die lys. Dis nie eintlik 'n kwessie van "dom" nie, maar net van waar om te begin. En selfs die gesoute navorsers op SAG moes erens begin. Gaan loer gerus na Anne Lehmkuhl se webblad by http://www.rupert.net/~lkool/ dis een van die beste beginpunte, veral as jy uit die VSA grootliks op die internet moet staatmaak. En die mense op SAGenealogie is besonders behulpsaam, vra dus gerus.

Groete, Johannes Bosch Virginia, VSA

Boodskap 4c. Datum: Thu Dec 21, 2006 12:49 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: Skakel

Hallo Richard

Dit is 'n Sterftekennis wat as brondokument opgestel word deur een van die agtergeblewenes , gewoonlik die oorlewende vrou of man, vir die aanmelding van 'n boedel my die meester van die Hof.

Die dokument bevat gewoonlik besonderhede van die ouers en eggenoot van die oorledene, asook die name van sy kinders. Melding word gewoonllik ook gemaak van ander huwelikke.

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 5. Datum: Thu Dec 21, 2006 9:30 am (PST) Van: "Ann Knoetze" [email protected] katjie022001 Onderwerp: KERSVREUGDE

Hallo Dennis, die Bestuur en al die lede

Mag jul almal 'n vreugdevolle Kersfees en 'n baie ryk en volle 2007 hê.

Ons het weer aan die einde van 'n jaar gekom en ek wil van die geleentheid gebruik maak om vir al ons bestuur BAIE DANKIE te sê vir die wonderlike jaar wat julle dit vir ons almal moontlik gemaak het om voort te gaan met ons navorsing. Aan Dennis in besonder dankie dat jy die forum gestig het en so ons almal weer hoop gegee het vir die toekoms. Ek glo dat 2007 vir die forum net nog meer lede gaan bring en dat daar geen einde gaan wees in ons wonderlike SAGENEALOGIE nie.

Julle moet almal lekker rus en reis veilig

Groete Ann Knoetze [email protected]

Boodskap 6. Datum: Thu Dec 21, 2006 11:14 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Bertie REED

Ek het sover die volgende vasgestel:

Stanley John (Bertie, Biltong) REED gebore 19 Jan 1943 te Port Elizabeth trou 6 Jan 1968 met Patricia Elizabeth Needham geb 26 Nov 1951

4 Kinders (een seun en 3 dogters)

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 7. Datum: Thu Dec 21, 2006 11:38 am (PST) Van: "Anne" [email protected] zafamilyhistory Onderwerp: Re: Kerswense

Dagsê almal,

'n Geseënde Kersfees en 'n voorspoedige Nuwe Jaar vir almal. Mag 2007 vol nuwe takkies in die stamboom wees.

Tot volgende jaar,

______/\/******\/\______Anne Lehmkuhl Professional researcher specialising in South African historical & genealogical research http://www.rupert.net/~lkool/ Information & the South African Genealogical Research Directory

Boodskap 8a. Datum: Thu Dec 21, 2006 12:53 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Bertie Reed

Hallo Almal

Bertie Reed is onlangs oorlede en ek wonder hoeveel ons gesamentlik weet van die man en sy genealogie

Kom ons probeer sy genealogie agtermekaar kry met 'n SAAMWERK BPK span poging!

Groetniss

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 8b. Datum: Thu Dec 21, 2006 1:58 pm (PST) Van: "Cathy" [email protected] dickydube Onderwerp: Re: Bertie Reed

Middag Dennis, en die ander Lyslede,

Gaan kyk gerus by hier vir verdere inligting oor Bertie Reed: http://www.bertiereed.co.za/

Groetnis, Cathy Nieuwoudt Birmingham VSA

Boodskap 9. Datum: Thu Dec 21, 2006 12:56 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Dinsdag 19 Des.2006

Naand Vriende,

QUICKQUIP:- " There's many ways to victimise people. The most insidious is to convince them that they're victims." - Tom ROBBINS.

GEBOORTES:- BRATOS John & Nicole 'n dogter Zoe *15/12/2006.

GRAHAM nee MACQUET-MAUREL Brett & Amanda 'n seun Jack Derek *17/12/2006 . Grootouers Bert & Sue MAUREL en Laura GRAHAM. Susterskind van Louise, Jennifer en Candice.

VIRTUE -RICH Trilby & Andrew 'n seun Jude. Kleinseun en "nephew" van June, Sandy en Megan, Moira, Graham, Tracey en Ian.

VERLOWING:- SPOORS John & Yvonne se dogter Melanie-Anne aan Ivan VAN DER WALT .

THOMSON /BRINK Joe & Gill se jongste dogter Rosalind aan Mark ,jongste seun van Cherylie en Clive BRINK.

DOOD:- ADDISON Myra Cynthia . Ma en ouma van Rhonda, Richard ,Wesley en Luke, Tyrone , Sharon & Riley. Memorial by Trinity Methodiste Kerk La Lucia 21/12/2006.

BENNETT Brenda . 16/12/2006 . Ma van Paul en Pru. Skoonma van Shaun & Myles. Ouma van Sarah, Andy, Gill, Kate ,Angela en Nick. Memorial in Januarie.

BLANKE Rolf Heinrich Friedrich 15/11/1921 ------13/12/2006. x Patricia vir 54 jaar. Pa van Rosana, Linda, Simon en Julia. Skoonseuns Ian en Spencer . Ouma van Kelly, Kate , Adam, Andrew, Matthew en Gregory.

BURGER Cornelius Gregorius 15/12/2006 van 473 Marine Drive Bluff x Nonnie, Albert, Tersia, Rudy, Sharon ,Carrielee, Rudy jnr, Tamryn en Heidi.Verassings Diens by DOVES Greyville 19/12/2006.

CHETTLE Brenda Grace 16/12/2006 Ma van Alison en Jonathan.

COWAN Kenneth Eric 8 /11/1927 ---15/12/2006 Pa van Carolyn en Margaret.

EVANS Hester Christina 15/12/2006.. Ma van Gwen ,Aubrey en Willy skoonma van Dan, Ouma van Daniel, Eleanor, Aubrey, Clinton, John, David , Mark, James, Llewellyn, Wendy, Lourens en Dean en oumagroot.

GOODMAN Merwyn .Was werksaam by NAPAC en Playhouse. Geen name genoem.

HENDRIKSEN Pohl (Paul) 18/12/2006 .Man, Pa en oupa en oupagroot van Geoff, Carole, Rod, Nikki, Kerry, Roy, Shane, Brandon, Hayden, Deacon en Jack. Memorial by Outspan Retirement Centre Umbilo 21/12/2006.

JIMMIE Gordon Christopher (Cokes) van Newland East x Naomi (Amy) .Pa vn Roderick, Trudine, Jennifer, Everad, Natasha, Llewellyn en Lancelott, Broer,skoonpa en oupa.Begrafnis 20/12/2006 by St Teresa's Katolieke Kerk Sydenham. Verassing privaat.

JOHNSON Mary Isabel 14/12/2006 x Rev. V.C.B .Word gemis deur Bruce , Charis, Aldene en Stuart.

KEYSER David , Seun van Rudy & Val. Broer van Mark, Rudi, Lisa en Myra. Swaer van Cairn oom van Craik, Tyla, en Erin. Begrafnis by Full Gospel Church Pinetown 21/12/2006.

LOCKE Edna 08/12/2006 Vriendin van May HENRI.

LYLE Una 15/12/2006. Sal onthou word familie Bruce, Gaby, Timothy , Catherine, Julie, Clive, Guy, Jeanette, Paulo, Kerry, Julian en Roy.

MORAN Joan x James. Stiefma van Mike en Cilla, Robin en Deborah. Ouma van Camilla, Rowan, Steven en Nicholas. Begrafnis by St Joseph's Katolieke Kerk Morningside 19/12/2006.

MUNRO Kay 16/12/2006 . Ma van Neville, Gus en Alex, Alison, Pam en Jean. Ouma van Luke en Paul, Leigh en Andrew, Leighann, John en Michael.Begrafnis by Twilanga Retirement Centre Umhlanga Rocks 20/12/2006.

PATERSON Margery Emma (Peggy) Begrafnis by St. Mary's Anglikaanse Kerk Richmond 21/12/2006. Donsies na Victoria Memorial Home PMB.

RADFORD nee ANDERSEN Lill Margareta 17/12/2006. Suster van Unni. Geen Begrafnis.

RAUCHE Ursula 11/10/1920 ---17/12/2006 Ma, ouma en oumagroot van Barbara, Patrick, Susi, Kathy, Alan, Emma en Joey. [Duits]

RIGG Laura 16/12/2006 by Caister Lodge. Ma van Barbara.

TORRE nee GIBLING Clare Margaret 16/12/2006 X Nick vir 50 jaar .Ma van Clive x Dawn. Ouma van Leigh en Chantal. Suster van Charles x Veronica, tannie van Pauline, Jonathan en Groottante van Jessica-Page en Bradley. Begrafnis by Presbyterian Kerk 19/12/2006.

USHER Herbert (Bee) 15/12/2006. Sal gemis word deur sy broer, sy vrou, kinders ,klein en agterkleinkinders.

MEMORIAM:- FREDDY ANTHONY (Focus Fencing) 10/10/1943 ---10/11/2006 x Teresa ANTHONY vir 35 jaar.

AUSTIN Mavis 19/12/2004 Onthou deur Pam.

ELGAR Michael John 3/10/2004 ------19/12/2006 Miss jou van Ma.

PAUL Edward Victor Onthou deur Mnr & Mev DV PAUL. Vernon, Mnr & mev AA PAUL en Keressa.

RENAUD Keith 10 jaar dood nou. x Pauline. Pa van Brenda, en Leanne, Kathleen, Brandon en Ashton.

SUTHERLAND Jeanne 19/12/2005. Gemis deur jou Albert en pa Frank. Suster van Trudy, Brendon en Genevieve.

TROLLIP Desiree (Daisy) 5/04/1977 ---19/12/1995 Van Ouers, Jane, Sandra, Stephen, Mary, William Andrew en Leche'.

Gegroet Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 10. Datum: Thu Dec 21, 2006 2:34 pm (PST) Van: "Ann Knoetze" [email protected] katjie022001 Onderwerp: BLIKKIES

Hallo Fanie

My innige simpatie met julle verlies. Ek dink in my gebede aan julle in besonder haar man en kinders. Sterk wees maat, ek weet dit is nie maklik nie

Groete Ann Knoetze [email protected]

Boodskap 11. Datum: Thu Dec 21, 2006 2:39 pm (PST) Van: "Heleen Nel" [email protected] hlnnel Onderwerp: Geseende Kersfees

Beste almal n Geseende Kersfees en n voorspoedige en gesonde Nuwe Jaar word julle toegewens.

Van Heleen Nel uit Kanada waar dit wit en koud is en die liggies skyn in die sneeu.

Baie dankie vir al julle Kersfees wense

Boodskap 12. Datum: Thu Dec 21, 2006 3:57 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Woensdag 20 Des. 2006

Naand Vriende,

QUICKQUIP:- "There is no cosmetic for beauty like happiness." -Countess of BLESSINGTON.

GEBOORTES:- ERASMUS Quentin & Richelle gee bekend geboorte van Tiffany Kay * 18/12/2006 in Westville Hospitaal.

FARR Alison & Dan 'n dogter * 18/12/2006 in JHB Suster van Jason , Michael en Callum. Kleinkind vir George & Ina.

HOGG nee PETERSON Peter & Brenda 'n dogter Tegan Wendy * 16/12/2006 in UK.

HOSKING nee BOAST Scott & Louise 'n seun Brett Noel in St Annes.

MCLEAN-ANDERSON Marsha & Garth 'n seun George Alexander * 19/12/2006 in UK. Kleinkind vir Denise BALL.

MOLLER James & Sue 'n dogter Catherine Faith * 12/12/2006 in St. Augustines Hospitaal.

VERLOWINGS:- LONGMORE -Jimmy & Judith se dogter Tracey aan Garth, seun van Clive & Carol DE WET.

WADE - Norma & Ivan se seun Jason aan Kerian ,dogter van Gordon & Penny BRODIE van JHB.

DOOD:- GREEN nee FOXCROFT Hendrina May 19/12/2006 . Ma en ouma van Errol en familie, Esme en fam., en Grace en fam. Memorial by Christ Church Waterfall. 22/12/2006.

HAMPTON Trevor John 19/12/2006 x Denise. Pa van Gareth en Reese. Begrafnis by DOVES Greyville 22/12/2006.

HORSELY Thomas Robert 17/12/2006 Pa ,skoonpa ,oupa en broer. Begrafnis by The Lady of Perpetual Katolieke Kerk in Riverview 22/12/2006.

MEYER William (Bill) 17/12/2006 . Metgesel van Charles en Mentor van Andrew.

NOEL Cecil Boysie (Shorty) van Sydenham. Pa van Peter (Derrick) & Veronica, Mike & Cheryl, Hazel & Loga, Lorraine & Andre, Mary & Tony, Anne & Gary, Bernadette , Sandra & Gregory, Charlie & Mercia en Gregory,klein en agterkleinkinders.Begrafnis by St Annes Kerk Sydenham 21/12/2006.

PHILIP Pastoor Samuel van Philadelphia Temple Stanger x Olive. Pa van Carolyn, Cassandra, Julian en Theodore, broer van Sharon. Begrafnis by AFM Kerk Central Tabernacle Stanger 21/12/2006.

SHARP Howard Albert 17/12/2006 ingesit deur DOVES.

WHITE Ron (Wilfred ) Begrafnis by St John's Gowrie ,Nottingham Rd. 22/12/2006. Ingesit deur OAKLEIGH Ondernemers.

MEMORIAM:- ADAMSON Pat Van Ma Kim Wendy Dell en familie.

DUNN Gerald 20/12/2002 Van kinders en kleinkinders.

TREWREN Audrey May 20/12/2004. x Garth.

WICKES Ellen Cecile 6 jaar dood nou. Onthou deur Antoinette.

Gegroet uit Durban waar dit feitlik heeldag gereen het maar steeds bedompig was. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 13. Datum: Thu Dec 21, 2006 4:37 pm (PST) Van: "Mike Myburgh" [email protected] Onderwerp: Re: Afsterwe van Ons Niggie se dogter

My en my vrou se innige simpatie met die verlies. Mag die familie berusting vind .

Mike en Wihlna Myburgh

Boodskap 14. Datum: Thu Dec 21, 2006 10:01 pm (PST) Van: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Onderwerp: Nuwe takkies van Anne

Hallo Anne,

Dankie vir jou wense Jy skrywe...... Mag 2007 vol nuwe takkies in die stamboom wees...... ons nuwe takkie (kleinkind) arriveer DV in April volgende jaar :-) `n boetie of sussie vir Beatrix,( vir wie almal so gebid het.)

Groetnis Paul en Annelie Els Valhalla Pretoria Posbus 21670 Vahalla 0137

Paul Grootjies ELS - VAN SCHALKWYK - BADENHORST- ENGELBRECHT ELS - VERMAAK - RAINER - BRUYNS Annelie Grootjies V.D.HEEVER - STASSEN - LIEBENBERG - BADENHORST VREY - SCOTT - VILJOEN - V.D. BERG

Boodskap 15a. Datum: Thu Dec 21, 2006 11:05 pm (PST) Van: "W.P Jordaan" [email protected] Onderwerp: G-mail

Lyslede,

Marietjie en ek gebruik elkeen ons eie rekenaar en wil graag ons e-pos apart ontvang. Ons maak baie gebruik van Google en wil graag van Google se 'G-mail' gebruik maak onder Marietjie se naam. Hulle vereis egter 'n aanbeveling van 'n huidge gebruiker.

Is daar miskien 'n lid, wat Google gebruik, en Marietjie JORDAAN kan voorstel?

By voorbaat dankie en die beste wense aan almal vir die huidige Kersfeesviering en baie sukses met die navorsing in 2007.

Groete,

Jorrie en Marietjie JORDAAN, Klapperbosrant 26, Kerkstraat, OUDTSHOORN. 6625 [email protected] Tel: 044 279 2655 Faks: 0866 715 326 Sel: 082 926 1813

Boodskap 15b. Datum: Thu Dec 21, 2006 11:13 pm (PST) Van: "Ariel Rudolph" [email protected] Onderwerp: Re: G-mail

Jorrie,

Ek het vit julle julle eerste uitnodiging gestuur om by Gmail aan te sluit.

Groete Ariel

Boodskap 16. Datum: Thu Dec 21, 2006 11:33 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 22 Des.2006

GELDENHUYS; Christiaan (Iaan). Ons innige meegevoel met Iaan se familielede Michèle, Andrew, Jason, Devin STUART en Phillip MORIN. Laudate Dominium. (Beeld - 21,22/12/2006)

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 17. Datum: Thu Dec 21, 2006 11:33 pm (PST) Van: "Jorge Estreux" [email protected] jorgeestreux Onderwerp: Berig ontvang

More almal,

Ek het so pas hierdie berig ontvang. Nie familie van my nie (sover ek weet) http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2047886,00.html

Danielle Esterhuizen (5) doodgeskiet Woensdagaand by Riebeeck-Meer (Randfontein) gedurende n rooftog. Vader: Diederick Esterhuizen (36) Moeder: Anel NN Boetie: Andrico (3) Vader se broer: Gert Esterhuizen (43)Johannesburg

Boodskap 18. Datum: Thu Dec 21, 2006 11:44 pm (PST) Van: "Nico Vermaak" [email protected] nicovermaak Onderwerp: Doorsie en Rooiverdriet van Tralies

More Lucas en Elmien,

Nooit besef jy is ook 'n Tralie en Rooiverdrieter nie, Lucas.

Oom Doors van Rensburg, soos ons hom geken het, het afgetree terwyl ek van 1964-1968 'n Tralie was. Ek meen dit was in 1965 en daar is 'n kort lewensskets oor hom in daardie jaar se Jaarblad. As ek terug is by die huis sal ek dit skandeer en vir jou en stuur.

Ek het ook 'n fototjie van Rooiverdriet, natuurlik met 'n man op die dak bokant die ingangsportaal! In 1964 was ek een van die laaste groep van 13 wat in die Kindersaal gebly het. As jy belangstel kan ek die ook vir jou aanstuur.

Groete,

Nico Vermaak

RANDBURG by STILBAAI

Boodskap 19. Datum: Fri Dec 22, 2006 2:31 am (PST) Van: "Bonnie Sydow" [email protected] aaosydow Onderwerp: Re: The Mercury Maandag 18 Des 2006

Hallo Rita

Ek wil net graag n woordjie van dank vir jou gee vir jou onbaatsugtige diens aan die SAGenealogie! Mag jy ryklik beloon word in die soeke na mense in jou eie navorsing! n Geseende Kersfees & Voorspoedige Nuwejaar vir jou & jou gesin

Groete

Bonnie

Boodskap 20. Datum: Fri Dec 22, 2006 2:45 am (PST) Van: "Nico Vermaak" [email protected] nicovermaak Onderwerp: GOUKOURIVIER / KAFFERSKUILRIVIER / PALMIETRIVIER

Beste Lysteraars,

Ek het 'n probleem wat kenners oor die geskiedenis van Stilbaai my dalk kan help.As iemand dalk Ritz de la Bat se selfoonnommer of Stilbaaiadres het, sal ek dit ook waardeer.

Die tweede gebore Suid-Afrikaanse Vermaak, Cornelis Vermaak (b2) se boedelinventaris MOOC8/17.38a gedateer 21 December 1778 bevat die volgende inskrywing oor sy bates :

"Twee opstallen van leening plaatse beijde geleegen over de Palmiete Rivier de eene gen:t de Melkhoute Fonteijn dewelke blijkens van den rolle per vendutie is verkogt, en d' andere gen:t de Groote Fonteijn dewelke ten verkope gepresenteerd, dog waar op geene bit gedaan is, dit voor memorie" Dit staan as waardeloos aangeteken.

Ek het die kaart rondom die Palmietrivier tussen Bettiesbaai en Grabouw noukeurig nagegaan en kry geen teken van plase met daardie name wat aan daardie Palmietrivier gelee is nie.

By Stilbaai le die plase Melkhoutfontein en Grootfontein teenoor mekaar weerskante van die Goukourivier, vroeer bekend as die Kafferskuilrivier. Nou onthou ek die gesprekke rondom die betekenis van Kafferskuil/Papkuil/Palmiet op Genforum so 'n paar maande gelede.

In 'n boekie oor die Geskiedenis van die Kleurlinggemeenskap van Melkhoutfontein by Stilbaai lees ek dat die oorspronklike plaas gestrek het van die see af - tans Stilbaai-oos - tot waar die "Palmietrivier" in die Kafferskuilrivier uitmond, maar die naam Palmietrivier kry ek nie op die Stilbaai 1:50,000 kaart nie.

Ek sal graag bevestiging wil kry dat die waardelose stukke grond op my voorsaat se inventaris wel nou die waardevolle stukke grond by Stilbaai is.

Groete

Nico Vermaak

RANDBURG by STILBAAI Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1618

Datum: Sat 23/12/2006 13:37

Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. eGGSA Grafsteen fotos: Hulp benodig From: umfundi [email protected]

2a. Kersfees Raaisel - Oosthuizen From: Ariel Rudolph [email protected]

2b. Re: Kersfees Raaisel - Oosthuizen From: Ariel Rudolph [email protected]

3. Re: Scheepers Stephanus Phillippus From: Yvonne Nieuwoudt [email protected]

4. Re: GOUKOURIVIER / KAFFERSKUILRIVIER / PALMIETRIVIER From: Dennis Pretorius [email protected]

5. Geseënde Kersfees From: Willeen Olivier [email protected]

6. The Mercury Vrydag 22 Des 2006 CREDITORS.... From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

7a. GESEENDE KERSFEES From: dickydube [email protected]

7b. GESEENDE KERSFEES From: Johan Vermeulen [email protected]

8. Kerswense From: Gustav & Rene Pansegrouw [email protected]

9. The Mercury Vrydag 22 Des. 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

10. Re: Berig ontvang From: Blikkies [email protected] Boodskap 1. eGGSA Grafsteen fotos: Hulp benodig Posted by: "umfundi" [email protected] umfundi Fri Dec 22, 2006 5:47 am (PST) Beste lysteraars

Julle mag bewus wees van ie eGGSA se aflaaibiblioteek (http://www.eggsa.org/library/main.php ), welke biblioteek duisendegrafsteenfotos bevat wat gratis aan almal - lede sowel as nie-lede -beskikbaar is.

Daar is nog tienduisende fotos wat geïndekseer en op die webblad beskikbaar gemaak moet word. Ons het vrywilligers nodig om hiermee te help - indien jy 'n vinnige internetkoppeling het en 'n paar uur kan afstaan, kom help ons asb!

Gail Röthlin in Switzerland is die leier van hierdie fase van die projek, wat ten doel het om die sowat 25,000 fotos wat Kobus Snyman goedgunstiglik beskikbaar gestel het, te indekseer. Die proses is eintlik baie eenvoudig:

Teken aan by die eGGSA blad (gebruikersnaam en kodewoord sal verskaf word) Laai die foto wat beskryf moet word Tik die name wat op die grafsteen verskyn, in ('n vorm word outomaties vertoon) Stoor die foto en roep die volgende een op

Dit gaan sommer gou om 'n foto so te benoem, so mens hoef nie lang periodes aan die taak af te staan nie.

Indien jy kan help, stuur asb 'n epos aan Gail Röthlin by [email protected]

Indien daar enige ander vrae is, kontak gerus een van die ander eGGSA bestuur ( http://www.eggsa.org/takstruktuur.htm ) (Keith Meintjes vir algemene inligting oor die projek, Richard Ball vir navrae oor die webblad en inhoud, en Colin Pretorius indien jy enige fotos het om by te dra)

Hierdie is 'n projek waar ons staatmaak op hulp van 'n groot aantal mense wat elkeen 'n klein bietjie doen, eerder as waar 'n paar mense al die werk moet doen. Dit is ook 'n geleentheid om 'n bydrae te lewer aan SA genealogie, selfs vir die "geografies- benadeeldes"

Groete Keith Meintjes Michigan, VSA

Boodskap 2a. Datum: Fri Dec 22, 2006 6:17 am (PST) Van: "Ariel Rudolph" [email protected] Onderwerp: Kersfees Raaisel - Oosthuizen

Groete Almal,

Hier is 'n raaisel wat ek hoop, oor die laaaang Kersfees naweek, opgelos gaan word, as baie mense baie tyd gaan he om gen werk te doen d.w.s. na al die familie byeenkomste agter die rug is.

Ons het die volgende OOSTHUIZENS wat saam met Piet Retief op KwaMathiwane vermoor is op 6 Februarie 1838 Marthinus OOSTHUIZEN Snr Johannes OOSTHUIZEN Barend OOSTHUIZEN Jacobus OOSTHUIZEN P zoon.

Nou die raaisel is watter OOSTHUIZENs is hierdie presies?

Ons weet dat in "Barrevoets oor Drakensberg" deur Anna De Villiers bls 66 word gemeld "Saam met Retief is die bruidegom se vader en twee van sy broers vermoor." Dit word gestel in verband met die troue van Aletta Bernhardina Rudolph en Marthinus Jacobus Oosthuizen (die Boere Held).

Dit is seker dat die Marthinus OOSTHUIZEN Snr wat saam met Piet Retief vermoor was, is die Boere Held Marthinus Jacobus se Pa (b1c4d7) Dit is ook redelik seker dat die Johannes OOSTHUIZEN wat saam vermoor was is die Boere Held Marthinus Jacobus se broer Johannes Hendrik Lodewyk OOSTHUIZEN.

Die vraag is met betrekking tot die twee ander OOSTHUIZENs wat saam vermoor was.

1) Die Boere Held, Marthinus Jacobus, het net een broer Barend gehad (Barend Gabriel OOSTHUIZEN) maar volgens GENEALOGIEE VAN DIE AFRIKANER FAMILIES IN NATAL van Dr. Ben Cilliers en SAG 7, het hy later getrou met Johanna Magdalena RUDOLPH. Watter Barend OOSTHUIZEN is toe dood saam met Piet Retief? 2) Wie was die Jacobus OOSTHUIZEN, P zoon wat ook saam met Piet Retief vermoor was?

Groete -- Ariel Israel Navorsing: Die hele RUDOLPH van http://rudolph-gen.com Boodskap 2b. Datum: Sat Dec 23, 2006 2:02 am (PST) Van: "Ariel Rudolph" [email protected] Onderwerp: Re: Kersfees Raaisel - Oosthuizen

Almal,

Ek het intussen, van lyn af, inligting gekry wat verduidelik watter Jacobus OOSTHUIZEN P zoon saam met Piet Retief vermoor was. Dit was Nicholaas Jacobus OOSTHUIZEN, Marthinus OOSTHUIZEN Snr se broerskind.

Nou die enigste raaisel wat oorbly is, watter Barend OOSTHUIZEN was saam vermoor?

Groete -- Ariel Israel Navorsing: Die hele RUDOLPH van http://rudolph-gen.com

Boodskap 3. Datum: Fri Dec 22, 2006 8:31 am (PST) Van: "Yvonne Nieuwoudt" [email protected] vonniescheep Onderwerp: Re: Scheepers Stephanus Phillippus

Beste Johan,

Net vir die interresantheid...... ek neem aan hulle is op dieselfde dag oorlede...Hulle een seun en ook die se vrou se sterfdatum is op dieselfde dag. Dus moes daar 'n tragiese ongeluk gewees het. Kan nie dink dat al vier se datums foutief is nie.

Weereens dankie vir die inligting.. Vriendelike Groete Yvonne Niuewoudt Cincinnati

'n Geseende Kersfees en Voorspoedige Nuwe Jaar word almal toegewens. Eeste jaar hier wat ons nie " a White Christmas het nie"

Boodskap 4. Datum: Fri Dec 22, 2006 10:57 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: GOUKOURIVIER / KAFFERSKUILRIVIER / PALMIETRIVIER

Hallo Nico

Hierdie Melkhoutfontein was die geboorteplaas van baie van die Scotte in Suid Afrika. Ek vind die volgende in een van die Scott-registers:

Willem Scott en Christina se dood Na 'n verblyf van ongeveer 26 jaar in hulle nuwe tuiste sterf Christina op 18 Desember 1876 op Melkhoutfontein. Sy was 70 jaar oud. Willem is 'n jaar en paar maande later op 18 Februarie 1878 oorlede en langs sy eggenote in die familiebegraafplaas op Melkhoutfontein begrawe. Hy was 75 jaar oud.

Willem het dus vanaf ongeveer 1850 tot met sy afsterwe in 1878 op die plaas gewoon.

Verskeie Scotte woon nog in die Stilbaai omgewing. Ek wonder of die begraafplaas nog staande gebly het ?

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 5. Datum: Fri Dec 22, 2006 12:01 pm (PST) Van: "Willeen Olivier" [email protected] willempie5 Onderwerp: Geseënde Kersfees

Liewe SAGeners,

Ons wens julle almal 'n rustige, geseënde Kerstyd toe, met die wete in julle harte dat 'n Heiland gebore is vir ons. Mag julle nuwe jaar so vrugbaar en vol takkies wees soos die een wat verby is, en mag julle weer nuwe soektogte ontdek, sadat julle nie verveeld raak nie ;-). En mag almal wat ry, veilig terugkom.

Dankie ook vir al die kerswense van al die mense wat ek leer ken het, en wat so lekker saamgesels. Na nog 'n jaar van wonderlike mense ontmoet en wonderlike inligting kry, is dit in die Olivier-huis tyd vir ..... kamer verf. So ek gaan nie oor Kerstyd help raaisels oplos of voorvaders soek nie. Ek is te besig om blou verf uit my hare te kry ;-).

-- Willeen, Bosman & Wilma-Louise Olivier Rooihuiskraal - waar dit gister 52mm gereën het, en die grond NAT is! Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ...

Boodskap 6. Datum: Fri Dec 22, 2006 12:16 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Vrydag 22 Des 2006 CREDITORS....

Naand Vriende,

Hiermee wens ons ook aan ieder en elk 'n Geseende Kersfees en 'n Voorspoedige Nuwe Jaar 2007 . Ook 'n Gesonde jaar aan elkeen.Ek begin weer Maandag nag werk maar iemand moet werk waneer ander Vakansie hou. ! Willi en Rita QUEBBEMANN.

QUICKQUIP:- "You aren't wealthy untill you have something that money can't buy. " - Garth BROOKS.

CREDITORS /DEBTORS :-

DUGGAN Cecilia Grace ID 2004290047083 + 24/04/2006 van E 24 Tradewinds, 35 Manning Rd Durban. ESTATE Nr.5319/2006/ DBN.LIVINGSTON LEANDY INC P.O.Box 4107 The Square 4320,TEL031 32400.

VEASEY Herbert Hector Masters + 04/01/2004 ID 1411145038087 van Edenroc, 119 Snell Perade Durban . ESTATE Nr. 14290/04.FNB TRUST SERVICES .P.O.Box 212 Westville.

JAMES Pearl Ronica ID 3211130030083 + 18/04/2006 van 1 St. James Rd, Hurleyvale ,Edenvale 1609 ESTATE Nr 7898/2006/PMB. CORNELIUS & SAVILLE P.O.Box 2151 Pinetown 3600.

HILL Roland Keith Wensley ID 3905225110086 + 30/07/2005 Van 21 Oribi Road Scottsville PMB ESTATE Nr 16027/2005 /PMB.DLAMINI VAN ONSELEN O'CONNEL, 405 Slmon Grove Chambers, 407 Smith Straat Durban REF Nr. N SEPPINGS/SE/07H033001.

RICKETTS Myrtle Elizabeth van 309 Costa Do Sol, Park Drive Umhlanga Rocks ESTATE Nr 8011/2006/ Pmb. ID 0208300012084 + 31/05/2006. D R ADAMS .C.A. (SA ) P.O.Box 444 Gillitts.

FIRST /FINAL:-

TEUNISSE Cornelia ID 2006290038186 + 16/01/2006 van 11 The Village, Sheffield Drive Sheffield Beach. KZN. ESTATE Nr. 2511/2006/PMB. LEGATOR McKENNA INC P.O.Box 2385 Durban.

McINNES David William ID 3212025023084 + 10/07/2006. ESTATE Nr 9727/2006 van 15 Rockview Rd Amanzimtoti. LIVINGSTON LEANDY INC P.O.Box 4107 The Square .

PORT Elizabeth Ann ESTATE Nr. 5337/06 ID 3105250030081 + 7/04/2006 van 47 Grantlea ,Grants Grove Durban. LIVINGSTON soos bo.

KEET Arthur Henry + 16/01/2004 ID 4404265022087 van 21 Douglas Rd Penninton x Lorraine ID 5011100001082. ESTATE nr. 4754/2004. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

PARSONS Phyllis Agnes + 30/09/2006 ID 1101300003089 van 14 Tudor Gardens, 65 Scott Street Scottburgh ESTATE Nr 13955/2006. FNB soos bo.

McADAM Merle Eunice ID 3904170099089 + 9/08/2005 van 42 Robarts Rd Berea Durban. ESTATE Nr. 8938/2005. GREYVENSTEINS NORTIER, St George's House ,104 Park Drive ,Central Port Elizabeth 6000. L.GREYVENSTEIN/Chrisna/d46362.

HAYES Geoffrey Michael ID 4911065649083 + 3 April 2006 van 4 D ,221 East 21st Street New York,10010 United States of America .Nr. 9653/2006 GARLICKE & BOUSFIELD INC. P.O.Box 1219 Umhlanga Rocks.

CLEMENS Hartmut ID 460325048081 van Generaal Hertzog Drive Palm Beach, Umtamvuna Port Edward Dist. Port Shepstone. ESTATE nr 10227/03/PMB. J.JEPSSON ATTORNEY P.O.Box 5297 Cresta 2118.

COMMONS Hector James ID 1605055031087 + 2/11/2005 van 11 Stuart Place Granton Place Pmb. ESTATE Nr. 1998/ 2006/Pmb. WOODROFFE & KLEYN 351 Windermere Rd Morningside Durban . Ref:- M.E. KLEYN /pb.

BURN Janet Georgina ID 3512010005180 + 15/02/2006 van 51 A Second Ave ,Ashley Pinetown 3600 ESTATE Nr. 9092/ Pmb. LESTER HALL, SWAN & FLETCHER INC Privaatsak X1016 Hillcrest 2650.

ROOMER Linda Marion ID 4611190041087 + 10 /04/2006 van 630 Eden Crescent ,Sol Harris Crescent North Beach.ETATE Nr. 5186/06. LIVINGSTON LEANDY INC P.O.Box 4107 The Square.

PEYCKE Pamela Catherine ID 2010110045082 +11/07/2006 van Kamer 316 Farrar House ,51 East Str Durban ETATE Nr. 9214/2006. J H HAWKEY c/o MORRIS FULLER WALDEN WILLIAMS 1Knightsbridge ,16 Westville Rd ,Westville.

LATEGAN Theunis Frederick Jacobus Dreyer ID 4211255029083 + 16/06/2006 van 78 Voortrekker Str Memel 2970 x Elizabeth Maria ID 4612230053082 ESTATE nr 9081/Pmb. SENTINAL International Trust Co. Ltd. P.O.Box 2763 Westway Office Park 3635.

TAYLOR Walter ID 2505045037187 x Doreen Annie ID 2705010043182 " which marriage if Governed by the laws of England ." van 17 Bhengu Park, 10 Bhengu Rd Amanzimtoti KZN + 30/03/2006 in Durban ESTATE Nr.5268/2006. PEACOCK LIEBENBERG & DICKINSON Inc, 4 Pastoll Rd Sarnia Pinetown.

Gegroet uit Durban Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 7a. Datum: Fri Dec 22, 2006 1:13 pm (PST) Van: "dickydube" [email protected] dickydube Onderwerp: GESEENDE KERSFEES

Liewe Lyslede,

Graag wens ek aan julle almal 'n Geseende Kersfees. Geniet die tyd saam met familie en vriende.

Groetnis, Cathy Nieuwoudt Birmingham V.S.A.

Boodskap 7b. Datum: Sat Dec 23, 2006 2:48 am (PST) Van: "Johan Vermeulen" [email protected] johanvermsa Onderwerp: GESEENDE KERSFEES

Beste Lyslede,

Ook van my ‘n baie Geseënde Kersfees en ‘n voorspoedige 2007 aan elkeen van ons lede.

Baie dankie ook vir die vrienskap en die hulp wat ek so gereeld van so baie van julle ontvang het.

Hartlike Kersgroete Johan Vermeulen Klerksdorp

Navorser van die families : VERMEULEN, SWART, MOORE en ook FOUCHé.

Boodskap 8. Datum: Fri Dec 22, 2006 2:13 pm (PST) Van: "Gustav & Rene Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Onderwerp: Kerswense

Aan almal

’n vreugdevolle Kersfees en ’n voorspoedige en vrugbare nuwe jaar.

Hartlike dank vir al die hulp aan my.

Groetnis

René Pansegrouw

Boodskap 9. Datum: Fri Dec 22, 2006 4:39 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Vrydag 22 Des. 2006

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " I wish we could put some of the Christmas spirit in jars and open a jar of it every month. "- Harlan MILLER.

GEBOORTES:- HOCKLY Keith & Marika 'n dogter Rachael *16/12/2006 in Westville Hospitaal.

ROGERS nee HEALY Susan & Lester 'n dogter * 19/12/2006 in Lexington USA. Kleinkind vir Anna en Philip.

VERLOWING :- BEZUIDENHOUT -ZUNCKEL Louis & Liz se dogter Rowan aan Bruce ,seun van Mike & Cheryl.

CHERRY Dylan aan Bonita WRIGHT.

HALL Lawrence & Joy se seun Trevelyan aan Sarah-Jane dogter van Selwyn & Dorrie HALL van Oos London.

MURFIN Cilla & Harry se dogter Kathleen (Kate) aan Mark ,seun van Val en Tony DALY.

NORTHEND - THOMAS Ray & Seath se dogter Keleigh aan Jason ,seun van Ernie & + Leona .

WYNESS Brandon & DE BRUIN Natasja is verloof.

HERDENKINGS:- GILES Des & Shirley x 50 jaar. Ouers van Nic & Bev, Craig & Ronnie, Mark & Carol.

JONES / HANSEN Bob & Sheila x 22 Des.1956 Ouers van Andrew en Jacqui, Hilary en Brian.

DOOD:- BELLING Kaptein Albert Martin (Bert) + 18/12/2006 Verassing privaat . Sal gemis word deur Yvonne, Merryl, Mike, Sheila en kleinkinders.

BERKOWITZ Phyllis + 20/12/2006. Ma van Sandra en Neville en + Howard .Suster van Laura COHEN.Skoonsuster van Sylvia BERMAN . Begrafnis by Joodse Afdeling by Red Hill begrafplaas.22/12/2006.

BETTS Shirley Lynette + 21 /12/2006 in Port Elizabeth. Ma en ouma.Nog 'n berig ingesit deur Camilla, Mike, Byron en Shannon.

DURHAM Leonard Alan + 21/12/2006 x Daphne vir 55 jaar. Swaer en oom van Fred, Rina, Steve, Charmaine, Andrew, Jules en Diane.

FORSDICK Hope Armorel 28/09/1921 -----20/12/2006 x + John Ma van Prudence , Charles, n Fiamma. Skoonma van Alan en Elizabeth . Ouma van Melissa, Julia, Holly, Edward en Cloe. Oumagroot van May en Thomas. Tannie van Pauli en Murray Groot tante van Annemarie, Josephine, Walter en Murray Paul. en GRINDROD kinders. Begrafnis en verassing privaat.

FYNN Errol Vernon van Wentworth. Seun van Eileen en + Henry (Yank).Broer van Lorraine, Janet, Anna en Iris. Man van Ronelle,Pa van Taslyn. Begrafnis 23/12/2006 by St. Gabriels Anglikaanse Kerk. Wentworth.

HAMPTON Trevor x Denise. Pa van Gareth en Reece.

NORTJE Marie . Ma van Maree, John-Hilton en Rochelle en ouma. Memorial by Montclair Methodiste Kerk 23/12/2006.

ROBINSON Victor Charles * 10/12/1918------13/12/2006 in Nerang QLD Australia x Beulah .Pa van Pat, Denise en Charles . Fire Chief in Durban.

SCOGING Prof. David Andrew 06/11/1927 ----20/12/2006 x Irene . Pa van Andrew, Barbara, Diana en Peter. Oupa van Kelly, Samantha, Dale, Chelsea en Melissa. " A Eucharist to celebrate the life of David will be held at the St. Johns Anglican Church Pinetown 27/12/2006."

STOCK Eva Simpatie aan Selwyn, Geanie ,Gerald met afsterwe van julle moeder en ouma.Van Margaret en Jimmy.

MEMORIAM:- BRADLEY Bessie . Ma en ouma van Shelagh.

CUPIDO Gerald. 3 jaar dood nou. x Mavis. Seun van Shirley. Suster van Kim en ma van Jamie-Lee, Pam en Evelyn.

ELBOURNE Gladys. + 22/12/1999 .Ma en ouma van Yvonne, Ken, Shelley,Ryan en Warren.

ELLIS Sam. Onthou deur Pat, Robin, Bronwyn en Jonathan.

HALL Anthony Spencer . 1 jaar dood nou. Pa van Donna x Wayne en Elizabeth.

NYMPHE' Louis Daniel + 22/12/2005.x Gloria. Pa van Shan, Rodger, Sheldon, Alycia; Russel, Reece en kinders; Mark, Karen en kinders; Louallan en kleindogter; Louann Timothy; oupa van Angie , Hein en agterkleinkinders.; Pa van Jadine. Taylor Enigste broer en oom van Thelma Reg Mel Ron Nadette Marie Iris Innes Angelina Val .[jammer geen kommas direk soos in koerant.]

MASON Kevin Van Salty Dog Familie.

RODRIGUES Stefano (Potsi) 12 jaar dood nou. Van ouers broer ,susters en hul kinders.

Gegroet uit Durban waar dit baie warm en bedompig is weer. Seker soos dit hoort hier by ons.Vir AL die vakansie gangers.

Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 10. Datum: Sat Dec 23, 2006 12:40 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Re: Berig ontvang

Berig in Vanoggend se Beeld 23/12/2006.

Begrafnisdiens: Goudrif Evangeliese Geref Kerk, Silverfields, Krugersdorp, Gauteng provinsie, 28/12/2006, 11:00 deur {Ds} Johan BOSHOFF # Sterkfontein Begraafplaas, Krugersdorp. Seun en Petra van NIEKERK, Oupa & Ouma.

Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark. Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1619

Datum: Sun 24/12/2006 13:07

Daar is 14 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Ons is drie Jaar Jonk From: Dennis Pretorius [email protected]

1b. Re: Ons is drie Jaar Jonk From: David vd Merwe [email protected]

1c. Re: Ons is drie Jaar Jonk From: Tjaart Olivier [email protected]

2. Kersgroete From: Tjaart Olivier [email protected]

3. KERSFEESWENSE From: alta le roux [email protected]

4. Kersfees 2006 Nuwejaar 2007 From: Adela [email protected]

5. Re: G-mail From: W.P Jordaan [email protected]

6. Re: Toets From: Gerda Goddard [email protected]

7a. Kersfees 2006 From: Dennis Pretorius [email protected]

7b. Kersfees 2006 From: Charlie Els [email protected]

8. Re: Nuwe takkies van Anne From: Alma & John Smythe [email protected]

9. Scogin From: Dennis Pretorius [email protected]

10. Aprilmaand in die Kaapse argiewe From: C&S Viljoen [email protected]

11. Gelukwense en kerswense From: willieta [email protected] Boodskap 1a. Datum: Sat Dec 23, 2006 6:18 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Ons is drie Jaar Jonk

Hallo Almal

In die haas om alles reg te kry vir vakansies ens ens het niemand gedink aan ons Groep se verjaardagherdenking nie!

Op 21 Desember 2003 het SA-Genealogie tot stand gekom - nou reeds drie jaar gelede.

Namens die bestuur groot dank aan almal wat ons ondersteun het en bygedra het tot die sukses van ons groep - baie dankie vir julle bydraes en die werk wat almal gedoen het

Vroeg volgende jaar sal die nuwe bestuur begin werk aan die uitdagings wat vir ons voorlê

Groetnis

SAGenealogie Bestuur

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 1b. Datum: Sat Dec 23, 2006 6:38 am (PST) Van: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Onderwerp: Re: Ons is drie Jaar Jonk

Baie geluk aan die eienaars en bestuur met ons verjaardag. Mag die boompie wat drie jaar terug geplant is se wortels so diep in groei dat ons al ons raaisels volledig kan oplos en dat nog 'n menigde van ons skuiling onder sy takke kan kry.

Beste wense vit die pad vorentoe.

David vd Merwe Warmwater Posbus 249 6720, Montagu Tel/Faks: (023) 614-2761 Selfoon: 082-490-9160 E.pos: [email protected] Vanne: (Eie lyne) Van der Merwe, Van Eck en Du Preez

Boodskap 1c. Datum: Sat Dec 23, 2006 8:49 pm (PST) Van: "Tjaart Olivier" [email protected] tjaartolivier2003 Onderwerp: Re: Ons is drie Jaar Jonk

Aan Dennis en ander Bestuurslede,

Baie geluk en dank vir die afgelope drie jaar. Vir 'n driejarige laaitjie is hy nogal oulik,

Groete en sterkte.

Tjaart Olivier Birchlleigh [email protected] 011-972 6446 072 243 5538

Boodskap 2. Datum: Sat Dec 23, 2006 9:57 am (PST) Van: "Tjaart Olivier" [email protected] tjaartolivier2003 Onderwerp: Kersgroete

Aan al my GenVriende,

'n Baie Geseënde Kersfees en 'n Voorspoedige 2007 word jul toegewens.

Onthou as jul aansit by al daardie swaargelaaide Feestafels ..."The MAN YOU will MEET is of more importance that the MEAT on the MENU"

Aletta Magrietha Q.. dit is 'n Quick Quip uit my vriend Herbert Stein se boek "Better than Butter" moontlik wil jy dit byvoeg by jou lysie waarmee jy ons so gereeld trakteer. Dakie ek geniet dit!

En vir die van julle, wat net soos ek die afgelope jaar vasgesteek het by daardie ontwykende familieskakels, wil ek net sê:- Dit mag baie interessant wees om te weet waar ons vandaan kom - maar dit is baie belangriker om te weet waarheen ons gaan! En om laasgenoemde te bepaal is egter gelukkig baie makliker as eersgenoemde! Groete van,

Tjaart Olivier Birchlleigh [email protected] 011-972 6446 072 243 5538

Boodskap 3. Datum: Sat Dec 23, 2006 10:59 am (PST) Van: "alta le roux" [email protected] Onderwerp: KERSFEESWENSE

Aan al die Geners

Mag julle almal 'n vreugdevolle Kersfees en Voorspoedige Nuwe Jaar beleef. Baie dankie vir al die geselsies en die hulp wat almal so vryelik bied.

Aan almal wat my twee jaar gelede ondersteun het toe ek die pos by die plaaslike Le Roux Dorpshuis Museum verloor het - ek is weer sedert 1 November terug by die museum en besig om die ou uitgawes van die Oudtshoorn Courant te lees vir indeksering. Ek sal probeer om weer in die nuwe jaar gereeld beriggies daaruit op die forum te plaas vir die wat belangstel. Ek is tans besig met die 1930's en 1950's.

Ter inligting aan die nuwe lede wat die afgelope twee jaar bygekom het - die C. P. Nel Museum in Oudtshoorn beskik oor gebinde uitgawes van die Oudtshoorn Courant wat reeds sedert 1879 bestaan (daar is enkele jare wat ontbreek). Ons is besig om die berigte te indekseer om soektogte vir navorsers te vergemaklik.

Groete Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. 083 996 0676 / 044 272 2271 (h)

Boodskap 4. Datum: Sat Dec 23, 2006 11:42 am (PST) Van: "Adela" [email protected] Onderwerp: Kersfees 2006 Nuwejaar 2007

Lys vriende,

Met die pragtige musiek van U EIE KEUSE op RSG wil ek aan die wat met verlange en hartseer worstel die nabyheid van ons Jesus toe wens,Vir die wat met blydskap en verlange die feestyd deurbring die Genade van ons Jesus toebid en sommer vir al ons vriende wat ver en naby is dat julle almal Sy seen en nabyheid sal ervaar.

Dankie vir alle hulp en vir die mooi vriendskap wat hier op ons gespreksforum heers. Dankie ook aan Dennis en al sy helpers wat dan ook van hierdie forum 'n sukses maak.

Ek bid dat ons in die nuwe jaar die Gom van Jesus ook in ons stokperdjie sal ervaar en dat ons van krag tot krag sal gaan.

Here troos hulle wat treur, Hou vas die wat wankel en bewaar ons almal saam

Liefdegroete

Philip en Adela Albertinia

Boodskap 5. Datum: Sat Dec 23, 2006 2:33 pm (PST) Van: "W.P Jordaan" [email protected] Onderwerp: Re: G-mail

Ariel,

Baie dankie vir die uitnodiging. Dit lyk na 'n baie goeie diens.

Groete en beste wense,

Jorrie.

Boodskap 6. Datum: Sat Dec 23, 2006 4:22 pm (PST) Van: "Gerda Goddard" [email protected] gerdarawlinson Onderwerp: Re: Toets

Toets net

Boodskap 7a. Datum: Sat Dec 23, 2006 5:01 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Kersfees 2006

Hallo Almal

Terwyl dit in Australië en New Zealand reeds Kersdag is wil ek almal 'n gesende Kersfees toewens - mag julle waarlike Kersfees vreugde saam met julle families ondervind.

Ek hoop dat almal die dag sal geniet en vir die wat iewers heen reis wens ek 'n voorspoedige reis toe.

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 7b. Datum: Sun Dec 24, 2006 2:01 am (PST) Van: "Charlie Els" [email protected] charlieels Onderwerp: Kersfees 2006

Lysvriende, Dennis & Bestuurspan,

'n Baie Geseënde Kersfees vir almal en baie V's vir 2007 (Vreugde, Vrede, Voorspoed en Vele Verlore Voorvaders Vind!)

Groete, CHARLIE

Boodskap 8. Datum: Sat Dec 23, 2006 8:26 pm (PST) Van: "Alma & John Smythe" [email protected] Onderwerp: Re: Nuwe takkies van Anne

Beste vriende,

Geseende kersfees en 'n voorspoedige nuwejaar aan almal.

Groete Alma John en res van die Smyth familie Whakatane New Zealand

Boodskap 9. Datum: Sat Dec 23, 2006 8:37 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Scogin

Hallo Almal

In Rita se jongste boodskap verskyn die volgende sterfkennis:

SCOGING Prof. David Andrew 06/11/1927 ----20/12/2006 x Irene . Pa van Andrew, Barbara, Diana en Peter. Oupa van Kelly, Samantha, Dale, Chelsea en Melissa. " A Eucharist to celebrate the life of David will be held at the St. Johns Anglican Church Pinetown 27/12/2006."

Ek sien die van word gespel sonder die "s" aan die end maar het tog gewonder of dit toevallig is. Dianne Scogins is die outeur van die oorspronklike Boshoff Register - ek wonder of dit dalk haar Swaer of naby familie is. Dianne se geboortedatum is 16 Apr 1931 ?

Wie weet ?

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 10. Datum: Sun Dec 24, 2006 1:23 am (PST) Van: "C&S Viljoen" [email protected] frost_clan Onderwerp: Aprilmaand in die Kaapse argiewe

Beste Lyslede

Na 'n lang wag vir ons lyn om herstel te word, kan ek net gou dié boodskap stuur voor ons bietjie weggaan volgende week. Ek sal in Aprilmaand in die Kaap wees vir die Bosmanfees in die Paarl. Dit lyk asof ek dalk Woensdag 11 April sal aankom. Dit laat my met 'n gedeelte van Wo, Do, Vry en indien moontlik, Saterdag vir die argiewe. Die fees is eers die volgende naweek en in die week tussenin beplan ek met van my familie bietjie toertjies. Is daar iemand wat sommer na my direkte adres toe vir my kan laat weet of die argiewe op 'n Saterdag oop is? En watter tye dit in die week oop is? En dalk hoeveel leêrs mens per dag toegelaat word? Ek weet dis lank tevore, maar sal graag wil weet of ek die Saterdag sal kan benut voordat ek my vliegkaartjie bespreek.

Kersgroete Susan Alberton

Boodskap 11. Datum: Sun Dec 24, 2006 2:17 am (PST) Van: "willieta" [email protected] alwiette Onderwerp: Gelukwense en kerswense

Lyslede en bestuur,

Aan die bestuurspan van hierdie wonderlike groep: baie, baie dankie vir julle harde werk en opoffering. Al is ek een van die stil krokkedille wat lê en loer, kry ek ook so nou en dan 'n happie te eet en is dit dan 'n feesmaal! Dit is 'n voorreg om aan die groep te behoort.

Dan wil ek aan al die lyslede 'n wonderlik geseënde Christusfees toewens. Mag Sy liefde u en u familie saambind en toevou in hierdie tyd en ook in jaar wat voorlê.

Groete,

Willieta de Swardt Wittedrift Tel / faks: 044 535 0027 Sel: 082 787 5676 [email protected] www.formosa.co.za Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1620

Datum: Mon 25/12/2006 12:59

Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Seenwense From: Douw Steyn [email protected]

2. Kaapstadse Argief - tye From: Helena Liebenberg [email protected]

3. Sunday Tribune 24 Des 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

4. Fijn Kersfees From: Dik Groenhuizen [email protected]

5. Re: Scogin From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

6a. Kerswense From: Hetta Scholtz [email protected]

6b. Kerswense From: DuToits [email protected]

7. KERSFEESTYD WENSE From: Chris Meyer [email protected]

8. Kersdag 2006 From: Marie Bossert [email protected]

9. wensen From: Rob Hubert [email protected]

10. Takkies From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

11. Skitterlig van die Kristfees From: Helena Liebenberg [email protected] Boodskap 1. Datum: Sun Dec 24, 2006 6:10 am (PST) Van: "Douw Steyn" [email protected] Onderwerp: Seenwense

Al ons lysvriende en Bestuur,

Baie dankie vir al u harde werk aan ons SA families. Ek geniet dit so baie om waar te neem dat daar darem nog baie burgers is wat trots is op wat ons geerf het.

Mag u 'n baie geseend JESUS fees en 'n vredevolle tyd geniet. Douw Steyn. Cell: 076 684 3541 [email protected]

Boodskap 2. Datum: Sun Dec 24, 2006 7:34 am (PST) Van: "Helena Liebenberg" [email protected] Onderwerp: Kaapstadse Argief - tye

Beste Susan

In antwoord op jou navraag laat weet ek dat die Argief se Leeskamer op die volgende tye oop is:

Maandag, Dinsdag, Woensdag, Vrydag: 08:00-16:00 Donderdag: 08:00-19:00 1e Saterdag/maand: 08:00-12:00 (ek weet nie of dit in 2007 dalk op meer Saterdae/maand sal oop wees nie)

Vriendelike groete

Helena Liebenberg Bellville

Boodskap 3. Datum: Sun Dec 24, 2006 10:29 am (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Sunday Tribune 24 Des 2006

Dag vriende wat wel nog op lyn gaan,

GEBOORTES:- HEARD /DARE Andy & Tracy 'n seun Alex * 20/12/2006 in Port Douglas Australia. Boetie vir Georgia.

RITSON Nigel & Leigh-Anne 'n seun Oliver Nigel *22/12/2006 in JHB.Broer vir Lawrence. Kleinkind vir Marion, Andrew en Ros.

ROSS Greg & Johanne 'n dogter Kayshella Hope * 18/12/2006 in Taiwan. Kleinkind vir Don & Lynne.

RUDDEN Sammy & Peter 'n dogter Maddison Page * middernag 19/12/2006 in Kaapstad . Kleinkind vir Patricia & + Roy RUDDEN.

SCRIVEN Tim & Sharni 'n seun Troy Vince *21/12/2006. Broer vir Liam en Mila.

VERLOWINGS:- ATKINSON -SCHORN Stan & June se dogter Clair aan Roland ,seun van Albert & Anola-Gay.

GRIFFITHS - DE KOCK Keith & Jenny se oudste dogter Barbara aan Dan,seun van Danie & Jane van Beaufort Wes

LINNET - SCHOLS Wendy & Collin gee bekend verlowing van Chris & Donna.

ROSETTENSTEIN -MANSON Bill & Lyn se dogter Gina aan Tyrel,seun van Rob & Yvonne.

STRACHAN /BEWERUNGE Gordon & Marilyn se 2de seun Greg aan Nicola, dogter van Linda .

DOOD :- BELL Beth * 1923------+ 20/12/2006 Ma van Lyn, Alan en Rick . Ouma en oumagroot . John moes 6 jaar wag om Kersfees saam met jou te vier. Memorial by by Twilinga 28/12/2006. Tel:- Lyn 0837826704.

BETTS nee KIRK Shirley Lynette + 21/12/2006 in PE.

DAY Roy + 17/12/2006 in Southampton UK. Van Frank ,Liz, Nick, Tim, Cherie, William en Nathan.

EVANS Hester Christina + 15/12/2006 . Ma van Gwen, Aubrey en Willie skoonma van Dan. Ouma van Daniel, Eleanor, Aubrey, Clinton, John, David, Mark, James, Llewellyn, Wendy, Lourens en Dean en agterkleinkinders.

FENTON Dorothea Sylvia + 22/12/2006 x + Peter. Ma van Paul x Susan.

GALLAGHER Cynthia van Harding .Ma van Mark, Anette, Candice , Sean en Tessi; Stephen, Yvonne, Pammy, Nolwyn en Hilty. Memorial by St Andrews Katolieke Kerk Harding 27/12/2006.DOVES Port Shepstone.

MARSH Enid Catherine + 19/12/2006. .Ma van Ingrid .Ouma van Sheldon en Brandon.

POLLET Kathleen + 21/12/2006 in haar 98 jaar. in Emmerson Huis ,Bill Buchanan. Ma van Denyse en Claire ,skoonkinders, Klein en agterkleinkinders.Requiem Mass by Blessed Sacrament Katolieke Parish Virginia 28/12/2006. Tel:- 031 5647587.Verasssing privaat.

TWENTYMAN Barbara Liefde aan Bob en familie. Simpatie van Bestuur en personeel van Hops Riverside.

WILLIAMS Emmanuel + 20/112/2006. x Leela . Pa van Lionel, Shereen , Jacqui, Clive en + Keith.

WHEATLEY Lorraine van Newlands East x Vicky. Ma van Gelinda , Jenell, Graham en Jessica. Skoonma van Noelett, Reece en Robin en ouma. Requiem Mass 27/12/2006 by St Johns Anglikaanse Kerk Sydenham.

MEMORIAM :- BOWES /LENTON Lenore (Toto) & Simone Sterf saam 3 jaar gelede. Onthou deur Ma Sybil ,jou seun Kenlyn en Yunus ,Tannie Di en haar familie.

DUNBAR Lee-Ann .30 jaar dood nou. Onthou deur Ma , Clive en Trisha.

FAGIOLI John + 27/12/2004. Onthou deur Dormay en die honde.

FREDERICK Anthony (Freddie) 10/10/1943 ---10/11/2006 x Theresa Pa van Elvin, Lee- Ann en Aron.

HARMSWORTH Dennis 24/07/1932 ----24/12/2003 x Joyce. Pa van Cheryl en Stephen. Oupa van Janine, Trace, en Adie Wu.;Pa van Derek ,Sue, Denim en Simone.

HULTZER Basil 06/11/1944------25/12/2004 Pa van Catherine ,Chantal en Cameron.

MANUEL DENZIL . 8 jaar dood nou .Onthou deur Penny en kinders.

MOORGAS Lionel + 23/12/1993 van MOORGAS Familie.

RON LANE 4 jaar dood nou. Man en pa van Barbara, Carol en Ray.

SHERRARD Graham Michael + 25/12/2004. Onthou deur June .

Gegroet uit warm Durban

Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 4. Datum: Sun Dec 24, 2006 11:47 am (PST) Van: "Dik Groenhuizen" [email protected] dikgroenhuizen Onderwerp: Fijn Kersfees

Beste mense

Vanuit Beekbergen in Nederland een hele fijne en geseënde kersfees. vriendelijke groete Dik Groenhuizen

Boodskap 5. Datum: Sun Dec 24, 2006 12:21 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Re: Scogin

Dennis,

JAMMER MY FOUT;

Vandag se koerant is dit wel so gespel:- SCOGINGS Prof David Andrew. Vandag is net dieselfde in. Verskoon maar as ek foute maak . My vingers tik partykeer stadiger as die brein.

Geseende Feestyd Rita uit Durban.

Boodskap 6a. Datum: Sun Dec 24, 2006 12:31 pm (PST) Van: "Hetta Scholtz" [email protected] hester_scholtz Onderwerp: Kerswense

Aan almal 'n geseende Kersfeesfees en 'n goeie nuwe jaar. (Mag die Nuwe Jaar ook lekker wees)

Groete Hetta Scholtz

Boodskap 6b. Datum: Sun Dec 24, 2006 7:36 pm (PST) Van: "DuToits" [email protected] jacquesfdutoit Onderwerp: Kerswense

Dennis, Bestuurspan & Lysvriende,

'n Baie Geseënde Kersfees vir jou en jou gesin.

Jacques en gesin.

Vereeniging

Boodskap 7. Datum: Sun Dec 24, 2006 12:35 pm (PST) Van: "Chris Meyer" [email protected] Onderwerp: KERSFEESTYD WENSE

Aan al my SA Gen. vriende, ondersteuners en mede navorsers - mag dié kersfees tyd vir julle net mooi herrinneringe bring, en die nuwe jaar n fees van soeke na die verlede wees.

Geniet die seisoen, en onthou: "Dont overdo it, rather do it over"!!!

Groete Chris Meyer Mosselbaai 2006

Boodskap 8. Datum: Sun Dec 24, 2006 12:48 pm (PST) Van: "Marie Bossert" [email protected] am2bert Onderwerp: Kersdag 2006

Môre aan al die lyslede,

Hier in New Zealand het ons Kersdag alreeds begin en vir ons gaan dit almal 'n heerlike dag wees. Ons kan kuier by familie en vriende en al ons vreugde saam met hulle deel.

Ek wil graag net ook my wense aan al die lyslede oordra. Mag julle almal 'n Geseënde Kersdag vier. Ek wil ook al die lede bedank vir die genotvolle daaglikse lys wat deur almal vir ons saamgestel word.

Geniet julle vakansie dae en hoop om weer in die Nuwe Jaar van almal te hoor.

Met vriendelike groetnis uit New Zealand, Marie Bossert.

Boodskap 9. Datum: Sun Dec 24, 2006 2:24 pm (PST) Van: "Rob Hubert" [email protected] mikealexander2002 Onderwerp: wensen

Beste allemaal,

Ik wil graag iedereen een gelukkig kerstfeest wensen en alle goed voor 2007

Rob Hubert Haarlem. Nederland

Boodskap 10. Datum: Sun Dec 24, 2006 9:08 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Takkies

Kersdag verassings vriende,

Net toe ek dag ek kan rustig wees hoor ek my familie het met paar ekstra mense gegroei. My suster Wilma se dogter, Chantell, is getroud met wie NN, het al 'n kind NN en blykbaar miskraam met tweeling gehad. Dis 'n geraamte in die kas wat seker net op papier die lig sal sien sonder al die vleis .(die melodramas met betrekking tot die familie) Self my suster het nie details nie. Maar haar oudste dogter sal my die info laat kry een of ander tyd.

My suster Daleen se dogter Faye Parsons is verloof aan 'n Willem VAN DYK en trou in Oktober 2007.Van Johannesburg ,Kemptonpark Omgewing.

My vriendin se dogter Anel Lombaard het ook verloof geraak , Kan nou nie onthou wat die outjie se naam is nie maar hulle is van Hillcrest.My vriendin is Ronel * MATHYSEN x Anthony LOMBARD . Genoeg om die nuwe jaar weer te begin en nog al die COETZEE's wat vir my wag.

Geniet die dag. Baie rustig in Durban met Kersmusiek in die agtergrond op RSG. Rita uit Durban bietjie nat nog van laasnag se reen.

Boodskap 11. Datum: Sun Dec 24, 2006 9:58 pm (PST) Van: "Helena Liebenberg" [email protected] liebenberghelena Onderwerp: Skitterlig van die Kristfees

Beste SAGeners

'n Baie geseënde Kersdag en geluk vir 2007.

Dit is heerlik om deel te wees van 'n groep mense vir wie gister se bande help om sin aan vandag en môre te gee.

Vriendelike groete

Helena Liebenberg http://www.taaloord.co.za

______

Jesus Christus

Publius Lentulus Landvoogd van Judea, heeft dit aan den Raad te Roomen, wanneer de faam van Jesus sig door de weereld begon te verspreijden over gesonden: dit zijn zijne woorden:

Daar leeft teegenwoordig een man in Judea, wiens naame is Jesus Christus, wien de barbaaren een Propheet agten, dog zijne eijgene navolgers aanbidden hem, als afkomstig van de onsterffelijke goden. Hij roept de dooden uijt de graaven te rugge, en geneest alle soorten van krankheeden met een woord, of met aanraaken. Hij is lang en wel geschaapen, van een aangenaame eerbiedige gedaante, zijn hair, van een onvergelijkelijke coleur hangt met aangenaame krullen beneeden zijn ooren, raakende op een bevallige wijse zijne schouders, in 't midden gescheelt1 als die van Nazareth; zijn voorhoofd is breed en effen2, zijn kaaken sonder andere vlek als die van een beminnelijk rood, zijn neus en mond van een ongemeene3 aardigheijd4 geschaapen, zijn baard dik, hangende een duijm breed beneeden de kin, in 't midden als een vork gescheijden, zijn oogen helder5a, b, klaar6 en lieflijk.

Hij bestraft met majesteijt, en geeft raad met mildheijd, zijnde zijn geheele gedrag soo wel in woorden als in daaden treffelijk en aandagtig. Geen mensch heeft hem ooijt sien lachen, maar meenigmaal weenen: Hij is bijsonder gemaatigt, seedig en wijs.

In 't kort een man die om zijne uijtsteekende schoonheijd en goddelijke volmaaktheeden alle kinderen der menschen te booven gaat.

______

Woordverklarings

1 gescheelt = hoofhare geskei (paadjie)

2 effen = glad, sonder plooie

3 ongemeene = buitengewone

4aardigheijd = bevallig van voorkoms/vorm

5aheldere ogen = wat sterk spieël, skitter (as kenmerk van gesondheid of verstand)

5bhelder = (t.o.v. tint) nie donker nie, lig

6 klaar = lewendigstralend

Bron

Verwysing: A571

Die Meiring-dokumente: 1742-1785

Kaapstadse Argiefbewaarplek

Suid-Afrika

Getranskribeer: H.C. Liebenberg 3 November 2006 Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1621

Datum: Tue 26/12/2006 13:04

Daar is 13 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Rob Hubert en Dik Groenhuizen From: Amanda [email protected]

1b. Re: Rob Hubert en Dik Groenhuizen From: keesdommisse [email protected]

1c. Re: Rob Hubert en Dik Groenhuizen From: Dik groenhuizen [email protected]

2. Nuweling in die Familie From: Blikkies [email protected]

3a. Cissy en Willie Cooper From: ebenlouisvorster [email protected]

3b. Re: Cissy en Willie Cooper From: Yvonne Nieuwoudt [email protected]

3c. Re: Cissy en Willie Cooper From: Eben Vorster [email protected]

4. Veels geluk met derde jaar verjaardag herdenking en Kersfees groete. From: frans [email protected]

5. The Mercury Donderdag 21 Des 2006. From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

6. Daily Dispatch 26/12/2006 From: E Teir [email protected]

7a. Paarl Post week 51.2006 From: E Teir [email protected]

7b. Paarl Post week 51.2006 From: E Teir [email protected]

8. Magrietha SWART se 8 kinders From: Alta Griffiths [email protected] Boodskap 1a. Datum: Mon Dec 25, 2006 6:59 am (PST) Van: "Amanda" [email protected] annamariefolkus Onderwerp: Re: Rob Hubert en Dik Groenhuizen

Beste Rob en Dik

Ek is baie bly om te sien dat daar ook mense van Nederland op die lys is (ek is net 'n halwe "KAASIE").

My moeder en haar ouers was van s'Gravenhage en het na Suid Afrika gekom toe sy vyf jaar oud was. Daar is nog heelwat wat ek van die deel van die voorouers moet uitvind.

Dalk kan u help met DE VOS X LUIJT en MASTOP X RUIJGROK? Ek sukkel maar om inligting te kry en kon nog net die RUIJGROK voormoeder op Genlias kry.

Geseënde Kersfees vir julle ook ... en Dik, baie dankie vir die link http://groups.msn.com/Genealogen-Palace (ook voor SA). Julle ander kan dit gerus probeer!

Groete Annamarie Folkus Van-uit Welkom in Suid-Afrika

Pieter DE VOS - died 12 Feb 1962 (buried - Nieuw Eykenduynen, S'Gravenhage), married to Margaretha Johanna LUIJT - (she died before her husband?) and one of their sons Joseph Engelbertus DE VOS - born 31 Aug 1908 - S'Gravenhage, died 19 Jan 1976 - South Africa

Theodorus MASTOP - born 19 Feb 1876 - Zegveld, died 17 Mar 1926 - Den Haag, married to Anna Maria RUIJGROK - born 29 Mar 1880 - Den Haag, died 22 Feb 1966 (buried - Nieuw Eykenduynen, S'Gravenhage) and one of their daughters Cornelia MASTOP - born 17 Dec 1910 - S'Gravenhage, died 4 Sep 2000 - South Africa and my Mother Anna Maria De Vos - born 6 Jul 1932 - S'Gravenhage.

Boodskap 1b. Datum: Mon Dec 25, 2006 1:53 pm (PST) Van: "keesdommisse" [email protected] keesdommisse Onderwerp: Re: Rob Hubert en Dik Groenhuizen

's-Gravenhage (den Haag) staat niet op Genlias, je kan wel op http://193.172.27.173/virtuelestudiezaal/SelectieBron.aspx de akten zelf zoeken alsof je een fichereader hebt. De site is er alleen in het Nederlands. Alleen geboortes voor 1902 en huwelijken voor 1922. Gebruik de mogelijkheden goed en dan is het mogelijk een scan van de acte zelf te maken.

gevonden: Pieter DE VOS X Margaretha Johanna LUIJT op 13-11-1901 akte 1549 ouders: Joseph Engelbertus de Vos en Magdelena Willemina Hefs resp. Dirk Cornelis Luijt en Maria Magdelena Vlasveld (zie: http://193.172.27.173/virtuelestudiezaal/DetailAkte.aspx? nn=4&containerid=413576&xmlmicroficheid=2357µficheindex=1&drager sessie=Dragers&soort=akten )

Theodorus MASTOP X Anna Maria RUIJGROK op 11-11-1903 akte nr. 1614 ouders: Boudewijn Mastop, Grondwerker en Maria de Leeuw resp. Jilles Ruijgrock en Cornelia van der Meer (zie: http://193.172.27.173/virtuelestudiezaal/DetailAkte.aspx? nn=4&containerid=419150&xmlmicroficheid=2424µficheindex=2&drager sessie=Dragers&soort=akten )

Kees

Boodskap 1c. Datum: Mon Dec 25, 2006 3:00 pm (PST) Van: "Dik groenhuizen" [email protected] dikgroenhuizen Onderwerp: Re: Rob Hubert en Dik Groenhuizen

Beste Anna Marie

Het is niet alleen http://groups.msn.com/Genealogen-Palace die ruimte heeft gemaakt voor Zuid-Afrika, Regelmatig plaats ik de familieberichten van o.a. Mercury, Die Beeld en Daily op m`n andere site: http://groups.msn.com/Exintus-Persona, de doop en huwelijksboeken die Mari Mostert bij SAG heeft geplaatst, heb ik ook met haar toestemming deels geplaatst bij http://www.groups.msn.com/Oude-Kerkboeken , de rest komt nog. Sorry voor m`n Nederlands en geen Z.-Afrikaans. Meerdere sites: http://groups.msn.VanWigwamnaarPaleis http://groups.msn.com/WiezoektWie-WhoseeksWho

Anna Marie ken jij deze sites ook?: http://www.cbg.nl/ http://www.prikpagina.nl/list.php?num=293 http://www.familysearch.org/Eng/Search/frameset_search.asp http://boards.rootsweb.com/localities.weurope.netherlands/mb.ashx http://www.geneanet.org/

Groete Dik

Boodskap 2. Datum: Mon Dec 25, 2006 9:37 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Nuweling in die Familie

Naand Vriende en Philip,

Ons familie het 'n nuweling ryker geword op 24/12/2006.

Riana Rudman * Blignaut (RIN-13663) x Eldred Llewellyn Rudman het 'n seun ryker geword op 24/12/2006 ± 23:50, Eldred Llewellyn Rudman, * Vaalpark Hospitaal, Vrystaat provinsie, 3Kg en 50 cm lank. Beide is wel. (Riana se vader Dawid is op 05/07/2006 oorlede.)

Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark.

Boodskap 3a. Datum: Mon Dec 25, 2006 12:48 pm (PST) Van: "ebenlouisvorster" [email protected] ebenlouisvorster Onderwerp: Cissy en Willie Cooper

Naand Lyslede

'n Geseënde Kersfees aan ieder en elk en 'n voorspoedige 2007.

Ek het 'n vraag om julle te vra.

Ek speel konsertina en het 'n kwessie wat my al 'n ruk reeds pla. Ek wil graag weet wie die mense was. Cissy en Willie Cooper. Ek mag dit dalk verkeerd spel. Ek het geen inligting van hulle nie, behalwe dat hulle 'n egpaar was en 'n paar bekende nommers soos Sonop oor die Velde en Braaivleisaand gekomponeer het.

Indien enigiemand my kan help sal ek dit opreg waardeer!

Eben Louis Vorster [email protected]

Boodskap 3b. Datum: Mon Dec 25, 2006 1:15 pm (PST) Van: "Yvonne Nieuwoudt" [email protected] vonniescheep Onderwerp: Re: Cissy en Willie Cooper

Hallo Eben,

Hier is die inligting wat ek het.:

Cissie en Willie Cooper...c\komponiste..

Geboorte name Mathilda Cornelia Maria Budke en William Schreiner Cooper..

Geboorte datuma:

27 Junie 1912 28 Januarie 1897

Albei is in Pretoria gebore

Hulle het een kind, Veld

Sterfdatums

3 Julie 1989 en 20 Oktober 1975

Ek kan vir jou n foto en hulle lewens verhaal aanstuur... Sal my net so rukkie neem om alles in te voer. Groete Yvonne Nieuwoudt Cincinnati, VSA

Boodskap 3c. Datum: Mon Dec 25, 2006 1:55 pm (PST) Van: "Eben Vorster" [email protected] ebenlouisvorster Onderwerp: Re: Cissy en Willie Cooper

Hi Yvonne

Sjoe dit sal wonderlik wees as jy dit vir my so kan beskikbaar stel! Een van die Boeremusiekgilde se erelede, wat terloops n konsertinabewaringsregister opstel en n uitmuntende kenner is van die boeremusiekgeskiedenis, Kalie de Jager, sal ook beslis die inligting waardeer. Maar stuur maar sommer die inligting aan my. Ek luister juis met die tik van die epos nou na een van hul bekende nommers, Petronella. Yvonne ek waardeer jou hulp. Weet jy dalk of hul seun nog lewe, en indien wel hoe 'n mens met die ou in verbinding tree? Jou hulp word waardeer. Terloops, dis die vinnigste wat ek al 'n antwoord op SAGen ontvang het...en dit oor BOEREMUSIEK uit AMERIKA! Kan jy nou meer!

Weereens dankie

Boodskap 4. Datum: Mon Dec 25, 2006 2:28 pm (PST) Van: "frans" [email protected] Onderwerp: Veels geluk met derde jaar verjaardag herdenking en Kersfees groete.

Hallo Dennis, SA-Genealogie Bestuurslede en al die ander lede,

Hiermee ook my wense van geluk en my dankie dat ek deel van die Lys mag wees. Mag dit vir een en almal ‘n ware Christus Fees wees en alles wat mooi is vir 2007.

Vriendelike groete, Frances Barkhuizen en gesin.

Boodskap 5. Datum: Mon Dec 25, 2006 9:58 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Donderdag 21 Des 2006.

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " I'm not offended by all the dumb blonde jokes because I know I'm not dumb and I also know that I'm not blonde. " Dolly PARTON.

GEBOORTES:- GRAHAMBrett & Amanda 'n seun Jack Derek * 17/12/2006 in Westville Hospitaal.

MOLLER James & Sue 'n dogter Catherine Faith. * 12/12/2006 in St Augustines Hospitaal Suster vir Joshua.

SACKS Bradley & Christelle 'n dogter Samantha 19/12/2006. Berigte ingesit deur Pa, Rob,Karen, Steph en James.

VERJAARSDAG :- 55 jaar CAMPBELL Graeme Van Pandas.

McLEOD Dane 21 jaar in USA Van Ouers.

ROODT Eleanor 60 jaar Van Sandy, Tigger , Juba en Thoko.

VERLOWINGS:- CHERRY Dylin aan Bonita WRIGHT

HERDENKING: GORE Tommy & Yvonne x 60 jaar gelede. Van kinders en kleinkinders.

DOOD:-BROWN Calvin . Memorial by Methodiste Kerk Pinetown 23/12/2006

DE SWART Emma + 19/12/2006 (Ouma Ems) Ingesit deur DOVES.

DE WAARD Sheila + 16/12/2006 . Memorial by The Christ Church Pinetown 4 Jan 2007. Ingesit deur SHANLEY's Ondernemers.

GONTIER (POILLY) Monique + 19/12/2006. Suster van Brigitte, Rico, + Noel,; Claudie en Rosemay; Gerard en Herve'. Skoonsuster en groot tante. Requiem Mass by The Assumption Katolieke Kerk h/v Nicolson en Queen Mary Ave. 22/12/2006.

GREEN nee FOXCROFT Hendrina May (Girlie) + 19/12/2006 om 0250 AM.Vrou ,Ma en ouma van Errol en fam, Esme en fam., Grace en fam., Memorial by Christ Church Waterfall 22/12/2006.

GREEN Thomas Michael + 19/12/2006 x Anne .Pa van Bruce & Lynn, Greg & Wendy ,Bev & Richard . Oupa van Michael, Jeremy, Dale , Luke, Ashleigh, Emma, Mathew, en Sarah.

RANDELS Blanche Edith Margaret. Begrafnis 22 /12/2006 by The St. Cyprians Anglikaanse Kerk Umbilo.

RATCLIFFE Kate + 18/12/2006 ouderdom 88 jaar,in Flame Lily Frail Care. Ma, ouma en oumagroot van Ronald & Carol, Phillip & Jean .Memorial by Flame Lily Park 22/12/2006.

ROBERT Horsley Thomas + 17/12/2006.Pa, skoonpa en oupa. Begrafnis by The Lady of Perpetual Katolieke Kerk in Riverview 22/12/2006.

SIBILANT Shereen + 20/12/2006 x Farlo. Pa van Grant en Robin. Oupa van Chane' en Chadlee. Begrafnis by St Michaels Kerk Redhill 22 /12/2006

SPARKS Dudley Alexander 10/01/1914 ------18/12/2006. Voorheen van Swinburne en Pietermaritzburg. "Late" Tudor Gardens Scottburgh x Betty vir 57 jaar. Memorial by Methodiste Kerk Pmb. 21/12/2006.

VELKOOP Percy " The Big Fisherman" + 19 /12/2006 by South Coast Hospice.Broer van Kenneth en Phyllis.

VAN DER WESTHUIZEN Dorothy x Ginger . Ma van Andre en Jackie. Ouma van Brandon, Dylan, Johnathan , en Bridget. Memorial by DOVES Greyville.22/12/2006.

WHITE Ron (Wilfred) + 18/12/2006 x + Bobby Pa van vele. Patsy, Brian, Joan, Norma, Cindy , Eva, David, Dawie , Desmond, Peta, Wendy, Margie, Jackie en hulle families. Broer van Eva BEDFORD .Begrafnis by St John's Gowrie, Nottingham Rd. 22/12/2006.

WOOLFSON Lionel + 20/12/2006 x Daphne . Pa van Peta en Liz.en oupa. Begrafnis by Redhill begrafplaas Joodse Afdeling. 21/12/2006. Daarna Gebede tuis 514 Essenwood Rd 6 nm.

DANKIE :- HILLERMANN Walter x Renate en fam. Stiefpa en Broer. Eckhard, Lucie en familie.Dankie aan almal vir kaartjies, oproepe ,besoeke,blomme. Donasies aan Brunfelsia Care Cenre.

Gegroet uit Bietjie koeler Durban, Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 6. Datum: Mon Dec 25, 2006 10:55 pm (PST) Van: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 26/12/2006

HANSEN Bertha. Happy Birthday to a special Mom, Gran and great-gran. Have a fabulous Birthday! We love you.

_____

HARTLEY John. Happy Birthday for the 24th. I hope you have a super day. Love you always! PS Congratulations on your Wedding Anniversary.... Love Lorr.

_____

LE ROUX Congratulations on your 21st Birthday 26/12/2006. May your future be filled with love and happiness, guided by God's wisdom. Love Dad, Mom and Allan.

_____

LE ROUX Erin. To a special granddaughter. Congratulations on your 21st Birthday. May God bless your future with happiness and success. Love Gran Rina.

_____

REDGARD Shane. Happy Birthday to our newest son-in-law and bro. So glad you're part of us now. Love, you're new family!

_____

RHEEDERS Freddie. Aan 'n baie spesiale man op sy 50ste verjaardag. Mag die Here jou nog lank vir my spaar en goeie wense vorentoe. Ek's baie lief vir jou. Heila.

_____

RHEEDERS Freddie. To the most irreplaceable Dad. Best wishes on your 50th Birthday! May God bless you and spare you many more. Lots of love, Daryl and Sarah.

Geboortes

MANTHE Gavin and Judy (nee Marais) are thrilled to announce the safe arrival of their precious little baby boy - Travis Desmond Manthe. Thanks to Doctors and Staff at St Dominics.

_____

MANTHE Gavin and Judy To a healthy grandson to adore. Love Oupa and Ouma.

_____

MANTHE Gavin and Judy. Congratulations, God has blessed you richly with the birth of your son, Travis. Love from proud Granny Lorna and Richard.

_____

MANTHE Gavin and Judy. Congratulations on the birth of your son Travis, your new bundle of love, small enough to hold in your arms, yet big enough to fill your whole life with joy. Love Moekie, Brett, Ambz, Jared, Jeanette, Peter, Jody, Jeanie, Andrew and all at Emsengeni.

_____

MANTHE To Mom and Dad. Thank you for my new baby brother born on the 20 December 2006. Love Jaime.

_____

WHITE Phill and Claire are proud to announce the safe arrival of Seth Simon, born 19/12/2006. Thank you to all family and friends for your support. A special thanks to our Dr and also the staff of St Doms.

Huwelik Herdenkings

VAN TONDER MEL & GLORIA Congratulations Mom and Dad / Nana and Pa on your Golden Wedding Anniversary. Thank you for being such awesome parents and grandparents. We wish you many more years of happiness together. ALL OUR LOVE GORDON, DI, NIX AND AMZ

_____

VAN TONDER MEL & GLORIA Married 50 years today! What a wonderful journey it has been. We have been blessed with a loving fmaily. Gordon, Di, Nikki and Amy. THANK YOU FOR ALWAYS BEING THERE FOR US!

Sterftes

DE WETT Aunt Babsie. A wonderful mother and friend that will be remembered by her love, smile and joy she always had for the community worth far more than rubies. Rest in peace. Pamela, Jany and Jonas family.

_____

HENMAN Harry. A true gentleman in every way taken so senselessly. We will miss your visits. Rest in peace dear friend. To Charlotte and family our deepest sympathy. Love Jeremy, Maureen, Adela and Kerry (Cocks Attorneys).

_____

HENMAN Harry. We are all deeply shocked at your tragic passing. A true gentleman on and off the court. Sympathies to Charlotte and family. From all at Border Badminton.

Simpatie

MORRIS Steve my mate, we used up lots of bait on our good times aplenty. Put a line in Heaven's waters for me. Miss you stacks. Peter Jones

Begrafnis

HANSEN The Funeral Service for Frances Margaret Hansen of Gotze Street, Woodleigh will be held at the Stirling Baptist Church, Drake Road, on Wednesday (27-12-2006) commencing 11a.m. Followed by a private interment. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to CANSA, P.O. Box 19314, Tecoma, 5214, Amalinda, 5252. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Cres., Cambridge. Tel: 726-0560

In Memoriam

DEETLEFS Earl, today we light this candle in remembrance of you. This burning flame symbolises how strong your presence is amongst those who love you so dearly. Your flame will burn forever in our hearts. You are in our thoughts and prayers during the Festive Season. We love and miss you. All our love, Dad, Mom, all your brothers, sisters, nieces and nephews and all of your family xxx.

_____

GROBBELAAR Roy and Vicky. 25/12/1972 - 07/07/1995. 16/03/1974-22/08/1996. A little prayer to keep in touch, with two we lost and love so much. Time may heal the book of grief, but memories turn back every leaf. No longer in our lives to share, but deep in our hearts you're always there. (Happy Birthday Roy). Love and miss you both so much!! Daddy, Mommy, Michelle, Duane and Girls. Wayne, Verity and Girls.

_____

IN memory of Jane (Mohamed) Pillay who left us 25 years ago on the 26th December 1991. Fondly remembered by your brothers Hassan and Cassim and your children Mark, Leeroy and Pamela.

_____

KASCHULA Dearest Brother and Uncle Heinrich gone 20 years tomorrow. Many a lonely heartache often a silent tear and the deepest longing for one we loved so dear. Sadly missed by your loving sister Lydia, Trevor and niece Heather. R.I.P.

_____

MEISE Neville. Always remembered with love. Helen, Stephen, Theresa and Graham.

_____

MILDENHALL Adrian Pierre. The photo album of my mind holds treasured thoughts of you. As I turn each page, such precious scenes I see. I will cherish each memory and I will always find that you are just as I remember in the album of my mind. I love and miss you so much my dearest Pudsie. Your loving sister, Melanie.

_____

MILDENHALL Adrian. In loving memory of our precious son gone 13 yrs (25/12/1993). No matter where we go or what we do you are always in our hearts and minds. Our whole life through we will always love and long for you. Safe in the arms of Jesus. Mom and Dad xxx.

_____

MILDENHALL Adrian. In loving memory of our dear nephew and cousin. Sorely missed but alive forever in our hearts. Lovingly remembered by Uncle Neville, Aunty Alice, Basil, Stephen and families.

_____

MILDENHALL Adrian. On 25 December it is exactly 13 years since you left us so suddenly. Love and memories keep you ever near, treasured more each passing year. Sadly missed by Uncle Brian, Aunty Elaine, Derrick, Charleen, Graham, Kayleigh and Jason.

_____

NUNN Valarie. Our mother, friend and Gran who left us on the 25/12/04 to go to a better place. Mother, how we miss you. Love Chanel, Mel, Aaron, Candice and Carmen.

_____

NUNN Valerie. Our dear Mom and Gran. Where have the past two years gone? No one knows but what we do know is that we miss you every day. Your naughty smile, kind words and wise understanding is sadly missed in our families' lives. All our love Wally, Judy, Dylan and Ashton.

_____

PETERSEN Dean. Left us 3 years ago today. The son that we loved we certainly are missing. Please, God set an Angel to guard him day and night and always in your pathway You'll lead him, Lord we pray. Your ever loving Dad and Mom.

_____

SIBERTS Ricardo, Marcia / Keshia Mc Allister, Leehandra King. It's 3 years today you left us so tragically. Always in our prayers. loved and remembered by Cyril, Geraldo and Roneesha and rest of the family members.

_____

SIBERTS Ricardo. Today 3 years ago you were taken away from us. Beautiful memories of you will forever remain in our hearts. Lovingly remembered by Thomas and Lorraine.

_____

STOLSIE In loving memory of our dear mother who left us 10 years ago on 25 December 1996. Your presence we miss. Your memory we treasure. Loving you always, forgetting you never. Sadly missed by Gwen. Michael and children.

_____

STOLSIE Sarie. In loving memory of a darling Mother and Gran who left us 10 yrs ago on Christmas Day. Memories will last forever. Love Tinkie, Yvonne and family.

_____

TAYLOR John Edward. Eight years ago tomorrow two hard working hands came to rest. But we feel you in the morning when we first awake. Your thoughts are with us always with each decision we make. As we wait for a reunion in Heaven one day we will cherish you in our hearts forever. Love your wife Yvonne and children Evan, Ronel, Alison and Liesel.

_____

WEISS Steven. "Memories live on." Your son forever, RIPD. Zane Weiss (Scotland).

Groete

Elizabeth Teir

Boodskap 7a. Datum: Mon Dec 25, 2006 11:00 pm (PST) Van: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Paarl Post week 51.2006

Deaths

_____

BENJAMIN: ARTHUR. Tragies heengegaan op 15/12/2006. Word diep betreur deur ma, broer, susters, skoonsuster en swaers. Begrafnis Saterdag 23/12/2006 om 9:00 te Azaliastraat - diens in kerk 10:00. Begrafnis-reëlings: Begonia Be-grafnisdienste (Welling-ton) Tel: 864-3424. ( FOTO)

_____

DAVEY: (née) Alexander: Audrey. Heengegaan na haar siekte op 16/12/06. 'n Skitter- ster het die niet in verdwyn, maar haar lewenslig sal nooit in ons lewe kwyn. Verlangende kollegas. Paarl Welsyn-kantoor waarby sy ±4jr werksaam was.

_____

DAVEY(ALEXAN-DER) - AUDREY- (6.12.83)- (16.12.06) - Met liefde dink ons aan jou en jy sal altyd in ons gedagtes wees. Die mooi herinneringe sal altyd met ons wees. Die skielike heengaan is 'n groot vermisting, maar ons gun jou die rus en vrede. Bedroefde eggenoot Gavin, familie en vriende. Diens by die huis Saterdag 23/12 by huis 9:30 en by VGK Zions 10:30. (FOTO)

_____

HANEKOM: Adam (Dims). Gebore 24/05/29. Oorlede 13/12/2006. Met hartseer en mooi herin-neringe neem ons afskeid van ons geliefde man, pa, oupa en oupa-grootjie. Geen beter leermeester as ons pa, met sy insig en wysheid. Ons gun hom die rus. Van Ma, Dina en 8 kinders, 28 kleinkinders en 6 agterkleinkinders. 09:00 huis en 10:00 kerk (Holy Trinity).

_____

PENTZ: MARTIN DONALD. Darling Martin, the most loved husband to Jane and father of Michael, Debby and Caelli. Passed away peacefully on 17 Decem-ber 2006. Bravely borne. You will be in our hearts for ever my darling. Love you always Janey, Michael, Debby and Caelli.

_____

PENTZ: MARTIN. Our dearest friend, thank you for the many years of friendship, laughter & crayfish. Until we meet again love & light. Janey, Luc & Casey.

_____

Petrus De Wee Gebore: 20/04/1950 Gesterwe: 17/12/2006 Sag heengegaan op die ouderdom van 56jaar. Word diep betreur deur 2kinders Millicent en Graham, 2kleinkinders, ma, susters, broers, familie en vriende. Begrafnis Saterdag 23 Desember. Diens by die huis 09:00 te Pointsettia Straat 10E. 10:00 by Bethel Cong Kerk. Begrafnisreëlings deur: Aubrey Solomon Begrafnisdienste Tel: 021-862 5346 Lid van die NBOV

In memoriam

_____

ABRAHAMS: WILLIE: 30 Desember jou eerste verjaarsdag weg van ons en op 2 Januarie reeds 'n jaar van ons geskei. Die gemis is groot, maar ons sal jou altyd onthou. Van Abra-hams-, Bhawa- en Mar-tin-familie

ADAMS: CLARA (GLADYS). Passed away on 2006/10/28. Lord, if roses grow in heaven please pick one for us, put it in our mom and grandma's hand and say happy 90th birthday to her on 2006/12/24. Al-ways loved and remem-bered by children, grand-children and great grand-children.

BALI: MAVIS GLADYS. On 28/12/1991 you left us so suddenly. It is now 15 years, but you are still in our thoughts. Always remembered by your daughter, son-in-law and grandchildren.

_____

CAROLISSEN: CHRISTINA. Passed away 26/12/2003. Nana I miss you so much, but you are resting where no shadows fall. Till we meet again. Love Delene

_____

CHRISTOPHER FREDERICKS DESMOND ADAMS MARIA ADAMS

Sadly missed by your berieved family at Christmas time. 3 x foto's

_____

CYSTER: FRED-ERICK & KATH-LEEN. Sincere are the memories of our beloved mother (18.12.04) and father (29.12.99) who departed this life. In life you gave us all you could, you were the ones who understood. Thank you for being there for us all the years. Rest in peace Alistair, Wilma, Eleanor, Cynthia, Ricka and families.

_____

ENGELBRECHT: JEFFREY - 24-12-1962 - 11-5-2006. Sy eerste verjaardag weg van sy familie. Word diep betreur deur sy vrou Moira en twee seuns Reduwaan, Jeffrey Junior en vriende

KING: RODGER ULRICH. 20/12/1982. Eerste verjaarsdag weg. Jy was spesiaal. Ons tyd saam was kort, maar jou lewenswyse sal ons altyd onthou. Van Pa, Ma & broers.

_____

LOVEMBER: DAVID. In loving memory of someone very special on 20.12.2006 your fourth year with our Heavenly Father. Sadly missed by wife, children, grand-children, great grandchil-dren.

MACK: Abraham (Abie). Op 25/12/06 is dit jou eerste verjaardag weg van ons. Ons huil, praat en lag baie oor jou. Ons mis jou baie. Van jou vrou (Spes), kinders en kleinkinders.

_____

RUTHFORD: ENID. (née November) 29/12/1975 - 01/03/2003. Dit is jou vierde verjaar-dag by ons Hemelse Vader en ek mis jou nog elke dag. Petula.

_____

SAMPSON: PIERRE. Op 28 Desember 2006, 4 jaar van ons geskei. Die leemte en gemis is baie groot, maar soete herinneringe leef voort. Van eggenote, kinders & kleinkinders.

_____

SAMPSON:Eddie/Jocey We lovingly remember at this time our dear parents Eddie (19.12.1986) and Jocey (26.12.2004). "Memories connect us for ever with those whom we love". Children and fami-lies.

_____

VAN EEDEN: ANDRÉ. 21/12/2006 is jou eerste verjaarsdag weg van ons. Vermisting is daar en verlange groot. Jou vrou Aleta & familie.

_____

VAN ROOYEN: LEONI (Née Gertse) 20/12/74-05/06/04. Met liefde dink ons aan jou wat jou 3de verjaarsdag by die Hemelse Vader vier. Jy is elke dag in ons gedagtes. Mooi herin-neringe sal altyd met ons wees. Jou man, 2 kinders, ma, broers & susters.

_____

WHITTEN: MATHYS. Reeds u tweede verjaars-dag weg van ons op 19 Des. U stem is stil, u plek is leeg. Verlange na u sal daar altyd wees. Ons mis jou. Carl, Mary, Tash-wille, Charlton, Tyronne, Leigh, Jade, Tyle & Conway.

_____

WILLIAMS BAR-NARD: Op 25.12.2006 is dit Daddy se 5de verjaarsdag in die hemel. Mooi herinneringe sal altyd by ons bly, asook die voetspore in ons lewens nagelaat. Tot weer siens. Eggenote Connie, kinders en kleinkinders.

_____

WILLIAMS: WILLIAM (LID) 21.12.06 sal jy reeds 20 jaar van ons geskei wees. Sal jou altyd met liefde en tere herinneringe onthou. Van Lissie, kinders en kleinkinders.

_____

WITBOOI: AUDREY. On 08/12/06 it has been 5 years ago, but it feels like yesterday. We miss you. There are still tears and sadness that very few people can understand. From Blankenberg & Witbooi family.

Thanks

_____

DANKIE: Christie & Theresa Viviers, Ingrid Karsten & Nazeem Allie, vir die omgee en opoffering vir Danver deur die jaar. Dit word opreg waardeer. Opregte liefdegroete en seënwense. Christine

Groete Elizabeth Teir Boodskap 7b. Datum: Mon Dec 25, 2006 11:02 pm (PST) Van: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Paarl Post week 51.2006

Vyftig gelukkige jare 2006-12-20

_____

IN Bainstraat 57 op Wellington bly Edith en John Stephenson op die werf waar Edith se oupa Basie Rossouw jare gelede die eerste drukpers op Wellington gehad het. Van die eerste Paarl Poste is daar gedruk.

Edith en John het elf jaar gelede vanaf Constantia verhuis en begin om die ou opstal en buitegeboue te restoureer en in woonhuise te omskep.

Edith is ’n borrelende, entoesiastiese mens wat groot plesier in die restourasieproses het.

Haar jongste toevoeging is Oupa Rossouw se waterfrontjie - ’n koel skaduplekkie langs die Spruitrivier, die westelike grens van Onze Werf.

Onze Werf bestaan verder uit ’n woonhuis en verskeie buitegeboue: die skuurtjie, die twee gewels, die stoephuisie, die smidswinkel, Oupa se opstal, die stalle, Ouma se buitekamer, die kinderkamer. Edith en John woon vandag in ‘oupa se stalle’.

Edith en John se huis is vol betekenisvolle inhoud. Teen die muur, met die inkom aan die regterhand, hang foto’s van voorgeslagte teen die muur, ook die formidabele figuur van Oupa Basie Rossouw. Oupa Rossouw het destyds ’n Hugenote Seminary-meisie wat vir onderwyseres geleer het vir hom gevat, vertel Edith. Hy het later Namakwaland toe getrek om daar met diamante te spekuleer. Edith self is dáár gebore.

Agter in die digbegroeide werfie is interessante lewende hawe.

Reusagtige, kleurvolle Khoivisse met Bybelse name swem in die poel vlakby die gesellige sitplek, Edith praat deurentyd met hulle, roep hulle by die naam, kommunikeer strelend en intiem soos met eie kinders: Kom maar Abraham en Izak, Simson en Delila, kom nou maar na Mammatjie toe!

’n Stywe-beenskilpad, Conrad gedoop, kom aangestap, byt jou aan die tone en volg daarna vir John soos ’n skaduwee. Sy maat Cailey skuil iewers onder die struike.

Edith was vroeër jare verhoogkunstenaar vir die destydse Kaapse Amateur Toneelvereniging waar sy met groot name soos Robert Moore, Babs Laker en Joey de Koker saamgewerk het. Sy het ook uitsaaiwerk saam met bekendes soos Ken Swart gedoen.

John is haar steunpilaar, haar regterhand, sê Edith, haar ‘quick fixer’-ingenieurman, die knaphandige een wat ’n sleutelrol in die restourasieproses van die ou werf gespeel het en steeds speel.

Die een met wie sy avonture in Afrika op deel. Die jongste tyd ook Sao Tomé, die gewese Portugese eiland aan die weskus van Afrika waar John waardevolle ingenieursdienste lewer. Haar 72ste verjaardag het hulle op ’n kameel se rug in Tunisië gevier.

Vrydag vier Edith en John hulle vyftigste troudag feestelik met ’n ontbyt by ’n bekende restaurant. Hulle sal omring wees met vriende en familie, hulle dogter, seun en kleinkinders.

Boodskap 8. Datum: Mon Dec 25, 2006 11:28 pm (PST) Van: "Alta Griffiths" [email protected] griffithsalta Onderwerp: Magrietha SWART se 8 kinders

Goeie middag - vir Tobie en ander Swart belangstellendes

Ek het nou onlangs die fototjie geneem by die ou konsentrasiekamp in Standerton! Dit lees:-

'Al 8 kinders van Magrietha SWART van Roodekrans het hier gesterf

* Johanna (12j) + 17/9/1901 * Antonie (1j) + 20/9/1901 * Cornelis (6j) + 29/9/1901 * Willem (10j) +29/9/1901 * Jacob J (3j) + 30/9/1901 * Jacob N (3j) + 30/9/1901 * Gerhardus (14j) + 30/9/1901 * Heleje (15)j + 5/10/1901'

Daar word geen melding gemaak van haar man nie.

Op die agterkant van die monument staan daar 'ons gedenk die 22074 kinders wat in die konsentrasiekampe gesterf het'

Alta Griffiths

Tel: 021-975 5491 Posbus 1998 Durbanville 7551

Navorsing: Rudolph, Van der Sandt en Gloy. Asook die Oliviers en Slabberts van Heidelberg, Tvl tot by 1920 Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1622

Datum: Wed 27/12/2006 13:06

Daar is 8 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Re: Voor Dik Groenhuizen From: Amanda [email protected]

2. Re: Voor Kees Dommisse From: Amanda [email protected]

3. Re: Kerke From: Dennis Pretorius [email protected]

4. Daily Dispatch 27.12.2006 From: E Teir [email protected]

5. Foto Vonds From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

6. Foto fonds From: Annelie Els [email protected]

7. HOE HOU MENS KONTAK MET GROOT FAMILIE? From: Daniel Jacobs [email protected]

8. Wêreld Geheime Sending en Verwoerdbegrafnis From: Johann De Bruin [email protected] Boodskap 1. Datum: Tue Dec 26, 2006 4:12 am (PST) Van: "Amanda" [email protected] annamariefolkus Onderwerp: Re: Voor Dik Groenhuizen

Beste Dik

Dank u wel vir deze sites. Ik gaan hul probeert!

Groete van-uit Zuid-Afrika Annamarie Folkus

Boodskap 2. Datum: Tue Dec 26, 2006 7:23 am (PST) Van: "Amanda" [email protected] annamariefolkus Onderwerp: Re: Voor Kees Dommisse

Beste Kees

Wat een Groote Kersgeskenk!!!

Hartelijk bedankt voor de inligting en site in verband met myn overgrootjes!

Groete van-uit Zuid-Afrika Annamarie Folkus

Boodskap 3. Datum: Tue Dec 26, 2006 9:38 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: Kerke

Hallo Almal

Martie du Toit het vir my nog tien kerkfotos gestuur wat ek pas by Fotki opgelaai het.

Die volgede kerke is nou bygevoeg:

Brandvlei - voor en agter Kakamas (2 kante) Keimoes Kenhardt Louisvale Marchand Neilersdrift 2

Martie het belowe om nog vir my te stuur dan laai ek dit dadelik op.

As julle gedurende julle vakansie nog kerkfotos neem stuur hulle asb aan sodat ons dit by on kerkdatabasis kan byvoeg

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

----- Original Message ----- From: Martie du Toit To: Dennis Pretorius Sent: Tuesday, December 26, 2006 5:06 PM Subject: Kerke

Hallo Dennis

Ek weet nie of jy nog kerke soek nie? Ek het met my Noordkaapse grafreis in September spesiaal vir jou 'n paar kerke afgeneem. Ek het dit vir Paul op DVD gesit saam met al die graffoto's want hy het gesê hy het meer bandwydte as jy en sal dit vir ons op Fotki sit (weet nie of jy toe al Murraysburg opgesit het nie?). Die DVD na Paul het egter "unclaimed" teruggekom en hy is seker met vakansie want hy het nie my eposnavraag geantwoord nie. .

Boodskap 4. Datum: Tue Dec 26, 2006 9:40 pm (PST) Van: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 27.12.2006

Gelukwense

GARETH Bolt. 24/12/2006. Congratulations on your 21st Birthday. We hope you have a fantastic day. You are a very special person and we wish you a future filled with happiness and love. May all your dreams come true. All our love Mom, Buck, Ryan, Judy, Greg, Cameron, Mark, Lyn, Sarah, John and Aunt Angela.

_____

KRULL Carmen. Congratulations and best wishes for your 21st Birthday. May God bless you with much happiness and may all your dreams come true. Love Dad, Mom, Lauren and Kelvin

Geboortes

MANTHE Gavin and Judy (nee Marais) are thrilled to announce the safe arrival of their precious little baby boy - Travis Desmond Manthe. Thanks to Doctors and Staff at St Dominics.

_____

MANTHE Gavin and Judy To a healthy grandson to adore. Love Oupa and Ouma.

_____

MANTHE Gavin and Judy. Congratulations, God has blessed you richly with the birth of your son, Travis. Love from proud Granny Lorna and Richard.

_____

MANTHE Gavin and Judy. Congratulations on the birth of your son Travis, your new bundle of love, small enough to hold in your arms, yet big enough to fill your whole life with joy. Love Moekie, Brett, Ambz, Jared, Jeanette, Peter, Jody, Jeanie, Andrew and all at Emsengeni.

_____

MANTHE To Mom and Dad. Thank you for my new baby brother born on the 20 December 2006. Love Jaime.

_____

WHITE Phill and Claire are proud to announce the safe arrival of Seth Simon, born 19/12/2006. Thank you to all family and friends for your support. A special thanks to our Dr and also the staff of St Doms

Verlowings

GRUNEWALD - EDWARDS CONGRATULATIONS!! To our amazing, beautiful, darling Daughter, Candice on your long awaited engagement to Kelvin on the:- 22nd of December 2006. We proclaim a rich prosperous blessing on you both in Christ Jesus. love dad, mom and caileigh Gee.

_____

WILSON - BEDSER - We are thrilled to announce the engagement of Richard and Kerry. We wish them all the love and happiness in the world. Margaret, Rob, Gail and families

Huwelik Herdenkings

JOHANNES Pat and Olga. Congratulations Mum and Dad on your Wedding Anniversary today - 53 years. Thank you for being such a good example to us throughout the years. From - All your children, their partners and grandsons with love

Sterftes

BRYSON Andrew Blair (Andy) of Braeside Cottage, Kwelera (formerly of Komga) passed away peacefully in East London on Friday, 22.12.2006 in his 82nd year. Deeply mourned and sadly missed by his brother Gavin, nephews, nieces and families.

_____

CORBETT Charles Edward of 16 Harewood Drive, Nahoon, East London, passed away in East London on Tuesday, 26.12.2006 in his 72nd year. Deeply mourned and sadly missed by his loving wife Stella, children Greg and Rosemary, Malcolm and Shireith, grandchildren Kirsty, Melanie and Tamsyn. By request no service will be held. The cremation will be private. Donations in lieu of floral tributes may be sent to the SPCA P.O. Box 12539, Amalinda, 5252. Stones Funeral Home. Phone 043-7269828 , East London

_____

SHEFFIELD Yvonne Marie, of 7 Jahrac Flats, Palm Grove, Gonubie (formerly of Queenstown), passed away peacefully in East London on Thursday, 21 December 2006 in her 83rd year. Deeply mourned and sadly missed by her loving daughter Patti Odendaal and Wayne Harvey, Stephen and Ann Crous, grandchildren and Brother Trevor and Val Collins.

_____

SHEFFIELD Yvonne. In memory of "Ma". Will always be loved. Brenda Swift.

_____

SHEFFIELD Yvonne. To a very special grandmother. "Old Duck" we'll miss you and you will never be forgotten. Your grandchildren Tarryn, Leon and Kendall.

_____

WEISS Bernard (Barney). From your loving wife Irene. Will love you forever. To God be the glory.

_____

WEISS Bernard (Barney). God has called for you after a long illness. Your kindness and love will always be remembered. Sadly missed. From son Mark, Dee-Anne grandchildren Bruce and Trevor.

_____

WEISS Bernard (Barney). Passed away peacefully 22-12-2006. We are going to miss you so much. You will always be in our hearts and fondest memories of days gone by will remain with us forever. Rest in peace. Your loving son Edward, Elsa, grandson Martin and granddaughter Nicolene and Brian. USA.

_____

WEYER Edna Emma (nee Burger). Loving wife of Edwin. Passed away suddenly on 24 December. Words cannot express the emptiness I feel, but I thank God for the wonderful blessed life we shared together. Your memories will be with me always. May God keep you safe till we meet again. Your loving husband, Edwin. Funeral notice to follow.

_____

WEYER Edna Emma. To a very special mom and granny who always gave so selflessly, who lived so humbly and who loved and cared so much for us all. Mom, we will miss your happy hellos and those long talks. How we all wish you could talk to us one more time. May God keep you in the palm of his hands and keep you safe. We love and miss you so much and will treasure all your memories. Your loving kindness and special ways will be sorely missed. Lovingly remembered. Charn®, Mike, Luke and Bryce.

_____

WEYER Edna. Mom and Gran. You left us so suddenly we had no time to say goodbye. You will always live on in our hearts, in our memories and in our deeds. " A mother's love is something that no one can explain. It is made of deep devotion and of sacrifice and pain. It is endless and unselfish and enduring come what may. For nothing can destroy it or take that love away." Love Renee, Donald and Justin.

_____

WEYER Edna. Quick and sudden came the call, your sudden death shocked us all. The golden gates stood open, that sad unhappy day. With farewell words unspoken, you quietly slipped away. You are clearly loved and will be sadly missed by Melvin, Lorraine and family.

_____

WEYER Edna. To a very special mother and grandmother who was suddenly taken from us. Words can never explain how much you meant to us and we know that you will be watching over us forever. We love and miss you so much. Your loving son Kevin, Cindy and Kacey.

Simpatie

MORRIS Steve my mate, we used up lots of bait on our good times aplenty. Put a line in Heaven's waters for me. Miss you stacks. Peter Jones

Begrafnisse

BOARDMAN. Charles Herbert passed away on Tuesday 26-12-2006 at Kennersley Park. Sadly missed by his family. There will be a private cremation on Thursday 28-12-2006 at 09h30 from the Saint Michaels Presbyterian Church in Nahoon. Avbob 7 Lambart Road. Tel 0437225826.

_____

BRYSON A Memorial Service for Andrew Blair (Andy) of Braeside Cottage, Kwelera (formerly of Komga) will be held in St. Albans Church, Vincent, East London at 10 a.m. on Wednesday, 27.12.2006 prior to a private cremation. Donations in lieu of floral tributes may be sent to: St. Bernard's Hospice, 44 St. Mark's Road, Southernwood, E.L. Arrangements by Stones Funeral Home. Phone 043-7269828 , East London.

_____

HANSEN The Funeral Service for Frances Margaret Hansen of Gotze Street, Woodleigh will be held at the Stirling Baptist Church, Drake Road, on Wednesday (27-12-2006) commencing 11a.m. Followed by a private interment. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to CANSA, P.O. Box 19314, Tecoma, 5214, Amalinda, 5252. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Cres., Cambridge. Tel: 726-0560.

_____

HENMAN Harry of 102 Inveray, Keam Road, Baysville, East London passed away tragically in East London on Thursday, 21.12.2006 in his 66th year. Deeply mourned and sadly missed by his loving wife Charlotte, son LLewellyn, brothers and families. Donations in lieu of floral tributes may be sent to: The McClelland School, P.O. Box 12177, Amalinda, 5252. Funeral arrangements to follow later. Stones Funeral Home. Phone 043-7269828 , East London.

_____

MNYAMANA. The funeral notice for the late Inga Mnyamana of 4566 NU 8 Mdantsane will take place on 28-12-2006 from his home. Avbob, 7 Lambart Road, East London. Tel 0437222856.

_____

SCHOOMBEE 'n Gedenkdiens vir Johanna Schoombee in lewe van Huis van der Horst, Aliwal-Noord (voorheen van Jamestown) vind plaas te Huis van der Horst, Aliwal-Noord om 2.30 n.m. op Donderdag, 28.12.2006. Die verassing is privaat. Donasies in i.p.v. blomme kan gestuur word aan Huis van der Horst. Re'lings deur Stones Begrafnisdienste. Foon 043-7269828 , Oos-Londen.

_____

SHAYI The Funeral service for the late Zodwa Alicia Shayi of 194 Mboyiya Str, Reyn Loc, Adelaide will take place on Saturday 27 December 2006 at his home. AVBOB Funeral Service 37 Church Street, Adelaide. Tel. 046 6840089 a/hour 073 5423001 .

_____

SHEFFIELD The Cremation Service for the late Yvonne Marie of 7 Jahrac Flats, Palm Grove, Gonubie (formerly of Queenstown) will be held in the Gonubie Methodist Church at 10 a.m. on Wednesday, 27 December 2006 prior to a private cremation. Donations in lieu of floral tributes may be sent to Villa Raphael, 5 Scott Street, Gonubie. Friends kindly accept this intimation. Stones Funeral Home, 142 Queen Street, Cambridge. Tel. 043-7269828 .

_____

WEISS. The cremation service for the late Bernard Emil Edward (Barney) Weiss of 25 Lorenzo Avenue Rosemount will take place on Thursday 28-12-2006 at 11h00 from the Greenfields Christian Church Jan Smuts Avenue. The cremation will be private. Avbob 7 Lambart Road. Tel 0437225826.

In Memoriam

COWDEN Richard. Rich you handled your last race with strength and dignity. Will never forget our Comrades together and the bond we shared. Will always remember you my friend. Our thoughts love and strength go out to Lizanne and Cowden family. Love Gerald, Wendy and family.

_____

KATH Albert (Alby). Resting 4 years on 26/12/06. Will always be remembered, loved and missed by Kevin, Susan, Brendon, Kerri, Kaycee, Yolande, Warren and children.

_____

MENTOR Ernest Arnold (Watsie). In loving memory of my dear husband who left us a year ago. Still in my thoughts and prayers. Your loving wife Deanne.

_____

MENTOR Ernest Arnold. On 26/12/2005 we lost our father, our friend aand our hero. Not a day goes by that we don't think of him, pray for him and some days still cry for him. Till we meet again Daddy, know that we love you. Carmen and Shaylynn.

_____

PETZER Boet. In memory of my beloved husband and our wonderful Dad who left us one year ago today. We think of you every day and miss your smiling face among us very much, but know that you watch over us. Rita, Wendy and Grant, Janet and Grant

E. Teir

Caloniusgatan 3 B 33 00100, Helsingfors Finland Tel en Fax. 358 9 499 639 Mob. 358 504363461 Epost. [email protected] Skype crocus42

Boodskap 5. Datum: Tue Dec 26, 2006 9:42 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Foto Vonds

Dag vriende,

Na die troue op Richardsbaai is ek weg met 'n skoenkarton met fotos in. Natuurlik baie ongemerk en onbekend -was fotos wat my ma gehad het. Ek het 'n foto ontdek wat ek gedink het wat lyk na 'n Steenkamp en 'n ouer persoon. 2 vroulike persone. My man moes skandeer en vergroot en die gedrukte het ek toe aan my pa se enigste oorblywende suster gestuur net voor die Kers seisoen. Vanoggend toe ek van die werk af kom het my tannie gebel. Dit is toe al die tyd 'n foto van haar en haar Ma ,geneem in 1938/39 in Johannesburg. Dit was my grootste geskend en beste geskend om hierdie jaar amper mee af te sluit. Nerens is of het iemand 'n foto van die ouma van ons nie.-Ons het haar nooit geken nie. My man kon my vreugde glad nie verstaan nie. Veral nie so vroeg in die oggend nie,maar ek is dood seker julle sal daarin kan deel.

Geen Koerante is ontvang vir die 26 st Des nie. Gegroet uit Warm Durban Rita Quebbemann

Boodskap 6. Datum: Tue Dec 26, 2006 10:54 pm (PST) Van: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Onderwerp: Foto fonds

Hallo Rita,

Wat `n wonderlike geskenk is dit nie.

Ek sit self met `n boks vol fotos wat ek wens iemand vir my kan se wie dit is.

Groetnis

Annelie

Valhalla

Boodskap 7. Datum: Tue Dec 26, 2006 11:10 pm (PST) Van: "Daniel Jacobs" [email protected] Onderwerp: HOE HOU MENS KONTAK MET GROOT FAMILIE?

Beste Vriende

My oupa en ouma aan moederskant het in 1951 vanaf Scheveningen in Nederland na Suid-Afrika geëmigreer. My ma was 12 jaar oud. Hulle is 9 kinders en ek is die tweede oudste van 33 kleinkinders. My jongste seun en jongste niggie is ewe oud. Van die "extended family" is nog net my pa en oupa oorlede.

Die "clan" raak nou so groot dat ek met 'n groot deel van die familie min kontak het - ten spyte van die feit dat die grootse deel van die familie oor die jare kontak met mekaar probeer behou het - ons bly die hele land vol - een neef is in Londen - nog een vertek binnekort oorsee ens. Die jonger neefs en niggies begin nou op groot skaal trou en ek voorsien dat die kontak met van die lede van die familie in die toekoms net nog minder sal raak - iets wat uiteraard onafwendbaar is. Ek wil egter graag 'n webtuiste begin wat kan help om die familie sover moontlik in kontak met mekaar kan hou. Is daar dalk programme wat gebruik kan word om so iets effektief te kan doen?

Ek sou graag 'n fasiliteit wil skep waar familielede kan inligting deurgee oor verwikkelinge in hulle lewens - met ander wat kan kommentaar lewer- 'n fassiliteit vir die stoor van foto's, videos ('n koppeling tussen 'n webtuiste en Youtube sal seker een van die opsies wees?) en klank opnames (ek het in die 1980's gesprekke van 4+ uur met my oupa opgeneem waarin hy o.a. vertel van sy herinnering as visserman op die Noordsee, die Tweede Wêreld Oorlog - sy ma bv. is dood in 'n Geallieerde-bombardement van V2's wat in Den Haag gestasioneer is, hulle koms na SA ens). Ek sou ook 'n geslagsregister op die webtuiste wil sit - ook van die familie in Nederland (sommige met wie die familie nog kontak het - van hulle besoek ook SA van tyd tot tyd).

Enige voorstelle sal waardeer word.

Groete

Daniel Jacobs

www.gendata.co.za

Boodskap 8. Datum: Tue Dec 26, 2006 11:20 pm (PST) Van: "Johann De Bruin" [email protected] cjohanndebruin Onderwerp: Wêreld Geheime Sending en Verwoerdbegrafnis

Beste Vriende

Hartlike dank vir almal se gebede en boodskappe van onderskraging met die afsterwe van ons pa, Henk Botha.

Ek wonder of iemand kennis dra van die "Wêreld Geheime Sending". Ek is op een van ons voormense se spoor wat vermoedelik lid was van sodanige organisasie, en sou graag meer daaroor wou uitvind.

Ook sal ek bly wees indien iemand kan help met name van persone wat die vliegtuie gevlieg het tydens 'n verbyvlug met HF Verwoerd se begrafnis in September 1966.

Mag die laaste dae van 2006 genealogiese verrassings oplewer. Maar mag 2007 s'n alles tot dusver in waarde oortref!!

Groete

Johann de Bruin Heilbron Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1623

Datum: Thu 28/12/2006 14:43

Daar is 17 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Foto Vonds From: C&S Viljoen [email protected]

2. Foto fonds From: C&S Viljoen [email protected]

3a. Nuwe kleinkinf From: David vd Merwe [email protected]

3b. Re: Nuwe kleinkinf From: Verna Fourie [email protected]

4a. Gevind! From: Alta Roux [email protected]

4b. Re: Gevind! From: Janet Melville [email protected]

4c. Re: Gevind! From: Annelie Els [email protected]

5. HELP ! - met die KERKE From: Dennis Pretorius [email protected]

6. Veels geluk From: Du Plessis [email protected]

7. Fw: The Mercury Woensdag 27 Des.2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

8. Fw: Hopetown From: Du Plessis [email protected]

9. Daily Dispatch 28.12.2006 From: E Teir [email protected]

10. Beeld van 28 Des.2006 From: Blikkies [email protected]

11a. RESUBSCRIBE From: Ben Cilliers [email protected]

11b. Re: RESUBSCRIBE From: Dennis Pretorius [email protected]

12. Berig in Die Republikien From: Louis Olivier [email protected]

13. Beriggie From: Wynand Bezuidenhout [email protected] Boodskap 1. Datum: Wed Dec 27, 2006 4:32 am (PST) Van: "C&S Viljoen" [email protected] frost_clan Onderwerp: Foto Vonds

Beste Rita

Natuurlik verstaan ek! Jy moet 'n bottel sjampanje gaan koop! Dit is wonderlik! En as jy haar eenmaal geidentifiseer het, is dit moontlik dat jy ander ongeidentifiseerde fotos weer kan deurgaan en haar weer kry!

So kan mens mos die nuwe jaar in met vreugde!

Groete Susan Alberton

Boodskap 2. Datum: Wed Dec 27, 2006 5:48 am (PST) Van: "C&S Viljoen" [email protected] frost_clan Onderwerp: Foto fonds

Beste Almal

Net 'n wenk - Rita se goeie geluk laat my dink aan fotos van my wat al geidentifiseer is net omdat ek kopeë van hulle by elke geleentheid uitpluk, selfs al ontmoet ek net verlangse familie. Een maal het iemand die agtergrond op die foto herken, wat die moontlikhede minder gemaak het. 'n Ander keer het iemand geweet die foto het altyd in sy neef se ouers se huis gehang, wat ook al gehelp het om ten minste die familietak te identifiseer. Vra is vry en vinning, en ons genealoë is mos in elk geval knaend..

Groete Susan Alberton

Boodskap 3a. Datum: Wed Dec 27, 2006 7:24 am (PST) Van: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Onderwerp: Nuwe kleinkinf

Hallo vriende

Ons het vanoggend die trotse oupa en ouma geword van 'n nuwe kleinkind.

Vader: Gabriël Petrus Louw. Moeder: Aletta Maria Christina * van der Merwe. Hulle is die ouers van Lianka Louw * 27-12-2006 om 11:31 in die Medicity te Worcester. Lianka is dmv 'n keisersnee gebore aangesien sy 3,8 kg weeg en reeds te groot is vir die ma. Albei baie gesond en alle het goed gegaan.

Groete

David en Nettie vd Merwe Warmwater Posbus 249 6720, Montagu Tel/Faks: (023) 614-2761 Selfoon: 082-490-9160 E.pos: [email protected] Vanne: (Eie lyne) Van der Merwe, Van Eck en Du Preez

Boodskap 3b. Datum: Wed Dec 27, 2006 11:31 am (PST) Van: "Verna Fourie" [email protected] verna_fourie Onderwerp: Re: Nuwe kleinkinf

Naand David,

Baie geluk met julle klein "pienkvoet" Mag sy vir julle baie vreugde gee.

Groete, Verna Fourie Montana Park Pretoria [email protected] 082 462 1411

Boodskap 4a. Datum: Wed Dec 27, 2006 9:09 am (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Gevind!

Mense

Ek moet net my vreugde met julle deel. Ou lyslede sal weet dat ek 'n paar jaar gelede 'n du Buisson/du Buson register gepubliseer het. Dis 'n baie klein familie en min mense het my 'ontsnap'. Een persoon wat my net ontglip het, was my oupa se suster, Johanna Louisa du Buson *15 Okt 1857, en getroud met Wessel Jacobus Maree 1841-1904. Ek het letterlik alles probeer, en dosyne mense gebel, om te probeer uitvind waar en wanneer sy oorlede is, maar sonder sukses. Vanmiddag gesels ek met 'n Pieters-dame, (ek is tans besig met Pieters) en sy vertel my dat haar dogter in 2001 in Warden begrawe is. Ek kry nie die dogter se graf op GGSA se begraafplaasCD nie, maar sien toe wel die volgende inskrywing raak: Johanna Louisa du Basson *15.10.1957 (sic!) +9.3.1936 married name Maree. Dis my tante! Ten spyte van die feit dat sy 20 jaar na haar oorlye eers gebore is, en 'n snaakse van het, is dit my lang verlore tante! Wat 'n heerlike laat Kersgeskenk! Die les van die verhaal? Moenie moed opgee nie. En probeer alle denkbare spellings van 'n van. Ek sit al jare met die BegraafplaasCD, en het nog nooit onder du Basson gesoek nie. Die BegraafplaasCD kan van onskatbare waarde wees - ek het die einste tante se jonger suster ook op die BegraafplaasCD gevind.

Groete Alta van Kinross

Boodskap 4b. Datum: Wed Dec 27, 2006 9:52 am (PST) Van: "Janet Melville" [email protected] Onderwerp: Re: Gevind!

Maggies Alta ek is bly vir jou ek weet hoe mens met die van gesukkel het omat daar soveel variases op die spelling van die naam was. Miskien kan jy nou weer n update van jou boek doen.

Voorspoedige Nuwe Jaar Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

Boodskap 4c. Datum: Wed Dec 27, 2006 9:13 pm (PST) Van: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Onderwerp: Re: Gevind!

Hallo Alta,

Geluk jong, dis wonderlik dat jy haar opgespoor het. Ek wag vir my nuwe begrafplaas CD. Hoop ek spoor `n klomp van my "verlore" mense daarop op. Ongelukkig nie my mense wat ek weet in Zimbabwe begrawe is nie :-(( Wys net probeer enige manier wat jy aan kan dink die naam gespel kon gewees het.

Groetnis Annelie Els Valhalla

Boodskap 5. Datum: Wed Dec 27, 2006 11:27 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: HELP ! - met die KERKE

Hallo Almal

Danksy Martie du Toit en Mike Myburgh het ons nou nog fotos opgelaai op die Kerke Album van Fotki - gaan kyk gerus by: http://public.fotki.com/sagenealogie/kerke_in_suid-afrika/

- daar het ons nou ook fotos van Durban, Upington en De Aar

Die hulp wat ek nodig het is om die huidige totaal van 560 te verhoog na 600 voor die nuwe jaar !

Help my deur kerkkfotos op te laai of die fotos aan my te stuur sodat ek hulle kan oplaai

Net 4 dae oor om 40 fotos by te kry !! groetnis Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 6. Datum: Wed Dec 27, 2006 11:30 am (PST) Van: "Du Plessis" [email protected] nitaduplessis Onderwerp: Veels geluk

Liewe SAGeners,

Baie baie geluk aan die bestuur en sommer aan ons almal met die lieflike driejarige groep. Dis beter as biltong...:)

So het Kersfees dan al Doer Onder begin, geniet elke oomblik oor 'n paar uur is dit ons beurt en dan kan julle ander daar in Amerika/Kanada weer Kersfees hou.....

Kersgroete,

Nita en Piet du Plessis

Boodskap 7. Datum: Wed Dec 27, 2006 9:42 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Woensdag 27 Des.2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Wednesday, December 27, 2006 10:51 PM Subject: The Mercury Woensdag 27 Des.2006

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " What I like to drink most is wine that belongs to other people . " - DIOGENES.

GEBOORTES:- SCRIVEN Tim & Charni 'n seun Troy Vince * 21/12/2006 . Broer vir Liam en Mila

VERJAARSDAG :- ROBERTSON Heather van Independent Newspaers.

SEAMAN Taryn " Happy birthday & congratulations on your excellent B Tech Medical Orthotics & Prosthetics result. Love Mom, Stuart, Juba & Thoko."

DOOD:- ANTELME Pierre x Marianne .Pa van Helen en Linda. Enigste seun van Henri & Yvette en broer van Henrietta. Begrafnis by St. Paul's Luterse Kerk Morningside 29/12/2006.

DURHAM Leonard Alan x Daphne . Requiem Mass by Our Lady of Lourdes Katolieke Kerk Westville 27/12/2006.

CLEMENTS Jean Dawn + 24/12/2006 . Ma van Candice . Requiem Mass by St Joseph's Katolieke Kerk Florida Rd Morningside 29/12/2006.

SCHASSER Morris + 22/12/2006 x Judy .Pa van Janet en Stephen, skoonma van Max. Ouma van Lara, David, Amber, Daisy en Madison.

MEMORIAM:- BARENDS Geoff . 6 jaar dood nou.Onthou deur suster Cathy, Robert, Travis en Cali en MATTHEE Familie.Ook van May, Ron en fam.

FAGIOLI John + 27/12/2004 x Domay en die honde.

NICOLSON Maureen. Ma en ouma van Sally-Ann, Brenda, Wayne , Mike, Cameron, Jenna, Kelvin, Donna en Charlie.

SMITH Robin. + 27/12/2001 in UK . Onthou deur pa Ivor , Michael en Garry , Ma , Nic en Garry.

TALKEN Donna. 5 jaar dood nou Skoonma van Jenny. Ma van Mark , Ann en Wok. Ouma van Mark en Alex.

Gegroet uit Durban waar die windjie ten minste verligting gebring het . Rita Quebbemann

Boodskap 8. Datum: Wed Dec 27, 2006 10:24 pm (PST) Van: "Du Plessis" [email protected] nitaduplessis Onderwerp: Fw: Hopetown

Liewe SAGeners,

Het iemand Henry Abbott se e-pos adres, die persoon hieronder soek na hom.

Dankie, Nita du plessis.

----- Original Message ----- From: "Alison Smith" To: Sent: Wednesday, December 27, 2006 5:40 PM Subject: Re: Hopetown

Hi

I am trying to contact Henry Abbott regarding the Voss family, but all the e-mails come back undeliverable. Could you please help?

Many thanks

Alison Smith

**************************** Alison Smith Sabinet Online Ltd. Netlaw Division Tel: (011)362-1459 Fax: (011)362-5161

Boodskap 9. Datum: Wed Dec 27, 2006 10:41 pm (PST) Van: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 28.12.2006

Gelukwense

HAYTER Howard and Merle. To our very special parents and grandparents on their 60th Wedding Anniversary. We love you and are very proud of you. May God bless you on this special day. Love your children Leslie and Doreen and grandchildren Melanie and Timothy. _____

HERTOG-BARKER Clinton and Vicky. Congratulations. May your future together be filled with love and happiness. Love, Shane, Samantha, Luke and Lee. Jeddah, K.S.A. _____

HERTOG-BARKER Clinton and Vicky. Congratulations on your engagement. Love Aunty Vernus and Aunty Carol. _____

HERTOG-BARKER Clinton and Vicky. Congratulations! Best wishes for a happy future. Love Dad and Mom Hertog. _____

HERTOG-BARKER Clinton and Vicky are pleased to announce their engagement on 24th December 2006. _____

KLOPPER To our wonderful and precious son Jason on his 11th Birthday. Booitjie (Asgat) have a Super day. All our love and kisses, Daddy and Mummy

Geboortes

BOSSf Angie and Evan couldn't wait 'till January. Born on Christmas Day for all to see. The name we have chosen is Ashton John. Hope you and Alex will always get along. _____

COTTERELL-STRYDOM Congratulations Jax and Striker on the birth of Jordan Pieter. With love Kim, Tyla, Josh, Leigh, Guy, Callum and Caroline. _____

COTTERELL-STRYDOM George and Lynn proudly announce the birth of their 4th grandson Jordan Pieter. Well done Jackie and Striker. _____

STRYDOM-COTTERELL Pieter and Jackie are proud to announce the birth of their son Jordan Pieter on 27 December 2006. _____

STRYDOM-COTTERELL Well done Pieter and Jax on the birth of Jordan. Our love Piet, Denise, Ronelle, Antoinette and their families. _____

WERTH - monaghan Ray and Tiger have been blessed with another grandson, Jonathan Ray, born to Janet and Michael, in Pietermaritzburg on 27 December 2006

Verlowings

EDWARDS-GRUNEWALD Kelvin and Candice are thrilled to announce their engagement on 22/12/06. _____

GOETSCH-STAFFEN Moira and Wayne are pleased to announce their engagement on 25 December 2006. _____

PRETORIUS-CLAYTON Juan and Kristy. God's richest blessings as you begin a new and exciting life together. Love Dad, Mom, Holly and Josh. _____

PRETORIUS-CLAYTON Christmas Surprise! Congratulations Juan and Kristy. Love Granny Stella. _____

PRETORIUS-CLAYTON Congratulations Juan and Kristy. Love Uncle Bruce, Aunty Deb and Mac. _____

PRETORIUS-CLAYTON Congratulations Juan and Kristy. Love Ed, Deb and family. _____

PRETORIUS-CLAYTON Congratulations Kristy and Juan. Welcome to the family. Love Uncle Kev, Aunty Sheree, Jessie and Tamryn. _____

PRETORIUS-CLAYTON Juan and Kristy are thrilled to announce their engagement on Christmas Day. _____

RADLOFF - KENNY - Terry and Yvonne are excited to announce their engagement on the 21/12/2006. Thanks Jessica for the permission. _____

RASMUSSEN-ROMER Kenny and Eileen Rasmussen are proud to announce the engagement of their son Robbie to Carla Romer. _____

TIMOTHY-KARUPPAN Roger and Cookie Timothy are proud to announce the engagement of their eldest daughter Tyrel, to Ezra, eldest son of Teddy and Eva Karuppan on Saturday, 24 December 2006

Huwelike

SCHsNKNECHT-REICHEL Martin and Debbie are delighted to announce the marriage of their daughter Toneil to Rudi, son of G"Ynter and Martie on 23/12/06 in Jhb

Sterftes

EIGLAAR Rupert. Member of the Executive Committee of the East London Senior Citizens Association. Sympathy expressed to Leonora from the Chairman and Members of E.L.S.C.A. _____

EIGLAAR Rupert. Will be fondly remembered by all his friends at Manor House and 35 St James Road. Our sympathy and thoughts go to Leonora and his family. _____

HENMAN Harry. Pa, you were a wonderful son to our parents. You were far more than the best father for our son and to our grandchild - the bestest bestest Grandpa. To me a super mate - in life at home and a brilliant partner at the office. I will miss the words "My Dierbaarste", I heard daily during 38 and a half years of married life. Love you, Charlotte. A Father in a billion - while I live, so will you. No stone will be left unturned: NOT ONE. Thank you Dad for everything. Piglet. _____

JACKSON Peter William (Pete). God has called you Home after a long illness brvely borne. We are going to miss you so much. You will always be in our hearts and fondest memories of days gone by will remain with us forever. Your loving siser Norma, brother- in-law Joe (Terry) and family, brother Derek, sister-in-law Lorraine and family. Rest in peace "Boetie" till we meet again. _____

JACKSON Peter William of 36 Avalon Rd, Beacon Bay, East London, my beloved husband and our father, passed away peacefully on the 27/12/2006 in his 73rd year. You will always be in our hearts. Betty, Ann, Lynn, Norman, Soren, Julian, Martin and Louise. _____

KIDSON Brendon. Deepest sympathy to the entire Kidson family for the tragic loss of Brendon. May God give you all strength and peace in your hearts. Rest in peace with your father in Heaven, our friend. Russel, Joanne, Management and Staff Mugg and Bean.

_____

KIDSON Brendon. Tragically taken on 24/12/2006. We will always remember his warm personality and beautiful smile. Our heartfelt sympathy to Lorraine, Arthur, Clinton, Beverley, Stella and family. From Shirley, Des. Brian, Pat, Neville, Wendy and their families. _____

KIDSON Brendon. Condolences to the family. The Ledzinsky. _____

KIDSON Brendon. May you be at peace. You touches all or our lives in a special way. Always remembered Jo-anne, Kendal, Matthew, Kevin and our grandpa Aubrey. _____

KIDSON Brendon. Our loving son, brother and grandson taken away from us so tragically on 24 December 2006. We will cherish every precious moment we spent together, will hold you in our hearts forever and try and see the rainbow through our tears. Rest in Peace with God. Always all our love, Lorraine, Arthur, Clint, Beverly and Gran. _____

LANGHEIN Hilbert passed away peacefully 23/12/2006 at Stutterheim. Will be sadly missed and deeply mourned by his loving family. _____

McLEOD People of Praise Church in Glen Eden and in Ugie offer our condolences to Magriet, Ricus and Chanelle at the passing away of their beloved husband and father Richard McLeod. Our hearts go out to you at this sad time. May Gods' peace and presence be yours at this time. Your Pastor and friend, Jonathan and Tracy King. _____

OELOFSE Darryl. Our beloved son, brother, husband and father who was taken tragically away from us 22/12/06 at Stutterheim. We will miss you dearly. Dad, Mom, Quinton and Chrystal. _____

OELOFSE To my loving husband and a loving father to Lilly-ann, we will keep you in our hearts forever. Your loving family, Maryna and Lilly-ann. Funeral arrangements later. _____

PETZER Zig (Baba). Innige simpatie aan Gertie en Renier met die afsterwe van jou Man en Vader op 23/12/2006. "Hy was gedaan eh heeltemaal platgeslaan. Sy liggaam nooit sonder pyn. Die Here het hom nie verlaat nie. Hy was daar. Hy het hom kom haal. Die Here sy Redder!" Sterkte vir julle. Altyd in ons gedagtes. Van Linda, Neville, Clinton, Selwyn and Brenda. _____

PETZER Zig (Baba). Ons simpatie aan Gertie en Renier met die afsterwe van Zig op 23- 12-2006. Diep betreur deur Dianne, Trevor en familie. _____

PETZER Zig. (Baba). My geliefde broer sag heengegaan na 'n lang siekbed. My meegevoel aan 'n liefdevolle Skoonsuster, Gertie en hul seun, Renier. Mag liefdevolle herinneringe jul harte met vrede en troos vervul. "Ek is baie trots en leif vir die mense wat sy lewe opgegee het vir sy Vaderland ten koste van sy eie gesondheid. Hoe meer swakhede my naaste openbaar, hoe ho`r my agting vir hom. Hy, openbaar wat die meeste mense verberg. Ek wil baie dankie s vir ons oomblikke saam en ook vir die tye wat jy my laat lag het. Daardie herinneringe sal altyd vir my Kosbaar wees". Rus nou. Liefde jou sus Linda. _____

PETZER Zig. Word diep betreur deur sy vrou Gerty en Renier. Jy was ons ster. Rus in vrede. Ps 121. _____

PIATER Kathleen. Wife of the late Rudolph and loving mother of Lynette, Cynthia, Maureen and Melvin passed away peacefully in Durban on 26/12/2006. Will be greatly missed by all family, grandchildren and great grandchildren. Service in Durban 28/12/2006.

_____

SETI Bonisile, Steven. Always ready and willing to help. My deepest sympathy to the Seti family. "Granny" Christine. _____

SETI Bonisile, Steven. Passed away on 22/12//06. Loyal employee and right-hand-man to Jonathan. Sadly missed by all at Ice- Tech Refrigeration. _____

SETI Bonisile. Steven. Our dear friend. You will always be in our hearts. Jonathan, Cathy and Caela. _____

SHORTEN Dorothy May, beloved mother of Pat and John, passed away peacefully at Fairlands on Dec 24th. I enjoyed spending the time with you and will miss you very much. Bye my dear friend. See you later Alligator. Jacomarie. _____

SHORTEN Dorothy May. Beloved mother of Pat Harraway, passed away peacefully at Fairlands on Dec 24th. She will be greatly missed by Pat and Rob, as well as Angela in Australia, Richard, Jennifer and Susan in Canada and their extended families in South Africa, Australia and Canada, especially the great-grandchildren. _____

VAN TONDER Barry. A good friend and colleague has left us to be with his Lord. Sympathies to Stella and family from all at Celltrack Netstar. _____

WEISS Barney. Loving brother and uncle passed away on 22/12/06. Your journey has ended but the memory of you will always remain. Love Puffy, Audrey, EthnZ, Waldi, Bev, Colin, Debbie, Ryan and Nicole. _____

WEISS Barney. Passed away 22/12/06. A wonderful brother-in-law and uncle. Gone but never forgotten. Lovingly remembered by Dave Kriel, brother-in-law, Stan, Yvonne and family, Stan, Jenn in UK. _____

WEISS Bernard (Barney). You are still the sunshine in our lives. You are still the wind beneath our wings. You were not only a parent but a great friend. You will live in our lives forever. Your loving daughter Carolyn, Donovan, Gareth, Cristal, Megan and Sean. _____

WEISS Bernard passed away peacefully on 22/12/2006. Will be dearly missed by Kevin, Kurt and Victor. _____

WEYER Edna (nee Burger). Passed away unexpectedly. No time to say goodbye. Gone to be with Dad. Sadly missed by Mom, Michael, Iris, Hilton. Rhona, Neil and families. _____

WEYER Edna. Passed away so suddenly. Deepest sympathy to Edwin and family. Rest in Peace. Ian, Frances and Derek. _____

WEYER Edna. To Mr Weyer, Rene, Charne, Kevin and their families. Our deepest sympathy on the passing away of your wife, mother and gran. Love Barry, Debbie, Rhett and Gregg.

Simpatie

KIDSON Brandon - To Arthur, Lorraine and family. May God be a comfort to you at this time of your tragic loss. Our thoughts and prayers are with you. Commodore, Committee and members of E.L. Ski Boat Club. _____

KIDSON Brendon. Arthur and family, our deepest condolences on the sudden loss of your loved one. May the peace of God be your strength during this difficult time. Don and Margi Harvey. _____

KIDSON Brendon. Our deepest sympathy to the Kidson family on the sudden loss of Brendon. Our thoughts and prayers are with you all. Peter and Shuna Harvey. _____

KIDSON Brendon. To the Kidson family, our thoughts and prayers are with you during this sad time. Management and Staff Red Alert. _____

WEYER Edna. To the Family of Edna, you are in our thoughts at this sad time. All at Martin & Scheepers.

Begrafnisse

HENMAN Harry. The Memorial Service will take place Saturday 30 December 2006 at midday (12:00) at Trinity Methodist Church, Oxford Str, East London. Donations in lieu of flowers to McClelland School for The Handicapped, East London. Queries 083 231 6938 . _____

JACKSON A Memorial Service for Peter William of 36 Avalon Rd, Beacon Bay, East London, will be held in St. Nicholas Church, Pell Street, Beacon Bay, East London at 10 a.m. on Friday, 29/12/2006 prior to a private cremation. Donations in lieu of floral tributes may be sent to: Kennersley Park, Bonza Bay Road, East London. Arrangments by Stones Funeral Home. Phone 043-726 9828 East London. _____

LANGHEIN The Funeral Service for the late Hilbert Langhein of Amatola Haven, Stutterheim, will be held at the Methodist Church, Hill Street, Stutterheim on Friday 29/12/06 at 2p.m. Followed by the interment at the Town Cemetery. Friends kindly accept this intimation. C.J. Scholes & Son. Tel: (043) 683-2981 . _____

McLEOD The Funeral Service of Richard Moffat McLeod who passed away on the 22nd December will be held at the N G Church in Ugie on Friday, 29th December at 11 a.m. _____

PETZER The Cremation Service for Zigmond Pieter Petzer of Koch Street, Amalinda will be held at the Nuwe Lewe Sentrum, Tapson Street, Cambridge on Friday (29/12/2006) commencing 2 p.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to the above mentioned church. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Cresscent, Cambridge. Tel: 726 0560. _____

VAN TONDER The Funeral Service for A.J.J. (Barry) van Tonder of Elf Street, Beacon Bay will be held at the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Belgravia Crescent on Friday (29-12-2006) commencing 12 noon. Proceeding thereafter to the Cambridge Cemetery. Friends kindly accept this intimation. Richter & Richter Funeral Home, Ajax Cresc, Cambridge. Tel: 726-0560. _____

WALTERS The funeral service for the late Sylvester David Walters of 199 Boeing Road, Buffalo Flats, will be held at the A.F.M. Church, Genadendal Road, Parkside, on Saturday 30/12/2006 at 9.30am. The cortege will proceed to the Buffalo Flats Cemetry. Mandrin Funeral Parlour, 5 Mandarin Street, Buffalo Flats, Tel 733 8028. all hours, East London. _____

WEYER The Cremation Service for Edna Emma Weyer of Oakleigh Road, Beacon Bay will be held at the St Crucis Lutheran Church, Edge Road, Beacon Bay on Friday (29/12/2006) commencing 11 a.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to the above mentioned church. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge, Tel 726 0560. _____

YOUNG The cremation service for the late Edith Evelyn Young of 15 Mont Blanc Street, Braelyn Heights, will be held at the Church of the Good Shepherd, Bromley Street, Pefferville, on Friday 29/12/2006 at 10am, followed by the Committal service commencing at 11.30, from the Cambridge Crematorium Chapel. Mandrin Funeral Parlour, 5 Mandarin Street, Buffalo Flats. Tel 733 8028 all hours, East London

In Memoriam

SCHAEFER Melville. Passed away 7 years ago. Sadly missed by his brother Billy

E. Teir

Caloniusgatan 3 B 33 00100, Helsingfors Finland Tel en Fax. 358 9 499 639 Mob. 358 504363461 Epost. [email protected] Skype crocus42

Boodskap 10. Datum: Wed Dec 27, 2006 11:06 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 28 Des.2006

COETZEE; Johannes Jacobus, in lewe van Rissiville, Vereeniging, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NH Kerk, Montana, Pretoria, 29/12/2006, 08:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 28/12/2006) AVBOB, Vereeniging, 016-421-4054.

CRONJE; Johanna Wilhelmina (Jana), in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Moreletapark, Rubensteinweg, Pretoria, 29/12/2006, 10:00 # Olievenhoutbosch Begraafplaas, Centurion, Pretoria. Donasies: Sungardens Hospice, Posbus 90554, Garsfontein, 0042. (Beeld - 28/12/2006) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 11a. Datum: Wed Dec 27, 2006 11:59 pm (PST) Van: "Ben Cilliers" [email protected] Onderwerp: RESUBSCRIBE

Resubscribe please

Ben Cilliers

Boodskap 11b. Datum: Thu Dec 28, 2006 1:24 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: RESUBSCRIBE stuur as e-pos aan [email protected]

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 12. Datum: Thu Dec 28, 2006 12:52 am (PST) Van: "Louis Olivier" [email protected] olivierc09 Onderwerp: Berig in Die Republikien

Die volgende berig het in die Republikein (2006.12.28) van Namibia verskyn n ENTOMOLOOG van Suid-Afrika, dr. C.F. van Eeden, en sy seun, Cornelius (19), het gesterf toe die berugte hoogte van die dood op die Walvisbaai-Solitaire-pad op Gesinsdag vir nog 'n noodlottige ongeluk verantwoordelik was.

Die 46-jarige insektekundige van Centurion naby Pretoria was ná 'n vakansie van twee weke op Walvisbaai op pad na Solitaire toe die ongeluk omstreeks eenuur sowat 85 km buite Walvisbaai gebeur het. Dr. Van Eeden het in die wrak gesterf en Cornelius is uitgeslinger en is op die toneel dood. Mev. Anna van Eeden en die egpaar se twee dogters, Barbara (18) en Anna (16), is in die Welwitschia-hospitaal op Walvisbaai opgeneem waar hul toestand bevredigend is. Mev. Van Eeden is 'n bekende geskiedkundige in Suid-Afrika.

Nog twee toeriste het vroeër vanjaar op dieselfde plek gesterf. Soos in die vorige ongeluk het die Van Eedens se motor in 'n draai op die hoogte gerol. 'n Span paramedici in twee voertuie van E-Med op Walvisbaai het die beseerdes op die ongelukstoneel versorg en hulle na die Welwitschia-hospitaal gebring

-- Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy

Boodskap 13. Datum: Thu Dec 28, 2006 1:46 am (PST) Van: "Wynand Bezuidenhout" [email protected] wynbez Onderwerp: Beriggie

Dagse medegeners,

Ek wil net die deel met julle. My jongste suster van Tableview, Kaapstad, Rome' *BEZUIDENHOUT, het Saterdag 23.12.2006 om 15h30 in die huwelik getree met Cameron HERBERT, ook van Kaapstad. Die kerk was die Old Fort Chapel, in Durban.

Die ander beriggie is dat my broer, Pieter Lourens BEZUIDENHOUT en sy vrou, Rozane *DU PLESSIS van Winston Park, Durban, 'n dogter, Kayla, ryker geword het op die 26.09.2006. 3.6Kg en 49cm lank. Heel gesond.

Groete

Wynand Bezuidenhout Johannesburg Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1624

Datum: Fri 29/12/2006 13:02

Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. Re: Fw: Hopetown From: [email protected]

2. Re: RESUBSCRIBE From: nomadspulpit [email protected]

3a. Re: Nederlandse Aktes From: Amanda [email protected]

3b. Re: Nederlandse Aktes From: Kees Dommisse [email protected]

4a. COERTZE / STRIEGEL NAVORSERS From: barkerma barker [email protected]

4b. COERTZE / STRIEGEL NAVORSERS From: barkerma barker [email protected]

5. Daily Dispatch 29.12.2006 From: E Teir [email protected]

6. Gezina Aletta DE BRUIN From: Johann De Bruin [email protected]

7. Esther Currie (née van Zijl), From: E Teir [email protected]

8. Beeld van 29 Des.2006- Amper daar From: Blikkies [email protected]

9. The Mercury Donderdag 28 Des. 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

10. Kerke From: Dennis Pretorius [email protected] Boodskap 1. Datum: Thu Dec 28, 2006 6:50 am (PST) Van: "[email protected]" [email protected] newabbott Onderwerp: Re: Fw: Hopetown

Dankie,

Ek is by [email protected]

Boodskap 2. Datum: Thu Dec 28, 2006 11:27 am (PST) Van: "nomadspulpit" [email protected] nomadspulpit Onderwerp: Re: RESUBSCRIBE

--- In [email protected], "Ben Cilliers" wrote:

Resubscribe please

Ben Cilliers

Is dit vir my bedoel Ben? Het ek te lank laas iets gepos

Boodskap 3a. Datum: Thu Dec 28, 2006 12:09 pm (PST) Van: "Amanda" [email protected] annamariefolkus Onderwerp: Re: Nederlandse Aktes

Beste Kees en ander

Ek het heelwat van my voorouders se aktes onder 's-Gravenhage Gemeente gekry, maar daar is ook van hulle wat van Zegveld, Alkmaar en 's-Gravenzande afkomstig was.

Kan jul dalk vir my sê of daar vir diè Gemeentes ook so wonderlike sites bestaan soos die van 's-Gravenhage? http://193.172.27.173/virtuelestudiezaal/SelectieBron.aspx

< Alleen geboortes voor 1902 en huwelijken voor 1922. >

Waar kan ek aktes kry van na 1902 en 1922?

Groete Van-uit Zuid-Afrika Annamarie Folkus [email protected]

Boodskap 3b. Datum: Thu Dec 28, 2006 12:56 pm (PST) Van: "Kees Dommisse" [email protected] keesdommisse Onderwerp: Re: Nederlandse Aktes

Er zijn maar een paar plaatsen die akten beschikbaar geven. Ik ben zeker van de gemeente Zederik (Alblasserwaard) met plaatsen als Ameide, Hei en Boeikoop, Lexmond, Meerkerk etc. Ik dacht ook Rotterdam. Al die sites werken op verschillende wijze.

Geboorte akten na 1902 zijn privacybeschermd (100 jaar) en zijn alleen door betrokkenen of directe familie na legitimatie op het betreffende gemeentehuis in te zien. Voor huwelijken geldt een privacy periode van 75 jaar en voor overlijdensakten geldt 50 jaar. Dan moet er ook rekening gehouden worden met de tien-jarentafels: die zijn gestart in 1812, dus de eerstkomende vrijgave van gegevens komt in 2012 met geboorten tot 1912, huwelijken tot 1937 en overlijden tot 1962.

Heel veel plaatsen en regio's hebben eigen sites waar véél meer te vinden is als bijvoorbeeld op Genlias. Een overzicht van alle sites is te vinden op http://geneaknowhow.net/digi/bronnen.html

Kees

Boodskap 4a. Datum: Thu Dec 28, 2006 10:16 pm (PST) Van: "barkerma barker" [email protected] Onderwerp: COERTZE / STRIEGEL NAVORSERS

Kan iemand my meer inligting gee oor die voorouers van Roelof COERTZE 12/11/1730 x 2/2/1757 Anna Christina Striegel 12/11/1741? vriendelike groete -- MARK A BARKER P R E T O R I A

Boodskap 4b. Datum: Fri Dec 29, 2006 12:14 am (PST) Van: "barkerma barker" [email protected] Onderwerp: COERTZE / STRIEGEL NAVORSERS

Kan iemand my meer inligting gee oor die voorouers van Roelof COERTZE 12/11/1730 x 2/2/1757 Anna Christina Striegel 12/11/1741? vriendelike groete

MARK A BARKER P R E T O R I A

Boodskap 5. Datum: Thu Dec 28, 2006 10:22 pm (PST) Van: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 29.12.2006

Gelukwense

McINTYRE Dad and Oupa. 70 Today. Happy Birthday hope you have an extra special day. Remember next year your 71! We love you lots. Love Doug, Oky, Shannon and Jaryd. _____

McINTYRE Gerald. Happy 70th Birthday, Dad. Hope you have a wonderful day. Lots of love Geoff, Lindi and children. _____

MCINTYRE Gerald. Dad. Special Birthday for an extra special Dad. Happy 70th! Love Andr®, Sharon and Dean. _____

McINTYRE Gerald. Wishing you a very special 70th Birthday, Dad. Love Roy, Bernie, Tammy and Wade. _____

NAINA Jaid. Congratulations on passing Matric. We are proud of you, well done! All our love Dad, Mum, Cherise, Larissa and Cloe. _____

PRINCE Andrew (DR). Congratulations on your achievement as a dentist. We are proud of you. Love Mom Glynis, Michael, Shanaaz Grandma and Grandpa. _____

PRINCE Michael. Happy 21st Birthday. May all your dreams come true, may God bless you. Love Mom Glynis, Andrew, Shanaaz, Grandma and Grandpa.

Geboortes

ALEXANDRA Kate Herman. An awesome Gift from God born 27/12/2006. Congratulations Kate (Irvine) and Kelvin. Precious granddaughter and niece of Cecil Floss Graham and Wendy. _____

HERMAN Kelvin and Kate are thrilled to announce the birth of their daughter, Alexandra Kate, on 27/12/2006. _____

HORN Cyril and Yolandie. Congratulations on the birth of Emma. May she only bring you joy and happiness. Love Mom and Adrian

Verlowings

BARKER-HERTOG Congratulationss Vicky and Clinton on your long awaited engagement on the 24/12/06. Wishing you a healthy and happy future. Love Dad and Mom Barker, Kerry, David and Courtney. _____

HERTOG-BARKER Clinton and Vicky are pleased to announce their engagement on 24th December 2006. _____

LEICESTER - DE CLERCQ Congratulations Lesley and Tinus on your engagement. Love and best wishes for the future. Mom and Dad Heggie, brothers, sisters, nieces and nephews. _____

MILES - RHODES David and Ruth Miles of Queenstown have pleasure in announcing the engagement of their daughter Anna to Peter, son of Kevin and Shirley Rhodes of England formerly Zimbabwe

Huwelik Herdenkings

SANSOM Brian and Mary. Dad and Mom, congratulations on your 35th Wedding Anniversary. God's richest blessings always. We love you stacks. Elmore, Tracey, Dean, Leonie, Clint, Naomie and all the grandchildren.

Sterftes

COETZEE Martha. Much loved mother of Valerie, Elaine and Veronica, a granddmother and great gran passed away after a long illness on 28/12/2006. We are going to miss you. You will always be in our hearts. Fondest memories of days gone by will remain with us forever. Rest in peace until we meet again. _____

EIGLAAR Rupert. Beloved father of Marcia, Karen and Ken Alex and Gary. Adored grandfather and great grandfather. We will miss you Dad and Pater. _____

EIGLAAR Rupert. Passed away on 27/12/2006. Beloved husband of Leonora. Thank you for 61 years. Will miss you, rest in peace. _____

FAKI Phumlani Marks. We will never understand why God calls our loved ones home, early and unexpectedly. Everything God does serves some purpose. Some souls are so precious. God needed you in heaven where much joy awaits you. My family will remember your courage when you saved one of our own from certain death. Rest in peace from the Mgxekwa family. _____

HENMAN Harry. Charlotte our deepest condolences on the sudden tragic loss of your husband and our long time friend Harry. May Gods strength be with you during this difficult time. Trevor and Tracy. _____

HENMAN Harry. To our dearest friend, who left us so suddenly. You were a friend in a million for 20 years. Your honesty, integrity and friendship will be sorely missed. RIP my friend. Hans and Felicity. _____

JACKSON Peter William. Passed away peacefully after a long illness. Love to Betty and the family. Peter will be sorely missed by the Rotarians and Anns of the Rotary Club of Beacon Bay. _____

JACKSON Peter. A wonderful brother-in-law and uncle passed away peacefully on 27/12/2006. Gone but never forgotten. Lovingly remembered by Irene, Errol, Greg, Carol, Bruce, Hannah and Cuan. _____

KIDSON Arthur and family our prayers and thoughts are with you at this sad time. Jerome, Wendy and Tatum. _____

KIDSON Brendon - Our deepest sympathy to Arthur, Lorraine, Clinton, Beverley and Stella. You are in our thoughts and prayers during this sad time. All our love John, Angie, Andrew, Stuart and Kate. _____

KIDSON Brendon, passed away tragically 24th December. Our deepest sympathies to Arthur, Lorraine and families. Keeping you in our thoughts and prayers. Love Roy and Martha Turnbull. _____

KIDSON Brendon. Deepest sympathy to Lorraine, Arthur, Clinton and family. Our thoughts are with you all during this very sad time after the tragic loss of Brendon. Sincerely with our love Paddy Robson, Ann Grotjohn, Barbara Newman, Jill, Paula and Dean Mitchell. _____

kidson Brendon. Deepest sympathy to the entire Kidson family for the tragic loss of Brendon. Dee, Steve and Bernadette Vogel and Dean and Deryn Shaw. _____

KIDSON Brendon. A son to you and a great boss to us. Gone to be with his Maker. We will always remember you for your kindness and compassion. Deepest sympathy to the Kidson family. Staff Stirling Motors. _____

KIDSON Brendon. Arthur and Lorraine our deepest sympathy and condolences on the tragic loss of your son Brendon. Our prayers and thoughts are with you. Jack, Nel, Management and Staff of Wimpy Esplanade. _____

KIDSON Brendon. Arthur, Lorraine and family. May your faith in God give you strength to cope withthe loss of Brendon. You are in our thoughts and prayers. Dave, Lynn and all the staff of Bucks Marine. _____

KIDSON Brendon. Arthur, Lorraine and family. Please accept our deepest sympathy on the tragic loss of your son Brendon. Gonubie Marine Club Committee and members. _____

KIDSON Brendon. Arthur, Lorraine, Clinton. Our thoughts are with you at this sad time. Pierre, Raeleen, Chantale, Craig. _____

KIDSON Brendon. Deepest sympathy to the entire Kidson family for the tragic loss of Brendon. Our thoughts and sympathies go out to his loved ones. May God help you and give you strength during this time. Staff at Mitsubishi Motors Pre-Owned. _____

KIDSON Brendon. Gone from this life but forever in the next. Your smile will remain with us forever. Will miss your Blue Bull banter. Our prayers are with you Arthur, Lorraine, Clint, Bev and Granny. Lots of love Shaun, Jen, Scott, Kim and Sharon. _____

KIDSON Brendon. Our lives are better for having known you. May God comfort your family and loved ones, our thoughts and prayers are with you all. Garth, Lucy, Mike and Bev Weyer. _____

KIDSON Brendon. Taken so tragically. We will miss your broad friendly smile. Thank you for being such a good friend to our son Jason. Our heartfelt condolences to to all who held him close to their hearts. Rest in peace. Charles and Alison Harper. _____

KIDSON Brendon. The big man with the soft heart, you will be missed everyday. Thank you for your friendship and always being there for me, so glad we had this last week together. Your friend Andrew Turnbull. _____

KIDSON Brendon. To a friend we will miss dearly. Thank you for the laughs and friendship shared. Till we meet again. Jason and Berni Harper (Scotland). _____

KIDSON Brendon. To the Kidson Family. Our deepest sympathy on the loss of a great man. Always be remembered. Pete, Pam, Liz, Deon from Body Classique. _____

KIDSON Brendon. Words can't express the sense of loss on the passing of a great friend and gentleman. Deepest sympathy to the family. RIP Mate. Much love Gavin, Michelle and Stephanie. _____

KIDSON My Baba (Brendon), you will always be remembered and loved. Noel, CJ and Mary. _____

KIDSON TO MY DEAREST BABA My Baba, there are no words to describe how much I am going to miss you, you were my whole life and so much more. You were and always will be "my soulmate." You were the most kind and gentle person that I have ever known. I just wish that we could have had more time together so that we could of had our baby girl, Brihana like we had planned. YOUR LOVING FIANCE, INGRID. _____

KING Irene. Deepest sympathy on the loss of a wonderful mother, aunt and friend. May she rest in peace. From Pamela, Chansia, Judy and family. _____

PETZER Zig. Broer en maat. Cheers

Simpatie

JACKSON Peter. Dearest Betty and family. Thinking of you in this time of sorrow. With lovve. Meg and Matt. _____

KIDSON Brendon. To Arthur, Lorraine and Clinton. Ever in our thoughts and prayers at this sad time. Beryl and Peter.

Begrafnisse

CALITZ Martinus Andreas, in lewe van Lombaardstraat, Saxilby, Oos-Londen, tragies heengegaan te Oos- Londen op Woensdag, 27 Desember 2006 in die ouderdom van 23 jaar. Diep betreur deur sy geliefde Moeder Susan Jordaan, Broer Jannie and Lizette, Tweelingbroer Ignatius, Suster Charlene en Meisie Odette en familie. Die verassingsdiens vind plaas te Cambridge Krematorium Kapel op Donderdag, 4 Januarie 2007 om 10 vm. Donasies i.p.v. blomme kan gestuur word aan die C.M.A. Bikers Church, Eerste Nasionale Bank, Tjekrek nr: 57611132161, Tak-kode: 210221. Re'lings deur Stones Begrafnisdienste, Queenstraat 142, Cambridge, Tel: 043-726 9828 . _____

COETZEE The Funeral Service for Martha Elizabeth Coetzee of Kennersley Park, Beacon Bay will be held at St Peters Anglican Church, High Street, West Bank on Wednesday (03/01/2007) commencing 11 a.m. proceeding thereafter to the West Bank Cemetery. No flowers by request, dontions in lieu thereof may be sent to the abovementioned church. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge. Tel: 726 0560. _____

EIGLAAR A Memorial Service for Rupert of 35 St. James Road, Southernwood, East London, will be held at The Manor, 34 St Georges Road, Southernwood, East London at 10 a.m. on Tuesday, 2/1/2007 prior to a private cremation. Donations in lieu of floral tributes may be sent to: The Manor, 34 St Georges Road, Southernwood, E.L. Arrangements by Stones Funeral Home. Phone 043-726 9828 East London. _____

GQOLA Mr Dambile "Bradey" Gqola. Born 10/07/1938. Died 22/12/2006. Funeral Service: St Joseph's Catholic Church, Alice. Date: 30/12/2006. Time: 10 a.m. _____

MTWANA Mncedisi Jacob Mtwana. Born: 12 June 1962. Died: 24 December 2006. Funeral: 31 December 2006. Venue: Ku Bele ku Tsolo. Time: 10:00 a.m. Uyakuhlala uKunyulwa Gxara Mahlahla ngu Mama nabantakwenu. Lala ngoxolo "Bra Mnce". _____

NEWMAN The Cremation Service for Nevill Edwin Miller (Noggs) of Lily Kirchmann Home, Jarvis Rd, Berea, East London, (formerly of Parklands, E.L.), will take place in St John's Church, Lower Oxford Street, E.L. at 3 p.m. on Friday, 29/12/2006 prior to a private cremation. Donations in lieu of floral tributes may be sent to: The N.S.R.I. P.O. Box 18366, Quigney, 5211. Arrangements by Stones Funeral Home. Phone 043-726 9828 , East London. _____

NGCEKE Pastor, General-SAPS, Tozamile Prichard Ngceke. Born: 16 December 1940. Died: 20 December 2006. Funeral: 30 December 2006. Venue: Sun City Esibangweni, Mthatha. Time: 08:00 a.m. Rest in Peace Ngcwangule, Tita, Gxagxama Nontshunstha, Phelani. _____

NXASANA Luvuyo Walter . The Funeral Service for the late Luvuyo Walter Nxasana of Shawbury A/A, Bhencuthi location Qumbu will take place on Sunday the 31st December 2006 at his home at 10:00. AVBOB Funeral Services, 11 Frere Road, Mthatha. 047 532 2210/8. _____

OELOFSE The Cremation Service for the late Darryl Oelofse of Garden Str, Stutterheim, will be held at the St. Barnabas Anglican Church, Hill Street, Stutterheim on Tuesday 2/01/07 at 11 a.m. Followed by a Private Cremation. No floral tributes by request, donations in lieu thereof may be sent to the family at 306 McDonald Street, Stutterheim. Friends kindly accept this intimation. C.J. Scholes & Son. Tel: (043) 683-2981 . _____

PETZER The Cremation Service for Zigmond Pieter Petzer of Koch Street, Amalinda will be held at the Nuwe Lewe Sentrum, Tapson Street, Cambridge on Friday (29/12/2006) commencing 2 p.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to the above mentioned church. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Cresscent, Cambridge. Tel: 726 0560. _____

WALTERS The funeral service for the late Sylvester David Walters of 199 Boeing Road, Buffalo Flats, will be held at the A.F.M. Church, Genadendal Road, Parkside, on Saturday 30/12/2006 at 9.30am. The cortege will proceed to the Buffalo Flats Cemetry. Mandrin Funeral Parlour, 5 Mandarin Street, Buffalo Flats, Tel 733 8028. all hours, East London. _____

WEYER The Cremation Service for Edna Emma Weyer of Oakleigh Road, Beacon Bay will be held at the St Crucis Lutheran Church, Edge Road, Beacon Bay on Friday (29/12/2006) commencing 11 a.m. Cremation private. No flowers by request, donations in lieu thereof may be sent to the above mentioned church. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter, Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge, Tel 726 0560

In Memoriam

BARTIS Lionel. In loving memory of a dear husband, father and grandfather who left us 10 years ago today. Precious memories will always be treasured. Always remembered by your wife, children and grandchildren. _____

HARTNEY Maria Susanna. Always a beautiful memory; Always a silent tear. Always a secret longing; For the one we loved so dear. Fondly remembered by your daughter and granddaughters Merle, Mandy and Monique. _____

HARTNEY Maria Susanna. You were simply the best as a mother, friend, guide. I thank God for the memories from 31-12-2005 to 31-12 2006. Love Esme. _____

HARTNEY Maria. A million times we've needed you. A million times we've cried. If love alone could have saved you. You never would have died. Always remembered by William, Fran and Alodia. _____

HARTNEY Maria. A heart of gold stopped beating. Two smiling eyes closed to rest. God broke our hearts to prove to us He only takes the best. Fondly remembered by Verna and Robynn. _____

LE ROUX Arthur. After 5 years you are lovingly remembered and missed. Love Rina. _____

LE ROUX Arthur. Dad and grandpa, forever in our hearts. Missed by Lynette, Dianne and families. _____

NELSON Lolo Solani. Our beloved son. It's been a year since you left us but not forgotten in our hearts. May your soul rest in peace. From your Mom, Dad, brother and your sisters. _____

ONS mis u Mamma Hartney. Liefde klein en agterklein kinders. _____

RAATH Dennis. In loving memory of my special friend. Yvonne. _____

TOE God moeders gemaak het, het hy my die beste een gegee 'n jaar is verby, maar u lewe in my hart. Liefde Irene. _____

VAN DER MERWE Gideon Jacobus. One month today you passed away. Wonderful memories and a great longing for you remain. Love your wife Hester, children and grandchildren.

E. Teir

Caloniusgatan 3 B 33 00100, Helsingfors Finland Tel en Fax. 358 9 499 639 Mob. 358 504363461 Epost. [email protected] Skype crocus42

Boodskap 6. Datum: Thu Dec 28, 2006 10:40 pm (PST) Van: "Johann De Bruin" [email protected] cjohanndebruin Onderwerp: Gezina Aletta DE BRUIN

Beste Vriende

My oupa PW de Bruin se skoonsuster is vanoggend in 'n ouetehuis in Stanger oorlede:

Gezina Aletta DE BRUIN (a1b5c1d7e1f3g1h11) * 22.04.1917 + Stanger KZN 29.12.2006 x Benoni 17.12.1938 Adriaan Albertus DE BRUIN (a1b5c10d2e5f12g3) * Dordrecht 08.06.1915 + 07.07.1999 Johannesburg, veras.

Dié egpaar het net een dogter: Susanna H A (Sannie) x (Pastoor) Gerald HAWYES

Johann de Bruin Heilbron

Boodskap 7. Datum: Thu Dec 28, 2006 11:17 pm (PST) Van: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Esther Currie (née van Zijl),

02/11/2006 11:17 AM - (SA) HermanusTimes Bekende eiendomsagent oorlede

Esther Currie (née van Zijl), gebore op 3 April 1947, is verlede Vrydag aan 'n longkwaal oorlede.

Esther is gebore op Stellenbosch, waar sy ook studeer het. Sy het die afgelope 20 jaar op Hermanus gewoon, waar sy as eiendomsagent gewerk het.

Sy het die eerste Aida kantoor hier geopen in 1985. Omtrent twee jaar gelede het sy die konsessie verkoop en haar kennis en ervaring by Bay Letting ingespan.

Volgens Dave Leppan, 'n mede-eiendomsagent, was Esther se geaardheid so dat sy nooit 'n vriend verloor het nie. Hy sê haar persoonlikheid het verseker dat haar vriende en personeel altyd lojaal aan haar sou wees. Esther was ook bekend vir haar hond, Sam, wat altyd aan haar sy was.

Sy word oorleef deur haar seun, Dirk Currie, haar pa, dr. Dirk van Zijl, suster Maryke Heath en broer Jacques van Zijl. Haar begrafnisdiens is Woensdag uit die Hermanus United Kerk gehou.

E. Teir

Boodskap 8. Datum: Fri Dec 29, 2006 12:20 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 29 Des.2006- Amper daar

BEZUIDENHOUT; Jacobus Diedericks (25jr), in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Pierre van Ryneveld, Pretoria, 29/12/2006, 13:00. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

CORNELISSEN; Johan Hendrik, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Florauna, Pretoria, 04/01/2007, 09:30 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria-Noord, 012-565-4629.

DE KLERK; Cheryl Dawn, in lewe van Pretoria. Roudiens: AVBOB Kapel, Pretoria- Wes, 03/01/2007, 10:00. Veras. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria-Noord, 012-565- 4269.

EBERSOHN; Jeanettha (Oumie). Ons Moeder, Ouma en Oumagrootjie het rustig heengegaan op 21/12/2006. Begrafnisdiens: Apostoliese Geloofsending, Weltevredenpark, Roodepoort, Gauteng provinsie, 05/01/2007, 10:00. Donasies: CHOCK. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Milpark, Johannesburg, 011-482-1027/8/9.

FIDLER; Estelle, in lewe van Pretoria. Roudiens: VEK Kerk, Lofdal, Pretoria-Noord, 02/01/2007, 13:00. Veras. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

FORRESTER; Lennard Herbert, in lewe van Primrose, Germiston, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: PPK Kerk, Winnie Havelohstraat, Tedstoneville, Germiston, 03/01/2007, 10:00 # Suidpark Begraafplaas, Elspark, Germiston. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Germiston, 011-825-3667.

GREEFF; Ivy Elizabeth, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Ebenhaezer Tehuis, Pretoria, 29/12/2006, 11:00 # 09:30, Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327-3788.

HOLTZHAUSEN; Yvonne, in lewe van Pretoria. Dankdiens: NG Gemeente, Wierdapark, Piet Hugostraat, Pretoria, 29/12/2006, 10:00 # Olievenhoutbosch Begraafplaas, Centurion, Pretoria. (Beeld - 29/12/2006) Sonja Smith Begrafnisgroep, Pretoria, 012-654-9902.

KüHN; anna Christina (Annetjie), in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Pierre van Ryneveld, Pretoria, 02/01/2007, 09:30 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

LUBBE; Carel Erasmus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Oostvallei Aftreeoord, Pretoria, 02/01/2007, 14:00 # 13:00, Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

NEL; Alta Mercia, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Brooklyn Methodiste Kerk, Pretoria, 02/01/2007, 09:30 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

PRETORIUS; Christine, in lewe van Benoni, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NA Kerk, h v Brenda- en Sargentlaan, Lilianton, Boksburg, Gauteng provinsie, 29/12/2006, 15:00. (Beeld - 29/12/2006) Collinge & Co, Begrafnisdienste, 011-782-9240.

PRINS; Frans Edward Frederick, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: AVBOB Kapel, 30/12/2006, 10:00. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327-3788.

ROOS; Andries Francois van Dyk, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Geref Kerk, Meyerspark, Pretoria, 03/01/2007, 13:00 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria-Oos, 012-460-3745.

VISAGIE; Judith Elizabeth, in lewe van Pretoria. Roudiens: OA Kerk, Pretoria-Noord, 02/01/2007, 14:00. Veras. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Pretoria-Noord, 012-565-4269.

VISSER; Martha Aletta * 02/02/1916 + 27/12/2006. Mammie ons sal u baie mis, Charles en Antoinette. (Beeld - 29/12/2006)

VISSER; Martie Martha. Begrafnisdiens: Fourways Memorial Park Kapel, Randburg, Gauteng provinsie, 04/01/2007, 11:00 # Fourways Memorial Park Begraafplaas. (Beeld - 29/12/2006) AVBOB, Milpark, Johannesburg, 011-482-1027/8/9.

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected]

Boodskap 9. Datum: Fri Dec 29, 2006 1:35 am (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: The Mercury Donderdag 28 Des. 2006

Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Adam was the luckiest man in the world. He had no mother- in- law." Sholom ALEICHEM.

GEBOORTES :- BOUFFe' BB 'n seun Timothy Phillippe *22/12/2006.

EDGAR nee HAINE Bryan & Megan 'n seun Matthew John * 27/12/2006 in Kent UK.

HAYNES nee Killian Chris & Marisa 'n seun Samuel John *22/12/2006 in Westville Hospitaal.

SHULL Melinda & Darryl 'n seun * 23/12/2006 in Toronto. Kleinkind vir Barbara & Selwyn COHEN . Agterkleinkind vir Laura.

VERJAARSDAG :- VENTER Kerry-Lee. 21 jaar. Van ouers en broer Mart.

BAIRD Edith .92 jaar Ma van Christine.

BEUKES Terry- Leigh Van ouma Sophie.

VERLOWNGS:- BRUTON Glen & Joanne van Westville se jongste dogter Bronwyn aan Oliver oudste seun van Howard & + Jill BALCOMB van Stanger.

DANIELS - VAN VREDEN Dennis & Sharon se jongste dogter Paula aan Brandon jongste seun van Fred en Paddy.

LETARD - DE KLERK -Stuart & Memory se dogter Mellisa aan Eugene seun van Willie & Martie.

EDMUNDS - GOODWIN John & Carole se seun Tim aan Monique GOODWIN.

HARMS David & Pam se oudste seun Christopher aan Tania dogter van Lew & La Reine MARe' van Pretoria.

HIPPOLITE Heather se dogter Bronwyn aan Ramon seun van Keith en Bernie NELSON .

MONK Desmond & Charmaine se dogter Terri-Lyn aan Andrew ,seun van Rhona DE BEER & Keith KENWARD.

MORGAN - JOHNSTON Ian & Barbara se dogter Beverley aan Jonathan seun van Alastair & Jennifer.

PINCHIN - VAN DER WESTHUIZEN Hester se seun Quintin aan Diane, dogter van Callie & Lynette.

ROBINSON -CHOWN Dick & Lyn gee verlowing bekend van Michael en Samantha.

WENHAM - CAMPBELL Tony & Melanie se jongste dogter Michelle aan Darron ,oudste seun van Arlene en Maurice.

WHITBY -Rob & Anne se dogter Sian aan Bruce ,oudste seun van Barry & + Gillian MIDGLEY . Kleinseun van Kathy BROOK.

WICKMANN Bob & Ronell se oudste dogter Kelly aan Ant, seun van Ken FOSTER & Trudy CADMAN.

DOOD :- ANTELME Pierre Raymond + 22/12/2006. x Marianne.Pa van Helen en Linda.

BONSIGNORE Charles Peter 19/07/1916 ----26/12/2006. Pa van Denise en Ronnie,Barry & Jenny, Brenda & Peter. Oupa en oupagroot. Geen Begrafnis.

BRINK Thelma + 22/12/2006 . Ma van Helia, Teresa ,Pam en fam.Diens by Randburgpark Ridge United Church 12/01/2007

BROWN Justin Rowland Caney. + 25 /12/2006 in Sydney Australia. Pa van Chris, Heidi en Nick. Oupa van Louise, Rowly, Jessie, Sarah, Emma, Laura, Jenny en Tom.

CHAPMAN Joan Gwendolyn (Paddy) + 25/12/2006 .

CUFFLEY Brian Charles + 22 /12/2006 x Elaine. Pa van Michael en Peter.Memorial by St. James Kerk Morningside 29/12/2006.

DE BUSSER Wilhelmina (Miep) + 23/12/2006 .Ma ,ouma ,en oumagroot van Bob en Bronwen, Nora en Clive en fam.(AVBOB) .

DE MUELENARE Hector Jean Honore' + 27/12/2006 x Bea .Pa van Annelies en Ed, Gaby en Chris. Oupa van Byran en Calvin.Memorial by St. Joseph's Katolieke Kerk 29/12/2006.

De SISSING Peggie Maggie 10/12/1916 -----25/12/2006. van Greenwood Park. Ma van Brenda & Connie ,skoonma van Harold & Ronnie. Ouma van Craig, Dean, Jillian en Quinton;Oumagroot van Taariq, Ziyaana, Tasneem, Phoenix, Justine en Matthew. Begrafnis by Open Door Assembly Greenwood Park 28/12/2006.

DELPORT Wayne Douglas .+ 24/12/2006 tragies. Seun van Sharon, broer van Darren en Shane . Kleinseun van oupa en Alet. Ook van Thelma , Pearl en oupa.

EVANS Hester Christina Begrafnis by DOVES Greyville 29/12/2006.

FRERE Anthony Joseph + 22/12/2006 . Tragies .x Bernie .Pa van Michael & Anthony FRERE en Candice , Malcolm en Andra. Broer van Tisha, Camey, Lyle en Natasha. Ook van Ma Ruth & + Cliffieen Thomas In my sorg vir 42 jaar ; Mark Elise en kinders;Swaer en oom van Karen & Reagan, Anwar en Lore; broer van Eugene. Begrafnis St. Gabriels Anglikaanse Kerk Wentworth 29/12/2006.

GEORGE Gladys Marjorie + 25/12/2006 van Sydenham. Ma en ouma van Gerald, Yvonne, Shawn, Bruce, Wesley, Shelley-Anne en Rowan.;Ma van Cyril, Frederick, Dennis , + Trevor en Stephan. Begrafnis 30/12/2006 by Open Door Assembly Kerk Greenwood Park.

GOLDBERG nee SCHULREICH Edelgard Nkobi + 27/12/2007. Onthou deur Denis en haar familie.

HAYES nee CRESSWELL Valerie Anne + 25/12/2006 . Ma van Wendy, Jason en Brendon. Ouma van Talyn. Dogter van Cedric. Suster van Stanley, Derek en Stephen en families. Begrafnis by DOVES 28/12/2006.

HENRY Bernard Dennis van Newlands East .Begrafnis by Holy Family Parish Newlands 28/12/2006.

JENKINS Gail van Austerville .Ma van Haylene en Lizelle Ouma van Lyndon en Lyneese. Verassings Diens 29/12/2006.

KERSHAW Denis Patrick (Snr) + 26/12/2006 .Pa van Paula, Dave en kleinkind Matthew; Rob, Jean, Barbara, Brenda en Dave. Oupa en oupagroot.Begrafnis by Stellawood Krematorium Kapel 29/12/2006.

LALLY THOMAS + 25/12/2006. Gemis deur Maggie, Justyn, Sean, Kerri ,Bronwen en Cayla.

LE ROUX George + 27/12/2006 x Rita. Skoonseun van Sielie STOLTZ. Swaer van Hennie, Dorothy en fam.

MACLENNAN Elizabeth Renwick (Betty) x + Neil. Ma van Bill en Don. Rou (Mourned) deur Jacky, Nicole, Shannon, Kerry , Maray en Ross.

MAINGARD Stephanie. Simpatie aan Maurice, Danielle, Christopher en fam. Ingesit deur bure George ,Monique en familie.

McMANUS Jim + 24/12/2006. Vriend van Inrie, Jamie, Kee-Ian, Gugu van Berea Tennis Club.

MOOLMAN Gary + 21/12/2006 in Jeffreys Baai. Seun van + Marie MEYER en broer van + Michael en Cedric.

NEL Ferdie + 26/12/2006 x Judy.by Villa Sunfield. Pa van Joanne en Sandra. Skoonpa van Mark en Tiffer. Oupa van Cloë, Kevin, Daniel, Harry en Rachel.

PENFOLD Hester Aletta . Ma en suster. Memorial by Umbilo Methodiste Kerk 28/12/2006.

SCARLOTO Tony + 24/12/2006. x Barbara vir 64 jaar. Pa van Margaret, Ebin en Warwick. Oupa van Mandy , David en Renata. Privaat verassing.

SCHAFFER Morris + 22/12/2006 x Judy. Pa van Janet en Stephen en kleinkinders.

SIMPSON Kay + 27/12/2006 . Ma van Sue , Robyn en Rory. Ouma en oumagroot . Begrafnis by St. James Church Morningside 3 Jan 2007.

STORCK Antoinette en Krystle . Dogters van Bernard & Joyce. Susters van Godfrey en Larry en tannies van Diego. Begrafnis by The Jesus Dome Sydenham 30/12/2006.

SURMON Margaret Rose . Begrafnis by St. Francis Xavier Katolieke Kerk Bluff 30/12/2006.

THOMAS Priscilla van Sydenham x + Edward .Ma van Esther, Cecil, Sally en + John. , Paul, Eva, Rhoda, Jean en Peggy, Cathy en Tony, Rennet en Selvin,. Suster en skoonsus van Christie, Murugan, Sylvum, Neela, Stanley, Radha, Logie, Brenda en Maggie. Ouma en oumagroot. Begrafnis 28/12/2006 by Escol Revival Centre Clare Estate.

TITLESTAD Ingrid + 27/12/2006. Sal gemis word deur Grant en Michelle, Chris en George, Jeremy en Alex en al die kleinkinders Nick, Tom, William, Lisa en Ryan.

UNDERHILL Loretta Hazel van Wentworth . Ma van Warren, Clyde en Lee-Ann. Skoonma van Fiona, en ouma . Begrafnis by St. Gabriels Anglikaanse Kerk Wentworth 30/12/2006.

WILLIAMS Emmanuel (Kana) x Leela. Pa van Lionel, Clive, Shereen, Jacqui en + Keith. Begrafnis 30/12/2006 by St Mary's & Anne Katolieke Kerk Mariannridge.

WOOD Robert + 22/12/2006. Pa ,oupa en oupagroot .

MEMORIAM:-BARNES Joseph & Gladys 31 jaar dood nou . Ouers van Lionel, May en fam.

BARNELL Dennis .1 jaar dood nou Liefde van Des.Pa van Lara en Nolan.

BOUCHIER Brendon( Buzzy) 9 jaar dood nou Onthou deur ouers. Ook Sean, Sharon, Chanel en Connor.

McKIE Craig 15 jaar dood nou. Van ouers ,Richard, Leeanne, Vanessa en familie.

MEREDITH Kevin Lloyd Man en pa van Elsa, Nicole en Sheldon.

NOEL GREGORY 29 jaar dood nou Van suster Anne, Gary en familie.

OGLE Adrian Wessels (Andre) 10/03/1947 ---28/12/2005. x Lydia en dogters Kim, Andrea, Shannon, Marcia en Cloe.

PREMDUTT Dora Irene .Ma en ouma van Thumba , Charmaine en kinders.

RAPSON Allan . 8jaar dood nou van Lil, Monica en fam.

ROBERTSON Joan 2 jaar dood nou. Ma en ouma van Marc, Romaine, Diane, Gail, Nicola, Devon, Taryn, Tyla en Ryan.

SWEET Reg(Phillip) + 26/ 12/2005 Man en pa van Margie en Wendy .

SWEET Les + 9/11/1981. SWEET Elsie + 21/01/1984 SWEET Phillip + 26/12/2005 . My ouers en broer van Barbara, Raymond en familie .

Genoeg vir nou uit baie warm Durban. Aletta Magrieta QUEBBEMANN ( Rita) 15 Mt Royal , Dunkirk Place Umbilo Durban. Suid Afrika Ouers:- STEENKAMP /LOURENS GROOTOUERS :-STEENKAMP/ SCHEEPERS LOURENS /SWANEPOEL / VELDMAN SKOONDOGTER: BOTHA /SWANEPOEL/ SMITH

Boodskap 10. Datum: Fri Dec 29, 2006 2:40 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Kerke

From: Dennis Pretorius To: SA-Gen Bestuur Sent: Thursday, December 28, 2006 9:29 PM Subject: Kerker

Hallo ALmal

Danksy nog bydraes deur Martie du Toit, Jan Mienie, Charlie Els en Johan de Bruin het ons vandag nog 9 kerke bygevoeg tot die lys van fotos.

Nou soek ons net nog 17 om by ons 600 teiken uit te kom !

Ons soek nou nog iemand wat vir ons die 600 kerke kan indekseer - wie wil daarvoor hand opsteek?

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541 Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1625

Datum: Sat 30/12/2006 13:25

Daar is 13 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1. COERTZE / STRIEGEL NAVORSERS From: barkerma barker [email protected]

2. Claassen / Terreblanche From: Elma van Wijk [email protected]

3. Kerke - Oeps !!! From: Dennis Pretorius [email protected]

4a. Matriekuitslae From: [email protected] [email protected]

4b. Matriekuitslae From: Annelie Els [email protected]

4c. Re: Matriekuitslae From: Dennis Pretorius [email protected]

5. Re: Graf data : Pearston, Graaff-Reinet, Nieu Bethesda, Jansenville, From: nomadspulpit [email protected]

6. Fw: The Mercury Vrydag 29 Des. 2006 From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

7. Fw: The Murcury Vrydag 29 Des 2006.CREDITORS...... From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

8. Jacobus Pieter Naudé (70), From: E Teir [email protected]

9. Daily Dispatch 30.12.2006 From: E Teir [email protected]

10. Evert Phillippus KLEYNHANS From: annamariefolkus [email protected]

11. Beeld van 30 Des.2006 From: Blikkies [email protected] Boodskap 1. Datum: Fri Dec 29, 2006 9:17 am (PST) Van: "barkerma barker" [email protected] Onderwerp: COERTZE / STRIEGEL NAVORSERS

Kan iemand my meer inligting gee oor die voorouers van Roelof COERTZE 12/11/1730 x 2/2/1757 Anna Christina Striegel 12/11/1741? vriendelike groete

-- MARK A BARKER P R E T O R I A

Boodskap 2. Datum: Fri Dec 29, 2006 10:55 am (PST) Van: "Elma van Wijk" [email protected] evwijk_za Onderwerp: Claassen / Terreblanche

Middag vriende,

Ek het gisteroggend die begrafnis van 'n vriendin se Ma bygewoon. Miskien is daar mense wat die besonderhede kan gebruik.

Magrietha Isabella Claassen, (gebore Terreblanche) Gebore 23 Februarie 1916 Oorlede Kersdag 2006

Diens waargeneem deur Ds. Sarel Church, N G Kerk, Moedergemeente, Parys. Begrawe 28 Desember 2006, Parys nuwe begraafplaas.

Draers: Paul Kruger Skoonseun Duncan Christie Skoonseun Ryan Christie Kleinseun Greta Theron Kleindogter Ciska Kruger Kleindogter Margot Christie Kleindogter

Sy was getroud met Gert Hendrik Claassen, gebore 12/01/1912, Oorlede 19/06/1998

Groete Elma van Wijk Vaalwater/ Vereeniging 072 240 7936

Boodskap 3. Datum: Fri Dec 29, 2006 12:38 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Kerke - Oeps !!!

Hallo Almal

Na die mooi begin van Donderdag het ons vandag (Vrydag) net 2 foto's bygekry - op hierdie trant gaan ons nie ons mikpunt van 600 haal hierdie jaar nie ;-(((

Kom ons probeer nog 25 kerkfotos kry gedurende die volgende twee dae

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 4a. Datum: Fri Dec 29, 2006 3:50 pm (PST) Van: "[email protected]" [email protected] hendrik_louw Onderwerp: Matriekuitslae

Ek merk dat die matriekuitslae in die koerante die volle name en ID nommer bevat. Hoe kan mens 'n elektroniese leer bekom van die inligting. Dit kan later en oor jare 'n wonderlike verwysing na die individu se korrekte geboortedatum wees, sowel as die bestaan van die betrokke individu

Vra maar net

Hendrik LOUW 082 722 6500

Boodskap 4b. Datum: Fri Dec 29, 2006 8:53 pm (PST) Van: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Onderwerp: Matriekuitslae

Hallo Hendrik,

Dis al `n hele paar jaar wat die matrieks met hulle ID nommers skryf.

Ek weet jy kan op BEELD se webwerf met jou ID nommer jou resultate gaan kry wat die hele matriekuitslae is van al jou vakke met die simbool wat jy bereik het.Dis basis `n afskrif van jou matrieksertifikaat.

Daardie informasie is reeds daar mens moet net `n afskrif daarvan bekom.

Dis soos jy se WAAR... dalk iemand op die lys wat by BEELD koerant werk ??

Groetnis

Annelie

Valhalla

Boodskap 4c. Datum: Fri Dec 29, 2006 11:38 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Re: Matriekuitslae

Hallo Hendrik

Dit sal 'n baie waardevolle bron word as ons dit op een of ander manier kan digitaliseer.

Wie het raad?

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 5. Datum: Fri Dec 29, 2006 5:24 pm (PST) Van: "nomadspulpit" [email protected] nomadspulpit Onderwerp: Re: Graf data : Pearston, Graaff-Reinet, Nieu Bethesda, Jansenville,

Indien hierdie inligting nog beskikbaar is sal ek asb dit graag wil hê. Ek is op soek na Weyers, Du Plessis grafte van die Nieu Betesda Graaf Reinet Aberdeen distrikte

Groete A van Rooyen

Boodskap 6. Datum: Fri Dec 29, 2006 10:08 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Mercury Vrydag 29 Des. 2006

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Saturday, December 30, 2006 12:33 AM Subject: The Mercury Vrydag 29 Des. 2006

Naand vriende,

QUICKQUIP:- " Accept that some days you are the pigeon, and some days you are the statue." Scott ADAMS.

GEBOORTES:- CURTIS nee MIRANDA Darryn & Taryn 'n seun Tyler James * 19/12/2006 in Westville Hospitaal. Kleinkind vir Karen & Richard MIRANDA .

EDGAR nee HAINE Bryan & Megan 'n seun Matthew John * 27/12/2006 in Kent UK.

MEEHAN nee HAUPT Gavin & Sue 'n dogter Dana * 23/12/2006 in St Augustines.

VERLOWINGS:- BOWDEN - RITCHIE John & Sharon se dogter Leigh aan Mark seun van Roy en Barbara.

DAVIDSON Greg & Morag se enigste dogter Tammy aan Robin enigste seun van Robin & Anne THOMPSON in Norwich England.

DAVIES - FRAME Dudley, Vicky, Errol en Claire se kinders PJ aan Sharlene.

GIRDLER -Robin & Jeanette se seun Steven aan Bianca BINT. Kleinkind van Hilary PAUL en dogter van Deborah FOSTER.

GOW - WALLACE Shelly & Ryan. Liefde van Peter, Taryn, Leza , Caitlin.

LUCY -RICKSON Craig aan Kerry.

HERDENKINGS:- GOUD:- CORDES Roy & Phyllis . Ingesit deur familie aan ouers.

MATHURINE 29 Des 1956 in Katolieke Church of the Assumption Malvern x Clem met Marie.Ouers en grootouers van Germaine, Andre, Lucille, Lucille, Lucian, Damien , Allison, Jude,, Savanah, Gabriella en Cheyenne.

DOOD:- ACKERMAN Cornelia J.H.Ma en ouma. Gedenkdiens ui Gereformeerde Kerk Umbilo 29/12/2006.

BARKER Balcolm + 28/12/2006 x Liz.Pa van Mark, Wendy en Wayne skoonpa en oupa. Geen diens op versoek.

BELL Lisbeth McDonald + 20/12/2006 Ingesit deur DOVES.

BOURNE Helen * 01/01/1913 -----21/12/2006. Suster, ma en ouma van Bob & Joan GRIFFITHS, Elizabeth BOURNE, Gillian, Graeme , Janet en Robyn LESLIE .Begrafnis 2 Jan 2007.

CAWOOD Merle + 27/12/2006. Ma van Allan, Deny en Neil skoonma van Doreen. Ouma van Marc, Andrew, Timothy, Ryan en Ross. Oumagroot van Sophia en Lily.

CLARKSON Alison +22/12/2006 Suster van Dorothy (Baba) . Tannie van Richard en Jean, Anthony & Lorraine, Christopher & Barbara, Ann & Anthony, Elizabeth en Peter, Jean en Bernard, Patricia en Dean en Alan.

COOPER Gordon +22/12/2006. Geliefde man, pa, skoonpa oupa en oupagroot. Geen diens op versoek. Ingesit deur Trixie.

GRAHAM James Edward + 27/12/2006 Ingesit deur DOVES.

GWILT Joan + 26/12/2006 .Ma en ouma van Jim, Jenny, John, Richard, David en Judy.

McCONNELL Michael (Mickie) + 26 /12/2006. x Googs. Pa van Leisa, Megan, en Nicholas. Oupa van Melissa, Jenna, Cameron, Wozzie en Bev.Memorial by St Joseph's Katolieke Kerk Howick 2 Jan 2007.Viering by Amberglen.

OELOFSE Constance Pearl 16/11/1919 ---- 26/12/2006. Ma van Jo-Anne en + Gaylen. Ook ouma. Verassing was privaat.

OSCHGER Dorothy Greatmore + 25/12/2006. Ingesit deur DOVES.

POLLIACK David + 27/12/2006 in Jhb. Vriend van Joe PESTANA.

ROBINSON Audrey + 23/12/2006 Ingesit deur DOVES.

RUSSEL Thelma + 27/12/2006 Ingesit deur DOVES.Ma van Julian en David. Ouma van Nequita, Dillon, Darion en Daniel. Begrafnis by The New Covenant Fellowship Red Hill 2 Jan. 2007.

SMITH Jerome (Jerry) + 24/12/2006 Tragies. Voorheen onderwyser by Newlands East Sec. School .

SWARTZ Isabel Barbara (Babs) . Ma van Michelle, Esmerald en Lorecia skoonma en ouma. Ex-vrou van Palance DWARAKA. Begrafnis by David Newton Nathaniel Memorial Hall Phoenix 30/12/2006

TILBURY Maurice Rene Roland + 25/12/2006. Ingesit deur DOVES.

VAN DER WESTHUIZEN Sybrand Mare + 22/12/2006 . Ingesit deur DOVES.

MEMORIAM:- HARDOUIN Raymond + 29/12/1989. Onthou deur Pa, Tess , Dors en El.

HOUAREAU Noemie + 29/12/1990. Van familie.

LUCEY Patrick . 1 jaar dood nou. Pa en oupa van Alan, Corynne en fam.

MARSHALL John Hawkins + 29/ 12/2005.Pa en oupa van Vaughan, Jenny, Kate, Stephen en Hayley.

SCOtT Peggy Marie 6/06/1928 ---29/12/2004. Ma en ouma.

VAN DER VYVER Dennis + 29/12/1996. x Pat. Pa van Rene, Leo, Theresa, skoonpa van David. Oupa van Roxanna, Gabriella en James.

Gegroet Rita uit Durban

Boodskap 7. Datum: Fri Dec 29, 2006 10:53 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Fw: The Murcury Vrydag 29 Des 2006.CREDITORS......

----- Original Message ----- From: [email protected] To: sagen ; buitep Sent: Saturday, December 30, 2006 2:15 AM Subject: The Murcury Vrydag 29 Des 2006.CREDITORS......

Dag vriende,

QUICKQUIP: -" A pessimist only sees the dark side of the clouds, and mopes; a philosopher sees both sides and shrugs ; an optimist doesn't see the clouds at all - he's walking on them.- " Leonard L. LIVINSON.

CREDITORS /DEBTORS:-

KOCH Hubert Dieter ID 4208305002185 + 29/07/2005 van 8 Berea Rd, Umtentweni KZN ESTATE Nr 12594/ 2006. SANLAM TRUST. Ref:- HA, Posbus 27428 Port Elizabeth 6057.

DE WET Jan George Mauritz ID 5411115167086 + 06/06/2006 van 8 Jackson Rd Pinetown ESTATE Nr. 7396/2006. CHAPMAN DYER INCORP. 10 de Vloer ,300 Smith Str. Durban.

BACON (geen ander details) ID 2011125082086 +11/09/2006 van 67 Sandown Village, 27 Harvey Ave. Pinetown ESTATE Nr. 12899 /2006 /Durban. AUDIE BOTHA & CO. 7de Vloer 320 Smith Str Durban.

FABER Muriel Agnes ID 3803190066088 + 26/02/2004 van Woonstel 5 , Ledomaine , Queen Str , Manaba 4275, x Frank ID 3702095066088. ESTATE Nr. 5949 /2004 . N. MAHARAJ 20 Kingsmead Boulevard Kingsmead Office Park Durban.

FABRIE Myra Shirley + 27/08/2006 ID 3411280065083 van 701 Willsborough, 23 Seaview Str Durban. ESTATE Nr. 12824/ 2006. FNB TRUST SERVICES. P.O.Box 212 Westville.

SAUVAGE Marie- Antoinette ID 22032500360821 + 2/08/2006 van 308u Vause Rd, Verea Durban ESTATE Nr 9989/2006. DE BROGLIO WOLFSON 1209 Musgrave Centre Musgrave Rd Durban.

ABERDEIN Sally Rozanne + 02/10/2006 ID 6407230066087 van 17 B Jan Smuts Ave Winston Park Durban ESTATE Nr. 15874/2006. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

FIRST/ FINAL:- JARRATT Amy Irene + 02/06/2006 ID 1409080023189 van 11 Thompson Rd, Amanzimtoti . ESTATE Nr 9046/2006 FNB Trust soos bo.

SLATER Audrey Margarita ( aka Audrey Margarita SLATER) ID Nr N/A * 13/04/1929 - ---+ 08/06/2006 van 107 Blenheim Ave Chatham Kent, United Kingdom ESTATE Nr. 8662/ 2006. GARLICKE & BOUSFIELD INC 7 Thorsdale Crescent La Lucia Office Ridge ,La Lucia.

WALKER Clive Edward + 14 /12/ 2005 ID 3901185076086 van 5 Davaar Place Morningside Durban ESTATE Nr. 2085/2006 FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

TAIT Caroline Theresa + 03/06/2006 ID 4103230044081 van 114 Winchelsea Ave Bluff ESTATE Nr. 7650 /2006 FNB soos bo.

FYSH Dorothy ID 2007020006089(dubbel seker gemaak van die een ook geen geboorte datum by) ESTATE Ref nr 6409/2005/ Pmb. BLIDENS P.O.Box 1751 Milnerton 7435.

HYAMS Elizabeth Anna ID 2807010018089 + 31/12/2006 {definitief fouttief) van 35 Nova Natalia, 41 St Andrews Str ESTATE Nr 1562/2006 . FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

JARVEL Heilla Aletta ID 4512100022086 van Prospect Manor 21, 141 Prospect Rd Umbilo. ESTATE Nr. 12640/2006 . SANLAM TRUST REF:- BS .P.O.Box 27428 Port Elizabeth.

VISSER Hendrik Marthinus ID 3211105029086 van P.O. Box 562 Port Edward x Elizabeth Gertruida ID 3504130015082 ESTATE Nr. 12253/2006. SANLAM TRUST P.O.Box 27428 Port Elizabeth.

STANTON Ronald Joseph ID 2310015005086 van 32 Foreshore Drive , Brighton Beach ESTATE Nr. 13527/2006. SANLAM TRUST Ref:- Bs. P.O.Box 27428 Port Elizabeth.

McLEOD Edna Garness Warner ID 2308170007087 + 08/05/2006 van 304 Bill Buchanan Morningside. " Surviving Spouse . DIVORCED" ESTATE Nr 14859/2006/PMB.SANLAM TRUST P.O Box 27428 Port Elizabeth .

William O'Brien NEL ID 4208165065082 + 06/06/2006 van 1001 Elwyn Court ,Point Rd Durban ESTATE Nr 5270/2005 . D. McLEAN & DE BEER P.O.Box 415 Durban .

SHORT Lawrence Guy + 21/09/2004 ID 2102110027085 van 7 Crescent Hillary Durban x Gertrude Elizabeth ID 3011130038007 ESTATE Nr 659/2004. FNB TRUST SERVICES P.O.Box 212 Westville.

COPE Stanton Sothcombe ID 3601265033086 + 31/01/2006 van 11 Hamer Str Eshowe ESTATE Nr. 2002/2006 /PMB W. E. WHITE P.O.Box 131. Eshowe.

TAIT Thomas Charles ID 4811045009087 + 09/05/2006 van Winchelsea Ave Bluff x Caroline Theresa ID 4103230044081 ESTATE Nr. 6852/2006. FNB TRUST P.O.Box 212 Westville.

POUSTIE Maud Alexander +21/09/2004 ID 2102110027085 van 1501 Exeter Hall Sol Harris Crescent Durban ESTATE Nr. 13955/2006 FNB soos bo.

SPENCER Veronica Mabel.ID 2806090281187 Geboorte datum 9 Junie 1929 + 3 Nov 2005 van 31 The Cotsworld ,Hilmer Rd , New Germany ESTATE Nr. 18157/ 2005/ Pmb. THORNHILL & CO P.O.Box 132 Hillcrest .

Gegroet uit Durban Rita Quebbemann

Boodskap 8. Datum: Fri Dec 29, 2006 11:38 pm (PST) Van: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Jacobus Pieter Naudé (70),

Legendariese Springbok-slot sterf Dec 29 2006 02:33:27:697AM - (SA) Volksblad Marius Louw

KAAPSTAD. "Hy het alles gedoen vir rugby," het ’n hartseer mev. Miems Naudé gister gesê enkele ure ná die afsterwe van haar man, die legendariese Springbok-slot, Tiny Naudé.

Jacobus Pieter Naudé (70), bekend onder rugby-ondersteuners as "die sagmoedige reus", is gister omstreeks 15:30 in die Vergelegen-Medi-Clinic op Somerset-Wes oorlede.

Volgens mev. Naudé is haar man sowat ses jaar gelede met Alzheimer se siekte gediagnoseer.

Naudé het volgens sy vrou die vorige nag geval. Hy is gister in die hospitaal opgeneem.

Naudé het jare slot vir die Springbokke gespeel, onder meer saam met Frik du Preez.

Hy het altesaam 28 wedstryde in die Groen en Goud gespeel en het twee drieë, vier doelskoppe en elf strafdoele in 14 toetse vir Suid-Afrika aangeteken.

Naudé was voor sy aftrede weens siekte ’n areabestuurder vir ’n chemiese maatskappy. Hy was vroeër ’n mynkaptein.

E. Teir

Boodskap 9. Datum: Fri Dec 29, 2006 11:41 pm (PST) Van: "E Teir" [email protected] kerrieborrie Onderwerp: Daily Dispatch 30.12.2006

Gelukwense

FLANAGAN Charlene. Happy 21st Birthday to a very special daughter and sister. Enjoy your day, may all your dreams come true. All our love Dad, Mom, brothers and sister. _____

GOWER Aaron (30/12/2006) Congratulations on this special day your 21st Birthday. Remember you are very special to me. May your future be willed with happiness and love. Love Dad, Debbie and boys. _____

GOWER Alveen. To the sweetest Mom, Nanna and Big Nanna. Happy 80th birthday for tomorrow. Love you lots Andre, Barbara, Noleen, Leon, Janelle, Natassja, Anel, Nicky, Josh, Lindi and Johan. _____

GREY Bongisa. You are remarkable! Congratulations on passing Grade 12 with distinction. You have made us proud, Mangconde. Continue to soar like an eagle. From your Dad Bonisile Nicholas Grey and your dear brother Bonile. _____

ROSSOUW Lenore. Congratulations. Best Wishes. 60 Years young! God bless. Love Audrey, Marnie, Hugh and Shelley. _____

TIMMS Noel Gareth. Congratulations on your 21st . If I could wish a life for you, a life that you deserve, it would be a life as good as your heart, as bright as your smile and as wonderful as you are. We wish you a future filled with happiness and love. May all your dreams come true. All our love Mom, Jeffrey, Jonathan and Joshua.

Geboortes

ALEXANDRA Kate Herman. An awesome Gift from God born 27/12/2006. Congratulations Kate (Irvine) and Kelvin. Precious granddaughter and niece of Cecil Floss Graham and Wendy. _____

HERMAN Kelvin and Kate are thrilled to announce the birth of their daughter, Alexandra Kate, on 27/12/2006. _____

HORN Cyril and Yolandie. Congratulations on the birth of Emma. May she only bring you joy and happiness. Love Mom and Adrian.

Sterftes

CALITZ Martinus. In loving memory of a friend and fellow biker. In the wind and always free, that's where he will always be. No longer held to the earth, he has joined the Creator of his birth. With peace as his prize, and death as its cost, we will always remember our brother lost. Scorpions M.C.C. _____

COETZEE Martha. Loving mother of Veronica and George. Granny and Great-Gran passed away 28/12/2006. Will surely be missed. M.H.D.S.R.I.N.P. _____

HUMAN Kenneth. Father, father-in-law, Oupa, Oupie, Great Vet Oupa of Ann, Jurie, Kenneth, Gareth, Ross, Jason, Jordan, Rachel, Amy, Hugo, Kriska. The greatest Oupa in the world gone Home to rest. _____

HUMAN Kenneth. To a very special Dad and grandfather. Words can never explain how much you meant to us. May God keep you in the palm of His Hands and keep you safe. We love and miss you so much. Lovingly remembered. Wayne, Christine and Kayla. _____

HUMAN Kenneth. To our father, grandfather and great grandfather, who passed away on 28/12/06. Memories forever Dad. Psalm 23. God bless Irene, David, Geraldine, Tanya, Jacques and Bart. _____

HUMAN Kenny. A wonderful brother-in-law and uncle. Sympathy to the family. Marge, Roy, Linda and Michael. _____

HUMAN Kenny. Beloved brother of Ray and Barbara. Uncle of Janice, Grant, Noleen and Jess. Will be sorely missed. _____

KIDSON Arthur, Lorraine and family, our thoughts are with you in this time of grief. May God be with you. From Brian and Anchen Barter. _____

KIDSON Brendon - To Arthur, Lorraine and Clinton. May God's strength be with you during this most difficult time of your lives. Lynne and Kirsty Paxton _____

KIDSON Brendon. Tragically taken 24/12/2006. You will always be in our hearts and our prayers. Someday we will meet again. Rest in peace. Aunty Cooks, Uncle John and family. _____

KIDSON Brendon. Deepest condolences to the Kidson family from the Management Committee and Residents of Rainbow Valley. _____

KIDSON Brendon. Deepest sympathy to the entire Kidson family for the tragic loss of Brendon. Management and Staff Builders Express, Commercial Road. _____

KIDSON Brendon. "Big B" passed away tragically. Always in our thoughts. Now at peace forever, safely Home in Heaven. Deepest condolences to Kidson family. Craig, Christine and Klinkradt family. _____

KIDSON Brendon. Deepest sympathy to Arthur, Lorraine, Clinton and Bev. There are no words to express your loss. Memories will be cherished forever in your hearts. Our prayers and thoughts are with you during this difficult time. All our love Monty, Gwen, Gary, Trudy and Cindy-Ann Whyte. _____

KIDSON Brendon. Our deepest sympathy and prayers are with you Arthur, Lorraine, Clinton, Beverley and Gran. All our love, the Menday family. _____

KIDSON Brendon. To a dear friend we know that God required a mighty angel in Heaven. We will see you soon. From Graeme Lategan and Buffalo City Law Enforcement Services. _____

KIDSON Brendon. To the Kidson family, our deepest sympathy on the loss of Brendon. All the Staff at Eastern Cape Motors. _____

KIDSON Brendon. We are so saddened to know that we will never see your beautiful smiling face again. Love to Lorraine, Arthur, Clinton and Debz. Forever in our thoughts, Ren®e Hayne, Jason, Cameron and Joss. _____

KIDSON Brendon. We will miss you "Big Louis" but we will never forget the precious memories. Heartfelt sympathies to the Kidson family. All our love Craig and Judy. _____

Simpatie

KIDSON Brendon. Deepest sympathy to Uncle Arthur, Aunty Lorrain and Clinton. We hold you all in our thoughts and prayers at this difficult time. May you find true comfort that your loved one's entered eternal life where joy and peace go on and on. Love Len, Cheryl, Wade, Blake and family. _____

KIDSON Brendon. May God grant you strength and peace as your mourn the passing of your beloved son and brother. We will miss him. Craig and Staff, Alex Motors, Cambridge. _____

KIDSON Brendon. Our deepest sympathy to the Kidson family on the loss of your son and brother. We will remember him as a gentle man, with a ready smile for all. Rest in peace. Neil, Louise, Ryan and Staff, Shell Ultra City, Queenstown.

Begrafnisse

COETZEE The Funeral Service for Martha Elizabeth Coetzee of Kennersley Park, Beacon Bay will be held at St Peters Anglican Church, High Street, West Bank on Wednesday (03/01/2007) commencing 11 a.m. proceeding thereafter to the West Bank Cemetery. No flowers by request, dontions in lieu thereof may be sent to the abovementioned church. Friends kindly accept this intimation. Richter and Richter Funeral Home, Ajax Crescent, Cambridge. Tel: 726 0560. _____

GQOLA Mr Dambile "Bradey" Gqola. Born 10/07/1938. Died 22/12/2006. Funeral Service: St Joseph's Catholic Church, Alice. Date: 30/12/2006. Time: 10 a.m. _____

MTWANA Mncedisi Jacob Mtwana. Born: 12 June 1962. Died: 24 December 2006. Funeral: 31 December 2006. Venue: Ku Bele ku Tsolo. Time: 10:00 a.m. Uyakuhlala uKunyulwa Gxara Mahlahla ngu Mama nabantakwenu. Lala ngoxolo "Bra Mnce". _____

PIATER Kathleen. Wife of the late Rudolph and loving mother of Lynette, Cynthia, Maureen and Melvin passed away in Durban on 26/12/2006. Will be greatly missed by all the family, grandchildren and great grandchildren. Service held in Durban on the 28/12/06. Interment of Ashes will take place on Tuesday 2/01/2007 in the King William's Town Cemetery at 10 a.m. Family and friends are cordially invited

In Memoriam

BLEACH Brendon. Though these long years we've been apart, your place will always be within our hearts. Loved always, mom, dad and family. _____

DOWNHAM Ian. 23 yrs ago you left us Dad, leaving treasured memories of a wonderful Dad to Faith and Fred, grandfather to William, Maree and Madi, Anthony and Angela, father-in-law to Danie and daughter-in-law Grace. _____

HENRY Bruce. Beloved husband of Doreen died 1st January 1997. Loving father of Terry and Carol, Lorna, Rowan and Jen. Always in our hearts. _____

MANTHE Rory 01/01/99 - In loving memory of our dearest son, gone 8 years today. We still think of you in silence and make no outward show but what it meant to lose you, no one will ever know. Lord, grant us the serenity to accept the things we cannot change. If roses grow in Heaven, Lord please pick a bunch for us, place it in Rory's hand and say it comes with love from us. Love Dad, Mom, Sonje, John, Tracey, Christopher, Nikita, Shalyn, Greg and Hayden. _____

REITZ Christopher. Ten years have passed. Still our hearts ache. Still we miss you so much. Forever we will love and remember you. Mom, Dad, Derrick, Grant and family. _____

STANFORD Donovon Lee. Gone 8 years today can you believe it. Don, our son, brother and uncle, if only you know how much we love and miss you. Always in our minds and forever in our hearts you will remain. Love Mom, Uncle Kevin, Brendon, Kerri, Kaycee, Yolande, Warren and family. _____

WINN Leslie . Gone 10 years tomorrow (31/12/06). Dearly missed by your wife, daughters and their families.

E. Teir

Boodskap 10. Datum: Sat Dec 30, 2006 2:03 am (PST) Van: "annamariefolkus" [email protected] annamariefolkus Onderwerp: Evert Phillippus KLEYNHANS

Goeie Dag Almal

Is daar dalk iemand wat my kan help met enige inligting oor Evert Phillippus KLEYNHANS X Petronella Margaretha NN?

Hul het 'n dogter en seun gehad. Sy was Petronella Margaretha KLEYNHANS *19 November 1910, sy X Pieter Jacobus BEHR. Die seun het hulle genoem Oom Hans Kleynhans en hy was getroud met 'n Tant Lettie NN.

Dit is ongelukkig al wat ek het en sal baie bly wees as iemand kan help, want die twee grootjies laat 'n groot gat in my stamboom!

Groete

Annamarie Folkus

Welkom

Boodskap 11. Datum: Sat Dec 30, 2006 2:19 am (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Beeld van 30 Des.2006

Laaste vir 2006

OPPERMAN; Jan Daniël, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Bronberg, Pretoria, 02/01/2007, 13:00. (Beeld - 30/12/2006) AVBOB, Pretoria, 012-327-3788.

VISSER; Martha Aletta * 02/02/1916 + 27/12/2006. Mammie ons sal u baie mis, Charles en Antoinette. (Beeld - 29,30/12/2006)

VISAGIE; Hannes + 27/12/2006, Oud LPR en LV van Nigel, Heidelberg en omgewing, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Moedergemeente, Nigel, Gauteng provinsie, 03/01/2007, 10:00. (Beeld - 30/12/2006)

LV = Lid van die Volksraad; LPR = Lid van die provinsialeraad

Groete,

Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [email protected] Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 1626

Datum: Sun 31/12/2006 13:20

Daar is 17 boodskappe in hierdie uitgawe

Onderwerpe in hierdie bundel:

1a. Re: Gevind! From: Eben Vorster [email protected]

1b. Re: Gevind! From: Alta Roux [email protected]

2. Re: [SA-Gen] Jacobus Pieter Naudé (70), From: Lucas Rinken [email protected]

3a. Kerke From: Dennis Pretorius [email protected]

3b. Re: Kerke From: Alta Roux [email protected]

3c. Re: Kerke From: Meerkat [email protected]

3d. Re: Kerke From: Yvonne Nieuwoudt [email protected]

3e. Re: Kerke From: Yvonne Nieuwoudt [email protected]

3f. Re: Kerke From: David vd Merwe [email protected]

3g. Re: Kerke From: Alta Roux [email protected]

4. Re: [SA-Gen] Wêreld Geheime Sending en Verwoerdbegrafnis From: Eben Vorster [email protected]

5. Re Omstandighede! From: aletta magrieta.quebbemann [email protected]

6. Nuwejaars Wense From: Blikkies [email protected]

7. Re: [SA-Gen] Jacobus Pieter Naudé (70), From: Faan Naude, Rietfontein, Pretoria [email protected]

8a. Kerke - hoera !! From: Dennis Pretorius [email protected]

8b. Re: Kerke - hoera !! From: montxsuz [email protected]

8c. Re: Kerke - hoera !! En mooi wense vir die Nuwejaar! From: Lucas Rinken [email protected] Boodskap 1a. Datum: Sat Dec 30, 2006 6:23 am (PST) Van: "Eben Vorster" [email protected] ebenlouisvorster Onderwerp: Re: Gevind!

Hi Alta

Ek sien nou net jou onderstaand epos, en dog ek kontak jou maar. My oumagrootjie was n nooi Basson. Daar loop egter ook stories in die familie dat sy n Du Buisson of soortgelyk was. Ek sal dit waardeer as jy my kan help. Haar name was Jacoba Johanna Elizabeth. Sy is gebore op 6 SEPT 1890, en sterf 5 SEPT 1965. Sy kom waarskynlik van Willowmore of Uniondale. Sy is getroud met n vd Westhuizen wat later sterf en trou toe met my oupagrootjie Robert George Pettit. Hulle trou om en by 1927. EK sal graag wil weet wie haar ouers ens was. MAW haar voorhuwelikse geskiedenis.

Dankie EBEN VORSTER

Boodskap 1b. Datum: Sat Dec 30, 2006 10:25 am (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Re: Gevind!

Eben

Ek sou jou graag wou help, maar jou oumagrootjie was nie 'n du Buisson nie - waarskynlik wel 'n Basson. Daar was in die 1890's geen du Buissons in die Uniondal/Willowmore omgewing nie - almal het Noorde toe getrek, en die een gesin wat wel agtergebly het, het in Riversdal agtergebly. Probeer Adelbert Semmelink - hy doen Basson-navorsing, en het reeds baie inligting.

Jammer! Alta

Boodskap 2. Datum: Sat Dec 30, 2006 7:54 am (PST) Van: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Onderwerp: Re: [SA-Gen] Jacobus Pieter Naudé (70), Posted by:

Naand vriende,

Ek sou baie graag "Groot" Springbokke soos "Tiny" in ons databasis wou opneem.

Weet iemand dalk meer oor hom soos sy ouers of gesin? Of enige data oor ons Sport "Helde".

Ons ontvang dit graag.

Vriendelike groete,

Lucas

Boodskap 3a. Datum: Sat Dec 30, 2006 9:54 am (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Kerke

Hallo ALmal

Danksy Johann de Bruin se bydrae - hy het vanoggend sommer al die Kerke in Heilbron afgeneem - het ons nou 589 fotos op die webwerf vab Fotki !! baie dankie Johann !

Nog net 11 - dan het ons ons tiken bereik

Groetnis

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 3b. Datum: Sat Dec 30, 2006 11:22 am (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Re: Kerke

Dennis

Het julle Bredasdorp? Ek kan Bredasdorp bydra, maar kan nie op Yahoo inkom nie - sal weer later probeer.

Alta

Boodskap 3c. Datum: Sat Dec 30, 2006 12:26 pm (PST) Van: "Meerkat" [email protected] meerkat2s Onderwerp: Re: Kerke

Alta,

die foto's van kerke is op Fotki, nie op Yahoo nie. Ek soek gou die wagwoord vir jou om daar in te kom. Die skakel vir die album is http://public.fotki.com/SAgenealogie/kerke_in_suid-afrika/

Lyk my die naam (login) is sagenealogie en die wagwoord wat vir my gewerk het, is qweqaz

As jy nie kan inkom of oplaai nie, stuur gerus die foto's aan my direk as jy wil; ek sit en fliek kyk hier in Ontario, Kanada, met die skootrekenaar oop. Adres om te gebruik is meerkat at rogers dot com oftewel [email protected] Sit asb net SAGen Kerke in die Onderwerpveld dat my gemorspos nie dalk inskop nie.

Groete uit 'n groen Suid-Ontario! M

Boodskap 3d. Datum: Sat Dec 30, 2006 12:36 pm (PST) Van: "Yvonne Nieuwoudt" [email protected] vonniescheep Onderwerp: Re: Kerke

Hoe kan ek 'n paar grafte by Cathcart sen voeg??

Groete Yvonne Nieuwoudt

Boodskap 3e. Datum: Sat Dec 30, 2006 12:42 pm (PST) Van: "Yvonne Nieuwoudt" [email protected] vonniescheep Onderwerp: Re: Kerke

Reggekom Daniekie...

Yvonne

Boodskap 3f. Datum: Sat Dec 30, 2006 1:24 pm (PST) Van: "David vd Merwe" [email protected] beerisgr8too Onderwerp: Re: Kerke

Hallo Alta

Bredasdorp NG Kerk is reeds op Fotki.

David vd Merwe Warmwater Posbus 249 6720, Montagu Tel/Faks: (023) 614-2761 Selfoon: 082-490-9160 E.pos: [email protected] Vanne: (Eie lyne) Van der Merwe, Van Eck en Du Preez

Boodskap 3g. Datum: Sat Dec 30, 2006 9:38 pm (PST) Van: "Alta Roux" [email protected] genealogiefreak Onderwerp: Re: Kerke

Lysteraars

Baie dankie vir die boodskappies oor kerke - nadat ek my boodskappie weggestuur het, het ek weer probeer en kon ek vir die eerste keer in maande op eers Yahoo en daarna op Fotki inkom - ek kon (baie stadig!) deur al die kerke blaai, en eers by die tiende bladsy het my telefoonlyn verseg om verder te gaan, en moes ek maar aflui. Ag ja, die vreugdes van plaaslyne...

Alta van Kinross

Boodskap 4. Datum: Sat Dec 30, 2006 2:53 pm (PST) Van: "Eben Vorster" [email protected] ebenlouisvorster Onderwerp: Re: [SA-Gen] Wêreld Geheime Sending en Verwoerdbegrafnis

Hi Johann

Jong, ek weet nie veel van die geheime wereld sending waarvan jy praat nie, maar ek het op Google gesoek en afgekom op hoofsaaklik Nederlandse webtuistes wat praat van die Bilderberger groep. Hierdie groep is volgens conspiracy theorists n groep wat smag na wereldoorheersing en werk baie dieselfde as die Vrymesselaarsbeweging en die befaamde Illuminati. Ek weet nie veel van die goed af nie, maar dog ek se jou maar net wat my soektog oplewer. Ek waarsku jou net...moenie die Illuminati goed kop toe vat nie. Baie mense doen dit en hulle word sinies na n ruk. Neem dus alle info daaroor met n knippie sout. Ek se nie dat dit nie bestaan nie, maar die idees daaragter is n bietjie vergesog. Sterkte ek hoop jy vind iets. Jy moet my ook maar laat weet van jou resultate. NS: as dit sou kom dat die organisasie waarna jy soek, wel deel is van bg bewegings, kan ek n uitstekende boek aanbeveel wat die idees daaragter verduidelik: DIABOLIESE SAMESWERING deur BENNIE KLEYNHANS.

STERKTE Eben Vorster

Boodskap 5. Datum: Sat Dec 30, 2006 9:30 pm (PST) Van: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Onderwerp: Re Omstandighede!

More vriende,

Wees voorspelde omstandighede en onvermeidelike toestande sal ek eers weer VOLGENDE Jaar die Hatch, Match & Dispatch kan doen.

VOORSPOEDIGE 2007

Rita en Willi QUEBBEMANN

Boodskap 6. Datum: Sat Dec 30, 2006 9:53 pm (PST) Van: "Blikkies" [email protected] blignautfanie Onderwerp: Nuwejaars Wense

Goeie Môre Vriende,

Ek het 'n deposito gemaak: 365 dae van geluk, voorspoed, liefde en goeie gesondheid in u bankrekening no. 2007. Spandeer elke oomblik met oorgawe.

Alles van die beste,

Nuwejaars Groete, Fanie, Hikkie en Tinka Blignaut, Vanderbijlpark, RSA

Boodskap 7. Datum: Sat Dec 30, 2006 11:07 pm (PST) Van: "Faan Naude, Rietfontein, Pretoria" [email protected] Onderwerp: Re: [SA-Gen] Jacobus Pieter Naudé (70),

Vriende

Na vele minder suksevolle pogings om inligting oor hom en sy ouers uit openbare bronne te kry, het ek verkies om met die inligting oor ander Naudé's oor wie daar meer beskikbaar was, voor te gaan.

Ek weet wel dat hy op 2 November 1936 gebore is en dat sy vrou Maria Sophia CLOETE, gebore 3 Oktober 1940 is.

Groete

Faan Naudé Rietfontein, Pretoria

Boodskap 8a. Datum: Sat Dec 30, 2006 11:50 pm (PST) Van: "Dennis Pretorius" [email protected] dennis_pretorius Onderwerp: Kerke - hoera !!

Hallo Almal

Dankie aan die volgende lede wat vandag vir my foto's gestuur het - ek het hulle pas opgelaai en nou het ons die wenstreep oorgesteek. Sommer een dag vroeg ook!

Alta Roux, Hendriena Fanie Blignaut, Vanderbijlpark Mark Barker Pretoria Mike Myburgh, Durban

David Van der Merwe van Montagu het ook aangebied om te sorg dat die fotos se beskrywing korrek is en dan 'n lys op te stel van al die kerkfotos wat ons het. Dit sal dan baie makliker wees om te weet waar ons nog baie leemtes het.

Dankie weereens aan die ander lede ook wat gehelp het. Sommige van julle het self die fotos opgelaai - dankie aan almal vir die lekker samewerking.

Groetnis en geniet 2006 se laaste dag !

Dennis Pretorius, Krugersdorp, South Africa/Suid Afrika Commercial Genealogical Researcher/Kommersiële Genealogiese Navorser Owner of SAGenealogy E-mail list/Lyseienaar - SAGenealogie poslys E-Mail/E-pos: [email protected] Web address/Webadres: http://mzone.mweb.co.za/residents/k75/genealogy.html Telephone/Telefoon: +27-83-679-8541

Boodskap 8b. Datum: Sun Dec 31, 2006 2:49 am (PST) Van: "montxsuz" [email protected] montxsuz Onderwerp: Re: Kerke - hoera !!

Hallo Dennis

Jammer ek is 'n agteros, maar ek het nou net eers gesien dat julle kerkfotos soek. Wat ek nie kan raaksien nie is hoe en waar om op te laai (insl login, password). Laat weet asb, dan maak ek so.

Wat ek op die oomblik het is 'n paar kerke in Kroonstad (OVS), Theunissen (OVS), Oos Kaap (Humansdorp, Kareedouw), plus 'n paar skole (van belang?). Sommige van die fotos is onlangs, 'n paar 60+ jaar oud.

Aangesien ek in ('n baie nat) Vancouver is, is bgnd al wat ek op die oomblik het.

Groete Christo

Boodskap 8c. Datum: Sun Dec 31, 2006 3:10 am (PST) Van: "Lucas Rinken" [email protected] rinkenlg Onderwerp: Re: Kerke - hoera !! En mooi wense vir die Nuwejaar!

Dag Dennis en vriende,

Veels geluk met wat hier bereik is. Ek het dit so geniet om na 'n foto van die ou Moederkerk in Smitstraat, Durban te gaan kyk wat ek as kind so goed geken het. Ook lekker om kommentaar te kan byvoeg. So kan waardevolle inligting opgeteken word en vir die nageslag behoue bly!

Vergund my dan ook om net weer aan die bestuur en alle lede van hierdie wonderlike lys dankkie te sê vir deelname oor die afgelope jaar en die vertroue uit te spreek dat die Nuwejaar nog beter sal wees en groter sukses sal bring.

Aan elkeen, net die mooiste vir die jaar wat voorlê!

Vriendelike groete,

Lucas