Kwena Dam Eis Lewe Van Passievolle Hengelaar

Thursday November 5, 2020 444783R Kwena Dam eis lewe van passievolle hengelaar Linzetta Calitz Hy laat sy pa en ma, Willie en Anna asook twee broers, Dedrich en André, LYDENBURG - Wilmer Els, ’n en twee susters, Cariska en Elize pa van twee, broer en seun, het die agter. Hy het ook twee kinders gehad, afgelope naweek in die Kwena Dam Wandré en Ané. naby die dorp verdrink. Ehlanzeni se Wilmer se broer, Dedrich land die duikeenheid het Sondagmiddag sy naweek in Suid-Afrika vanaf Egipte liggaam uit die dam gehaal. waarna die familie gesê het hulle die Op die dag het Wilmer by Kwena begrafnisreëlings sal finaliseer. visgevang, iets waarvoor hy werklik Wilmer het vir ’n elektriese lief was, het sy pa, Willie gesê. maatskappy in Lydenburg gewerk en Volgens Willie het sy seun ’n sy werkgewer, Retha Botha, het gesê aasboodjie die hy laat vir seker dam ingestuur ’n leemte. “Die wat ’n ent in Hy het altyd mense was gaan stilstaan lief vir hom het. Die water maklik gepraat en en het hom is glo nie baie graag stories met ons gerespekteer. diep nie en gedeel oor sy Hy was altyd Wilmer het kinderdae bereid om te ingegaan om leer. die boodjie te “Toe ek die gaan haal. nuus met die “Hy het onder die water gegaan, res van die werknemers deel, kon jy een keer opgekom, en na hy die aan hulle reaksie sien watter impak Laventelpers pas by dié drie dames tweede keer onder die water gegaan hy op hulle gehad het. Hy het altyd het, het hy nie weer opgekom nie. Ons maklik gepraat en graag stories met Dit is beslis aanloklik om ’n dag in ’n laventelveld te spandeer. Phylia Malatjie, Marufa Mononela en vermoed hy het ’n hartaanval gehad.” ons gedeel oor sy kinderdae,” vertel Baji Piitso het ook sommer model gespeel. Die laventelfees was die breinkind van Leana Luies en Visvang, vierwiele en rugby was Botha. het Saterdag 31 Oktober plaasgevind op hul plaas, Lavanta Floreciente Dios Inspiro. Sowat van sy passies in die lewe. Sy pa Wilmer het sy liefde vir rugby vir ’n 400 besoekers het die byeenkoms buite Lydenburg op die Mosterthoekpad bygewoon. Lees meer beskryf hom as ’n mense mens wat hele paar jaar as ’n lid van die Impalas op bladsy 4 en 5. Foto: Michelle Boshoff altyd omgegee het en alles vir sy familie gedoen het. Vervolg op bladsy 2

NO DEPOSIT 2 Steelburger / Lydenburg News NEWS Thursday November 5, 2020

‘Wilmer laat ’n groot leemte’

Vervolg vanaf bladsy 1

Rugbyklub in Komatipoort uitgeleef. Voormalige afrigter van die klub, Ben Jordaan, het gesê hy was ’n goeie rugbyspeler en het op en af van die veld af waarde toegevoeg. “Die ouens was regtig mal oor hom. Ons wil net graag van die klub se kant af vir die familie baie sterkte toewens in die moeilike tyd wat vir hulle voorlê.” Willie wou graag die duik- en honde- eenhede van die polisie bedank, asook die The Toyota Avanza wreckage. Lydenburg-brandweer vir al die hulp wat hulle verleen het. Accident claims the lives of 3 people Gilbert Motseo emergency medical service team on The police said investigations into the the scene, they had found four people cause of the accident and the processes APEL - Three men died and one trapped inside the Avanza of identifying the deceased were still sustained minor injuries after a Toyota “We managed to remove all four of unfolding. Avanza overturned on Saturday. The them. Unfortunately, three died on the The department of transport and incident occurred between Apel Cross and scene. One passenger survived with community safety said the preliminary Mogwabe Road at about 06:00. According minor injuries and was rushed to the investigations suggest speeding and reckless to eyewitnesses, the driver of the Avanza local hospital," said a paramedic, who driving as the possible causes. allegedly lost control over his vehicle and it was not authorised to speak to the press. The transport and community safety rolled several times. Limpopo SAPS confirmed that cases MEC, Mavhungu Lerule-Ramakhanya, The light motor vehicle was travelling of culpable homicide had been opened at urged motorists to drive with caution and to to Ga Masemola Village. According to the Apel SAPS. observe the rules of the road.

No to Public is asked to aid in 6WD\ 6DIH KHDOWK\ DQG gender-based KDSS\ HYHU\ GD\ ZLWK RXU WRS KHDOWK WLSV violence finding missing person

Rotary Action Group for Family Health &AIDS Prevention, Limpopo SAPS spokesperson, Inc. Gilbert Motseo Break the Capt Mamphaswa Seabi. 1. Stay Safe. Sanitize and wash hands for at least 20 seconds. Avoid touching OHRIGSTAD - The Leboeng Search attempts were your eyes, nose or mouth with unclean hands. silence SAPS are investigating the conducted in the nearby 2. Wearamask when you leave your home. mysterious disappearance of a villages and towns with no 3. Social distancing. Keep aspace of at least 1meter from others. Phone GRIP: 083-310-1321 31-year-old woman, Patricia success. 4. Vaccinate your children to prevent childhood diseases. Fakude. "In addition, there is no 5. Eat ve fresh fruit and vegetables every day. Fakude allegedly went clear description of the type of 6. Eat less sugar and salt. missing from Kgautswane clothes she was wearing during 7. Drink at least eight glasses of clean, safe water a day. Phadishanong Village, her disappearance," added 8. Get 30 minutes of physical activity at least ve days a week. Seabi. 9. Stop smoking, it kills. Gamolai section on Saturday October 31. The SAPS appealed to 10. Practice safer sex. Always use a contraceptive and a condom (Dual Protection) to anyone with information who prevent unplanned pregnancy, STIs and HIV. "It is reported that the missing woman left her can assist in locating this 11. Get circumcised (medical male circumcision- MMC) to reduce your risk of HIV. missing person to contact 12. Get tested, know your health status and health numbers. husband at home without Sgt Leballo on 071-268-2033, 13. If you have u-like symptoms consult your medical practitioner immediately. informing him about her the crime-stop number 14. Remember to take your medicine as prescribed by your healthcare provider. destination. Unfortunately,

444882R 08600-10111 or the nearest 15. If you cough for more than two weeks go to the clinic for TB screening and testing. she never returned home and police station. 16. Get screened for cancer, early detection saves lives. cannot be located," revealed

6HH PRUH DW ZZZ5)+$RUJ *$2$

&$;721PDJD]LQHV

Patricia Fakude is missing.

Lydenburg Publisher Contact us 013-235-1624 Code of Conduct Audit Group general manager Editorial This newspaper subscribes to the Code of Ethics Published and printed by Lowveld Media, The distribution of Buks Esterhuizen Tumelo Mkhabela 064-793-8875 and Conduct for South African Print and Online 12 Stinkhout Crescent, Mbombela, a this ABC newspaper Assistant branch Gilbert Motseo Media that prescribes news that is truthful, division of CTP Limited, 16 Wright Street is independently manager 071-966-9659 Leonie Jordaan accurate, fair and balanced. If we don’t live up to Industria. All rights and reproduction of audited to the Email: Advertising Acting Editor Nadia de Jager the Code, within 20 days of the date of publication all reports, photographs, drawings and professional standards [email protected] Marius Bakkes 061-046-3739 of the material, please contact the Public all materials published in this newspaper administrated by 087-287-6990 083-333-0502 Advocate at 011 484 3612, fax: 011 4843619. You are hereby reserved in the Audit Bureau of Address: PO Box 654, Distribution manager Cherisé Ellis can also contact our Case Officer on khanyim@ terms of Section 12 (7) of Circulations of South Lydenburg 1120 Monya Burger 066-205-4475 ombudsman.org.za or lodge a complaint on our the Copyright Act No 96 of Africa. 46 Viljoen Street Lydenburg 1120 Accounts 013-754-1655 website: www.presscouncil.org.za 1978 and any amendments thereof.

Thursday November 5, 2020 NEWS Steelburger / Lydenburg News 3 Home affairs officials nabbed for alleged corruption Gilbert Motseo JANE FURSE - The three Limpopo Home Affairs immigration officers who were arrested for corruption last week will appear in the Motetema Magistrate’s Court today. Mantlwane Onita Mokwena (42), control immigration officer at Nebo station, Rebecca Puledi Selomo (30) and Mankgane Emmanuel Ntjana (37), immigration officers at Jane Furse, were remanded in custody on Friday. They are scheduled to apply for a formal bail application today. The trio was arrested last Tuesday for alleged corruption during a sting operation by serious corruption investigation and home affairs counter Corruption officials. "The suspects allegedly conducted a routine inspection at one of the foreign-owned shops and found an undocumented immigrant. "Instead of arresting him, the officials allegedly demanded a R10 000 bribe. The amount was reportedly reduced to R4 000 and it was paid by the victim," said Limpopo Hawks spokesman, Capt Matimba Maluleke. Maluleke said the matter was reported to the Hawks who swiftly conducted an Mantlwane Onita Mokwena and Rebecca Puledi Selomo investigation that resulted in the Mankgane Emmanuel Ntjana, Mantlwane Onita Mokwena and Rebecca Puledi Selomo were were arrested by the Hawks. arrest of the three officials. arrested by the Hawks.

Gerrie van der Merwe was voorwaar ‘n baanbreker

Die bekende forelboer, Gerrie van der Merwe van die plaas Waterval in Badfontein, is die afgelope naweek oorlede. Hy was ‘n baanbreker op die gebied van varswatervisteel in Suid-Afrika. Die Federasie van Vlieghengelaars in Suidelike Afrika (FOSAF) het op sy webtuiste hulde gebring aan Van der Merwe. “Ons het met hartseer verneem van die dood van Gerrie van der Merwe van Lunsklip Visserye oor die naweek. Gerrie was ‘n pionier en ‘n leier in die forelbedryf en ook die stigter en voorsitter van Trout SA. Hy was ‘n mentor vir baie varswatervissers en ‘n leier op die gebied van akwakultuur in Suid-Afrika. Hy was hoogs intelligent met baie integriteit, maar was ook nederig. Ons medelye gaan uit na sy familie,” lui die boodskap op die federasie se webwerf. Van der Merwe, ‘n landboukundige, het sedert die vroeë jare 70 kundigheid ingewin en kenners na die land gebring ter vestiging van ‘n forelbedryf in die koue strome van die Hoëveld en teen die platorand. Hy was ook ‘n gemeenskapsleier met die vestiging van die Thaba Chweu-landelike forum enkele jare gelede. Hy laat sy vrou Hannetjie, twee seuns, Stefan en Renier, en ‘n dogter agter. Die gedenkdiens sal Vrydag 6 November om 14:00 by Waterval-plaas plaasvind. Toegang kan verkry word deur om by die Uitwaak-pad in te draai. 4 Steelburger / Lydenburg News GEMEENSKAP Thursday November 5, 2020 Geure van pers en veld by laventelfees Michelle Boshoff LYDENBURG - Nee, dis nie Toskane in Italië nie. Die perskol wat op die horison uitstaan is wel die pragtige Steenkampsberge wat uitkyk op die dorp vanaf die Mostert- hoekpad. Op die plaas Lavanta Floreciente Dios Inspiro het Leana Luies se verbeelding vlerke gekry. Die naam beteken “deur God geïnspireer”.’ Sy het drie jaar gelede besluit om met mening haar liefde vir laventel uit te brei. In die kort tydjie het sy reeds 4 000 blomme geplant en sowat 6 000 stiggies ingelê op die plaas. ’n Vriendin, Sharmaine Grobler, het die idee van ’n laventelfees gestalte gegee. Leana en haar man, PW, het saam met hul vriende en gesin hard aan die werk gespring Liz Robbertze van Mbombela ruik diep in om dit ‘n realiteit te maak. Hulle was nog Feesgangers kon ook soveel laventel pluk as wat hul harte begeer. vervoering aan die laventel. meer begeesterd nadat hulle Toskane verlede jaar besoek het. gaan eersdaags Grosso aanplant vir olie- Een van Leana se oogmerke was ook om doeleindes. toerisme met die laventelplaas te bevorder En met die sukses van Saterdag se eerste en iets vir Lydenburg te beteken. fees, is dit duidelik dat dit baie gewild gaan Sy het tans drie soorte laventel, waarvan word in die toekoms. twee die hele jaar blom. Dit is die Lavandula ‘n Mens was vir ‘n wyle teruggevoer na dentata en die Margaret Roberts. Die eenvoudiger tye, weg van die spanning van derde soort is Lavandula stoechas wat in 2020, met laventel en piekniekmandjies so September en Oktober vir ’n ruk blom. Sy wyd as wat die oog kon sien.

Johanna Masilela met haar Avroy Shlain- produkte by die fees.

Lavender Spa het onlangs in Lydenburg oopgemaak en hier is Lelanie Basson en Liezl Celliers.

Sharmain Grobler met haar kinders, Etienne en Mieke.

Phylia Malatjie, Marufa Mononela en Baji Piitso speel model tussen die laventel.

444874R

Hester van Zijl het vir die Step Foundation Rolene Joubert en Jacolien Joubert as fondse ingesamel met haar verkope. entrepreneurs by die fees.

Hannelize, Mari en Chris Brink het die smulpape verkwik. Thursday November 5, 2020 COMMUNITY Steelburger / Lydenburg News 5 NCOP probes local municipalities’ non-compliance Mbekezeli Mbuli THABA CHWEU - Non-compliance to legislation, lack of consequence management and failure to adhere to payment plans are among the contributing factors that caused the troubled local municipalities, Govan Mbeki, Thaba Chweu and Dr JS Moroka to collapse. These were the findings of the oversight committee of the National Council of Provinces (NCOP) which visited these three municipalities for a performance assessment. Led by the chairperson of the select committee of cooperative governance and traditional leaders, China Dodovu, and Cogta MEC Mandla Msibi, the financial status of the municipalities, governance, audit outcomes and service delivery matters were among the key issues that the committee focused on during the visit. “We observed the tendency to ignore legislation in the municipality (Govan Mbeki). We also noted that it has failed to submit financial statements to the Auditor-General (AG). The Eskom debt escalated into millions of rand. This is a serious cause for concern. Where was the Cogta MEC, Mandla Msibi and China Dodovu with oversight committee members. leadership when all of this occurred?” asked Dodovu during the sitting in Govan improve the state of the roads and the mismanagement in all municipalities, audit duties. Mbeki Local Municipality. relapse in the audit outcomes. including Thaba Chweu. “This municipality will totally Cogta briefed the committee about the “We have noted the service delivery “We have adopted a zero tolerance collapse if no urgent action is taken decision to invoke Section 106 of the protests. The roads are in dire straits. This towards unauthorised, irregular, fruitless to support it. Whoever owes Dr JS Constitution last year as an intervention to will chase away potential investors that and wasteful expenditure (UIFW). Moroka, must pay. This will address deal with allegations of maladministration Thaba Chweu urgently needs to improve We have turned down requests for the delay in the payment for services and as a measure for clean governance in the economic status. This municipality is a condonation of the expenditure. We are that are severely affected by this. The Govan Mbeki. tourist destination, however, if you fail to demanding accountability where the poor economic conditions here will The committee was also informed about improve the road infrastructure, they will go UIFW has occurred,” Msibi said. perpetuate crime. The audit outcomes the suspension of the municipal manager elsewhere to save their vehicles,” Dodovu In Dr JS Moroka, the committee are not inspiring. Cogta must extend the as a consequence management. said. brought to light the dire financial straits of administration period as a constitutional In Thaba Chweu, it expressed concern Msibi told the committee about the the municipality and the safety concerns imperative set out in Section 139,” about the municipality’s inability to steps being taken to address financial that resulted in the AG not performing Dodovu emphasised. 444531R RM-444825N 6 Steelburger / Lydenburg News COMMUNITY Thursday November 5, 2020 Needy family receives a new house Gilbert Motseo house by Limpopo MEC for cooperative governance, human, settlements and STEELPOORT - Gogo Felane Lucy traditional affairs (Coghsta,) Basikopo Sebulela's long wait to have her own decent Makamu. house is finally over. She was handed the The house was constructed by Letsogo Le home on Monday. Lefang (a local foundation), in partnership There is a saying, "Good things come to with Coghsta. those who wait". Indeed, this is a story come The MEC was accompanied by Limpopo's true for the disabled gogo from Mahlakwena first lady, Maggie Mathabatha. Village. The four-roomed house is fully furnished Sebulela was officially handed her and well constructed. Sebulela previously lived with her 15 grandchildren in a dilapidated four-room mud house. She depends solely on social grants to feed her grandchildren. "I would like to thank everyone who contributed and also assisted in helping my family to have a proper shelter. I want to thank local foundations which always donate food parcels, and also contributed in erecting A parent is assisted by teacher Thabo Khanye. this house." The officials concluded the event by Gogo Felane Lucy Sebulela is delighted with sharing Makamu's birthday cake with the Little ones have a ball her new home. Sebulela family. at grade R open day Gilbert Motseo “It was a fun event and the attendees received a few goodies to remember us by,” BURGERSFORT - Laerskool Burgersfort said educator Anna Botha. recently hosted a successful open day for its She added that they will be able to grade Rs. This year’s event was organised accommodate more pupils in 2021. “We in a drive-through manner due to the current have two new classes for grade RR next Covid-19 regulations. year. The classes will accommodate both The school mascot entertained youngsters Afrikaans and English pupils.” who attended the session. They had the Botha added, “Parents can come to the opportunity to meet the teachers and also school offices to collect application forms." to acclimatise themselves with the school She said the school is planning another playgrounds. “We had an opportunity to drive-through open day for the grade RRs mingle with potential learners for next year. later in the month. The newly built house. Thursday November 5, 2020 Steelburger / Lydenburg News 7 8 Steelburger / Lydenburg News SKOLE Thursday November 5, 2020 Hoërskool Lydenburg hou Die era van Elvis, eendsterte en enkelkousies is onlangs herleef toe die tema van oudag se padkafees gebruik is om die afskeid van die 2020-matriekklas van Hoërskool Lydenburg te vier.

Simone van Wyk.

Sien meer foto’s op

Zander Luies. steelburgernews.co.za

Miquette Aucamp. Sage Montague. Suzen Malobela. Amu Mabuza. ²§0y( àXy ²Rª0

yÇA Ýĩě ÃÝĄK ě Ý¸AÃĩěĩ¸ӝ:ÝӝŹӕČĀKÇAӳÇAӳŚÇ ÝĄ řČě ÝÇK Ýy ÝĩĄ 9ĄÇ:KČӖ ÝȢǁ ÃʍɽʍƃȢ 9ʍɨǼǉɨɰǹɁɨɽ ÃƃȢȢ ѕіњ њѕњ љњўі

ÝȢǁ ÃʍɽʍƃȢ 9ʍɨǼǉɨɰǹɁɨɽ ěʍƹƃɽɰǉ :ɨɁɰɰȈȶǼ ѕіњ њѕњ љњїї

ÝȢǁ ÃʍɽʍƃȢ °ƃȶǉ yʍɨɰǉ ѕіј ћњѝ ўїјі

ÝȢǁ ÃʍɽʍƃȢ ¸ʰǁǉȶƹʍɨǼ ѕіј ћњѝ ўіљѝ

AÝ {ĄKě ěÇ{Č KřKĄťAť

ÝȢǁ ÃʍɽʍƃȢ ÃɁȶǉʰƺƺɁʍȶɽ Ȉɰ ƃȶ ɁǹǹǉɨȈȶǼ ƹʰ ÝȢǁ ÃʍɽʍƃȢ ěɨƃȶɰƃƺɽȈɁȶ ČǉɨʤȈƺǉɰ ӯĀɽʰӰ ¸ɽǁ ӯĄǉǼ ÇɁӝ їѕіїӣїњўѝњӣѕќӰӗ Ȉȶ ƃɰɰɁƺȈƃɽȈɁȶ ʥȈɽȃ 9Ȉǁʤǉɰɽ 9ƃȶȟ ¸ɽǁӯĄǉǼ ÇɁӝїѕѕѕӣѕѕћљќѝӣѕћӰӗ ƃ ȢȈƺǉȶɰǉǁ ˎȶƃȶƺȈƃȢ ɰǉɨʤȈƺǉɰ ɥɨɁʤȈǁǉɨӝ Thursday November 5, 2020 SKOLE Steelburger / Lydenburg News 9 matriekafskeid

Pretty Topera Phiri.

Devin Dicks en Henrique Philander.

Bonginkosi Mthimuny. Michaela Lotter. Curlin Ontong. Jonathan Wilson.

444820R

Jolene Conradie.

Dineo Mabilu.

Noxolo Mcina.

Ewan Fourie. Sumari Greeff. 10 Steelburger / Lydenburg News GEMEENSKAP Thursday November 5, 2020 Wie weet meer van ons ouer geboue van Lydenburg? Marius Bakkes LYDENBURG - Die dorp sit met ‘n geweldige ryk argitektuurskat wat oor baie jare, argitektoniese periodes en giere strek. Ek het die afgelope jare gereeld foto's geneem van strukture wat my opgeval het. Nou wil ek meer te wete kom en sommer die kennis met ons lesers deel. Neem in gedagte dat baie van die foto's 'n paar jaar gelede geneem is en dat die geboue sedertdien Die huis Dankhof op die hoek van Kerk- en Johan Coetserstrate. Ek reken die gebou dateer geverf, verander en in ‘n uit die jare 30 met talle tekens van die Kaaps-Hollandse herlewingsargitektuur wat Herbert Die ou meul. Hierdie foto dagteken uit 2008. Was dit paar gevalle, al heeltemal Baker hier laat posvat het, en oor jare voortgesit is deur argitekte McGee se ou meul, die een wat tydens die Anglo- afgebreek is. soos Gerhard Moerdyk en ander. Boereoorlog deur die Boere opgeblaas was om die Soms kon ek meer te wete Engelse besettingsmagte in Lydenburg van broodmeel te kom van plekke en oor ander ontneem? kon ek net wonder. Hierdie is nou ‘n geleentheid aan almal wat weet om 'n bietjie te help. Sluit aan ek kyk daagliks op die Laevelders Facebook- groep, www.facebook.com/ groups/Laevelders. Deel jou kennis en kommentaar sommer net daar op die blad en ons sal dit weer hier in die koerant herhaal. Hou ook in gedagte dat my kommentaar op die geboue se geskiedenis en argitek-toniese waarde Hierdie woonstelgebou in Kantoorstraat my eie interpretasie is - of met winkels op straatvlak en in die deurloop onbevestigde hoorsê. Hierdie is tipies van die betonargitektuur wat Die Viljoenhuisie in Buhrmanstraat. Dit is ‘n goeie poging is nou om agter die Ek ken hierdie huis op die hoek van Kerk- en na die Tweede Wêreldoorlog in Brasilië voorbeeld van die klein staandak-dorpshuisies voor op die kap van die byl te kom. Viljoenstrate as die Hiemstrahuis en aanvaar posgevat het, en oral in Suid-Afrika se nuwe straat wat so tipies van Lydenburg as ou Voortrekkerdorp Hierdie week se vyf geboue dit was die latere dorpshuis van die die woonstelbuurte en vandag veral ook in was. is die volgende: bekende Hiemstra-familie van Lydenburg. Mosambiek en Angola te sien is. Thursday November 5, 2020 GEMEENSKAP Steelburger / Lydenburg News 11

Nog ‘n foto van die gebou toe dit iewers in die middel 1900’s as gewone woonhuis gedien het.

Die straatplan uit prof. Gert Duvenhage Die laaste dae: die landdroshuis het sy laaste se tesis oor die Republike van Lydenburg jare as ‘n kunsateljee diens gedoen. Duidelik wat die eerste bewoners en strukture in die het ‘n gedeelte van die ou pioniershuis hier al Die landdroshuis in 1950 - toe al 100 jaar oud soos dit verskyn in die Eeufeesgedenkbundel omgewing van die kerk en die landdroshuis die gees gegee en is ‘n stuk afgebreek. van Lydenburg. aandui. ’n Kyk na die eerste landdroshuis op Lydenburg Marius Bakkes En dis waar ons speurtog begin - ek en die Andries Hendrik Potgieter. Hy was getroud getroud met Anna Malan, dogter van Jacob. beminde oom Hansie Meyer - ‘n man met ‘n met Kattotjie Espag. Hy het sy taak as Laasgenoemde is vandag nog bekend vir sy LYDENBURG - In die jaar 2009 was daar eindelose belangstelling in die streek en sy landdros vanaf 1860 tot 1869 uitgevoer toe betrokkenheid met die twee ruiltransaksies gereeld artikels oor die geskiedenis van die geskiedenis. hy dood is aan swartwater. met die Pedis en Swazi's wat die hele Oos- dorp in Steelburger/Lydenburg Nuus. Dit is Uit ‘n afskrif van die doktorale tesis Potgieter was ook ‘n volksraadslid van die Tranvaal wat destyds feitlik onbevolk was, nou byna 12 jaar later en ons gaan ‘n paar van die latere prof. Gert Duvenhage Republike van Lydenburg voordat daar met in Voortrekker-besit gelaat het. hiervan afstof om weer aan ‘n nuwe geslag oor die geskiedenis van die Republike die res van die Voortrekkergemeenskappe in Jansen is eers hulplanddros vanaf 1966. lesers 'n bietjie van die verlede om hulle te van Lydenburg wat oom Hansie in sy die Transvaal saamgesmelt is. Met die Britse anneksasie van Transvaal vertel. 'n Mens staan elke keer verbaas oor versameling het, kry ons ‘n ou straatplan van Van der Merwe sê dat Potgieter een van moes hy sy amp neerlê. Hy hervat dit die ryke pioniersgeskiedenis wat hier in Lydenburg. Hierop is die oudste erwe wat die eerstes was om ‘n huis op Lydenburg te egter weer na die Boere se oorwinning by Lydenburg en sy omgewing te vind is. voor 1856 bewoon was, ook aangedui. bou. Dit bring verwarring oor wie dan die Majuba in 1881 en die herinstelling van die ‘n Mens wonder of daar nog van die Die twee boonste burgererwe tussen landdroshuis gebou het - hy of De Clerq? Republiek met Kruger as president. ouer inwoners is wat onthou van die ou Lange- en De Clerqstrate bo teen wat later Laasgenoemde is na sy dood opgevolg Jansen sterf in 1895. Dis egter onseker landdroshuis op die hoek van Bührmann- en Bührmanstraat sou word, het behoort aan deur Arnold Jansen. Dié Hollander het of hy en sy gesin ook in die landdroshuis Langestrate. Cornelius Potgieter. Ook die langwerpige hier aangekom as onderwyser. Hy is later gewoon het. Vandag is daar twee nuwe woonhuise huis op die hoek van die boonste erf word op die erf. Die ouer woning wat nou op die kaart aangedui. Langestraat nr. 1 is, moes hier in die 1930's By die foto van die huis op bladsy 121 gebou wees. Dit moes lank die erf met die in Lydenburg se Eeufeesgedenkboek van ou landdroshuis gedeel het, want die nuwer 1950, sê nog ‘n bekende streekshistorikus, huis is sigbaar op foto's van die ou een PA van der Merwe dat dit die huis van wat in die dorp se Jacob de Clercq jnr. Eeufeesgedenkboek was. Hy was die in 1950 verskyn. Uit ‘n afskrif van die eerste landdros van Iewers in die doktorale tesis van die Lydenburg. Potgieter vroeë sestigerjare latere prof. Gert Duvenhage het De Clerque eers het die vervalle in 1860 as tweede grasdakwoonhuis kry ons ‘n ou straatplan van landdros van die dorp wat ook lank as ‘n Lydenburg opgevolg. Aan wie kunstenaar se ateljee die huis behoort het, diens gedoen het, en of albei dit tydens toe in die stof gebyt. Die historiese waarde hul ampstermyne bewoon het, kon ons nog daarvan is toe al besef. Dis opgemeet nêrens opspoor nie. en versigtig afgebreek om eendag by ‘n De Clercq is in 1824 gebore en maak die beplande opelugmuseum weer herbou te Groot Trek as opgeskote seun mee. Sy vader word. is die eerste landdros op Winburg en later Etta Judson, wat lank die kurator van Klerksdorp. Hy trou in 1848 met Martha die museum hier op Lydenburg was, sê die van Rensburg. Hulle het 11 kinders. As Nasionale Kultuurhistoriese Museum in trekkerskind het De Clercq ‘n merkwaardige Pretoria het vroeër jare so ‘n opelugmuseum skoolopvoeding gehad; later self die moeite met volksboukuns beplan. Met die gedoen om van Lydenburg na KwaZulu- veranderde tye het niks daarvan gekom nie. Natal te ry om ‘n Meesters Hendriks vir sy Wat nou van die sorgvuldigde gebergde eie kinders se skoling te gaan haal. roustene en dakbalke geword het, weet Hy is in 1850 een van die eerstes om nugter. van Ohrigstad na die gesonder klimaat van Foto's van die ou landdroshuis het onlangs Lydenburg te verhuis. Van der Merwe skryf met die dood van tannie Annetjie Bosman hy gaan woon op die hoek van Lange- en weer na vore gekom. Haar dogter, Mariette, Bührmanstrate. was hier om haar huis op te ruim. Sy het Potgieter was die tweede vaste landdros toe die seldsame foto's aan ons hier by die van Lydenburg. Gebore in 1816, was hy ‘n koerant geleen. neef van die Voortrekker-hoofkommandant,

‘n Kenner van ons streekgeskiedenis. Oom Hansie Meyer voor die nuwe klinkersteenhuis op die hoek van Bührman- en Langestrate waar die ou pioniershuisie vroeër gestaan het. Oom Hansie is sedertdien oorlede, maar baie van sy kennis het destyds in artikels oor die gekiedenis behoue gebly. 444768R 12 Steelburger / Lydenburg News COMMUNITY Thursday November 5, 2020 Blaq Deep reaches for the stars Premier will hold Tumelo Mkhabela MECs accountable for MASHISHING - Local music producer, Blaq Deep, ended the year service delivery on a good note with his new single, “Soy’gibela”. Gilbert Motseo Justice Moabi, popularly known SEKHUKHUNE - Covid-19 has left a devastating as Blaq Deep, is a record producer trail of economic destruction throughout the world. and mixing engineer who reckons President Cyril Ramaphosa recently tabled the South he is one of the most talented young African Economic Reconstruction and Recovery Plan producers to come out of a small to fight the adverse effects of the pandemic. town. In a concerted effort to accomplish the He explained that in his latest developmental aspirations of the people of Limpopo, release, he added a twist of Premier Chupu Stanley Mathabatha recently signed amapiano, a genre of electronic service delivery agreements with all his MECs. dance music that seems to have These service delivery agreements set out taken South Africa’s music industry clear, measurable and achievable targets that will by storm. ensure improved service delivery in the wake “The song, which features artists of unemployment, inequality and abject poverty Lwazzy and Colorful, was released exacerbated by the scourge of the coronavirus. last month on all music platforms. I The agreements are informed by government’s hope it will get me the recognition I adoption of the outcome-based approach, each deserve as a producer,” he said. department’s mandate, the premier’s State of the Blaq Deep is working on his Province Address and the Limpopo Development Plan second single called “Mashishing” (LDP). Collectively, these agreements will reflect recording under his record label government’s delivery and implementation plans for its Jam Records, that will be released at foremost priorities. month end. Furthermore, this undertaking will inculcate a The single will feature Zahira of culture of constant improvement in the public service. Shisa Phola Action, Mzwetja and The agreements will be reviewed annually so as to Mpuminayza of Mashishing. be refined in accordance with lessons learned and He has won local awards in challenges experienced during execution. Mpumalanga and Limpopo as the This will therefore empower the premier to hold best engineer and producer on many the MECs even more accountable in this sixth term of occasions, shooting music video with administration. “The signing of these agreements is an the iconic record producer, record indication of our commitment to accelerate delivery label founder, Durban kwaito artist, of services to our people. Part of the deliverable and DJ Tira. for our MECs is the issue of service delivery and “The sky’s the limit. I am willing good governance. The annual assessment of MECs’ to soar to greater heights and put performance will, therefore, include the issues of sound this town on the map,” he said financial management in their respective departments. excitedly. Justice Moabi, aka Blaq Deep and Lwazy Buthelezi. It is all hands on deck,” said Mathabatha. Thursday November 5, 2020 Steelburger / Lydenburg News 13

The team that conducted the roadblocks. Road safety, stopping GBV top priority for DCM Gilbert Motseo STEELPOORT - With the festive season approaching, Dwarsrivier Chrome Mine (DCM) continues to encourage motorists to abide by the rules of the road. DCM organised a road safety and gender-based violence (GBV) campaign. The event was held on October 30 on the R555 in Kutullo. The mine partnered with the Sekhukhune SAPS, Fetakgomo Tubatse Local Municipality’s Traffic Department and the community policing forum (CPF). Flyers depicting road-safety tips, crime- prevention tips and those condemning GBV were distributed to motorists. The campaign started in the early hours of the morning with the mine's management and traffic officers conducting random checks on motorists for roadworthiness of vehicles. Messages condemning GBV. The teams handed a message of encouragement to road users: Say no robbed on this road. To be safe, make use of “We thank the mine and municipality for to women, children and men abuse public transport and stop hitch-hiking. We combating accidents on the road. We hardly #STOPGBV. once again encourage local communities to hear of these campaigns and believe this will The DCM socio-economic development work with the SAPS, the police needs locals teach our people about road safety. We must (SED) superintendent, Pius Monyela, said in the fight against crime.” not only practise safety in our jobs, but we safety is the mine's priority. A motorist, Walter Khoza, told must do it while driving too.” “This is why we came here to let our Steelburger/Lydenburg News that he is The event was concluded with the team motorists and the community know all concerned about accidents happening on the donating food parcels to 10 needy families about safety on the roads. We partnered busy road. in Kutullo. with the municipality’s traffic department to ensure that we successfully deliver the Const Christina Skhosana. message to road users. “We are aware of accidents happening on local routes, so we need to come to the party to ensure that people are taught road safety. “We must not drive and text. If you feel that you are tired just park your car at a safe place and rest. This will mean you will arrive safely at your destination.” He said the mine will always encourage road safety to curb fatalities. Monyela also added that DCM is against GBV and encouraged victims to report to the SAPS immediately. Welcome Makua, CPF chairperson, warned locals to refrain from hitch-hiking on the R555. Pius Monyela, SED superintendent, Chistina Skhosana, Welheminah Kgoedi, Dalton Malapane and Sydney Mahlakwane. Traffic officers stop trucks on the R555. “We have incidents of people who were 14 Steelburger / Lydenburg News Thursday November 5, 2020

Northam Booysendal Gilbert Motseo Boshielo thanked Booysendal for seeing a need to improve education in Limpopo STEELPOORT - Northam Booysendal Province. Mine values education. This was evident “We don’t want our pupils to go on to when the mine handed over the Ngwaabe university without ever having seen a Combined Science Laboratory to the beaker, for instance, so this lab has come Limpopo Department of Education on to our rescue because we lack these vital Friday October 30. resources. The government and the private The lab cost more than R2 million. sector has to ensure that the physical The auspicious ceremony was organised infrastructure and environment of every at Gobetse Secondary School at Ga school inspire learners to want to come to Malekane village and was attended by, school and learn, and teachers to teach,” among others, the General Manager (GM) she said. of Booysendal Mine, Mosala Letebele, Letebele said while the intervention Human Resource Manager (HRM), formed part of the company’s social and Ziningi Shezi, the Sekhukhune District labour plan, the idea to invest in education Municipality’s was aimed at executive mayor, producing a qualified Dineo Nchabeleng, The completed work force in years to Fetakgomo laboratory will provide come and giving back Tubatse Local life science and to the communities. Municipality’s experimental learning “The total cost acting mayor, which included the Queen Moeng, the services to nine schools construction of the MEC for Limpopo Ngwaabe Combined Department of Education, Polly Boshielo, Science laboratory and provision of circuit managers, school principals and the chemicals and equipment is more than R2 local magoshi. million. The project resulted in creation Speaking to the crowd, Boshielo said of direct and indirect employment the laboratory would help local schools opportunities and temporary and to prepare pupils for university. She permanent jobs. also warned locals against vandalising “This greatly benefited local educational facilities. communities bringing improvement in the “The laboratory will assist Limpopo socio economic conditions. department of education in its aim of “This project was constructed and achieving a 100 per cent matric pass rate. completed in 2019. It was constructed Please do not damage it, when protesting in consultation with the Department of for other services. Education, school governing bodies and The dignitaries cutting the ribbon during the handover. “The Sekhukhune district has been Gobetse Secondary School. underperforming. We thank Northam “The completed laboratory will be Booysendal for the lab as this will equip providing life science and experimental no less than nine schools in the Ngwaabe learning services to nine schools in the circuit. Ngwaabe circuit. It will benefit hundreds “We expect all the schools that will of learners in the field of maths and be benefiting from this lab to produce science. scientists, engineers, artisans and doctors.” This facility will significantly contribute

Northam Booysendal’s Mosala Letebele, Ziningi Shezi and Peter Lentswane. Mosala Letebele officially handing over the lab to MEC Polly Boshielo. Thursday November 5, 2020 Steelburger / Lydenburg News 15

hands over science laboratory to the imperative need for quality learning and teaching for the great benefit of all learners in this circuit.” According to Letebele, the lab will through proper utilisation assist in the improvement of Limpopo matric pass rate of 73 per cent. Northam Booysendal’s “ It will ensure that teachers and learners GM Mosala Letebele. will practically define science, have better understanding of science, and do demonstrations in classrooms. This is a state of the art lab and will also benefit the future generations,” he added. Ngwaabe circuit manager, Harry Dinkwenyane said the lab would help the pupils with science experiments, as previously they had to imagine Northam Booysendal’s Human Resource Manager the experiments happening using the Ziningi Shezi, Stakeholder Engagement Manager, Peter Lentswane and GM Mosala Letebele. information in their books. Ramphele Thulare “This lab will enable the pupils to see the represented the tribal things they are learning. Our pupils will houses. now conduct experiments here at school and their results should improve because they will be able to better understand what they previously only read about in books.” Representing paramount King Kgoshigolo Thulare, was Ramphela Thulare. He warned locals against Some of the equipment inside the lab. destroying properties during protests. “We plead with locals to stop burning The ceremony was concluded with schools and properties while demanding the Northam Booysendal’s Stakeholder acceleration of services. We need this lab to Engagement Manager, Peter Lentswane Northam Booysendal’s benefit the future generations. We applaud showcasing some of the modern Ziningi Shezi, Human Northam Booysendal for the state of the technological equipment and tools which Resources Manager. art lab.” will be used in the lab to the guests.

Mosala Letebele showing MEC Polly Boshielo some of the equipment in the new lab.

MEC Polly Boshielo addressing the guests.

The newly built science lab. 16 Steelburger / Lydenburg News CLASSIFIEDS Thursday November 5, 2020

Bestuurder van Ruimtelike KANTOOR STREET, TOWNSHIP FOR THE Beplanning en LYDENBURG. Rules of Auction PURPOSE OF ERECTING A Grondgebruikbestuur, Thaba and Conditions of sale may be ROOFTOP CELLULAR MAST. Chweu Plaaslike Munisipaliteit, inspected at Sheriff of the High I/We, HUAWEI 0035 Cnr Viljoen- en Sentraalstraat, Court - LYDENBURG AND TECHNOLOGIES South BURGERSFORT AREA at Africa (PTY) LTD, being the Lydenburg, 1120 vanaf die xx authorized agent of the owner DEATHS 0505 Oktober 2020 vir `n tydperk van SHERIFF`S OFFICE, of Portion 1 of erf 1205 28 dae. vanaf genoemde 80 KANTOOR STREET, Lydenburg hereby give notice ACCOMMODATION / datum. Besware teen of vertoe LYDENBURG. The sale in in terms of Section 80 of the ten opsigte van die aansoek NOTICE execution is conducted in Thaba Chweu Local ROOMS TO LET moet skriftelik by die Direkteur THABA CHWEU accordance to the Consumer Municipality Land Use van Tegniese Dienste by AMENDMENT SCHEME. Protection Act 68 of 2008 as Management By-Law, 2016, bovermelde adres NOTICE OF APPLICATION Amended, in pursuant of an that we have applied to the KLITZGRAS ingedien of gerig word. FOR AMENDMENT OF THE order granted against the Thaba Chweu Local Adres van agent: Nghonyama THABA CHWEU WALL TO Municipality for a Special CHALETS Execution Debtor for money Consent on the above Incorporated (Edms.) Bpk., WALL LAND USE SCHEME, owing the Execution Creditor. LYDENBURG 5668 Steelheadstraat, mentioned property located at 084-587-5666 2018, IN TERMS OF The auction will be conducted Lydenburg for the purpose of • Accommodation Albertsdal Uitbreiding 32, CHAPTER 6, SECTION 66 (1) by the Sheriff, AC van Rooyen, Telkom telecommunication Gauteng, 1448. DE CLERQ STR 67 OF THE THABA CHWEU or his Deputy. Registration as a infrastructure (ROOFTOP). The • DSTV • Free Wi-Fi Tel: 082-580-7799. SPATIAL LAND USE AND buyer is a pre-requisite subject land is zoned as "Institutional" LYDENBURG Sel: 078-625-6525. • Chapel MANAGEMENT BY LAW to conditions, inter alia: (a) in terms of the Thaba Chweu Epos: themba 2016. We, Nghonyama Planning Scheme, 2018. Any 013-235-2758 @nghonyama.co.za / Directive of the Consumer GOSS CP006508 Incorporated (Pty) Ltd, being person or persons having any thembanghonyama the authorized agent of the Protection act 68 of 2008. objection against the approval Jacob @gmail.com registered owners of Erf 211 (URL http://www.info.prov.za. of this application must lodge Gebore: 0515 CP006512 Lydenburg, Thaba Chweu, /view/DownloadFileApplication? such written objections, Mpumalanga, CIADEA TREE id=99961) All bidders are together with a proper 1927-11-15 CC, hereby give notice that we required to present their Identity motivation, in a format as FLATS / UNITS NOTICE contemplated in Sections 98 Afsterwe: IN THE MAGISTRATE`S have applied to the Thaba Document together with their proof of residence for FICA and 99 of the Thaba Chweu COURT FOR THE DISTRICT Chweu Local Municipality for Spatial Planning and Land Use 2020- 10-18 the amendment of the compliance. All bidders are CP006495 WOONSTEL OF PRAKTISEER. HELD AT Management By- law, 2016, to TUBATSE. CASE NO: 1022 Town-Planning Scheme known required to pay R15 000.00 the Strategic Executive TE HUUR /2018. In the matter between: as the Thaba Chweu Wall to (refundable) registration fee Director: Town Planning and LYDENBURG NEDBANK LIMITED Wall Land Use Scheme, 2018, prior to the commencement of Development,, P.O. Box 61, 1 Slk woonstel. (REGISTRATION NUMBER: by applying for the Rezoning the auction in order to obtain a Lydenburg, 1120; or delivered R109.60 R10.90 1951/000009/06) PLAINTIFF from Residential 1 to Business buyer`s card. to the Town Planning Krugerspost. R2,500 and HENDRIK PIETER DU 1 on the property described CP006501 department Cnr Viljoen and PLESSIS (IDENTITY above to accommodate Office Sentraal Street, Lydenburg pm, krag uitgesluit. 1120, or emailed to: NUMBER: 790712 5022 086) Space on our property in terms R1,500 deposito. of Section 66 (1) as provisioned 0925 municipalmanager DEFENDANT. To: HENDRIK @thabachweu.go.za and the 084-587-5666 Geen diere. PIETER DU PLESSIS for in Chapter 6 of the Thaba ESTATES undersigned, from 30 October DE CLERQ STR 67 (IDENTITY NUMBER: 790712 Chweu Local Municipality`s 2020 to 1 December 2020. 061-458-0625 5022 086). A MALE. Residing Spatial Land Use and Plans and particulars of this CP006514 LYDENBURG at: 20 TERRAPIN STREET, Management BY LAWS, 2016, NOTICE application (Reference: 17/1/2) Particulars of the application BURGERSFORT, 1150 but NOTICE TO CREDITORS IN may be inspected during will lie for inspection during normal office hours at the WOONSTEL whose present whereabouts THE DECEASED ESTATES. KRIEL normal office hours at the office following address: Office of the TE HUUR are unknown: TAKE NOTICE In the estate of the late that by summons sued out of of the Manager of Spatial Strategic Executive Director: Magdalena Maria CHRISTINA ZODWA Gebore: LYDENBURG this Court, you have been Planning and Land Use Town Planning and 2 Slaapkamer called upon to give notice, Management Thaba Chweu MABELANE, Identity No: Development, Cnr Viljoen and 1944-07-17 Local Municipality, Cnr Viljoen 651001 0244 087 formerly Sentraal Street, Lydenburg. within 20 (TWENTY) days after Contact details of relevant Afsterwe: woonstel. publication hereof, to the Clerk and Central Streets, of STAND NO: 1427 FONTEIN STREET, municipal section: Krugerspost. of this Court to the Plaintiff Lydenburg, 1120 from the xx 013-235-7000. Address of 2020-10-20 October 2020 for a period of 28 MASHISHING, 1123 who died CP006496 /Plaintiff`s attorney of your Applicant: R3,500 pm. intention to defend (if any) in an days from the said date. on 10th day of February 2015. HUAWEI TECHNOLOGIES Skakel action wherein NEDBANK Objections to or Estate no: 004655/2015. All South Africa (PTY) LTD, Unit LIMITED (REGISTRATION representations in respect of persons having claims against. 12, Woodlands Office Park, 082-253-4525 NUMBER: 1951/000009/06) the application must be lodged The above mentioned estate Woodlands, Johannesburg, CP006504 claims: (a) Payment in the with or made in writing to the are required to lodge their 2191. Contact Person: amount of R 32 880.73 Director of Technical Services claims with JT RATAU Nomzamo Fandaleki. (THIRTY TWO THOUSAND at above address. ATTORNEYS at 48 Voortrekker Email: nomzamo.fandaleki 0309 @huawei.com. EIGHT HUNDRED AND Address of agent: Street, Lydenburg, within thirty Nghonyama Incorporated Cell: 082-456-4004. BUILDING EIGHTY RAND AND (30) days after the date of CP006479 SEVENTY THREE CENTS) (Pty) Ltd, 5668 Steelhead publication hereof. CONSULTANTS / 0910 together with interest thereon at Street, Albertsdal Ext 32, JT RATAU ATTORNEYS, the rate of 18% per annum Gauteng, 1448. NOTICE DESIGNS / PLANS PUBLIC / LEGAL 48 VOORTREKKER, SATISO. SICELO SEMVUME calculated daily and Tel: 082-580-7799. P.O. BOX 5302, Cell: 078-625-6525. LEKHETSEKILE NOTICE compounded monthly from LYDENBURG, 1120. Email: themba SEKUSEBENTISA 27/03/2018 to date of final REF: MAB/EST02-19. NGALOKUKHETSEKILE BOUPLANNE payment, both days inclusive; @nghonyama.co.za / CP006493 INGCENYE 1 YA ERF 1205 , SANMOS (b)Costs on an Attorney and thembanghonyama LYDENBURG TOWNSHIP DRAWINGS client scale; (c)Further and / or @gmail.com. NOTICE NGESIGABA 80 SEMTSETFO alternative relief. TAKE CP006511 NOTICE TO CREDITORS IN MGOMO KaMASIPALA • Architectural FURTHER NOTICE that if you THE DECEASED ESTATES. LONGU THABACHWEU draughtsperson fail to give such notice, In the estate of the late WEKUHLELA judgment may be granted 0915 KWETINDZAWO • All building ELENAH DINA MKHONTO, NEKUSETJENTISWA against you without further Identity No: 550810 0474 086 reference to you. DATED AT SALES IN KOKULAWULWA structures formerly of STAND NO: TUBATSE ON THIS 17TH DAY KOKUSETJENTISWA EXECUTION KOMHLABA, WETI 2016, • Competitive prices KENNISGEWING OF AUGUST 2020. (SGD.) 1985 MANDELA VILLAGE, MASHISHING, 1123 who died LEFUNDVWA KANYE • Professional THABA CHWEU HACK STUPEL AND ROSS CLAUSE 13.10 NA CLAUSE WYSIGINGSKEMA. ATTORNEYS. ATTORNEYS NOTICE on 08th day of October 2017. services Estate no: 004336/2018. All 13.14 MGOMO WEKUHLELA KENNISGEWING VAN FOR PLAINTIFF. STANDARD NOTICE OF SALE. IN THE LIDOLOBA LASE THABA • SACAP D0154 AANSOEK OM WYSIGING BANK CHAMBERS, SECOND HIGH COURT OF SOUTH persons having claims against. CHWEU, 2018 KETE SAKHE 082-454-6555 VAN DIE THABA CHWEU FLOOR, AFRICA MPUMALANGA The above mentioned estate LIPHALI LEMCUMANISO sanmos@ MUUR OP DIE CHURCH SQUARE, DIVISION, MBOMBELA are required to lodge their (TELKOM GRONDGEBRUIKSKEMA, PRETORIA. (MAIN SEAT). CASE NO: claims with JT RATAU TELECOMMUNICATION telkomsa.net 2018, INGEVOLGE TEL: 012-325-4185. 2138/18. NEDBANK LIMITED ATTORNEYS at 48 Voortrekker INFRASTRUCTRE: CP006505 ROOFTOP). HOOFSTUK 6, AFDELING 66 FAX: 012-323-3780 / PLAINTIFF and WILLEM Street, Lydenburg, within thirty (1) VAN DIE THABA CHWEU 086-518-3468. EMAIL: (30) days after the date of Tsine baka HUAWEI MARTHINUS PRINSLOO TECHNOLOGIES South RUIMTELIKE [email protected]. DEFENDANT (I.D. NO.: publication hereof. 0342 GRONDGEBRUIK EN African (PTY) Ldt, sikhipha REF: TDJ/AVR/NW22. 71051054680086). JT RATAU ATTORNEYS, satiso mayelana ngesigaba 80 BESTUUR OP WET 2016. FOR HIRE C/O NOKO MAIMELA AUCTION. TAKE NOTICE 48 VOORTREKKER, semtsetfo mgomo kaMasipala Ons, Nghonyama Incorporated INCORPORATED. 163 THAT on the instructions of P.O. BOX 5302, longu Thaba Chweu wekuhlela (Edms.) Bpk., Synde die MARONE STREET, Stegmanns Attorneys LYDENBURG, 1120. kwendzawo nekisetjentiswa gemagtigde agent van die BURGERSFORT, 1150. (Ref: MAT52470), REF: MKH/EST02-18 kokulawulalwa kokusetjentiswa geregistreerde eienaars van Erf REF: KCN/04188/A/2018 CP006492 komhla, weti 2016, lefundwva 4U TRAILER 211 Lydenburg, Thaba Chweu, CP006498 Tel: 013-752- 5390 - PORTION kanye na clause 13.10 na Mpumalanga, CIADEA TREE 7 OF ERF 4290 LYDENBURG, NOTICE clause 13.14 mgomo wekuhlela HIRE REGISTRATION DIVISION CC, gee hiermee kennis dat NOTICE NOTICE TO CREDITORS IN lidoloba lase Thaba Chweu, J.T., THE PROVINCE OF Contact ons by die Thaba Chweu PLEASE TAKE NOTICE THAT THE DECEASED ESTATES. 2018. Sicelo sekusebentisa Plaaslike Munisipaliteit aansoek MPUMALANGA, - Measuring ngalokukhetsekile ingcenye 076-448-9814 ADRIAAN ESPAG INTENDS In the estate of the late 1 ya Erf 1205, Lydenburg gedoen het vir die wysiging van APPLYING TO THE 197 square meters - SEKAKATE GABRIEL RIBA, Lydenburg die stad -Beplanningskema, Improvements - Nothing is Township kute sakhe liphali CP006513 COMPANIES AND Identity No: 550505 5531 084 lemcumaniso (Telkom bekend as die Thaba Chweu INTELLECTUAL PROPERTIES guaranteed and/or no warranty formerly of STAND NO: telecommunication Wall to Wall Land Use Scheme, COMMISSION, FOR THE is given in respect thereof) 43 GARDEN COURT, infrastructure, ROOFTOP). 2018, deur aansoek te doen vir RESTORATION OF ("VOETSTOOTS"): 1 SINGLE Wonke umuntfu longavumelani die hersonering van EXTENSION 6, MASHISHING, BOOMVARING BELEGGINGS STOREY FREESTANDING 1123 who died on 29th day of nalesicelo angafaka sikhalo residensieel 1 na besigheid 1 sakhe netizatfu letiphatsekako, (PTY) LTD, REGISTRATION STRUCTURE OF BRICK AND September 2017. Estate no: op die eiendom hierbo beskryf NUMBER: 2012/188051/07. TILE ROOF, 2 BEDROOMS, ngekubhalela: Thaba Chweu om kantoorruimte op ons 004337/2018. All persons Spatial Planning and Land Use FURTHER TAKE NOTICE 1 OPEN PLAN LOUNGE AND having claims against. The eiendom te akkommodeer THAT ANY OBJECTION TO Management, the Strategic KITCHEN, 1 BATHROOM, above mentioned estate are ingevolge artikel 66 (1) soos THIS APPLICATION MUST BE Executive Director: Town 1 GARAGE; BRICK FENCE - required to lodge their claims Planning and Development ku voorsien want in Hoofstuk 6 LODGED WITH THE (particulars are not guaranteed) with JT RATAU ATTORNEYS P.O. Box 61, Lydenburg, 1120 van die Thaba Chweu Plaaslike COMPANIES AND will be sold in Execution to the Munisipaliteit se ruimtelike at 48 Voortrekker Street, noma uletse matfupha sikhalo INTELLECTUAL PROPERTIES highest bidder on 18/11/2020 at sakho ku Cnr Viljoen and grondgebruik en - bestuur BY Lydenburg, within thirty (30) COMMISSION WITHIN (30) 09:00 by Sheriff of the High Sentraal Street, Lydenburg WETTE, 2016, Besonderhede THIRTY DAYS OF THE DATE days after the date of 1120, noma utfumele E-mail ku: van die aansoek le ter insae Court - LYDENBURG AND publication hereof. OF PUBLICATION HEREOFF. BURGERSFORT AREA at municipalmanager gedurende gewone kantoorure CP006510 JT RATAU ATTORNEYS, SHERIFF`S OFFICE, 80 @thabachweu.gov.za. Tikhalo by die kantoor van die 48 VOORTREKKER, kumele tifakwe kusukusela ti P.O. BOX 5302, October 2020 kungakandluli LYDENBURG, 1120. 1 December 2020. REF: RIB/EST04-18. Imininingwane yesicelo CP006491 iyatfolakala kute ihlolwe ngesikhatsi semsebenti (07H30- 16H00) ehhovisi laka Masipala: Thaba Chweu; 0935 Strategic Executive Director: Town Planning and TOWN PLANNING Development, Cnr Viljoen and Sentraal Street, Lydenburg. NOTICE ucingo ngu 013- 235-7000. NOTICE OF A SPECIAL Kweku`chumana nemfaki CONSENT IN TERMS OF sicelo: Nomzamo Fandaleki, SECTION 80 OF THE THABA HUAWEI TECHNOLOGIES CHWEU BY-LAW ON South Africa (PTY) LTD, Unit SPATIAL PLANNING AND 12, Woodlands Office Park, LAND USE MANAGEMENT Woodlands, BY-LAW, 2016 READ WITH Johannesburg, 2191. CLAUSE 13.10 AND CLAUSE nomzamo.fandaleki @huawei.com CP6374 13.14 OF THE THABA CHWEU PLANNING SCHEME, Makhala ekhukwini: 2018 ON PORTION 1 OF ERF 082-456-4004 1205 LYDENBURG CP006477 Thursday November 5, 2020 CLASSIFIEDS Steelburger / Lydenburg News 17 RM-4444786NH 18 Steelburger / Lydenburg News COMMUNITY Thursday November 5, 2020 The MHT Classic show attracts vintage car fans Gilbert Motseo Old Wheels (Laeveld Ou Wiele) and others based from elsewhere in the country. LYDENBURG - The finest classic vintage The new owner of MHT Hyundai motoring was on display during the MHT Lydenburg, Solly Tayob, had six of his own Classic Car Show held this past weekend. classics on display. “The show was a world- The prestigious two-day event took place at class event. Attendees enjoyed this vintage MHT Hyundai in in town. Being the first of experience of fine wheels and old-fashioned its kind in Lydenburg, it boasted a gathering flair.” of more than 30 of the most elegant All the show participants received free collector’s cars, all competing for the title of boerie roll and drink, and for the kids best of show. there was a jumping castle. Food stalls The vehicles underwent a rigorous judging kept visitors fed and local businesses also process highlighting their historic accuracy, promoted some of their goods and services. mechanical merit and style. Among the On the second day of the show, winners delights featured was a timeless 1937 for the best classic vehicles were chosen. Hudson Terraplane, a 1970 Mercedez-Benz Candice Westcott took first place with her 280s, a 1981 Ford Capri Calypso and a 1966 1991 Mazda RX7 Series 6 and Armand Mercedez-Benz Fintail. Locals could attend Human was second with his 1974 Datsun free of charge and many great prizes were GX 120 Y Coupe. The third position was won. scooped by James Beeslaar with his classic Several vintage car clubs also graced the 1937 Hudson Terraplane. event, including members of the Lowveld

Mohammed Tayob and Solly Tayob ensured the event was a success.

Attendees also brought their vintage bakkies.

It was a fun filled event for locals and their families. Thursday November 5, 2020 SPORT Steelburger / Lydenburg News 19

Ginter Smuts sending the ball to Fiela Boshoff. Erich Cronje evades a tackle from Lukhanyo Am and scores a try. Cell C Sharks hunt down brave Phakisa Pumas Mark Kinnear. Erich Cronjé scored on 53 minutes. The making, particularly on attacking line-outs, November 14. Pumas attacked from 50 metres out, running hampered the Pumas. They sometimes On November 20 they will face the Bulls The Cell C Sharks outmuscled and the ball among the backs, with the big centre played high-risk rugby and it did not pay off. on their home soil. This will mark the end outplayed the Phakisa Pumas at Mbombela going over. The Sharks‘ forwards won them the game. of the first round of the competition and the Stadium on Saturday. The Sharks hit back in the 66th minute, They were rock-solid on defence. team that has the most points will walk away The Sharks won the Vodacom Super again with a maul, and Kebrave Pumasrron The 42-19 score was a fair reflection of Unlocked victors. Rugby Unlocked match 42-19. van Vuuren claiming the five points. Bosch the game. All log points will then be carried forward They outscored the Pumas four tries to nailed the conversion. The Pumas are in sixth position with five into the second round, the Currie Cup, from one in the first half, and three tries to two Cronjé scored his second, points on the log. The Lions are two points November 28 to January 9, 2021, which will in the second. The Sharks earned a hard- now playing on the left ahead of them and the Tafel Lager Griquas culminate in semi-finals (January 16) and a fought, well-deserved win as they outclassed wing, after the Pumas are last. final on January 23. a valiant Pumas side. tapped and ran a The latter will in a home game play The visitors were solid in their set pieces penalty. Replacement against the Stormers on Saturday and the and brilliant on defence. They controlled fly half, Niel Marais, Pumas have a bye. the match and dominated all aspects of the failed with the The Lions will play the Bulls who are game. conversion. The currently the leaders in the Vodacom It did not take them long to take a Sharks’ powerful Super Rugby Unlocked competition. commanding lead. Manie Libbok scored pack again mauled The Cheetahs will play the Sharks at in the second minute when a non-existent the Pumas across the Jonsson Kings Park. Pumas’ defence gifted him a try. try line in the 77th The Pumas’ next encounter In the 13th minute Madosh Tamdwe minute with Van Vuuren will be against the weaved his magic down the right touchline adding another five points. Lions at Emirates to wrongfoot the Pumas’ defence to score. Again Bosch was on target. Airline Park Curwin Bosch was on target with the The Sharks absorbed all on Saturday conversion and the Sharks held a 14-0 lead. the Pumas threw at them in Dan Jooste claimed a try from a maul the second half. The home minutes later and Bosch gave the visitors a team could not match 21-0 lead. the visitors’ classy The Pumas first points came from a maul act. Poor decision- Neil Maritz desperately with Francois Kleinhans claiming the five defends Lukhanyo Am. points and debutant, Fiela Boshoff, adding the extra two from the right touch line. On the stroke of half time, the Sharks moved the ball across the field and Barberton-born Sbu Nkosi dotted down the right corner. Bosch converted for a 28-7 halftime lead. The Pumas had a poor first half. That Boshoff missed two penalties, both sitters, did not help. The Sharks made better use of their opportunities. The home side came out breathing fire in the second half.

Darrien Landsburg supported by Francois Kleinhans. Ready to defend is S’bu Nkosi.

Marius Louw fending off Pieter Jansen Pieter Jansen van Vuren. Manie Libbok scoring in the second minute of the game. Photos: Stefan de Villiers van Vuren. 444779R

Since 1887 Thursday November 5, 2020 Free Women’s soccer league coming Tumelo Mkhabela Locals are promoting women’s soccer teams in Thaba Chweu Local Municipality (TCLM). Four teams have been launched so far. According Mashishing Ladies Football Club coach, Siwisha Masinga, they want to establish as many teams as possible in Thaba Chweu to play in the Sasol League. Masinga said Safa wants to award them Sasol status and in order to qualify they need to have eight teams. Last weekend Mashishing Ladies Football Club played against Shaga Ladies FC in a friendly match as part of Ouma Monate, Zandile Makhanya and promoting women’s football in the area. Sibongile Khoza. Mashishing Ladies beat Shaga Ladies 5-2. This coming weekend Mashishing, Shaga, Coromandel and Badfontein ladies soccer teams will compete in a top-4 Sibongile Khoza, Boniso friendly tournament at Coromandel. Mzema and Marcia Matshipa. Masinga invites other areas within the municipality to form women’s soccer teams so they can participate in the Sasol League. Masinga also asked for sponsorship for all the teams. “Our players are schoolchildren and they are from disadvantaged family backgrounds. They have dreams to be something one day.” For more information interested parties and donors can contact Siwisha Masinga on 067-276-8859. Amanda Mokwena, Hope Phetla and Khomotso Taba.

Kamogelo Masinga and Marcia Matshipa.

444852NA