Translation Series No
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Red Tunadishes of Red Tuna from Our Almadraba
GLUTEN CRUSTACEAN EGGS FISH PEANUTS MUSTARD MILK CELERY FRUIT PEELS SOYA SESAME SULPHUR DIOXIDE LUPINE SHELLFISH OurEntrees olive oil, possibly the best in the world SignatureRed Tunadishes of red tuna from our Almadraba Classic salad Tomato, lettuce, carrots, onions, eggs, olives 5,50 Warm salad of tuna fish 10,00 Tarifa salad Tomates from Conil, bullet tuna from the Almadraba, tender onions 8,00 Carpaccio of tuna loin and monkfish 10,00 King prawn salad Sauted prawns with chicory and green leaves 10,00 Rice with tuna sirloin [min. 2 pers.] [pers.] 12,00 Prawns carpaccio 11,00 Tuna loin tataki 14,00 Roasted octopus in its own juice 14,00 Tuna tartar 14,00 Grilled tiger king prawns 16,00 Tuna loin sashimi 18,00 La Pescadería style clams 16,00 Tuna loin fillet 20,50 White prawns 18,00 Grilled ventresca 23,00 Vegetables cream [consult] 6,00 Tuna tasting menu 4 varieties — Grilled low loin — Ventresca 29,00 — Cheeks — Tataki Fish soup 8,00 TheFish best ofof our thetwo seas Estrecho Fried fish Cooked with the best oil Chickpeas with small cuttlefish, prawns and seaweed 9,00 Fish croquettes 7,00 Spaghetti with clams and king prawns 13,00 Fried anchovies 8,00 Squid in black ink sauce with boiled rice 13,00 Marinated dogfish 8,50 Stuffed fresh pasta of the sea [consult] 12,00 Cuttlefish 10,00 Grilled squid with fresh vegetables 13,00 Special baby squid 14,00 Sea bass au gratin with alioli and blank ink rice 16,00 Fresh monkfish mozarabe style with couscous 17,00 18,00 Min.Rices 2 persons Grilled fresh fish from Tarifa Seafood rice dish [pers.] -
The Story of Atlantic Bluefin Tuna Is One of Intrigue, Filled with International Drama, Mafia Connections, and Plot Twists Worthy of a Movie
A brief from Sept 2017 Richard Herrmann The Story of Atlantic Bluefin Science-based management will ensure a healthy future Overview The story of Atlantic bluefin tuna is one of intrigue, filled with international drama, mafia connections, and plot twists worthy of a movie. The main character—Thunnus thynnus—is the largest and most athletic tuna, which can grow to the size of a small car and travel nearly as fast as one too. An Atlantic bluefin starts out no bigger than an eyelash and grows to several hundred pounds and more than 6 feet in length in less than a decade. Unlike most fish species, Atlantic bluefin are warm-blooded; the heat created in their huge swimming muscles enables bursting speed, sharp vision, and thought processing second to none in the fish world. They are among the Atlantic’s top predators, with few species they won’t eat—and even fewer that eat them. The fleets of fishing vessels plying the Atlantic—and hoping to cash in on the value that the species has in sushi markets in Japan and high-end restaurants around the world—present the greatest threat to the Atlantic bluefin. Fishermen are often paid more than $10,000 for a single Atlantic bluefin right at the dock. The value of a high- quality fish at the final point of sale can be tens of thousands of dollars. These transactions add up to be big business. A recent estimate set the value of Atlantic bluefin fishing at nearly $200 million at the dock in 2014— and over $800 million at the final point of sale.1 Experts estimate that, pound for pound, this species is the most valuable tuna in the world and likely the most valuable fish in the Atlantic Ocean or the Mediterranean Sea. -
Document View
Document View http://proquest.umi.com.myaccess.library.utoronto.ca/pqdlink?index=1&s... Databases selected: Multiple databases... Salmon farms destroying wild salmon populations in Canada, Europe: study ALISON AULD . Canadian Press NewsWire . Toronto: Feb 11, 2008. Abstract (Summary) The authors, including the late Halifax biologist Ransom Myers, claim the study is the first of its kind to take an international view of stock sizes in countries that have significant salmon aquaculture industries. The paper didn't look to the causes of the declines, which have been discussed in a series of studies over the last decade that have linked disease, interbreeding of escaped salmon and lice from farmed fish with reductions. Full Text (618 words) Copyright Canadian Press Feb 11, 2008 HALIFAX _ Salmon farming operations have reduced wild salmon populations by up to 70 per cent in several areas around the world and are threatening the future of the endangered stocks, according a new scientific study. The research by two Canadian marine biologists showed dramatic declines in the abundance of wild salmon populations whose migration takes them past salmon farms in Canada, Ireland and Scotland. ``Our estimates are that they reduced the survival of wild populations by more than half,'' Jennifer Ford, lead author of the study published Monday in the Public Library of Science journal, said in Halifax. ``Less than half of the juvenile salmon from those populations that would have survived to come back and reproduce actually come back because they're killed by some mechanism that has to do with salmon farming.'' The authors, including the late Halifax biologist Ransom Myers, claim the study is the first of its kind to take an international view of stock sizes in countries that have significant salmon aquaculture industries. -
Peces Marinos De Valor Comercial Del Estado De Nayarit, México
PECES MARINOS DE VALOR COMERCIAL DEL ESTADO DE NAYARIT, MÉXICO INSTITUTO NACIONAL DE PESCA CENTRO REGIONAL DE INVESTIGACIÓN PESQUERA BAHÍA DE BANDERAS, NAYARIT PEDRO ANTONIO ULLOA RAMÍREZ JOSÉ LUIS PATIÑO VALENCIA MARÍA DE LOURDES GUEVARA RASCADO SHERMAN HERNÁNDEZ VENTURA RAMÓN SÁNCHEZ REGALADO ALEJANDRO PÉREZ VELÁZQUEZ 2008 PECES MARINOS DE VALOR COMERCIAL DEL ESTADO DE NAYARIT, MÉXICO MÉXICO, 2008 PECES MARINOS DE VALOR COMERCIAL DEL ESTADO DE NAYARIT, MÉXICO PEDRO ANTONIO ULLOA RAMÍREZ JOSÉ LUIS PATIÑO VALENCIA MARÍA DE LOURDES GUEVARA RASCADO SHERMAN HERNÁNDEZ VENTURA RAMÓN SÁNCHEZ REGALADO ALEJANDRO PÉREZ VELÁZQUEZ INSTITUTO NACIONAL DE PESCA CENTRO REGIONAL DE INVESTIGACIÓN PESQUERA BAHÍA DE BANDERAS, NAYARIT 2008 Primera edición, 2008 © Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación © Instituto Nacional de Pesca Centro Regional de Investigación Pesquera de Bahía de Banderas, Nayarit ISBN 978-968-800-731-0 D. R. Derechos reservados conforme a la ley. Impreso en México. DIRECTORIO ALBERTO CÁRDENAS JIMÉNEZ Secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación MIGUEL ÁNGEL CISNEROS MATA Director en Jefe del Instituto Nacional de Pesca LUIS FRANCISCO BELÉNDEZ MORENO Director General de Investigación Pesquera en el Pacífico Norte IGNACIO MÉNDEZ GÓMEZ-HUMARÁN Director General de Investigación Pesquera en el Pacífico Sur JESÚS JURADO MOLINA Director General de Investigación Pesquera en el Atlántico MARCO LINNÉ UNZUETA BUSTAMANTE Director General de Investigación en Acuacultura Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación Municipio Libre No. 377. Col. Santa Cruz Atoyac. Delegación Benito Juárez, C.P. 03310. México, D. F. Instituto Nacional de Pesca Pitágoras No. 1320. Col. Santa Cruz Atoyac. Delegación Benito Juárez, C.P. -
Trebeurden Bay Sport Fishery, Described by Fonteneau and Le Person (BFT SYMP/017)
BFT SYMPOSIUM – SANTANDER 2008 REPORT OF THE WORLD SYMPOSIUM FOR THE STUDY INTO THE STOCK FLUCTUATION OF NORTHERN BLUEFIN TUNAS (THUNNUS THYNNUS AND THUNNUS ORIENTALIS), INCLUDING THE HISTORIC PERIODS (Santander, Spain – April 22 to 24, 2008) 1. Background The aim of the Symposium was to provide a deeper investigation of events that took place decades ago and to improve the understanding of these intriguing past events. This information should further help in improving current management and conservation measures for bluefin tuna fisheries. The Symposium was a response to a recommendation of the Standing Committee on Research and Statistics (SCRS) in 2006. Previous studies carried out within the framework of ICCAT have stressed the disappearance of some past fisheries or the drastic fall in the yields of others that generate changes in the spatial distribution of the catches. Although these events occurred in past decades, they have marked the future of the fisheries. In the Atlantic, these events occurred in the 1960s, whereas in the Pacific, during the late 1800s and early 1900s, several fisheries that occurred in northern Japan suddenly disappeared, while more recently, several new fisheries have started in the Sea of Japan and coastal areas of northern Japan. The Symposium was jointly organized by ICCAT and the Instituto Español de Oceanografía-IEO (Spanish Institute of Oceanography). 2. Opening The Symposium was open on April 22, 2008 with an official opening ceremony presided by Dr. Fabio Hazin, ICCAT Chair. Dr. Hazin thanked the Government of Cantabria and the city of Santander for hosting the meeting. The ICCAT Chair emphasized the opportunity of the Symposium in a time when the stock of North Atlantic bluefin tuna, particularly in the eastern Atlantic and Mediterranean Sea, is facing one of the worst crises in the history of the fishery. -
Acanthistius Patachonicus
456 NOAA First U.S. Commissioner National Marine Fishery Bulletin established 1881 of Fisheries and founder Fisheries Service of Fishery Bulletin Abstract—The Argentine sea bass Early life history of the Argentine sea bass (Acanthistius patachonicus) is one of the most conspicuous and abundant (Acanthistius patachonicus) (Pisces: Serranidae) species in the rocky-reef fish assem- blage of Northern Patagonia, which 1 sustains important recreational Lujan Villanueva Gomila (contact author) and commercial activities, such as Martín. D. Ehrlich2,3 scuba diving, hook-and-line fish- Leonardo A. Venerus1 ing, and spear fishing. We describe the morphological features of eggs, Email address for contact author: [email protected] larvae, and posttransition juveniles of A. patachonicus and summarize 1 abundance and distribution data Centro Nacional Patagónico (CENPAT) for larvae collected on the Argen- Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) tine shelf (between ~40°S and 44°S). Boulevard Brown 2915 Eggs and yolk-sac larvae came from Puerto Madryn an in vitro fertilization experiment. Chubut, U9120ACD Argentina Larger larvae were distinguished by 2 Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) relevant morphological features, in- P.O. Box 175 cluding the development of the oper- Mar del Plata cular complex and head spination, Buenos Aires, B7602HSA Argentina meristics, and pigmentation pattern. 3 Instituto de Ecología, Genética y Evolución de Buenos Aires (IEGEBA) The early stages of A. patachonicus CONICET are similar to those of the koester Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (A. sebastoides) and of the western Universidad de Buenos Aires (UBA) wirrah (A. serratus), the other 2 spe- Intendente Güiraldes 2160 cies of Acanthistius whose larval de- Ciudad Universitaria velopment has been described. -
20 Years of the German Small-Scale Bottom Trawl Survey (GSBTS): a Review
Senckenbergiana maritima 37 (1) 13 – 82 Frankfurt am Main 30.03.2007 20 years of the German Small-Scale Bottom Trawl Survey (GSBTS): A review Siegfried Ehrich, Sara Adlerstein, Uwe Brockmann, Jens Floeter, Stefan Garthe, Hilmar Hinz, Ingrid Kröncke, Hermann Neumann, Henning Reiss, Anne F. Sell, Manfred Stein, Vanessa Stelzenmüller, Christoph Stransky, Axel Temming, Gerd Wegner & Gerd-Peter Zauke With 50 Figures, 18 Tables, and 1 Appendix Keywords: fish assemblages, predator-prey interactions, geostatistics, benthos, seabirds, nutrients, hydrography, temporal variation, sampling method, scale, survey design, IBTS, North Sea Abstract [Ehrich. S. et al. (2007): 20 years of the German Small-Scale Bottom Trawl Survey (GSBTS): A review. – Senckenbergiana maritima, 37 (1): 13 – 82, 50 Figs., 18 Tabs., 1 App., Frankfurt a. M.] The German Small-scale Bottom Trawl Survey (GSBTS) was initiated in 1987 in order to provide com- plementary investigations to the International Bottom Trawl Survey (IBTS) in the North Sea, using the same methodology but focussing high-intensity sampling on selected survey areas. Over the last 20 years, the initial number of 4 survey areas (10 ×eschweizerbartxxx 10 sng- nautical miles; “Boxes”) has been increased to 12, which are distributed over the entire North Sea. This paper describes the survey methods of the GSBTS, summarizes the scientific outcome of the first 20 years, and suggests that international fisheries research institutions would join the GSBTS. The major outcomes of the survey include to date: – Documentation changes in the distribution of fish species and in species assemblages (e.g. changes in species richness, shifts in the southern species component). – Geostatistical evaluation of GSBTS data. -
SOCIAL SECURITY THESIS Presented to the Graduate Council
SOCIAL SECURITY THESIS Presented to the Graduate Council of Texas State University-San Marcos in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of FINE ARTS by Benjamin Engel, B.A. San Marcos, Texas May 2009 SOCIAL SECURITY Committee Members Approved: _____________________________ Debra Monroe, Chair _____________________________ Steve Wilson _____________________________ Paul Cohen Approved: __________________________________ J. Michael Willoughby Dean of the Graduate College COPYRIGHT by Benjamin Engel 2009 ACKNOWLEDGMENTS I would like to thank Debra Monroe for serving as my thesis advisor, and Steve Wilson and Paul Cohen for participating on my committee. I am also grateful for the support of my parents, Michael and Debbie Engel; my sister, Persephanie; and my partner, Jeremy. This manuscript was submitted March 12, 2009. iv TABLE OF CONTENTS Page ACKNOWLEDGMENTS ..............................................................................................iv PLAYING TERROR.......................................................................................................1 SOCIAL SECURITY ....................................................................................................18 THE GHOST OF DEVIL’S BACKBONE.....................................................................25 THE WAITING MOTH ................................................................................................36 IN THE FOREST ..........................................................................................................39 -
Geschichte Der Naturwissenschaft, Der Technik Und Der Medizin in Deutschland
German National Committee Geschichte der Naturwissenschaft, der Technik und der Medizin in Deutschland History of Science, Technology and Medicine in Germany 2009-2012 edited by Bettina Wahrig / Julia Saatz Braunschweig 2013 http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00055530 23/01/2014 Zusammengestellt mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) Dieser Bericht wurde aus Anlass des XXIV. Internationalen Kongresses für Wissenschaftsgeschichte in Manchester mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) erstellt. Der Bericht erscheint als PDF-File auf CD-ROM oder kann auch von der Homepage des Nationalkomitees der IUHPS/DHS heruntergeladen werden: <http://www-wissenschaftsgeschichte.uni-regensburg.de/NK.htm>. Verwiesen sei auch auf die Online-Datenbank WissTecMed*Lit, mit deren Hilfe die hier veröffentlichte Forschungsbibliographie erstellt wurde. Diese Datenbank zu wissenschafts-, medizin- und technikhistorischer Forschungsliteratur wird weiterhin aktualisiert im Internet zur Verfügung stehen: http://lit.wisstecmed.de/detail.php. Weitere Exemplare der CD-ROM können angefordert werden von b.wahrig[at]tu-braunschweig.de. This brochure was prepared for the XXIV. International Congress of History of Science in Manchester; compilation was supported by the German Research Foundation (DFG). The CD-ROM contains the complete text as a PDF file, which is also available for download from the homepage of the German National Committee <http://www-wissenschaftsgeschichte.uniregensburg.de/NK.htm>. The data have been compiled via the web based catalogue WissTecMed*Lit. This data base of publications on the history of science, technology and medicine shall be continuously updated and can be accessed at http://lit.wisstecmed.de/detail.php. Additional copies of the CD-ROM can be obtained by sending an email to: b.wahrig[at]tu- braunschweig.de. -
Atlantic Bluefin Tuna? A: the Bluefin Tuna Is One of the World’S Most Remarkable Fish
Frequently Asked Questions Click on the headings to jump to that particular section 1. Global Trade Analysis Questions 2. General Bluefin Questions 3. ICCAT Questions 4. Italian Driftnet Questions GLOBAL TRADE ANALYSIS 1. Q: What is this trade analysis, and why was it needed? A: This analysis is a comprehensive picture of the international trade in the northeast Atlantic and Mediterranean bluefin tuna, conducted by Roberto Mielgo Bregazzi, an independent bluefin tuna expert based in Madrid. Mielgo used a methodology that he developed to compare the amount of bluefin tuna actually traded on the global market, to the amount that should be traded, based on official catch limits, also known as quotas, which are set by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT). The Pew Environment Group commissioned the report to examine if recent management and compliance measures adopted by ICCAT have been effective in reducing the amount of illegal and unreported bluefin tuna being caught in the northeast Atlantic and Mediterranean Sea. 2. Q: How was the analysis conducted? A: The author compiled official trade data from sources around the world, including import and export data from the European Union, United States, Japan and Croatia. He then converted this import and export data into ‘wild round weight’ -i.e., the weight of a fish when it was caught- using various industry-accepted conversion factors. This information was then compared to official ICCAT ‘adjusted’ quotas (quantified in metric tons of ‘wild round weight’) in order to quantify the amount of bluefin tuna caught in excess of yearly quotas set by ICCAT. -
04 Coleção.Pmd
Mare Magnum 2(1-2), 2004 ISSN 1676-5788 COLLECTIONS OF THE MUSEU OCEANOGRÁFICO DO VALE DO ITAJAÍ. I. CATALOG OF CARTILAGINOUS FISHES (MYXINI, CEPHALASPIDOMORPHI, ELASMOBRANCHII, HOLOCEPHALI) Jules M. R. Soto & Michael M. Mincarone Museu Oceanográfico do Vale do Itajaí, Universidade do Vale do Itajaí, CP 360, CEP 88302-202, Itajaí, SC, Brazil. [email protected] / [email protected] The type and non-type specimens of extant cartilaginous fishes (hagfishes, lampreys, sharks, batoids, and chimaeras) collected through 2004 and catalogued in the collection of the Museu Oceanográfico do Vale do Itajaí (MOVI) are listed. Included in these records are 4,823 specimens in 1,538 lots representing 250 species. The MOVI collection of cartilaginous fishes contains 7 holotypes and 48 paratypes of 9 species. Most of the collection is composed of species from the Brazilian marine fauna, especially those from the southern region; a few lots were collected beyond Brazilian waters or are specimens donated by other institutions. This catalog is organized as two lists: taxonomic list of species and list of lots. The lists are arranged by class, order and family. Within families, taxa are arranged alphabetically by genus and then species. Information for each entry includes genus, species, author, year of publication, MOVI catalog number, number of specimens, nature of the material collected, sex, size range, location (ocean, country, state, county, coordinates, depth), vessel, collection method, collector, collection date, donor, donation date, identifier, and date of identification. Remarks pertaining to specimens contained within a lot are also included when necessary. São listados os espécimes tipo e não tipo de peixes cartilaginosos (peixes-bruxa, lampréias, tubarões, raias e quimeras) coletados até 2004 e catalogados na coleção do Museu Oceanográfico do Vale do Itajaí (MOVI). -
ICES Survey Protocols – Manual for Acoustic Surveys Coordinated Under ICES Working Group on Acoustic and Egg Surveys for Small Pelagic Fish (WGACEGG)
ICES Survey Protocols – Manual for Acoustic Surveys Coordinated under ICES Working Group on Acoustic and Egg Surveys for Small Pelagic Fish (WGACEGG) Volume 64 I April 2021 ICES TECHNIQUES IN MARINE ENVIRONMENTAL SCIENCES 1st Edition ICES INTERNATIONAL COUNCIL FOR THE EXPLORATION OF THE SEA CIEM CONSEIL INTERNATIONAL POUR L’EXPLORATION DE LA MER International Council for the Exploration of the Sea Conseil International pour l’Exploration de la Mer H. C. Andersens Boulevard 44–46 DK-1553 Copenhagen V Denmark Telephone (+45) 33 38 67 00 Telefax (+45) 33 93 42 15 www.ices.dk [email protected] Series editor: Tatiana Tsagarakis Prepared under the auspices of ICES Working Group on Acoustic and Egg Surveys for Small Pelagic Fish (WGACEGG), and internally reviewed by ICES Ecosystem Observation Steering Group Chair [Joël Vigneau (current chair) and Sven Kupschus (former chair); co-editor for ICES Survey Protocols] Peer-reviewed by Juan Zwolinski (NOAA Fisheries, USA) and an anonymous reviewer ISBN number: 978-87-7482-632-3 ISSN number: 2707-6997 Cover image: Héðinn Valdimarsson, Marine and Freshwater Research Institute, Iceland This document has been produced under the auspices of an ICES Expert Group or Committee. The contents therein do not necessarily represent the view of the Council. © 2021 International Council for the Exploration of the Sea. This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). For citation of datasets or conditions for use of data to be included in other databases, please refer to ICES data policy. ICES Techniques in Marine Environmental Sciences Volume 64 I April 2021 ICES Survey Protocols – Manual for Acoustic Surveys Coordinated under ICES Working Group on Acoustic and Egg Surveys for Small Pelagic Fish (WGACEGG) 1st edition Editors Mathieu Doray • Guillermo Boyra • Jeroen van der Kooij Recommended format for purpose of citation: Doray, M., Boyra, G., and van der Kooij, J.